Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KULTURA<br />
Boris A. Novak v Kopru<br />
Pretorska palača v Kopru je februarja gostila pesnika, prevajalca, verzologa in Prešernovega nagrajenca Borisa A.<br />
Novaka, ki se je občinstvu predstavil z monumentalnim epom »Vrata nepovrata«.<br />
Pesniški klasik je v svojem eposu<br />
upesnil tisoče zgodb, ki jih je zbral v urejenih<br />
ritmih in rimah tako, da so po dihu in vsebini<br />
povsem sodobne. Gre za za pravo popotovanje<br />
skozi čas, najprej z ladjo življenja, na<br />
kateri se v podpalubju nahajajo prazne duše,<br />
nato pa na vlak, na pretresljivo in čustveno<br />
pot, ki je prežeta s trpljenjem taboriščnikov<br />
iz časa druge svetovne vojne in življenjem<br />
današnjih beguncev. Njegova pot se zaključi<br />
z nadpalubjem, kjer se nahaja<br />
raj ateista, ki je očistil svojo<br />
dušo. Tu opisuje sebe, kako<br />
posluša svoje prednike, ki mu<br />
pravijo, naj ne obžaluje preteklosti,<br />
njihove smrti, ampak<br />
naj jih ima preprosto rad še<br />
naprej in njihovo zgodbo ponese<br />
med ljudi. Epos se torej<br />
zaključi na samem začetku.<br />
Novak je v svojem delu stairičen,<br />
komičen, kritičen, realen<br />
in domišljijski. Bralcu razkrije<br />
dušo, trpljenje, smeh in vso<br />
lepoto življenja.<br />
»Zgodovina je zame<br />
pekel,« so je svoj epos z besedami<br />
pospremil Boris A.<br />
Novak, ki pa je ne glede na<br />
vse vztrajal in zapisal zgodbe<br />
svojih prednikov, zgodbe svojega<br />
življenja. »Kljub temu, da<br />
pišem o resničnem življenju<br />
in dogodkih, pa sem pri nekaterih<br />
pesmih pustil domišljiji<br />
krila in epos obogatil tudi s<br />
tem,« je še dodal.<br />
38<br />
www.koper.si<br />
<strong>KP</strong>-<strong>MOK</strong> Marec 2018
Change language