30.01.2013 Views

Gustáv Slamečka - ČD Cargo, as

Gustáv Slamečka - ČD Cargo, as

Gustáv Slamečka - ČD Cargo, as

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PŘEDSTAVUJEME / INTRODUCING<br />

34 REVUE PRO DOPRAVU A LOGISTIKU<br />

Železnice v USA /<br />

Railways in America<br />

K historii USA patří nákladní vlak stejně<br />

jako indiáni a kovbojové<br />

Freight trains are <strong>as</strong> much a part of<br />

US history <strong>as</strong> cowboys and Indians<br />

TEXT / TEXT BY LUKÁŠ SOUKUP FOTO / PHOTO BY AUTOR / AUTHOR<br />

Železniční doprava a Spojené státy jsou<br />

stále pro mnoho lidí dva pojmy, které<br />

spolu nejdou příliš dohromady. Osobní dálková<br />

doprava je v Severní Americe skutečně<br />

popelkou, ovšem v nákladní dopravě je<br />

situace úplně jiná. Zatímco ještě na konci<br />

50. let byl podíl železnice na přepravě<br />

nákladů v Evropě a USA shodný, tj. necelých<br />

50%, na přelomu tisíciletí převezla<br />

železnice v USA 38% nákladů, kdežto v tehdejších<br />

zemích EU to bylo jen pouhých 8%<br />

z celkových dopravních výkonů v tkm.<br />

Takto rozdílný vývoj už nelze odbýt<br />

jen poukazem na útlum těžkého průmyslu<br />

a zvyšující se konkurenceschopnost silniční<br />

dopravy. Je zde řada nezpochybnitelných<br />

vnějších vlivů a rozdílů mezi USA<br />

a Evropou, počínaje geografi ckou rozlehlostí,<br />

strukturou průmyslu, zahraničního<br />

obchodu atd. Nicméně zásadní vliv leží v železnicích<br />

samotných. Výchozím předpokladem<br />

je přístup státu k železnicím. V Evropě<br />

převládal pohled na železnici jako na veřejnou<br />

službu, která musí zůstat plně v rukou<br />

jednotlivých států, s hlavním důrazem na<br />

zajištění osobní dopravy.<br />

Na druhé straně Atlantiku pak díky ponechání<br />

železnic v maximální míře v rukou<br />

soukromých společností se mohly soukromí<br />

majitelé plně orientovat na nákladní<br />

dopravu a na minimalizaci vl<strong>as</strong>tních nákladů.<br />

Tento postup vedl ke vzniku jednoho<br />

z nejefektivnějších a nejvýkonnějších<br />

dopravních systémů, jaké vůbec v souč<strong>as</strong>nosti<br />

ve světě existují. Proto nebude<br />

od věci si připomenout některá základní<br />

fakta o nedávném vývoji železnic ve Spojených<br />

státech.<br />

V USA jsou počátky budování železnic<br />

spjaty prakticky výhradně se soukromými<br />

investory. V období, kdy železnice měla takřka<br />

monopolní postavení na přepravním trhu<br />

osobní i nákladní dopravy, se vyvinul poměrně<br />

značný systém regulací, upravujících<br />

třeba tarify a rozsah poskytovaných služeb.<br />

Nicméně od 30. let se postupně začíná zvyšovat<br />

konkurence ostatních druhů dopravy,<br />

především silniční. Dokončení základní sítě<br />

dálnic (Interstate system), soukromé vl<strong>as</strong>tnictví<br />

automobilů a zavedení prvních proudových<br />

letadel do komerční osobní dopravy<br />

v 50. letech znamenaly prudký úpadek zájmu<br />

o železniční osobní dopravu. Tento<br />

trend nemohly zvrátit ani státní subvence<br />

do osobní železniční dopravy.<br />

Nejtěžší období pro železnici pak přišlo<br />

začátkem 70. let. Železniční společnosti<br />

byly nuceny provozovat vysoce ztrátové<br />

spoje i tratě a zisky z nákladní dopravy nestačily<br />

pokrývat tyto ztráty. Mnoho společností<br />

se ocitlo na pokraji bankrotu. Prvním krokem<br />

k ozdravení železniční dopravy proto<br />

bylo vytvoření samostatné společnosti pro<br />

osobní dopravu – Amtrak vznikl v roce 1971<br />

jako běžná obchodní společnost ve vl<strong>as</strong>tnictví<br />

státu, první krok učinil tehdejší prezident<br />

Richard Nixon, který 30. října 1970 podepsal<br />

zákon Rail P<strong>as</strong>senger Service Act, na<br />

jehož základě Amtrak vzniknul.<br />

Amtrak přebral přibližně polovinu do té<br />

doby provozovaných dálkových spojů, zbytek<br />

byl zcela zrušen. Nadále je provozuje<br />

s podporou federálních dotací. Železniční<br />

dálková doprava v podání Amtraku má nicméně<br />

zanedbatelný význam z hlediska dopravní<br />

soustavy USA.<br />

INTRODUCING / PŘEDSTAVUJEME<br />

Railway transport and the United States<br />

are still considered by many <strong>as</strong> two<br />

concepts that do not really go together very<br />

well. True, long-distance p<strong>as</strong>senger rail<br />

transport may be the Cinderella of North<br />

America, but the situation in freight transport<br />

is completely different. While in the<br />

late 1950s the share of cargo moved by rail<br />

w<strong>as</strong> roughly equal in Europe and the US at<br />

a little less than 50 percent, by the end of<br />

the millennium 38 percent of total transport<br />

volumes, me<strong>as</strong>ured in tonne-kilometres<br />

(tkm), were moved by rail in the US against<br />

only 8 percent in the EU.<br />

The discrepancy can hardly be blamed<br />

solely on scaled-down heavy industry<br />

and growing competition from road haulage.<br />

There exist a number of incontestable<br />

external infl uences and differences<br />

between the US and Europe, including the<br />

size of territory, industrial structure, foreign<br />

trade etc. Still, the main difference lies<br />

in the railways themselves. Much depends<br />

on the government’s attitude towards railways.<br />

Most of Europe h<strong>as</strong> treated the railway<br />

<strong>as</strong> a public service, which must be fully<br />

controlled by the government and provide<br />

chiefl y for p<strong>as</strong>senger transport.<br />

On the other side of the Atlantic, however,<br />

most railways remained in private<br />

hands, with many owners fully concentrating<br />

on freight transport and on minimising<br />

costs. This approach h<strong>as</strong> led to the introduction<br />

of one of the world’s most effi cient<br />

haulage systems. It might therefore be useful<br />

to highlight some b<strong>as</strong>ic facts and fi gures<br />

concerning the recent development of<br />

US railways.<br />

REVUE FOR TRANSPORT AND LOGISTICS 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!