complex d'equipaments i serveis empresarials per la ... - Arbúcies
complex d'equipaments i serveis empresarials per la ... - Arbúcies
complex d'equipaments i serveis empresarials per la ... - Arbúcies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Complex de Equipaments de Lìl<strong>la</strong> de Can Delfí<br />
INDAL<br />
Dpto Proyectos<br />
Enrique Granados, 6<br />
28224 Pozuelo de Alcorcón (Madrid)<br />
Proyecto e<strong>la</strong>borado por Raquel Quevedo<br />
Teléfono 91 7090120<br />
Fax 91 3513446<br />
e-Mail raquevedo@madrid.indal.es<br />
22.10.2007<br />
GrupoIndal FANTASÍA 402-IFZ-L-EL - TL-G13 36 W / Hoja de datos de luminarias<br />
C<strong>la</strong>sificación luminarias según CIE: 100<br />
Código CIE Flux: 63 97 100 100 66<br />
Luminarias de renovada estética formal para suspender o adosar en<br />
insta<strong>la</strong>ción individual o formando líneas continuas para 1 ó 2 lámparas de<br />
fluorescencia T8 o T5. Formadas por un cuerpo fabricado en chapa de<br />
acero electrocincada Reflectores con sístema óptico extensivo o dis<strong>per</strong>sor<br />
fabricado en chapa de aluminio anodizado especu<strong>la</strong>r anti irisación de alta<br />
pureza indicado para alturas medias entre 3 y 5 metros (D) o con sístema<br />
óptico intensivo o concentrador de elevado rendimiento fabricado en chapa<br />
de aluminio anodizado especu<strong>la</strong>r anti irisación de alta pureza idóneo para<br />
alturas entre 4 y 8 metros (C) o con sístema óptico extensivo o dis<strong>per</strong>sor<br />
fabricado en chapa de aluminio anodizado especu<strong>la</strong>r anti irisación de alta<br />
pureza con difusor de <strong>la</strong>mas transversales para <strong>la</strong> limitación del<br />
deslumbramiento indicado para locales de altura media y con exigencias<br />
visuales y de confort luminoso elevadas (DL) o con sístema óptico intensivo<br />
o concentrador de elevado rendimiento fabricado en chapa de aluminio<br />
anodizado especu<strong>la</strong>r anti irisación de alta pureza con difusor de <strong>la</strong>mas<br />
transversales para <strong>la</strong> limitación del deslumbramiento indicado para espacios<br />
de mayor altura donde se necesite un muy alto rendimiento y un adecuado<br />
control de <strong>la</strong> luminancia (CL) o con óptica asimétrica en aluminio especu<strong>la</strong>r<br />
anti irisación de alta pureza para distribución luminosa en el p<strong>la</strong>no vertical<br />
(A). Difusores de <strong>la</strong>mas transversales de diseño específico para <strong>la</strong> limitación<br />
del deslumbramiento sobre el modelo base (IFZ) y los modelos D y C.<br />
Fabricado en chapa de aluminio especu<strong>la</strong>r anti irisación de alta pureza (L).<br />
Acabados en pintura poliéster color b<strong>la</strong>nco RAL 9016 y tapas en<br />
policarbonato. Incorpora equipo electromagnético o electrónico opcional. Se<br />
pueden suministrar equipos para <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción del flujo luminoso. IP-20. IK<br />
03. C<strong>la</strong>se I. ------ Luminaires à l’esthétique modernisée à suspendre ou à<br />
installer en saillie individuellement ou en lignes continues pour 1 ou 2<br />
<strong>la</strong>mpes fluorescentes T8 ou T5. Formées par un corps en tôle d’acier<br />
électro-zinguée. Réflecteurs avec système optique extensif ou diffuseur<br />
fabriqué en tôle d’aluminium ultra-pur anodisée spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation<br />
indiqué pour des hauteurs moyennes entre 3 et 5 mètres (D) ou avec<br />
système optique intensif ou concentrateur à rendement élevé en tôle<br />
d’aluminium ultra-pur anodisée spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation indiqué pour des<br />
hauteurs moyennes entre 4 et 8 mètres (C) ou avec système optique<br />
extensif ou diffuseur fabriqué en tôle d’aluminium ultra-pur anodisée<br />
spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation avec diffuseur à <strong>la</strong>mes tranversales pour contrôler<br />
l’emblouissement indiqué pour des locaux de hauteur moyenne et avec des<br />
exigences visuelles et de confort lumineux élevées (DL) o avec système<br />
optique intensif ou concentrateur à haut rendement en tôle d’aluminium<br />
ultra-pur anodisée spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation avec diffuseur à <strong>la</strong>mes<br />
transversales pour contrôler l’éblouissement indiqué pour des espaces hauts<br />
sous p<strong>la</strong>fond où l’on nécessite un rendement très élevé et un contrôle<br />
adéquat de <strong>la</strong> luminance (CL) ou avec optique asymétrique en aluminium<br />
ultra-pur spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation pour une distribution lumineuse en p<strong>la</strong>n<br />
vertical (A). Diffuseurs à <strong>la</strong>mes transversales conçues pour contrôler<br />
l’emblouissement sur le modèle de base (IFZ) et les modèles D et C.<br />
Fabriqué en tôle d’aluminium altra-pur spécu<strong>la</strong>ire anti-irisation. Finition en<br />
peinture polyester b<strong>la</strong>nc RAL 9016 et couvercles en polycarbonate. Inclut<br />
Emisión de luz 1:<br />
105°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
cd/klm<br />
C0 - C180 C90 - C270<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
30° 15° 0°<br />
15° 30°<br />
105°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
η = 66%<br />
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna<br />
tab<strong>la</strong> UGR porque carece de atributos de simetría.<br />
Complex de Equipaments de Lìl<strong>la</strong> de Can Delfí<br />
INDAL<br />
Dpto Proyectos<br />
Enrique Granados, 6<br />
28224 Pozuelo de Alcorcón (Madrid)<br />
Proyecto e<strong>la</strong>borado por Raquel Quevedo<br />
Teléfono 91 7090120<br />
Fax 91 3513446<br />
e-Mail raquevedo@madrid.indal.es<br />
22.10.2007<br />
GrupoIndal DICRO-IMAGEN 610 - Q-RCBC51(60)-GU5.3 50 W / Hoja de datos de<br />
luminarias<br />
C<strong>la</strong>sificación luminarias según CIE: 100<br />
Código CIE Flux: 82 97 99 100 100<br />
Downlights que reune modelos fijos orientables y bascu<strong>la</strong>ntes utilizando<br />
lámparas halógenas a 12 V o 230 V hasta 50 W. Aro de empotramiento y<br />
cuerpo en aleación de aluminio inyectado a alta presión. Según conexión a<br />
red y portalámparas tenemos 4 versiones diferentes. Disipador térmico en<br />
aluminio extrusionado opcional. Acabados distintos tres en colores de <strong>la</strong><br />
gama RAL y cinco en baños decorativos. IP-20; IK 03; C<strong>la</strong>se II; C<strong>la</strong>se III.-----<br />
-Downlights qui réunit modèles fixes orientables et bascu<strong>la</strong>nts utilisant des<br />
<strong>la</strong>mpes halogènes à 12 V ou 230 v jusqu'à 50 W. Anneau d'encastrer et<br />
corps en alliage d'aluminium injecté à haute pression. Selon connexion à<br />
réseau et porte-<strong>la</strong>mpe il y a quatre modèles different. Dissipateur thermique<br />
dans aluminium extrudé optionnel. Finitions differents trois en couleurs de <strong>la</strong><br />
gamme RAL et cinq en bains décoratifs. IP-20; IK 03; C<strong>la</strong>sse II; C<strong>la</strong>sse III.---<br />
---Downlights that it assembles versions fixed bascu<strong>la</strong>ntes or adjustables<br />
using halogen <strong>la</strong>mps to 12 V or 230 V up to 50 W. Housing rings and body<br />
are made of injected aluminium to high pressure. Four versions are<br />
produced toadapt to different markets according to their voltage and<br />
<strong>la</strong>mpholders. Thermal dissipator in aluminium as an option. Different finished<br />
three in colours from the RAL and five others in decorative coatings. IP-20;<br />
IK 03; C<strong>la</strong>ss II; C<strong>la</strong>ss III.------Downlights para modelos fixos Downlights para<br />
modelos fixos orientáveis e bascu<strong>la</strong>ntes orientáveis e bascu<strong>la</strong>ntes utilizar<br />
lâmpadas halógeneas a 12 V atê 50 W. utilizar lâmpadas halógeneas a 12 V<br />
atê 50 W. Os corpos e aros de encastramento em alumínio injectado a alta<br />
pressão. Os corpos e aros de encastramento em alumínio injectado a alta<br />
pressão. Oferecem-se 4 versões diferentes segundo ligação à rede e<br />
casquilho. Oferecem-se 4 versões diferentes segundo ligação à rede e<br />
casquilho. Difusor térmico em <strong>per</strong>fil de alumínio. Difusor térmico em <strong>per</strong>fil de<br />
alumínio. Acabamentos básicos Acabamentos básicos três em cores da<br />
gama RAL e outros cinco em banhos decorativos. três em cores da gama<br />
RAL e outros cinco em banhos decorativos. IP-20; IK 03; C<strong>la</strong>sse II; CLasse<br />
III. IP-20; IK 03; C<strong>la</strong>sse II; CLasse III.<br />
Emisión de luz 1:<br />
105°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
cd/klm<br />
C0 - C180 C90 - C270<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
30° 15° 0°<br />
15° 30°<br />
Emisión de luz 1:<br />
105°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
η = 100%<br />
Valoración de deslumbramiento según UGR<br />
ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30<br />
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30<br />
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
Tamaño del local<br />
X Y<br />
Mirado en <strong>per</strong>pendicu<strong>la</strong>r<br />
al eje de lámpara<br />
Mirado longitudinalmente<br />
al eje de lámpara<br />
2H 2H 24.1 25.0 24.4 25.2 25.4 24.1 25.0 24.4 25.2 25.4<br />
3H 24.2 25.0 24.5 25.2 25.5 24.2 25.0 24.5 25.2 25.5<br />
4H 24.3 25.0 24.6 25.2 25.5 24.3 25.0 24.6 25.2 25.5<br />
6H 24.3 25.0 24.7 25.3 25.6 24.3 25.0 24.7 25.3 25.6<br />
8H 24.4 25.0 24.7 25.3 25.6 24.4 25.0 24.7 25.3 25.6<br />
12H 24.5 25.1 24.8 25.4 25.7 24.5 25.1 24.8 25.4 25.7<br />
4H 2H 24.3 25.0 24.6 25.3 25.5 24.3 25.0 24.6 25.3 25.5<br />
3H 24.4 25.0 24.8 25.3 25.7 24.4 25.0 24.8 25.3 25.7<br />
4H 24.5 25.0 24.9 25.4 25.7 24.5 25.0 24.9 25.4 25.7<br />
6H 24.7 25.1 25.1 25.5 25.8 24.7 25.1 25.1 25.5 25.8<br />
8H 24.8 25.2 25.2 25.6 26.0 24.8 25.2 25.2 25.6 26.0<br />
12H 24.9 25.3 25.3 25.7 26.1 24.9 25.3 25.3 25.7 26.1<br />
8H 4H 24.5 24.9 24.9 25.3 25.7 24.5 24.9 24.9 25.3 25.7<br />
6H 24.7 25.0 25.2 25.5 25.9 24.7 25.0 25.2 25.5 25.9<br />
8H 24.9 25.2 25.4 25.6 26.1 24.9 25.2 25.4 25.6 26.1<br />
12H 25.2 25.4 25.6 25.8 26.3 25.2 25.4 25.6 25.8 26.3<br />
12H 4H 24.5 24.8 24.9 25.2 25.7 24.5 24.8 24.9 25.2 25.7<br />
6H 24.7 25.0 25.2 25.5 25.9 24.7 25.0 25.2 25.5 25.9<br />
8H 25.0 25.2 25.5 25.7 26.2 25.0 25.2 25.5 25.7 26.2<br />
Variación de <strong>la</strong> posición del espectador para separaciones S entre luminarias<br />
S = 1.0H +0.7 / -0.4 +0.7 / -0.4<br />
S = 1.5H +1.6 / -2.4 +1.6 / -2.4<br />
S = 2.0H +2.9 / -3.7 +2.9 / -3.7<br />
Tab<strong>la</strong> estándar BK02 BK02<br />
Sumando de<br />
corrección<br />
7.0 7.0<br />
Índice de deslumbramiento corregido en re<strong>la</strong>ción a 857lm Flujo luminoso total<br />
Página 7