Solenoid Valves, Pneumatic Cylinders, Fittings, Air Treatment - fidemar
Solenoid Valves, Pneumatic Cylinders, Fittings, Air Treatment - fidemar
Solenoid Valves, Pneumatic Cylinders, Fittings, Air Treatment - fidemar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong>, <strong>Pneumatic</strong> <strong>Cylinders</strong>, <strong>Fittings</strong>, <strong>Air</strong> <strong>Treatment</strong> Groups - METAL WORK<br />
Cilindro Serie " ISO 6431<br />
VDMA"<br />
Ø 32÷125 mm<br />
<strong>Cylinders</strong> made to ISO 6431 VDMA<br />
available in various versions and with a<br />
wide range of accessories:<br />
● Configuration with or without<br />
magnet<br />
● Single- or double-acting – singleor<br />
through-rod<br />
● Wide choice of NBR,<br />
POLYURETHANE and Viton®<br />
gaskets (for high temperatures)<br />
● Fixing accessories, guide units and<br />
mechanical piston rod lock.<br />
E n g l i s h<br />
I t a l i a n o<br />
you are in > products > cylinders > standard series > iso 6431 vdma<br />
TECHNICAL DATA Polyurethane NBR Viton®<br />
Operating pressure max 10 bar (max 1 MPa - 145 psi)<br />
Temperature range<br />
–20°C÷+80°C (non-magnetic –20°C÷+80°C (non-magnetic –10°C÷+150° (non-magnetic<br />
Ø 32 ÷ 63<br />
cyl.)<br />
cyl.)<br />
cyl.)<br />
–10°C÷+70°C (magnetic cyl.) –10°C÷+70°C (magnetic cyl.)<br />
Ø 80 ÷ 125 –10°C÷+80°C (non-magnetic –10°C÷+80°C (non-magnetic –10°C÷+150° (non-magnetic<br />
cyl.)<br />
cyl.)<br />
cyl.)<br />
–10°C÷+70°C (magnetic cyl.) –10°C÷+70°C (magnetic cyl.)<br />
Fluid Unlubricated air. Lubrication, if used, must be continuous<br />
Bore Ø 32 ; Ø 40 ; Ø 50 ; Ø 63 ; Ø 80 ; Ø 100 ; Ø 125<br />
Design Heads with Tap Tite screws<br />
Standard stroke Single-acting:<br />
for bores Ø 32÷63, strokes 0-250 mm<br />
Double-acting:<br />
for bores Ø 32÷80, strokes 25-2800 mm<br />
for bores Ø 100÷125, strokes 25-2600 mm<br />
Versions Double-acting cushioned, Single-acting retracted piston rod cushioned, Through-rod cushioned,<br />
Long cushioning, High-temperature, Piston rod lock, Sound-proofed, Oil seal, Through-rod oil<br />
seal, Low friction, Non-stick-slip.<br />
Sensor magnet All versions come complete with magnet. Supplied without magnet on request.<br />
Inrush pressure Ø 32; 40: 0.4 bar<br />
Ø 50;63 strokes < 1500 mm: 0.3<br />
Ø 80;100;125 strokes < 1500 mm: 0.2 bar; strokes > 1500 mm: 0.4 bar<br />
Forces generated at 6 bar<br />
thrust/retraction<br />
Ø 32: 434N / 373N<br />
Ø 63: 1683N / 1516N<br />
Ø 125: 6626N / 6210N<br />
Ø 40: 678N / 565N<br />
Ø 80: 2714N / 2460N<br />
Ø 50: 1060 / 893N Ø 100:<br />
4241N / 3985N<br />
COMPONENTS<br />
http://www.metalwork.it/eng/cil04.html (1 of 2) [8/3/2001 03:31:51 p.m.]<br />
• HOME<br />
• NEWS & EVENTS<br />
• COMPANY<br />
• CLUB<br />
• SALES NETWORK<br />
• PRODUCTS<br />
FRL<br />
<strong>Fittings</strong><br />
<strong>Valves</strong><br />
Cylinder<br />
Handling<br />
• NEW PRODUCTS<br />
• ADVERTISEMENT<br />
• INTRODUCTION<br />
• CONTACT US
Change language