29.01.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REFINED INFORMALITY<br />

limes, and the good attitude will quite frequently burgeon of its own<br />

accord. There are probably plenty of people who feign it for the sake<br />

of their own advancement: so-called 'blood oranges' - yellow on the<br />

outside, red within. You flatter the bosses in the sports groups; you<br />

bathe in the radiance of the merciful sun that rises over employees on<br />

festive occasions, in the shape of some great patron or other. 'No stiff,<br />

solemn ball characterized by grave dignity and respectable boredom',<br />

'nthuses the diarist of one works newspaper over an event at the rowing<br />

dub attached to the firm,<br />

but a family party in Ihe setting of the rowing club all a colourful<br />

medley, many leading gentlemen from our establishment with their ladies<br />

and, as a special honour for us, the chairman of the board of directors, Privy<br />

Counsellor X, who nodded affably to the dancing couples and appeared to<br />

feel entirely at his ease. No resenre, no sepanltion, a purely human gettogether<br />

for the pride and pleasure of the coming generation. 'Refined<br />

informality' was the watchword of the evening.<br />

Hard to decide which is more pitiable: the confusion of joviality with a<br />

purely human get-together, or the over-zealous triumph at the fall of<br />

barriers. Probably not everyone has the good fortune to feel at ease in<br />

such circumstances.<br />

In employee-union circles, the conviction prevails that company<br />

sports associations do not primarily serve the purpose of physical<br />

training, but are intended to distract from trade-union interests. Various<br />

works-council members tell me of their experiences. Young people<br />

especially, says one, easily fall for a magic that is as cheap as it<br />

marvellous; while another maintains that employees blessed from 011<br />

high with the pleasures of sport gradually slip away from the all<br />

councils. The contest with the neo-paternalist structures for the time<br />

being occurs in the form of fierce propaganda skirmishes. 'They Arc<br />

After our Souls!' runs the title of a piece by Fritz Fricke (put out by the<br />

publishing house of the General Confederation of German Trade<br />

Unions) , in which among other things he argues: 'Are we perhaps to<br />

recognize the will to community from the fact that, in a growing crisis,<br />

the employer first seeks to protect the interest on his capital by<br />

depressing wages, lengthening working hours and sacking workers?'<br />

And he draws the succinct conclusion: 'An integration of interests<br />

between employer and worker is quite impossible, so long as the<br />

economy is organized exclusively on a private-enterprise basis.<br />

The theoretical rejection is matched by practical conduct. Even if<br />

some officials do not really believe in the seductive power of company<br />

event�, worried souls still warn against sporting activity even in mixed<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!