Untitled

CopyriGht
zaza Sengelia ­ studia “bravo rekordsis” direqtori
zaza shEnGElia - dirECtor of “Bravo rECords” studio
rodesac sopa­s, pipa­s, aqta­s da msgavsi tipis
regulaciebs ganvixilavT, mTavari principebze
SeTanxmebaa _ ras warmoadgens is produqcia, romelic
internetSi devs da Zalian bevri Cvengani
Tavisuflad moixmars.
dRes gansakuTrebiT aqtualuria kamaTi imaze,
Tu ra kategoriaSi gadis, magaliTad, internetSi
ganTavsebuli kinofilmi, foto an musika.
adamianebis didi nawili amas arqmevs informacias
da, Sesabamisad, apelirebs informaciis Tavisuflebaze,
ambobs, rom internetsivrceSi informacia
unda arsebobdes SeuzRudavad da masze
wvdomac unda iyos Tavisufali, magram es Zalian
mcdari damokidebulebaa. maSin, igive unda vTqvaT
wignebzec da Tavisuflad migviwvdebodes xeli
im produqciaze, romelsac axla qindlisTvis
da eleqtronuli riderebisTvis vyidulobT.
sinamdvileSi es aris produqti, inteleqtualuri
produqti da, amdenad, masSi Cadebulia Zalian
didi Sroma. Tanac, es aris ara mxolod erTi adamianis
Sroma, aramed ramdenime profesionalis
_kompozitoris, aranJirebis avtorisa da Tavad
Semsruleblis.
cota xnis win safrangeTSi, prezident sarkozis
iniciativiT, Catarda didi konferencia,
romelsac eswrebodnen rogorc xmis Camweri kompaniebis
warmomadgenlebi, aseve, msxvili internet­provaiderebi,
am saqmeSi CarTuli mTavari
moTamaSeebi. iq iTqva aseTi ram, rasac mec absoluturad
veTanxmebi: Cven yvela internetis momxmareblebi
varT, magram es imas ar niSnavs, rom amis
gamo am sivrceSi junglebis kanoni unda moqmedebdes.
ra Tqma unda, interneti aris teqnologiuri
progresis gamoxatuleba, saSualebas aZlevs
adamianebs, rom xeli miuwvdebodeT sxvadasxva
mravalferovan kontentze, magram es aucileblad
unda iyos regulirebis sagani imitom, rom
TiToeul fotoSi, simReraSi Tu sxva produqtSi
Cadebulia adamianebis Sroma, romlebic absoluturad
samarTlianad iTxoven am Sromis anazRaurebas.
gasagebia meore mxaris argumentebic _ ra Tqma
unda, yvela saiti, romelmac es gaaprotesta, sakuTari
interesebidan gamomdinare moqmedebda.
mesmis `vikipediis“ damfuZneblebis, romlebic
informaciaze SeuzRudavi wvdomis gareSe Zalian
When discussing regulations like SOPA, PIPA and
ACTA, the important thing is to agree on the principles of
what is the production available on the Internet and easily
used by many of us.
Today the category that movies, photos or music
available on the Internet fall under is frequently argued
about.
Most people call it information and refer to the principle
of freedom of information, arguing that information
should be unlimited and easily available on the Internet.
This approach is rather wrongful. If we apply the same
approach to books, production that we buy for Kindleland
and electronic readers should be available for free.
In reality, this is a product, an intellectual product and
therefore, great amount of labor has been invested in it.
Furthermore, it’s not the labor of just one individual but
rather, of several professionals – a composer, an arranger
and a performer.
A conference held recently in France under the initiative
of President Sarkozy was attended by representatives
of recording studios, as well as major Internet-providers
and key players in the business. The conference
concluded and I absolutely agree that all of us are Internet
users but it does not mean that this field should be
governed by the law of the jungle. It goes without saying
that Internet is an expression of technological progress,
facilitating people’s access to a variety of content; however,
it should necessarily be regulated due to the labor
that certain people have invested in each photo, song or
any other product, who are rightfully demanding compensation
of their work.
The other side of arguments is also understandable
– all web-sites that have protested were acting in best
interest of themselves. I understand Wikipedia founders
as without unlimited access to information they may
find themselves in a harsh situation. I understand that
Google, YouTube and Facebook will all suffer damage but
21