11.02.2013 Views

Safety Integrated fulfills latest safety standards Perfect Precision

Safety Integrated fulfills latest safety standards Perfect Precision

Safety Integrated fulfills latest safety standards Perfect Precision

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6<br />

SAFETY<br />

<strong>Safety</strong> in Woodworking<br />

With <strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong>, Siemens<br />

has gone ahead and already integrated<br />

the <strong>safety</strong> into the automation.<br />

<strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> offers maximum<br />

malfunction protection for everything<br />

from sensor technology to evaluation<br />

units and safe machine operation. Thanks<br />

to the <strong>safety</strong>-oriented communication via<br />

Profibus and Profinet, as well as over the<br />

actuator-sensor interface ASIsafe, all of the<br />

components can be combined in the system.<br />

Profitability combined with <strong>safety</strong><br />

In woodworking, machining centers equipped<br />

with the Sinumerik 840D CNC controller<br />

and <strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> functions have proven<br />

<strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> <strong>fulfills</strong> <strong>latest</strong> <strong>safety</strong><br />

<strong>standards</strong><br />

Trendsetter in<br />

<strong>Safety</strong> Matters<br />

Applications in the area of machine <strong>safety</strong> and process<br />

technology, as well as modern automation process<br />

technologies demand a high degree of <strong>safety</strong> for<br />

operators, machines and the environment. A<br />

sophisticated <strong>safety</strong> concept plays an important role<br />

particularly for the high feed speeds typical of today’s<br />

woodworking industry. Users can therefore choose from<br />

numerous <strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> functions.<br />

particularly effective. They feature extremely<br />

short response times, which is particularly<br />

important for the high woodworking<br />

feed speeds of more than 120 meters per<br />

minute.<br />

Sinumerik <strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> also improves<br />

machine productivity, given the fact<br />

that operators can make tool magazine,<br />

machine table or working area adjustments<br />

on the machine while production is up and<br />

running. The <strong>Safety</strong> <strong>Integrated</strong> functions<br />

of “Safe Operating Stop” and “Safely Limited<br />

Speed” also protect the operator when<br />

the machine is in operation. To increase the<br />

machine availability, wear-prone hardware<br />

and electromechanical solutions can be replaced<br />

by software and electronics. There is<br />

no need for expensive parallel wiring, because<br />

the Profisafe protocol enables the<br />

transfer of <strong>safety</strong>-oriented signals to the<br />

Profibus standard.<br />

Drive-independent <strong>safety</strong> functions<br />

Appropriate converters are also available<br />

for the Sinumerik control. Siemens offers<br />

drive-independent <strong>safety</strong> solutions both for<br />

low-cost starter machines with standard<br />

asynchronous motors, as well as for panel<br />

dividing saws with servo technology. In accordance<br />

with the <strong>latest</strong> DIN standard 1870-<br />

2 for horizontal circular beam panel saws<br />

and vertical circular beam panel saws, “…<br />

the maximum operating speed of the panel<br />

feeder in the direction of the operator<br />

spectrum LIGNA 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!