Three-Phase Electrical pump Surefire SLR/PDI - Bijur Delimon
Three-Phase Electrical pump Surefire SLR/PDI - Bijur Delimon
Three-Phase Electrical pump Surefire SLR/PDI - Bijur Delimon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESCRIPTION<br />
The <strong>Three</strong>-phase SureFire automatic lubricator is a<br />
robust and durable <strong>pump</strong> that can handle oil and soft<br />
greases. Its compact size is designed to fit your<br />
space requirements and lubrication demands. The<br />
three-phase SureFire lubricator is a self-contained<br />
electric motor-driven gear <strong>pump</strong> that can adapt to a<br />
broad range of production machinery. It can handle<br />
resistance fittings or resistance fittings groups serving<br />
up to 100 lubrication points. Its versatility also allows it<br />
to perform with other lubrication system types and<br />
multiple applications.<br />
OPERATION<br />
The <strong>pump</strong> lubrication automatic SureFire is equipped<br />
with a <strong>pump</strong> that aspires lubricant from the tank to bring<br />
pressure to the distribution network by / output (s)<br />
located on the upper deck. The pressurization of the<br />
distribution network requires all injectors to debit their<br />
volume pre-determined before stored in a room with a<br />
mix version volumetric or allocation of volume through<br />
restrictions version resistance.<br />
DETAILS<br />
Works with oil and soft grease.<br />
Low level switch.<br />
Lubricant outlet left or right.<br />
Quick snap-on reservoir.<br />
Filling cap with integrated high-capacity filter for reduced<br />
pollution.<br />
Product description<br />
<strong>Three</strong>-<strong>Phase</strong><br />
<strong>Electrical</strong> <strong>pump</strong><br />
<strong>Surefire</strong> <strong>SLR</strong>/<strong>PDI</strong><br />
Volumetric version<br />
schematic<br />
Resistance version<br />
schematic<br />
1 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
TECHNICAL CHARACTERISTICS VOLUMETRIC VERSION<br />
Pump rating........................................................................................200 cc/min at 60 Hz ; 167 cc/min at 50 Hz<br />
Pressure switch....................................................................max. 31 bars (450 psi), 20 bar operating (300 psi)<br />
Lubricant viscosity................................................................................20 à 1500 Cst on operating temperature<br />
Soft grease .........................................................................................................................NLGI 000 / NLGI 00<br />
Inlet filter......................................................................................................................................... Sieve 120 µm<br />
Reservoir capacity ..........................................................................................................1,8 L / 2,7 L / 6 L / 12 L<br />
Motor voltage options............................................................20/415 V AC 50 Hz ; 260/480 VAC 60 Hz 3 <strong>Phase</strong><br />
Motor power requirement........................................................................................................ Around 90 Watts<br />
Operating temperature range.....................................................................................................+ 5° C to 40° C<br />
IP rating......................................................................................................................................................IP 54<br />
<strong>Electrical</strong> fitting..................................................................................................................................G ¼ BSPP<br />
Output connection..............................................................................................................12-24VCC 15mA Max<br />
Grease level control capacity................................................... …...........................230 V Max power cut 40 V A<br />
Main line .............................................................................................................Ø ext. Min. recomanded 6 mm<br />
* Contact a <strong>Bijur</strong> technician for applications with soft grease<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS RESISTANCE VERSION<br />
Pump rating.......................................................................................200 cc/min à 60 Hz ; 167 cc/min at 50 Hz<br />
Pressure switch....................................................................................................................max. 5 bar (75 psi)<br />
Lubricant viscosity...........................................................................…20 à 1500 Cst on operating temperature<br />
Inlet filte......................................................................................................................................Sieve 120 µm<br />
Reservoir capacity.........................................................................................................1,8 L / 2,7 L / 6 L /12 L<br />
Motor voltage options.....................................................230/415 V AC 50 Hz ; 260/480 VAC 60 Hz 3 <strong>Phase</strong>d<br />
Motor power requirement.......................................................................................................Around 90 Watts<br />
Operating temperature range...............................................................................................+ 5o C à + 40o C<br />
IP rating ..................................................................................................................................................IP 54<br />
<strong>Electrical</strong> fitting................................................................................................................................G ¼ BSPP<br />
Grease level control capacity…......................................................................................12-24VCC 15mA Max<br />
Oil level switch …………………………………………………………………….230 V max power cut 40 V A<br />
Main line ...............................................................................................................Ø ext. Min. recomended 6 mm<br />
2 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
HOW TO ORDER<br />
Define the correct reference using the code below:<br />
Pump code S F<br />
Reservoir capacity<br />
2 1,8 Litres (plastic)<br />
3 2,7Litres (plastic)<br />
6 6 Litres (plastic)<br />
12 12 Litres (steel)<br />
Distribution system<br />
A Resistance (<strong>SLR</strong>)<br />
B Volumetric (<strong>PDI</strong>)<br />
Options<br />
N Standard oil version<br />
A Grease level switch<br />
B Standard grease version<br />
C Reservoir filling assembly for oil<br />
D Low level switch<br />
Wiring<br />
D Motor connection<br />
Voltage<br />
E 230/ 480 V 50 / 60 Hz<br />
Example:<br />
To order a <strong>pump</strong> SureFire 6 L for a distribution system resistance (<strong>SLR</strong>), without an option, running with a<br />
motor 230 V AC 50 Hz phase, use the reference SF 6 ANDE.<br />
3 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
SUREFIRE PUMP 1.8 LITRES<br />
Front view<br />
Rear view<br />
IT EM D E SCRIP T IO N Q U AN T IT Y<br />
1 M otor 1<br />
2 Pressure gauge 1<br />
3 O il outlet G 1 / 4 B SPP 2<br />
4 <strong>Electrical</strong> fitting 1<br />
ITEM DESCRIPTION QUANTITY<br />
5 Filling cap with filter 1<br />
6 Plastic reservoir 1<br />
7 Low level switch 1<br />
4 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
SUREFIRE PUMP 2.7 LITRES<br />
Front view<br />
Rear view<br />
IT E M D ESC R IP T IO N Q U AN T IT Y<br />
1 M o to r 1<br />
2 Pressure g auge 1<br />
3 O il o utlet G 1 / 4 B SPP 2<br />
4 <strong>Electrical</strong> fittin g 1<br />
ITEM DESCRIPTION QUANTITY<br />
5 Filling cap with filter 1<br />
6 Plastic reservoir 1<br />
7 Low level switch 1<br />
5 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
SUREFIRE PUMP 6 LITRES<br />
Front view<br />
Rear view<br />
IT E M D E S C R IP T IO N Q U AN T IT Y<br />
1 M otor 1<br />
2 P ressure gauge 1<br />
3 O il outlet G 1 / 4 B S P P 2<br />
4 E lectrical fitting 1<br />
ITEM DESCRIPTION QUANTITY<br />
5 Filling cap with filter 1<br />
6 Plastic reservoir 1<br />
7 Low level switch 1<br />
6 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
SUREFIRE PUMP 12 LITRES<br />
7 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
MAINTENANCE<br />
DESCRIPTION REFERENCE<br />
MAINTENANCE KIT FOR 1,8 L RESERVOIR 23374<br />
MAINTENANCE KIT FOR 2,7 L RESERVOIR 23375<br />
MAINTENANCE KIT FOR 6,0 L RESERVOIR 23376<br />
PRESSURE SWITCH FOR VOLUMETRIC VERSION PUMP (<strong>PDI</strong>) 23472<br />
PRESSURE SWITCH FOR RESISTANCE VERSION PUMP (<strong>SLR</strong>) 23545<br />
OIL LEVEL SWITCH FOR 1,8 L AND 2,7 L VERSIONS 34797<br />
OIL LEVEL SWITCH FOR 6 L AND 12 L VERSIONS 34798<br />
FILL FITTING FOR GREASE 23470<br />
VOLUMETRIC PRESSURE GAUGE (<strong>PDI</strong>) 0-60 BAR 23411<br />
VOLUMETRIC PRESSURE GAUGE (<strong>SLR</strong>) 0-11 BAR 23522<br />
MOTOR 230/480 V AC 50/60 HZ 3 PHASE 23233<br />
8 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
<strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong> <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong> <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong><br />
Germany Spain France<br />
Arminstraße 15 Avda. Txori-Erri 38 BP 50<br />
D-40227 Düsseldorf 48150 Sondica - (Vizcaya) ZI de Courtabœuf<br />
Postfach 10 20 52 Tel : (34) 94 453 20 00 5, Avenue de I'Atlantique<br />
D-40011 Düsseldorf Fax : (34) 94 453 25 00 91942 Courtaboeuf Cedex<br />
Tel: (49) 211 7774 0 www.bijurdelimon.com Tel : (33 )1 692 985 85<br />
Fax : (49) 211 7774 210 Fax : (33) 1 690 776 27<br />
info@delimon.de contact@bijurdelimon.com<br />
www.bijurdelimon.com www.bijurdelimon.com<br />
<strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong><br />
United Kingdom <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong><br />
Ramsden Court, Ramsden Road No B-5 & 6, A Block, SNS Arcade,<br />
& Rotherwas Industrial Estate Airport Road (HAL),BANGALORE<br />
Hereford India<br />
<strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong> HR2 6LR 560010<br />
Niederlassung Beierfeld Tel : +44 (0) 1432 365 000 Tel : (91 0 )80 2522 1541 / 3959 / 652<br />
Am Bockwald 4 Fax : +44 (0) 1432 365 001 mksantosh@bijurdelimon,in<br />
D-08344 Grünhain-Beierfeld info@delimon.co.uk www,bijurdelimon,com<br />
Tel : (49) 377 475 65 11 0 www.bijurdelimon.com<br />
Fax : +(49) 377 746511 0 <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong><br />
Ireland<br />
<strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong> Gort Road<br />
Austria <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong> Ennis, county Clare<br />
Am Spitz 2-3 / Schloßhofer Str. 4-6 USA Ireland<br />
Stiege 4, Top 20 2100 Gateway center Tel : 353 65 682 1543<br />
A-1210 Vienna Blvd suite 109 Fax : 353 65 682 0327<br />
Tel : (43) 1 585 66 17 Morrisville NC 27560 www.bijurdelimon.com<br />
Fax : (43) 1 585 66 17 50 Tel : +1 919 465 44 48<br />
info@delimon.at Fax : +1 1 919 465 0516 <strong>Bijur</strong> <strong>Delimon</strong><br />
www.delimon.at www.bijurdelimon.com China<br />
www.bijurdelimon.com 9 Heng Tong Road<br />
Nanjing Economical<br />
And Technical<br />
Development zone<br />
2100038<br />
Nanjing<br />
Tel : +86 258 580 1188<br />
Fax : +86 85802277<br />
www.bijurdelimon.com<br />
9 / 9 P_2009_6_<strong>Surefire</strong> 3 phase _GB
Change language