Report of the Supervisory Board - tuv nord italia
Report of the Supervisory Board - tuv nord italia
Report of the Supervisory Board - tuv nord italia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Contents<br />
Governing bodies 3<br />
<strong>Report</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Supervisory</strong> <strong>Board</strong> 4<br />
<strong>Report</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> General Management 6<br />
Mobility business unit 8<br />
Systems business unit 10<br />
Energy and Systems Engineering business unit 12<br />
International business unit 14<br />
Certification business unit 16<br />
Training and Human Resources business unit 17<br />
Traffic Psychology business unit 18<br />
Management report and consolidated financial statements 2004 19<br />
Combined management report <strong>of</strong> TÜV NORD Group and<br />
TÜV NORD GmbH for <strong>the</strong> 2004 business year (condensed version) 20<br />
Consolidated annual financial statements and annual financial statements<br />
<strong>of</strong> TÜV NORD GmbH 27<br />
Consolidated balance sheet <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH as at 31 December 2004 28<br />
Consolidated pr<strong>of</strong>it and loss account <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH for <strong>the</strong> period<br />
from 1 January to 31 December 2004 29<br />
Changes in consolidated non-current assets <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH<br />
as at 31 December 2004 30<br />
Combined notes to <strong>the</strong> financial statements <strong>of</strong> TÜV NORD Group and<br />
TÜV NORD GmbH for <strong>the</strong> 2004 business year 32<br />
Notes to <strong>the</strong> consolidated balance sheet and <strong>the</strong> consolidated pr<strong>of</strong>it and loss account 36<br />
Annual financial statements 2004 <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH 43<br />
Balance sheet <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH as at 31 December 2004 44<br />
Pr<strong>of</strong>it and loss account <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH<br />
for <strong>the</strong> period from 1 January to 31 December 2004 45<br />
Changes in non-current assets <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH as at 31 December 2004 46<br />
Notes to <strong>the</strong> balance sheet and pr<strong>of</strong>it and loss account <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH 48<br />
Auditors’ certificate 55<br />
List <strong>of</strong> shareholdings <strong>of</strong> TÜV NORD GmbH as at 31 December 2004 56<br />
Publisher’s details and acknowledgements 59<br />
2
Change language