Booklet-PETZEN-2021-Ansicht

Ganz in der Nähe
nearby
Single Trail Park Jamnica
Nur 20 Autominuten vom MTB
ZONE Bikepark Petzen entfernt,
liegt der Single Trail Park Jamnica.
12 Strecken in unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden führen durch
Wälder und Felder.
Single Trail Park Jamnica
Just a 20-minute drive away from
the MTB ZONE Bikepark Petzen
lies the Single Trail Park Jamnica.
12 trails with varying degrees of
difficulty run through forests and
fields.
Stollenbiken Mežica
Fünf Kilometer durch die Unterwelt:
Mit Grubenlampe und Helm ausgestattet
erkunden Mountainbiker ein
altes Blei- und Zinkbergwerk.
Underground biking Mežica
Five kilometres through the underworld:
equipped with a miner‘s
lamp and a helmet, mountain
bikers can explore an old lead and
zinc mine.
Flow Country Trail Klopeinersee
Ein leichter Familientrail ist der
Flowtrail am Klopeinersee, unterhalb
Grinzing Heurigen am Steinerberg.
Mit Anliegerkurven und Wellen auf
1300 Metern ist er sehr anfängerfreundlich.
Flow Country Trail Klopeinersee
The flow trail at Lake Klopeinersee
is a nice family trail, below Grinzing
Heurigen on Steinerberg. With its
berms and waves over a distance
of 1300 meters, it is very beginner-friendly.
So finden Sie uns / How to find us
Flow Country Trail Klopeinersee
Tourismusregion Klopeiner See -
Südkärnten GmbH
Schulstraße 10
9122 St. Kanzian am Klopeiner See
Telefon: +43 42 39 2222
Fax: +43 42 39 2222 33
E-Mail: info@klopeinersee.at
www.klopeinersee.at
Single Trail Park Jamnica
Jamnica 10
2391 Prevalje, Slowenien
Phone: +386 2 870 30 60
E-Mail: info@mtbpark.com
www.mtbpark.com
Stollenbiken Mežica
Underground biking Mežica
Glancnik 6
2392 Mežica, Slowenien
Phone: +386 2 870 01 80
E-Mail: info@podzemljepece.com
www.podzemljepece.com
14 15