Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
臉部偵測科技,輪廓更分明<br />
Face Detection technology<br />
for sharp expressions<br />
採用了Bionz Engine數碼影像處理器,能高速精準追蹤動態臉孔,並同時進行曝光補償<br />
及閃光控制;加上白平衡、改善膚色及防紅眼功能,拍出來的人像輪廓分明,表情清楚<br />
捕捉。<br />
With the help of the Bionz Image Processing Engine, the Face Detection technology<br />
can perform high-speed, high-precision focusing and simultaneously provides exposure<br />
compensation and flash control. Together with the white balance, complexion enhancing<br />
and red eye reduction functions, portrait expressions can be clearly captured.<br />
內置編輯功能,即時營造特別效果<br />
Added convenience brought by In-camera Editing Function<br />
拍攝後可即時以相機進行編輯,除剪輯及防紅眼功能外,更新增柔焦鏡、十字閃光濾光鏡、局部彩色濾光鏡及魚眼鏡等功能,大大增添拍攝樂趣。<br />
Shooting is lot more fun as instant image editing is now available. In addition to trmming and red-eye reduction, new editing features including soft focus, cross filter, Partial<br />
colour filter, fisheye filter, etc have now been added to maximize your pleasure.<br />
局部彩色濾光鏡 Partial-color filter 十字閃光濾光鏡 Cross filter 魚眼鏡 Fisheye filter 柔焦鏡 Soft-focus filter<br />
高清打印組合,打印觀賞直接方便<br />
High definition printing solution for direct printing and viewing<br />
<strong>Cyber</strong>-<strong>shot</strong> T20數碼相機可直接接駁打印機,毋須使用個人電腦,亦可即時打印,快捷方便。將<strong>Cyber</strong>-<strong>shot</strong>數<br />
碼相機直接接駁至BRAVIA高清電視,您更可於電視大屏幕作幻燈播放,細意回味難忘時刻。<br />
You can handily connect your <strong>Cyber</strong>-<strong>shot</strong> T20 digital cameras to a printer without a personal computer and<br />
print images directly. Or connect it to a BRAVIA High Definition TV for a sensational slide show of your precious<br />
moments.<br />
T20數碼相機拍攝動態照片份外清晰,全因Bionz Engine 數碼影像處理器能<br />
於高感光拍攝時減少訊噪,大大提高動態範圍,令高解像、高速拍攝更得心應<br />
手;再配以雙重防震功能,有效防止因相機震動或被攝主體於弱光環境下移動<br />
的模糊影像,所拍相片更穩定清晰。<br />
將T20接駁至BRAVIA高清電視,即可以高清輸出*,於高清電視大屏幕作幻燈<br />
播放,讓難忘時刻無一遺漏,盡現眼前。<br />
Equipped with the Bionz Image Processing Engine which reduces image<br />
noise during high-sensitivity shooting, T20 offers an enhanced dynamic range<br />
to make high-speed and high-quality image capturing a breeze. With its<br />
Double Anti-blur Solution, it prevents blurred images due to camera shake or<br />
moving subjects in low light conditions.<br />
Relive the wonderful moments by simply connecting T20 a BRAVIA HDTV to<br />
instantly review your images in a slide show on the wide screen HDTV*.<br />
* 須配備以下配件:CSS-HD1或VMC-MHC1<br />
* Recommend to equip the following accessories CSS-HD1 or VMC-MHC1<br />
LCS-TWB<br />
專用外影袋<br />
Carrying Case<br />
詳細功能請參閱「功能總覽」 For detail features, please refer to「Common features」<br />
08
Change language