La meva germana viu sobre la llar de foc és un - La Galera
La meva germana viu sobre la llar de foc és un - La Galera
La meva germana viu sobre la llar de foc és un - La Galera
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
«<strong>La</strong> <strong>meva</strong> <strong>germana</strong> Rose <strong>viu</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong>. Bé, almenys <strong>un</strong>a<br />
part d'el<strong>la</strong>.»<br />
<strong>La</strong> <strong>meva</strong> <strong>germana</strong> <strong>viu</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong> <strong>és</strong> <strong>un</strong>a novel·<strong>la</strong> molt especial<br />
d’Annabel Pitcher que t’arriba al cor, et sacseja, et fa somriure i et mostra el<br />
vessant m<strong>és</strong> humà <strong>de</strong> nosaltres mateixos. Tendre, dura, bonica i amb <strong>un</strong> gran<br />
sentit <strong>de</strong> l’humor. És <strong>la</strong> primera novel·<strong>la</strong> d’<strong>un</strong>a autora anglesa molt jove amb<br />
<strong>un</strong>a gran qualitat literària i <strong>un</strong>a gran capacitat <strong>de</strong> retratar l’ànima humana.<br />
Una novel·<strong>la</strong> i <strong>un</strong>s personatges que mai no oblidaràs.<br />
:: <strong>La</strong> <strong>meva</strong> <strong>germana</strong> <strong>viu</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong>,<br />
ara també en català ::<br />
1
«El teu somriure m’eleva l’ànima fins el cel. <strong>La</strong> teva força em dóna coratge<br />
per vo<strong>la</strong>r. Un estel, el faig vo<strong>la</strong>r i aterrar, però <strong>és</strong> lliure. El teu amor treu el<br />
millor <strong>de</strong> mi. »<br />
El llibre:<br />
«<strong>La</strong> <strong>meva</strong> <strong>germana</strong> Rose <strong>viu</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong>. Bé, almenys <strong>un</strong>a part d'el<strong>la</strong>.Té tres<br />
dits, el colze esquerre i <strong>un</strong> genoll enterrats en <strong>un</strong> cementiri <strong>de</strong> Londres. El pare i <strong>la</strong><br />
mare van tenir <strong>un</strong> discussió quan <strong>la</strong> policia va trobar <strong>de</strong>u bocinets <strong>de</strong>l seu cos. <strong>La</strong><br />
mare volia <strong>un</strong>a tomba que pogu<strong>és</strong> visitar. El pare volia incinerar-los i escampar-ne<br />
les cendres al mar. »<br />
Així comença <strong>La</strong> <strong>meva</strong> <strong>germana</strong> <strong>viu</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong>, tot <strong>un</strong> fenomen<br />
editorial que <strong>La</strong> <strong>Galera</strong> edita ara en català. El llibre ens explica <strong>la</strong> lluita d’<strong>un</strong> nen, en<br />
Jamie, per recuperar <strong>la</strong> seva família <strong>de</strong>sestructurada <strong>de</strong>spr<strong>és</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mort tràgica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
seva <strong>germana</strong>. Una història que et sacseja i et commou alhora, però que <strong>és</strong> plena<br />
d’humor i d’esperança. Un <strong>de</strong>ls p<strong>un</strong>ts forts <strong>de</strong> <strong>la</strong> novel·<strong>la</strong> <strong>és</strong> <strong>la</strong> veu narrativa d’en<br />
Jamie, que t’obliga a posar-te a <strong>la</strong> seva pell i a veure el món a trav<strong>és</strong> <strong>de</strong>ls seus ulls.<br />
D’<strong>un</strong>a gran qualitat literària, <strong>un</strong> <strong>de</strong>ls recursos que <strong>de</strong>staquen <strong>de</strong>l llibre són les<br />
metàfores, senzilles però alhora molt boniques, empra<strong>de</strong>s per a <strong>de</strong>scriure sentiments<br />
i situacions <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida quotidiana. Les diferents reaccions davant <strong>la</strong> mort, les difícils<br />
re<strong>la</strong>cions entre els que es que<strong>de</strong>n, l’esperança <strong>de</strong> recuperar <strong>la</strong> vida d’abans <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
tragèdia, situacions vitals que veurem perfectament fotografia<strong>de</strong>s en aquesta primera<br />
novel·<strong>la</strong> d’Annabel Pitcher. El llibre ha estat tot <strong>un</strong> fenomen literari a Londres i s’ha<br />
traduït ja a vuit països. Despr<strong>és</strong> que Sirue<strong>la</strong> l’edit<strong>és</strong> en castellà a principis d’any, ara<br />
el po<strong>de</strong>u trobar en català editat per <strong>La</strong> <strong>Galera</strong>.<br />
Sinopsi:<br />
En Jamie té <strong>de</strong>u anys, <strong>un</strong>a <strong>germana</strong> gran, <strong>la</strong> Jasmine, <strong>un</strong>a adolescent rebel, <strong>un</strong> pare<br />
que beu massa, <strong>un</strong>a mare que va marxar <strong>de</strong> casa, <strong>un</strong> gat, en Roger, i <strong>un</strong>a altra<br />
<strong>germana</strong>, <strong>la</strong> Rose. Però <strong>la</strong> Rose fa cinc anys que va morir i ara <strong>viu</strong> en <strong>un</strong> gerro, <strong>sobre</strong><br />
<strong>la</strong> lleixa <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>foc</strong>. <strong>La</strong> seva família s'esquerda. Ara en Jamie veu <strong>un</strong>a<br />
oport<strong>un</strong>itat en <strong>un</strong> concurs per a joves talents: podrà reconstruir el que s'ha trencat?<br />
«Un <strong>de</strong>but impressionant, amb <strong>un</strong>a capacitat d'observació bril<strong>la</strong>nt i <strong>un</strong> gran impacte<br />
emocional, que arriba directament al cor. És <strong>un</strong> llibre commovedor i molt divertit que<br />
t'atrapa <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l començament.»<br />
The Bookseller 2
«Les fulles <strong>de</strong>ls bassals semb<strong>la</strong>ven peixos morts. El verd s’havia tornat marró i<br />
morat, com si les m<strong>un</strong>tanyes tinguessin b<strong>la</strong>us. A mi m’agrada el món així. L’estiu<br />
em resulta <strong>un</strong> mica massa bril<strong>la</strong>nt. Una mica massa alegre. Les flors bal<strong>la</strong>nt i els<br />
ocells cantant com si <strong>la</strong> natura estigu<strong>és</strong> fent <strong>un</strong>a festa. <strong>La</strong> tardor <strong>és</strong> millor. Tot<br />
està <strong>un</strong>a miqueta m<strong>és</strong> pansit i <strong>un</strong> no se sent com si l’estiguessin <strong>de</strong>ixant <strong>de</strong> banda<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> diversió.»<br />
Autora: Annabel Pitcher va néixer el 1982, en <strong>un</strong> poblet <strong>de</strong><br />
Yorkshire (Regne Unit), on, segons el<strong>la</strong>, hi ha m<strong>és</strong> ovelles<br />
que persones. Va estudiar filologia anglesa a Oxford. Un cop<br />
llicenciada va trebal<strong>la</strong>r en diversos mitjans <strong>de</strong> com<strong>un</strong>icació i<br />
com a professora d'anglès. I també ha viatjat molt per<br />
documentar-se. Aquesta <strong>és</strong> <strong>la</strong> seva primera novel·<strong>la</strong>.<br />
«Tornem a trobar-nos, Spi<strong>de</strong>rman, em va dir. I jo li vaig respondre, A quanta gent has<br />
salvat avui, Noia M? Va fer com si compt<strong>és</strong> amb els dits <strong>de</strong> <strong>la</strong> mà. A nou-cents trenta-set,<br />
va dir mentre arronsava les espatlles. Avui ha estat <strong>un</strong> dia tranquil.»<br />
M<strong>és</strong> informació, Departament <strong>de</strong> premsa <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Galera</strong><br />
<strong>La</strong>ura Garcia 93 505 74 13 // 667 55 09 04<br />
premsa@grec.cat<br />
http://premsa<strong>la</strong>galera.blogspot.com<br />
3