Denis Castagnou : Sensa títol - OC Revista

auton2006.qxd 06/11/2006 14:33 Page 3
Somari
I
AMPELOS
Bernat MANCIET, Αµπελοσ (lo darrièr poëma)
II
VINS E ALCOOLS
Joan-Francés MARIÒT, Lo vin, l'aviam copat, un pauc…
Franc BARDÒU, Al canton
Brunò PÈIRAS, Tant que farem atal
Omar KHAYYAM, Beu de vin (revirada de Lilian Olivier)
Francisco de QUEVEDO, Medecin que per un mal ...
(revirada de Joan-Pèire Tardiu)
III
MIRALHS
Xavièr BACH, Per un Narcissi
Joan LARZAC, Denegant lo miralh
Frederic FIJAC, Coma un vedèl pel ribieiral
Ritual de la Calpreneda
Danièla ESTÈBE-HOURSIANGOU, Òda a l'òssa
Olivièr LAMARCA, Miralhs d'oblit
IV
GERMANOR
Alguns poetes maleïts del rock
(antologia i traducció de Jep Gouzy) (3) :
Kevin AYERS, Clarence en el país de les meravelles
V
CRONICAS
Patric SAUZET, La voès de son mèstre
Méryl MARCHETTI, Un còr zebrat , a prepaus de Sable,
de Bernat Manciet
Felip GARDY, a prepaus de Qu'est-ce que la littérature
bretonne, d'Yves Le Berre
Joan-Claudi FORÊT, Retorn en val de Viaur, a prepaus de
Lo balestrièr de Miramont e L'ombra doça de la nuèch,
de Robèrt Martí.
Clara MURNER, De la poësia occitana al zajal libanés
Franc BARDÒU, Una leiçon de cant modal.