17.01.2013 Views

years - Thunersee Tourismus

years - Thunersee Tourismus

years - Thunersee Tourismus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Variety for Sport’s Fans in Lenk<br />

Our traditional hotel with 46 rooms has a cosy chalet atmosphere and great<br />

views of the mountains. It is ideally located in the village centre next to the<br />

railway station. Our substantial breakfast is served until 11.30 am or you<br />

can enjoy a meal in our excellent restaurant with sun terrace, rustic lounge,<br />

and smoking room. Our wellness facilities include indoor pool and various<br />

saunas and we have WLAN and an Internet Corner.<br />

Sporthotel Wildstrubel · CH-3775 Lenk im Simmental<br />

Tel. +41 (0)33 736 31 11 · Fax +41 (0)33 733 31 51<br />

info@wildstrubel.ch · www.wildstrubel.ch<br />

At the Beginning of a New World<br />

When you come through the wildly romantic gorge from Lake Tschingel<br />

to Griesalp on the steepest post bus route in Europe, new ways will open<br />

up for you. Whether you wish to hike, book a seminar, dedicate a little time<br />

to health and beauty, you are in good hands here. And your tastebuds are<br />

in for a treat too with our uncomplicated, market fresh cuisine!<br />

Griesalp Hotel Centre · CH-3723 Kiental<br />

Tel. +41 (0)33 676 71 71 · Fax +41 (0)33 676 71 72<br />

info@griesalp-hotelzentrum.ch · www.griesalp-hotelzentrum.ch<br />

The Cambrian – a Place to<br />

Touch your Heart<br />

The Cambrian is located at 1350 m at the foot of the Wildstrubel, in one<br />

of the loveliest corners of Adelboden. Our four star superior design hotel<br />

has 71 rooms and suites, styled simply and elegantly with modern touches.<br />

Our spa covers 750 m 2 on two levels and is the perfect place for relaxing<br />

hours. Guests will also enjoy our restaurant, Scott's Bar and conservatory<br />

with panoramic views and a large sun terrace (80 m 2).<br />

The Cambrian · Dorfstrasse 7 · CH-3715 Adelboden<br />

Tel. +41 (0)33 673 83 83 · info@thecambrianadelboden.com<br />

www.thecambrianadelboden.com<br />

The ideal place<br />

to unwind and feel well<br />

The hotel Victoria Ritter is situated in the centre of Kandersteg and surrounded<br />

by a large park. Here you will find a cheerful and friendly atmosphere<br />

combined with the best of Swiss hotel tradition. Our facilities are extensive<br />

including swimming pool, sauna, steam shower, sun terrace, restaurant, bars,<br />

conference rooms and a Kids Club. The cross-country ski trails begin directly<br />

behind the hotel. Free shuttle bus to the down-hill ski area.<br />

Hotel Victoria Ritter · CH-3718 Kandersteg<br />

Tel. +41 (0)33 675 80 00 · Fax +41 (0)33 675 81 00<br />

info@hotel-victoria.ch · www.hotel-victoria.ch<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!