29.04.2013 Views

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya - Col·legi d'Enginyers ...

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya - Col·legi d'Enginyers ...

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya - Col·legi d'Enginyers ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Diari</strong> <strong>Oficial</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Generalitat</strong> <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> Núm. 6142 – 5.6.2012<br />

AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA<br />

EDICTE<br />

d’11 <strong>de</strong> maig <strong>de</strong> 2012, pel qual es fa pública una sentència <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sa<strong>la</strong> Contenciosa<br />

Administrativa <strong>de</strong>l Tribunal Superior <strong>de</strong> Justícia <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> dictada en el recurs<br />

contenciós administratiu núm. 120/2004.<br />

La Secció Tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sa<strong>la</strong> Contenciosa Administrativa <strong>de</strong>l Tribunal Superior<br />

<strong>de</strong> Justícia <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>, l’1 <strong>de</strong> març <strong>de</strong> 2007, ha dictat Sentència, confirmada pel<br />

Tribunal Suprem, en el recurs contenciós administratiu ordinari núm.120/2004,<br />

interposat per Áridos Hermanos Curanta,SA, contra l’acord adoptat pel Consell<br />

d’Administració <strong>de</strong>l l’Agència Cata<strong>la</strong>na <strong>de</strong> l’Aigua en <strong>la</strong> sessió núm. 21, <strong>de</strong> 4 d’octubre<br />

<strong>de</strong> 2001, re<strong>la</strong>tiu a l’or<strong>de</strong>nació <strong>de</strong> les extraccions d’àrids als aqüífers <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lta<br />

<strong>de</strong>l Fluvià i <strong>la</strong> Muga, publicat al DOGC núm. 3625, <strong>de</strong> 29.04.2002.<br />

La part dispositiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sentència esmentada, textualment traduïda, estableix:<br />

“Estimar el present recurs contenciós administratiu interposat per <strong>la</strong> representació<br />

<strong>de</strong> Áridos Hermanos Curanta,SA, contra l’acord <strong>de</strong>l Consell d’Administració<br />

<strong>de</strong>l l’Agència Cata<strong>la</strong>na <strong>de</strong> l’Aigua, <strong>de</strong> 4.10.2001, re<strong>la</strong>tiu a l’or<strong>de</strong>nació <strong>de</strong>ls aqüífers<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lta <strong>de</strong>l Fluvià i <strong>de</strong> <strong>la</strong> Muga (publicat al DOGC <strong>de</strong> 29.4.2002); acord que <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rem<br />

nul <strong>de</strong> ple dret per manca <strong>de</strong> potestat reg<strong>la</strong>mentària <strong>de</strong> l’Agència Cata<strong>la</strong>na<br />

<strong>de</strong> l’Aigua.”<br />

Atès el que disposen els articles 104.1 i 107.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Llei regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong> <strong>la</strong> jurisdicció<br />

contenciosa administrativa, resolc donar publicitat a <strong>la</strong> part dispositiva <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Sentència esmentada per a un coneixement general.<br />

Barcelona, 11 <strong>de</strong> maig <strong>de</strong> 2012<br />

LEONaRD CaRCOLé GaLEa<br />

Director<br />

PG-314282 (12.152.015)<br />

28989<br />

CVE-DOGC-A-12152015-2012<br />

Anuncis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Generalitat</strong> <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298X<br />

DL B-38014-2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!