CHICAGO DEMOTIC DICTIONARY (23 JULY 2003): 03.1 var. ß ßy∞ n.f. in military context so Stricker, ZÄS 91 (1964) 133-35 vs. Volten, ÄguAm. (1962), Bresciani, Kampf (1964) p. 125, n. to l. 23/2 (who noted flower & metal dets.), & Hoffmann, ÄguAm. (1995) p. 46, n. 98, & Kampf (1996) p. 370, P P Prague B, 5 P P Cairo 30605, 2/7 P P Cairo 30606, 2/5 P P Hamburg 1, 2/5 P P Lille 31, 8 www-oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/<strong>CDD</strong>/<strong>CDD</strong>.html <strong>CDD</strong> (03.1): Page 38 e Á P P Lille 98, 2/9 R P Serpot, 2/27 (& 11/x+10) n. 2272, who all trans. "trumpet" „ R P Krall, 23/2 e Á
CHICAGO DEMOTIC DICTIONARY (23 JULY 2003): 03.1 var. yß „ R P Serpot, 7/37 in compound t¡ ß p£ ()yß "to cause the herald to call out" ( R P Krall, 23/2; R P Serpot, 7/37) = ‡†Ï-∆∂Ï "to proclaim, preach" CD 257b (< ∆∂Ï "call"), appleED 202 (< ‡†Ï∆ "to increase"), KHWb 140 (< ∆∂Ï "call"), DELC 224b in compound, w. DN yß n £s.t "herald of Isis"; see under £s.t, above yyß (n) ⁄y-m-˙tp (s£) Pt˙ "herald of Im˙otep, (son) of Pta˙" ( P P Prague B, 14) ßy Pr-£ M£-R "reciter (f.) of Pharaoh M£-R" ( P P Lille 98, 2/9) yß Msdr(.wy)-sdm "herald of Mestasytmis" ( P P Cairo 30618a, 1/10) ßy n n£ ntr.w Sbk "reciter (f.) of the gods of Sobek" ( P P Lille 98, 2/4) ßy t£ ˙r.t … "reciter (f.), the mistress of …" ( P P Lille 31, 8) yß (n) Sbk "herald of Sobek"; see under Sbk, below ß T£y–f-rs.t-wd£.t p£ ntr £ "herald of Tefreseudjat, the great god" ( P P Cairo 30606, 2/5 [vs. de Cenival, Assoc. (1972), who read T£y–f-qt-wd£.t]) yß in „ R P Krall, 23/2 retrans. "herald," preceding see Stricker, ZÄS 91 (1964) 133-35 vs. Volten, ÄguAm. (1962), & Bresciani, Kampf (1964) p. 125, n. to l. 23/2, & Hoffmann, ÄguAm. (1995) p. 46, n. 98, & Kampf (1996) p. 370, n. 2272, who trans. "trumpet" R P Serpot, 2/27 (& 11/x+10) yyß n.m. "auction" „ P P Haus 16, 4 = EG 56 Nomen < ?ß "to call (out)" EG 71 & below for discussion, see Zauzich, Enchoria 1 (1971) 79-82; Pestman, PLB 19 (1978) p. 64, n. 4; Manning, Gold of Praise (1999) p. 279 P Turin 6081, 21 www-oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/<strong>CDD</strong>/<strong>CDD</strong>.html <strong>CDD</strong> (03.1): Page 39