21.04.2013 Views

I tugal), - -- - Institut d'Estudis Catalans

I tugal), - -- - Institut d'Estudis Catalans

I tugal), - -- - Institut d'Estudis Catalans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C- LA FORMACI6 DEL CATALA<br />

1- Contacte de llengUes<br />

El canvi lingüístic -posem per cas la sonorització de les oclusi-<br />

ves sordes (p, t, k) intervocàliques en les llengUes romàniques occiden-<br />

tals- ha estat descrit tradicionalment d'~~~~ra mecànica i talment<br />

com si la llengua on ~s produeix el canvi ~ visqu~s afIlada i realitzás<br />

de manera uniforme al llarg del seu territori l'esmentada modificació.<br />

Aquest ha estat el criteri que ha dominat el pensament del corrent<br />

dels neo9~amàtics, pares de la gramàtica històrica, els quals es basen ,<br />

en l'aplicació universal de les lleis fonètiques (normes d'evolució fonè- ;<br />

tica) i en el principi de l'analogia com a clau per explicar les excep -<br />

cions a aquelles lleis.<br />

Ara bá, la implantació a l'inici d'aquest segle XX de la Dialecto- j<br />

logia (disciplina dedicada a la descripció i explicació de les varietats .<br />

geogràfiques d'una determinada llengua) i el naixement a mitjan segle XX ¡,<br />

de la Sociolingüística (disciplina que s'ocupa de les relacions entre lleE<br />

gua i societat, i de l'ús lingüístic) ens empenyen a modificar el punt<br />

de vista tan esquemàtic que ens fornia la gramàtica històrica tradicional<br />

tot enriquint-lo en tres sentits diferents: a) canvi lingüístic i diver-<br />

sitat geogràfica, b) canvi lingUístic i varietat social i c) canvi lin-".<br />

giiístici contacte de llengUes. _/~<br />

a) Canvi';'lingüístic i diversi tat geogràfica<br />

Amb l'atenció que destinem ara a les diversitats geogràfiques co~<br />

pletem el panoram~ de les lleis fonètiques, en comprovar l'existència de<br />

- v .<br />

dialectes -en català, l'evolució de E (~ llarga) i l (i breu) tòniques<br />

lleis fonètiques diverses en dialectes diferents i àdhuc en diferents sub<br />

o accentuades del llatí clàssic, ~.(~ tancada) déi llatí vu~~ar, ha estat ¡<br />

. . . ~ . I<br />

la segUent: català occidéntal ~,.català or,iental central ~ (~ oberta), ca~<br />

talà' o:I-1emtalsèptentrion~l.~ (~.mi tj~ català oriental balear ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!