Revista Artística y Literaria Año VIII. No.1 enero-abril 2007 - Atenas

sintáctica y esa mosca será también una categoría interior que
lo acompaña siempre como una de esas máculas, manchas o
moscas en la retina que constelan ojo adentro la mirada enferma
dándole de propina un asiduo arcoiris.
El tratadillo, pliego opúsculo, trae sal y salero, condimento
y comentario y, aunque se lee en un breve lapso temporal,
hay que releerlo, rumiarlo y rumiarlo para poder degustarlo
como esos sabores que en apariencia inocuos van seduciendo
las papilas gustativas y dejando en esas papilas del gusto su
inapresable huella destartalada. Por último, digamos que
el ADN del idioma lírico en verso de José Kozer no es muy
distinto de la doble hélice en que se codifica su lenguaje en
José
Kozer
Divertimento
E
12
prosa: un mismo idiolecto o kozerolecto los crucifica en su
trama, una misma pasta o mezcla de dos tiempos y modos se
alterna en la corriente de su festiva y reflexiva electricidad.
(Escritorio/Cuba/José Kozer) 1ª versión: 26/03/07. 2ª versión:
27/03/07. 3ª versión: 27/03/07. 4ª versión: 27/03/07. 5ª versión:
28/03/07. 6ª versión: 29/03/07.
*José Kozer,
De dónde son los poemas,
México, Ácrono Producciones y Libros del Umbral, 2007.
stoy tumbado, entre unos arbustos, los bolsillos llenos de acerola, me infundo juventud (infusa)
quiero recuperar
hogaño aquel vigor, el chino escribe
y escribe, dice y redice que la escritura
es vanidad: córtate las manos, chino,
no me jodas. Digo y redigo, sin ser
chino, que no es vanidad la escritura:
es escritura. Y dice el chino que no
hay nada detrás de la escritura, le digo
al chino que hay escritura y que no me
joda, ni por delante ni por detrás (mira
que ponerse a escribir para decir que no
hay escritura) (ya apesta el chino): una
acerola a la boca. Y me meto en el agua
chupando mamoncillo, bien sabe el chino
la perfección que se alcanza al combinar
lo dulce con lo salado: yin con yang,
yinyang. Tumbado, entre unos arbustos,
el agua al cuello, los bolsillos repletos de
acerola, chupando mamoncillo, escribo,
chino, sin empacho: agujas y cardúmenes
de peces cosquilleándome los flancos y
tobillos, chino, me moriré y me crecerán
las uñas, los cabellos, y la escritura (¿qué
♣