ELMARK-ELECTRICAL-EQUIPMENT-2024-GR

O
1
2 4
5
6 8
10
9
12 14
13
16
II
O
EKCS101G EKCS101G
400V~ 50/60Hz 400V~ 50/60Hz I
1
II
II I
O
2 4
I
5
II
I
6 8
O
91
II II
I
13 5
II
I
102 12 4 146 16 8
1
2 4
5
6 8
10
9
12 14
13
9 13
O
EKCS101G
II I II I EKCS101G
10 400V~ 12 14 50/60Hz 16400V~ 50/60Hz I
II
16
1
II
II I
O
2 4
I
5
II
I
6 8
19
II
I
513
II II I
10 2 412 14 6 81610
9
II
I
12 14
13
II
I
16
EKCS101G
400V~ 50/60Hz
II
O
I
1 5 9
II I II I II
EKCS101G
2 4 6 8 10
400V~ 50/60Hz
I
12 14
13
II
II
I
O
16
I
1
II
I
2 4
5
II
I
6 8
10
9
II
I
12 14
13
II
I
16
on, Load and break the circuit under normal conditions, using as Switch
Protection degree
IP20
Ambient Temperature -5℃...40℃
Changeover Changeover Switch Switch
240/415V~
2
Terminal/Cable size
50mm
S101G
EKCS101G
Mounting
63,80,100,125A
On DIN rail EN60715(35mm) by means of fast clip device.
50/60Hz
eover Switch
Switch Changeover Switch Switch
Standard_ IEC60947-3
Standard_ IEC60947-3
1,2,3,4P
1
1
5
1
5
9
II
I
1-0-2
II
I
II
I
1P 2P II
I
II
I
II
I
3P
THREE POSITION CHANGEOVER SWITCH 1-0-2 ISS4 SERIES, 125A
2 4
2 4
6 8
1500 Cycles
2 4
6 8
10
12
1
5 8500 9Cycles
13
IIDocuments I
corresponding
I IP20
II
I
II
I A changeover 4P switch is designed to transfer a house or business electricity from the commercial
power grid to a local generator when an outage occurs also known as transfer switches, they
2 to the 4 product:
6 8
-5℃...40℃
10
12 14
16
Standard IEC60947-3
connect directly to the generator commercial power supply or line and the house.
2
ISS4 can be freely switched on and off between two loads carried by a group of lines, or on two
50mm
power sources.
d Installation Dimension(mm)
On DIN rail EN60715(35mm) by means of fast clip device. Application Application
• Overall and installation
FUNCTIONS:
dimensions (mm)
• Switching on/off 4P 144 heavy mm loaded electrical
The Changeover The Changeover Switch can Switch switch can on, switch Load and on, break Load and the circuit break the under circuit normal under conn
5
78
circuits
3P 108 mm
1 5 9
• Switching 2P 72 mm
I I II I
50
between two loads or two power Disconnectors. Disconnectors.
cation
Application
2P
II I
1P 36 II
mm I II I
sources
3P
4 6 8
2 4
• Breaking 6 8
of 10electrical 12
1 5 9 circuits Technical 13 Technical Data Rated DataVoltage
Rated Voltage
240/415V~ 240/415V~
The The Changeover Switch The Switch The can Changeover can switch switch Switch on, Switch Load on, can Load and can switch and break switch break on, the Load on, circuit the Load and circuit under and break under break normal the normal the circuit conditions, circuit under under normal using normal using as Switch conditions, as Switch using using as Switch as Switch
• Can be used as a main breaker
Rated Current Rated Current
63,80,100,125A 63,80,100,125A
13Disconnectors.
Disconnectors.
II
• It has no protective function
II
I
II
I
II
I
II
I
EKCS101G
125A
Rated Frequency Rated Frequency
50/60Hz 50/60Hz
400V~ 50/60Hz
I
II I
4P
Number of Number Poles of Poles
1,2,3,4P 1,2,3,4P
45 35 84
ata
Rated Technical Rated Voltage Data Voltage DataRated Rated Voltage Voltage
TECHNICAL 240/415V~
DATA
240/415V~
4 16
• Rated operational voltage Ue: 2P 240V; Contact form Contact form 1-0-2 1-0-2
Rated Rated Current Current Rated Rated Current Current
63,80,100,125A
63,80,100,125A
• Mechanical wear resistance (number of
AC-22A
IEC60947-3
50/60Hz
Rated Rated Frequency
Rated Rated Frequency
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
cycles): ≥ 8 500
• Rated operational voltage Ue: Electrical 3P/ 4P 400V;
Electrical Life Electrical Life
1500 Cycles1500 Cycles
Number Number of Poles of Poles Number Number of Poles of Poles
1,2,3,4P 1,2,3,4P 1,2,3,4P 1,2,3,4P
• IP code: IP>20
)
2 50/60Hz
4 6 8 10 12 14 Features
16 Features Mechanical Mechanical Life Life
8500 Cycles8500 Cycles
Contact form 1-0-2
• Mounting: DIN-rail
Contact Contact form form Contact form
• Rated 1-0-2 1-0-2
1-0-2
current: 125A
Protection Protection degree degree
IP20 IP20
• Plastic material of UV rays
4P 144 mm
• Joining terminal: flat (tunnel) screw terminal Ambient • Temperature Ambient Temperature temperature: -20°C + 65°C
-5℃...40℃ -5℃...40℃
ical Electrical Electrical Electrical
Life Life Electrical Electrical Life Life
1500 1500 Cycles Cycles 1500 1500 Cycles Cycles
3P 108 mm
• Connecting: power supply busbar, rigid or
Features 2P 72 mm Mechanical Life Life
8500 8500 Cycles Cycles
2
2
resMechanical Life Life
flexible 8500 8500 conductors Cycles Cycles till 50mm2 Electrical Electrical Terminal/Cable Terminal/Cable size size
50mm 50mm
1P 36 mm
Protection degree degree
Protection degree degree
• Electrical IP20 IP20wear resistance IP20 IP20(number Features of cycles): Features Mounting Mounting
On DIN rail On EN60715(35mm)
DIN rail Ambient Ambient Temperature Ambient Ambient Temperature ≥1 500 -5℃...40℃ -5℃...40℃
-5℃...40℃
84
1 5 9 13
ical Terminal/Cable Electrical size
II sizeTerminal/Cable size
II I II I II I II I
EKCS101G 125A
400V~ 50/60Hz
I
resMounting
Mounting
FeaturesMounting
cuit
ram
2 4 6 8 10 12 14 16
EKCS101G EKCS101G
2 2
2 2
Circuit Circuit1
1
1
50mm 50mm 50mm 50mm
Diagram DiagramII
I 1PII
I
II I
1P
Circuit On DIN On DIN On DIN rail rail EN60715(35mm) by means by means of fast of fast clip clip device. device.
diagram On rail DIN EN60715(35mm) rail by means by means of fast of clip fast device. clip device.
2 4 2 4 2 4
1Circuit
AC-22A
1Circuit
1 1 1 1 5 5 1 1 5 5
1 1 5 5 19
19
5 15
9 51
9 95
13 9
IEC60947-3
II Diagram III
I II
II I
II I II I
1P II 1P III
I II III
I II I II I
2P 2P II III
II II
II
III
II
I
1P 1P 2P 2P
II III
I II III
I II III
I
3P 3P
I II 3P II I3P
I II II
2 2 4 4
2 2 4 64
6 8 8
2 2 4 4
2 2 4 64
6 8 8
2 2 4 64
6 8 10 28
10 2 12 4 64
122 6 8 10 48
10 62 12 12 84
106 12 8 14 10
1 1 5 5 1 9 1 9 513
513
9 9 13 13
II II
I II III
III
II III
III
I III
II II
III
I III
II
I II II
I
Catalogue
4P 4P Type 4P 4P Number Overall and Overall Rated Installation and Installation Recommended
Dimension(mm) Dimension(mm) Packing/Box
2 2 4 64
6 8 210
8 210
41264
14 126 148
16 10 8 16 10 12 14 12number
14 16 16
of poles current In (A) conductor (mm²) (pcs)
41946 ISS4 2P 125 50 78
78 1/2/60
50
50
Overall Overall and and Installation Dimension(mm) 41948 ISS4 3P 125 50 1/45
1P 36 mm
nd ll and Installation Dimension(mm)
41947 ISS4 4P 125 50 1/45
78
78
50
50
78
78
50
50
2P 722P mm 72 mm
1P 361P mm 36 mm
4P 144P mm144 mm
3P 1083P mm108 mm
2P 722P mm 72 mm
1P 361P mm 36 mm
4P 144P mm144 mm
3P 108 3P mm108 mm
1 5 9 13
1 5 9 13
1 5 9 13
1 5 9 13
II
51
II II I I
62 84
16 12 14
45 45 35 84
35 84
13
II
5
II I
2P
6 8
I
4P
16
2P 72 mm
3P 108 mm
1P 36 mm
125A
4P 144 mm
1
2P
II I
2 4
YEARS TOTAL
7WARRANTY
4P
+
5 standard
2 extended
* for industrial usage
3 years warranty
2P 72 mm
3P 108 mm
4P 144 mm
1 5 9 5 13
1 9 13
125A
AUTOMATION | SWITCH DISCONNECTORS
AC-22A
IEC60947-3
AC-22A
IEC60947-3
Three positions I-0-II
45 45 35 8435 45 45 35 84 35 84
84
125A
125A
125A
125A
2 4 6 8 10 12 14 1612 2 4 6 8 10 14
AC-22A AC-22A
AC-22A AC-22A
IEC60947-3 IEC60947-3
IEC60947-3 IEC60947-3
01 01
2 4 6 8 810 1012 14 16
2 4 6 12 14 16
12 16
2 4 6 8 810 1012 14 1416
2 4 6
01 01
Three positions I-0-II
Select language on
page 168:
BG
BA
CR DE EL FR HU IT RO RS
Sl
SK
41