12.04.2013 Views

01c25134-82b2-11df-acc7-002185ce6064.pdf

01c25134-82b2-11df-acc7-002185ce6064.pdf

01c25134-82b2-11df-acc7-002185ce6064.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Papeletas lexicográficas<br />

Coucho - (Del quechua.) Restos, heces, sedimento. Beber hasta el coucho es locución equivalente<br />

a la de beber hasta dejar al diablo en seco .<br />

Concupiscente - Sensual, lascivo.<br />

Condimentador, a - Persona que condimenta.<br />

Condolencia - La expresión de nuestra pena por la desgracia ajena. Cree la Academia que basta y<br />

sobra con la voz pésame . Los diplomáticos usan la frase condolencia nacional , que nos parece<br />

preferible a pésame nacional . Discurro que el pésame ('me pesa') es por entero individual y que,<br />

al generalizarlo, habría que decir el pésanos ('nos pesa').<br />

Conferenciante - Persona que conferencia o que da conferencia pública.<br />

Confianzudo, a - Persona que se toma libertades o llanezas, abusando de la confianza que se le<br />

dispensa.<br />

Confianzudamente - Con extremada confianza.<br />

Confort - Comodidad, vida regalona.<br />

Confortable - Lo que produce comodidad y regalo.<br />

Confortablemente - Gratamente, con confort. Son tres voces de las que ya sólo puristas muy<br />

exajerados prescinden en la conversación.<br />

Confrontador - Persona que confronta. Al que ejerce en aduanas el empleo se le llama confrontador<br />

. La Academia sólo ha aceptado confrontante .<br />

Congratulador, a - Que congratula.<br />

Congregador, a - Que congrega.<br />

Congresista - Miembro de un congreso. Es distinto del congregante que trae el Léxico, 'miembro<br />

de una congregación', pero que tampoco congrega.<br />

Conjugador - Persona que conjuga.<br />

Conjuntivitis - Enfermedad de la membrana conjuntiva.<br />

Conjurable - Lo que todavía puede evitarse o conjurarse.<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!