CCF Magazine
February 2024
February 2024
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />
3601 15 Mile Rd.,<br />
Sterling Heights, MI 48310<br />
586-722-7253<br />
www.chaldeanfoundation.org<br />
FEBRUARY 2024| VOLUME 39<br />
مجلة<br />
مواضيع العدد :<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية في زيارة للقنصل العام لجمهورية العراق - انضمام اعضاء جدد الى مجلس ادارة<br />
المؤسسة -مكتب العراق للمؤسسة يتفقد أوضاع الالجئين المسيحيين العراقيين في لبنان واالردن-احتفال<br />
روضة االطفال بمنسبة عيد الميالد المجيد-احتفاالت المشاركين في برنامج ذوي االحتياجات الخاصة بمناسبة<br />
اعياد الميالد - مكتب العراق للمؤسسة يزور أمير األيزيديين ومواضيع اخرى<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية تقدم التهاني والتبر يكات<br />
للسيد محمد حسن سعيد محمد القنصل العام لجمهور ية العراق<br />
بمناسبةاستالم مهام عمله الجديد<br />
في والية ميشغان االمر يكية<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
1
زيارة القنصل العام الجديد<br />
لجمهورية العراق في والية ميشيغان<br />
بمناسبة تعيين ووصول السيد محمد حسن<br />
سعيد محمد القنصل العام الجديد لجمهورية<br />
العراق في والية ميشيغان، قام السيد مارتن منّا<br />
رئيس مؤسسة الجالية الكلدانية وغرفة التجارة<br />
الكلدانية االمريكية بزيارته في مكتبه بمبنى<br />
القنصلية يوم الخميس 25 كانون الثاني . 2024<br />
وجاءت الزيارة لتقديم التهاني والتبريكات<br />
بمناسبة تسلم سعادته المهام الجديدة قنصال<br />
عاما في الوالية وتم خالل الزيارة مناقشة<br />
مواضيع عدة تهم الجالية العراقية في ميشيغان<br />
والسبل الكفيلة لتسهيل أمور المواطنين<br />
العراقيين الذين يراجعون القنصلية إلكمال<br />
معامالتهم وكذلك البحث في تعزيز التعاون<br />
المشترك من أجل تقديم أفضل الخدمات للجالية<br />
العراقية، هذا وقد رافق السيد منا في هذا اللقاء<br />
كل من السيد رعد يوسف المشرف على شؤون<br />
الهجرة وخدماتها والسيدة كارولين هرمز مسؤولة<br />
االعالم في المؤسسة.<br />
في ختام الزيارة تمنى وفد مؤسستنا كل التوفيق<br />
والنجاح لسعادة القنصل الجديد على امل ان تجدد<br />
اللقاءات وتتوطد العالقات، سيما وأن العراقيين<br />
في الواليات المتحدة يمثلون وطنهم األم الذي<br />
يمتاز بالتنوع الثقافي والديني والعرقي وما يميز<br />
الجالية العراقية فضالً عن عددها الكبير تنوعها<br />
الثقافي والديني والطائفي والقومي ما يمكن<br />
عدها عراقاً مصغراً في والية ميشيغان.<br />
نقدم الشكر واالمتنان للجهود التي تقدمها<br />
القنصلية العراقية في خدمة جاليتنا الكريمة<br />
ومعها تقدير واعتزاز لكادرها المهني المتميز<br />
بتقديم أفضل الخدمات لرعاية مصالح<br />
ومتابعة شؤون المراجعين مع تحيات مؤسسة<br />
الجالية الكلدانية.
SABER AMMORI<br />
Wireless Vision<br />
انضمام<br />
فرانك توما و صابر عموري<br />
الى مجلس إدارة<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
FRANK TOMA<br />
Clean View Auto Wash<br />
يسرنا أن نعلن انضمام السيدين صابر عموري وفرانك توما الى مجلس إدارة مؤسسة الجالية الكلدانية وأن نرحب بخبراتهم ومساهماتهم<br />
في مجاالت اإلدارة األعمال على مدى سنوات طويلة.<br />
صابر عموري هو الرئيس التنفيذي المشارك والمؤسس المشارك لشركة االتصاالت )وايرلس فيشن( ويتمتع بخبرة تزيد عن 25 عامًا<br />
في إدارة األعمال والعمليات. وقد دفعه دافعه الريادي إلى بدء العديد من األعمال التجارية الناجحة، معظمها كان موجه نحو البيع بالتجزئة.<br />
تم اختيار صابر عموري كواحد من أقوى 500 قائد أعمال في منطقة مترو ديترويت من قبل مجلة )دي بزنز( Dbusiness-<br />
فرانك توما هو رئيس لشركة غسل السيارات )كلير فيو( التي لها عدة مواقع في والية ميشيغان Clean View Auto Wash<br />
فرانك هو أيضًا عضو نشيط وذا خبرة في لجنة الحفالت السنوية التي تقوم بها مؤسسة الجالية الكلدانية، <strong>CCF</strong> Gala<br />
يُعد فرانك وشركته أيضًا من المؤيدين المتحمسين للبرنامج اإلذاعي الداعم الى التهيئة لموسم األعياد وكرسمس )موجو في الصباح(.<br />
.Mojo in the Morning Breaking and Entering Christmas<br />
وبدورنا نقدم شكرنا لمجلس إدارة مؤسسة الجالية لقيادتهم ودعمهم وتفانيهم في خدمة الجالية.<br />
EXECUTIVE BOARD<br />
Sylvester Sandiha<br />
CHAIRMAN<br />
Pinnacle Management Group<br />
Kevin Jappaya<br />
EXECUTIVE VICE CHAIRMAN<br />
KJ Commercial Real Estate Advisors<br />
Kevin Denha<br />
VICE CHAIRMAN<br />
Vision Investment Partners<br />
Haley Jonna<br />
SECRETARY<br />
Jonna Properties<br />
ANTHONY MONA<br />
TREASURER<br />
Spartan Wealth Management<br />
ANDY GUTMAN<br />
EXECUTIVE COMMITTEE MEMBER<br />
Farbman Group<br />
DIRECTORS<br />
FRANK JARBOU<br />
EXECUTIVE COMMITTEE MEMBER<br />
Symmetry Property Management<br />
PRESIDENT<br />
JASON NAJOR<br />
SUPER FAIR CELLULAR<br />
NORA HANNA<br />
CHRISTENSEN LAW<br />
PIERRE NONA<br />
TRIANGLE DEVELOPMENT<br />
MARTIN MANNA<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
1
نائب السكرتير العام للحركة الديمقراطية االشورية<br />
يزور مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
استقبل رئيس مؤسسة الجالية الكلدانية مارتن مّنّا السيد<br />
فريد ياقو نائب السكرتير العام للحركة الديمقراطية<br />
االشورية وعضو برلمان اقليم كردستان والوفد المرافق<br />
له يوم الخميس 7 كانون االول 2023 في بّناية مؤسسة<br />
الجالية الكلدانية .<br />
في مطلع اللقاء رحب السيد مّنّا بضيوفه وتم تبادل الحوار<br />
بين الطرفين بشأن امورعدة تتعلق باألوضاع في سهل<br />
نيّنوى والمعاناة التي تزداد يوم بعد يوم وتواجه وتقلق<br />
أبّناء شعبّنا المسيحي، مؤدية الى نزوح وهجرة من مدنهم<br />
وبلداتهم وبيوتهم لصعوبة ديمومة مقومات عيشهم<br />
وبقائهم وعدم توفر فرص العمل وانعدام االمان والثقة<br />
في الحكومات المحلية خاصة بعد الكارثة التي حصلت في<br />
قاعة األعراس في قره قوش/ بغديدا.<br />
ومن جهة اخرى تطرق السيد فريد ياقو عن الّنشاطات<br />
والمشاريع الثقافية للحركة الديمقراطية االشورية ،<br />
ومّنها مشروع دراسة اللغة السريانية وبيّن الّنجاحات التي<br />
حققها المشروع، وتحدث كذلك عن فكرة اعادة مشروع<br />
تأهيل وتّنمية سهل نيّنوى.<br />
وخالل فترة تبادل األراء أعطى السيد مارتن مّنّا نبذة عن<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية وعن البرامج والخدمات<br />
والمشاريع المتعددة التي تقوم بها المؤسسة وتشمل<br />
الثقافية والصحية واالجتماعية في والية ميشيغان وتحدث<br />
كذلك عن الّنشاطات والمشاريع التي يقوم بها مكتب<br />
المؤسسة في العراق.<br />
حضر اللقاء السيد ظافر نونا والسيدة كارولين هرمز.<br />
وفي ختام الجلسة قام الزوار بجولة في بّناية وأروقة<br />
واقسام المؤسسة للتعرف على البرامج والخدمات التي<br />
تقدمها المؤسسة ألبّناء جاليتّنا والمراجعين من مختلف<br />
الجّنسيات الساكّنين في والية ميشيغان.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
2
تهنئة وشكر<br />
من سيادة المطران مار بولس ثابت<br />
بمناسبة عيد الميالد المجيد<br />
تكّ رم االسقف مار بولس ثابت راعي ابرشية القوش الكلدانية برسالة<br />
تهنئة مباركة لمؤسسة الجالية الكلدانية في والية ميشيغان، عبر المنصة<br />
اإللكترونية كمقطع فيدو ارسله نيافته للمؤسسة والجالية المسيحية<br />
بمناسبة حلول عيد الميالد المجيد وإطاللة عيد رأس السنة الميالدية 2024.<br />
ومن خالله قدم الشكر والتقدير الى كل الخيرين والمتبرعين الذين<br />
جادت أياديهم الكريمة وانفسهم العظيمة بالخير والعطاء والتي تمثلت<br />
بالتبرعات السخية التي قدموها من اجل دعم المشاريع في سهل نينوى<br />
ومن ضمنها مشروع حفر ابار لسقي المزارع في بلدة كرمليس ومشروع<br />
دعم مركز ذوي االحتياجات الخاصة في باطنايا، داعياً من الرب ان يبارك<br />
الجميع ويحيطهم ودارهم بأسوار محبته وبركاته.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
3
غزوان الياس قس يونان<br />
بتوجيه من السيد مارتن منا رئيس مؤسسة الجالية<br />
الكلدانية في والية ميشيغان األمريكية، توجه وفد من<br />
مكتب العراق للمؤسسة الى لبنان واالردن لتفقد اوضاع<br />
المسيحيين العراقيين في البلدين ولالطالع عن كثب<br />
على أحوالهم من كافة الجوانب من خالل مقابالت<br />
ولقاءات واحصائيات قام في تدوينها الوفد المنتدب<br />
لبنان<br />
استهلت هذه المهمة في السفر الى لبنان حيث استغرقت ثالثة<br />
ايام استطاع فريق العمل ان يجري عدة لقاءات وزيارات ميدانية<br />
البداية كانت في مقر مطرانية بيروت للكلدان وكان في<br />
االستقبال سيادة المطران مار ميشال قصارجي الذي رحب<br />
بالوفد الزائر وبعدها قدم سيادته شرحا تفصيليا عن<br />
اوضاع الالجئين المسيحيين العراقيين في لبنان وعلى<br />
وجه التحديد )الكلدان( وتحدث عن دور كنيسته في اغاثة<br />
هذا الكم الهائل من الالجئين خالل السنوات الماضية<br />
وفي المقابل لم يستطع من إخفاء مخاوفه من قلة مصادر<br />
التمويل لمواصلة العمل كما كان سابقاً حيث ال تزال هناك<br />
المئات من العائالت الكلدانية ترزح تحت ظروف قاسية نتيجة<br />
مؤسسة الجالية الكلدانيةمكتب العراق<br />
يتفقد أوضاع الالجئني المسيحيني العراقيني يف لبنان<br />
اللجوء بشكل خاص ولألوضاع االقتصادية المتدهورة<br />
التي تشهدها لبنان ، لكن االسقف الكلداني رغم كل هذا<br />
أكد على مواصلة المسير واصفا المهام التي يودونها في<br />
االلتحام مع ابناء جلدتهم- العمل االيماني ،<br />
واثناء التواجد في المطرانية تم لقاء المنوسنيور رفائيل<br />
طرابلسي ، الذي تباحث الوفد معه امور الالجئين واستعان<br />
به لترتيب بعض اللقاءات هناك .<br />
بعدها توجه الوفد الى مركز سيدة الرحمة اإللهي التابع<br />
لمطرانية الكلدان في بيروت والذي أنشئ لتقديم الخدمات<br />
لالجئين المسيحيين الكلدان في لبنان والذي أصبح بمثابة<br />
مركز اغاثة ورعاية وشعاع نور وامل لهذه الشريح المُهجر<br />
حيث قدمت االنسة ميرا قصارجي توضيحا<br />
شامال عن المركز واقسامه والذي يقدم للعائالت<br />
الالجئة الخدمات التعليمية والصحية وتوزيع المواد<br />
الغذائية والمستلزمات العينية بين الفينة واألخرى<br />
وعلى هامش الزيارة لهذا المركز اتيحت الفرصة لوفد<br />
المؤسسة التقاء عدداً من الالجئين والتحدث معهم<br />
واالستفسار عن احوالهم والتحديات التي يواجهونها .<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
4
في اليوم التالي من الزيارة الى لبنان<br />
توجه وفد مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
إلى منطقة المتحف في بيروت حيث<br />
مقر الكرسي البطريركي االنطاكي<br />
وتشرف الوفد في لقاء غبطة البطريرك<br />
مار إغناطيوس الثالث يونان رئيس<br />
الكنيسة السريانية الكاثوليكية<br />
وبعد حفاوة االستقبال تحدث ممثلي<br />
مكتب العراق عن مهام عملهم<br />
والنشاطات التي تقدمها مؤسستهم<br />
وعلى أكثر من صعيد ومجال ويأتي ذلك<br />
من خالل التنسيق مع الجهات الحكومية<br />
والمدنية والدينية هدفاً منها للمساهمة<br />
في تخفيف وطأة االزمات التي تواجه<br />
المسيحيين في العراق وبلدان المنطقة<br />
بشكل عام العتبارها منبع للمسيحية<br />
وموطناً لإلرث الحضاري واالنساني<br />
الذي وضع أسسه اجدادنا القدامى ومن<br />
جانبه أثنى غبطته على عمل مؤسسه<br />
الجالية الكلدانية مؤكدا في الوقت ذاته<br />
على ضرورة تظافر الجهود من الجميع<br />
للمحافظة على الحضور الحي والفعال<br />
للمسيحيين المشرقيين في بلدانهم<br />
معربا عن امله في تجاوز كل االزمات<br />
التي تعيشها المنطقة ،<br />
وعازما للمضي قدما في تقديم كل ما<br />
يمكن تقديمه إلى الالجئين انطالقاً<br />
من الدور االبوي والرعوي المتجسد في<br />
الكنيسة .<br />
هذا ويذكر ان هذا اللقاء قد حضره كل من<br />
المونسنيور حبيب مراد القيم البطريركي<br />
واالب كريم كلش كاهن إرسالية العائلة<br />
المقدسة للمهجرين العراقيين في لبنان.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
5
مؤسسة الجالية الكلدانية - مكتب العراق<br />
يتفقد أوضاع الالجئني المسيحيني العراقيني يف االردن<br />
غزوان الياس قس يونان<br />
المحطة الثانية لمهمة مكتب العراق لمؤسسة<br />
الجالية الكلدانية كانت لإلطالع على اوضاع<br />
الالجئين المسيحيين العراقيين ومعرفة<br />
احوالهم ورفع تقارير بشانهم كانت االردن هذا<br />
البلد الذي ينعم باالستقرار ما يجعل العديد<br />
من المسيحيين العراقيين الراغبين بالهجرة<br />
التوجه اليه واتخاذه نقطة انتظار لحين الوصول<br />
الى بلدان أخرى لبداية حياة جديدة لهم هناك .<br />
في اليوم الثاني للوصول ومنذ الصباح كان<br />
منزل الكاهن الكلداني زيد حبابة هو الوجهة<br />
التي انطلق لها فريق العمل ويعد هذا المنزل<br />
المؤجر المتواضع كل ما في حوزة كنيستنا<br />
الكلدانية في االردن لعدم امتالكها أوقافا هناك<br />
بل تعتمد في أنشطتها الروحانية واالجتماعية<br />
والتربوية على الكنائس الكاثوليكية الشقيقة<br />
مع هذا كله يبذل هذا القسيس المثابر كل<br />
ما في وسعه لتقديم اوفر الخدمات الى أبناء<br />
رعيته بشكل خاص ولالجئين المسيحيين<br />
العراقيين بشكل عام حيث قال ان اعداد<br />
الالجئين تزايدت في االونة االخيرة وهم<br />
مقسمين على عدة مناطق ويستوجب عليه<br />
تفقدهم ورعاية امورهم الدينية والدنيوية<br />
واضاف االب )حبابة ) اوضاع الالجئين هنا<br />
ليست افضل ماهو عليه في لبنان او اي<br />
مكان اخر لكن هذا لن يثنينا عن العمل ولن<br />
نذخر جهدا للوقوف معهم حسب اإلمكانات<br />
المتاحة في السابق استطعنا تقديم خدمات<br />
مختلفة لالجئين لكن قلة التمويل وانحسار<br />
المنظمات المانحة جعلت من نشاطنا يخفت<br />
بشكل ملحوظ مع هذا لدينا اليوم مدرسة<br />
تعليم مسيحي لتالميذنا الكلدان ونحاول بين<br />
الحين واالخر استحصال بعض المساعدات<br />
الغذائية والصحية البناء رعيتنا ، اما الواجب<br />
الروحاني وااليماني من القداديس والمراسم<br />
الدينية االخرى فهي تجري على قدم وساق.<br />
اليوم التالي للمهمة في االردن كان لوفد<br />
الموسسة لقاءا مع األب ثائر عبا راعي<br />
الكنيسة السريانية الكاثوليكية هذا القس<br />
الذي بدت واضحة مالمح الحزن والتأثر عليه<br />
بسبب فاجعة قاعة أعراس بغديدا وتحدث<br />
بحسرة والم قائالا : ان عدد الالجئين من<br />
أبناء رعيتنا في تزايد بعد الحادثة وبسبب<br />
االوضاع االنسانية الصعبة التي يعيشونها<br />
تزداد علينا المسؤولية لتقديم كل ما<br />
نملك من خدمات لهم لكن ليس خافيا<br />
على احد ماهو حجم امكاناتنا ككنيسة<br />
مقابل حجم المتطلبات والتحديات واالنتظار<br />
الطويل الذي يُرهق الالجئين ويضاعف<br />
من معانتهم لكن رسالتنا تحتم علينا ان<br />
نتحلى بالصبر وااليمان وانه مهما طال<br />
االنتظار والوجع البد ان نتفاءل بغد أفضل.<br />
وفي اليوم الثالث اتجه الوفد الى منطقة<br />
فحيص التي تعد مركزا كبيرا يحوي<br />
الالجئين المسيحيين العراقيين وذلك<br />
الن سكانها االصليين هم من المسيحيين<br />
األردنيين وهذا ما بخلق نوعا من التناغم<br />
واالنسجام ويمنح المسيحيين العراقيين<br />
الالجئين في هذه المنطقة فرصة للتمتع<br />
في ممارسة بعض طقوسهم الدينية<br />
وممارستهم االجتماعية بشكل من الحرية<br />
حيث تفقد الوفد اوضاع العديد منهم في<br />
هذه المنطقة.<br />
ختاما<br />
غالبية من تمت مقابلتهم وبغض النظر عن<br />
االسباب التي دعتهم التخاذ قرار الهجرة<br />
واللجوء الى ( لبنان واألردن( كانوا متفقين<br />
على امر معين إنهم يعيشون أوضاع صعبة<br />
في كال البلدين لكن االصعب من ذلك هو<br />
العودة الى الوطن في الوقت الحاضر.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
6
احتفال بهيج لبرنامج روضة األطفال والطفولة المبكرة بمناسبة عيد الميالد<br />
نظم كادر برنامج التربية والتعليم لبرنامج روضة األطفال<br />
والطفولة المبكرة في مؤسسة الجالية الكلدانية احتفاال<br />
ألطفال روضة األطفال وتعليم الطفولة المبكرة بمناسبة<br />
عيد الميالد المجيد ورأس السنة الجديدة.<br />
شارك في هذا االحتفال جميع أطفال الروضة وأهاليهم<br />
وذويهم، وتميّز بحضور بهيج لبابا نوئيل )سانتا كلوز( الذي<br />
قام بتوزيع هدايا تبرّع بها السيد صابر عموري وعائلته،<br />
حيث خصصوا هديتين لكل طفل واستجابة لما جاء في<br />
رغباتهم وطلبهم الذي قدموه ضمن رسالة كتبوها الى<br />
سانتا كلوز قبل مناسبة الحفل.<br />
وبعد تقديم الهدايا التي تمت بأجواء من الفرح والحبور<br />
شارك األطفال في بعض المسابقات الفنية واأللعاب<br />
الترفيهية على أنغام الموسيقى فطربوا ورقصوا مسرورين<br />
بهذه المناسبة الكرسمسية السارة.<br />
بدورنا نُقدم جزيل الشكر والتقدير للسيد صابر عموري<br />
وعائلته ولكادر البرنامج التعليمي وكل من ساهم وبذل<br />
الجهد إلعداد الحفل واضافة البهجة واالبتسامة لوجوه<br />
األطفال وذويهم.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
5
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
6
احتفاالت برنامج ذوي االحتياجات الخاصة<br />
بمناسبة عيد الميالد المجيد وعيد راس السنة الميالدية<br />
أقام كادر برنامج ذوي االحتياجات الخاصة في<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية احتفال خاص بمناسبة<br />
عيد الميالد المجيد وعيد رأس السنة الميالدية يوم<br />
السبت 16 كانون االول . 2023<br />
حضر الحفل اكثر من 200 عائلة ، استمتعوا باجواء<br />
الحفل وشاركوا معبرين عن فرحتهم بالرقص<br />
في جميع الدبكات الفلكلورية والرقصات العربية<br />
والشعبية على انغام ال دي جي وتخلل الحفل أيضاً<br />
وجبة غذاء وفيما بعد وزعت لهم الهدايا .<br />
جزيل الشكر واالحترام لكادر برنامج ذوي<br />
االحتياجات الخاصة وموظفي المؤسسة الذين<br />
يبذلون كل جهدهم من اجل اسعاد ورسم البسمة<br />
على جميع المشاركين في البرنامج وعوائلهم .<br />
كادر مؤسسة الجالية الكلدانية يتمنون لكم<br />
وللجميع عيد سعيد وسنة جديدة مباركة مليئة<br />
بالمحبة والسعادة والسرور .
FADYA<br />
فادية هرمز<br />
تقدم فادية هرمز الشكر واإلمتنان لمؤسسة الجالية<br />
الكلدانية ولكافة موظفيها للخدمات المقدمة في كافة<br />
المجاالت ، حيث كانت المؤسسة بمثابة البيت والملجأ<br />
للرد على جميع استفساراتها ومساعدتها هي وطفلها<br />
للتكيف مع المجتمع الجديد وتقديم المساعدة لإلستقرار<br />
وشكر خاص للست جمهورية التي عملت معها منذ<br />
وصولها الى أمريكا في 2016 حيث قدمت لها ولطفلها<br />
المساعدة في الحصول على الكرين كارد ثم التشجيع<br />
المستمر لتحسين اللغة اإلنكليزية حيث اجتهدت واجتازت<br />
االمتحان وحصلت على الجنسية األمريكية وتقدمت<br />
بطلب الجنسية األمريكية لطفلها.<br />
كانت مؤسسة الجالية الكلدانية بمثابة السند طوال<br />
السنوات الماضية في رحلتها من اللجوء الى االستقرار.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
9
َبَ شي عزمي<br />
عن تجرَبته مع مؤسسة الجالية الكلدانية يتحدث<br />
منذ قدومي الى والية مشيكان انا وعائلتي<br />
، كان اول احتياجاتي ان احصل على سيارة لغرض<br />
التنقل ما كان علي اال ان ان اقصد المؤسسة كونها<br />
تساعد في الحصول على قرض وبفوائد ميسرة<br />
للوافدين الجدد ، وبعد عام على اقامتي تم انجاز<br />
معاملة االقامة الدائمية ومساعدتي في الحصول<br />
عليها ، وايضا في بداية االمر قدمت لي المؤسسة<br />
العون في متابعة معاملة القسم الثامن ، والتامين<br />
الصحي وبرنامج الغذاء الحكومي ومساعدة اوالدي<br />
في الحصول على الدعم الحكومي في الدراسة في<br />
الجامعة ، وايضاً مساعدتي في الحصول على الدعم<br />
في برنامج العمل اثناء جائحة كورونا واالفضل<br />
من كل هذا تقدم المؤسسة جميع الوسائل في<br />
المساعدة للحصول على الجنسية ، حيث تم<br />
اشراكنا في الدورة التطويرية للحصول على<br />
الجنسية والتطوير من قدراتنا اللغوية كون تلك<br />
الدورة تعود بفائدة كبيرة لما تمتلك من مقومات<br />
وكادر ذو خبرة تساعد المتلقي في الحصول على<br />
الجنسية ، اليسعني انا وعائلتي ان نتقدم بالشكر<br />
الجزيل عرفاناً منا على ماقدمته تلك المؤسسة<br />
العظيمة وادعوا جميع اخوتي عند مواجهة اي<br />
عقبات قصد المؤسسة حيث يوجد كادر يعمل<br />
لخدمة شعبه كخلية نحل من اجلنا وفي شتى<br />
المجاالت فابواب المؤسسة مشرعة دائما خدمةً<br />
ألبناء شعبنا تحية حب لجميع العاملين وامنياتي<br />
التطور والمزيد اكثر واكثر .<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
10
ممثلو مكتب العراق لمؤسسة الجالية الكلدانية<br />
يزورون سمو أميراأليزيديين ورئيس المجلس<br />
الروحاني األيزيدي األعلى، السيد حازم تحسين بك،<br />
في قصر اإلمارة بمدينة الشيخان. حيث دار<br />
الحديث عن العالقات التاريخية الطيبة والقضايا<br />
المشتركة، مع تأكيد على روح األخوة بين<br />
المسيحيين واأليزيديين.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
14
مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
تشارك في أمسية ثقافية أقامتها مدرسة براوننك<br />
تمت دعوة مؤسسة الجالية الكلدانية لحضور أمسية<br />
متعددة الثقافات في مدرسة براوننغ االبتدائية التي هي<br />
من ضمن منطقة مدارس مدينة يوتيكا في 18 كانون<br />
الثاني 2024.<br />
قام ممثلي الجالية الكلدانية المشاركين في تقديم<br />
لمحة عامة عن ثقافة وتراث وهوية المجتمع الكلداني<br />
وكذلك تنوع اهتمامات أبناء الجالية من خالل استعراض<br />
المصنوعات اليدوية والمالبس واألدوات والصور التأريخية.<br />
ضمت المناسبة مشاركات لثقافات مختلفة يمثلها مزيج<br />
متنوع من الطالب في مدرسة براوننك أالبتدائية والمجتمع<br />
المجاور للمدرسة. وأتيحت للحاضرين فرصة تذوق مختلف<br />
األطعمة من أنحاء العالم واالستمتاع بعروض الرقص<br />
الثقافي التي قدمتها مجموعات مختلفة من المشاركين.<br />
نحن بدورنا نقدر شراكتنا المجتمعية مع مدارس يوتيكا<br />
ونتطلع إلى أن نكون جزءًا من برامج األمسيات والمناسبات<br />
الثقافية في المستقبل.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
15
حفل تخرج دورة تعليم اللغة االنكليز ية<br />
في مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
من باب حرص مؤسسة الجالية الكلدانية على نشر المعرفة ، فهي تحث على<br />
أبناء جاليتنا الغالية في والية ميشغان على ضرورة تعلم اللغة االنكليزية<br />
التي تسهل التواصل وتمشية أمور حياتهم اليومية في بلدهم الثاني أمريكا<br />
، ومن أجل ذلك خصصت مؤسسة الجالية الكالدانية برنامج التربية والتعليم<br />
المستمر يتضمنه تعليم اللغة االنكليزية كلغة ثانية للمراحل األساسية<br />
واالبتدائية والمتوسطة والمتقدمة ويعتير من االمور المهمة في حياة االنسان .<br />
اقيم حفل تخرج دورة جديدة اخرى .<br />
وبعدها تم توزيع الشهادات على المتخرجين في احتفال شارك فيه جميع<br />
طالب الدورة مع قسم من موظفي المؤسسة .<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
16
تعليم اللغة اآلرامية<br />
يف مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
انطالقا من مبدأ االعتزاز في موروثنا الثقافي<br />
والعلمي ، بدأت في يوم الخميس 25 كانون<br />
الثاني 2024 الدروس التعليمة في اساسيات<br />
وقواعد هذه اللغة في مجال الكتابة والقراءة<br />
وتستهدف الدورة فئتي االطفال والبالغين و تستمر 8<br />
أسابيع من الساعة السادسة عصراً وحتى الساعة الثامنة<br />
مساءاً.<br />
والجدير بالذكر ان هذه الدورة يشرف عليها ويحاضر فيها<br />
السيد ماهر اوراها.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
17
صالون<br />
للحالقة لذوي االحتياجات الخاصة<br />
في مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
برنامج ذوي االحتياجات اخلاصة يقدم خدماته ملجموعة من<br />
االشخاص الذين اليستطيعون ممارسة حياتهم بشكل طبيعي<br />
، حيت تقوم مؤسسة اجلالية الكلدانية وبدورها كمنظمة<br />
خيرية انسانية بتقدمي رعاية خاصة لهم لوجود قصور فكري<br />
أو عصبي أو حسي أو حاالت اخرى لالشخاص الذين يعانون<br />
حالة دائمة من االعتالل الفيزيائي أو العقلي ، مما مينعهم من<br />
املشاركة الكاملة والفعالة يف املجتمع .<br />
اجلدير بالذكر بان معاناة أحد أفراد العائلة من أعاقة معينة<br />
قد تؤدي الى ارباك العائلة بأكملها ووضعها حتت ضغط<br />
نفسي وعصبي بسبب صعوبة معرفة كيفية التعامل مع حالته.<br />
هناك أمور كثيرة تصعب على أولياء أمور ذوي االحتياجات<br />
اخلاصة بتقدميها ، لذلك يضطرون الى عزله عن الناس وعن<br />
املشاركة االجتماعية داخل االسرة .<br />
مؤسسة اجلالية الكلدانية ومن خالل برنامج ذوي االحتياجات<br />
اخلاصة تسلط الضوء على هؤالء األشخاص وحتتضنهم<br />
وتقدم لهم خدمات كثيرة ومختلفة لهم ولعوائلهم لكي ميارسون<br />
حياتهم بشكل طبيعي .<br />
هناك الكثري من ذوي االحتياجات الخاصة يعانون من مشاكل حسية أثناء<br />
قص شعرهم واليرغبون بلمس رأسهم ، لذلك افتتح صالون<br />
يف قسم هادئ من البناية الجديدة خايل من الضوضاء ويستقبل مراجعيه<br />
حسب مواعيد مسبقة وملدة ساعة لكل شخص .<br />
علامً ان املتطوعني الني يقومون بحالقتهم جميعهم من املعروفني بكفائتهم<br />
يف هذا املجال .<br />
SUPERCUTS<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
18
`<br />
الشهر الوطين لمحو األمية بطريقة برايل؟<br />
هل تعلم أن شهر يناير/ كانون الثاني هو الشهر الوطني لمحو األمية<br />
بطريقة برايل؟<br />
وهل تعلم كيف يساعد برنامج ذوي االحتياجات الخاصة ومن خالل<br />
مشروع )بييم( األفراد المكفوفين الذين يعانون من مشاكل العمى<br />
وصعوبة فقدان البصر للتعامل مع األمر والعيش بشكل أفضل وليكون<br />
لهم حياة مستقلة كاملة.<br />
يصادف هذا العام أيضًا مرور 200 عام على اختراع طريقة )برايل(<br />
للقراءة على يد لويس برايل في عام 1824<br />
وتُعرّف طريقة برايل للقراءة على أنها “نظام للكلمات مكوّن من النقاط<br />
البارزة التي يمكن قراءتها من قبل األشخاص المكفوفين أو ضعاف<br />
البصر بواسط اللمس باألصابع.<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
16
عمل<br />
ورشة<br />
وظائف شاغرة ودعوة للتوظيف من شركة بينسكي<br />
يوم االربعاء 28 شباط 2024<br />
من الساعة 2:00 الى الساعة 4:00 عصراً<br />
مساعد موظف في مخازن المستودعات )منفذ لمأل الطلبات(<br />
األجر األساسي في الساعة :<br />
$27<br />
$ 26.75<br />
$20<br />
- $ 19.75<br />
1500 دوالرًا أمر يكيًا مكافأة قبول الوظيفة<br />
ستكون جزءً ا مهماً من فر يق عمل متطور في واحدة من أكبر شركات تجهيز المواد الغذائية في البالد<br />
وفرصة عظيمة لألفراد المهتمين بالسالمة العامة ولديهم ذهنية إيجابية ويعجبهم مجال العمل<br />
والتفوق في بيئة المخازن والمستودعات الكبيرة<br />
تُقدم شركة بينسكي أجور عمل تنافسية<br />
وتوّفر فوائد توظيف كبيرة أخرى مثل<br />
اجازة مدفوعة<br />
التأمين الطبي<br />
التأمين على االسنان<br />
التأمين على النظر<br />
التأمين على الحياة<br />
:<br />
401 K<br />
للمز يد من المعلومات يرجى االتصال بالسبد الياس كتوال:<br />
586-722-7253<br />
أو<br />
elias.kattoula@chaldeanfoundation.org<br />
Chaldean Community Foundation<br />
3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
20
صندوق<br />
مايكل جورج للقروض<br />
من ضمن برامج مؤسسة الجالية الكلدانية ،<br />
لدينا الصندوق الكلداني للقروض والذي قد يبلغ<br />
مقدار المبلغ المخصص للقرض 15,000 دوالر<br />
وبفائدة مخفضة جداً تعادل 4%.<br />
يستفيد من هذ ا ا لقر ض ا لقا د مين ا لجد د من أ بنا ء<br />
ا لجا لية من أ جل شراء سيارة لتسهيل بعض المعاناة التي تعيقهم<br />
عند ايجاد عمل .<br />
الشروط التي تتوفر لتكون مستحقاً<br />
يجب أن تكون حاصالً على وظيفة<br />
يجب ان يكون لديك كفيل<br />
للتقديم على هذا القرض يجب على المرشح مقابلة الموظف<br />
المختص في مؤسسة الجالية الكلدانية والذي بدوره سيقوم<br />
بشرح أهمية االئتمان الشخصي في الواليات المتحدة .<br />
الموظف المسؤول على البرنامج : الياس كتوال<br />
رقم الهاتف:<br />
البر يد االلكتروني:<br />
(586)722-7253<br />
Elias.Kattoula@chaldeanfoundation.org<br />
CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />
586-722-7253 | ELIAS.KATTOULA@CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
18
الشباب يحصدون المكافآت الكتاب<br />
تزامناً مع ذكرى مرور عشرون عاماً على إصدار نشرة اخبار<br />
الكلدان )كالديان نيوز(، واستجابة لرغبات جيل من القراء<br />
الذين يتابعون المجلة ويرغبون في قراءة صفحات باللغة<br />
العربية، تقرر اضافة صفحة أو صفحتين باللغة العربية ضمن<br />
اعداد المستقبل، من أجل تحفيز القراء والكتاب للتواصل معنا<br />
ورفدنا بمقاالتهم وإبداعاتهم الفكرية والقلمية.<br />
وكبداية لهذه االنطالقة التأريخية وتشجيعاً للمبدعين من<br />
الطلبة والكتاب من أفراد الجيل الجديد قامت المجلة بدعوة<br />
أبناء وبنات الجالية في والية ميشيغان والواليات المتحدة<br />
األمريكية بكتابة مقالة باللغة التي يريدونها ومشاركة<br />
المجلة والقراء بنموذج من كتاباتهم وأفكارهم وسرد قصص<br />
همومهم واهتماماتهم وأراءهم وفسح المجال للتعبير عنها<br />
بحرية تامة واختيار بعض منها لنشرها في اعداد المجلة.<br />
جرى تقسيم مجموعة الكتاب المتنافسين الى فئتين وحسب<br />
األعمار األولى )18-14 سنة( والثانية )25-19 سنة(. وتم<br />
اختيار الفائزين من قبل لجنة تضم )د. عضيد ميري<br />
وسارة كيتل واليكس لوميلسكي وكال عبو( التي قامت<br />
بمراجعة كافة المقاالت المشاركة بشكل مستقل وقامت<br />
بتقييمها على نظام نقاط يشمل القواعد اللغوية والموضوع،<br />
وأسلوب الكتابة، واالبتكار، واألصالة.<br />
وتثميناً لهذه الجهود، قام طاقم العمل في مجلة اخبار<br />
الكلدان )كالديان نيوز( بتسليم جوائز للفائزين المشاركين<br />
في مسابقة الكتاب الصاعدين حيث فازت كل من )ميراندا<br />
كتوال وهايلي كًابي، إلى جانب يارا باشوري( )غير مصورة(<br />
بمبلغ 500 دوالر أمريكي تقديراً لمقاالتهم الفائزة. ولم<br />
يكن طريق حصول هؤالء الكتاب على هذا التكريم<br />
سهالً ، حيث عملوا ألسابيع طويلة في اختيار الموضوع<br />
وكتابة النص والبحث واالرتكاز على تراثهم والتعمق في<br />
هويتهم الثقافية.<br />
القراء األعزاء: إن هذه المبادرة تشكل خطوة في اكتشاف<br />
المواهب ومساهمة في تطوير القابليات ونشر االبتكارات<br />
ونحن نهنئ ونشكر جميع المشاركين والمشاركات من جيلنا<br />
الجديد الصاعد إلبداعاتهم الفكرية والكتابية ونعتبرهم<br />
جميعاً أوائل على منصة الفوز، وتكملة لهذا المشوار<br />
نود أن ندعو ونشجع جميع الكتاب الشباب ومن مختلف<br />
األعمار للمبادرة في كتابة المقاالت وتقديم أفكار قصصية<br />
ومشاركات مستقبلية لمجلة كالديان نيوز.<br />
إن كان لديكم فكرة لمقالة نرجوكم ان تزودونا بها عبر<br />
اإليميل:<br />
edit@chaldeannews.com
What are you excited for in 2024?<br />
Our wonderful staff shares their plans!<br />
I want my family be to safe back home.<br />
My New Year’s resolution this year it to learn to<br />
speak and understand Sureth!<br />
Travel more!<br />
Be an amazing first time Grandmom!<br />
My new years resolution is reduce my online<br />
clutter, emails, text messages, and pictures that<br />
have taken up most of my phone storage.<br />
My New Year’s resolution is to stay<br />
active and priortize my health.<br />
Being more active and having a healthier diet.<br />
Each month, I will read or listen to one book or<br />
podcast related to personal development. This will<br />
provide me with new insights and strategies for<br />
my self-improvement journey.<br />
Instead of resolutions I have intentions of becoming a<br />
better me by #1 strengthening my relationship with God<br />
and #2 making sure my personal health and wellness<br />
becomes a life long priority.<br />
Grow a garden and eat healthier!<br />
Cook something new each week, get more sleep, join an<br />
exercise class, practice mindfulness and being calm,<br />
and volunteer more.<br />
Cook more international dishes for the fun experience<br />
and to save money! As well as travel a lot more!<br />
2024<br />
Drink 2 litres of water a day and keep learning Arabic.<br />
I would like to learn more about technology this year (specifically, I would like to read up<br />
on Artificial Intelligence and companies that are making these products).<br />
To make each day as positive as can be because<br />
life is too short to carry a grudge.<br />
Loosing weight and buying new house.
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
24
YOUR<br />
Therapy can be a big step toward being the<br />
healthiest version of yourself and living the<br />
best life possible — our licensed, professional<br />
therapists are here for you to access. Through<br />
therapy, you can change self-destructive behaviors<br />
and habits, resolve painful feelings, improve<br />
your relationships, and share your feelings and<br />
experiences. Individuals often seek therapy for<br />
help with issues that may be hard to face alone.<br />
CONFIDENTIALITY AND PRIVACY: The <strong>CCF</strong> and Project Light is<br />
committed to your privacy and confidentiality and are sensitive to<br />
the stigma and stress that come with seeking mental health support.<br />
Therefore, all counseling records are kept strictly confidential.<br />
Information is not shared without client’s written consent. Exceptions<br />
to confidentiality are rare and include persons who threaten safety of<br />
themselves others or in circumstances of a court order.<br />
In therapy your therapist will help you to establish<br />
person centered goals and determine the steps you<br />
will take to reach those goals. Your relationship<br />
with your therapist is confidential and our common<br />
therapeutic goal for those we engage is to inspire<br />
healthy change to improve quality of life — no<br />
matter the challenge.<br />
We invite you seek out the Light of Project Light!<br />
Serving individuals ages 13 years and up. Please call<br />
to request a Project Light Intake at (586) 722-7253.<br />
Looking for a great opportunity to make a difference?<br />
NOW HIRING Behavioral Health Professional Therapists.<br />
— Apply at www.chaldeanfoundation.org<br />
Chaldean Community Foundation<br />
3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310
اعتادت غرفة التجارة الكلدانية األمر يكية على منح الهبات ألبناء الجالية من خالل مؤسسة<br />
خير ية متفرعة منها تسمى )مؤسسة الجالية الكلدانية( وهي منظمة غير ر بحية تقوم<br />
بتكر يس خدماتها لمساعدة الجالية لتحسين االستقرار والصحة واالمان من خالل تنمية<br />
المجتمع والحفاظ على الحضارة<br />
.<br />
من أهداف مؤسسة الجالية الكلدانية، تقديم الخدمات الطبية والنفسية واالجتماعية<br />
الالزمة لألفراد لمساعدتهم في عملية التكيف والتأقلم مع المجتمع األمر يكي وتشمل<br />
البرامج األساسية لمؤسسة الجالية الكلدانية ما يلي<br />
:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
التدريب والتعليم والتأقلم يف املجتمع األمريكي<br />
يساعد املواطنني اجلدد على التأقلم والتكيف مع اجملتمع اجلديد من<br />
خالل توفير املوارد وخدمات الدعم واملؤازرة<br />
.<br />
برنامج البحث عن العمل<br />
يوفر فرص التدريب والبحث وايجاد عمل للمراجعني وحسب قابلياتهم<br />
ومؤهالتهم<br />
خدمات الهجرة<br />
ملساعدة أبناء اجلالية يف مأل استمارات التقدمي للحصول على االقامة<br />
الدائمية - الكرين كارد واجلنسية االمريكية<br />
فصول التهيئة للحصول على الجنسية االمريكية<br />
التحضير والتدريب على كيفية اجراء مقابلة امتحان التقدمي للحصول<br />
على اجلنسية االمريكية<br />
خدمات الصحة السلوكية<br />
يقدم األخصائيون االجتماعيون املرخصون خدمات الصحة النفسية<br />
الفردية واجلماعية واألسرية على أساس االحتياجات الفردية لسكان<br />
أعمارهم بني 13 عامًا وما فوق ، بغض النظر عن نوع التأمني<br />
إحدى املبادرات األساسية لهذا البرنامج هي برنامج ذوي االحتياجات<br />
اخلاصة الذي يقدم املساعدة والدعم لالفراد ذوي االحتياجات اخلاصة<br />
وفترات الراحة للقائمني برعايتهم ومقدمي العناية واخلدمات<br />
.<br />
.<br />
.<br />
تدريب الكفاءات الثقافية<br />
توفير املعلومات والتعليم للمجتمع واملنظمات الصحية واحلكومية فيما<br />
يخص اجلالية الكلدانية<br />
•<br />
•<br />
.<br />
تدير مؤسسة الجالية الكلدانية الربامج التالية<br />
ايضاً، والتي يتم تمويلها بالكامل من خالل تربعات<br />
أفراد املجتمع وتشمل<br />
صندوق مايكل جورج للقروض<br />
يقدم الصندوق قروض بفوائد منخفضة ملساعدة أبناء اجلالية<br />
العراقية لغرض شراء سيارة<br />
برنامج بسموثا<br />
لتقدمي خدمات صحية مجانية أو بتكاليف منخفضة ألبناء اجلالية<br />
العراقيةاملسيحية والكلدانية الذين ليس لديهم تأمني صحي وذلك<br />
بالتعاون مع اجلمعية الكلدانية لذوي املهن الطبية<br />
برنامج املنح الدراسية األكاديمية<br />
يقدم البرنامج مساعدات مالية للطالب الكلدان ملساعدتهم يف<br />
تغطية النفقات الدراسية<br />
برنامج قلوب العطاء<br />
تأسس البرنامج تخليداً لذكرى الراحلة فيفيان إسحاقي شونيا<br />
بالتعاون مع جمعية النساء الكلدانيات لألعمال اخليرية ويساعد<br />
يف تخفيف عبء النفقات املالية املتعلقة بالرعاية الطبية<br />
.<br />
.<br />
:<br />
.<br />
.<br />
•<br />
•<br />
صندوق جون لوسيا ملكافحة السرطان<br />
تأسس البرنامج تخليداً لذكرى الراحل جون لوسيا، يقدم البرنامج<br />
املساعدة املالية للمتضررين من ارتفاع تكلفة النفقات الطبية<br />
صندوق وعد مراد<br />
تأسس البرنامج تخليداً لذكرى الراحل وعد مراد، يقدم هذا<br />
البرنامج مكافأة مالية ملن يدلي مبعلومات تؤدي الى إلقاء القبض<br />
وإدانة مرتكبي جرائم العنف بحق رجال األعمال الكلدان.<br />
CHALDEAN AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE<br />
30095 Northwestern Highway, Suite 101<br />
Farmington Hills, MI 48334<br />
CHALDEAN COMMUNITY FOUNDATION<br />
3601 15 Mile Road<br />
Sterling Heights, MI 48310<br />
www.chaldeanfoundation.org<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
26
3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
27
CHALDEAN VOICE RADIO PROGRAM<br />
OVER 40 YEARS OF SERVICE<br />
استمع الى اذاعة صوت الكلدان على تردد 690 AM<br />
في الساعة الخامسة من مساء كل يوم سبت<br />
لمعرفة المزيد عن مؤسسة الجالية الكلدانية وعن برامجها وخدماتها مع اجراء<br />
مقابالت مهمة مع كادر المؤسسة والمراجعين<br />
على المستجدات والمعلومات المتعلقة بالخدمات وآخر البيانات الحصول<br />
يمكنكنم<br />
خالل مواقع التواصل االجتماعي وزيارة الموقع االكتروني والفيسبوك باللغتين من<br />
واالنكليزية أو االتصال بالمؤسسة على الرقم العربية<br />
مساءً<br />
الى الساعة 4:00<br />
صباحاً<br />
أوقات الدوام الرسمي من الساعة 8:30<br />
خالل<br />
12:30<br />
(586)722-7253<br />
الساعة 12:30<br />
الى<br />
يوم االربعاء من الساعة 8:30<br />
باستثناء<br />
(Facebook)<br />
:<br />
www.chaldeanfoundation.org<br />
Chaldean Community Foundation<br />
:<br />
:<br />
على االخبار والمعلومات يرجى زيارة موقعنا على :<br />
وللحصول<br />
أو متابعتنا على وسائل التواصل االجتماعي وعلى صفحات الفيسبوك<br />
باللغة العربية مؤسسة الجالية الكلدانية<br />
باللغة االنكليزية<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
3
مجلة<br />
مجلة الكلدانية الجالية الكلدانية<br />
الجالية<br />
مؤسسة<br />
مؤسسة<br />
أي أي تمييز تمييز<br />
أي أي تمييز خدمة أبناء<br />
للجميع وبدون أي من أجل<br />
تقدم خدماتها خدماتها خدماتها للجميع للجميع كبيرة<br />
المؤسسة<br />
تقدم المؤسسة<br />
المؤسسة تقدم<br />
كادر جهوداً كبيرة كبيرة من من أجل أجل خدمة خدمة أبناء أبناء مهنيين يبذلون أمور<br />
مختصين الجدد مهنيين يبذلون جهوداً كبيرة من أجل خدمة أبناء<br />
الكلدانية مختصين<br />
لجالية الكلدانية<br />
مؤسسة لجالية<br />
مؤسسة<br />
كادر كادر<br />
كادر<br />
الصعوبات وتخفيف الصعوبات<br />
حياتهم وتخفيف<br />
في حياتهم<br />
أمور أمور<br />
لتسهيل الحياة أمور<br />
الجدد الجدد ، لتسهيل<br />
والقادمين مع الجدد<br />
المهاجرين والقادمين<br />
وباألخص المهاجرين<br />
لكي وباألخص<br />
الجالية<br />
الجالية<br />
األمريكية المتحدة األمريكية<br />
الواليات المتحدة<br />
في في الواليات<br />
الحياة الحياة في<br />
أسلوب الحياة<br />
مع مع أسلوب<br />
والتأقلم مع<br />
باالستقرار والتأقلم<br />
يشعروا باالستقرار<br />
لكي لكي يشعروا<br />
لكي<br />
امامهم<br />
امامهم<br />
أجل<br />
أجل<br />
من<br />
من<br />
كبيرة<br />
يبذولون جهوداً جهوداً كبيرة<br />
يبذولون<br />
مهنيون<br />
مهنيون<br />
مختصون<br />
مختصون<br />
الكلدانية<br />
الكلدانية<br />
الجالية<br />
الجالية<br />
مؤسسة<br />
مؤسسة<br />
كادر<br />
كادر<br />
ضمن<br />
ضمن<br />
حياتهم<br />
حياتهم<br />
أمور<br />
أمور<br />
لتسهيل<br />
لتسهيل<br />
،<br />
،<br />
الجدد<br />
الجدد<br />
القادمين<br />
القادمين<br />
المهاجرين<br />
المهاجرين<br />
وبألخص<br />
وبألخص<br />
جاليتنا<br />
جاليتنا<br />
ألبناء<br />
ألبناء<br />
الخدمات<br />
الخدمات<br />
تقديم<br />
تقديم<br />
في<br />
في<br />
الحياة<br />
الحياة<br />
أسلوب<br />
أسلوب<br />
مع<br />
مع<br />
والتأقلم<br />
والتأقلم<br />
باألستقرار<br />
باألستقرار<br />
يشعروا<br />
يشعروا<br />
لكي<br />
لكي<br />
،<br />
،<br />
تواجههم<br />
تواجههم<br />
التي<br />
التي<br />
الصعوبات<br />
الصعوبات<br />
وتخفيف<br />
وتخفيف<br />
األمريكية<br />
األمريكية<br />
المتحدة<br />
المتحدة<br />
الواليات<br />
الواليات<br />
ساعات الدوام الرسمي<br />
الرسمي<br />
الرسمي<br />
الرسمي<br />
الدوام<br />
الدوام<br />
الدوام<br />
ساعات<br />
ساعات<br />
ساعات<br />
3601 15 Mile Rd.<br />
3601 Sterling<br />
3601<br />
15<br />
15<br />
Mile Heights,<br />
Mile<br />
Rd.<br />
Rd.<br />
Sterling<br />
3601 Sterling 15 MI 48310<br />
Heights,<br />
Mile Heights, Rd.<br />
586-722-7253 MI<br />
MI<br />
48310<br />
48310<br />
(586)<br />
Sterling 586-722-7253<br />
722-7253<br />
Heights, MI 48310<br />
(586)<br />
(586)<br />
586-722-7257 722-7253<br />
722-7253<br />
(586)<br />
(586) 586-722-7257<br />
722-7257<br />
722-7253<br />
(586)<br />
(586)<br />
(586) 722-7257<br />
722-7257<br />
722-7257<br />
مؤسسة الجالية الكلدانية لغرض التعريف بنشاطات وفعاليات وبرامج المؤسسة تصدر<br />
مؤسسة به من الجالية الكلدانية أبناء لغرض التعريف بنشاطات في وفعاليات وبرامج المؤسسة<br />
تصدر<br />
األمريكية ميشغان األمريكية<br />
والية ميشغان<br />
في في والية<br />
العزيزة في<br />
الجالية العزيزة<br />
أبناء أبناء الجالية<br />
ألجل أبناء<br />
خدمات ألجل<br />
من من خدمات<br />
به به من<br />
به<br />
وماتقوم<br />
وماتقوم<br />
المجلة بادارة/ كارولين هرمز<br />
المجلة بادارة/ كارولين هرمز<br />
كارولين هرمز<br />
عضيد ميري<br />
بادارة/<br />
د.<br />
المجلة<br />
كارولين هرمز<br />
عضيد ميري كارولين ميري هرمز<br />
بادارة/<br />
د. بادارة / عضيد<br />
المجلة<br />
المجلة د. هرمز<br />
المجلة د. بادارة / عضيد كارولين ميري<br />
ميري<br />
ميري<br />
عضيد<br />
عضيد<br />
د.<br />
د.<br />
موين<br />
موين<br />
دانيال<br />
دانيال<br />
www.chaldeanfoundation.org<br />
www.chaldeanfoundation.org<br />
االثنين 8:30 صباحاً 4:00 مساءً<br />
4:00 مساءً<br />
االثنين 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
االثنين 8:30 صباحاً<br />
االثنين الثالثاء 8:30 صباحاً 4:00 مساءً 4:00 مساءً<br />
الثالثاء 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
الثالثاء 8:30 صباحاً<br />
الثالثاء االربعاء 8:30 صباحاً 4:00 مساءً 4:00 مساءً<br />
االربعاء 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
12:30<br />
االربعاء 8:30 صباحاً<br />
االربعاء الخميس 8:30 صباحاً 4:00 12:30 مساءً 4:00 مساءً<br />
الخميس 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
الخميس 8:30 صباحاً<br />
الخميس 8:30 صباحاً 4:00 مساءً الجمعة<br />
4:00 مساءً<br />
الجمعة 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
الجمعة 8:30 صباحاً<br />
الجمعة 8:30 صباحاً - 4:00 مساءً<br />
المؤسسة بحاجة الى متطوعين للمساهمة في انجاح المناسبات والفعاليات التي تقوم بها<br />
المؤسسة تبحث بحاجة الى عن متطوعين للمساهمة في انجاح المناسبات والفعاليات التي التي تقوم تقوم بها بها<br />
المؤسسة تبحث عن للمزيد من متطوعين المعلومات للمساهمة في يرجى زيارة انجاح موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />
من متطوعين المعلومات للمساهمة يرجى في زيارة زيارة انجاح موقعنا موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />
المؤسسة تبحث عن للمزيد<br />
المؤسسة تبحث عن للمزيد من متطوعين المعلومات للمساهمة في يرجى زيارة انجاح موقعنا المناسبات االلكتروني والفعاليات التي تقوم بها<br />
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا االلكتروني<br />
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا االلكتروني<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />
3601 15 Mile Rd., Sterling Heights, MI 48310<br />
وبرامج<br />
وبرامج<br />
وفعاليات<br />
وفعاليات<br />
بنشاطات<br />
بنشاطات<br />
التعريف<br />
التعريف<br />
لغرض<br />
لغرض<br />
الكلدانية<br />
الكلدانية<br />
الجالية<br />
الجالية<br />
مؤسسة<br />
مؤسسة<br />
مجلة<br />
مجلة<br />
تصدر<br />
تصدر<br />
االمريكية<br />
االمريكية<br />
مشيغان<br />
مشيغان<br />
والية<br />
والية<br />
في<br />
في<br />
الغالية<br />
الغالية<br />
جاليتنا<br />
جاليتنا<br />
ألبناء<br />
ألبناء<br />
خدمات<br />
خدمات<br />
من<br />
من<br />
به<br />
به<br />
وماتقوم<br />
وماتقوم<br />
المؤسسة<br />
المؤسسة<br />
:<br />
:<br />
3601 15 MILE RD., STERLING HEIGHTS, MI 48310 586-722-7253 | WWW.CHALDEANFOUNDATION.ORG<br />
4<br />
.<br />
.
WE LOVE OUR<br />
CLIENTS<br />
HAPPY<br />
VALENTINE’S DAY!
Change language