09.02.2013 Views

Portier Grand D - Systemair

Portier Grand D - Systemair

Portier Grand D - Systemair

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> – <strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> D<br />

The new <strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong><br />

Based on the recognized and appreciated<br />

design of the <strong>Portier</strong> Basic models the new<br />

<strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong>, PG/<strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> D, PGD<br />

is a fresh addition to the <strong>Systemair</strong> range<br />

of designer's air curtains. It is intended for<br />

lobby areas with entry doors up to 3.5<br />

meters and can be both vertically and<br />

horizontally mounted.<br />

8<br />

<strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> comes in two lengths and is<br />

available both with electric heating elements<br />

or hot water coil. The fan speed is<br />

controlled in 3 steps using the control<br />

panel MP32 (or MP30 for ambient or hot<br />

water units) that can easily be connected<br />

to a thermostat as well as a door switch.<br />

The non-plastic, robust front panels are<br />

made of corrosion proof powder coated<br />

steel and come in white (RAL 9016). The<br />

Air Velocity Profile Air Velocity Profile<br />

deluxe design version, PGD, has front<br />

panels in brushed stainless steel. The front<br />

panels can easily be removed for simple<br />

installation and maintenance. It has a<br />

quiet Ebm cross flow fan and an easily<br />

adjustable outlet grille. PG/PGD can be<br />

mounted vertically. For units with hot<br />

water heating there are special models for<br />

vertical mounting (V).<br />

vertical<br />

mounting<br />

Heating Voltage/ Air flow Sound level Enclosure<br />

Mounting Use Name Item number Lenght<br />

[mm]<br />

power<br />

[kW]<br />

phase<br />

[V]<br />

Current<br />

[A]<br />

low/high<br />

3<br />

[m /h]<br />

∆t*1)<br />

[°C]<br />

low/high*2)<br />

dB(A)<br />

Weight<br />

kg<br />

class<br />

PG0/PGD0 4637/9537 1020 – 230 ~1 1.7 1200/2400 - 54/68 25.5 IP23<br />

PGL0/PGDL0 4639/9538 1560 – 230 ~1 2.5 2500/3900 - 60/71 38.5 IP23<br />

445<br />

HW<br />

375<br />

crossflow<br />

fan<br />

410<br />

85<br />

134<br />

1020 / 1560<br />

PG9/PGD9 4641/9540 1020 9 400 ~3 14.4 1400/2300 19/11 54/68 34.5 IP23<br />

PGL14/PGDL14 4643/9592 1560 13.5 400 ~3 22.2 2500/3900 18/11 60/71 51.5 IP23<br />

PGW/PGDW 4645/9626 1020 see table* 230 ~1 1.39 1000/2100 see table* 53/67 31.0 IP23<br />

PGLW/PGDLW 4647/9630 1560 see table* 230 ~1 2.4 1700/3600 see table* 50/64 52.0 IP23<br />

PGWV/PGDWV 4632/9634 1020 see table* 230 ~1 1.4 900/1800 see table* 47/67 31.0 IP23<br />

PGLWV/PGDLWV 4634/9653 1560 see table* 230 ~1 2.45 1300/2900 see table* 54/64 52.0 IP23<br />

*1)∆t=temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest air flow<br />

*2) Conditions: Distance to the unit 3 meters. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 50m 2<br />

= Ambient air flow<br />

= Electrical heat<br />

<strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Portier</strong> <strong>Grand</strong> D<br />

= Hot water heat<br />

= Horizontal mounting<br />

*) See table on page 9<br />

= Vertical mounting<br />

= Both horizontal and vert.mounting

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!