24.01.2013 Views

standard & heavy duty line

standard & heavy duty line

standard & heavy duty line

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Connection Systems<br />

The possibility to choose between<br />

two different connection systems is<br />

more important than it may seem.<br />

The quick-fit system is certainly the<br />

most widespread and mainly used<br />

when the structure is frequently<br />

assembled and dismantled. In the<br />

case of permanent installations, on<br />

the other hand, a more economical<br />

bolt connection system may be<br />

used. Our plate is made in such a<br />

way that the bolts may be completely<br />

inserted so that there are no<br />

edges or external protuberances<br />

which could damage canvases or<br />

other fabrics. Furthermore, the possibility<br />

of using readily available<br />

bolts may be an advantage if there<br />

is a temporary lack of quick-fit kits<br />

due to oversight or loss.<br />

Die Möglichkeit, zwischen zwei unterschiedlichen<br />

Verbindungssystemen<br />

wählen zu können, ist wichtiger, als<br />

es zunächst scheinen mag. Das<br />

Quick-fit-System ist zweifellos der<br />

Renner und wird vorwiegend dort<br />

eingesetzt, wo Traversensysteme<br />

häufig auf- und abgebaut werden.<br />

Bei Festinstallationen findet dagegen<br />

ein wirtschaftlicheres Schraubsystem<br />

Verwendung. Unsere Endplatte ist so<br />

gestaltet, dass die Schrauben<br />

vollständig versenkbar sind. Deshalb<br />

stören keine scharfen Kanten oder<br />

vorstehenden Teile, wodurch<br />

Leinwände, Vorhangstoffe usw.<br />

beschädigt werden könnten.<br />

Darüber hinaus kann die optionale<br />

Verwendung handelsüblicher<br />

Schrauben ein Vorteil sein, sollten<br />

durch Nachlässigkeit oder Verlust<br />

mal nicht genügend Quick-fit-<br />

Montagekits zur Verfügung stehen.<br />

KSP<br />

K370<br />

KSG<br />

KCP<br />

K370 Kit: 1 half spigot + 1 pin<br />

+ 1 split pin<br />

+ 1 10 x 25 screw<br />

KSG* Box of 10 spigots<br />

KSP* Box of 10 pins<br />

KCP* Box of 100 split pins<br />

KSN* Box of 10 pins & nuts<br />

*Single Parts as XXXE available<br />

STANDARD & HEAVY DUTY LINE<br />

QXFC<br />

QUICK-FIT<br />

FXFC Kit: 2 spigots + 4 pins<br />

+ 4 split pins<br />

TXFC Kit: 3 spigots + 6 pins<br />

+ 6 split pins<br />

QXFC Kit: 4 spigots + 8 pins<br />

+ 8 split pins<br />

QXSM10<br />

BOLT CONNECTION<br />

FXM8 Kit: 2 M8 bolts + 2 nuts<br />

FXM10 Kit: 2 M10 bolts + 2 nuts<br />

TXM8 Kit: 6 M8 bolts + 6 nuts<br />

TXM10 Kit: 6 M10 bolts + 6 nuts<br />

QXSM8 Kit: 8 M8 bolts + 8 nuts<br />

QXSM10 Kit:8 M10 bolts + 8 nuts<br />

QXKFC<br />

(only for Dado)<br />

QUICK-FIT<br />

QXKFC 4 steel half spigots<br />

+ 4 pins + 4 split pins<br />

+ 4 bolts<br />

FXKFC 2 steel half spigots<br />

+ 2 pins + 2 split pins<br />

+ 2 bolts<br />

K<br />

K<br />

017

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!