- Page 1 and 2: July 3-13, 2023
- Page 3 and 4: 2023년 7월 3일 - 13일 강릉시
- Page 5 and 6: 심사위원 및 강사 심사위
- Page 7 and 8: ADJUDICATORS & CLINICIANS Adjudicat
- Page 9: WELCOME TO T Organizers INTERKULTUR
- Page 12 and 13: 인사말 • GREETINGS 귄터 티
- Page 14 and 15: 인사말 • GREETINGS 허용수 (
- Page 16 and 17: 인사말 • GREETINGS 박보균 (
- Page 18 and 19: 인사말 • GREETINGS 김진태 (
- Page 20 and 21: 인사말 • GREETINGS 김홍규 (
- Page 23 and 24: 주최/주관 ORGANIZERS
- Page 25 and 26: 존 루터 (영국) 제12회 한국
- Page 27 and 28: 명예 홍보대사, 고문 및 위
- Page 29 and 30: Organization Chart President of Wor
- Page 31 and 32: 예술부서 Artistic Organization
- Page 33 and 34: 이상길 (대한민국) 2023 강
- Page 35: 프레드 쇠베르 (스웨덴) 인
- Page 39 and 40: 세계합창총회 자문위원회
- Page 41 and 42: 58 39 14 3 세계합창총회 WORLD
- Page 43 and 44: Hungary Levente Gyöngyösi Katalin
- Page 45: World Choir Council General Confere
- Page 48 and 49: 강릉 이야기 THE STORY OF GANGN
- Page 50 and 51: 강릉 이야기 THE STORY OF GANGN
- Page 52 and 53: 한국 합창 CHORAL MUSIC IN KOREA
- Page 54 and 55: 한국 합창 CHORAL MUSIC IN KOREA
- Page 56 and 57: 56 후원사 및 협찬사 SPONSORS
- Page 58 and 59: 참여 국가 및 지역 PARTICIPAT
- Page 61 and 62: 인터쿨투르 소개 ABOUT INTERK
- Page 63 and 64: 축제 및 대회 장소 지금까
- Page 65 and 66: Evaluation System The jury awards B
- Page 67 and 68: Largest choir competition in the As
- Page 69 and 70: INTERKULTUR International represent
- Page 71 and 72: 포지션 합창 지휘자 국가
- Page 73 and 74: 포지션 합창 지휘자 국가
- Page 75 and 76: SCAN ME SHARE YOUR MOMENTS! 세계
- Page 77 and 78: 지난 세계합창대회 최고의
- Page 79 and 80: 8 3 11 1 5 9 2 12 4 6 10 13 7 Cinci
- Page 81 and 82: 부산, 대한민국 · BUSAN, REPU
- Page 83 and 84: 샤먼, 중국 · XIAMEN, PEOPLES R
- Page 85 and 86: 샤오싱, 중국 · SHAOXING, PEOP
- Page 87 and 88:
리가, 라트비아 · RIGA, LATVI
- Page 89 and 90:
츠와니, 남아프리카 공화
- Page 91 and 92:
AARHUS, DENMARK JUNE 28 - JULY 6, 2
- Page 93 and 94:
NAU MAI, HAERE MAI! A huge welcome
- Page 95 and 96:
Aotearoa New Zealand is truly one o
- Page 97:
웅장한 자연 경관과 활기
- Page 100 and 101:
세계합창대회 대회기 및
- Page 102 and 103:
2023 강릉 세계합창대회 공
- Page 104 and 105:
Sop. Solo 2 20 & b A m7 œ. j œ œ
- Page 106 and 107:
S. A. 4 52 & b F œ - . j œ - œ
- Page 108 and 109:
6 Sop. Solo 88 & b F f Œ ˙ œ G m
- Page 110 and 111:
세계합창대회 노래 • ANTHE
- Page 112 and 113:
2023 강릉 세계합창대회의
- Page 114 and 115:
2023 강릉 세계합창대회 메
- Page 116 and 117:
사실과 특징 FACTS AND FIGURES
- Page 118 and 119:
유네스코 인류무형문화유
- Page 120 and 121:
올림픽 도시 THE OLYMPIC CITY
- Page 123 and 124:
심사위원 및 강사 ADJUDICATOR
- Page 125 and 126:
크리스틴 아가일 (뉴질랜
- Page 127 and 128:
조형민 (대한민국) • 미국
- Page 129 and 130:
바삭 도안 (튀르키예) •
- Page 131 and 132:
마이클 레이튼 존스 (호주)
- Page 133 and 134:
김인재 (대한민국) • 광주
- Page 135 and 136:
공기태 (대한민국) • 창원
- Page 137 and 138:
이상길 (대한민국) • 국민
- Page 139 and 140:
다펑멩 (중국) • 중국합창
- Page 141 and 142:
블라디미르 오파치치 (세
- Page 143 and 144:
아나 로라 레이 (우루과이)
- Page 145 and 146:
안드레 반 데르 메르베 (남
- Page 147:
윤의중 (대한민국) • 국립
- Page 150 and 151:
행사장소 • VENUES 강릉아
- Page 152 and 153:
행사장소 • VENUES 강릉장
- Page 154 and 155:
행사장소 • VENUES 명주예
- Page 156 and 157:
156 행사장 지도 • CITY MAP
- Page 159 and 160:
행사안내 EVENTS
- Page 161 and 162:
03 공식행사 • Official Events
- Page 163 and 164:
03 2023년 7월 3일(월) WORLD CHO
- Page 165 and 166:
00 3 rd Sing‘n‘Pray Kobe Intern
- Page 167 and 168:
04 WORLD CHOIR GAMES 2023 167 경
- Page 169 and 170:
04 Choirs, competitions, repertoire
- Page 171 and 172:
04 15:00 h 명주예술마당 • M
- Page 173 and 174:
04 Established in May 1992, the Gan
- Page 175 and 176:
175
- Page 177 and 178:
05 경연 • Competitions 178 강
- Page 179 and 180:
05 Choirs, competitions, repertoire
- Page 181 and 182:
05 15:00 h 명주예술마당 • M
- Page 183 and 184:
05 국제 우정 콘서트 INTERNAT
- Page 185 and 186:
06 경연 • Competitions 186 강
- Page 187 and 188:
06 Choirs, competitions, repertoire
- Page 189 and 190:
06 콘서트 • CONCERTS 국제
- Page 191 and 192:
SING FOR GOLD THE WORLD CHORAL CUP
- Page 193 and 194:
07 공식행사 • Official Events
- Page 195 and 196:
195
- Page 197 and 198:
07 주제 : 강원 춤 여행 Theme
- Page 199 and 200:
October 2-6, 2024 Tagbilaran City,
- Page 201 and 202:
08 콘서트 • Concerts 202 우
- Page 203 and 204:
203
- Page 205 and 206:
09 공식행사 • Official Events
- Page 207 and 208:
09 콘서트 • CONCERTS 한국
- Page 209 and 210:
10 WORLD CHOIR GAMES 2023 209 경
- Page 211 and 212:
10 Choirs, competitions, repertoire
- Page 213 and 214:
10 15:00 h 명주예술마당 • M
- Page 215 and 216:
10 창작합창서사시 '훈민정
- Page 217 and 218:
217
- Page 219 and 220:
11 WORLD CHOIR GAMES 2023 219 경
- Page 221 and 222:
11 Choirs, competitions, repertoire
- Page 223 and 224:
11 15:00 h 명주예술마당 • M
- Page 225 and 226:
11 국제 우정 콘서트 INTERNAT
- Page 227 and 228:
12 WORLD CHOIR GAMES 2023 227 경
- Page 229 and 230:
12 Choirs, competitions, repertoire
- Page 231 and 232:
12 콘서트 • CONCERTS 국제
- Page 233 and 234:
VOX LUCENSIS Concorso Corale Intern
- Page 235 and 236:
13 공식행사 • Official Events
- Page 237 and 238:
2023년 7월 13일(목) THURSDAY, J
- Page 239 and 240:
13 다음의 합창단들이 폐막
- Page 241:
241
- Page 244 and 245:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 246 and 247:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 248 and 249:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 250 and 251:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 252 and 253:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 254 and 255:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 256 and 257:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 258 and 259:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 260 and 261:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 262 and 263:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 264 and 265:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 266 and 267:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 268 and 269:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 270 and 271:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 272 and 273:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 274 and 275:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 276 and 277:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 278 and 279:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 280 and 281:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 282 and 283:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 284 and 285:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 286 and 287:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 288 and 289:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 290 and 291:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 292 and 293:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 294 and 295:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 296 and 297:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 298 and 299:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 300 and 301:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 302 and 303:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 304 and 305:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 306 and 307:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 308 and 309:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 310 and 311:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 312 and 313:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 314 and 315:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 316 and 317:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 318 and 319:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 320 and 321:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 322 and 323:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 324 and 325:
참가합창단 PARTICIPATING CHOIR
- Page 327 and 328:
기타 정보 INFORMATION
- Page 329 and 330:
KAPITEL KAPITEL 329
- Page 331 and 332:
KAPITEL KAPITEL 331