30.04.2013 Views

y 2 - EVS

y 2 - EVS

y 2 - EVS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>EVS</strong> Multicam - Manual del usuario<br />

<strong>EVS</strong> Broadcast Equipment SA – March 2008<br />

Version 9.00<br />

está reproduciendo una playlist, la velocidad predefinida del clip activo se<br />

cancela y se ajusta en función de la posición de la palanca. La playlist<br />

vuelve al modo de velocidad predefinida cuando se encuentra otro clip con<br />

una velocidad predefinida.<br />

Nota<br />

Cuando se inicia la reproducción de la playlist con la tecla PLAY,<br />

se recomienda situar la palanca en la posición más elevada<br />

(100%). Si se encuentra en una posición baja y el operador la<br />

toca por error mientras se está reproduciendo, la reproducción se<br />

podría congelar.<br />

Si la velocidad de un clip Super Motion en una playlist está establecida en<br />

“UNK”, al pulsar la tecla PLAY en ese clip se reproducirá la playlist al 33%.<br />

13.1.11 FUNCIONES DISPONIBLES EN EL REMOTO EN EL<br />

MODO PLAYLIST DIFFUSION<br />

Cuando se va al comienzo de la playlist y está preparada para reproducirse,<br />

aparece el menú siguiente en la pantalla LCD del remoto. Con este menú el<br />

operador puede manipular la playlist mientras se reproduce. La duración<br />

que se muestra en la esquina superior derecha de la pantalla LCD en el<br />

modo Playlist Diffusion es la duración restante hasta el final de la playlist.<br />

PL11 LSM 04 Albert LOC LEFT=00:00:02:22<br />

111A Clipname0123 00:00:29 Unk W00:10<br />

112B/03 Clipname4567 00:53:29 Unk M00:10<br />

112B Clipname8910 00:53:29 Unk M00:10<br />

13.1.11.1 FILM FX (EFECTO DE FILM)<br />

Al seleccionar esta función se crea un efecto de film durante la<br />

reproducción de la playlist repitiendo un campo cada dos campos. Este<br />

efecto también afecta al audio, puesto que queda inutilizado y se silencia.<br />

Este modo se desactiva al salir de la playlist.<br />

13.1.11.2 NEXT (SIGUIENTE)<br />

Film FX Next Skip<br />

2nd CTRL<br />

Edit<br />

Mientras se reproduce la playlist en pgm, si se selecciona la función Next<br />

se inicia la transición del clip siguiente con el efecto de transición<br />

especificado en la playlist. Esto es útil cuando un clip dura demasiado y es<br />

necesario recortar el tiempo de reproducción.<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!