Estudio dialectológico de nombres de plantas silvestres en la ...
Estudio dialectológico de nombres de plantas silvestres en la ...
Estudio dialectológico de nombres de plantas silvestres en la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Observaciones:<br />
La <strong>en</strong>cina es consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> Antigüedad como árbol feliz y divino. Ya los<br />
griegos lo habían <strong>de</strong>dicado a diversas divinida<strong>de</strong>s; no pocas ciuda<strong>de</strong>s fueron fundadas<br />
allí don<strong>de</strong> existían gran<strong>de</strong>s <strong>p<strong>la</strong>ntas</strong> <strong>de</strong> <strong>en</strong>cina, para auspiciarse <strong>la</strong> fortuna y <strong>la</strong><br />
prosperidad. Los druidas danzaban ritualm<strong>en</strong>te alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cinas.<br />
(De chaparra; <strong>de</strong>l vasc. zabarra, diminut. <strong>de</strong> abarra, <strong>en</strong>cina, roble )<br />
DCS:<br />
chaparro — todos<br />
OV:<br />
• coscoja, chaparro, carrasca; cuzcochu; carcoja, carcojo, carcoxa (León), Esgueva<br />
• cuzcochu (Babia y Laciana), Álvarez<br />
• chabarrasca «mata <strong>de</strong> coscoja <strong>de</strong> uno o dos años»; chabascal, chabascar «coscojal»<br />
(Andalucía), Alcalá V.<br />
• carcoxa, carcoxo «mata <strong>en</strong>ana <strong>de</strong> haya, <strong>de</strong> roble o el roble <strong>en</strong>ano» (Sajambre),<br />
Fernán<strong>de</strong>z González<br />
• coscojo (Rioja), Goicoechea<br />
• carcoja «mata pequeña y espesa que forma los bardales» (Montaña), González<br />
• coscoja, chaparro (Cu<strong>en</strong>ca), Calero<br />
- 28 -
Change language