08.01.2013 Views

Avantgarde Jazz festival - Maistra

Avantgarde Jazz festival - Maistra

Avantgarde Jazz festival - Maistra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Paprika je i najvažniji začin u proizvodnji Baranjskog kulena,<br />

tradicionalne suhomesnate delicije koja se u regiji proizvodi prema<br />

stoljetnim recepturama starih majstora. Izvorna receptura omjera<br />

mesa i crvene paprike, u pripremi kulena, sačuvana je do današnjih<br />

dana.<br />

Za potrebe proizvodnje Baranjskog kulena odabire se najkvalitetnije<br />

meso svinjskoga buta koje dolazi s farmi u Baranji. Proces punjenja<br />

u posebno prirodno crijevo odvija se ručno, nakon čega slijedi<br />

dimljenje i zrenje u kontroliranim uvjetima koje traje najmanje tri<br />

mjeseca. Prije izlaska na tržište Baranjski kulen se pakira u posebnu<br />

tradicionalno oslikanu vrećicu koja ga održava svježim i čuva<br />

njegove nutritivne vrijednosti.<br />

Baranjski kulen - delicija s okusom tradicije može se kušati u i<br />

Maistrinim hotelima i resortima s 4 i 5 zvjezdica.<br />

Piše | Text Ana Srdoč<br />

Pepper is also the most important spice in the production of the<br />

Baranja kulen, the traditional cured meat delicacy produced in the<br />

region according to a hundred-year-old recipes of old masters. The<br />

original recipe for the right proportion of meat and red pepper for the<br />

preparation of kulen has been kept to this day.<br />

In order to produce the Baranja kulen we choose only the best pork<br />

leg meat from the farms in Baranja. The process of filling it into a<br />

special natural casing is done manually, which is then followed by<br />

smoking and maturing in controlled conditions lasting at least three<br />

months. Before going out into the market, the Baranja kulen is packed<br />

into special traditionally illustrated bag to keep it fresh and preserve<br />

its nutritional values.<br />

Baranja kulen - a delicacy with the taste of tradition can be tasted at<br />

<strong>Maistra</strong>’s four- and five-star hotels and resorts.<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!