24.04.2013 Views

Tamayo 1113 y Baquerizo (esquina), lecturaecuador ... - ROCINANTE

Tamayo 1113 y Baquerizo (esquina), lecturaecuador ... - ROCINANTE

Tamayo 1113 y Baquerizo (esquina), lecturaecuador ... - ROCINANTE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PALABRAS<br />

R 28 <strong>ROCINANTE</strong><br />

DE CINE<br />

una primera versión para cine<br />

en 1969, y le dio a John<br />

Wayne su único Oscar.<br />

La versión de los Coen<br />

cuenta con dos poderosas actuaciones:<br />

Jeff Bridges como<br />

el vaquero Rooster Cogburn<br />

y Hailee Stanfield como Mattie<br />

Ross, la joven adolescente<br />

que contrata a Cogburn para<br />

vengar la muerte de su padre<br />

a manos de «aquel villano»<br />

Tom Chaney (Josh Brolin).<br />

Bridges habita al personaje<br />

del hosco vaquero al punto<br />

de que uno casi puede percibir<br />

su hedor a medio camino<br />

entre whisky barato y tierra<br />

La primera versión de<br />

True Grit (1969) le valió<br />

un Oscar al actor John<br />

Wayne<br />

salpicada por sudor al<br />

galope del caballo. ¿Cómo<br />

es que la nívea Mattie<br />

Ross lo aguanta?<br />

Ross se parece a la<br />

Clementine de Ford,<br />

una maestra, interpretada<br />

por Cathy Downs en<br />

el filme de 1946, que trae la<br />

educación al pueblo. En True<br />

Grit, Ross, aunque es una<br />

adolescente, conoce con detalle<br />

la aplicación de las leyes<br />

y se encarga de repetirla<br />

a todos a su alrededor y de<br />

demostrar su sagacidad para<br />

que su lógica se imponga<br />

al resto.<br />

Al igual que en algunos de<br />

los clásicos de Ford, la mujer<br />

representa la civilización.<br />

La contraparte es Cogburn,<br />

el hombre de agallas<br />

(la traducción de la expresión<br />

true grit), que pese a<br />

su rudeza también es noble y<br />

termina por aceptar la com-<br />

Mayo 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!