CDD_c.pdf

CHICAGO DEMOTIC DICTIONARY (23 JULY 2003): 03.1
in compounds
N.B. examples of compounds DN (p£) (ntr) £ "DN, (the) great god/the great one"
and DN (t£) (ntr.t) £.t "DN, (the) great goddess/the great one" are not given
yr £ "Nile"; see under yr "river," above
££ p˙† "great of strength"; see under p˙† "strength," below
££ wbn "great of shining"
in compound
P£-ßwy ££-wwbn-[n-W£s.t] "Shu, great of shining in Thebes" ( P O Brook 37.1821E, 12-13;
for discussion, see Hughes, Cat. Brook. [forthcoming], text 9; Vleeming, Coins (2001)
p. 99, n. to l. 13; vs. Malinine, AcOr 25 [1960] 259-60, who took as PN + patronymic;
& Volten, AcOr 26 [1961] 130)
££ wpy.t "great of judgment" epithet of Thoth ( P O Óor 32, 1)
y (n) ms "great of birth, old" (EG 178)
in compound
D˙wty p£ £ p£ £ nt y (n) mms "Thoth, the twice great who is the first born" ( P O Óor 12a, 2)
nª £ "good time"; see under nª "life," below
hy.wt £y.w nt ¡w p£ hb ms n-¡m–w "great chapels in which the ibis is born" ( P O Óor 16, 9)
¡rpy.w y n Kmy "great temples of Egypt" (EG 564)
wb £ "great priest"
w. RN
⎯ (n) Pr-£ £rgsnts "⎯ (of) Pharaoh Alexander" ( P O Óor 31A, 2)
wr £ "great chief"; see under wr "chief," below
wr tp £ "eldest (born) great chief"
w. DN
Ór-p£-hr† ⎯ (n) Ws¡r "Harpochrates, ⎯ (of) Osiris" ( P O Óor 18 vo, 8)
wrs £ "a large support" (for holding up the upper torso of a bull during embalming) ( P P Apis, 3/16)
wsª.t £.t "great broad hall" hall in which Pharaoh made appearances ( P P 'Onch, 25/4; P O Óor 18, 3*)
b(y)-(£)-(n)-p.t "ram"; see under b£, below
fibw‡ £ "great outrage" ( R P Carlsberg 13b, 2/20)
Pr-£ "king"; see below
Pr-Ws¡r-Óp p£ ££ nt n R-qt "the Serapeum the great one which is in Alexandria" ( P O Óor 2, 12)
psd.t £(.t) "great ennead"; see under psd.t "ennead," below
mw £ n Km "great water of Egypt" ( R P Setna II, 6/20-21)
in compound
ßy wr p£ mw ££ n Km "(the) great lake, the great water of Egypt" ( R P Setna II, 6/20-21)
for discussion, see M. Smith, Liturgy (1993) pp. 41-42, n. e to l. 3, & p. 48, n. b to l. 14
mh† ££ "large intestine"; see under mh† "entrails," below
mt(.t) £(.t) "important thing" ( P P Berlin 13538 vo, 7)
ntr.t (£.t) "great goddess"; see under ntr.t "goddess," below
www-oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/CDD/CDD.html CDD (03.1): Page 24