You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V Conferència<br />
Internacional de<br />
Campanyes d'Objecció<br />
Fiscal i Impostos per la Pau<br />
ASSEMBLEA D'OBJECCIÓ FISCAL<br />
DE NAVARRA<br />
Apartat 1126. 31080 Pamplona<br />
Durant la tercera setmana de setem<br />
bre es va celebrar a Hondarribia la V<br />
Conferència internacional d'Objecció<br />
Fiscal i Impostos per la Pau. Desprès<br />
d'uns dies de trobada a Urnieta, que<br />
van incloure un viatge a Gernika el<br />
dijous on a més de la Casa de Juntas<br />
els participants van poder visitar una<br />
exposició sobre el bombardeig del<br />
poble, va ser a Hondarribia on es va<br />
realitzar, de divendres a diumenge, la<br />
conferència pròpiament dita.<br />
Aquestes conferències es celebren<br />
cada dos anys i va ser en la quarta,<br />
celebrada a Bruselles l'any 1992, quan<br />
l'Assemblea d'Objecció Fiscal de<br />
Navarra va assumir la feina de prepa<br />
rar la de l'any 1994.<br />
Hi van assistir 64 persones de 14<br />
països diferents: Alemanya, Bèlgica,<br />
Canadà, Dinamarca, Espanya<br />
(Andalusia, Castella-Lleó, Catalunya,<br />
Madrid i País Basc), Estats Units, Gran<br />
Bretanya, Holanda, Irak, Itàlia, Norue<br />
ga, Palestina, Perú i Suècia. Era pre<br />
vista l'assistència de representants del<br />
Nigerian Peace Committee, però l'am<br />
baixada espanyola els hi va negar el<br />
visat d'entrada. Tenien por de que s'hi<br />
quedessin. Un dels principis de la vida<br />
democràtica és que tota persona és<br />
innocent fins que es demostri el con<br />
trari. En aquest cas l'ambaixada espa<br />
nyola a Nigèria no només n'ha fet oblit,<br />
sinó que ha arribat a considerar a<br />
aquests nigerians culpables d'un de<br />
licte que no s'havia arribat a produir.<br />
És una veritable vergonya que no es<br />
deixi venir a una conferència internaci<br />
onal de pacifistes a membres d'un<br />
país de l'anomenat tercer món, encara<br />
més quan aquest país pateix una situ<br />
ació prou difícil: desprès de les elecci<br />
ons de fa un any, els militars no van<br />
acceptar el candidat elegit i van donar<br />
un cop d'estat. Des de Ilavors la resis<br />
tència popular s'ha mantingut activa<br />
amb diferents medis als violents: va<br />
gues, manifestacions,... El Comitè de<br />
Pau Nigerià a Hondarribia podia haver<br />
aconseguit donar a conèixer de prime<br />
ra mà la seva situació permetent<br />
d'aquesta manera un suport internaci<br />
Declaració d'Hondarribia<br />
onal a la resistència noviolenta d'aquest<br />
país. Es tracta del país més poblat<br />
d'Africa. Si més tard esclata una guer<br />
ra -tan de bo que no passi- segur que<br />
llavors els hi envien fins i tot la legió.<br />
Però ara, quan es podria fer alguna<br />
cosa en el treball preventiu, a l'ambai<br />
xada d'Espanya a Nigèria els hi ha fet<br />
por de que aquests representants es<br />
quedessin. Una veritable vergonya.<br />
La reunió tenia caràcterde «conferèn<br />
cia», és a dir, de lloc de trobada per<br />
parlar i comentar experiències i idees<br />
diferents entre gent de diversa proce<br />
dència. Per això mateix, no es tracta<br />
d'un congrés on prendre decisions<br />
executives que tots els grups repre<br />
sentats haurien de seguir posterior<br />
ment. De totes formes s'ha elaborat<br />
una declaració per a reivindicar que es<br />
reconegui eldret a l'objecciófiscal com<br />
una forma de dret a la llibertat de<br />
consciència recollit a la Declaració<br />
Universal dels Drets Humans. Aques<br />
ta declaració va ser aprovada per una<br />
nimitat en la sessió de clausura de la<br />
conf erència<br />
La declaració és presentada ara a la<br />
societat a través dels mitjans de comu<br />
Declaració feta pels participants a la V Conferència Internacional de Campanyes<br />
d'Objecció Fiscal i Impostos per la Pau a Hondarribia, País Basc, Espanya, 18 de<br />
setembre de 1994, relativa a<br />
EL DRET A No COOPERAR AMB LES DESPESES MILITARS.<br />
Tota persona té drets i deures tant com a individus o com<br />
a membres de la seva comunitat, i també té la responsabi<br />
litat de mantenir aquests drets i deures en equilibri.<br />
Ningú ha de ser forçat a violar una profunda convicció<br />
ideològica de consciència. La nostre intenció és contribuir<br />
a la solució pacífica dels conflictes; un aspecte d'això és la<br />
nostra decidida intenció d'aconseguir que es reconegui el<br />
dret a no ser implicats, activa o passivament, en l'assassi<br />
nat d'éssers humans.<br />
La majoria dels ciutadans i ciutadanes són educats per<br />
creure que les mesures militars són una part necessària de<br />
les relacions internacionals. Però nosaltres tenim la forta<br />
convicció de que ningú ha de sostenir les preparacions i<br />
accions militars, tan sigui mitjançant un servei personalcom<br />
mitjançant contribucions fiscals o qualsevol altre medi.<br />
També considerem que és una violació de la consciència el<br />
que una persona sigui obligada a donar aquest suport.<br />
Cridem a les ciutadanes i ciutadans i als governs a adoptar<br />
les mesures legals per a respectar la nostra objecció de<br />
consciència a les despeses militars. El nostre objectiu final<br />
és abolir tot tipus de despesa així cim qualsevol activitat<br />
militar. Hem de treballar totes les persones juntes per<br />
construir una societat on els exèrcits ja no existeixin i en la<br />
qual tots els drets humans hi siguin respectats.