Seâdet-i Ebediyye Endless Bliss Fourth Fascicle

yellowz liquidz issuingz fromz az personz withz small-poxz orz fromz an
abscess,zear,znose,zwound,zorzcolourlesszliquidzthatzissueszwithzpain
orz becausez ofz anz ailment,z spreadsz overz thez placesz thatz mustz be
washedzinzazghuslzablution,zitzbreakszone’szablution.zForzinstance,
ifz bloodz comingz downz thez nosez descendsz beyondz thez bonesz it
breakszanzablution.zAndzifzbloodzcomingzthroughzthezearszcomes
outzofzthezearszitzbreakszanzablution.zIfzonezspongeszthezbloodzor
thezyellowishzliquidzonzone’szwoundzorzboilz(abscess)zwithzcotton
itz breaksz one’sz ablution.z Colourlessz liquidz issuingz andz flowing
fromz themz withoutz painz orz ailmentz doesz notz breakz anz ablution
[accordingztozTahtâwî] [1] .zIfzonezseeszbloodzonzsomethingzonezhas
justz bittenz into,z one’sz ablutionz willz notz bez broken.z Ifz onez sees
bloodzonzthezmiswâkzorzonztheztoothzpick,zthiszwillznotzbreakzone’s
ablutionz ifz thez insidez ofz thez mouthz hasz notz beenz smearedz with
blood.zOnzthezotherzhand,zitzwillzbreakzone’szablutionzifzonezputs
one’szfingerzonzthezsuspectedzpartzinzone’szmouthzandzthenzsees
bloodzonzone’szfinger.zIfzazpersonzwhozsufferszfromzsorezeyeszsheds
tearszallztheztimezheziszonezwhozhaszanzexcuse.z(Thezmeaningzofzthe
phrasez havingz anz excusez willz bez explainedz laterz on).z However,
exceptzwhenzonezhaszazsore,zweepingzforzsomezotherzreason,zsuch
aszbecausezofzonions,zsmokezandzotherzkindszofzgases,zdoesznot
breakz anz ablution.z Inz thez Shâfi’îz Madhhabz anz ablutionz isz not
brokenz inz eitherz case.z Az woman’sz sucklingz herz childz doesz not
breakz herz ablution.z Sweating,z noz matterz howz much,z doesz not
breakzanzablution.zLiquidzcomingzoutzofzthezears,znavelzorznipples
becausezofzsomezpainzbreakszanzablution.zAzleechzsuckingzmuch
bloodzbreakszanzablution.zHarmfulzinsectszsuchzaszflies,zmosquitos,
fleaszandzlicezdoznotzbreakzanzablutionzevenzifztheyzsuckzazgreat
deal.zAzlittlezbloodzonzthezskinzthatzdoesznotzspread,zbloodzwhich
iszformedzinzthezmouthzandzwhichzisznotzazmouthful,zandzazlittle
vomitzthatziszthrownzupzdoznotzbreakzanzablution;zthereforezthey
areznotznajs.
Thezfourthzcausezthatzbreakszanzablutionzisztozsleep,zinzallzfour
Madhhabs.z Inz Hanafî,z sleepingz inz az positionz thatz willz leavez the
anuszloose,zsuchzaszbyzlyingzonzone’szflankzorzbackzorzbyzleaning
onzone’szelbowzorzonzsomethingzelse,zwillzbreakzanzablution.zIfzone
doesz notz fallz downz whenz thez thingz onz whichz onez leansz isz taken
awayzsuddenly,zone’szablutionzisznotzbroken.zSleepingzinznamâz
[1] AhmadzbinzMuhammadzbinzIsmâ’îlzTahtâwîz‘rahmatullâhiz’alaih’z(d.
1231z [A.D.z 1815]z wasz thez Muftîz ofz Cairoz representingz thez Hanafî
Madhhab.
–z30 –