Portier Grand D - Systemair

Portier Grand Water, PGW/PGDW & PGWV/PGDWV
Output power and temperature increase
Fan pos. 95/70 80/60 70/50 60/40 55 /35
t[¡°C] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW]
0 1 49.2 17.7 41.6 15.0 35.3 12.8 29.1 10.5 25.9 9.4
2 45.1 21.2 38.2 17.9 32.4 15.2 26.6 12.5 23.7 11.1
3 39.3 26.9 33.3 23.5 28.2 19.3 23.1 15.9 20.6 14.1
10 1 43.6 15.2 35.9 12.5 29.6 10.3 23.3 8.1 20.1 7.0
2 40.0 18.1 33.0 14.9 27.2 12.3 21.3 9.6 18.3 8.3
3 34.9 23.0 28.8 19.0 23.6 15.6 18.4 12.2 15.8 10.5
15 1 40.7 13.9 33.0 11.3 26.7 9.1 20.3 6.9 17.0 5.8
2 37.4 16.6 30.3 13.5 24.4 10.9 18.5 8.2 15.5 6.9
3 32.6 21.2 26.4 17.2 21.3 13.8 16.0 10.4 13.4 8.7
20 1 37.9 12.7 30.1 10.1 23.7 8.0 17.2 5.8 13.9 4.7
2 34.7 15.2 27.6 12.1 21.7 9.5 15.7 6.9 12.6 5.5
3 30.3 19.3 24.1 15.4 18.9 12.1 13.6 8.7 10.9 6.9
t¡°C = Temperature inlet air
Portier Grand L Water, PGLW/PGDLW & PGLWV/PGDLWV
Output power and temperature increase
Fan pos. 95/70 80/60 70/50 60/40 55 /35
t[¡°C] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW] [∆T] [kW]
0 1 46.2 33.3 39.1 28.2 33.2 24.0 27.3 19.7 23.3 16.8
2 43.4 37.6 36.7 31.8 31.2 27.0 25.6 22.2 21.8 18.9
3 39.0 45.1 32.7 37.7 28.0 32.3 23.0 26.5 19.6 22.6
10 1 41.0 28.5 33.8 23.5 27.9 19.4 21.9 15.2 17.8 12.4
2 38.5 32.1 31.7 26.5 26.1 21.8 20.5 17.1 16.6 13.9
3 34.6 38.6 28.5 31.8 23.5 26.1 18.4 20.4 14.9 16.6
15 1 38.3 26.2 31.1 21.2 25.1 17.2 19.0 13.0 14.9 10.2
2 36.0 29.5 29.2 24.0 23.6 19.3 17.9 14.7 14.0 11.5
3 32.4 35.4 26.3 28.7 21.1 23.1 16.0 17.5 12.5 13.7
20 1 35.6 23.9 28.3 19.0 22.3 15.0 16.2 10.9 12.0 8.1
2 33.4 27.0 26.6 21.5 20.9 16.9 15.1 12.2 11.2 9.1
3 30.1 32.4 23.9 25.7 18.8 20.2 13.5 14.6 10.1 10.8
t¡°C = Temperature inlet air
Accessories
MP30 & MP32 – control box
MP30 is used for air curtains without
electric heating elements or
with hot water coil and has one
switch only to control the fan
speed (three speeds). MP32 is used
for air curtains with electric heating
elements. It has two switches –
one for regulating the fan speed
and one for regulating the electric heating
power (two positions). One MP can control
up to 4 air curtains.
Enclosure class IP 44
Item numbers MP30/1130, MP32/1140
SR 12 – electrical thermostat
SR12 is a two step electronic thermostat
with internal setting. It
should be connected to the MP
control box.
Enclosure class IP 44
Item number 1120
PBS – wall mounting set
Item number 10695
HDGL – door switch
Position 2
(21-22)
Position 2
(21-22)
RT-0-30 – room thermostat
41 0
30 0
Position 1
(13-14)
-30 0
-41 0
HDGL is an adjustablelength
roller lever with
two positions for regulation
air flow on/off, or
high/low, if combined
with RT 0-30, see below.
Enclosure class IP67
Item number 10016
PGT – joining kit
PGT joins several Portier Grand
air curtains together in order to
make an air curtain of any length
or height. The PGT consists of a
plate and a bracket in metal.
Item number 10612
PBH – pendulum set
Portier Grand – Portier Grand D
Pendulum set with adjustable length for
ceiling installations. The rods have a length
of 1000 mm but can be cut for shorter
installations. Item number 10697
Enclosure class IP 30
Item number 5151
Pressure drop [kPa]
Pressure drop PGW/PGLW
PGMBV – vertical
mounting set
PGMBV is
used for vertical
mounting
between the floor and
the first PG/PGD.
Item number 10611
Good ideas when mounting and
installing your Portier Grand (D)
A = min 80 mm
B = min ~0
Water flow [m 3 /h]
Water flow [l/s]
Remember the
minimum distance
to the ceiling.
For high ceilings when the pendulum set,
PBH, can't be used the air curtain can be
mounted using chains, threaded rods (M6)
or wires.
For wide entrances the joining kit, PGT,
joins several air curtains together although
it looks like it is only one single air curtain.
When vertically mounted it is desired
to put up a stopping wall/plate for best
functionality and comfort.
Stoppi
The airflow direction can be adjusted by
tilting the output lamellas. The electrical
thermostat SR12 – should be put just
beside the entrance.
Wiring diagrams for PG/PGD are found
on page 11.
9
Pressure drop [bar]