Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
83<br />
Gdańsk Bay<br />
Szczecin Bay<br />
Masuria<br />
Dąbie Lake<br />
Drawsko<br />
Adventure in the wind<br />
Lakeland Powidzkie Lake<br />
Adventure in the wind<br />
Under sails made of clouds<br />
[83]<br />
[83]<br />
[83]<br />
[85]<br />
Masuria, land of a thousand lakes [83]<br />
Picturesque lakes surrounded by forest-covered shores<br />
are connected by natural and artificial canals into one<br />
of Europe’s longest inland sailing route – The Great<br />
Masurian Lakes Trail. The route flows through the<br />
largest lake in <strong>Poland</strong> – Śniardwy Lake (distance end to<br />
end: 22 km, breadth: 13 km). Many yachtsmen set out<br />
at dawn the wind filling their sails, as the first rays of<br />
the sun reflect on the water. Besides these well known<br />
and popular Masurian sailing routes there are mysterious<br />
and rarely visited spots such as the Zamordejski headland<br />
on Nidzkie Lake or Skanał Bay on Tałty Lake where the<br />
best views are at dawn and dusk. There is much entertainment<br />
waiting for sailors in the hostels after the cruise<br />
has finished, entertainment in yachting style.<br />
• http://zagle.mazury.info/portalik.php?lang=pl •<br />
• www.mazury.com.pl •<br />
• http://czartery.prv.pl •<br />
Western Pomerania, from a lake to the sea [84]<br />
Western Pomerania is very popular with sailing<br />
enthusiasts for its many navigable reservoirs. Start on<br />
a lake and finish at the sea, sailing from Dąbie Lake,<br />
through Szczecin Bay into the Baltic Sea. In Trzebież<br />
on Szczecin Bay in the Main Sailing Center there is a<br />
famous sailing school.<br />
• www.coz.com.pl •<br />
• http://zalewszczecinski.net •<br />
Dąbie Lake a boating labyrinth [85]<br />
Only skilled sailors and helmsmen can cruise Dąbie<br />
Lake. It is small, short, up to 4 m deep and has troublesome<br />
waves reaching 1.5 meters. An added hindrance<br />
are the fishing nets sometimes spread over large areas.<br />
In this labyrinth of fishing nets, with a strong wind<br />
and gentle waves, tacking can be a great pleasure, but<br />
only for older sea dogs.<br />
• www.dabie.pl •<br />
• http://marinas.pl/akweny/jezioro-dabie •<br />
• www.polskieszlaki.pl//jezioro-dabie-w-szczecinie.htm •<br />
[83]<br />
30 31<br />
[83]<br />
Drawsko Lakeland sparkling ribbons of lakes [86]<br />
(Middle Pomerania)<br />
A land for devotees of nature and serenity. Here you<br />
will find your silence, your niche among the post-glacial<br />
ribbon lakes and 200 meter high moraines. The largest<br />
lakes in the Drawsko region (surface 1871 ha, depth to<br />
80 m) are Lubie, Pile, Siecino, Komorze, Wilczkowo<br />
and Trzesiecko, all ideal for yachting. However, before<br />
setting off, make sure you have a yacht with a hinged,<br />
collapsible mast to get under the many low bridges over<br />
the narrow channels joining some of the lakes.<br />
• www.jeziorodrawsko.com/zeglarstwo.html •<br />
• www.jarmak.pl •<br />
Gdańsk Bay [87]<br />
(Pomerania)<br />
This Bay on the Baltic Sea is visited every summer<br />
by thousands of yachtsmen and windsurfers. Sandy<br />
coasts (no stones or rocks) along the entire shoreline of<br />
the Bay present favourable conditions for yachting and<br />
boating. There are ports located in a relatively small<br />
area: Gdańsk, Gdynia, Sopot and many well known<br />
health resorts as well as fishing docks: Hel, Jastarnia,<br />
Puck and Rewa. In most of them it is possible to launch<br />
boats from trailers on the quay.<br />
• www.port21.pl/czartery/article_245.html •<br />
• www.blekitnypiotrus.pl/?idk=21&ido=215 •<br />
Greater <strong>Poland</strong><br />
Powidzkie Lake [88]<br />
This crystal clear lake is a vast post-glacial ribbon (surface:<br />
1175 ha) within the Powidzki Landscape Park. The bed of<br />
the lake and the crayfish strolling there can be seen at a depth<br />
of 5 m. There are boating enthusiasts who spend their every<br />
spare moment here. They arrive from the furthest corners of<br />
the country and sail at dawn along the shores covered with<br />
forests, pick mushrooms, catch some fish and have a delicious<br />
breakfast amidst the rushes and reeds in this nature’s<br />
garden paradise.<br />
• www.jezioropowidzkie.pl •<br />
• www.yachtcharter.republika.pl •<br />
Under sails made of clouds<br />
[86]<br />
[86]<br />
[87]<br />
[83]<br />
[83]<br />
88