dalla corte – espresso coffee systems
dalla corte – espresso coffee systems
dalla corte – espresso coffee systems
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>dalla</strong> <strong>corte</strong> s.r.l. - milán<br />
<strong>dalla</strong> <strong>corte</strong> s.r.l. - milan<br />
Todo empezó en 2001, cuando Bruno y<br />
Paolo Dalla Corte desarrollaron la “tecnología<br />
multicaldera”. Factor esencial<br />
de nuestras máquinas semiautomáticas<br />
de café <strong>espresso</strong>, esta tecnología garantiza,<br />
entre otras ventajas, el control<br />
de temperatura exacto y constante, con<br />
una precisión de décimas de grado.<br />
La tecnología multicaldera brinda diferentes<br />
posibilidades al barista profesional.<br />
Todos los parámetros pueden configurarse<br />
individualmente, permitiendo el<br />
control total, para obtener el <strong>espresso</strong><br />
que se desee, perfecto, taza tras taza.<br />
En un breve espacio de tiempo, Dalla<br />
Corte ha conseguido convertirse en<br />
un impulsor de innovación para todo el<br />
sector, estableciendo estándares nuevos<br />
y definitivos para las máquinas de<br />
café semiautomáticas en el mercado<br />
global.<br />
Tout a commencé par la mise au point<br />
de la ‘technologie multi-chaudière‘<br />
(groupes indépendants) par Bruno et<br />
Paolo Dalla Corte en 2001. Au cœur<br />
de toutes nos machines à expresso<br />
semi-automatiques, cette technologie<br />
assure une régulation exacte et constante<br />
de la température avec une précision<br />
de 1/10 C°, entre autres.<br />
Cette technologie offre plusieurs possibilités<br />
au barista professionnel. Tous<br />
les paramètres peuvent être configu-<br />
rés individuellement, ce qui permet un<br />
contrôle complet de l’expresso à obtenir,<br />
pour qu’il soit parfait d’une tasse<br />
à l’autre. Dalla Corte a réussi, en<br />
un temps record, à devenir un modèle<br />
d‘innovation pour tout un secteur, en<br />
établissant continuellement de nouveaux<br />
standards pour les machines à<br />
expresso semi-automatiques dans le<br />
marché global.<br />
5