07.05.2013 Views

Lecturas 4 de abril de 2008.pdf - Insumisos

Lecturas 4 de abril de 2008.pdf - Insumisos

Lecturas 4 de abril de 2008.pdf - Insumisos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Lecturas</strong> 4 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008..<br />

Principios y ética <strong>de</strong> todo Insumiso<br />

Ser insumisos es una actitud provocadora. Pero no la insumisión <strong>de</strong>l<br />

inmaduro que se espanta con la disciplina necesaria en cualquier<br />

proceso <strong>de</strong> la vida.<br />

Ser insumisos es tener la mente clara, la voluntad educada, una<br />

fuerte disciplina personal y sobre todo, el espíritu sensible.<br />

Por eso, la insumisión no es precisamente la virtud <strong>de</strong> los inmaduros.<br />

Es quizás la virtud más difícil <strong>de</strong> vivir. Porque el insumiso<br />

<strong>de</strong>be saber distinguir entre no someterse al que quiere dominar... Pero,<br />

también, <strong>de</strong>be saber ser humil<strong>de</strong> y reconocer cuando pue<strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r y<br />

cuando a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>be callar.<br />

El insumiso no tiene problemas con la figura <strong>de</strong> autoridad. Más bien,<br />

sabe hablar con autoridad, esto es, entien<strong>de</strong> la autoridad en el<br />

sentido profundo <strong>de</strong> la palabra.<br />

El insumiso es profundamente espiritual. Busca trascen<strong>de</strong>r y en<br />

esa búsqueda es don<strong>de</strong> radica la experiencia mas profunda <strong>de</strong> la<br />

libertad. Y como ama la libertad, y a<strong>de</strong>más es sensible, pues<br />

entonces no pue<strong>de</strong> permitir que sean otros los que le fabriquen sus i<strong>de</strong>as y le<br />

impongan sus sentimientos.<br />

El insumiso sueña, con los pies en la tierra.<br />

El insumiso, pue<strong>de</strong> construir un mundo diferente, pero aquí mismo.<br />

En esta tierra.<br />

Pue<strong>de</strong> enamorarse y pue<strong>de</strong> ser revolucionario, pue<strong>de</strong> entusiasmarse<br />

con un buen platillo dominguero y pue<strong>de</strong> filosofar, pue<strong>de</strong> ser crítico<br />

pero a la vez humil<strong>de</strong>, pue<strong>de</strong> escribir su doctrina, pero pue<strong>de</strong> leer<br />

con esmero lo que otros han aportado a la posteridad.<br />

El insumiso en realidad si tiene su Patria. Tiene i<strong>de</strong>ntidad, pero<br />

respeta las otras patrias y las otras i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s.<br />

Pue<strong>de</strong> ser una mujer argentina, o pue<strong>de</strong> ser un mexicano, pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong> Chile o español, <strong>de</strong> Irak o Mozambique...<br />

El insumiso es el que rompe los paradigmas y las inercias, pero<br />

la diferencia entre el frustrado-rencoroso y el insumiso es que el<br />

frustrado vive con rencor a cualquiera y el insumiso simplemente<br />

preten<strong>de</strong> hablarse <strong>de</strong> tu a tu, con el alma llena <strong>de</strong> amor y a la vez,<br />

<strong>de</strong> rebelión ante una realidad que el no pidió ni preten<strong>de</strong>r seguir<br />

manteniendo.<br />

<strong>Insumisos</strong>, hay muchos.<br />

Atte<br />

Tenamaxtli Mercado


Paraguay: el ex obispo Lugo gana los<br />

comicios presi<strong>de</strong>nciales<br />

Según son<strong>de</strong>os, el candidato opositor tendría una ventaja <strong>de</strong> entre 3 y 6 puntos sobre<br />

Ovelar<br />

AFP<br />

Publicado: 20/04/2008 08:51<br />

Asunción. El ex obispo y candidato izquierdista Fernando Lugo habría ganado las<br />

elecciones presi<strong>de</strong>nciales en Paraguay este domingo, con una ventaja <strong>de</strong> entre 3 y 6<br />

puntos sobre la oficialista Blanca Ovelar, según cuatro son<strong>de</strong>os a boca <strong>de</strong> urna.<br />

El ex obispo habría obtenido 43 por ciento <strong>de</strong> los votos, contra 37 por ciento <strong>de</strong> Ovelar<br />

(<strong>de</strong>l gobernante Partido Colorado) y 16 por ciento <strong>de</strong>l general retirado Lino Oviedo,<br />

según la encuesta a boca <strong>de</strong> urna <strong>de</strong>l diario ABC/radio Ñanduti.<br />

Otro son<strong>de</strong>o, <strong>de</strong> Última Hora/Telefuturo, confirma la ten<strong>de</strong>ncia, pero reduce a la mitad<br />

el margen <strong>de</strong> Lugo, a quien adjudica 40.1 por ciento, contra 37.2 por ciento para Ovelar<br />

y 16.9 por ciento <strong>de</strong> Oviedo.<br />

La encuestadora Ica da ventaja a Lugo por 41,4 contra 37.9 por ciento <strong>de</strong> Ovelar,<br />

mientras Geo otorga al ex obispo 41.8 por ciento y a la candidata gubernamental 36.4<br />

por ciento.<br />

Si los datos oficiales <strong>de</strong> la Corte Electoral confirman el resultado <strong>de</strong> estos son<strong>de</strong>os,<br />

Lugo sería el primer presi<strong>de</strong>nte paraguayo ajeno al Partido Colorado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1947.<br />

El Partido Colorado, <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte saliente Nicanor Duarte, per<strong>de</strong>ría así 61 años <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r ininterrumpido, incluyendo los 35 años <strong>de</strong> dictadura <strong>de</strong> Alfredo Stroessner (1954-<br />

1989).<br />

Cerraron los comicios en Paraguay y Fernando Lugo li<strong>de</strong>ra los boca <strong>de</strong> urna<br />

12:27El ex obispo podría quebrar una hegemonía <strong>de</strong> 60 años <strong>de</strong>l Partido Colorado.<br />

Lo siguen la oficialista Blanca Ovelar y el ex general Lino Oviedo. También se<br />

eligen gobernadores y legisladores.FotosVi<strong>de</strong>osEl informe <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Paraguay. (TN)<br />

El ex obispo católico Fernando Lugo se imponía esta tar<strong>de</strong> en las elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> Paraguay, <strong>de</strong> acuerdo con cinco encuestas <strong>de</strong> boca <strong>de</strong> urna<br />

publicadas en su sitio web por el diario asunceño ABC Color.<br />

"En calma y con alta participación" transcurrió la jornada electoral para elegir al<br />

nuevo presi<strong>de</strong>nte, que gobernará al país por un período <strong>de</strong> cinco años. Así lo afirmó<br />

quien encabeza las encuestas a boca <strong>de</strong> urna, el ex obispo Fernando Lugo, que li<strong>de</strong>ra<br />

una coalición <strong>de</strong> partidos que impulsa su llegada al po<strong>de</strong>r. Detrás <strong>de</strong> él se ubica la<br />

candidata oficialista Blanca Ovelar, seguida por el ex general Lino Oviedo.<br />

El primero <strong>de</strong> los candidatos en acercarse a votar fue Lugo, quien llegó al colegio<br />

una hora <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> los comicios. Tras <strong>de</strong>jar los hábitos hace un año para<br />

<strong>de</strong>dicarse <strong>de</strong> lleno a la política, hoy podría convertirse en el sucesor <strong>de</strong> Nicanor<br />

Duarte Frutos y terminar así con 61 años <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong>l Partido Colorado. Al salir<br />

<strong>de</strong>l cuarto oscuro <strong>de</strong>stacó "la gran cultura cívica <strong>de</strong>l electorado".


En la carrera por la presi<strong>de</strong>ncia corren otros cinco candidatos, pero sólo dos<br />

aparecen con chances <strong>de</strong> darle pelea al ex obispo: Ovelar y Oviedo. No obstante, en<br />

los últimos días, la disputa se polarizó entre Lugo y la ex ministra <strong>de</strong> Educación,<br />

"<strong>de</strong>lfín" <strong>de</strong>l actual mandatario, quien instó a todos los ciudadanos a "ejercer su<br />

<strong>de</strong>recho al voto".<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte, los paraguayos eligen hoy 45 senadores, 80 diputados, 17<br />

gobernadores y sus respectivas juntas, así como a 18 legisladores titulares <strong>de</strong>l<br />

Parlasur, el parlamento <strong>de</strong>l Mercosur.<br />

Los comicios –que se celebran en un clima viciado por las <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>cierran<br />

a las 18. El sistema electoral no prevé segunda vuelta, así que el ganador<br />

pue<strong>de</strong> quedarse con el cargo sólo con un voto <strong>de</strong> diferencia.<br />

Paraguay: avanza conteo <strong>de</strong> votos<br />

Luis Fajardo<br />

Enviado especial <strong>de</strong> BBC Mundo a Asunción<br />

La jornada electoral se <strong>de</strong>sarrolló sin contratiempos<br />

Los primeros resultados preliminares <strong>de</strong> las elecciones en Paraguay, sugieren una<br />

ventaja para el dirigente opositor Fernando Lugo.<br />

Contados los primeros 100.000 votos, <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 2.8 millones <strong>de</strong><br />

votantes habilitados, el ex obispo iría a<strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la oficialista candidata Blanca<br />

Ovelar, acumulando 37% <strong>de</strong> los votos reportados hasta el momento contra 34%, sin<br />

que todavía se esté cerca <strong>de</strong> un resultado concluyente.<br />

Tanto Ovelar como observadores internacionales han <strong>de</strong>clarado a la prensa que es<br />

importante esperar más resultados <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s electorales antes <strong>de</strong> proclamar<br />

cualquier victoria o <strong>de</strong>rrota.<br />

Jornada<br />

El domingo a las cuatro <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> cerraron los comicios en el territorio paraguayo,<br />

en medio <strong>de</strong> mensajes congratulatorios tanto <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s nacionales como <strong>de</strong><br />

observadores internacionales, que subrayaron el carácter pacífico que ha tenido la<br />

jornada hasta el momento.<br />

Las elecciones enfrentan a Blanca Ovelar, <strong>de</strong>l gobernante Partido Colorado, con<br />

Fernando Lugo <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio y el ex general Lino Oviedo,<br />

<strong>de</strong>l movimiento UNACE.<br />

Aún no hay resultados oficiales.<br />

En <strong>de</strong>claraciones a BBC Mundo minutos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l final <strong>de</strong> los comicios, la jefa<br />

<strong>de</strong> la misión <strong>de</strong> observadores <strong>de</strong> la OEA, la excanciller colombiana María Emma<br />

Mejía, aseguró que "la elección nos ha dado una enorme lección hasta el momento".<br />

"Había temores <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>", reconoció Mejía, pero agregó que "hay que ver el<br />

comportamiento cívico <strong>de</strong> los paraguayos".<br />

Mejía dijo que luego <strong>de</strong> una primera etapa muy tensa, falta ahora una "fase difícil,<br />

<strong>de</strong> las autoproclamaciones y encuestas <strong>de</strong> boca <strong>de</strong> urna", antes <strong>de</strong> conocerse los<br />

resultados oficiales.<br />

Le recalcó a BBC Mundo que no hay evi<strong>de</strong>ncia alguna <strong>de</strong> intromisión extranjera, ni<br />

<strong>de</strong> "inci<strong>de</strong>ntes distintos a cosas menores" en el proceso electoral.


Por su parte, en <strong>de</strong>claraciones a la prensa local, el ex presi<strong>de</strong>nte colombiano Andrés<br />

Pastrana, quien encabeza otra <strong>de</strong> las misiones <strong>de</strong> observadores internacionales,<br />

calificó <strong>de</strong> "gran fiesta <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia" la jornada electoral paraguaya.<br />

Pese a informes <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> grescas y altercados en algunos <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong><br />

votación en Paraguay, no se registraron casos graves <strong>de</strong> violencia.<br />

También se ha resaltado lo que parece ser una alta participación <strong>de</strong>l electorado en<br />

todo el país.<br />

Protestas<br />

Entre representantes <strong>de</strong> los partidos <strong>de</strong> oposición, especialmente los seguidores <strong>de</strong><br />

Fernando Lugo, candidato <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio, persistieron a lo<br />

largo <strong>de</strong>l día las acusaciones <strong>de</strong> supuestas maniobras in<strong>de</strong>bidas por parte <strong>de</strong>l partido<br />

oficialista.<br />

Las elecciones han sido calificadas como históricas.<br />

En la mañana <strong>de</strong>l domingo, BBC Mundo hizo un recorrido por algunos puestos <strong>de</strong><br />

votación en el centro <strong>de</strong> Asunción, don<strong>de</strong> se evi<strong>de</strong>nciaron los reclamos <strong>de</strong> los<br />

opositores, que argumentaban maniobras a favor <strong>de</strong> la candidata a la presi<strong>de</strong>ncia por<br />

el oficialista Partido Colorado, Blanca Ovelar.<br />

SEGUN PEDRO FADUL<br />

Llegó el fin <strong>de</strong>l continuismo<br />

El triunfo <strong>de</strong> Fernando Lugo constituye el fin <strong>de</strong>l continuismo en Paraguay y el<br />

inicio <strong>de</strong> una nueva etapa en el país, sostuvo en rueda <strong>de</strong> prensa el presi<strong>de</strong>nciable<br />

opositor y lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Partido Patria Querida (PPQ), Pedro Fadul. Los resultados <strong>de</strong><br />

boca <strong>de</strong> urna y los datos prelimares <strong>de</strong> la Justicia Electoral evi<strong>de</strong>ncian una<br />

inobjetable triunfo <strong>de</strong>l ex obispo, indicó el empresario.<br />

El dirigente patriaqueridista dijo que presentará sus saludos a Fernando Lugo, a quien<br />

había lanzado fuertes críticas durante la campaña electoral.<br />

"Claro, como persona educada", se presentarán los saludos, sostuvo Fadul.<br />

CON MáS DEL 33 POR CIENTO DE LAS MESAS ESCRUTADAS<br />

Lugo amplía su ventaja<br />

El ex obispo Fernando Lugo amplió su ventaja a más <strong>de</strong> siete puntos sobre la candidata<br />

oficialista Blanca Ovelar, cuando se ha contado el 33,69 por ciento <strong>de</strong> las mesas<br />

instaladas para las elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> hoy en Paraguay, según <strong>de</strong>staca una<br />

misiva <strong>de</strong> la agencia EFE.<br />

Según los datos provisionales <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Justicia Superior Electoral (TJSE), Lugo,<br />

candidato <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio (APC), llevaba 248.717 votos<br />

(39,65 por ciento) <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 4.810 mesas escrutadas.<br />

Ovelar, <strong>de</strong>l Partido Colorado, cuenta con 201.316 votos (32,10 por ciento), mientras<br />

que el general retirado Lino Oviedo, <strong>de</strong> la Unión Nacional <strong>de</strong> Ciudadanos Éticos<br />

(Unace), tiene 135.259 <strong>de</strong> los sufragios escrutados, que representa el 21,57 por ciento.<br />

EFE<br />

Fernando Lugo celebra su triunfo<br />

Ante el grito <strong>de</strong> júbilo <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> sus seguidores, el virtual nuevo presi<strong>de</strong>nte electo<br />

<strong>de</strong> Paraguay, el ex obispo Fernando Lugo comenzó a celebrar su triunfo electoral,


confirmado por los resultados <strong>de</strong> boca <strong>de</strong> urna y el Transmisión Rápida <strong>de</strong><br />

Resultados Extraoficiales (TREP) <strong>de</strong>l Tribunal Superior <strong>de</strong> Justicia Electoral<br />

(TSJE). "Solamente les quiero <strong>de</strong>cir una frase muy corta: ¡uste<strong>de</strong>s son culpables <strong>de</strong><br />

la alegría <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong>l pueblo paraguayo en el día <strong>de</strong> hoy!", dijo Lugo.<br />

"Gracias por acompañarnos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio", manifestó Lugo en la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Alianza<br />

Patriótica para el Cambio (APC), hasta don<strong>de</strong> llegó para esperar los resultados finales<br />

<strong>de</strong> los comicios generales celebrados este domingo.<br />

"Hoy po<strong>de</strong>mos afirmar que los pequeños también están capacitados para vencer",<br />

añadió el flamante virtual nuevo Primer Mandatario paraguayo ante la euforia <strong>de</strong> sus<br />

seguidores<br />

Luto en las Ciencias Sociales<br />

Despedida a João Francisco <strong>de</strong> Souza y Carlos Nuñez<br />

Hurtado<br />

La comunidad educativa latinoamericana sufrió en estas semanas dos pérdidas irreparables<br />

con la muerte <strong>de</strong> João Francisco <strong>de</strong> Souza y Carlos Nuñez Hurtado. Dos luchadores sociales y<br />

educadores populares que constituyen un ejemplo perfecto <strong>de</strong> rigurosidad metódica, pasión por<br />

la producción <strong>de</strong> conocimiento y cali<strong>de</strong>z humana.<br />

Sus trayectorias son una muestra <strong>de</strong> compromiso cotidiano y entusiasta por la construcción <strong>de</strong><br />

nuevas relaciones sociales más justas y equitativas y una clara apuesta por la capacidad<br />

transformadora <strong>de</strong> la educación popular; “Mi gran escuela es la vida, las lecciones más fuertes<br />

las he recibido <strong>de</strong> la gente más humil<strong>de</strong>”, aseguraba Carlos Nuñez Hurtado.<br />

João Francisco <strong>de</strong> Souza, Doctor en Sociología y Estudios Comparados sobre América Latina<br />

y El Caribe y especialista en Filosofía <strong>de</strong> la Educación, era Investigador y Coordinador <strong>de</strong>l<br />

Núcleo <strong>de</strong> Enseñanza, Investigación y Extensión en la Educación <strong>de</strong> Jóvenes y Adultos y en la<br />

Educación Popular y Director <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> la Universidad Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Pernambuco, Brasil.<br />

Carlos Nuñez Hurtado, Presi<strong>de</strong>nte Honorario <strong>de</strong> la CEAAL, era fundador <strong>de</strong>l Instituto Mexicano<br />

para el Desarrollo Comunitario (Im<strong>de</strong>c) y director <strong>de</strong> la Cátedra “Paulo Freire”, en la<br />

Universidad ITESO.<br />

Junto a profesores, entida<strong>de</strong>s populares, autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l ámbito educativo, ONG´s, sindicatos,<br />

políticos y movimientos sociales, lamentamos el fallecimiento <strong>de</strong> estos compañeros y amigos<br />

que tanto nos han enseñado sobre la lucha por la igualdad y la <strong>de</strong>mocracia.<br />

Que sus esperanzas nos sigan guiando en el camino <strong>de</strong> la educación popular en América<br />

Latina.<br />

El arquitecto que <strong>de</strong>vino en educador social<br />

Boletines <strong>de</strong> Prensa | Comunicados Cencos | ultimas<br />

México D.F., 10 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008.- Mientras en México y el mundo se <strong>de</strong>sarrollaban los<br />

lamentables hechos <strong>de</strong> 1968, surgió la inquietud en un estudiante <strong>de</strong> Arquitectura <strong>de</strong><br />

“hacer algo” ante la falta <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> los campesinos <strong>de</strong> Guadalajara. Conocedor<br />

<strong>de</strong> la propuesta educativa <strong>de</strong> Paulo Freire, Carlos Núñez Hurtado fundó en 1964 el<br />

Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario (IMDEC), primero en su tipo en<br />

América Latina, con el que siguió trabajando hasta el día <strong>de</strong> hoy.


Lo que inició como un proyecto local en Guadalajara trascendió fronteras y se<br />

transformó en un mo<strong>de</strong>lo educativo hemisférico; Carlos Núñez Hurtado es reconocido<br />

como padre <strong>de</strong> la educación popular en Cuba, a don<strong>de</strong> llegó en la década <strong>de</strong> 1980. Su<br />

labor es reconocida igualmente a nivel continental <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Nicaragua hasta Argentina y<br />

en nuestro país a<strong>de</strong>más, dirigió la Cátedra “Paulo Freire” en el Instituto Tecnológico <strong>de</strong><br />

Estudios Superiores <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte (ITESO) don<strong>de</strong> compartía sus conocimientos y<br />

experiencia en educación popular a estudiantes universitarios.<br />

En noviembre <strong>de</strong> 2007 recibió un merecido homenaje nacional este luchador social que<br />

mencionaba que conoció a Pablo Freire “en mangas <strong>de</strong> camisa”; fue presi<strong>de</strong>nte<br />

honorario <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Adultos <strong>de</strong> América Latina (CEAAL).<br />

Nacido en Guadalajara en 1942, Carlos Núñez Hurtado <strong>de</strong>dicó su vida a la educación<br />

popular hasta el día <strong>de</strong> hoy que falleció.<br />

El Centro Nacional <strong>de</strong> Comunicación Social A.C. lamenta y se une a la pena que<br />

embarga a su familia por la pérdida <strong>de</strong> este compañero y ciudadano ejemplar que con<br />

sus acciones fortaleció el proceso educativo en México y América Latina.<br />

Centro Nacional <strong>de</strong> Comunicación Social A.C.<br />

Edward Lorenz, padre <strong>de</strong> la teoría <strong>de</strong>l caos<br />

Actualizado jueves 17/04/2008 02:37 (CET)<br />

EFE<br />

WASHINGTON.- Edward Lorenz, el científico que creó 'la teoría <strong>de</strong>l caos' al tratar <strong>de</strong><br />

explicar por qué es tan difícil hacer pronósticos meteorológicos, ha muerto este<br />

miércoles <strong>de</strong> cáncer a los 90 años en su resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Cambridge, informó el Instituto<br />

Tecnológico <strong>de</strong> Massachusetts (MIT, siglas en inglés).<br />

Para explicar su teoría, Lorenz usaba el ejemplo <strong>de</strong> la mariposa cuyo constante aleteo<br />

podía provocar cambios en la atmósfera que terminaban por <strong>de</strong>satar los letales tornados<br />

en lugares tan lejanos como el estado <strong>de</strong> Texas.<br />

Al <strong>de</strong>sarrollar mo<strong>de</strong>los matemáticos meteorológicos en los primeros años <strong>de</strong> la década<br />

<strong>de</strong> 1960, Lorenz advirtió <strong>de</strong> que un sistema tan dinámico como la atmósfera podía<br />

incubar enormes e insospechadas consecuencias.<br />

Esas conclusiones abrieron un nuevo campo <strong>de</strong> estudios que incluyeron virtualmente<br />

todas las ramas <strong>de</strong> las ciencias, y en el caso específico <strong>de</strong> la meteorología llevaron al<br />

convencimiento <strong>de</strong> que era imposible pronosticar el estado <strong>de</strong>l tiempo más allá <strong>de</strong> dos o<br />

tres semanas con cierto grado <strong>de</strong> precisión.<br />

Al <strong>de</strong>mostrar que ciertos sistemas tienen límites <strong>de</strong> predicción, Lorenz "acabó con el<br />

universo cartesiano y dio pie a la tercera revolución científica <strong>de</strong>l siglo XX", <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

las teorías <strong>de</strong> la relatividad y la física cuántica, señaló Kerry Emanuel, profesor <strong>de</strong><br />

ciencias atmosféricas <strong>de</strong>l MIT.<br />

Nacido en 1917, Lorenz se licenció en matemáticas en la Universidad <strong>de</strong> Harvard y en<br />

el Colegio Dartmouth en 1938 para graduarse como meteorólogo <strong>de</strong> MIT en 1943.


"Des<strong>de</strong> niño siempre me interesaron los números y me fascinaban los cambios <strong>de</strong>l<br />

clima", según señaló en un proyecto <strong>de</strong> autobiografía.<br />

Después <strong>de</strong> ser miembro <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Meteorología <strong>de</strong>l MIT entre<br />

1948 y 1955, Lorenz fue <strong>de</strong>signado profesor <strong>de</strong> esa igualdad y <strong>de</strong>spués director <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>partamento hasta 1981.<br />

Durante su vida profesional recibió innumerables galardones por su trabajo científico,<br />

entre ellos el Premio Crafoord que otorga la Aca<strong>de</strong>mia Real <strong>de</strong> Ciencias <strong>de</strong> Suecia<br />

creado en reconocimiento <strong>de</strong> labores científicas no incluidas en los Premios Nobel.<br />

En 1991 recibió el Premio Kioto para las ciencias planetarias y <strong>de</strong> la Tierra.<br />

En esa ocasión, el comité que <strong>de</strong>cidió el galardón señaló que Lorenz "tuvo su más osado<br />

logro científico al <strong>de</strong>scubrir el 'caos <strong>de</strong>terminista', un principio que llevó consigo los<br />

"cambios más dramáticos en la visión humana <strong>de</strong> la naturaleza" <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los tiempos <strong>de</strong>l<br />

naturalista inglés Sir Isaac Newton.<br />

Al dar a conocer su <strong>de</strong>ceso, su familia dijo que hasta hace dos semanas Lorenz había<br />

sido un entusiasta <strong>de</strong> las caminatas y el esquí a campo traviesa.<br />

Colocan manta con supuesta invitación a militares para unirse a Los<br />

Zetas, en Tamaulipas<br />

"Grupo Operativo Los Zetas te quiere a tí militar o ex militar, te ofrecemos buen sueldo,<br />

comida, atención a tu familia (...) no sufras hambres, nosotros no te damos <strong>de</strong> comer<br />

sopas maruchan", dice el mensaje.<br />

Carlos Figueroa, corresponsal<br />

Publicado: 13/04/2008 13:50<br />

Nuevo Laredo, Tamp. Personas <strong>de</strong>sconocidas colocaron la madrugada <strong>de</strong> este domingo<br />

una manta en el puente peatonal localizado a un costado <strong>de</strong> Soriana-Reforma, don<strong>de</strong><br />

invitan a militares y ex militares a unirse al grupo operativo Los Zetas, con la promesa<br />

<strong>de</strong> buen sueldo y apoyo para sus familias.<br />

La manta fue puesta en el puente peatonal localizado en el cruce <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> septiembre y<br />

Reforma, a un costado <strong>de</strong> Soriana, a la vista <strong>de</strong> cualquier persona. Las autorida<strong>de</strong>s<br />

municipales, estatales, fe<strong>de</strong>rales y militares no se hicieron presentes en el lugar.<br />

La manta, <strong>de</strong> tres metros <strong>de</strong> largo, dice: "Grupo Operativo Los Zetas te quiere a tí<br />

militar o ex militar, te ofrecemos buen sueldo, comida y atención a tu familia. No sufras<br />

maltratos, no sufras hambres, nosotros no te damos <strong>de</strong> comer sopas maruchan.<br />

Interesados comunicarse al teléfono 867-168-7423".<br />

A nivel estado, se dio a conocer que en otras ciuda<strong>de</strong>s tamaulipecas también fueron<br />

instaladas mantas con mensajes similares, don<strong>de</strong> el grupo operativo Los Zetas invitan a<br />

incorporarse a su organización a militares y ex oficiales.<br />

Palabras clave:<br />

Los Zetas Tamaulipas


Los países ricos se apropian <strong>de</strong> las semillas tradicionales y <strong>de</strong> las<br />

plantas medicinales mientras la gran prensa guarda silencio<br />

por Ernesto Carmona*<br />

Los efectos perniciosos <strong>de</strong> los Tratados <strong>de</strong> Libre Comercio (TLCs) fueron analizados en<br />

La Habana por representantes <strong>de</strong> 31 países que <strong>de</strong>batieron durante tres días en el VII<br />

Encuentro Hemisférico <strong>de</strong> Lucha contra los TLCs y por la integración <strong>de</strong> los pueblos.<br />

Los participantes abordaron la estrategia <strong>de</strong>l proyecto neoliberal imperial a través <strong>de</strong><br />

múltiples acuerdos menores que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l gran paraguas <strong>de</strong> los TLCs. También<br />

pasaron revista a la <strong>de</strong>uda y los mecanismos financieros <strong>de</strong> dominación, las tareas <strong>de</strong> las<br />

re<strong>de</strong>s en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la humanidad, la militarización creciente <strong>de</strong> América Latina y la<br />

proliferación <strong>de</strong> instalaciones militares estadouni<strong>de</strong>nses, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado el medio<br />

ambiente y el cambio climático, las amenazas alimentarias encubiertas por las políticas<br />

a favor <strong>de</strong> los bio combustibles y nuevos proyectos <strong>de</strong> integración continental a favor <strong>de</strong><br />

los pobres.<br />

Lo que calla la prensa<br />

La ausencia <strong>de</strong> un <strong>de</strong>bate público abierto sobre los Tratados <strong>de</strong> Libre Comercio (TLCs)<br />

en los medios <strong>de</strong> información <strong>de</strong> América Latina pone <strong>de</strong> relieve la impotencia <strong>de</strong> los<br />

periodistas ante su responsabilidad <strong>de</strong> informar verazmente a los ciudadanos sobre los<br />

verda<strong>de</strong>ros alcances <strong>de</strong> estos acuerdos con Estados Unidos y la Unión europea (UE).<br />

Los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación latinoamericanos, periódicos, ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong><br />

televisión y <strong>de</strong> radioemisoras son cómplices en la tarea imperial <strong>de</strong> engañar a la opinión<br />

pública y ocultar los verda<strong>de</strong>ros propósitos que encubre los TLCs. Los medios <strong>de</strong><br />

información alternativos e in<strong>de</strong>pendientes y el periodismo comunitario rasguñan este<br />

grueso cristal <strong>de</strong> la mentira, con el apoyo <strong>de</strong> muchas organizaciones sociales, partidos<br />

políticos progresistas, la Fe<strong>de</strong>ración Latinoamericana <strong>de</strong> Periodistas, y los medios<br />

informativos <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s horizontales, más el esfuerzo <strong>de</strong> organismos como la Unión <strong>de</strong><br />

Periodistas <strong>de</strong> Cuba (UPEC) y la Unión <strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong> Buenos Aires<br />

(UTPBA), entre otros.<br />

Los periodistas no son los dueños <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s medios, cuyos propietarios están<br />

agrupados en la Sociedad Interamericana <strong>de</strong> Prensa (SIP), que es una entidad<br />

empresarial estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> apariencia interamericana y en una <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> mega<br />

corporaciones que manejan la información hemisférica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una vasta red <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

corporaciones cuya cabeza más visible en la región es la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> noticias CNN, <strong>de</strong>l<br />

consorcio Warner-Times-AOL.<br />

Gran<strong>de</strong>s omisiones<br />

Mucha gente observa como razonables los resguardos <strong>de</strong> la «propiedad intelectual» que<br />

reclaman los TLC en favor <strong>de</strong> las corporaciones transnacionales, pero nadie explica que<br />

no se trata sólo <strong>de</strong> los razonables <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor <strong>de</strong> artistas y escritores, sino <strong>de</strong> una<br />

oscura trampa para incrementar las ganancias <strong>de</strong> las corporaciones <strong>de</strong> la industria<br />

farmacéutica e incluso aquellas que controlan la industria alimentaria. Por ejemplo, los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> «propiedad intelectual» sobre las semillas autóctonas cedidos a las<br />

transnacionales en las cláusulas <strong>de</strong> «letra chica» <strong>de</strong> los TLCs amenazan directamente la<br />

seguridad alimentaria <strong>de</strong> los países signatarios.


La propaganda <strong>de</strong>l capitalismo global presenta a los tratados como una esperanza <strong>de</strong><br />

progreso para los países sub<strong>de</strong>sarrollados que resultan «agraciados» con esta pretendida<br />

merced que les otorgan las naciones <strong>de</strong>sarrolladas, Estados Unidos y la Unión Europea<br />

(UE), mientras los gran<strong>de</strong>s medios informativos <strong>de</strong> todo el mundo ocultan los dañinos<br />

«efectos colaterales» <strong>de</strong>l tipo «fuego amigo» encubierto por los tratados.<br />

Los TLCs permiten a EEUU obtener por la «vía pacífica» los objetivos económicos que<br />

suele buscar con onerosas invasiones y guerras interminables. El periodismo tiene la<br />

responsabilidad <strong>de</strong> explicar al grueso público que los llamados «<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />

intelectual» no se refieren a la protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor <strong>de</strong> los artistas,<br />

escritores y creadores en general, ni a sus libros, discos y otros productos culturales,<br />

cuya propiedad más bien pertenece a las gran<strong>de</strong>s corporaciones editoriales y musicales<br />

internacionales, sino que están orientados a proteger los intereses <strong>de</strong> las transnacionales<br />

que explotan negocios que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> fármacos a la utilización <strong>de</strong> las<br />

semillas que garantizan la seguridad alimentaria <strong>de</strong> los pueblos.<br />

La «letra chica»<br />

La obsesión por abrir mercados aparentemente «seguros» a los productos primarios y<br />

recursos naturales carentes <strong>de</strong> valor agregado y por tanto, generadores <strong>de</strong> muy escaso<br />

empleo, sino al revés, obnubilan a la mayoría <strong>de</strong> los legisladores que sólo tienen en<br />

mente los intereses <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s grupos económicos locales que suelen coincidir con<br />

el apetito insaciable <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s corporaciones transnacionales.<br />

Estos compromisos en letra chica pocas veces son leídos por los legisladores, incluso en<br />

países llamados «cultos», como Chile, México, Costa Rica, y otros que han suscrito<br />

estos tratados. En rigor, en los tiempos que vivimos no hace falta mucha propaganda<br />

para ven<strong>de</strong>r productos primarios y recursos naturales que los países ricos están forzados<br />

a comprar simplemente porque no los tienen.<br />

Engañosa «propiedad intelectual»<br />

Pero en lugar <strong>de</strong> aprovechar la coyuntura para mejorar la pésima distribución <strong>de</strong>l<br />

ingreso en las naciones sub<strong>de</strong>sarrolladas y obtener recursos para erradicar la pobreza,<br />

los gobiernos y parlamentos que rubrican estos tratados se comprometen a dictar leyes y<br />

a modificar su propia legislación interna para reconocer esos pretendidos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

«propiedad intelectual» tal como aparecen en el or<strong>de</strong>namiento jurídico <strong>de</strong> EEUU y <strong>de</strong> la<br />

Unión Europea, por añadidura redactados en el lenguaje enrevesado <strong>de</strong> los abogados al<br />

servicio <strong>de</strong> las corporaciones. Se trata <strong>de</strong> unos textos crípticos para el ciudadano común<br />

que jamás son objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate ni explicados por la prensa latinoamericana y<br />

probablemente inaccesibles para el entendimiento <strong>de</strong> los miembros habitualmente poco<br />

ilustrados <strong>de</strong> las clases políticas criollas.<br />

No fue casual que una <strong>de</strong> las primeras «leyes» dictadas por el primer gobernador<br />

estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> Irak, Paul Bremer III, <strong>de</strong>signado por George Bush como jefe<br />

supremo inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la invasión en 2003, estableció la Or<strong>de</strong>n 81,<br />

disponiendo que los «<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad» intelectual <strong>de</strong> las semillas autóctonas sólo<br />

pue<strong>de</strong>n ser reconocidos a sus «legítimos dueños», o sea, a las compañías<br />

multinacionales que reclamaron y patentaron su «propiedad intelectual», como<br />

Monsanto, Carhill o Syngenta, extendiendo esos <strong>de</strong>rechos exclusivos a todos los<br />

productos nacidos <strong>de</strong> esas semillas. Con el fenómeno natural <strong>de</strong> la llamada<br />

«polinización cruzada», el nuevo sistema obliga a los agricultores iraquíes a comprar


sus semillas en lugar <strong>de</strong> utilizar las <strong>de</strong> sus propios cultivos o las que ofrece el mercado<br />

local.<br />

Rapiña imperial<br />

La agricultura <strong>de</strong>l trigo apareció hace más <strong>de</strong> 19 mil años en la Mesopotamia, es <strong>de</strong>cir<br />

en Iraq, pero ahora las varieda<strong>de</strong>s nativas comenzaron a reemplazarse por semillas<br />

foráneas genéticamente modificadas, <strong>de</strong>struyendo la diversidad biológica y haciendo<br />

vulnerable a la agricultura iraquí a enfermeda<strong>de</strong>s hasta ahora <strong>de</strong>sconocidas que obligan<br />

a adquirir fertilizantes, <strong>de</strong>sinfectantes y pesticidas fabricados por esas mismas<br />

corporaciones que se apropiaron <strong>de</strong> las semillas por la vía <strong>de</strong> «los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />

intelectual», en una rapiña inmoral, abusiva, con una frescura sin límites.<br />

En cinco años <strong>de</strong> ocupación los agricultores iraqueses están perdiendo sus tierras y el<br />

país fue <strong>de</strong>spojado <strong>de</strong> su capacidad <strong>de</strong> auto-alimentarse, generando pobreza y<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Jeremy Smith, <strong>de</strong>l Ecologist, escribió que «la gente cuyos antepasados<br />

dominaron por primera vez la domesticación <strong>de</strong>l trigo tendrán que pagar ahora por el<br />

privilegio <strong>de</strong> cultivarlo para otros. Y con eso el patrimonio agrícola más antiguo <strong>de</strong>l<br />

mundo se convierte en sólo un eslabón más en la vasta ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministros<br />

estadouni<strong>de</strong>nse».<br />

La revista Grain, citada por el periodistas progresista estadouni<strong>de</strong>nse Greg Palast, que se<br />

refugió en la BBC <strong>de</strong> Londres huyendo <strong>de</strong> la tiranía <strong>de</strong> George Bush, argumenta que la<br />

«libertad y la soberanía <strong>de</strong> Irak seguirán siendo cuestionables para largo, mientras los<br />

iraquíes no tengan control sobre lo que siembren, cultiven, cosechen y coman».<br />

Palast dice conmovedoramente: «el paraíso <strong>de</strong> mercado libre en Irak no es libre».<br />

Más pobres en EEUU<br />

La prensa oculta que los tratados también empobrecen a la clase obrera <strong>de</strong> EEUU,<br />

<strong>de</strong>bido a que las gran<strong>de</strong>s corporaciones buscan mayor rentabilidad en la mano <strong>de</strong> obra<br />

mal pagada <strong>de</strong> los países sub<strong>de</strong>sarrollados signatarios <strong>de</strong> TLCs. En realidad, se oculta<br />

que está ocurriendo un nuevo reparto <strong>de</strong>l mundo en favor <strong>de</strong>l gran capital <strong>de</strong> las<br />

naciones ricas. El Proyecto Censurado <strong>de</strong> la Universidad Sonoma State <strong>de</strong> California,<br />

que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 30 años investiga las noticias más censuradas y ocultas por el<br />

periodismo corporativo estadouni<strong>de</strong>nse, a su vez «el padre» <strong>de</strong> la gran prensa<br />

latinoamericana, concluyó este año que el tema <strong>de</strong> los TLCs fue una <strong>de</strong> las 25 noticias<br />

más censuradas <strong>de</strong>l año precisamente por la ausencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate público en los medios <strong>de</strong><br />

EEUU.<br />

Bajo el título Destructivos tratados <strong>de</strong> libre comercio esclavizan a países pobres, la<br />

periodista Laura Rusu, <strong>de</strong>l Oxfam Report, y Sanjay Suri, <strong>de</strong> InterPress Service, IPS,<br />

entregaron un valioso informe periodístico esclarecedor que entre otras afirmaciones<br />

dice que:<br />

«recién aparece a la luz el doble estándar en las cláusulas sobre <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />

intelectual que contienen la mayoría <strong>de</strong> los acuerdos comerciales, pues los nuevos<br />

acuerdos limitan el acceso <strong>de</strong> los países en vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo a la tecnología patentada y<br />

a las medicinas –mientras tampoco pue<strong>de</strong>n proteger el conocimiento tradicional– con un<br />

creciente perjuicio para la salud pública. Se espera que el TLC EEUU/Colombia<br />

reduzca el acceso a las medicinas en 40%, en tanto el TLC EEUU/Perú <strong>de</strong>jará <strong>de</strong><br />

700.000 a unos 900.000 peruanos pobres sin acceso a medicinas comprables».


Sin embargo, la nueva generación <strong>de</strong> TLCs lleva mucho más lejos esta tradicional<br />

imposición <strong>de</strong> políticas que <strong>de</strong>vienen en reglas dañinas y obligatorias sobre propiedad<br />

intelectual, servicios e inversiones, con consecuencias mucho más profundas para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo y <strong>de</strong> gran impacto entre los pobres. Los TLCs con EEUU y la UE también<br />

imponen «<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> semillas» que impi<strong>de</strong>n a los granjeros locales ejercer su<br />

capacidad ancestral <strong>de</strong> utilizar sus propias semillas.<br />

Así se hace aún más vulnerable el sustento <strong>de</strong> los cultivadores <strong>de</strong> la tierra más pobres<br />

<strong>de</strong>l mundo, mientras continúan subiendo los márgenes <strong>de</strong> beneficio <strong>de</strong> los negocios<br />

agrícolas más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l planeta. Los TLCs <strong>de</strong> EEUU ahora están comenzando a<br />

patentar las plantas, algo que no sólo limitará los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los granjeros a<br />

intercambiar o ven<strong>de</strong>r semillas, sino también les prohíbe guardar y reutilizar semillas<br />

que han cultivado por generaciones.<br />

Bajo los TLCs con EEUU, incluyendo los <strong>de</strong> Perú, Colombia y República Dominicana-<br />

Centro América (DR-CAFTA, sigla en inglés), los gobiernos <strong>de</strong> los países<br />

sub<strong>de</strong>sarrollados no podrán rechazar el uso <strong>de</strong> patentes porque ninguna empresa podría<br />

indicar el origen <strong>de</strong> una planta o <strong>de</strong>mostrar con pruebas el consentimiento para su uso<br />

en una comunidad local.<br />

Como resultado, las comunida<strong>de</strong>s podrían verse obligadas a pagar por las varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

planta patentadas basadas en recursos genéticos <strong>de</strong> su propio suelo. Esta misma<br />

amenaza se cierne sobre el uso <strong>de</strong> las plantas medicinales autóctonas, <strong>de</strong> cuyos <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> «propiedad intelectual» también quiere apropiarse la gran industria farmacéutica<br />

transnacional.<br />

Ernesto Carmona<br />

Ernesto Carmona es consejero nacional <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Periodistas <strong>de</strong> Chile y secretario<br />

ejecutivo <strong>de</strong> la Comisión Investigadora <strong>de</strong> Atentados a Periodistas (Ciap) <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración Latinoamericana <strong>de</strong> Periodistas (Felap).<br />

Ecuador Estado Plurinacional<br />

¡Viva la lucha <strong>de</strong> nuestros pueblos!<br />

Quito, 13 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Luego <strong>de</strong> los 500 años <strong>de</strong> sueños revolucionarios <strong>de</strong> nuestros héroes en busca <strong>de</strong> una<br />

justicia histórica, hoy continúan siempre firmes y altivos.<br />

La lucha y herencia <strong>de</strong>jado por nuestros mayores, esta generación lo hemos tomado con<br />

mucha responsabilidad para continuar exigiendo el <strong>de</strong>recho que tenemos todos los<br />

pueblos en Ecuador y en todo el mundo.<br />

Nuestra lucha y presencia ha sido más visible <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 90 con el gran levantamiento<br />

por <strong>de</strong>scolonizar la <strong>de</strong>mocracia y <strong>de</strong>cir al Ecuador, y al mundo que aquí estamos los<br />

indígenas, negros, montubios, campesinos, y pueblos milenarios <strong>de</strong> nuestro Abya Yala<br />

(Patria Gran<strong>de</strong>).<br />

Gracias a la lucha constante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cada comunidad, cada pueblo y cada rincón <strong>de</strong><br />

nuestra patria, por <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la soberanía, contra el neoliberalismo y las oligarquías<br />

criollas, hemos planteado la construcción <strong>de</strong> un nuevo país que es el Estado<br />

Plurinacional. Y hoy sabemos que al interior <strong>de</strong> los Asambleístas <strong>de</strong> Acuerdo País y<br />

con la participación <strong>de</strong> los Asambleístas <strong>de</strong>l movimiento Pachakutik y Movimiento


Popular Democrático, acordaron <strong>de</strong>clarar a nuestro país, Ecuador Estado Plurinacional e<br />

intercultural.<br />

Como Confe<strong>de</strong>ración Kichwa <strong>de</strong>l Ecuador, saludamos la <strong>de</strong>cisión adoptada y nos<br />

sentimos muy orgullosos que al fin seamos tomados en cuenta en esta nueva<br />

constitución, eso nos enorgullece y ratificamos nuestro firme compromiso <strong>de</strong> aunar<br />

esfuerzos por una Ecuador más unido, firme, libre y soberano. Igual nuestro<br />

reconocimiento público a todo el pueblo por haber apoyado en todas las luchas que<br />

hemos realizado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el movimiento indígena.<br />

Esta noticia, nos fortalece más a seguir <strong>de</strong>fendiendo nuestra soberanía y <strong>de</strong>cir basta a la<br />

ingerencia <strong>de</strong>l gobierno norteamericano, no al Plan Colombia, no a TLC. Y si a<br />

recupera la soberanía económica, política, militar <strong>de</strong> nuestra patria y para nuestros hijos,<br />

juntos a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r nuestros recursos naturales agua, minería, petróleo que son <strong>de</strong> todos<br />

los ecuatorianos/as.<br />

El consejo <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong>l ECUARUNARI hoy estaba muy atento y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy<br />

temprano hemos estado reunidos para saber el <strong>de</strong>senlace que iban a tomar los<br />

Asambleístas. Y al saber <strong>de</strong> esta noticia <strong>de</strong> inmediato hemos comunicado a nuestras<br />

bases y así estar atentos, más unidos en la lucha y por un Ecuador mas digno, justo y<br />

soberano.<br />

Por el consejo <strong>de</strong> gobierno<br />

Humberto Cholango<br />

PRESIDENTE DE LA CONFEDERACION KICHWA DEL ECUADOR<br />

ECUARUNARI.<br />

Resumen Semanal <strong>de</strong>l CEDEMA<br />

Les informamos, como cada semana, <strong>de</strong> las últimas actualizaciones realizadas en la<br />

página web <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong> los Movimientos Armados (CeDeMA) que<br />

pue<strong>de</strong>n consultar en:<br />

www.ce<strong>de</strong>ma.org<br />

Nuevos documentos añadidos:<br />

- MIR-EPR (Chile): Señor Cheyre, ¿siempre vencedores y jamás vencidos?<br />

- PC<strong>de</strong>C(ml) (Colombia): Ilegitimidad, ilegalidad y crisis económica hacen más frágil al<br />

Gobierno <strong>de</strong> Álvaro Uribe<br />

- CJM-23 (México): Comunicado Nº 14<br />

- MIR (Chile): ¡Todos a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a los compañeros chilenos presos en Argentina!<br />

- PGT (Guatemala): Venceremos - Año 1, Nº 4<br />

- FARC-EP (Colombia): Comunicado <strong>de</strong>l Frente Antonio Nariño<br />

- ELN (Colombia): Insurrección, Nº 107<br />

- FARC-EP (Colombia): Comunicado <strong>de</strong>l Secretariado <strong>de</strong>l Estado Mayor Central sobre<br />

la misión médica francesa<br />

- TDR-EP (México): ¡No a la privatización <strong>de</strong> nuestro petróleo!<br />

- ELN (Colombia): El ELN suspen<strong>de</strong> como vocero a Francisco Galán


Documentos históricos:<br />

- Movimiento 19 <strong>de</strong> Abril (M-19) (Colombia): Declaración <strong>de</strong>l M-19 tras la masacre <strong>de</strong>l<br />

Palacio <strong>de</strong> Justicia (Noviembre <strong>de</strong> 1985)<br />

- Ban<strong>de</strong>ra Roja (Venezuela) y Partido Comunista <strong>de</strong> Colombia (marxista-leninista):<br />

Declaración conjunta <strong>de</strong> cuatro organizaciones marxistas-leninistas latinoamericanas<br />

(30 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1978)<br />

- Partido <strong>de</strong> los Pobres (PDLP) (México): Lucio Cabañas: La propaganda como táctica<br />

(Audio) (1972)<br />

Otros documentos:<br />

- Postdata: "Sobre la leyenda negra", por Jorge Lofredo<br />

Materiales adquiridos :<br />

- La Voz Obrera, Vol. IV, Nº 1. Portavoz <strong>de</strong>l Buró Político <strong>de</strong>l Partido Revolucionario<br />

<strong>de</strong> los Trabajadores Puertorriqueños (Puerto Rico, septiembre <strong>de</strong> 1980) (Copia)<br />

- Pitirre, Año 1, Nº 2. Órgano Informativo <strong>de</strong>l Partido Revolucionario <strong>de</strong> los Trabajadores<br />

Puertorriqueños. (Puerto Rico, octubre <strong>de</strong> 1982) (Copia)<br />

- Vescovi, Rodrigo. Ecos Revolucionarios. Luchadores sociales, Uruguay, 1968-1973. Nóos Editorial<br />

(Montevi<strong>de</strong>o, 2003)<br />

- Behar, Olga. Noches <strong>de</strong> humo. Cómo se planeó y ejecutó la toma <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> Justicia. Planeta<br />

Colombiana Editorial (Bogotá, 1988)<br />

Libros <strong>de</strong>l CeDeMA:<br />

"LOS TOPOS", <strong>de</strong> Guillermo Thorndike. Reedición digital a cargo <strong>de</strong>l CeDeMA. El<br />

autor reconstruye, paso a paso, la fuga <strong>de</strong> los presos Movimiento Revolucionario Tupac<br />

Amaru (MRTA) <strong>de</strong>l penal <strong>de</strong> Canto Gran<strong>de</strong>. "Esta es la historia, minuto a minuto,<br />

centímetro a centímetro, <strong>de</strong>l túnel que capturó la imaginación <strong>de</strong>l país y lanzó a las<br />

primeras planas mundiales a quienes volvieron a ser libres gracias a él".<br />

Si <strong>de</strong>sean publicar estudios, tesis e investigaciones sobre los movimientos armados<br />

en América Latina, o están interesados en donar o ven<strong>de</strong>r materiales, pónganse en<br />

contacto con el CeDeMA mediante correo electrónico o a través <strong>de</strong> nuestro<br />

apartado <strong>de</strong> correos:<br />

E. Cortina<br />

Apartado <strong>de</strong> Correos 512<br />

46080<br />

Valencia<br />

ESPAÑA<br />

Brasil volvería a <strong>de</strong>jar con poca agua a las Cataratas<br />

Por: MISIONES ON LINE<br />

Fecha publicación: 11/04/2008<br />

El Iguazú pronunció ayer su <strong>de</strong>scenso. Bajó un metro entre la medianoche y el mediodía<br />

<strong>de</strong> ayer. La sequía provocó un déficit energético <strong>de</strong> 4.500 Mw por día en el sur <strong>de</strong><br />

Brasil.<br />

Las Cataratas volverían a sufrir los efectos <strong>de</strong> la sequía. Más <strong>de</strong> dos meses y medio sin<br />

lluvias consi<strong>de</strong>rables, redujeron el nivel <strong>de</strong> los embalses <strong>de</strong> las represas instaladas en el<br />

curso superior <strong>de</strong>l río Iguazú. Para revertir esta situación las centrales comenzarían a


etener agua. El nivel <strong>de</strong>l río pronunció ayer su <strong>de</strong>scenso y entre la medianoche y el<br />

mediodía bajó un metro, marcando 12,80 metros en Puerto Iguazú.<br />

Según informó ayer en rueda <strong>de</strong> prensa Mauricio Tolmasquim, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Empresa<br />

<strong>de</strong> Pesquisa Eléctrica (Epe), firma estatal brasileña encargada <strong>de</strong> diseñar las estrategias<br />

para el sector energético, las centrales <strong>de</strong>l norte ya están entregando entre 4.000 y 4.500<br />

megavatios por día al sur <strong>de</strong>l vecino país, para compensar la reducción registrada en la<br />

generación <strong>de</strong> las represas <strong>de</strong> los estados <strong>de</strong>l sur.<br />

Como referencia, vale señalar que a fines <strong>de</strong> 2006, cuando la región enfrentó la peor<br />

sequía en los últimos 70 años, el sur <strong>de</strong> Brasil llegó a recibir 6.000 megavatios por día<br />

para compensar la reducción <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> sus represas, muchas <strong>de</strong> las cuales<br />

directamente habían <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> operar.<br />

La información referida a una brusca baja que sufriría en el corto plazo el río Iguazú fue<br />

confirmada luego por un informe <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na televisiva brasileña O Globo, en el que se<br />

anticipaba que el caudal <strong>de</strong>l curso <strong>de</strong> agua bajaría a la mitad en pocos más <strong>de</strong> una<br />

semana, si no se registran lluvias consi<strong>de</strong>rables en la zona <strong>de</strong> influencia <strong>de</strong> la cuenca.<br />

Por su parte, empresarios <strong>de</strong>l sector turismo <strong>de</strong> Puerto Iguazú se quejaron por 'la<br />

manipulación <strong>de</strong>l Iguazú' y reclamaron una reglamentación que regule la utilización <strong>de</strong><br />

los recursos naturales trasnacionales.<br />

Sin ayuda<br />

Mauricio Tolmasquim explicó, a<strong>de</strong>más, que Brasil podría incumplir su promesa <strong>de</strong><br />

enviar electricidad a Argentina durante el invierno, <strong>de</strong>bido a los efectos <strong>de</strong> la sequía.<br />

'La posibilidad <strong>de</strong> exportar energía a Argentina va a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong>l<br />

sistema eléctrico brasileño', dijo el funcionario.<br />

'Si logramos resolver el problema <strong>de</strong>l sur, po<strong>de</strong>mos mandarles. Vamos a esperar un<br />

poco más para ver la situación', indicó en un seminario en Río <strong>de</strong> Janeiro, organizado<br />

por la revista Carta Capital.<br />

En marzo pasado, el ministro <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> Minas y Energía, Edison Lobao, había dicho<br />

que estaba previsto el envío <strong>de</strong> entre 300 y 400 megavatios <strong>de</strong> electricidad brasileña<br />

para Argentina en mayo próximo.<br />

Esa oferta <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> una promesa <strong>de</strong> auxilio hecha por el presi<strong>de</strong>nte Luiz<br />

Inácio Lula da Silva a la mandataria <strong>de</strong> Argentina, Cristina Fernán<strong>de</strong>z, durante una<br />

reciente cumbre.<br />

La energía prometida a Argentina iba a ser entregada a través <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong><br />

'intercambio' que sería compensado por los argentinos, cuando ellos puedan, dijo en ese<br />

entonces Lobao.<br />

Esa era un fórmula intermedia concensuada por los países vecinos, luego <strong>de</strong> que Brasil<br />

rechazara la propuesta argentina <strong>de</strong> reducir sus compras <strong>de</strong> gas proveniente <strong>de</strong> Bolivia,


para permitir <strong>de</strong> ese modo que Argentina aumentara el volumen que compra al país<br />

trasandino<br />

Hiriendo la tierra<br />

Argentina: Salta<br />

La provincia ya concedió 2.495.011 millones <strong>de</strong> hectáreas para explotación minera<br />

Por: COPENOA<br />

Informo la Secretaría <strong>de</strong> Minería <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Salta. Las casi dos mil quinientas<br />

hectáreas concedidas se encuentran en los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, San Carlos, La<br />

Poma y Molinos.<br />

Del total <strong>de</strong> hectáreas, 1.453.000 fueron cubiertas por 244 permisos <strong>de</strong> prospección y<br />

exploración minera; 1.034.000 por 1.034 concesiones <strong>de</strong> minas metalíferas y no<br />

metalíferas; otras 7.086 a 294 canteras, y 462 a 10 establecimientos fijos para la<br />

explotación <strong>de</strong> oro aluvional.<br />

Por otro lado, el <strong>de</strong>partamento Los An<strong>de</strong>s es el que mas hectáreas tiene cubiertas con<br />

concesiones mineras: 1.514.000. En segundo lugar se ubica el <strong>de</strong>partamento San Carlos<br />

con 256.800 hectáreas cubiertas; seguido por La Poma con 163.000 hectáreas, y luego<br />

Molinos con 125.300.<br />

Para la extracción <strong>de</strong> áridos se registraron concedidas 149 canteras, <strong>de</strong> las cuales 29 se<br />

ubican en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Rosario <strong>de</strong> la Lerma; 24 en Capital; 20 en San Martín; 19<br />

en Orán; 15 en Chicoana; 12 en la Cal<strong>de</strong>ra; 11 en Anta; cinco en Cerrillos; cuatro en<br />

General Güemes; cuatro en Metán; tres en Rosario <strong>de</strong> la Frontera; dos en Los An<strong>de</strong>s y<br />

uno en Cafayate.<br />

Combatiendo los TLC<br />

x Silvia Ribeiro<br />

Des<strong>de</strong> hace algo más <strong>de</strong> una década, los tratados <strong>de</strong> libre comercio o TLC se han<br />

expandido como plaga por todo el mundo, condicionando gran parte <strong>de</strong> nuestra vida<br />

cotidiana.<br />

Más allá <strong>de</strong> solamente regular el comercio <strong>de</strong> mercancías entre países, se han convertido<br />

en verda<strong>de</strong>ros factores <strong>de</strong> transformación <strong>de</strong> paradigmas (y realida<strong>de</strong>s) <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada<br />

país, haciendo posible la privatización <strong>de</strong> aspectos y recursos vitales para las<br />

socieda<strong>de</strong>s, que si se hubieran planteado separadamente, probablemente nunca se<br />

hubieran podido concretar.<br />

Planteados en paquete y formulaciones aparentemente técnicas que la mayoría no<br />

entien<strong>de</strong>, han logrado ahondar significativamente los abismos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad <strong>de</strong>ntro y<br />

entre las socieda<strong>de</strong>s. Si la Organización Mundial <strong>de</strong> Comercio es un arma po<strong>de</strong>rosa para<br />

imponer regulaciones y privilegios a favor <strong>de</strong> pocas trasnacionales y menos países (una<br />

“constitución <strong>de</strong>l mundo” como la llamara Renato Ruggiero, entonces director <strong>de</strong> la<br />

OMC), la mayoría <strong>de</strong> los TLCs bilaterales o regionales han ido mucho más lejos en<br />

temas puntuales, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> incluir otros que ni siquiera estaban en consi<strong>de</strong>ración en<br />

este organismo global.<br />

Gracias a la cláusula <strong>de</strong> “nación más favorecida” que la OMC impone a sus miembros,<br />

las condiciones que un país acepta en cualquier tratado, incluso bilateral entre países <strong>de</strong>l


Sur, se extien<strong>de</strong>n automáticamente a cualquier otro país con el que tiene firmado un<br />

TLC.<br />

A través <strong>de</strong> los TLC, las empresas transnacionales han podido aumentar<br />

exponencialmente sus ganancias, no sólo por la ampliación territorial <strong>de</strong> sus mercados,<br />

sino al lograr convertir en mercancía recursos naturales y aspectos vitales para la<br />

sobrevivencia, como la biodiversidad y los conocimientos sobre ella, el agua y los<br />

servicios necesarios para po<strong>de</strong>r disfrutarla, los medicamentos, la educación y la atención<br />

a la salud, entre otros. Pero también en todo el mundo existen luchas <strong>de</strong> resistencia a<br />

estos tratados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sectores, temas y formas <strong>de</strong> organización diversas, tal como en<br />

realidad es el mundo y opuesto a la uniformidad que quisieran lograr las transnacionales<br />

para que todos seamos simples compradores <strong>de</strong> sus productos y servicios.<br />

El documento “Combatiendo los TLC”, publicado por Grain, Biothai y el colectivo<br />

Bilaterals.org en febrero <strong>de</strong>l 2008, intenta dar cuenta <strong>de</strong> este panorama, incluyendo<br />

contexto, temas, situación y resistencias que a lo largo y ancho <strong>de</strong>l mundo han suscitado<br />

estos acuerdos (www.combatiendolostlc.org).<br />

Por ejemplo, informa que según datos <strong>de</strong>l Banco Mundial, al 2004 había un total <strong>de</strong> 229<br />

TLC vigentes en el mundo, y 174 países habían firmado al menos uno. Un cifra<br />

conservadora, que no incluye los TLC firmados que no han entrado en vigor, ni los que<br />

están en negociación. El TLCAN (Estados Unidos, Canadá y México) es el principal<br />

precursor <strong>de</strong> las nuevas generaciones <strong>de</strong> estos tratados, así como ahora la Alianza para<br />

la Seguridad y Prosperidad en América <strong>de</strong>l Norte (ASPAN) es una cabecera <strong>de</strong> puente<br />

al agregar nuevos temas.<br />

En la mayoría <strong>de</strong> estos acuerdos se repiten ciertos aspectos claves, que incluyen entre<br />

otros: acceso a los mercados agrícolas (en la práctica, para las trasnacionales)<br />

<strong>de</strong>smantelando la producción nacional, fundamentalmente la campesina y <strong>de</strong> pequeña<br />

escala; protección y privilegios a las inversiones <strong>de</strong> las empresas trasnacionales,<br />

permitiendo que éstas puedan <strong>de</strong>mandar directamente a los estados (México ya ha<br />

sufrido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1996 más <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> este tipo, por más <strong>de</strong> 1,700 millones <strong>de</strong><br />

dólares <strong>de</strong>l erario público).<br />

Obligación <strong>de</strong> adoptar leyes <strong>de</strong> propiedad intelectual con gran impacto negativo en el<br />

acceso a medicinas para los países y sectores más pobres; obligación <strong>de</strong> imponer<br />

propiedad intelectual a seres vivos, primero microorganismos y ahora también plantas y<br />

animales, incluyendo genes humanos; liberalización <strong>de</strong> los servicios financieros que<br />

facilitan los movimientos <strong>de</strong> capital especulativo; conversión <strong>de</strong> los “servicios” en<br />

mercancías, obligando a los estados a permitir la privatización <strong>de</strong> la educación, atención<br />

<strong>de</strong> la salud, sistemas <strong>de</strong> agua y energía, comunicaciones y transportes; re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />

las funciones y bienes ambientales <strong>de</strong> la biodiversidad y los ecosistemas en “servicios<br />

ambientales” que <strong>de</strong> esta forma pasan también a ser mercancías.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> importantes datos para el análisis, el documento aporta un panorama <strong>de</strong> las<br />

luchas contra estas imposiciones en el mundo, relatadas por sus protagonistas.<br />

Finalmente ofrece algunos <strong>de</strong> los muchos aprendizajes <strong>de</strong> estas batallas. Por ejemplo,<br />

los impactos <strong>de</strong> la cooptación a través <strong>de</strong> la “participación” <strong>de</strong> sectores sociedad civil<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las negociaciones, la trampa <strong>de</strong> “tener que presentar alternativas”, cuando lo<br />

único sensato es <strong>de</strong>cir “no” antes propuestas que nadie pidió y sólo interesan a las<br />

gran<strong>de</strong>s empresas. Mucho más que un informe coyuntural, una lectura necesaria para<br />

enten<strong>de</strong>r y pensar la resistencia.<br />

La autora es investigadora <strong>de</strong> Grupo ETC<br />

La Jornada


Bolivia: indigenas y mestizos<br />

x Andrés Soliz Rada<br />

Unos y otros preten<strong>de</strong>n ignorar que el Nuevo Or<strong>de</strong>n Mundial ha <strong>de</strong>cidido hacer<br />

<strong>de</strong>saparecer a los Estados nacionales <strong>de</strong> los países periféricos<br />

Enfrentar a indígenas y mestizos en un país como Bolivia es un <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lesa Patria. Es<br />

tan absurdo como separar <strong>de</strong> la sangre los glóbulos rojos <strong>de</strong> los blancos y preten<strong>de</strong>r que<br />

continúe dando vida al cuerpo humano.<br />

Nacimos a la vida in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la fusión entre la Rebelión indígena <strong>de</strong> Tupaj<br />

Katari, <strong>de</strong> 1781, que <strong>de</strong>bilitó al po<strong>de</strong>río hispano, y <strong>de</strong> los gritos libertarios indomestizos<br />

en el Alto Perú, a partir <strong>de</strong> 1809. Su expresión más contun<strong>de</strong>nte fue la Junta Tuitiva <strong>de</strong><br />

La Paz, presidida por el mestizo Pedro Domingo Murillo e integrada también por los<br />

indígenas Katari Inkacollo <strong>de</strong> Yungas, Gregorio Roxas <strong>de</strong> Omasuyos y José Sanco <strong>de</strong><br />

Sorata. Los here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l coloniaje usufructuaron estas gestas heroicas que parieron la<br />

bolivianidad (ver www.patriagran<strong>de</strong>.org.bo).<br />

La separación entre indígenas y mestizos acabó siempre en tragedias. La oligarquía<br />

minero feudal, al impedir que los indígenas presten el servicio militar, <strong>de</strong>jó al país<br />

in<strong>de</strong>fenso en las guerras <strong>de</strong>l Pacífico (1879) y <strong>de</strong>l Acre (1901-1904). La unidad<br />

indomestiza, en cambio, permitió la sobre vivencia <strong>de</strong> Bolivia en la fratricida contienda<br />

<strong>de</strong>l Chaco (1932-1935), impulsada por la Standard y la Shell.<br />

En 1899, los mestizos abandonaron al caudillo aymara Pablo Zárate Willca y facilitaron<br />

el acceso al po<strong>de</strong>r, por más <strong>de</strong> medio siglo, <strong>de</strong> terratenientes y barones <strong>de</strong>l estaño.<br />

Dirigentes quechuas, al respaldar al general pro norteamericano René Barrientos<br />

Ortuño, entre 1964 y 1969, hicieron posible las masacres <strong>de</strong> trabajadores mineros y el<br />

mayor control imperialista <strong>de</strong> la minería y el petróleo.<br />

Las culturas precolombinas hacen <strong>de</strong> Bolivia un país diferente en el mundo. Por esto<br />

<strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rlas. La simbiosis indo mestiza nos impulsa a rescatar, <strong>de</strong> manera<br />

selectiva, las i<strong>de</strong>as, avances científicos y tecnológicos <strong>de</strong> otras latitu<strong>de</strong>s que fortalezcan<br />

la bolivianidad. Infelizmente, i<strong>de</strong>ólogos “afrancesados”, como anota Mauricio Ochoa<br />

Urioste, forzaron la aprobación <strong>de</strong> una Constitución, que si bien ataca la oproviosa<br />

exclusión social, preten<strong>de</strong> crear 36 fronteras étnicas, para complacencia <strong>de</strong> ONG y<br />

transnacionales que respaldan el separatismo en el oriente boliviano.<br />

El texto constitucional <strong>de</strong>l MAS, cuyas consecuencias serán funestas en caso <strong>de</strong> no ser<br />

revisado a profundidad, ya provocó sangrientas pugnas entre comunarios indígenas y<br />

cooperativistas mineros, tan indígenas y mestizos como sus ocasionales adversarios.<br />

Tales enfrentamientos favorecen, <strong>de</strong> manera inevitable, a intereses foráneos y sus<br />

agentes internos.<br />

Lo paradójico es que nadie ha sido capaz <strong>de</strong> mostrar la línea <strong>de</strong> separación entre un<br />

indígena y un mestizo. Por el contrario, su articulación es el único camino para evitar<br />

que Bolivia <strong>de</strong>saparezca.<br />

Al enfrentar a “ponchos y corbatas” (<strong>de</strong> acuerdo a la feliz caracterización <strong>de</strong> Evo<br />

Morales), se ha quebrado la base <strong>de</strong> convivencia social. La soberbia <strong>de</strong> los i<strong>de</strong>ólogos <strong>de</strong>l<br />

indigenismo a ultranza, tan amigos <strong>de</strong> Soros como <strong>de</strong> las ONG, precipitó al país en el<br />

rentismo <strong>de</strong> los bonos, en la exportación <strong>de</strong> capitales y en el <strong>de</strong>sgobierno, así como, <strong>de</strong><br />

acuerdo al recuento <strong>de</strong> Alex Contreras, ex vocero <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, en<br />

la corrupción, la división interna, la violencia, la censura <strong>de</strong> prensa y la <strong>de</strong>sinformación.


La ruptura <strong>de</strong> esa convivencia ha brindado a la oligarquía <strong>de</strong> Santa Cruz el pretexto que<br />

necesitaba para impulsar su viejo anhelo separatista y manipular en su beneficio el<br />

legítimo anhelo <strong>de</strong> autonomía <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento con unidad nacional <strong>de</strong>l pueblo<br />

cruceño. Ha permitido que el gobierno, que <strong>de</strong>cía ser la muralla <strong>de</strong> la unidad nacional,<br />

se ufane <strong>de</strong> llamar en su auxilio a los cancilleres <strong>de</strong> Brasil, Argentina y Colombia, así<br />

como a representantes <strong>de</strong> organismos internacionales.<br />

A su vez, la oposición <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha pidió auxilio a EEUU y el senador Oscar Ortiz, <strong>de</strong><br />

PODEMOS (el partido político más conservador <strong>de</strong>l país), fue a pedir ayuda al<br />

Presi<strong>de</strong>nte peruano Alan García. Unos y otros preten<strong>de</strong>n ignorar que el Nuevo Or<strong>de</strong>n<br />

Mundial ha <strong>de</strong>cidido hacer <strong>de</strong>saparecer a los Estados nacionales <strong>de</strong> los países<br />

periféricos. Y Bolivia corre el riesgo <strong>de</strong> ser la primera víctima <strong>de</strong> ese perverso objetivo<br />

en nuestro continente.<br />

La Haine<br />

Correa y empresarios rompen el hielo<br />

14 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2008<br />

Gladys Riva<strong>de</strong>neira M.<br />

Una oportunidad para conversar en privado con el presi<strong>de</strong>nte Rafael Correa. Eso era<br />

todo lo que durante los dos días <strong>de</strong> viaje a México buscó la comitiva <strong>de</strong> empresarios que<br />

se embarcó en el mismo vuelo y que, al final, logró su objetivo.<br />

Con media hora <strong>de</strong> plática en el Aeropuerto Benito Juárez - minutos antes <strong>de</strong> retornar a<br />

Ecuador - a los representantes <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong> Exportaciones e<br />

Inversiones (Corpei), se les renovaron las esperanzas <strong>de</strong> que el actual régimen,<br />

auto<strong>de</strong>finido como “socialista”, escuche y acoja sus puntos <strong>de</strong> vista.<br />

Luego <strong>de</strong> conversar sobre reformas laborales, tributarias e incentivos <strong>de</strong> empleo en<br />

tierra firme; las relaciones entre el Gobierno y los empresarios se tornaron más cordiales<br />

en el aire (la noche <strong>de</strong>l sábado y madrugada <strong>de</strong>l domingo).<br />

Compartir una que otra copita <strong>de</strong> whisky; entonar - con guitarra en mano - alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

una docena <strong>de</strong> temas, entre mariachis mexicanos y pasillos ecuatorianos, terminando<br />

con barras a favor <strong>de</strong> “Emelec” (equipo <strong>de</strong>l que es hincha Correa) y; reír <strong>de</strong> una que otra<br />

broma fue la tónica en el vuelo <strong>de</strong> regreso a Ecuador.<br />

Muy diferente fue a la salida. Una cortina dividía al avión en dos: la parte <strong>de</strong>lantera,<br />

ocupada por el equipo gubernamental con atención preferencial, y la parte trasera,<br />

ocupada entre otros por 17 empresarios, que pasaban a segundo plano, cuando <strong>de</strong><br />

servicio y diversión se trataba. El equipo oficial fue reforzado con dos guitarras a cargo<br />

<strong>de</strong> Ricardo Patiño y Galo Mora, frente a apenas un ipod que llevaban los otros. La<br />

algarabía no era para menos.<br />

Diálogo “tranquilizante”<br />

Ya en el avión, a miles <strong>de</strong> metros <strong>de</strong> altura, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corpei, Ricardo Estrada,<br />

comentaba el primer avance concreto <strong>de</strong> la reunión: la ministra coordinadora <strong>de</strong> la<br />

Producción, Susana Cabeza <strong>de</strong> Vaca y la ministra <strong>de</strong> Relaciones y Comercio Exterior -<br />

que fueron parte <strong>de</strong> la comitiva oficial - eran las <strong>de</strong>signadas por el Primer Mandatario<br />

para dialogar con los empresarios. Claro, ahora están a la espera <strong>de</strong> fijar fecha y hora.


Estrada calificó al diálogo <strong>de</strong> “tranquilizante” sobre todo en lo que respecta a las<br />

reformas laborales. La percepción que les quedó a los empresarios fue que el Gobierno<br />

se inclina por la regulación y eliminación <strong>de</strong> abusos en las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

intermediación, tercerización y trabajo por horas, antes que por su eliminación total (El<br />

tema está en <strong>de</strong>bate constitucional <strong>de</strong> la Asamblea).<br />

Minutos <strong>de</strong>spués, Pedro Guar<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> Ecofrozt mencionó que el objetivo principal era<br />

<strong>de</strong>cir que no están contra el Gobierno, sino por el país y, en este contexto, se intenta<br />

también acordar una generación <strong>de</strong> incentivos, por ejemplo, empresas que por cada cien<br />

trabajadores tengan una reducción <strong>de</strong> impuesto.<br />

La estrategia<br />

Guar<strong>de</strong>ras acotó que ésta es la segunda reunión que tienen con el Mandatario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

fue electo. La primera se dio hace dos meses en busca <strong>de</strong> comunicación en lugar <strong>de</strong><br />

conflicto. Con la Ley Tributaria quisieran la eliminación <strong>de</strong>l anticipo <strong>de</strong> Impuesto a la<br />

Renta (IR), que según ellos, perjudica sobre todo a las empresas que están naciendo.<br />

Y allí, la estrategia <strong>de</strong> los empresarios es distinta: prefieren como interlocutor al<br />

Gobierno antes que a la Asamblea, buscan reuniones previas privadas para mejorar la<br />

comunicación antes que pública y se muestran abiertos a hacer propuestas técnicas para<br />

incentivar la inversión a través <strong>de</strong> cualquier organismo que no sea los tradicionales.<br />

Comercio con México<br />

Las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que mejore la balanza comercial entre México y Ecuador,<br />

reduciendo el déficit e incrementando las exportaciones, son cada vez más certeras. En<br />

la visita oficial, tanto el sector público como el privado <strong>de</strong> los dos países se mostraron a<br />

favor <strong>de</strong> trabajar en ese ámbito. La reducción o eliminación <strong>de</strong>l porcentaje arancelario<br />

para productos como el mango, flores, atún y equipos <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong> petróleo es una<br />

<strong>de</strong> las principales necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los empresarios.<br />

14-04-2008<br />

El presi<strong>de</strong>nte venezolano se reúne con los integrantes <strong>de</strong> la Red en<br />

Defensa <strong>de</strong> la Humanidad<br />

Cinco horas con Chávez<br />

Pascual Serrano<br />

Rebelión<br />

Un centenar <strong>de</strong> intelectuales y artistas se reunieron el pasado doce <strong>de</strong> <strong>abril</strong> con el<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Venezuela en el marco <strong>de</strong> un encuentro internacional convocado bajo el<br />

lema “Armados <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as” por la red <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s “En <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Humanidad”.<br />

Durante cinco horas, entre las que se incluyeron varias preguntas <strong>de</strong> los intelectuales,<br />

Hugo Chávez, vestido <strong>de</strong> militar tras participar en un <strong>de</strong>sfile castrense, habló <strong>de</strong>l golpe<br />

<strong>de</strong> Estado que cumplía seis años esos días, <strong>de</strong> la situación en Colombia, <strong>de</strong> Venezuela<br />

por supuesto, <strong>de</strong> sus principios políticos y <strong>de</strong> numerosos temas más.<br />

Comenzó en tono intimista recordando algunos <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>sconocidos <strong>de</strong> esas horas <strong>de</strong>l<br />

11 y 12 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2002 en las que Chávez y su gobierno estuvieron retenidos por los<br />

sectores golpistas. Entre ellos, las palabras <strong>de</strong>l entonces ministro <strong>de</strong> Defensa, José


Vicente Rangel, quien le acompañaba también en el encuentro: “aquí me inmolo esta<br />

noche”, “hay que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el Palacio con nuestras vidas”. A lo que Chávez le<br />

respondió: “No creo que esto termine aquí”. “Para mí sí que termina aquí, ya he vivido<br />

mucho, estoy dispuesto a inmolarme”, <strong>de</strong>cía el ministro. Rangel llamó por teléfono a su<br />

hijo para <strong>de</strong>cirle: “Pepe, yo ya le dije a Anita (su esposa) que si llegaba este día se<br />

quedaría viuda”. El presi<strong>de</strong>nte venezolano <strong>de</strong>stacó entonces el dilema frente al que se<br />

encontraron entonces los soldados y ca<strong>de</strong>tes que les retenían: “Ese era uno <strong>de</strong> los<br />

momentos en que uno <strong>de</strong>be probar si vale la pena vivir”, y los ca<strong>de</strong>tes se negarían a<br />

obe<strong>de</strong>cer las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> los oficiales golpistas. Recordó Chávez que fue por esos<br />

momentos cuando llegó la llamada <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro, técnicamente inexplicable aclaró,<br />

porque “habían cortado telepáticamente las líneas telefónicas mediante tecnología<br />

estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> última generación porque ya tenían un flota armada en aguas<br />

venezolanas”. Logró comunicarse gracias a ese “satélite invisible que tiene Cuba”,<br />

ironizó. Fi<strong>de</strong>l dijo “Chávez tu no mueres hoy, no te inmoles”. “Y así fortaleció la i<strong>de</strong>a<br />

que yo venia elaborando”, añadió el presi<strong>de</strong>nte venezolano. “Yo vi que venían a<br />

matarme y me acordé <strong>de</strong>l Che cuando dijo a sus verdugos que levantaran la mirada que<br />

iban a matar a un hombre. Entonces salieron otros soldados, también <strong>de</strong> la oscuridad, y<br />

les dijeron que si mataban a ese hombre, aquí nos matábamos todos, en esos segundos<br />

se <strong>de</strong>cidió mi vida. Mientras, la gente salía a movilizarse, y se comunicaba diciendo<br />

‘cui<strong>de</strong>n a ese hombre que el pueblo ya está en la calle’. Hasta dos obispos fueron<br />

testigos <strong>de</strong> que me negué a firmar mi renuncia. Sin embargo, todas las televisoras<br />

salieron anunciando ese documento <strong>de</strong> mi renuncia que nunca firmé. Y cuando el<br />

pueblo tomó las calles, emitieron dibujos animados, como si nada estuviera pasando.<br />

Seguidamente Hugo Chávez se unió al <strong>de</strong>bate que se estaba dando en el encuentro en<br />

tono al histórico “qué hacer” <strong>de</strong> Lenin, y que el venezolano calificó <strong>de</strong> “la angustia <strong>de</strong> lo<br />

concreto”. Parafraseó a Alí Primera: “Hay un sol que se está levantando, empujemos el<br />

sol”. “Estamos ante una oportunidad histórica”, añadió.<br />

Recordó que Simón Rodríguez, maestro <strong>de</strong> Bolívar, <strong>de</strong>cía que hay dos tipos <strong>de</strong><br />

hombres, los que siempre estaban escribiendo y los que siempre estaban peleando. Si<br />

todos fueran <strong>de</strong>l primer grupo, no habría árboles para todo el papel que necesitarían y si<br />

todo fueran <strong>de</strong>l segundo, no habría acero para todas sus armas. Insinuaba así la<br />

necesidad <strong>de</strong> que existiera la diversidad <strong>de</strong> ambos y que tan necesario era cada grupo<br />

como peligroso que sólo existiera uno <strong>de</strong> ellos. También explicó cómo se <strong>de</strong>sarrollaban<br />

algunas reuniones <strong>de</strong> su grupo <strong>de</strong> militares rebel<strong>de</strong>s durante su juventud que querían<br />

regenerar y <strong>de</strong>mocratizar Venezuela y también en los primeros años <strong>de</strong> su gobierno:<br />

“Aquello era una discuti<strong>de</strong>ra interminable y agotadora que no llevaba a ningún lugar, y<br />

es que allí había infiltrados que tenían como objetivo tenernos bloqueados e<br />

inoperativos hablando <strong>de</strong>l sexo <strong>de</strong> los ángeles o buscando los tres pies al gato”. Y<br />

entonces llegó el golpe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2002: “A todo revolución le hace falta el<br />

látigo <strong>de</strong> la contrarrevolución”, parafraseando a Leon Trosky, dando a enten<strong>de</strong>r que esos<br />

duros momentos pudieron servir para avanzar ante tantos <strong>de</strong>bates paralizantes. Y tras el<br />

golpe fallido, Fi<strong>de</strong>l le dijo: “No faltará mucho para que vuelvan otra vez a por ti”. Y<br />

efectivamente, a los pocos meses comenzaba el paro petrolero que tenía como objetivo<br />

<strong>de</strong>rribar al gobierno a costa <strong>de</strong> hundir la economía internacional.<br />

Pasó entonces a recordar el apoyo mayoritario que tienen las políticas progresistas en<br />

América Latina: “El rey <strong>de</strong> España me aguantaba cuando yo estaba solo, pero ahora<br />

estamos más, <strong>de</strong> ahí su soberbia cuando no soportaba escucharme a mí, pero también a<br />

Daniel, a Evo…”.


En su línea <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncias, explicó el comentario <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro tras la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong>l<br />

referéndum para la reforma constitucional el pasado diciembre: “Chávez, un lí<strong>de</strong>r como<br />

tú, en este momento no pue<strong>de</strong> encargarse <strong>de</strong> dirigir la batalla práctica y al mismo tiempo<br />

dirigir la batalla <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as”, dándole a enten<strong>de</strong>r la necesidad <strong>de</strong> ro<strong>de</strong>arse <strong>de</strong><br />

colaboradores que se <strong>de</strong>dicaran a esas i<strong>de</strong>as. Y Chávez reconoció errores, por ejemplo el<br />

<strong>de</strong>sabastecimiento <strong>de</strong> productos esenciales en las fechas previas al referéndum. Fue<br />

entonces cuando recordó la crisis alimentaria que está sufriendo hoy gran parte <strong>de</strong> la<br />

humanidad. Según la FAO se necesitan entre 1.200 y 1.700 millones <strong>de</strong> dólares para<br />

aten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> forma urgente el hambre en 37 países, “pero eso es lo que gasta EEUU en un<br />

solo día en Iraq”, afirmó. Ironizó también con la crisis <strong>de</strong>l FMI, y señaló que Venezuela<br />

quizás podría darles un préstamo para que pueda pagar a sus funcionarios, o enviarles<br />

ayuda humanitaria.<br />

Pero volvió <strong>de</strong> nuevo al centro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate <strong>de</strong>l encuentro sobre cómo llevar la voz <strong>de</strong> los<br />

intelectuales a toda la sociedad e implicarse en lucha por un mundo mejor. Chávez<br />

recordó que, cuando salió <strong>de</strong> prisión, tras su insurrección <strong>de</strong> 1992, estaba vetado por los<br />

medios <strong>de</strong> comunicación que habían dado instrucciones para que no se difundiera<br />

ninguna entrevista con él. “Formamos pequeños grupos calle por calle, pueblo por<br />

pueblo, la red <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong>be ser como el fuego que se expan<strong>de</strong> o el sol que se eleva y<br />

amplia su luz”, afirmó. “Necesitamos pueblos armados <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, <strong>de</strong> creatividad y<br />

también <strong>de</strong> fusiles –añadió-, porque cuando llegan los cambios <strong>de</strong> verdad a través <strong>de</strong><br />

una Constituyente, hay que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse. Porque aunque los cambios se hagan <strong>de</strong> forma<br />

pacífica, la oligarquía tomará el fusil”.<br />

Fue entonces cuando lanzó un mensaje <strong>de</strong>stinado al encuentro entre dos sectores<br />

históricamente distanciados como son los militares y los intelectuales: “Es importante<br />

que a los soldados <strong>de</strong> América Latina les lleguen las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> renovación y cambios.<br />

Muchas veces los intelectuales no ven a los soldados, los consi<strong>de</strong>ran unos parásitos que<br />

no piensan. Deben verlos, oírlos, buscarlos… ‘No es poca cosa contar en América<br />

Latina con soldados como tiene Chávez’, me dijo Cristina Fernán<strong>de</strong>z”. “Allá don<strong>de</strong><br />

uste<strong>de</strong>s viven –añadió-, pregunten dón<strong>de</strong> están los soldados Un buen soldado patriota<br />

tien<strong>de</strong> a multiplicarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las estructuras militares. Me preguntó un día Ignacio<br />

Ramonet si era verdad eso que <strong>de</strong>cían que yo entré en la aca<strong>de</strong>mia militar con un libro<br />

<strong>de</strong>l Che bajo el brazo. Y yo le dije: ‘No es verdad, no entré con ningún libro, y menos<br />

uno <strong>de</strong>l Che. Lo que sí es verdad es que cuando salí <strong>de</strong> la aca<strong>de</strong>mia, sí lo hice con un<br />

libro <strong>de</strong>l Che bajo el brazo’”.<br />

Y siguió con su anecdotario sobre la necesidad <strong>de</strong> una revolución armada. Recordó que<br />

la muerte <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong> le pilló <strong>de</strong> militar en unas montañas <strong>de</strong> Venezuela, allí con una<br />

radio antigua intentaba escuchar las reacciones que se producían en el mundo y pudo<br />

escuchar las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro: “Si cada trabajador, si cada obrero chileno,<br />

hubiera tenido un fusil en la mano, el golpe fascista no se hubiera producido”. “Sigan<br />

luchando –le dijo a los intelectuales- y no du<strong>de</strong>n en poner en la mira <strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>as a los<br />

soldados <strong>de</strong> América Latina, tantas veces utilizados y manipulados, porque ahí <strong>de</strong>ntro<br />

hay corazón, hay fibra. Porque para evitar guerras armadas hay que <strong>de</strong>cirle al enemigo<br />

que esta revolución es pacífica, pero armada <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as y <strong>de</strong> fusiles”.<br />

Ya en el momento <strong>de</strong> las preguntas respondió al grado <strong>de</strong> implicación que podría<br />

adoptar ante un hipotético intercambio humanitario en Colombia. Con la presencia en<br />

ese encuentro <strong>de</strong> la madre <strong>de</strong> Ingrid Betancout, Yolanda Pulecio, el presi<strong>de</strong>nte<br />

venezolano <strong>de</strong>sveló que la presencia <strong>de</strong> Raúl Reyes en Ecuador formaba parte <strong>de</strong> un<br />

plan <strong>de</strong> liberación <strong>de</strong> retenidos <strong>de</strong> la guerrilla coordinado con Chávez y Correa: “Hubo<br />

un tercer intento <strong>de</strong> liberación, yo le pedí a Rafael Correa que los hiciéramos por


Ecuador. Esa fue la razón por la que el portavoz <strong>de</strong> las FARC fue a territorio<br />

ecuatoriano. El mismo gobierno francés estaba al tanto <strong>de</strong> eso con una comisión<br />

orientada hacia Ecuador. Por ahí los cazaron”. Recordó que el comandante <strong>de</strong> las FARC<br />

Iván Márquez le comentó que al poco <strong>de</strong> encen<strong>de</strong>r una radio o un celular <strong>de</strong>ben salir<br />

corriendo porque inmediatamente esa zona es atacada con misiles. También informó<br />

Chávez que la tragedia <strong>de</strong>l ataque al campamento <strong>de</strong> las FARC pudo haber sido mayor<br />

porque un grupo <strong>de</strong> civiles más numeroso se dirigía en dirección al campamento. Esa<br />

avanzadilla guerrillera tenía como objetivo la liberación <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> retenidos sin<br />

condiciones, porque nosotros no po<strong>de</strong>mos ofrecer nada a las FARC, más allá <strong>de</strong> un<br />

reconocimiento político. Chávez también <strong>de</strong>nunció la persecución a la que están<br />

sometiendo ahora al portavoz Iván Márquez con el objetivo <strong>de</strong> impedir cualquier<br />

liberación humanitaria. “Tienen hasta presas a las dos mujeres cuya única función fue<br />

traer las pruebas <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los secuestrados, incluso una <strong>de</strong> ellas se encuentra en prisión<br />

gravemente enferma y la otra está embarazada”, señaló Chávez.<br />

El presi<strong>de</strong>nte venezolano también <strong>de</strong>smintió todas las afirmaciones <strong>de</strong>l gobierno<br />

colombiano que relacionan a su gobierno con la guerrilla. “La computadora que se salvó<br />

milagrosamente <strong>de</strong>l bombar<strong>de</strong>o, es una computador a la carta, <strong>de</strong> allí sale lo que ellos le<br />

pi<strong>de</strong>n”, <strong>de</strong>nunció. Y recordó que él también podría difundir las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> algunos<br />

<strong>de</strong> los doscientos paramilitares colombianos entrenados para matarle, algunos <strong>de</strong> ellos<br />

menores <strong>de</strong> edad, que fueron <strong>de</strong>tenidos cuando entraron a territorio venezolano. Todos<br />

ellos fueron posteriormente indultados por razones humanitarias.<br />

Por su parte, Yolanda Pulecio, madre <strong>de</strong> Ingrid Betancourt afirmó que se sentía más<br />

segura en Venezuela que en Colombia y expresó su indignación por “el hecho <strong>de</strong> que no<br />

tenemos una prensa verda<strong>de</strong>ra en Colombia. Allí no leo sino mentiras, hasta las<br />

encuestas son mentira”. Chávez señaló que no estaba <strong>de</strong> acuerdo con el secuestro <strong>de</strong><br />

Ingrid, “no tiene sentido”. Y se dirigió al lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las FARC: “Marulanda, ¿tú no ves lo<br />

que está pasando en América Latina?”, en referencia a los procesos pacíficos<br />

progresistas que están triunfando en la región.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Venezuela anunció que para el mes <strong>de</strong> octubre estará en<br />

funcionamiento el satélite Simón Bolívar que permitirá, entre otras cosas, difundir<br />

contenidos culturales hacia toda América Latina. También abordó la reciente<br />

nacionalización <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong> acero Sidor: “Sidor se negó durante todos estos años a<br />

negociar y cumplir la ley que establece que ninguna pensión pue<strong>de</strong> ser menor <strong>de</strong>l salario<br />

mínimo. Esta empresa se privatizó con 13.000 trabajadores y echaron a más <strong>de</strong> la mitad<br />

para subcontratarlos en condiciones laborales abusivas. Y encima los anteriores<br />

gobiernos la subvencionaban, esa empresa recibía la electricidad subsidiada, mientras<br />

hay pueblos venezolanos sin energía eléctrica. No quisieron negociar y <strong>de</strong>cidí<br />

nacionalizar”.<br />

También se refirió a Telesur, señaló que es un espacio que no se está utilizando al<br />

máximo, “hay que revisarlo”, añadió. Y citó el caso Fredy Muñoz, periodista <strong>de</strong> ese<br />

canal perseguido en Colombia.<br />

Denunció que en Bolivia “hay un plan tipo Kosovo”, <strong>de</strong>stinado a romper su integridad<br />

territorial. “Es tanta la mentira y el veneno –añadió-, que hace unos días un avión<br />

Hércules venezolano que llevaba ayuda humanitaria, médicos y medicinas para Bolivia<br />

para paliar la tragedia <strong>de</strong> unas inundaciones, vivió momentos <strong>de</strong> grave peligro al ser<br />

atacado por un centenar <strong>de</strong> personas cuando tenía intención <strong>de</strong> aterrizar en el norte <strong>de</strong><br />

Bolivia para abastecerse <strong>de</strong> combustible. Y es que comenzaron a <strong>de</strong>cir en la prensa que<br />

llevaba tropas y municiones, algo que era falso, y el avión <strong>de</strong>bió interrumpir su


aterrizaje y volver a <strong>de</strong>spegar para aterrizar <strong>de</strong> emergencia en Brasil porque ya no le<br />

quedaba combustible”.<br />

“Es tanto el odio –añadió-, que la oligarquía sigue saboteando un proceso absolutamente<br />

<strong>de</strong>mocrático que incluye un referéndum para un Asamblea Constituyente, incluso<br />

bombar<strong>de</strong>aron con cóckteles molotov la se<strong>de</strong> en Sucre. A pesar <strong>de</strong> ello se logra aprobar<br />

en la Asamblea la nueva constitución que <strong>de</strong>be ir a referéndum popular, y la <strong>de</strong>recha no<br />

quiere. Y ahora atizan la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Eso lo hace el imperio, con toda su experiencia<br />

<strong>de</strong> la guerra fría. Intentaron la capitalidad, luego la autonomía. Ya hasta tienen un color<br />

para su contrarrevolución, el ver<strong>de</strong>, y una pancarta que dice ‘ya soy autónomo’. Muchos<br />

bolivianos están siendo utilizados como carne <strong>de</strong> cañón como pasó en Venezuela, es<br />

tiempo <strong>de</strong> que evitemos una tragedia en Bolivia. Tengo fe en ese lí<strong>de</strong>r pero también<br />

tengo temores. Pero Evo no se raja –como Jalisco- y Bolivia triunfará”.<br />

Después habló <strong>de</strong> Argentina: “<strong>de</strong>cían los medios que con Cristina la relación con<br />

Caracas se resentiría, algo absurdo, los medios presentan ahora como un tema <strong>de</strong><br />

impuestos en Argentina lo que quieren usar contra el gobierno, pero los ciudadanos no<br />

lo han aceptado, cuando el pueblo ruge, la oligarquía tiembla; cuando el pueblo se<br />

congela, la oligarquía festeja”.<br />

Siguió hablando <strong>de</strong>l continente: “Centroamérica se está sudamericanizando, fui a<br />

Guatemala y a Honduras, a este país por primera vez, antes era territorio vedado. Lo<br />

cambios a veces <strong>de</strong>ben ser lentos. Yo comprendo a Lula, nuestro hombre es Lula, han<br />

tratado <strong>de</strong> explotar nuestras diferencias, por eso hemos <strong>de</strong>cidido que vamos a reunirnos<br />

cada tres meses”.<br />

Sobre las luchas sociales, Chávez criticó la tesis <strong>de</strong>l antipo<strong>de</strong>r que en muchas ocasiones<br />

predomina en el Foro Social Mundial, en referencia no citada a Toni Negri: “Cuando<br />

estaba en prisión, algunos me dijeron que no saliese, que no aceptara la amnistía, que mi<br />

misión era seguir preso. Su tesis era que yo me había convertido en un mito, y yo dije<br />

que no quería ser un mito, que quería ir a la calle, con el pueblo. Y luego se molestaron<br />

porque me presenté como candidato a presi<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong>cían que no, que la opción era el<br />

antipo<strong>de</strong>r. El po<strong>de</strong>r hay que tenerlo para transformarlo”.<br />

www.pascualserrano.net<br />

El mercado y el trabajo<br />

Por Gregorio Kaminsky *<br />

En medio <strong>de</strong> dos concepciones que se diferencian en principios y fines, el liberalismo y<br />

el marxismo priorizan cuestiones económicas, incluso con lenguajes antagónicos.<br />

Respecto <strong>de</strong>l conflicto que los sectores agropecuarios mantienen con el Gobierno<br />

nacional, el marxista y el liberal acordarían en subrayar la importancia <strong>de</strong> partir <strong>de</strong> la<br />

perspectiva económica, aunque difieran en aspectos <strong>de</strong> su mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> análisis y por<br />

cierto en qué es lo que entien<strong>de</strong>n por “económico”. El liberalismo clásico y, <strong>de</strong> manera<br />

exacerbada, el neoliberalismo adoptan como un comienzo imprescriptible el escenario<br />

<strong>de</strong>l mercado cuyas dimensiones se <strong>de</strong>splazan <strong>de</strong> lo local a lo nacional y <strong>de</strong> allí a lo<br />

“global”. La economía, la renta, las ganancias, etc,. mandan, <strong>de</strong>spués viene todo lo<br />

<strong>de</strong>más, por ejemplo las condiciones sociales <strong>de</strong> vida, el trabajo, el consumo alimentario,<br />

etc. En cuanto a los productores protestatarios que han cortado rutas nacionales, la<br />

relación entre local/nacional/internacional se ha estrechado tanto que han <strong>de</strong>venido casi<br />

indiscernibles. Pasan <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong>l gasoil para los pequeños productores <strong>de</strong> algún pueblo<br />

<strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong>l Estero hasta el precio <strong>de</strong> los commodities en alguna <strong>de</strong> las Bolsas


globales, transitando u obviando las prácticas (<strong>de</strong>s)reguladoras <strong>de</strong>l Estado. Aquello que<br />

se (<strong>de</strong>s)regula es la intervención estatal en el mercado, entidad capaz <strong>de</strong> reunir en un<br />

mismo discurso a un trabajador rural entrerriano con un consumidor chino o indio. El<br />

arco que se traza entre uno y otro extremo es, dicen, el <strong>de</strong> la oferta y la <strong>de</strong>manda. Los<br />

gran<strong>de</strong>s, medianos o pequeños son productores nacionales <strong>de</strong> ofertas, o sea, <strong>de</strong> los<br />

insumos <strong>de</strong> producción que participan <strong>de</strong> una oferta mayor: la <strong>de</strong> producción <strong>de</strong><br />

alimentos. La oferta <strong>de</strong> estos productores es <strong>de</strong> materia prima, que no son –todavía–<br />

alimentos. Para que lo que se oferta llegue a ser comida, exige labores humanas, esto es:<br />

trabajo. Afirma el marxismo que la categoría <strong>de</strong> productor es consustancial a la <strong>de</strong><br />

trabajador, en este caso en la escala nacional <strong>de</strong> la pampa húmeda. La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

granos (Su Majestad, la soja) se traza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la escala local pampeana, a la escala<br />

nacional por acopio, transporte, impuestos, etc., para luego ascen<strong>de</strong>r a la escala o nivel<br />

internacional. Es su crecimiento el que potencia la producción <strong>de</strong> bienes, en este caso el<br />

trabajo necesario para participar <strong>de</strong> la oferta <strong>de</strong> productos primarios. Principio marxista:<br />

el rostro humano <strong>de</strong> la oferta es el trabajo, esto es, el cuerpo <strong>de</strong>l trabajador. La <strong>de</strong>manda<br />

proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consumo –alimentación– <strong>de</strong> una población. Entre oferta y<br />

<strong>de</strong>manda existen mediaciones <strong>de</strong> intercambio, que por cierto no es <strong>de</strong> granos por otros<br />

granos, sino <strong>de</strong> divisas y otros medios internacionales <strong>de</strong> pago. El marxismo funda su<br />

punto <strong>de</strong> partida en la producción, pero no abstractamente entendida como pura oferta,<br />

sino como elaboración efectiva <strong>de</strong> esos bienes por medio <strong>de</strong>l trabajo necesario para<br />

realizarlos. De una semilla a un pan elaborado con soja hay un largo trecho: trabajo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cosecha a la siembra, trabajo en la producción <strong>de</strong> los agroquímicos empleados,<br />

trabajo en la producción <strong>de</strong> las palas hasta las sofisticadas maquinarias (y las 4x4) que<br />

hoy hacen posible la cantidad <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> casi 100 millones <strong>de</strong> toneladas anuales<br />

<strong>de</strong> granos que, recién a partir <strong>de</strong> allí, se encuentra en condiciones <strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong> la<br />

oferta <strong>de</strong> aquello que cae como maná <strong>de</strong>l cielo: la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> alimentos, la<br />

alimentación <strong>de</strong>l mundo, la comida. Este es el punto: los alimentos. No se trata <strong>de</strong><br />

consumos suntuarios, temporarios o eventuales, se trata <strong>de</strong>l más primario <strong>de</strong> los actos<br />

que la humanidad –occi<strong>de</strong>ntal u oriental– <strong>de</strong>manda: comer.<br />

El arco tendido entre oferta <strong>de</strong> alimentos y <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> comida requiere mediaciones<br />

que componen el abastecimiento. Abastecer es la condición <strong>de</strong> posibilidad <strong>de</strong> la<br />

alimentación <strong>de</strong> una población. Desabastecer es interrumpir oferta y <strong>de</strong>manda, frenar el<br />

acto productivo, suspen<strong>de</strong>r trabajo y resignar bienes. En la comida hay producción, es<br />

<strong>de</strong>cir trabajo <strong>de</strong> materias primas que también <strong>de</strong>ben ser producidas (el “campo” es su<br />

escenario) dado que no son productos espontáneos <strong>de</strong> la naturaleza. La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

alimentos y la insatisfacción <strong>de</strong> los mismos <strong>de</strong>sborda la ecuación (neo)liberal y se<br />

<strong>de</strong>sentien<strong>de</strong> <strong>de</strong>l abastecimiento. El <strong>de</strong>sabastecimiento es el abatimiento <strong>de</strong>l consumo<br />

alimentario. Los medianos y pequeños productores adoptan un lenguaje <strong>de</strong> economía<br />

política marxista cuando enfatizan problemas <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> trabajo, la<br />

remuneración y otros aspectos laborales, la <strong>de</strong>sprotección ante monopolios propietarios<br />

<strong>de</strong> tecnologías sofisticadas, las obstrucciones burocráticas y el intervencionismo<br />

intrusivo <strong>de</strong>l Estado, <strong>de</strong> cuyo distribucionismo <strong>de</strong>screen. Mientras que su rostro humano<br />

es a través <strong>de</strong> su participación primordial en la producción <strong>de</strong> alimentos, en la<br />

alimentación <strong>de</strong> la sociedad, cuando se asocian con los pescados (o pulpos) gran<strong>de</strong>s<br />

poco importa si esa sociedad es la misma en la que ellos interactúan y en la que también<br />

se alimentan, o es la africana o la asiática, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la participación en un mercado en<br />

el que cotidianamente oscila oferta y <strong>de</strong>manda, <strong>de</strong>manda y oferta. La lógica que los<br />

absorbe es la <strong>de</strong> productores agropecuarios con piruetas intelectuales: parecen<br />

socialistas por un lado y (neo)liberales por el otro. Alejandro Kaufman apuntó hace


poco –en este diario– “es la comida, estúpidos”, recordándonos la dimensión <strong>de</strong> la<br />

alimentación junto al énfasis <strong>de</strong> lo económico <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Clinton. Aportemos,<br />

son también estúpidos aquellos que lloran con lágrimas marxistas y se meten las manos<br />

en sus bolsillos (neo)liberales.<br />

• Doctor en filosofía, profesor <strong>de</strong> psicología social (UBA).<br />

Antropología <strong>de</strong> un barrio contaminado<br />

Nació y pasó casi toda su vida en Dock Sud, al lado <strong>de</strong>l Polo Petroquímico. Des<strong>de</strong> ese<br />

lugar y con dudas sobre la contaminación en su propio cuerpo, investigó los efectos<br />

sociales <strong>de</strong> la contaminación ambiental. El resultado fue el libro Inflamable. Estudio<br />

<strong>de</strong>l sufrimiento ambiental, que escribió junto a Javier Auyero. En esta entrevista, relata<br />

los pormenores <strong>de</strong> esa investigación, en la que ella misma estuvo involucrada.<br />

Por Mario Wainfeld<br />

–En su libro se <strong>de</strong>scribe el “sufrimiento ambiental”, investigando el caso <strong>de</strong> los pobladores <strong>de</strong> Villa<br />

Inflamable. El sociólogo Javier Auyero y usted (una antropóloga que nació y vivió ahí) pintan una<br />

realidad don<strong>de</strong> existen empresas contaminantes, un enjambre <strong>de</strong> abogados que ofrecen pleitos que<br />

<strong>de</strong>sembocarían en in<strong>de</strong>mnizaciones. Espasmódicas coberturas periodísticas que <strong>de</strong>nuncian el<br />

problema, generando enorme excitación por pocos días. Funcionarios o gobernantes que también<br />

prometen. Nadie resuelve los problemas. La consecuencia, según uste<strong>de</strong>s, es la confusión <strong>de</strong> las<br />

personas que viven allí. Esa confusión ¿es <strong>de</strong>liberada?<br />

–Al nivel que llegamos, creemos que no. No podría <strong>de</strong>cir que en todos los actores o en los que<br />

entrevistamos hay una labor <strong>de</strong> confusión. Pero todas las intervenciones discursivas juntas producen un<br />

efecto <strong>de</strong> confusión: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los médicos, los maestros, los periodistas, los políticos, los funcionarios, todos<br />

los otros actores que transitan por Inflamable. Todos estos actores dicen cada vez una cosa diferente.<br />

–¿Qué dicen estas empresas, las que contaminan?<br />

–Más o menos, que las víctimas son culpables <strong>de</strong> lo que les está pasando.<br />

–¿Por qué?<br />

–Porque ellos son sucios, no tienen higiene, más o menos viven en la mugre... entonces están enfermos<br />

por eso. Ahora, la empresa nunca dice que esa mugre es el plomo que ellos tiraron cuando no había<br />

legislación ambiental, los escapes que siguen teniendo, o los venteos que siguen haciendo todas las<br />

noches en la zona. Culpabilizan a las víctimas. Y a<strong>de</strong>más, expresan que ellos nunca tiraron nada, que son<br />

empresas con responsabilidad. Pero los vecinos antiguos (mis propios abuelos) cuentan cómo salían los<br />

camiones y tiraban (<strong>de</strong>sechos) ahí.<br />

–Hablemos <strong>de</strong> los abogados que patrocinan o representan a las víctimas.<br />

–Ellos dicen “yo no soy Teresa <strong>de</strong> Calcuta, yo también quiero cobrar. Por eso siguen los juicios”.<br />

Prometieron que los van a ganar pero hay gente que hace seis años está en pleito. Los vecinos han, un<br />

poco, <strong>de</strong>positado su voluntad en la esperanza que les generó el abogado para salir <strong>de</strong> lugar. “El juicio me<br />

va a dar millones <strong>de</strong> dólares o miles <strong>de</strong> pesos para irme...” es como la salida individual. Eso genera<br />

parálisis. La presencia <strong>de</strong> los abogados es errática, por ahí aparecen un montón <strong>de</strong> días. Después sus<br />

clientes pasan seis meses sin saber nada <strong>de</strong> cómo va su caso.


–Uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scriben que en Inflamable la gente castigada y <strong>de</strong>stituida espera las soluciones. Se<br />

moviliza o se rebela poco. Espera respuestas <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> la Justicia, <strong>de</strong> los medios. ¿Por<br />

qué no activa, si hay una visión consensuada <strong>de</strong> que hay mucho daño?<br />

–De afuera se dice que la contaminación existe. Es cierto, hay contaminación, en el aire, en el agua, en el<br />

suelo y en los cuerpos. Es “equis”, “está comprobada” pero a<strong>de</strong>ntro pasa otra cosa. A usted le parece que<br />

“el afuera” está transmitiendo esa certeza pero en el barrio hay un montón <strong>de</strong> dudas. Hay vecinos que<br />

todavía se plantean si realmente las empresas contaminan o no. Otros dicen “nos están matando todos los<br />

días, tiran este gas a la noche, no se pue<strong>de</strong> respirar, tenés que cerrar las ventanas”. La confusión hace que<br />

esperen, nosotros lo relacionamos con las teorías <strong>de</strong> dominación.<br />

–Suponiendo que llegara Papá Noel y les dijera “hay plata, pero lo primero tienen que resolver es si<br />

quieren quedarse o irse”. Quedarse y exigir un nivel <strong>de</strong> limpieza, <strong>de</strong> purificación. O si aceptan una<br />

in<strong>de</strong>mnización suficiente para irse o una relocalización. ¿Eso está resuelto entre la gente?<br />

–Está dividido lo que las familias consi<strong>de</strong>ran que es la solución. Hay un montón <strong>de</strong> gente que ese proceso<br />

ya lo tiene, más o menos, hecho. Cuestiona todo el tiempo el lugar don<strong>de</strong> vive, pero no tiene la solución...<br />

“No me puedo pagar un alquiler, no me puedo comprar una casa en otro lado, ¿a dón<strong>de</strong> me voy?”. Son<br />

muchos, la mayoría. Y más los que tienen hijos, muchas madres jóvenes. Los adolescentes no tienen<br />

duda, ellos tienen una claridad, una certeza... Ven muchísimo más claro que el Estado no toma<br />

completamente cartas en el asunto, como <strong>de</strong>bería. Ojo, las dudas tienen que ver también con un montón<br />

<strong>de</strong> historias <strong>de</strong> vida diferentes. Hay mucha gente que trabajó en las empresas <strong>de</strong>l Polo (Petroquímico), su<br />

relación con la empresa es otra que la <strong>de</strong> alguien que no trabajó. Hay personas que dicen “YPF fue la<br />

madre buena, fue mi segunda madre o la madre que no tuve”. Pero en realidad, todas las petroleras en<br />

cualquier parte <strong>de</strong>l mundo, aun con mejor tecnología y con más control, tienen impacto ambiental<br />

fuertísimo. Entonces, sanear el espacio, primero, pue<strong>de</strong> llevar siglos, las napas son altísimas, son todos<br />

terrenos rellenados con residuos industriales. ¿Cómo sanear una cosa así? En el primer mundo estas<br />

empresas están como mínimo a un kilómetro <strong>de</strong> lugares poblados. Tienen unas zonas que se llaman áreas<br />

buffer alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> estas empresas. “Buffer” significa amortiguación, entonces ya está reconociendo que<br />

tienen impacto. Y, en este caso, tenemos una calle <strong>de</strong> tres metros que es don<strong>de</strong> está el paredón, cruza la<br />

calle <strong>de</strong> tres metros y tiene al barrio viviendo. Así que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que se pudieran quedar a cuatro cuadras<br />

<strong>de</strong> lo que es el Polo... no.<br />

–En un momento –para mí, formidable– <strong>de</strong>l libro uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s (usted) escribe, en medio <strong>de</strong> la<br />

investigación, en algo así como un diario personal: “¿Qué hago yo viviendo aquí?” ¿Qué edad tenía<br />

cuando se preguntaba eso?<br />

–Fue <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber hecho el grueso <strong>de</strong> las entrevistas. Ya tendría veintisiete o veintiocho años.<br />

–Ahora tiene treinta. ¿No se lo había preguntado antes?<br />

–Me lo pregunté cuando tenía 20 años y hubo una gran protesta por la exposición a los cables <strong>de</strong> alta<br />

tensión. Pero era mucho más difícil, a<strong>de</strong>más estaba estudiando y quería terminar, recibirme.<br />

–¿Y hace dos años?<br />

–Me pregunté qué hacer porque recordaba que yo también había tenido <strong>de</strong> chica ciertos síntomas que<br />

advertía en los chicos. Entonces <strong>de</strong>cidí iniciarme estudios <strong>de</strong> plomo y <strong>de</strong> <strong>de</strong>más tóxicos, son interminables<br />

y costosísimos, en total salen casi mil pesos.<br />

–Entonces, se preguntó “¿qué hago aquí?” Y, más directamente, “¿no estaré enferma?”. Cosa que<br />

salvo en algún momento no había sentido en lo físico, o no lo había sentido mayormente o (por lo<br />

menos) no lo había asociado.<br />

–No lo había asociado y esto tiene que ver con otro tema que <strong>de</strong>sarrollamos: el acostumbramiento. Estar<br />

arraigado al espacio y tu vida cotidiana. Mientras investigaba pu<strong>de</strong> unir un montón <strong>de</strong> historias y<br />

<strong>de</strong>scubrir a cuántos les estaban pasando cosas iguales. Hay algo que es superfuerte, lo escuché en una <strong>de</strong><br />

las entrevistas a una <strong>de</strong> las mamás antes <strong>de</strong> hacerme los estudios. “¿Sabés lo que me dijo la médica? Que


mi hija, cuando le dé el pecho a su hijo, le va a pasar plomo en la leche”. El plomo es una <strong>de</strong> las<br />

sustancias que generan retrasos madurativos, problemas <strong>de</strong> hiperactividad, alergias.<br />

–¿Usted tiene chicos?<br />

–No.<br />

–¿Está en pareja?<br />

–No (risas).<br />

–¿Usted sabe si vivir en Villa Inflamable dañó su salud?<br />

–Sí. Después <strong>de</strong> hacerme los estudios, fui a ver a ver una toxicóloga <strong>de</strong>l Hospital Fernán<strong>de</strong>z. Ella creyó<br />

que yo no vivía en Inflamable. Entonces me <strong>de</strong>cía: “Cuando salís <strong>de</strong>l lugar tenés que lavar la ropa cuando<br />

llegás a tu casa, no comas en el lugar, no tomes agua <strong>de</strong>l lugar, tratá <strong>de</strong> estar las menos horas posibles”.<br />

Yo le respondo: “Mirá, yo vivo ahí”. Me dijo: “Te tenés que mudar ya”.<br />

–Usted cuenta en el libro que fue otro el diagnóstico <strong>de</strong> la unidad sanitaria <strong>de</strong>l barrio...<br />

–Fui a una unidad sanitaria para hacerme un estudio <strong>de</strong> rutina. Ahí se <strong>de</strong>tectó una anemia. Yo sabía que el<br />

plomo estaba asociado también con la anemia. Las médicas <strong>de</strong>cían: “No, esto es falta <strong>de</strong> hierro. Habrá<br />

que hacer tal vez un tratamiento con hierro”. Y yo le digo que no son culpables ellas <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r<br />

i<strong>de</strong>ntificar... hay falta <strong>de</strong> formación en sus carreras con respecto a eso.<br />

–La médica no tiene un interés particular en escamotearle a usted la causa <strong>de</strong> su anemia. ¿O sí? ¿Se<br />

lo mandan <strong>de</strong> arriba?<br />

–No, no vi eso. Claro que ellas mismas tenían dudas <strong>de</strong> que realmente el ambiente no estuviera afectado.<br />

Muchas médicas se fueron <strong>de</strong> la unidad sanitaria porque les encontraron tolueno en la sangre. Yo, por lo<br />

que había estudiado, por todo lo que había leído, por todo lo que vi <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las entrevistas, dije: “No<br />

me puedo quedar con que solo pue<strong>de</strong> ser una anemia. Quizá sí, pero quizá no”.<br />

–¿Y se mudó?<br />

–Me mudé. Sí.<br />

–De su familia, ¿quién sigue viviendo en el barrio?<br />

–Tengo mi mamá, un hermano y una hermana. Tenía mis abuelos, que fallecieron el año pasado.<br />

–¿Usted les sugirió que se fueran <strong>de</strong> Inflamable?<br />

–Sí, ellos lo saben también y siempre su expresión es que nosotros nos fuéramos. Una <strong>de</strong> mis hermanas<br />

ya se fue. Uno <strong>de</strong> mis hermanos está tratando. Mi mamá también quiere irse pero, primero, hay una<br />

imposibilidad, cómo mantener una casa más gran<strong>de</strong>. También tiene miedo <strong>de</strong> qué pase con la casa, ella es<br />

propietaria.<br />

–Hay otro momento llamativo en el libro, en su epílogo. Cuando uste<strong>de</strong>s estaban terminando el<br />

libro, le hacemos un reportaje a Javier Auyero en Página/12. Se abordaban varios temas, entre ellos<br />

esta investigación. La nota sale titulada por el lado <strong>de</strong>l sufrimiento ambiental. Y entonces una<br />

funcionaria...<br />

–Florencia Roitstein, que asumía como subsecretaria <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Desarrollo Sustentable junto a<br />

Romina Piccolotti...


–...le ofrece a Auyero que se sume a la gestión y Auyero rehúsa.<br />

–En ese momento yo analizaba irme a estudiar afuera. Y un día Auyero viene al barrio, me cuenta lo que<br />

habló con Roitstein y me propone que vaya a conocerla. Yo, la verdad, no perdía nada. Voy, tengo una<br />

charla con ella, me empezó a preguntar qué me parecía qué había que hacer en el Polo, ya como técnica.<br />

Y me ofrece sumarme al equipo para trabajar en el caso. Me pregunté: “¿Qué hago? ¿Me voy o intento<br />

con todo lo que ya sé que pue<strong>de</strong> funcionar?” Porque estaba consciente <strong>de</strong> que, si bien el barrio necesitaba<br />

organizarse, la solución completa no iba a venir solo <strong>de</strong> ese lado tampoco. E intenté...<br />

–Aceptó.<br />

–Un lugar como asesora, como técnica. Intenté, promoví el tema <strong>de</strong> relocalización, cómo se tenía que<br />

intervenir el Polo, las empresas... Colaboré en todos los programas que tenían que ver con el Polo. Los <strong>de</strong><br />

relocalización, el epi<strong>de</strong>miológico, un programa <strong>de</strong> emergencias, en parte cómo se trabajaba al comienzo,<br />

cómo se trabajó con las químicas para que se relocalizaran. Hicimos un estudio <strong>de</strong> suelo...<br />

–¿Cuánto tiempo lleva? ¿Se logró algo?<br />

–Estoy hace un año y medio. Hay un avance en relación con las empresas. Pero en relación con lo que<br />

para mí es sustancial, lo que tiene que ver con el sufrimiento <strong>de</strong> los vecinos <strong>de</strong> Inflamable, no.<br />

–Por favor, cuénteme qué se avanzó con las empresas.<br />

–Se avanzó en planes <strong>de</strong> reconversión que han firmado, que tienen que ver con bajar emisiones, nueva<br />

tecnología <strong>de</strong> las que se van a quedar, las petroleras, y se avanzó con algunas relocalizaciones <strong>de</strong> algunas<br />

químicas. Una ya <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> operar.<br />

–¿Eso tiene algo que ver con la intervención <strong>de</strong> la Corte Suprema en el caso <strong>de</strong>l Riachuelo o fue en<br />

paralelo?<br />

–Sí, el Polo es parte <strong>de</strong> la cuenca (<strong>de</strong>l Riachuelo). El Polo está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> saneamiento integral <strong>de</strong><br />

la cuenca.<br />

–¿Por qué las empresas cedieron esto y no lo hicieron antes? ¿Hubo más presión <strong>de</strong>l Estado?<br />

–Sí, hubo más presión <strong>de</strong>l Estado. Me imagino que también hay un apoyo por lo menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un poco <strong>de</strong><br />

arriba para que lo hicieran. Nunca nadie se metió con las petroleras y ahora se meten por las causas que<br />

sean, porque también hay otras coyunturas <strong>de</strong> energía. Y también hay una Corte Suprema <strong>de</strong>trás<br />

presionando. Una Corte que dijo: “el Estado tiene que hacer el plan <strong>de</strong> saneamiento, las empresas son<br />

llamadas a tales y tales cosas”. También la Corte señala toda la otra parte <strong>de</strong> lo epi<strong>de</strong>miológico, lo <strong>de</strong> la<br />

relocalización.<br />

–Con las empresas algo se avanzó. Pero a usted le parece que en la actividad, la organización <strong>de</strong> la<br />

gente, no pasó lo mismo. ¿Por qué? ¿Qué es lo que no han podido cambiar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estado?<br />

(Largo silencio): –En esta circunstancia, hay un presupuesto asignado para sanear, hay una Corte activa,<br />

hay otra situación. Y hay más sensibilidad con respecto a los temas ambientales. Pero no sé si hay<br />

conciencia real <strong>de</strong> lo que implican en todas sus puntas. Entonces sí, la gente está sensible por<br />

Inflamable... pero consciente, no me parece. Y, por el otro lado, me parece que hay una falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión.<br />

No hay vuelta, porque si hubo una <strong>de</strong>cisión para intervenir con el tema <strong>de</strong> las empresas sistemáticamente,<br />

no la hubo sistemáticamente para encarar el tema <strong>de</strong> una relocalización y un estudio epi<strong>de</strong>miológico <strong>de</strong> la<br />

población, aunque sí ha habido intentos, así, muy aleatorios. Se llegó a formular el proyecto, <strong>de</strong> hecho lo<br />

hice yo, lo elaboramos con médicas que contraté <strong>de</strong>l Fernán<strong>de</strong>z. Se armaron algunas reuniones con la<br />

gente <strong>de</strong>l municipio y <strong>de</strong>más pero...<br />

–Usted lleva su saber al Estado... esto podría tener dos <strong>de</strong>semboques. Uno <strong>de</strong>cepcionante, que<br />

confirme una tesis central <strong>de</strong> su propio libro: su intervención termina agregando a la confusión. Y


otro más satisfactorio: en <strong>de</strong>finitiva agentes más o menos exteriores pue<strong>de</strong>n ayudar a resolver sin la<br />

organización <strong>de</strong> la gente. ¿Pue<strong>de</strong> darse ese segundo escenario?<br />

–¿Sin la organización <strong>de</strong> la gente?<br />

–...<br />

–Para mí las dos cosas van a ir <strong>de</strong> la mano para que se resuelva el problema. Es un final abierto, en ese<br />

sentido. Con esto que usted dice que la solución vendría sola, yo le digo: ojalá viniera sola sin que la<br />

gente se organice. Es <strong>de</strong>masiado injusto (no quiero usar otra palabra más fuerte) que, para llegar a la<br />

solución, se le exija a la comunidad que se organice, que salga a protestar. Porque Inflamable no es un<br />

Gualeguaychú, no es gente <strong>de</strong> clase media que pue<strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> movilización, <strong>de</strong> dinero y <strong>de</strong> todo para<br />

organizarse.<br />

–Gualeguaychú parece un mo<strong>de</strong>lo exitoso <strong>de</strong> acción directa, podría imitarse. ¿No pensaron “hay<br />

que hacer piquetes como los <strong>de</strong> Gualeguaychú”?<br />

–Mucha gente dice: “Si no hacemos así lo nuestro no va a cambiar”. Pero también observa esa protesta y<br />

dice: “¿Cómo hacemos aquí?”. En una época sí se hicieron piquetes y protestas porque faltaba luz o<br />

porque había salido un estudio que <strong>de</strong>mostraba contaminación en los hijos <strong>de</strong> quienes están viviendo ahí.<br />

Duró un tiempo y cuesta sostenerlo. A<strong>de</strong>más, las empresas siempre accionan para levantar los piquetes, la<br />

municipalidad hace promesas... La gente está <strong>de</strong>smovilizada. La contaminación ambiental es un<br />

problema. Pero (no digo que para todos) para muchos está como un problema más. “Tengo que ir a darles<br />

la comida a mis hijos. ¿Voy, a<strong>de</strong>más, a hacer un piquete? Si nunca pasa nada, si nunca nos vamos.” Y<br />

también está por <strong>de</strong>trás la esperanza ésta <strong>de</strong> que “sí, ahora nos vamos a mudar, ya vinieron”. El plan <strong>de</strong><br />

relocalización, los intentos que han salido por los medios son muchísimos. Muchísimas veces se ha<br />

anunciado –para mí muy irresponsablemente– que ya están las cosas cuando no es así. Y piense que hoy<br />

Inflamable es lo que es, pero mucha <strong>de</strong> la gente que vivió ahí disfrutó otro espacio: disfrutó ir a las<br />

quintas, recrearse en la ribera <strong>de</strong>l río cuando no era lo que es hoy, eso también juega en el estar. Le hablo,<br />

por ejemplo, <strong>de</strong> la gente entre cincuenta y cinco y setenta años. Pero la gente más joven vivió otra cosa.<br />

Yo viví otras cosas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que nací ahí, no viví la época linda.<br />

–¿Extraña Villa inflamable?<br />

(Larguísimo silencio): –A ver. Extraño, porque hay parte <strong>de</strong> mi familia todavía ahí. Pero como espacio,<br />

como espacio que digas “quiero volver a vivir”, no.<br />

14 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Encauzar, no aniquilar<br />

Manuel Camacho Solís<br />

La hegemonía <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha o <strong>de</strong> la izquierda no es posible en México. Quienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha<br />

preten<strong>de</strong>n liquidar a la izquierda y acabar con AMLO, en su intento no lograrán otra cosa —como<br />

ya está ocurriendo— que fortalecerlo y <strong>de</strong>sestabilizar al país. Quienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la izquierda imaginan<br />

que están dadas las condiciones para la toma <strong>de</strong>l palacio <strong>de</strong> invierno, sobreestiman sus fuerzas, y no<br />

lograrán otra cosa más que aislarse <strong>de</strong> las mayorías nacionales y dar pretextos <strong>de</strong> represión a la<br />

<strong>de</strong>recha autoritaria.<br />

La reforma energética ha venido a catalizar una nueva confrontación. La reforma que preten<strong>de</strong><br />

Cal<strong>de</strong>rón, para ser aprobada, requeriría <strong>de</strong> un albazo a los ojos <strong>de</strong> todos: cambio <strong>de</strong> se<strong>de</strong>,<br />

aprobación al vapor, provocaciones callejeras. Lo pue<strong>de</strong> intentar, pero no hará sino elevar su costo.<br />

El PRI no se prestará al albazo. Sabe que no habría manera <strong>de</strong> evitar la movilización popular hacia<br />

un nuevo recinto ni <strong>de</strong> impedir la entrada <strong>de</strong> los legisladores <strong>de</strong> oposición que protestan; también


que tiene su propia inconformidad interna.<br />

Si el gobierno pier<strong>de</strong> el impulso, por la imposibilidad <strong>de</strong> aprobar la reforma en este periodo <strong>de</strong><br />

sesiones, y si <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahora, como lo señala Cuauhtémoc Cár<strong>de</strong>nas, y seguramente lo harán<br />

<strong>de</strong>stacados constitucionalistas, la reforma es inconstitucional; aún aprobada la reforma, se irá a la<br />

Suprema Corte. Cada retraso e instancia pondrá más en riesgo la reforma y comprobará lo en<strong>de</strong>ble<br />

<strong>de</strong> su estrategia.<br />

El movimiento opositor ya ganó mucho. Si no se equivoca en lo fundamental, podrá conservar esos<br />

triunfos. Ha ganado porque se posicionó con oportunidad en el tema más sensible para la sociedad<br />

(petróleo, historia, distribución <strong>de</strong> la riqueza nacional, soberanía, Constitución). Se organizó. No se<br />

<strong>de</strong>jó sorpren<strong>de</strong>r. Y ha logrado, intensificando sus acciones en el Congreso y con organización,<br />

evitar el <strong>de</strong>sbordamiento <strong>de</strong> la movilización en la calle. Ha <strong>de</strong>tenido el impulso gubernamental a<br />

favor <strong>de</strong> una reforma que nunca fue explicada, que fue negada, y que preten<strong>de</strong> ser aprobada a<br />

espaldas <strong>de</strong> la sociedad.<br />

Sin embargo, su victoria inicial podría per<strong>de</strong>rse si no logra abrir un espacio político para evitar su<br />

propio <strong>de</strong>sgaste y <strong>de</strong>l tejido <strong>de</strong>mocrático en su conjunto. La izquierda tiene la oportunidad <strong>de</strong><br />

reconstituirse si, en este momento <strong>de</strong>terminante, pospone su conflicto interno hasta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

2009, mantiene su <strong>de</strong>terminación pacifista y abre un espacio para la política y para un compromiso<br />

in<strong>de</strong>clinable e inconfundible a favor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia.<br />

La crisis que se ha <strong>de</strong>satado pue<strong>de</strong> aún encauzarse. ¿Cómo? Que el régimen acepte lo elemental:<br />

<strong>de</strong>batir. Que la oposición al régimen acepte lo elemental: que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l diálogo, la mayoría vote<br />

el proyecto final <strong>de</strong> una reforma que cuente con el <strong>de</strong>bido sustento constitucional.<br />

Con la aprobación <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón, el PAN aceptaría el <strong>de</strong>bate nacional sobre el petróleo, tal<br />

como se haría en cualquier <strong>de</strong>mocracia (con libertad, equidad, acceso equivalente a los medios y<br />

tiempo suficiente). El PRI ya ha aceptado que es imposible aprobar la reforma en este periodo y<br />

sabe que, sin acuerdo político, no hay manera <strong>de</strong> evitar la protesta. El FAP y AMLO ya han dicho<br />

que están a favor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate y a cambio: AMLO tendría que ofrecer frenar la movilización durante<br />

los cuatro meses <strong>de</strong>l diálogo y el FAP aceptar como legítima la votación en el siguiente periodo<br />

ordinario <strong>de</strong> sesiones.<br />

Con una solución negociada se aceptaría ya que no es posible aniquilar al adversario. En vez <strong>de</strong> ir a<br />

una aventura, se estaría contribuyendo a reencauzar el conflicto y a resolver el asunto energético<br />

por la vía <strong>de</strong>mocrática.<br />

Miembro <strong>de</strong> la Dirección Política <strong>de</strong>l Frente Amplio Progresista<br />

Fenosa cedió acciones<br />

Gobierno adquirió entre 15 y 18 por ciento <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> la distribuidora<br />

Moisés Martínez<br />

nacionales@laprensa.com.ni<br />

El esquema <strong>de</strong> conciliación <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas Fenosa-Nicaragua


Unión Fenosa le <strong>de</strong>be actualmente al Estado <strong>de</strong> Nicaragua, entre 70 y 80 millones <strong>de</strong><br />

dólares, principalmente en concepto <strong>de</strong> pagos atrasados por compra <strong>de</strong> energía a las<br />

generadoras estatales aglutinadas en la Empresa Nicaragüense <strong>de</strong> Electricidad (Enel).<br />

Pero, a su vez, el Estado le <strong>de</strong>be a Fenosa unos 55 millones <strong>de</strong> dólares por concepto <strong>de</strong><br />

pagos atrasados por el subsidio que se aplica a los consumidores menores <strong>de</strong> 150<br />

kilovatios al mes, <strong>de</strong>svíos tarifarios y cuentas por cancelar por el consumo <strong>de</strong> energía<br />

<strong>de</strong> los pozos <strong>de</strong> la Empresa Nicaragüense <strong>de</strong> Acueductos y Alcantarillados (Enacal).<br />

Al conciliar <strong>de</strong>udas, queda un monto <strong>de</strong> 15 millones <strong>de</strong> dólares que Fenosa todavía le<br />

<strong>de</strong>bería al Estado nicaragüense. A cambió <strong>de</strong>l perdón <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>uda se habría<br />

entregado entre un 15 a 18 por ciento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la compañía, al Gobierno<br />

sandinista.<br />

El Gobierno sandinista habría adquirido entre un 15 a un 18 por ciento <strong>de</strong> las acciones<br />

<strong>de</strong> Unión Fenosa Nicaragua, <strong>de</strong> acuerdo a informes <strong>de</strong> fuentes vinculadas a esta<br />

transnacional, tanto en España como en Nicaragua. El acuerdo habría sido finiquitado<br />

durante los encuentros que sostuvo el asesor económico <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

República, Bayardo Arce Castaño, con algunos <strong>de</strong> los principales funcionarios <strong>de</strong> la<br />

compañía en Madrid, España. El pago <strong>de</strong> este porcentaje accionario habría seguido el<br />

mecanismo revelado por LA PRENSA <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sábado pasado; haciendo uso <strong>de</strong>l monto<br />

restante luego <strong>de</strong> una conciliación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>udas conjuntas entre el Estado nicaragüense<br />

y la filial <strong>de</strong> la transnacional en el país.<br />

Este monto habría oscilado entre los 12 a 15 millones <strong>de</strong> dólares. El porcentaje<br />

accionario adquirido le daría <strong>de</strong>recho al Estado <strong>de</strong> Nicaragua a tener al menos un<br />

asiento en la Junta Directiva <strong>de</strong> la compañía en Nicaragua.<br />

La casa matriz <strong>de</strong> Fenosa en España habría aceptado este acuerdo luego <strong>de</strong> que los<br />

principales directivos <strong>de</strong> la distribuidora eléctrica en Nicaragua recomendaran aceptarlo.<br />

Esto porque lo ven como la oportunidad para que el Gobierno <strong>de</strong> una vez por todas<br />

conozca la realidad sobre la difícil situación financiera que atraviesa la empresa en el<br />

país.<br />

De acuerdo con la lógica <strong>de</strong> la compañía, al sentar al Gobierno en la Junta Directiva se<br />

podría esperar que disminuyan los ataques y acusaciones públicas en contra <strong>de</strong> esta<br />

transnacional por parte <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Daniel Ortega.<br />

GOBIERNO QUIERE SABER<br />

El Gobierno, por su parte, preten<strong>de</strong> conocer <strong>de</strong> una vez por todas cuál es la situación<br />

interna <strong>de</strong> esta empresa y ver si es real la fragilidad financiera que constantemente alega<br />

atravesar.<br />

Apuestan a cambiar en cierta manera las políticas <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong> la compañía,<br />

aunque no se ha podido <strong>de</strong>terminar hacia dón<strong>de</strong> apuntan en ese sentido las pretensiones<br />

<strong>de</strong>l Gobierno.<br />

Las fuentes consultadas señalan que en ningún momento Fenosa España habría<br />

respondido al Gobierno que sólo aceptarían la compra total <strong>de</strong> las operaciones en el<br />

país, y no un porcentaje accionario.<br />

Tampoco el Gobierno nicaragüense habría hecho uso <strong>de</strong> los fondos que maneja la<br />

empresa Alba Petróleos <strong>de</strong> Nicaragua (Albanisa) para adquirir el porcentaje accionario.<br />

El titular <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Energía y Minas, Emilio Rappaccioli, en <strong>de</strong>claraciones<br />

brindadas a otro medio, confirmó las intenciones <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> adquirir hasta un 20


por ciento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> Fenosa Nicaragua y que este monto sería adquirido con el<br />

monto restante <strong>de</strong> la conciliación <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas.<br />

EL SILENCIO DE SIEMPRE<br />

Se llamó ayer al ministro Rappaccioli para ratificar la adquisición <strong>de</strong>l porcentaje<br />

accionario, pero éste, apenas nos i<strong>de</strong>ntificamos como periodistas <strong>de</strong> LA PRENSA, dijo<br />

que no podía respon<strong>de</strong>r ninguna pregunta, se disculpó y cortó abruptamente la llamada.<br />

También se llamó al asesor económico <strong>de</strong>l Gobierno, Bayardo Arce Castaño. Su<br />

asistente dijo que éste se encontraba en una reunión familiar y que le haría llegar la<br />

consulta que queríamos hacer.<br />

En una segunda llamada, el asistente <strong>de</strong>l dirigente sandinista nos comentó que le hizo<br />

llegar nuestras inquietu<strong>de</strong>s a Arce Castaño, pero éste no le respondió nada al respecto.<br />

Quien no atendió nuestras llamadas <strong>de</strong> manera total fue el gerente <strong>de</strong> Comunicaciones<br />

<strong>de</strong> Fenosa Nicaragua, Jorge Katín.<br />

Este funcionario, cuando fue consultado el viernes pasado sobre esta negociación con<br />

Fenosa, respondió que el Gobierno nicaragüense ya sabía cuál era la postura <strong>de</strong> la<br />

compañía sobre esta posibilidad, un indicio claro <strong>de</strong> que había negociaciones.<br />

Sin embargo, para este viernes las negociaciones entre el Gobierno y Fenosa España<br />

estarían concluidas.<br />

ORTEGA LO VENÍA CANTANDO<br />

El presi<strong>de</strong>nte Ortega fue quien puso en agenda el tema <strong>de</strong> la compra <strong>de</strong> un porcentaje<br />

accionario <strong>de</strong> Fenosa Nicaragua, la noche <strong>de</strong>l pasado jueves cuando en un acto público<br />

reveló las aspiraciones <strong>de</strong> adquirir un porcentaje <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la transnacional y <strong>de</strong><br />

esta forma compensar el supuesto incumplimiento <strong>de</strong> esta compañía con el pueblo, al<br />

controlar sus operaciones en el país.<br />

Posteriormente, durante su reciente visita a Honduras, durante un encuentro con<br />

periodistas <strong>de</strong> dicho país, el mandatario nicaragüense volvió a hacer alusión al tema.<br />

“Nosotros estamos hablando con Unión Fenosa, buscando cómo llegar a un acuerdo, y a<br />

España también hemos enviado <strong>de</strong>legaciones para buscar cómo resolver ese problema”,<br />

dijo primeramente el mandatario.<br />

Se esperaría que este acuerdo venga a calmar las relaciones entre el presi<strong>de</strong>nte Ortega y<br />

la transnacional española, que se han puesto tan tensas que hasta se ha contemplado la<br />

compra total <strong>de</strong> las operaciones <strong>de</strong> la compañía, como <strong>de</strong>scubrió LA PRENSA en<br />

noviembre <strong>de</strong>l año pasado.<br />

Ese mes se reveló que una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> alto nivel <strong>de</strong> Venezuela había llegado al país<br />

para evaluar la opción <strong>de</strong> comprar a Fenosa una <strong>de</strong> las distribuidoras o todo su sistema<br />

<strong>de</strong> distribución.<br />

Sin embargo, aparentemente el esquema que no habrían logrado resolver los técnicos<br />

venezolanos y nicaragüenses es cómo sostener el costo <strong>de</strong> generación, que está por<br />

encima <strong>de</strong> la tarifa por consumo eléctrico y el grave porcentaje <strong>de</strong> pérdidas <strong>de</strong>l sistema<br />

<strong>de</strong> distribución eléctrica, tanto por razones técnicas como por frau<strong>de</strong> y hurto <strong>de</strong> energía.<br />

Se estima que para po<strong>de</strong>r solventar estos problemas se necesitan unos 50 millones <strong>de</strong><br />

dólares anuales. ¿De dón<strong>de</strong> sacar estos recursos para mantener el sistema <strong>de</strong><br />

distribución eléctrica?, fue la gran interrogante sin resolver que frenó en esa ocasión las<br />

intenciones <strong>de</strong>l Gobierno.


Bolivia: OEA busca diálogo entre cinco prefectos y Gobierno<br />

Prefectos <strong>de</strong> cinco regiones se reúnen hoy en la capital chapaca con miembros <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>legación <strong>de</strong> la OEA.<br />

• Dante Caputo llega por segunda vez al país para reunirse con autorida<strong>de</strong>s prefecturales<br />

<strong>de</strong> Santa Cruz, Beni, Pando, Tarija y Cochabamba.<br />

Miembros <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Estados Americanos (OEA) se reúnen hoy en Tarija<br />

con los prefectos <strong>de</strong> cinco regiones <strong>de</strong>l país, con el propósito <strong>de</strong> volver a explorar la<br />

posibilidad <strong>de</strong> una mediación entre opositores y oficialistas.<br />

El subsecretario <strong>de</strong> Asuntos Políticos <strong>de</strong> la OEA, Dante Caputo, llega al país por<br />

segunda vez en siete días para sostener una conversación con las autorida<strong>de</strong>s<br />

prefecturales <strong>de</strong> Santa Cruz, Rubén Costas; <strong>de</strong> Beni, Ernesto Suárez; <strong>de</strong> Pando,<br />

Leopoldo Fernán<strong>de</strong>z y <strong>de</strong> Tarija, Mario Cossío que será el anfitrión por aniversario<br />

<strong>de</strong>partamental.<br />

Las posiciones continúan enfrentadas, mientras el Gobierno insiste en validar el<br />

proyecto constitucional aprobado en diciembre pasado en Oruro, y la ‘media luna’ lleva<br />

a<strong>de</strong>lante un referéndum autonómico programado para el cuatro <strong>de</strong> mayo.<br />

CONSULTAS<br />

El <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Cruz tiene previsto celebrar el domingo 4 <strong>de</strong> mayo un<br />

referendo para ratificar su estatuto <strong>de</strong> autonomía, a pesar <strong>de</strong> que ha sido <strong>de</strong>clarado ilegal<br />

por el Gobierno, el Congreso y la Corte Nacional Electoral.<br />

Mientras que las regiones <strong>de</strong> Beni, Pando y Tarija planifican consultas similares para el<br />

mes <strong>de</strong> junio, los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> Cochabamba y Chuquisaca, don<strong>de</strong> ganó el “no” a las<br />

autonomías en el referendo <strong>de</strong> 2006, anunciaron su intención <strong>de</strong> poner en marcha los<br />

ismos procesos.<br />

Sin embargo, el canciller Choquehuanca insistió ayer en que el Gobierno seguirá<br />

acudiendo a la Iglesia y a la comunidad internacional para buscar mediadores en una<br />

salida dialogada a la crisis.<br />

Latinoamérica se rompe por la droga<br />

Los Gobiernos comparten el objetivo <strong>de</strong> acabar con el narcotráfico, pero se encuentran<br />

divididos a la hora <strong>de</strong> encarar el problema <strong>de</strong>l consumo<br />

JORGE MARIRRODRIGA - Buenos Aires - 14/04/2008<br />

Mientras Latinoamérica vive una situación que los expertos en lucha contra el<br />

narcotráfico califican <strong>de</strong> "hiperproducción <strong>de</strong> drogas", dos países han anunciado<br />

cambios en sus políticas. El Gobierno argentino se prepara para no perseguir<br />

penalmente a los consumidores, y Jamaica, el mayor productor <strong>de</strong> marihuana <strong>de</strong>l<br />

Caribe, estudia legalizar la planta. Sobre la mesa está <strong>de</strong> nuevo el dilema entre<br />

permisividad o tolerancia cero para abordar el problema <strong>de</strong> la droga.<br />

Varios países han comenzado a cambiar su estrategia ante el grave problema<br />

Los cultivos <strong>de</strong> hoja <strong>de</strong> coca se han multiplicado en Suramérica, don<strong>de</strong> se produce un<br />

choque entre las convenciones <strong>de</strong> la ONU -que la consi<strong>de</strong>ran un cultivo prohibido- y la


doctrina oficial <strong>de</strong> Gobiernos como el boliviano, que reivindica la planta como parte <strong>de</strong><br />

la cultura indígena. En la actualidad hay 32.000 hectáreas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong> hoja <strong>de</strong> coca en<br />

Bolivia, unas 55.000 hectáreas en Perú y otras 90.000 en Colombia. Para obtener un<br />

kilo <strong>de</strong> cocaína pura son necesarios 365 kilos <strong>de</strong> hoja seca boliviana o 1.000 kilos <strong>de</strong><br />

hoja ver<strong>de</strong> colombiana. Y la producción <strong>de</strong> droga se ha disparado. "En zonas <strong>de</strong> Bolivia<br />

don<strong>de</strong> no hay maíz ni <strong>de</strong> lejos te encuentras máquinas trituradoras <strong>de</strong> maíz. ¿Para qué?<br />

Está claro, para machacar la hoja <strong>de</strong> coca", explica un responsable argentino.<br />

La oferta ha hecho que países que antes eran <strong>de</strong> tránsito <strong>de</strong> la droga hacia Estados<br />

Unidos o Europa se hayan convertido en nuevos mercados <strong>de</strong> consumo y centros <strong>de</strong><br />

fabricación. Argentina es un ejemplo. De hecho, es el país suramericano con mayor<br />

consumo entre estudiantes <strong>de</strong> educación secundaria. A<strong>de</strong>más, ha hecho su aparición la<br />

pasta base <strong>de</strong> coca (PBC o paco), una droga barata y adictiva elaborada a partir <strong>de</strong> los<br />

restos <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> cocaína. Un caso similar es Brasil, aunque en este país el<br />

narcotráfico se ha organizado y ha sido capaz <strong>de</strong> poner en jaque a las dos principales<br />

ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país: São Paulo y Río <strong>de</strong> Janeiro.<br />

Los Gobiernos <strong>de</strong> la región comparten el objetivo <strong>de</strong> acabar con el narcotráfico, pero se<br />

encuentran divididos a la hora <strong>de</strong> encarar el problema <strong>de</strong>l consumo. Chile, el mayor<br />

consumidor <strong>de</strong> cannabis <strong>de</strong> la región -el mayor productor es Paraguay-, ha endurecido<br />

su legislación para perseguir no sólo el narcotráfico sino también al microtraficante, el<br />

último eslabón <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na. El problema es que muchas veces el microtraficante es<br />

también un consumidor que ven<strong>de</strong> drogas para sufragar su adicción.<br />

Brasil, por su parte, acu<strong>de</strong> regularmente con el Ejército a las favelas -convertidas en<br />

feudo <strong>de</strong> los narcos-, en operaciones que generan una gran polémica. Argentina<br />

consi<strong>de</strong>ra que perseguir penalmente a los consumidores es un malgasto <strong>de</strong> tiempo y<br />

recursos públicos que pue<strong>de</strong>n ser empleados contra el narcotráfico a gran escala. En<br />

Uruguay gana paso la corriente <strong>de</strong> <strong>de</strong>spenalizar a medio plazo el consumo.<br />

Mientras, en el norte, el ministro <strong>de</strong> Sanidad mexicano, José Ángel Córdova Villalobos,<br />

se ha opuesto totalmente a la legalización, aunque ha <strong>de</strong>stacado que los adictos "son<br />

enfermos, no criminales y <strong>de</strong>ben ser tratados por ese pa<strong>de</strong>cimiento". Córdova ha<br />

reconocido que la cárcel es el lugar "menos indicado" para la rehabilitación <strong>de</strong> los<br />

drogadictos.<br />

El anuncio hecho por Argentina ha causado una gran polémica en el país don<strong>de</strong> el 75%<br />

<strong>de</strong> la población se opone a la <strong>de</strong>spenalización <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> drogas. Otras voces<br />

respaldan la propuesta <strong>de</strong>l Gobierno asegurando que la medida no aumentará el<br />

consumo y que es el camino recorrido por Europa en los últimos 10 años. Con todo tipo<br />

<strong>de</strong> argumentos a favor y en contra, el <strong>de</strong>bate se ha abierto en el continente.<br />

Políticas "contraproducentes"<br />

Ineficaces y contraproducentes. Con estas palabras <strong>de</strong>fine el International Crisis Group<br />

(ICG) las políticas seguidas en EE UU, Europa y Latinoamérica contra el tráfico <strong>de</strong><br />

drogas <strong>de</strong>bido en gran parte a la <strong>de</strong>scoordinación <strong>de</strong> las acciones, que "han ido<br />

funcionando a favor <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s", según advierte Mark Scheni<strong>de</strong>r, vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

este think tank estadouni<strong>de</strong>nse.


Pero hay algo mucho más preocupante. Según <strong>de</strong>nuncia el ICG en su informe <strong>de</strong> 2008,<br />

la política <strong>de</strong> erradicación <strong>de</strong> hoja <strong>de</strong> coca "casi siempre está acompañada <strong>de</strong><br />

violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos". El organismo subraya que las fuerzas<br />

paramilitares que intervienen en las operaciones -la fumigación <strong>de</strong> los cultivos o la<br />

<strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> las plantas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el suelo- generan "movimientos antigubernamentales"<br />

en las zonas don<strong>de</strong> se practican. Un argumento en el que ahonda el Transnational<br />

Institute, con se<strong>de</strong> en Amsterdam. "Las fumigaciones aéreas ponen en marcha un<br />

círculo <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción humana social y medioambiental que ha exacerbado los<br />

conflictos sociales en Colombia, Perú y Bolivia", señalan.<br />

Según el ICG están fracasando tanto las políticas <strong>de</strong> erradicación <strong>de</strong> los cultivos como la<br />

<strong>de</strong> frenar la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> consumo, especialmente en los tres gran<strong>de</strong>s mercados<br />

mundiales: Estados Unidos, Europa y Brasil. "Es hora <strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong> estrategia",<br />

advierte Scheni<strong>de</strong>r.<br />

La crisis en EU cuestiona la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el mercado se autorregula<br />

■ A discusión, si se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar a las instituciones financieras manejar solas sus riesgos,<br />

dice el gobernador <strong>de</strong>l B<strong>de</strong>M<br />

■ El precio <strong>de</strong> los alimentos se mantendrá alto varios años, prevé<br />

Roberto González Amador (Enviado)<br />

Washington, DC, 13 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. La crisis <strong>de</strong>l sistema financiero estaduni<strong>de</strong>nse, que<br />

comenzó a exten<strong>de</strong>rse a otros países y ya causó una reducción en el ritmo <strong>de</strong><br />

crecimiento <strong>de</strong> la economía mundial, “cuestiona” el mo<strong>de</strong>lo basado en la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que<br />

“los mercados se autorregulan”, aseguró Guillermo Ortiz Martínez, gobernador <strong>de</strong>l<br />

Banco <strong>de</strong> México (B<strong>de</strong>M).<br />

“La i<strong>de</strong>a que ha prevalecido <strong>de</strong> que los mercados se autorregulan, <strong>de</strong> que las<br />

instituciones financieras manejan bien sus riesgos, <strong>de</strong> que los mercados son profundos y<br />

sus riesgos se distribuyen, este mo<strong>de</strong>lo, esta i<strong>de</strong>a que ha prevalecido en los últimos años<br />

va a ser cuestionada”, sostuvo en una entrevista el gobernador <strong>de</strong>l banco central.<br />

Uno <strong>de</strong> los pilares <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo económico dominante en los últimos 20 años ha sido la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la autorregulación, <strong>de</strong> que el Estado no <strong>de</strong>be entrometerse a regular a los agentes<br />

económicos pues el “mercado” acomoda <strong>de</strong> manera natural las cosas.<br />

La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la “autorregulación” generó el marco para que instituciones <strong>de</strong>l sistema<br />

financiero estaduni<strong>de</strong>nse adquirieran activos <strong>de</strong> alto riesgo, sin garantía <strong>de</strong> cobro ni<br />

capital para respaldarlos, una burbuja que al estallar <strong>de</strong>jó la mesa puesta para una nueva<br />

crisis internacional, ahora originada en la mayor economía <strong>de</strong>l mundo.<br />

Sobre este tema habló Guillermo Ortiz Martínez, quien forma parte <strong>de</strong> un “grupo <strong>de</strong><br />

sabios” que analiza, en el marco <strong>de</strong> las instituciones financieras multilaterales, la nueva<br />

conformación <strong>de</strong>l sistema financiero y económico mundial.<br />

“El dilema para los reguladores, la gran discusión sobre la supervisión <strong>de</strong>l sistema<br />

financiero es qué tanto regular y qué tanto <strong>de</strong>jar que los mercados se corrijan o<br />

autorregulen. Esta discusión apenas empieza”, añadió.<br />

Esta semana, el Fondo Monetario Internacional (FMI) estimó que la economía mundial<br />

crecerá este año 3.7 por ciento, 1.2 puntos menos que el pronóstico realizado el otoño<br />

pasado. El ajuste se <strong>de</strong>bió a la <strong>de</strong>saceleración esperada en Estados Unidos por las<br />

secuelas <strong>de</strong> la crisis en el sector hipotecario tanto <strong>de</strong>ntro como fuera <strong>de</strong>l país.


Ortiz Martínez se encuentra en esta capital para asistir a la reunión <strong>de</strong> primavera <strong>de</strong>l<br />

FMI y Banco Mundial, encuentro en que la atención <strong>de</strong> los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong> 185 países se<br />

ha dirigido a los problemas <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l alza en los alimentos, la crisis <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos, el mayor costo <strong>de</strong> la energía y la reforma <strong>de</strong>l Fondo, que incluye una<br />

redistribución <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> voto en su órgano <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión.<br />

El gobernador <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> México abunda en que la crisis <strong>de</strong>l sector financiero<br />

estaduni<strong>de</strong>nse tuvo su origen en una visión <strong>de</strong> cómo se regulan o no los mercados.<br />

“Lo que los bancos <strong>de</strong> Estados Unidos hicieron para tratar <strong>de</strong> obtener ganancias fue<br />

crear vehículos <strong>de</strong> inversión no registrados en sus balances, y que por lo tanto no<br />

estaban sujetos a las reglas <strong>de</strong> capital mínimo requerido a las instituciones financieras.<br />

Esto les permitió apalancarse (en<strong>de</strong>udarse) muchísimo. En algunos países, por ejemplo<br />

España, los bancos quisieron hacerlo, pero el Banco <strong>de</strong> España (central) respondió que<br />

estaba <strong>de</strong> acuerdo, siempre que capitalizaran sus vehículos fuera <strong>de</strong> balance. Entonces<br />

ya no les resultaba rentable”.<br />

–Los bancos que operan en México como filiales <strong>de</strong> firmas extranjeras ¿no adquirieron<br />

este tipo <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> riesgo por ser precavidas o porque las autorida<strong>de</strong>s no los <strong>de</strong>jaron?<br />

–A nosotros ni nos pidieron permiso. Pero no adquirieron este tipo <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> riesgo.<br />

No lo hicieron en buena medida porque sus márgenes <strong>de</strong> ganancia (en las operaciones<br />

tradicionales) son amplios en México. También porque las matrices se reservaron la<br />

exclusividad <strong>de</strong> hacer esas operaciones.<br />

Grave problema social<br />

Guillermo Ortiz dijo que el alza en el precio <strong>de</strong> los alimentos, uno <strong>de</strong> los temas que ha<br />

captado mayor atención en esta asamblea <strong>de</strong> primavera <strong>de</strong> los organismos financieros<br />

multilaterales, ha subido “por un problema estructural”, en el sentido <strong>de</strong> que existe<br />

mucho mayor <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> comida en el mundo.<br />

“Hay mucha gente que está comiendo mejor, cientos <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> personas, sobre<br />

todo en Asia y en especial en China e India. En India, me comentó un ministro, hay 25<br />

millones <strong>de</strong> personas que cada año pasan <strong>de</strong> comer una vez a dos veces al día. Esto es<br />

una <strong>de</strong>manda real, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que no hay suficiente inversión en agricultura”, añadió.<br />

Mencionó que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una década a la baja, la inflación en el mundo comenzó a<br />

subir en los últimos dos años por el repunte en el costo <strong>de</strong> los alimentos y también <strong>de</strong> la<br />

energía.<br />

Sin embargo, consi<strong>de</strong>ró que el precio <strong>de</strong> los alimentos no subirá in<strong>de</strong>finidamente,<br />

aunque por varios años se mantendrá alto. “Pienso que la <strong>de</strong>saceleración en el<br />

crecimiento <strong>de</strong> la economía mundial va a contener el alza en el precio <strong>de</strong> las materias<br />

primas y eventualmente veremos un ajuste, aunque en mi opinión los precios se<br />

mantendrán elevados, aun si se estabilizan, y ese es un problema social muy grave”.<br />

–¿Cómo afectará a México?<br />

–Evi<strong>de</strong>ntemente ahora en México la inflación está arriba <strong>de</strong> la meta (<strong>de</strong> 3 a 4 por<br />

ciento). Pero si examinamos cómo está en las economías emergentes, probablemente<br />

México tiene una <strong>de</strong> las inflaciones más bajas. El proceso <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> precios, a<br />

pesar <strong>de</strong> que va en alza, no se ha contaminado por el incremento en las materias primas.<br />

México en el FMI<br />

En esta asamblea <strong>de</strong> primavera quedó lista para su aprobación formal, antes <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong><br />

<strong>abril</strong>, una nueva distribución <strong>de</strong> cuotas, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> los votos que <strong>de</strong>finen las <strong>de</strong>cisiones<br />

<strong>de</strong>l FMI. Ahora, menos <strong>de</strong> 20 países <strong>de</strong>sarrollados tienen 60 por ciento <strong>de</strong> los votos y


los otros 165 miembros el 40 por ciento. El nuevo director gerente, el francés<br />

Dominique Strauss-Kahn promovió, y así fue aceptada, una redistribución mo<strong>de</strong>sta: que<br />

a los 165 se les añada 2.7 por ciento <strong>de</strong> votos a costa <strong>de</strong> los países que hoy <strong>de</strong>tentan 60<br />

por ciento <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión.<br />

Con el nuevo reparto, México aumentará su cuota al FMI <strong>de</strong> 1.44 a 1.52 por ciento <strong>de</strong>l<br />

total <strong>de</strong> acciones, y su capacidad <strong>de</strong> voto subirá <strong>de</strong> 1.43 a 1.47 por ciento.<br />

“A México se le está reconociendo una mayor importancia”, consi<strong>de</strong>ró el gobernador<br />

Ortiz Martínez. “Pero esta reforma no consi<strong>de</strong>ró la reorganización <strong>de</strong>l órgano <strong>de</strong><br />

gobierno <strong>de</strong>l FMI, que seguirá básicamente con la misma representación, lo que<br />

significa que México tendrá un asiento en ese órgano cada tres años”.<br />

Entonces, indica, “hay un problema estructural en ese órgano <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión porque existen<br />

países con menor peso económico (como las naciones <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> Europa) que tienen<br />

un asiento permanente. Mientras no se reorganice esto, y la forma <strong>de</strong> hacerlo es que los<br />

países <strong>de</strong> la Unión Europea tengan un solo asiento, realmente no hay mucho cambio”.<br />

México: Pi<strong>de</strong> 82% a AMLO <strong>de</strong>bate en el Congreso<br />

Especial suspicacia levanta la posibilidad <strong>de</strong> exentar la realización <strong>de</strong> licitaciones<br />

públicas para cierto tipo <strong>de</strong> contratos.<br />

La opinión pública se inclina a pensar que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las reformas que presentó el<br />

presi<strong>de</strong>nte Cal<strong>de</strong>rón sobre Pemex hay una serie <strong>de</strong> medidas que no son sino una manera<br />

disfrazada <strong>de</strong> darle entrada a la privatización <strong>de</strong> la empresa. Especial suspicacia levanta<br />

la posibilidad <strong>de</strong> exentar la realización <strong>de</strong> licitaciones públicas para cierto tipo <strong>de</strong><br />

contratos.<br />

Ahora bien, no obstante <strong>de</strong> que la mayoría opina que se trata <strong>de</strong> una forma disfrazada <strong>de</strong><br />

privatización, ocho <strong>de</strong> cada diez piensan que López Obrador y sus seguidores <strong>de</strong>berían<br />

darle a los diputados y senadores <strong>de</strong> sus fracciones la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el punto<br />

en tribuna antes <strong>de</strong> impedir que se lleven a cabo las sesiones legislativas.<br />

Claro que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ver la premura con la que la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l PRI, Beatriz Pare<strong>de</strong>s,<br />

se aprestó a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r las reformas y teniendo memoria <strong>de</strong> la supuesta consulta con los<br />

medios <strong>de</strong> comunicación sobre la reforma electoral —la cual se hizo prácticamente al<br />

mismo tiempo que en el salón <strong>de</strong> al lado se aprobaba la ley— uno no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r la<br />

suspicacia <strong>de</strong>l tabasqueño frente a la supuesta consulta que el senado está proponiendo<br />

sobre el tema <strong>de</strong> Pemex, cuando al mismo tiempo están pensando en aprobar las<br />

reformas en un lapso no mayor a dos semanas.<br />

maria<strong>de</strong>lasheras@<strong>de</strong>motecnia.com<br />

•• Nota metodológica Encuesta telefónica realizada el 12 <strong>de</strong> ABRIL, consi<strong>de</strong>rando 500<br />

entrevistas a personas mayores <strong>de</strong> 18 años seleccionadas mediante un muestreo<br />

aleatorio simple sobre el listado <strong>de</strong> teléfonos <strong>de</strong>l país. Con el 95% <strong>de</strong> confianza, el error<br />

estadístico máximo que se tiene es <strong>de</strong> +/- 4.5%<br />

Venezuela podría comprar el 100% <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> Cemex, afirma Cha<strong>de</strong>rton<br />

■ Sobrerreacción en México por el asunto, dice el embajador <strong>de</strong> la nación<br />

sudamericana


Patricia Muñoz<br />

El embajador <strong>de</strong> Venezuela en México, Roy Cha<strong>de</strong>rton, en entrevista con La Jornada<br />

Foto: María Meléndrez Parada<br />

El embajador <strong>de</strong> Venezuela en México, Roy Cha<strong>de</strong>rton, explicó a La Jornada que en el<br />

caso <strong>de</strong> Cemex “el gobierno venezolano podría ofrecer comprar hasta el 100 por ciento<br />

<strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la cementera mexicana, si es que ésta no acepta participar en una<br />

empresa mixta”. Dijo que ya se ofreció adquirir 60 por ciento y que en la mesa <strong>de</strong><br />

negociaciones se han expuesto varias opciones.<br />

También planteó a este diario que hubo una “sobrerreacción“ en México al anuncio<br />

hecho por el presi<strong>de</strong>nte Hugo Chávez en relación la nacionalización <strong>de</strong> Cemex, y<br />

aseguró que “las empresas mexicanas están haciendo mucho dinero en Venezuela”, y<br />

podrán seguir operando si respetan los lineamientos <strong>de</strong> la economía <strong>de</strong> su país.<br />

Entrevistado en el contexto <strong>de</strong>l sexto aniversario <strong>de</strong> la consolidación <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

Chávez, luego <strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> estado, el embajador señaló que fue más mesurada la<br />

reacción <strong>de</strong> la empresa e incluso <strong>de</strong> la cancillería mexicana que la que tuvieron otros<br />

sectores en México.<br />

Dijo que “el terrorismo mediático” que se ejerce contra el gobierno chavista fue lo que<br />

provocó la sobrerreacción, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que otros actores empezaron a opinar sobre el<br />

caso <strong>de</strong> Cemex sin contar con información. “Fue polémico porque hubo gente que<br />

reaccionó sin preguntar”, cuando el gobierno venezolano lo que está haciendo es<br />

negociar con la empresa. “Incluso hubo versiones <strong>de</strong> que este asunto podría llevar a la<br />

ruptura <strong>de</strong> las relaciones diplomáticas entre las dos naciones, lo cual es totalmente<br />

falso.”<br />

Cha<strong>de</strong>rton explicó que Venezuela sólo comprará el ciento por ciento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong><br />

Cemex si la firma no acepta tener participación mixta. Pero a<strong>de</strong>más la coordinación <strong>de</strong><br />

negocios <strong>de</strong> Venezuela aclaró que en el proceso <strong>de</strong> negociación con la cementera<br />

mexicana incluso “podrían surgir otras opciones”. Es <strong>de</strong>cir, el juego está abierto.<br />

La revolución venezolana está actuando en forma transparente y las empresas<br />

mexicanas pue<strong>de</strong>n operar tranquilas porque, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que les está yendo muy bien en<br />

Venezuela, pue<strong>de</strong>n seguir operando en el país si se ajustan a la posición <strong>de</strong> esa<br />

economía.<br />

La fortaleza <strong>de</strong> Chávez, por el respeto al pueblo<br />

El representante <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Hugo Chávez señaló que “en México hubo personas <strong>de</strong><br />

peso y <strong>de</strong> pesos que cuestionaron la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> nacionalizar Cemex, y dijeron que se<br />

habían violentado las normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho y <strong>de</strong> propiedad, y para colmo aseguraron que a<br />

lo mejor encontraban a alguien en algún foro con quien iban a conversar sobre esta<br />

<strong>de</strong>cisión”. Sin embargo esas personas no ven que las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l gobierno chavista<br />

han generado crecimiento económico y que al superarse las políticas neoliberales ha<br />

habido una mejora económica y social para Venezuela, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que se está<br />

recorriendo el camino <strong>de</strong> la revolución en paz y con <strong>de</strong>mocracia.


El diplomático planteó que no sólo se han equivocado los que creían que Chávez iba a<br />

caer, sino que a<strong>de</strong>más han sufrido un fuerte <strong>de</strong>scalabro los que han jugado a financiar la<br />

caída <strong>de</strong>l mandatario.<br />

Indicó que la fortaleza <strong>de</strong> este gobierno se encuentra en que se ha respetado al pueblo y<br />

se tiene una buena política económica, que ha sido solidaria con su población. La<br />

política, respaldada en la estatización <strong>de</strong>l petróleo, ha traído enormes beneficios<br />

económicos al país, ya que las empresas petroleras en 1999 pagaban al gobierno siete<br />

dólares por barril <strong>de</strong> petróleo exportado y ahora el gobierno recibe 100 dólares por ese<br />

mismo barril.<br />

El embajador venezolano <strong>de</strong>clinó hablar sobre la reforma energética en México;<br />

únicamente dijo que cuando los países productores tomaron las riendas <strong>de</strong>l manejo<br />

internacional <strong>de</strong> las cotizaciones <strong>de</strong>l crudo empezó a revaluarse el oro negro y <strong>de</strong> esto se<br />

han beneficiado naciones como México, Rusia, Noruega y, por supuesto, Venezuela,<br />

pero ya no para una élite en el po<strong>de</strong>r, sino para todo el país.<br />

Venezuela está <strong>de</strong>mostrando que sin el Banco Mundial ni las recetas <strong>de</strong>l Fono<br />

Monetario Internacional una nación latinoamericana pue<strong>de</strong> no sólo sobrevivir, sino<br />

incluso tener mejor su economía interna. Las cifras <strong>de</strong> crecimiento nacional <strong>de</strong> los<br />

países que han roto o se han distanciado <strong>de</strong>l FMI son mucho mejores que las <strong>de</strong> aquellas<br />

naciones que siguen los dictados <strong>de</strong> estos organismos internaciones en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> su<br />

población, aseguró el embajador.<br />

Mexicanos sin trabajo<br />

Cae 51% la creación <strong>de</strong> empleos en el primer trimestre, reconoce Hacienda<br />

■ En marzo se <strong>de</strong>splomó la venta interna <strong>de</strong> autos; cayeron producción y exportaciones:<br />

AMIA<br />

Miriam Posada, A. Castellanos y Juan Antonio Zúñiga<br />

Los primeros signos <strong>de</strong> <strong>de</strong>bilitamiento en la economía mexicana se <strong>de</strong>jaron sentir en la<br />

industria automotriz y en la generación <strong>de</strong> empleo al término <strong>de</strong>l tercer mes <strong>de</strong> este año,<br />

indican informes <strong>de</strong> la Asociación Mexicana <strong>de</strong> la Industria Automotriz (AMIA) y <strong>de</strong> la<br />

Secretaría <strong>de</strong> Hacienda, con base en cifras <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social<br />

(IMSS).<br />

En marzo la producción <strong>de</strong> automóviles reportó una caída anual <strong>de</strong> 9.8 por ciento, el<br />

número <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s exportadas <strong>de</strong>scendió 6.8 por ciento, y las ventas internas <strong>de</strong><br />

vehículos ligeros se hundió 17 por ciento frente a las realizadas en el mismo mes <strong>de</strong><br />

2007.<br />

En tanto, la generación <strong>de</strong> empleos en el sector formal <strong>de</strong> la economía mexicana fue 51<br />

por ciento menor en el primer trimestre <strong>de</strong> 2008 con respecto a igual periodo <strong>de</strong> 2007, lo<br />

que implicó una disminución anual <strong>de</strong> 130 mil puestos laborales entre ambos lapsos,<br />

reconoció la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda.<br />

Basados en los indicadores <strong>de</strong>l Seguro Social, la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda informó que<br />

durante el primer trimestre <strong>de</strong> este año se crearon sólo 126 mil 295 empleos, y en el<br />

mismo periodo <strong>de</strong> 2007 se generaron 256 mil 277 plazas laborales en el sector formal <strong>de</strong><br />

la economía.


Esta es la menor generación <strong>de</strong> empleo durante un primer trimestre <strong>de</strong> los últimos tres<br />

años, <strong>de</strong> acuerdo con indicadores <strong>de</strong> las secretarías <strong>de</strong> Hacienda y <strong>de</strong>l Trabajo, así como<br />

<strong>de</strong>l IMSS. Entre enero y marzo <strong>de</strong> 2006 se crearon casi 267 mil plazas.<br />

Al respecto, los analistas <strong>de</strong>l grupo financiero Banamex-Citigroup indicaron que el<br />

número <strong>de</strong> trabajadores permanentes y eventuales registrados en marzo en el Seguro<br />

Social, creció por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> lo estimado. “En el primer trimestre <strong>de</strong> 2008 se han creado<br />

la mitad <strong>de</strong> los empleos generados durante el mismo periodo <strong>de</strong> hace un año”.<br />

Hay crecimiento en materia <strong>de</strong> ocupación, apuntaron, pero menor al observado en los<br />

últimos dos años. “Asimismo, con cifras ajustadas estacionalmente se observa que en<br />

marzo <strong>de</strong> 2008 el empleo disminuye 0.3 por ciento con respecto a febrero. La anterior<br />

variación mensual negativa se registró en marzo <strong>de</strong> 2005”.<br />

Es factible que, <strong>de</strong> mantenerse esa ten<strong>de</strong>ncia, durante el año apenas se alcancen a crear<br />

unos 552 mil puestos laborales, cuando la población económicamente activa <strong>de</strong>manda<br />

por lo menos 1.2 millones. Esto hace esperar un mayor crecimiento en la economía<br />

informal.<br />

Las autorida<strong>de</strong>s hacendarias precisaron que entre el 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2007 y el 31 <strong>de</strong><br />

marzo <strong>de</strong> 2008, la afiliación <strong>de</strong> trabajadores al IMSS tuvo un crecimiento <strong>de</strong> 4.5 por<br />

ciento, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> 638 mil 69 afiliados más.<br />

Los especialistas hicieron notar que el número <strong>de</strong> trabajadores permanentes y eventuales<br />

urbanos registrados en el IMSS creció 4.4 por ciento durante marzo, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> su<br />

estimado <strong>de</strong> 4.7 por ciento, y expusieron que cifras <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong>l Trabajo señalan<br />

que los empleos eventuales aumentaron 12 por ciento, mientras los <strong>de</strong> carácter<br />

permanente lo hicieron únicamente en 2.7 por ciento.<br />

Por su parte, la Asociación Mexicana <strong>de</strong> la Industria Automotriz (AMIA) reportó que la<br />

producción <strong>de</strong> marzo resultó 9.8 por ciento menor a la correspondiente al mismo mes <strong>de</strong><br />

2007, al ubicarse en 151 mil 855 unida<strong>de</strong>s. Mientras las ventas al público tuvieron un<br />

<strong>de</strong>splome anual <strong>de</strong> 17 por ciento en marzo, los que significó una disminución <strong>de</strong> casi 16<br />

mil 400 unida<strong>de</strong>s vendidas.<br />

Por lo que respecta a los resultados acumulados <strong>de</strong>l primer trimestre <strong>de</strong> 2008, el<br />

organismo informó que las ventas al público se redujeron 5.8 por ciento respecto a los<br />

vehículos colocados en el mismo periodo <strong>de</strong> 2007; la venta a distribuidores disminuyó<br />

2.9 por ciento en términos anuales. En tanto la producción <strong>de</strong> vehículos registró un<br />

crecimiento <strong>de</strong> 9.1 por ciento y las exportaciones reportaron una tasa anual <strong>de</strong><br />

crecimiento <strong>de</strong> 14.5 por ciento, a pesar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> 6.8 observado en marzo<br />

reciente.<br />

Político peruano <strong>de</strong>nuncia presencia <strong>de</strong> tropas <strong>de</strong> EEUU en la Amazonía<br />

El lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la oposición peruana, el ex comandante Ollanta Humala, <strong>de</strong>nunció este<br />

domingo en una entrevista con Efe la presencia no autorizada <strong>de</strong> tropas estadouni<strong>de</strong>nses<br />

en zonas selváticas <strong>de</strong>l país fronterizas con Colombia.<br />

«La información que tengo es que sí hay tropas norteamericanas en la Amazonía»,<br />

aseguró el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Partido Nacionalista Peruano (PNP), sin dar <strong>de</strong>talles sobre los<br />

motivos <strong>de</strong> este <strong>de</strong>spliegue o el número <strong>de</strong> efectivos.


Por ello, exigió que el ministro peruano <strong>de</strong> Defensa, Ántero Flores-Aráoz, «afirme o<br />

<strong>de</strong>smienta" la información que, según dijo, le fue proporcionada por colegas militares<br />

que trabajan en Iquitos», la capital <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Loreto y la ciudad selvática<br />

peruana más próxima a las fronteras con Colombia y Brasil.<br />

Humala cree que es «factible» y «probable» que las FARC estén ingresando a territorio<br />

peruano porque «el terreno facilita la infiltración en las zonas <strong>de</strong> la selva» y a<strong>de</strong>más se<br />

ha reducido, por cuestiones <strong>de</strong> presupuesto, el número <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> vigilancia en la<br />

frontera, dijo.<br />

Por otro lado, Humala señaló la persecución <strong>de</strong> la que son víctimas los <strong>de</strong>tractores <strong>de</strong>l<br />

Gobierno.<br />

Para ello, se ha «construido toda una teoría para asustar a la población, a los opositores<br />

y han pintado una infiltración chavista» para hacer pensar que esos opositores son<br />

«subversivos o terroristas», entre ellos, los integrantes <strong>de</strong> la Coordinadora Continental<br />

Bolivariana (CCB) y <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nominadas Casas <strong>de</strong>l Alba.<br />

DECLARACIÓN DEL VII ENCUENTRO HEMISFÉRICO DE LUCHA<br />

CONTRA LOS TLCs Y POR LA INTEGRACIÓN DE LOS PUEBLOS<br />

La Habana, 11 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

A todos los movimientos y organizaciones sociales y civiles <strong>de</strong> América:<br />

Nuestro continente vive una nueva etapa crucial <strong>de</strong> su historia, con agudas<br />

contradicciones entre los progresos y la reafirmación <strong>de</strong> la soberanía <strong>de</strong> varios países, y<br />

el aumento <strong>de</strong> las ten<strong>de</strong>ncias intervencionistas y agresivas <strong>de</strong> Estados Unidos. Entre los<br />

avances en las luchas <strong>de</strong> los movimientos sociales y la represión y criminalización <strong>de</strong> la<br />

protesta social.<br />

El ALCA representó el intento <strong>de</strong> apuntalar y volver irreversible la política neoliberal<br />

por medio <strong>de</strong> un tratado internacional, política que se venía implementando en el<br />

continente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la década <strong>de</strong>l 80. A dos años <strong>de</strong> su <strong>de</strong>rrota se evi<strong>de</strong>ncia que su<br />

contenido fundamental se sigue implementando en muchas partes <strong>de</strong>l Continente, a<br />

través <strong>de</strong> los Tratados <strong>de</strong> Libre Comercio y otras políticas como las reformas internas, la<br />

privatización, la <strong>de</strong>sregulación estatal, la liberalización comercial, la financiarización, la<br />

flexibilización laboral, la militarización, entre otras. A escala mundial las<br />

multinacionales siguen promoviendo su agenda y existe el grave peligro <strong>de</strong> que la<br />

OMC, en su cumbre ministerial, profundice la liberalización económica mundial.<br />

En muchos países <strong>de</strong>l continente se mantiene la imposición <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo basado en el<br />

libre comercio exterior y en la inversión extranjera con todas las garantías y beneficios,<br />

afectando el medio ambiente, la soberanía alimentaria, el <strong>de</strong>sarrollo propio y las<br />

priorida<strong>de</strong>s sociales y productivas <strong>de</strong> los países. En particular, se expresa en la<br />

profundización <strong>de</strong> la extracción <strong>de</strong> recursos naturales para la exportación, y en los<br />

agronegocios -especialmente los agrocombustibles- los cuales han sido una importante<br />

causa <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> los precios y <strong>de</strong> la escasez <strong>de</strong> alimentos en el mundo y <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>forestación <strong>de</strong> la selva amazónica. Otros mecanismos en los que se sustenta son la<br />

sobre explotación <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> obra y la construcción <strong>de</strong> infraestructura dirigida<br />

exclusivamente al comercio internacional.


De igual forma, Estados Unidos preten<strong>de</strong> trasladar su crisis económica hacia los <strong>de</strong>más<br />

países <strong>de</strong> América ocasionando múltiples efectos negativos. En este contexto, la<br />

pobreza se profundiza, estimulando procesos migratorios que son tratados por Estados<br />

Unidos y otros países <strong>de</strong>sarrollados como una amenaza a su seguridad nacional y, por<br />

lo tanto, las y los migrantes son reprimidos como si fueran terroristas.<br />

Pero lo más alarmante en estos momentos es que esta “lógica” <strong>de</strong> neoliberalismo y libre<br />

comercio va acompañada ahora <strong>de</strong> una creciente militarización, subordinada a las<br />

políticas <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> Estados Unidos, como está plasmado claramente en la Alianza<br />

para la Seguridad y la Prosperidad <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Norte - ASPAN. Con el pretexto <strong>de</strong>l<br />

combate al terrorismo y el narcotráfico se promueve el recorte <strong>de</strong> las garantías<br />

ciudadanas, por medio <strong>de</strong> reformas a las leyes penales; se criminaliza la protesta social<br />

y se da un nuevo impulso a instrumentos como el Plan Colombia, ahora claramente<br />

conectados a la campaña <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha internacional para provocar una situación <strong>de</strong><br />

conflicto en la región, que le permita a Estados Unidos y sus aliados, las oligarquías<br />

privilegiadas <strong>de</strong> siempre, recuperar por la vía <strong>de</strong> la violencia el espacio que les ha sido<br />

arrebatado en el terreno político y <strong>de</strong> las luchas sociales.<br />

El neoliberalismo y la persecución amenazan particularmente a los pueblos indígenas,<br />

campesinos y afro<strong>de</strong>scendientes, quienes sufren los efectos <strong>de</strong> las disputas sobre sus<br />

tierras y riquezas naturales, por parte <strong>de</strong> las multinacionales con la complicidad <strong>de</strong> los<br />

gobiernos locales. En el mismo sentido, se aplica una ten<strong>de</strong>ncia regresiva en <strong>de</strong>rechos<br />

sexuales y reproductivos que las mujeres conquistaron con esfuerzos años atrás y la<br />

persistencia en el aprovechamiento <strong>de</strong> la división sexual <strong>de</strong>l trabajo en <strong>de</strong>smedro <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos y la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las mujeres y fortaleciendo el patriarcalismo neoliberal.<br />

Estados Unidos no se resigna a per<strong>de</strong>r el control <strong>de</strong>l continente y a permitir que países<br />

soberanos <strong>de</strong>safíen su hegemonía y entorpezcan su saqueo, y está peligrosamente<br />

intentando revertir los avances habidos en el sur <strong>de</strong>l continente, por medio <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sestabilizar la región -como es su campaña contra Venezuela y el “populismo”, con la<br />

ayuda <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha internacional-, alentar los conflictos internos y la reacción <strong>de</strong> las<br />

oligarquías -como está haciendo al auspiciar el separatismo oligárquico en Bolivia- e<br />

incluso promover provocaciones armadas para incendiar la región y facilitar su<br />

intervención -como ha sucedido recientemente con el ataque <strong>de</strong>l gobierno colombiano<br />

en territorio <strong>de</strong> Ecuador. Denunciamos que como parte <strong>de</strong> la agresividad imperial cinco<br />

patriotas cubanos permanecen encarcelados ya por diez años en las prisiones <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos por el crimen que ha cometido Cuba <strong>de</strong> ser ejemplo <strong>de</strong> auto<strong>de</strong>terminación y<br />

justicia social para el resto <strong>de</strong> América Latina y exigimos su inmediata e incondicional<br />

liberación.<br />

Al mismo tiempo alertamos sobre la ofensiva <strong>de</strong> la Unión Europea que presiona la<br />

suscripción <strong>de</strong> nuevos tratados <strong>de</strong> libre comercio en Centroamérica, la región andina, y<br />

a reanudar las negociaciones hace años paralizadas con MERCOSUR, e incorporar a<br />

todo el Caribe a su agenda neoliberal. La Cumbre Social Birregional Enlazando<br />

Alternativas 3, ha realizarse <strong>de</strong>l 13 al 16 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2008 en Lima, en forma simultánea<br />

a la Cumbre presi<strong>de</strong>ncial Unión Europea – América Latina y el Caribe, <strong>de</strong>be ser una<br />

ocasión para <strong>de</strong>nunciar estos propósitos, <strong>de</strong>velar el papel <strong>de</strong> las multinacionales<br />

europeas y avanzar en la construcción <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> resistencia social.


Aquellos países en los cuales han asumido gobiernos progresistas, los pueblos enfrentan<br />

conflictos relativos al alcance <strong>de</strong> las transformaciones <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo y las oportunida<strong>de</strong>s y<br />

limitaciones para garantizar caminos alternativos en búsqueda <strong>de</strong> la integración <strong>de</strong> los<br />

pueblos. En este escenario, las alternativas <strong>de</strong> integración como el Tratado <strong>de</strong> Comercio<br />

<strong>de</strong> los Pueblos - TCP y el ALBA sufren los embates <strong>de</strong>l imperialismo que intenta<br />

<strong>de</strong>sactivar su potencial renovador. Incluso la UNASUR está siendo boicoteada para que<br />

no se materialice. Procesos innovadores en el terreno financiero, como la auditoría <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>uda a<strong>de</strong>lantada por el gobierno ecuatoriano, <strong>de</strong>ben ser apoyados. Estaremos vigilantes<br />

para que la propuesta <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong>l Sur garantice la financiación <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sarrollo<br />

alternativo distinto al neoliberal.<br />

El movimiento social continental <strong>de</strong>be, en estas circunstancias, reforzar sus vínculos,<br />

estimular la solidaridad y cooperación entre sus diferentes sectores, reforzar su<br />

capacidad <strong>de</strong> lucha, integrar activamente a los nuevos protagonistas sociales y a los<br />

sectores más dinámicos <strong>de</strong> la lucha social, y resistir los intentos <strong>de</strong> reversar las<br />

conquistas realizadas. Pero también <strong>de</strong>be mantener la capacidad crítica y movilizadora<br />

ante la permanencia a nivel continental <strong>de</strong> numerosas políticas que quieren apuntalar un<br />

mo<strong>de</strong>lo que ha <strong>de</strong>mostrado su incapacidad <strong>de</strong> solucionar los problemas <strong>de</strong>l pueblo.<br />

Frente a todo lo señalado, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este Encuentro hacemos un llamamiento a:<br />

1. Renovar el pacto <strong>de</strong> unidad <strong>de</strong> los movimientos sociales y revitalizar la coordinación<br />

<strong>de</strong> nuestras luchas a escala continental, a lo que contribuye el Plan <strong>de</strong> Acción que<br />

acompaña a este llamamiento.<br />

2. Fortalecer la resistencia contra los tratados <strong>de</strong> libre comercio ahí don<strong>de</strong> ya existen,<br />

impedir el paso <strong>de</strong> estos tratados en don<strong>de</strong> está pendiente su <strong>de</strong>finición y prevenir su<br />

firma en aquellos países don<strong>de</strong> se están negociando actualmente, incluyendo aquellos<br />

con la Unión Europea y Canadá.<br />

3. Multiplicar y fortalecer nuestras luchas en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> las conquistas alcanzadas por<br />

nuestros pueblos, que buscan proteger los <strong>de</strong>rechos sociales, los recursos estratégicos y<br />

la soberanía, contra la globalización neoliberal.<br />

4. Oponernos y con<strong>de</strong>nar las acciones <strong>de</strong> militarización <strong>de</strong>l continente que provocan<br />

conflictos en la región, a la anulación <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mocráticas y a las políticas<br />

reaccionarias contra los <strong>de</strong>rechos integrales <strong>de</strong> las mujeres.<br />

5. Consolidar los procesos <strong>de</strong> integración alternativa e influir en ellos para que<br />

verda<strong>de</strong>ramente representen la superación <strong>de</strong> la política neoliberal y un camino <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo sustentable para los pueblos.<br />

6. Estar alerta frente a la estrategia <strong>de</strong> separatismo oligárquico alimentado por Estados<br />

Unidos contra el proceso <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> soberanía, <strong>de</strong>mocracia y dignidad <strong>de</strong>l<br />

pueblo boliviano. Estar listos para movilizarnos a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l pueblo<br />

boliviano <strong>de</strong> conducir su <strong>de</strong>stino sin la amenaza y la violencia <strong>de</strong> las oligarquías que<br />

buscan preservar sus ilegítimos privilegios.<br />

7. Debatir y rechazar el Acuerdo para la Seguridad y Prosperidad <strong>de</strong> America <strong>de</strong>l Norte<br />

– ASPAN, que preten<strong>de</strong> llevar a un nuevo nivel el Nafta, incorporándole los temas


energéticos y el agua como parte la agenda <strong>de</strong> seguridad estadouni<strong>de</strong>nse, convirtiéndose<br />

en el referente para aplicar en todo el Continente.<br />

8. Desarrollar acciones <strong>de</strong> solidaridad con los cincos patriotas cubanos presos en<br />

Estados Unidos.<br />

9. Mantenernos vigilantes sobre la amenaza <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> electoral en Paraguay, ante la<br />

posibilidad <strong>de</strong>l triunfo <strong>de</strong> un candidato progresista.<br />

10. Exigir la retirada <strong>de</strong> las tropas extranjeras <strong>de</strong> Haití, el cierre <strong>de</strong> la Base <strong>de</strong> Manta y la<br />

<strong>de</strong>smilitarización <strong>de</strong>l continente.<br />

“Los 200 millones <strong>de</strong> pobres, 53 millones <strong>de</strong> hambrientos y 43 millones <strong>de</strong> analfabetos<br />

<strong>de</strong> América necesitan alimentos, trabajo, educación y salud, no libre comercio ni nuevas<br />

recetas neoliberales, y mucho menos la militarización y la violencia”<br />

¡Alto a la recolonización <strong>de</strong> América!<br />

¡No al neoliberalismo, el “libre comercio” y la guerra!<br />

Difusión <strong>de</strong> la Campaña Continental contra el ALCA:<br />

http://movimientos.org/noalca/<br />

Política Exterior, una <strong>de</strong>uda pendiente II<br />

“La política puramente nacional es algo casi puramente <strong>de</strong> provincias. Hoy todo es<br />

política internacional, que se juega a<strong>de</strong>ntro o afuera <strong>de</strong> los países”.J.D.P. Hoy la<br />

Argentina lamentablemente sigue un <strong>de</strong>rrotero en política externa que la muestra<br />

sorprendida por los acontecimientos y reacciona lenta y a <strong>de</strong>stiempo para la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong><br />

los intereses nacionales.<br />

El CeeS viene planteando en numerosas oportunida<strong>de</strong>s esta falta <strong>de</strong> reflejos rápidos para<br />

po<strong>de</strong>r asegurar y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los intereses nacionales <strong>de</strong> Argentina ante este tablero<br />

inestable que se esta conformando a partir <strong>de</strong> un cambio estratégico en la Hiper Potencia<br />

que pretendía el dominio global para mantenerse en la cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong>l sistema mundialista y<br />

que hoy en día esta en discusión, todo indica que el sueño <strong>de</strong>l siglo XXI como el siglo<br />

“americano” <strong>de</strong> ser el non plus ultra <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r mundial, entro en crisis. Por estos<br />

cambios irreversibles, afirmamos que los criterios que <strong>de</strong>ben regir nuestra política<br />

exterior no es la <strong>de</strong> los criterios idiologistas sino los criterios geopolíticos y<br />

geoestratégicos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro contexto regional, continental y mundial.<br />

Hace pocos días el filosofo argentino Dr. Alberto Buela escribía sobre este mismo tema:<br />

“…Hoy el mundo está funcionando bajo dos parámetros o criterios internacionales.<br />

Por un lado, la potencia talasocrática mundial, Estados Unidos, que permite y alienta<br />

tanto en las cancillerías europeas como sudcentroamericanas un criterio i<strong>de</strong>ológico<br />

para intervenir en el mundo. Así, orienta a las diferentes cancillerías a trabajar con o<br />

hacia lo semejante a ellas: apoyo a gobiernos <strong>de</strong> corte social<strong>de</strong>mócrata, e i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos humanos, mientras que ellos- los yanquis- se reservan los criterios<br />

geoestratégicos <strong>de</strong> “combatir al fundamentalismo islámico en Irak


Hay hoy unas pocas cancillerías en el mundo que han adoptado criterios<br />

geoestratégicos: Estados Unidos, Israel, Cuba, Irán, China, probablemente India,<br />

quizás Venezuela, pero el resto continúa atada a los criterios i<strong>de</strong>ológicos en el or<strong>de</strong>n<br />

internacional <strong>de</strong> “lo semejante llama a lo semejante…….”.<br />

Hoy es posiblemente Brasil el país sudamericano con una mas clara i<strong>de</strong>a estratégica<br />

nacional y continental, que ha planificado una política exterior, con sus vecinos y con<br />

las nuevas potencias <strong>de</strong>l tablero mundial inestable (Brezinsky). Es integrante <strong>de</strong>l BRIC<br />

(bloque integrado por: Brasil, Rusia, India y China) y también mantiene una relación<br />

firme y soberana con EE.UU., no <strong>de</strong> relaciones carnales.<br />

Pero conocedor <strong>de</strong> que la lucha por los recursos naturales se va intensificar (1), quiere<br />

asegurar el control <strong>de</strong> su mayor riqueza natural: la amazonia, para ello esta<br />

implementando un <strong>de</strong>spliegue importante <strong>de</strong> efectivos militares en esa región, y su<br />

hipótesis <strong>de</strong> conflicto es la ocupación por parte <strong>de</strong> una potencia extracontinental <strong>de</strong> la<br />

misma, por ello esta planteando la reinstauración <strong>de</strong>l servicio militar obligatorio para<br />

disponer <strong>de</strong> suficientes efectivos para cubrir sus necesida<strong>de</strong>s, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> incrementar su<br />

capacidad tecnológica militar (acuerdos con Rusia), y la <strong>de</strong> mejorar la preparación <strong>de</strong><br />

sus cuadros militares, hace ya años que envía militares a Vietnam para que se<br />

familiaricen y adquirir experiencia en las técnicas <strong>de</strong>fensivas en la jungla. Esta<br />

Hipótesis <strong>de</strong> conflicto tubo confirmación en el reciente conflicto entre sus vecinos:<br />

Colombia, Ecuador y Venezuela, por ello actuó como el principal gestor diplomáticopolítico<br />

para frenar la escalada e impedir la internacionalización <strong>de</strong>l conflicto interno<br />

Colombiano (convocando al Grupo Río), pues cada día que pasa, se hace mas evi<strong>de</strong>nte<br />

que sin la participación directa <strong>de</strong> tecnología e información <strong>de</strong> USA en el caso <strong>de</strong> la<br />

muerte <strong>de</strong>l guerrillero Reyes en Territorio Ecuatoriano no hubiera sido posible esa<br />

operación (recientes informes oficiales <strong>de</strong> la FFAA Ecuatorianas confirman la sospecha<br />

<strong>de</strong> los especialistas en <strong>de</strong>fensa), lo ultimo que planteo Brasil en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa<br />

regional es la formación <strong>de</strong> una Junta <strong>de</strong> Defensa Suramericana sin los EEUU (2).<br />

Por ello nuestra preocupación como afirmaba el Dr. Buela en América <strong>de</strong>l Sur son<br />

pocos los Países con un autentico pensamiento estratégico suramericano, ya que con la<br />

habilidad que los caracteriza a los lobbys y tanques <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as neoliberales, se trata <strong>de</strong><br />

presentar y encasillar a la Política <strong>de</strong> nuestro continente en dos bandos: por un lado<br />

Populistas nacionalistas (Venezuela, Ecuador y Bolivia) y por el otro los gobiernos <strong>de</strong><br />

izquierda progresistas (Brasil, Chile y Uruguay), esa formula simplista y falsa fue la que<br />

se transmite y repite hasta el cansancio a las masas <strong>de</strong>sinformadas <strong>de</strong>l subcontinente y<br />

es lo que dijeron los recientemente reunidos en Rosario Argentina, reunión que paso<br />

inadvertida <strong>de</strong>bido al conflicto <strong>de</strong>l campo, con el auspicio <strong>de</strong> la Fundación Libertad, allí<br />

se reunió lo mas granado <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong>l globalismo anglosajón, Vargas Llosa ex<br />

candidato a presi<strong>de</strong>nte por Perú, Aznar ex presi<strong>de</strong>nte Español, Roger Noriega (Ex<br />

secretario <strong>de</strong> USA para la Región), el ex socio <strong>de</strong> lilita Carrio López Murphy y Fox ex<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> México, solo para nombrar algunos y todos nos alertaron sobre el peligro<br />

que se cierne sobre Latinoamérica: Terrorismo internacional y los Populismos.<br />

Que se quiere conseguir con este tipo <strong>de</strong> afirmaciones maniqueístas?, impedir que<br />

tengamos pensamiento propio estratégico y sigamos las líneas que nos siguen marcando<br />

nuestra <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y atraso como lo venimos confirmando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> las<br />

políticas neoliberales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los años 70 hasta los 90 inclusive.


Como <strong>de</strong>cíamos al comienzo <strong>de</strong> este articulo, nuestra lentitud y sorpresa antes<br />

acontecimientos <strong>de</strong> política exterior que nos afecta tiene las siguientes consecuencias.<br />

Veamos: tenemos una frontera norte caliente, con la Republica Boliviana inmersa en<br />

una fuerte tensión interna causada por los separatismos, con un enfrentamiento entre los<br />

indigenistas y los secesionistas <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra, hasta ahora nuestra actividad<br />

diplomática va a la zaga <strong>de</strong> la acción que <strong>de</strong>sarrolla tanto Brasil como Chile, recordando<br />

que Argentina es <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l Gas que nos pue<strong>de</strong> suministrar Bolivia para nuestro<br />

<strong>de</strong>sarrollo, ahora notamos que no tenemos una herramienta político económica como<br />

YPF para negociar.(3)<br />

Otra frontera caliente es la <strong>de</strong>l noreste, conocida como la Triple frontera (Argentina,<br />

Brasil y Paraguay), se sigue insistiendo con la versión nunca <strong>de</strong>mostrada con pruebas<br />

concretas que en la misma están establecidos células <strong>de</strong>l terrorismo islámico<br />

internacional o como mínimo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí se las financia. Versión esta difundida por los<br />

<strong>de</strong>sacreditados servicios <strong>de</strong> inteligencia, luego <strong>de</strong>l tema Irak e Irán <strong>de</strong> EEUU y <strong>de</strong> Israel,<br />

versión esta que cuentan con el total respaldo <strong>de</strong>l Comando Sur <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />

comando que cumple el papel <strong>de</strong> los antiguos procónsules <strong>de</strong> la roma imperial para<br />

nuestros países. Por ello en el Chaco Paraguayo sigue funcionando la base aérea militar<br />

<strong>de</strong> USA en la localidad <strong>de</strong> Mariscal Estigarribia (controla el Acuífero Guaraní, gas y<br />

petróleo <strong>de</strong>l chaco paraguayo y boliviano, triple frontera y los movimientos sociales), y<br />

esta ubicada en el corazón <strong>de</strong>l continente, con este País, Paraguay no tenemos ninguna<br />

política <strong>de</strong> contención como afirma A. Buela y <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> las asimetrías <strong>de</strong>l<br />

MERCOSUR. (4)<br />

Otro frente conflictivo es con otro socio <strong>de</strong>l MERCOSUR Uruguay, en la frontera Este,<br />

este continua a pesar <strong>de</strong> que ahora tiene poca prensa tema Papeleras instaladas sobre le<br />

Río Uruguay, que han <strong>de</strong>sarrollado una dinámica propia que escapa a la normas<br />

internacionales firmadas por nuestro País y que han llevado a prácticamente expulsar a<br />

Uruguay <strong>de</strong>l dificultoso Mercado Común que se intenta consolidar y le da argumento a<br />

las dirigencia política <strong>de</strong>l País vecino a buscar un tratado <strong>de</strong> Libre Comercio con<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> Norteamérica.<br />

Pero el mayor peligro <strong>de</strong>l cual contamos con escasísima información es la <strong>de</strong> nuestro<br />

frente marítimo, que incluye el tema Plataforma Continental, las Islas <strong>de</strong>l Atlántico Sur<br />

y Antártida. Estamos hablando 3.000.000 km2 (plataforma continental), que esta en<br />

disputa, vence la presentación <strong>de</strong> nuestra pretensión en mayo <strong>de</strong> 2009 y todavía no se<br />

conoce si se terminaran a tiempo los estudios técnicos correspondiente para presentar<br />

los mismos en los Organismos Internacionales (son importantísimos los recursos<br />

naturales renovables y no renovables en ese mar en disputa), llevamos años <strong>de</strong> atraso<br />

en la elaboración <strong>de</strong> los informes y solo todavía tenemos posibilidad <strong>de</strong> presentarlos<br />

dado una prorroga que otorgo la ONU y que vencen el año entrante.<br />

Con relación a las Islas <strong>de</strong>l atlántico Sur <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el CeeS, <strong>de</strong>nunciamos en la época <strong>de</strong>l<br />

Canciller Bielsa el intento <strong>de</strong> la Europa <strong>de</strong> los 25 con su nueva Constitución (5), <strong>de</strong><br />

incorporar a los territorios extracontinetales <strong>de</strong> Europa consi<strong>de</strong>rándolos territorios<br />

europeos, con lo cual el litigio ya no seria con Gran Bretaña sino con la Europa<br />

unificada por la soberanía <strong>de</strong> las islas, esta amenaza que se había congelado cuando el<br />

pueblo francés rechazo la constitución en un histórico plesbicito, esta amenaza se volvió<br />

a activar en la Cumbre <strong>de</strong> Lisboa <strong>de</strong> la Unión Europea (UE), fines <strong>de</strong>l 2007, don<strong>de</strong> se<br />

intenta nuevamente avanzar en ese sentido.<br />

Y por ultimo y no menos importante luego <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong>l rompehielos Almirante Irizar<br />

(acci<strong>de</strong>nte sin aclarar), la Argentina tiene serias dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> proseguir con su


presencia casi centenaria en el continente blanco, lo cual nos pone en una situación <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sventaja a la hora <strong>de</strong> reclamar por nuestros legítimos <strong>de</strong>rechos.<br />

Como po<strong>de</strong>mos apreciar no es poco lo que esta en juego, esta en juego la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />

País que queremos para los próximos 50 años, la incorporación <strong>de</strong> territorios que son<br />

mas extensos y mas ricos que la Pampa Húmeda, por ejemplo, <strong>de</strong> allí la preocupación<br />

para que se retome el camino continentalista <strong>de</strong> nuestro <strong>de</strong>stino histórico y por ello es<br />

necesario tener una fuerte y <strong>de</strong>cidida presencia con nuestra política exterior. Como<br />

aporte concreto a <strong>de</strong>sarrollar ese objetivo y no quedarnos en la simple <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los<br />

conflictos, presentamos hace ya tiempo Nueva Estrategia Suramericana (6) y la<br />

Antártida Suramericana (7), como aporte a la consolidación <strong>de</strong> una autentica<br />

estrategia suramericana.-<br />

(1)La lucha por los Recursos Naturales:<br />

http://www.rodolfowalsh.org/spip.php?article2342<br />

(2) Cuidado con los Separatismos:<br />

http://www.rodolfowalsh.org/spip.php?article468<br />

(3) Jaque latino al Tío Sam<br />

http://www.publico.es/internacional/066756/jaque/latino/tio/sam<br />

(4) Nueva Base <strong>de</strong>l Comando Sur <strong>de</strong> EE.UU.<br />

http://www.no-bases.org/in<strong>de</strong>x.php?mod=articleleermas&bloque=4&idioma=es&id=29<br />

(5) reseña <strong>de</strong> un Reciente Reclamo:<br />

http://www.e-e-estrategicos.org/article/72.htm<br />

(6) Teoría <strong>de</strong>l Rombo; Nueva Estrategia Suramericana<br />

http://sp.rian.ru/analysis/20070609/66629787.html<br />

(7) La Antártida Suramericana<br />

http://www.rodolfowalsh.org/spip.php?article613<br />

Lic. Carlos A. Pereyra Mele<br />

CeeS CiviS Analista Político<br />

Claves esenciales para interpretar a<strong>de</strong>cuadamente los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l<br />

Milenio<br />

Carlos Gómez Gil<br />

Lunes 14 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008, por Revista Pueblos<br />

Los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l Milenio (ODM) representan, según algunos, la<br />

iniciativa mundial más ambiciosa para renovar e impulsar la agenda internacional para<br />

el <strong>de</strong>sarrollo, permitiendo reducir el avance <strong>de</strong> la pobreza en el mundo para el año 2015<br />

por medio <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> acción basado en una combinación <strong>de</strong> objetivos y metas<br />

novedosos. Por el contrario, no son pocos quienes sostienen que los ODM suponen el<br />

reconocimiento <strong>de</strong>l estrepitoso fracaso <strong>de</strong> las políticas mundiales <strong>de</strong> cooperación y


ayuda al <strong>de</strong>sarrollo llevadas a cabo hasta la fecha, al rebajarse <strong>de</strong> forma ostensible los<br />

compromisos acordados por la comunidad internacional en anteriores años, más<br />

centrados en abordar las consecuencias <strong>de</strong> la pobreza que en conocer y modificar las<br />

causas estructurales que la provocan. Posiblemente ambas posturas sean acertadas,<br />

aunque todo el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> campañas, iconografías y mensajes que se ha extendido en<br />

torno a los ODM, lejos <strong>de</strong> ayudar a su a<strong>de</strong>cuada comprensión, reduce su contenido una<br />

vez más a eslóganes y mensajes tan <strong>de</strong>sacertados como in correctos.<br />

Efectivamente, la adopción en el año 2000 por parte <strong>de</strong> la Asamblea General <strong>de</strong> las<br />

Naciones Unidas <strong>de</strong> los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l Milenio y <strong>de</strong> la Declaración <strong>de</strong>l<br />

Milenio constituye una referencia esencial en la cooperación mundial, en la medida en<br />

que se proce<strong>de</strong> a una i<strong>de</strong>ntificación precisa <strong>de</strong> los principales objetivos que en materia<br />

<strong>de</strong> lucha contra la pobreza <strong>de</strong>be afrontar la comunidad internacional, acompañados <strong>de</strong><br />

un conjunto <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> intervención en 8 objetivos concretos, <strong>de</strong>sarrollados a<br />

través <strong>de</strong> 18 metas capaces <strong>de</strong> reducir <strong>de</strong> manera efectiva la pobreza hasta el año 2015,<br />

pudiendo ser evaluados mediante 48 indicadores distintos, lo que supone una estrategia<br />

común <strong>de</strong> referencia para las políticas <strong>de</strong> ayuda al <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Una lectura técnica y política<br />

El consenso mundial alcanzado en torno a los ODM intenta proporcionar una<br />

relegitimación <strong>de</strong> las políticas mundiales <strong>de</strong> ayuda al <strong>de</strong>sarrollo, que atravesaban una<br />

notable pérdida <strong>de</strong> credibilidad y efectividad, significando una nueva referencia mundial<br />

para una revitalizada acción conjunta entre los países <strong>de</strong>sarrollados y los países pobres a<br />

través <strong>de</strong> un consenso universal <strong>de</strong> dimensiones novedosas. Consenso que ha sido<br />

posible, entre otros motivos, al tomarse conciencia <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> renovar los<br />

fundamentos doctrinales e instrumentales sobre los que se apoyan las políticas <strong>de</strong><br />

cooperación y ayuda, a la luz <strong>de</strong> su progresivo retroceso, <strong>de</strong> los reiterados<br />

incumplimientos <strong>de</strong> los donantes en los compromisos asumidos en la década <strong>de</strong> los 90<br />

en las diferentes Cumbres mundiales que Naciones Unidas impulsó, así como por las<br />

crecientes críticas sobre su efectividad e im pacto. Dicho <strong>de</strong> otra forma, el evi<strong>de</strong>nte<br />

fracaso <strong>de</strong> las políticas <strong>de</strong> cooperación internacional, especialmente en la última década,<br />

ha sido tan formidable y sin paliativos que necesitaba un ejercicio <strong>de</strong> renovación para<br />

inyectar credibilidad sobre unas <strong>de</strong>valuadas políticas <strong>de</strong> ayuda al <strong>de</strong>sarrollo. Sin<br />

embargo, la clave está en saber si todo el entramado montado en torno a los ODM es<br />

una nueva labor <strong>de</strong> marketing y palabrería hueca, con el tremendo coste que ello<br />

representaría para los países pobres y sus poblaciones, pero también para las políticas<br />

mundiales <strong>de</strong> AOD (Ayuda Oficial al Desarrollo).<br />

Ilustración: Paula Cabildo A la luz <strong>de</strong> esto, los ODM pue<strong>de</strong>n enten<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una<br />

doble dimensión: por su capacidad <strong>de</strong> movilización <strong>de</strong> compromisos políticos para los<br />

Estados, gobiernos, e instituciones multilaterales; así como por la oportunidad que<br />

ofrecen <strong>de</strong> renovar la construcción intelectual y técnica necesaria para compren<strong>de</strong>r,<br />

intervenir y luchar contra la pobreza extrema, generando un <strong>de</strong>sarrollo sostenible en los<br />

países pobres capaz <strong>de</strong> limitar los costes sociales y ambientales que hasta la fecha están<br />

teniendo las dinámicas <strong>de</strong> unos mercados cada vez más <strong>de</strong>srregulados impulsados por la<br />

globalización.


Sin embargo, siendo evi<strong>de</strong>ntes los compromisos políticos alcanzados en el logro <strong>de</strong> los<br />

ODM, por vez primera en la historia se ha puesto en marcha un conjunto <strong>de</strong> campañas<br />

mundiales que preten<strong>de</strong>n convertir a la sociedad civil en responsable <strong>de</strong>l cumplimiento<br />

<strong>de</strong> los ODM por medio <strong>de</strong> su capacidad <strong>de</strong> movilización ante gobiernos y representantes<br />

políticos, haciendo <strong>de</strong> las Naciones Unidas y los gobiernos firmantes una especie <strong>de</strong><br />

ONGs que necesitan <strong>de</strong>l respaldo ciudadano para dar respuesta a sus solemnes<br />

compromisos. Una curiosa forma <strong>de</strong> trasladar a la sociedad lo que es una clara<br />

responsabilidad <strong>de</strong> políticos y Gobiernos mundiales, y que lleva a que en España el<br />

lema estrella <strong>de</strong> la campaña a favor <strong>de</strong> los ODM sea “Pobreza cero”, algo absolutamente<br />

imposible aún en el caso <strong>de</strong> que los Objetivos <strong>de</strong>l Milenio se cumpliesen <strong>de</strong> forma<br />

escrupulosa en el 2015, <strong>de</strong> lo que se está muy lejos, por otra parte.<br />

De esta forma, aunque los ODM plantean una agenda medible y evaluable, la no<br />

inclusión <strong>de</strong> una reflexión previa sobre los orígenes y las causas <strong>de</strong> la pobreza y el<br />

sub<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva histórica, así como el hecho <strong>de</strong> no plantear<br />

estrategias efectivas para modificarlas, genera serios interrogantes sobre su viabilidad,<br />

en la medida en que no se ha insertado a<strong>de</strong>cuadamente en su estructura una a<strong>de</strong>cuada<br />

comprensión <strong>de</strong>l escenario novedoso que plantea la globalización y las transformaciones<br />

económicas y sociales que ésta impone.<br />

Falta <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z en indicadores y procedimientos<br />

Resulta verda<strong>de</strong>ramente sorpren<strong>de</strong>nte que se haya generalizado un <strong>de</strong>sconocimiento tan<br />

amplio sobre la estructura técnica y metodológica <strong>de</strong> los ODM. Se hacen afirmaciones<br />

tan simplonas como inexactas, que evi<strong>de</strong>ncian cómo muchos <strong>de</strong> los que hablan sobre los<br />

ODM ni siquiera han leído los documentos, memorias y evaluaciones institucionales<br />

básicas. Claro que no es <strong>de</strong> extrañar, si tenemos en cuenta que uno <strong>de</strong> los principales<br />

supervisores <strong>de</strong> los ODM por parte <strong>de</strong> Naciones Unidas es el economista Jeffrey Sachs,<br />

responsable <strong>de</strong>l incendio y <strong>de</strong>strucción calculada <strong>de</strong> la economía y sociedad en algunos<br />

países <strong>de</strong>l Este, tras la caída <strong>de</strong>l Muro <strong>de</strong> Berlín, y que ha llevado a muchos <strong>de</strong> esos<br />

países al mayor retroceso en términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano <strong>de</strong> la historia<br />

contemporánea, tras seguir sus incendiarias recetas ultraliberales.<br />

Veamos <strong>de</strong> forma resumida algunos <strong>de</strong> los elementos básicos que harían <strong>de</strong> los ODM un<br />

instrumento más que cuestionable. En primer lugar tendríamos que referirnos a la<br />

construcción y vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los famosos indicadores sobre los que se apoyan. Así, los<br />

informes <strong>de</strong>l PNUD sobre el IDH que han sido esenciales en su planificación poseen<br />

series estadísticas incompletas sobre sectores sociales en 60 países en <strong>de</strong>sarrollo,<br />

estableciendo cálculos extraordinariamente subjetivos y <strong>de</strong> difícil cuantificación. El<br />

sistema <strong>de</strong> obtención y cálculo <strong>de</strong> los indicadores base <strong>de</strong> los ODM es más que<br />

cuestionable, en la medida en que muchos <strong>de</strong> los datos que se manejan como tales no<br />

son producidos por los países analizados, para lo cual, las Agencias <strong>de</strong> Desarrollo<br />

calculan a ojo los valores ausentes o incluso se obtienen <strong>de</strong> estadísticas que son<br />

posteriormente ajustadas para permitir la comparación entre países. Una curiosa forma<br />

<strong>de</strong> fabricar datos inexistentes.<br />

Un caso llamativo sobre la cuestionable vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los indicadores lo po<strong>de</strong>mos<br />

contemplar en el Objetivo 3, Promover la igualdad entre los géneros y el<br />

empo<strong>de</strong>ramiento <strong>de</strong> la mujer, a través <strong>de</strong>l indicador <strong>de</strong> incorporación <strong>de</strong> las mujeres a la<br />

política activa. La forma <strong>de</strong> valorar este indicador se efectúa por medio <strong>de</strong> la presencia


<strong>de</strong> mujeres en los parlamentos, <strong>de</strong> forma que en 2007 las mujeres representaban un 17<br />

por ciento <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> parlamentarios, frente al 13 en 1990, aunque sólo 19 países <strong>de</strong>l<br />

mundo contaban con más <strong>de</strong> un 30 por ciento <strong>de</strong> parlamentarias. Según el Informe <strong>de</strong><br />

Seguimiento <strong>de</strong> los ODM <strong>de</strong> 2007 <strong>de</strong> Naciones Unidas, “los Estados árabes están<br />

empezando a dar esperanzadores indicios a este respecto”, ya que en Kuwait, por vez<br />

primera 2 mujeres habrían obtenido un escaño, mientras que en Bahrein, una mujer fue<br />

elegida en la cámara baja <strong>de</strong>l Parlamento por primera vez en la historia <strong>de</strong>l país. Así, a<br />

juicio <strong>de</strong> Naciones Unidas, el avance en la igualdad entre géneros sería “imparable”,<br />

con incrementos <strong>de</strong>l 100 y <strong>de</strong>l 200 por ciento en la representación política <strong>de</strong> las<br />

mujeres en estos gobiernos, aunque nadie en su sano juicio podría <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r este<br />

argumento como evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> un avance real <strong>de</strong> la mujer en estos países árabes, en<br />

muchos <strong>de</strong> los cuales ni siquiera pue<strong>de</strong>n conducir vehículos, abrir cuentas corrientes o<br />

compartir espacios públicos con los hombres, a la luz <strong>de</strong> las interpretaciones <strong>de</strong>l Corán<br />

que hacen los ulemas.<br />

La construcción <strong>de</strong>l término “lucha contra la pobreza” también presenta<br />

contradicciones, al abordar numerosas dimensiones puramente numéricas entendidas<br />

como una mera interpretación social <strong>de</strong> la pobreza, en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> un tratamiento<br />

económico, sociológico e histórico capaz <strong>de</strong> explicar procesos y causas generadas por el<br />

proceso <strong>de</strong> globalización económica, como se pue<strong>de</strong> contemplar en el componente <strong>de</strong><br />

reducción <strong>de</strong> la pobreza en el mundo a partir <strong>de</strong> la cuantificación efectuada por el Banco<br />

Mundial <strong>de</strong>l dólar diario, en que se basa la meta 1 <strong>de</strong>l Objetivo 1. Des<strong>de</strong> el año 2000<br />

hasta el año 2006 se habría producido una significativa reducción en el número <strong>de</strong><br />

pobres en el mundo atendiendo a un ingreso diario inferior a 1 dólar al día, <strong>de</strong>bido<br />

fundamentalmente al extraordinario crecimiento <strong>de</strong> la economía China e India<br />

experimentado en los últimos años, con tasas <strong>de</strong> crecimiento anuales que llegan a<br />

superar el 10 por ciento <strong>de</strong>l PNB. Se eleva así <strong>de</strong> forma extraordinaria la riqueza en dos<br />

<strong>de</strong> los países más poblados <strong>de</strong>l mundo, y como consecuencia <strong>de</strong> ello, si dividimos esta<br />

renta nacional entre el conjunto <strong>de</strong> la población, se habría incrementado también la renta<br />

per cápita, a pesar <strong>de</strong> lo cual, en muchos países <strong>de</strong>l mundo y también en China e India,<br />

las situaciones <strong>de</strong> pobreza y especialmente <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad, se habrían agravado <strong>de</strong><br />

forma consi<strong>de</strong>rable. Y todo ello sin que haya intervenido ningún programa <strong>de</strong><br />

cooperación, sino simplemente como consecuencia <strong>de</strong> la capacidad exportadora <strong>de</strong> los<br />

países emergentes y la aplicación <strong>de</strong> unas políticas macroeconómicas que escapan <strong>de</strong> los<br />

ODM, apoyándose en prácticas extraordinariamente agresivas, tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el plano <strong>de</strong><br />

la producción, <strong>de</strong> la inversión y <strong>de</strong>l comercio como <strong>de</strong> las políticas monetarias que, por<br />

el contrario, someten a una profunda marginación a los Países Menos A<strong>de</strong>lantados.<br />

A todo ello hay que añadir el hecho <strong>de</strong> que según las Agencias <strong>de</strong> Desarrollo, algunas<br />

<strong>de</strong> las 18 metas no son realistas en los plazos establecidos. Como ejemplo, el indicador<br />

13 <strong>de</strong>l objetivo 4 sobre la reducción en 2/3 partes <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> mortalidad infantil en los<br />

niños menores <strong>de</strong> 5 años, al ritmo actual no será atendida en el 2015, sino entre el 2047<br />

y el 2225. Igualmente el indicador 30 <strong>de</strong>l objetivo 7 sobre el acceso a agua potable, no<br />

será posible en el África Subsahariana hasta el 2048, mientras que el indicador 31 <strong>de</strong>l<br />

objetivo 7 sobre el acceso a un mejor saneamiento <strong>de</strong> agua, no parece que pueda ser<br />

atendido en los términos previstos en toda el África Subsahariana.<br />

Así las cosas, en los siete años que han transcurrido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se aprobó la Declaración<br />

<strong>de</strong>l Milenio, parece confirmarse que el principal obstáculo para los mismos es<br />

esencialmente África y también Europa <strong>de</strong>l Este, al tiempo que con el paso <strong>de</strong> los años,


lejos <strong>de</strong> avanzarse hacia un cumplimiento global <strong>de</strong> los ODM, especialmente los que<br />

afectan a la lucha contra la pobreza extrema y la supervivencia en <strong>de</strong>terminadas zonas<br />

<strong>de</strong>l mundo, se tiene la certeza <strong>de</strong> que son <strong>de</strong> imposible cumplimiento, proyectándose<br />

para <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 100 ó 200 años. De hecho, algunas instituciones multilaterales con<br />

responsabilidad en el impulso y avance <strong>de</strong> los ODM han llegado a reconocer<br />

extraoficialmente que éstos no son alcanzables en algunos países, manteniendo un doble<br />

discurso, en el sentido <strong>de</strong> explicar en público que las cosas avanzan según lo previsto,<br />

pero reconociendo en privado que los objetivos no son alcanzables, entre otros factores,<br />

por la falta <strong>de</strong> recursos económicos suficientes aportados por gran<strong>de</strong>s países donantes.<br />

Los ODM confun<strong>de</strong>n, por tanto, objetivos <strong>de</strong> carácter estrictamente macroeconómico<br />

(como el incremento <strong>de</strong> ingreso por encima <strong>de</strong> 1 dólar al día basado en la renta per<br />

cápita) con la lucha contra la pobreza asentada en la reducción real <strong>de</strong>l hambre, el<br />

acceso efectivo al agua potable, la lucha contra el SIDA y las enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas.<br />

Así, se pue<strong>de</strong>n estar produciendo importantes avances en términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />

basados en el dólar diario, que escon<strong>de</strong>n sin embargo profundas carencias, como suce<strong>de</strong><br />

con China e India, países que han dado un gigantesco salto en términos <strong>de</strong> ingresos pero<br />

con porcentajes muy elevados <strong>de</strong> población con carencias severas. Por el contrario, hay<br />

quien apoyándose en cifras <strong>de</strong> crecimiento económico <strong>de</strong> estas dos naciones, llega a<br />

hablar <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> la pobreza.<br />

Posiblemente sea mucho más gratificante seguir pensando una vez más en el falso<br />

espejismo <strong>de</strong> los ODM como solución a la pobreza en el mundo, como con frecuencia<br />

se escucha. Pero haríamos mejor en acumular conocimiento, estudio y capacidad <strong>de</strong><br />

interpretación técnica para al menos, tratar <strong>de</strong> evitar que se imponga como irremediable<br />

el que va a ser el mayor incumplimiento mundial en materia <strong>de</strong> lucha contra la pobreza.<br />

Aunque eso sí, un incumplimiento milenario.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carlos Gómez Gil, doctor en Sociología y profesor <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Alicante, acaba<br />

<strong>de</strong> finalizar para BAKEAZ el estudio: Los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l Milenio y la<br />

cooperación <strong>de</strong>scentralizada. También realizó para la Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong><br />

Cooperación Internacional un Análisis <strong>de</strong> la orientación <strong>de</strong> las intervenciones <strong>de</strong> la<br />

cooperación española hacia el logro <strong>de</strong> los Objetivos y Metas contenidos en la<br />

Declaración <strong>de</strong>l Milenio. Correo electrónico: cgomezgil@ua.es. Este artículo ha sido<br />

publicado originalmente en el nº 31 <strong>de</strong> la Revista Pueblos, marzo <strong>de</strong> 2008.<br />

Guatemala, un país esquizofrénico<br />

Andrés Cabanas<br />

Lunes 14 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008, por Revista Pueblos<br />

Este es uno <strong>de</strong> los mejores países <strong>de</strong>l mundo para visitar y para vivir, dicen los tópicos y<br />

la Cámara <strong>de</strong> Turismo: clima mo<strong>de</strong>rado, diversidad <strong>de</strong> culturas, variedad <strong>de</strong> paisaje,<br />

flora y fauna, permanente estado <strong>de</strong> primavera. Una maravilla, a no ser que usted forme<br />

parte <strong>de</strong> ese 51% <strong>de</strong> ciudadanas y ciudadanos que vive en pobreza o pobreza extrema:<br />

6.625.892 personas, según la Encuesta Nacional <strong>de</strong> Condiciones <strong>de</strong> Vida, bastantes más<br />

a partir <strong>de</strong> lo que usted y yo vemos en las calles todos los días.


Un país <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s, multiplicadas por casi 2 millones en los Estados Unidos,<br />

lugar idóneo para emigrar, trabajar, ahorrar, aportar a la sobrevivencia y ser fríamente<br />

<strong>de</strong>portado años <strong>de</strong>spués.<br />

Muy linda Guatemala. La gente es amable y te sonríe al pasar, incluso esos hombres que<br />

se <strong>de</strong>splazan en las inmediaciones <strong>de</strong>l Congreso en un auto Hummer polarizado, dos<br />

<strong>de</strong>lante y dos <strong>de</strong>trás, tan risueños y armados hasta los dientes ellos. ¿Y nuestros sitios<br />

turísticos? Históricos, acogedores, coloridos, exuberantes, sólo hay que cerrar los ojos<br />

ante los mendigos o los niños que perturban la natural tranquilidad –“one quetzal, one<br />

quetzal”- porque la belleza, así sin más, no da para comer.<br />

Aquí, en este rinconcito <strong>de</strong>l mundo, todavía pue<strong>de</strong> uno empezar <strong>de</strong> cero y ascen<strong>de</strong>r a la<br />

cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico y político (<strong>de</strong> humil<strong>de</strong> limpiabotas o ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> pollo a<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> corporación, dicen las leyendas alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

fortunas actuales). No obstante, y para no tentar <strong>de</strong>masiado a la suerte, es conveniente<br />

seguir algunas reglas no escritas pero infalibles: poseer apellidos emparentados más o<br />

menos directamente con Bernal Díaz <strong>de</strong>l Castillo; concebir el Estado al servicio <strong>de</strong> las<br />

corporaciones y la acumulación; consi<strong>de</strong>rar los <strong>de</strong>rechos laborales como obstáculo para<br />

el progreso; impedir la competencia; utilizar la violencia cuando el or<strong>de</strong>n natural <strong>de</strong> las<br />

cosas –es <strong>de</strong>cir, la propiedad privada y el beneficio máximo- se ven amenazados.<br />

Qué maravilla, cualquiera pue<strong>de</strong> hacer lo que quiera y para sí mismo, sin el fastidio <strong>de</strong><br />

intentar forjar un <strong>de</strong>stino para todos, más o menos equitativo. Los diputados legislan –<br />

normalmente no lo hacen, es <strong>de</strong>cir, se ausentan- para garantizar sus negocios y los <strong>de</strong><br />

sus allegados: ven<strong>de</strong>n plazas <strong>de</strong> maestro o funcionario; construyen a la mitad <strong>de</strong>l costo<br />

<strong>de</strong> lo que cobran; obtienen licencias fraudulentas para sus empresas (taxis, transporte<br />

extraurbano, mineras que no efectúan los estudios socioambientales o no tienen en<br />

cuenta la opinión <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s).<br />

Los funcionarios <strong>de</strong> gobierno, sin mayores cre<strong>de</strong>nciales, incluido el Presi<strong>de</strong>nte, se<br />

<strong>de</strong>dican a incrementar su fortuna durante su tránsito fugaz por el Estado (o varios<br />

tránsitos multiplicados por la fugacidad <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> ellos). Sin excepción, son<br />

recordados por su capacidad para robar y por alguna obra física que no tienen más<br />

remedio que ejecutar: la familia Berger Widmann, gobernante en el periodo 2,004-<br />

2,007, se convirtió en uno <strong>de</strong> los ocho grupos corporativos más influyentes<br />

económicamente, a partir <strong>de</strong> los negocios en la minería, el azúcar y los agro<br />

combustibles. Dejó un lujoso (medio) aeropuerto y muchas carreteras (medio)<br />

construidas. Portillo (2,000-2,003) acumuló riqueza para vivir cómodamente el resto <strong>de</strong><br />

sus días, y fortaleció sectores económicos emergentes, con capacidad <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ncia en<br />

las políticas <strong>de</strong> gobierno (Julio Girón, Mario Estrada y otros). Dejó una nueva se<strong>de</strong> para<br />

la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Lenguas Mayas, ALMG, y una hasta ahora inutilizada frecuencia para<br />

la Televisión Maya. Álvaro Arzú (1996-1999) incumplió los Acuerdos <strong>de</strong> Paz que él<br />

mismo firmó y privatizó los bienes estatales, en su beneficio.<br />

También hacen lo que quieren, sin regulación, control ni sanción, conductores y dueños<br />

<strong>de</strong> camionetas, policías y fiscales que nunca investigan a los dueños <strong>de</strong>l capital y el<br />

po<strong>de</strong>r; constructores que ven en la naturaleza un enemigo; los micro po<strong>de</strong>res en las<br />

ciuda<strong>de</strong>s, las colonias, la familia, el hogar: padres <strong>de</strong> familia, amantísimos esposos,<br />

compañeros o hijos que maltratan a “sus mujeres”, el hombre también como dueño y<br />

por tanto, violento e impune: al menos un 60% <strong>de</strong> mujeres sufre violencia intrafamiliar,<br />

según la Procuraduría <strong>de</strong> los Derechos Humanos.<br />

En fin, qué tranquila y segura Guatemala. Con tantas armas circulando y hombres<br />

armados en cada rincón (150.000 agentes <strong>de</strong> seguridad privados, 50 millones <strong>de</strong>


municiones vendidas durante 2006, afirma el Centro <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> Guatemala) nos<br />

po<strong>de</strong>mos sentir plenamente protegidos 24 horas al día, los 365 días <strong>de</strong>l año.<br />

Guatemala <strong>de</strong> paradojas y esquizofrenia, hasta el punto que nos tenemos que inventar<br />

como país, porque no existimos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> una convivencia justa y<br />

equitativa. Escribe Marco Antonio Flores:<br />

Siempre fui dos:<br />

viví <strong>de</strong> sueños.<br />

De niño me inventaba un padre cariñoso<br />

y contaba sus hazañas a mis amigos.<br />

De adolescente solitario concebí novias<br />

hermosas y calientes<br />

y rodaba con ellas por la cama mientras mi mano<br />

atontaba mis espermas.<br />

Luego recibí multitud <strong>de</strong> premios literarios,<br />

fui un famoso escritor y el máximo comandante <strong>de</strong><br />

la revolución<br />

en tanto la soledad estrujaba mis entrañas.<br />

Ahora me invento un país.<br />

Es cierto, somos país a la fuerza, construido a partir <strong>de</strong> la explotación y la anulación <strong>de</strong><br />

la pluralidad <strong>de</strong> los múltiples países y realida<strong>de</strong>s (mujeres, jóvenes, campesinos,<br />

indígenas, lesbianas, homosexuales, etc.) que lo integran. ¿Se anima usted a modificar<br />

esta situación?<br />

Cría obispos y te sacarán los ojos<br />

Jaume Botey Vallés<br />

Viernes 11 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008, por Revista Pueblos<br />

La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal Española <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> febrero en la que se<br />

recomendaba implícitamente el voto al PP ha sido el espectacular colofón <strong>de</strong> su<br />

beligerante actitud contra el Gobierno a lo largo <strong>de</strong> toda la legislatura. Todavía<br />

resonaban entonces los estentóreos discursos <strong>de</strong> Rouco o García Gascó <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong><br />

diciembre en la Plaza Colón <strong>de</strong> Madrid, o la maniquea ceremonia <strong>de</strong> las beatificaciones<br />

<strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> octubre, o las manifestaciones contra los nacionalismos, contra el diálogo con<br />

ETA, contra la ampliación <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s civiles por la ley <strong>de</strong> matrimonios gays,<br />

contra la asignatura <strong>de</strong> Educación por la Ciudadanía, contra el mantenimiento <strong>de</strong> los<br />

supuestos <strong>de</strong>l aborto, contra aspectos médicos relacionados con la bioética...<br />

<strong>de</strong>scaradamente convocadas y en muchos casos presididas por obispos. De lo único <strong>de</strong><br />

lo que no se han quejado ha sido <strong>de</strong>l regalo <strong>de</strong>l Gobierno socialista incrementando su<br />

dotación económica ¡<strong>de</strong>l 0,5 al 0,7 <strong>de</strong>l PIB! Es una actitud cavernaria, parecida a la <strong>de</strong><br />

1931 y 1936, reflejo <strong>de</strong>l sentir <strong>de</strong> una jerarquía autoritaria y miope que ni entien<strong>de</strong> ni<br />

quiere enten<strong>de</strong>r el mundo ni los problemas <strong>de</strong> la gente.<br />

Afortunadamente ha provocado el efecto contrario al que <strong>de</strong>seaban: en la sociedad civil<br />

un frontal rechazo a su mensaje y a sus formas y entre las comunida<strong>de</strong>s y grupos<br />

cristianos una multitud <strong>de</strong> manifiestos bajo el lema "Otra Iglesia es posible", dolidos por<br />

el secuestro que <strong>de</strong> su fe hace la Jerarquía. Unos y otros plantean ya <strong>de</strong> manera directa<br />

la necesidad <strong>de</strong> una revisión a fondo <strong>de</strong> las relaciones Iglesia-Estado. Aparte <strong>de</strong> estos<br />

comunicados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la línea editorial <strong>de</strong> Pueblos creo que <strong>de</strong>berían hacerse algunas<br />

consi<strong>de</strong>raciones.


En primer lugar, el tema en conflicto es el <strong>de</strong> la laicidad <strong>de</strong>l Estado. Y respecto a esto<br />

los obispos <strong>de</strong>berían partir <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>l Vaticano II. En diferentes documentos<br />

pero especialmente en la Constitución sobre las relaciones Iglesia-Mundo, el Concilio<br />

<strong>de</strong>claró la legítima autonomía <strong>de</strong> las realida<strong>de</strong>s sociales: "Esta autonomía en leyes y<br />

valores", dice, "surge <strong>de</strong> un mundo progresivamente adulto y respon<strong>de</strong> a la voluntad <strong>de</strong>l<br />

Creador" (nº. 26). Se trata <strong>de</strong> un principio fundamental: en un mundo ya mayor <strong>de</strong> edad,<br />

la ciencia, la política, la moral, la construcción <strong>de</strong> la paz y el diálogo, etc, no necesitan<br />

la validación <strong>de</strong> la fe. Y a su vez, la fe y las expresiones <strong>de</strong> la misma no necesitan<br />

tampoco las muletas <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Pero la <strong>de</strong>manda social continua por ampliar las liberta<strong>de</strong>s individuales o colectivas, o el<br />

respeto al pluralismo etc., rompen a menudo el consenso tradicional en cuestiones <strong>de</strong><br />

moral o costumbres. Por eso, tanto los que exigen la ampliación <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s como<br />

los que preten<strong>de</strong>n impedirlas, plantean sus reivindicaciones como <strong>de</strong>mandas políticas.<br />

Extrañamente, en un mundo que se reclama laico asistimos a una repolitización <strong>de</strong> la<br />

religión, especialmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha. A la luz <strong>de</strong>l Vaticano II la Iglesia <strong>de</strong>be aceptar<br />

que en las socieda<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rnas el or<strong>de</strong>n moral pue<strong>de</strong> fundamentarse sobre muchas<br />

éticas, tanto religiosas como agnósticas o ateas. Preten<strong>de</strong>r someter el or<strong>de</strong>n político a<br />

una única concepción moral, o consi<strong>de</strong>rarse único poseedor <strong>de</strong> La Verdad y querer<br />

imponerla a los <strong>de</strong>más por la fuerza es fundamentalismo, ya sea talibán o católico. Esta<br />

fue la esencia <strong>de</strong>l nacionalcatolicismo.<br />

En segundo lugar, queremos advertir que en nuestro mundo neoliberal el sistema<br />

necesita cada vez más la utilización <strong>de</strong> una fe domesticada, una fe no crítica, sometida,<br />

y una institución <strong>de</strong> la religión vinculada al po<strong>de</strong>r. Hoy asistimos a una verda<strong>de</strong>ra<br />

confrontación entre dos expresiones públicas <strong>de</strong>l cristianismo: una, neointegrista y<br />

neoconservadora, y otra, más escondida, que conecta con la inspiración evangélica <strong>de</strong><br />

cambio social en favor <strong>de</strong> los pobres, y con el ejemplo <strong>de</strong> Jesús que se jugó la vida en la<br />

lucha contra la religión <strong>de</strong>l Templo. La primera, con po<strong>de</strong>rosos medios, está acor<strong>de</strong> con<br />

el neoliberalismo económico y el conservadurismo político. Se trata <strong>de</strong> la corriente<br />

llamada "neocon", muy presente en los Estados Unidos. Es obvio que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

pontificado <strong>de</strong> Juan Pablo II, también el Vaticano se ha <strong>de</strong>cantado a favor <strong>de</strong> esta<br />

corriente. Por ello <strong>de</strong>bemos consi<strong>de</strong>rar las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> nuestros obispos como<br />

reflejo <strong>de</strong> un fenómeno <strong>de</strong> mayor amplitud. Su siniestra voz no sólo está avalada por el<br />

Vaticano sino también por Washington y por los centros en los que se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> el mo<strong>de</strong>lo<br />

económico neoliberal, y en consecuencia el mo<strong>de</strong>lo cultural y religioso.<br />

Por último, esta actitud <strong>de</strong> los obispos (especialmente la reciente <strong>de</strong>claración) ha tenido<br />

una intencionalidad política y, como es lógico, ha tenido la correspondiente respuesta<br />

por parte <strong>de</strong> los grupos políticos aludidos. Sin embargo, creo que todos hubiéramos<br />

<strong>de</strong>seado que estos grupos que hoy reclaman para sí los principios <strong>de</strong> la laicidad, <strong>de</strong> la<br />

igualdad jurídica y <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> todas las personas y confesiones y se han<br />

sentido aludidos por la citada <strong>de</strong>claración, hubieran sido en su momento más<br />

beligerantes ante las continuadas exigencias <strong>de</strong> privilegios por parte <strong>de</strong> la Jerarquía,<br />

porque tales exigencias nunca se saciarán cediendo o con actitu<strong>de</strong>s débiles o timoratas.<br />

En este sentido creo que aquellos que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace tiempo venimos exigiendo una mayor<br />

beligerancia en la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la laicidad, en el mantenimiento <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> sociedad<br />

más justa y <strong>de</strong> iguales y <strong>de</strong> un Estado no comprometido con ninguna confesión,<br />

<strong>de</strong>beremos seguir exigiéndolo al gobierno resultante, al margen <strong>de</strong> los costos o<br />

beneficios electorales que esta posición pueda tener.


Jaume Botey Vallés es profesor <strong>de</strong> Historia en la Universidad Autónoma <strong>de</strong> Barcelona y<br />

miembro <strong>de</strong>l Consejo Editorial <strong>de</strong> Pueblos. Este artículo ha sido publicado<br />

originalmente en el nº 31 <strong>de</strong> la Revista Pueblos, marzo <strong>de</strong> 2008.<br />

Bolivia: Indígenas y mestizos<br />

Por: Andrés Soliz Rada (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 14/04/2008 I<br />

Enfrentar a indígenas y mestizos en un país como Bolivia es un <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lesa Patria. Es<br />

tan absurdo como separar <strong>de</strong> la sangre los glóbulos rojos <strong>de</strong> los blancos y preten<strong>de</strong>r que<br />

continúe dando vida al cuerpo humano. Nacimos a la vida in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la fusión<br />

entre la Rebelión indígena <strong>de</strong> Tupaj Katari, <strong>de</strong> 1781, que <strong>de</strong>bilitó al po<strong>de</strong>río hispano, y<br />

<strong>de</strong> los gritos libertarios indomestizos en el Alto Perú, a partir <strong>de</strong> 1809. Su expresión más<br />

contun<strong>de</strong>nte fue la Junta Tuitiva <strong>de</strong> La Paz, presidida por el mestizo Pedro Domingo<br />

Murillo e integrada también por los indígenas Katari Inkacollo <strong>de</strong> Yungas, Gregorio<br />

Roxas <strong>de</strong> Omasuyos y José Sanco <strong>de</strong> Sorata. Los here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l coloniaje usufructuaron<br />

estas gestas heroicas que parieron la bolivianidad. (ver www.patriagran<strong>de</strong>.org.bo).<br />

La separación entre indígenas y mestizos acabó siempre en tragedias. La oligarquía<br />

minero feudal, al impedir que los indígenas presten el servicio militar, <strong>de</strong>jó al país<br />

in<strong>de</strong>fenso en las guerras <strong>de</strong>l Pacífico (1879) y <strong>de</strong>l Acre (1901-1904). La unidad<br />

indomestiza, en cambio, permitió la sobre vivencia <strong>de</strong> Bolivia en la fratricida contienda<br />

<strong>de</strong>l Chaco (1932-1935), impulsada por la Standard y la Shell. En 1899, los mestizos<br />

abandonaron al caudillo aymara Pablo Zárate Willca y facilitaron el acceso al po<strong>de</strong>r, por<br />

más <strong>de</strong> medio siglo, <strong>de</strong> terratenientes y barones <strong>de</strong>l estaño. Dirigentes quechuas, al<br />

respaldar al general pro norteamericano, René Barrientos Ortuño, entre 1964 y 1969,<br />

hicieron posible las masacres <strong>de</strong> trabajadores mineros y el mayor control imperialista <strong>de</strong><br />

la minería y el petróleo.<br />

Las culturas precolombinas hacen <strong>de</strong> Bolivia un país diferente en el mundo. Por esto<br />

<strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rlas. La simbiosis indo mestiza nos impulsa a rescatar, <strong>de</strong> manera<br />

selectiva, las i<strong>de</strong>as, avances científicos y tecnológicos <strong>de</strong> otras latitu<strong>de</strong>s que fortalezcan<br />

la bolivianidad. Infelizmente, i<strong>de</strong>ólogos “afrancesados”, como anota Mauricio Ochoa<br />

Urioste, forzaron la aprobación <strong>de</strong> una Constitución, que si bien ataca la oprobiosa<br />

exclusión social, preten<strong>de</strong> crear 36 fronteras étnicas, para complacencia <strong>de</strong> ONG y<br />

transnacionales que respaldan el separatismo en el oriente boliviano.<br />

El texto constitucional <strong>de</strong>l MAS, cuyas consecuencias serán funestas, en caso <strong>de</strong> no ser<br />

revisado a profundidad, ya provocó sangrientas pugnas entre comunarios indígenas y<br />

cooperativistas mineros, tan indígenas y mestizos como sus ocasionales adversarios.<br />

Tales enfrentamientos favorecen, <strong>de</strong> manera inevitable, a intereses foráneos y sus<br />

agentes internos. Lo paradójico es que nadie ha sido capaz <strong>de</strong> mostrar la línea <strong>de</strong><br />

separación entre un indígena y un mestizo. Por el contrario, su articulación es el único<br />

camino para evitar que Bolivia <strong>de</strong>saparezca.<br />

Al enfrentar a “ponchos y corbatas” (<strong>de</strong> acuerdo a la feliz caracterización <strong>de</strong> Evo<br />

Morales), se ha quebrado la base <strong>de</strong> convivencia social. La soberbia <strong>de</strong> los i<strong>de</strong>ólogos <strong>de</strong>l<br />

indigenismo a ultranza, tan amigos <strong>de</strong> Soros como <strong>de</strong> las ONG, precipitó al país en el<br />

rentismo <strong>de</strong> los bonos, en la exportación <strong>de</strong> capitales y en el <strong>de</strong>sgobierno, así como, <strong>de</strong><br />

acuerdo al recuento <strong>de</strong> Alex Contreras, ex vocero <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, en<br />

la corrupción, la división interna, la violencia, la censura <strong>de</strong> prensa y la <strong>de</strong>sinformación.


La ruptura <strong>de</strong> esa convivencia ha brindado a la oligarquía <strong>de</strong> Santa Cruz el pretexto que<br />

necesitaba para impulsar su viejo anhelo separatista y manipular en su beneficio el<br />

legítimo anhelo <strong>de</strong> autonomía <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento con unidad nacional <strong>de</strong>l pueblo<br />

cruceño. Ha permitido que el gobierno, que <strong>de</strong>cía ser la muralla <strong>de</strong> la unidad nacional,<br />

se ufane <strong>de</strong> llamar en su auxilio a los cancilleres <strong>de</strong> Brasil, Argentina y Colombia, así<br />

como a representantes <strong>de</strong> organismos internacionales. A su vez, la oposición <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha<br />

pidió auxilio a EEUU y el senador Oscar Ortiz, <strong>de</strong> PODEMOS (el partido político más<br />

conservador <strong>de</strong>l país), fue a pedir ayuda al Presi<strong>de</strong>nte peruano Alan García. Unos y<br />

otros preten<strong>de</strong>n ignorar que el Nuevo Or<strong>de</strong>n Mundial ha <strong>de</strong>cidido hacer <strong>de</strong>saparecer a<br />

los Estados nacionales <strong>de</strong> los países periféricos. Y Bolivia corre el riesgo <strong>de</strong> ser la<br />

primera víctima <strong>de</strong> ese perverso objetivo en nuestro continente.<br />

Nicaragua: Gobierno dice que obligó a Fenosa ven<strong>de</strong>r acciones<br />

Rappaccioli dice que darán dos años a la empresa para ponerse en or<strong>de</strong>n<br />

Moisés Martínez<br />

nacionales@laprensa.com.ni<br />

El Gobierno sandinista prácticamente “forzó” a la transnacional española Unión Fenosa<br />

a ven<strong>de</strong>rle un porcentaje <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> sus operaciones en Nicaragua. La empresa<br />

primeramente habría rechazado la oferta hecha por los emisarios <strong>de</strong>l Gobierno. Pero<br />

luego tuvo que aceptar ante la advertencia <strong>de</strong> que si no firmaba el acuerdo, el Estado<br />

nicaragüense no aceptaría el protocolo <strong>de</strong> entendimiento técnico que ambas partes han<br />

venido trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año pasado.<br />

El mismo titular <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Energía y Minas, Emilio Rappaccioli, confesó esta<br />

situación en el programa En Vivo con Alberto Mora, que se transmite por el oficialista<br />

Canal 4 <strong>de</strong> televisión.<br />

“La respuesta primera (por Fenosa) fue no, pero nosotros dijimos: si no hay aceptación<br />

por parte <strong>de</strong> la empresa, entonces no hay memorando <strong>de</strong> entendimiento y el Gobierno va<br />

a tomar las medidas necesarias para que no colapse el sistema energético”, dijo el<br />

funcionario en el programa televisivo.<br />

“Al ver nuestra postura cambiaron su posición, y pusimos <strong>de</strong> condición que el<br />

porcentaje <strong>de</strong> acciones sería por el valor <strong>de</strong>l monto que que<strong>de</strong> luego <strong>de</strong> la conciliación<br />

(<strong>de</strong> <strong>de</strong>udas)”, añadió.<br />

La conciliación <strong>de</strong> cuentas sería entre las cuentas pendientes que se tiene Estado<br />

nicaragüense con Fenosa y viceversa.<br />

Fenosa le <strong>de</strong>be actualmente al Estado <strong>de</strong> Nicaragua unos 70 millones <strong>de</strong> dólares,<br />

principalmente en concepto <strong>de</strong> cuentas no canceladas por compras <strong>de</strong> energía a las<br />

generadores estatales aglutinadas en la Empresa Nicaragüense <strong>de</strong> Electricidad (ENEL).<br />

A su vez, el Estado le <strong>de</strong>be a Fenosa en concepto <strong>de</strong> pagos atrasados por el subsidio que<br />

se aplica a los consumidores menores <strong>de</strong> 150 kilovatios al mes, <strong>de</strong>svíos tarifarios y<br />

cuentas por cancelar por el consumo <strong>de</strong> energía <strong>de</strong> los pozos <strong>de</strong> la Empresa<br />

Nicaragüense <strong>de</strong> Acueductos y Alcantarillados (Enacal).


Al conciliar <strong>de</strong>udas, el monto que todavía a<strong>de</strong>udaba Fenosa al Estado nicaragüense era<br />

<strong>de</strong> 10.7 millones <strong>de</strong> dólares.<br />

Con este monto, el Estado adquirió el 16 por ciento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> Fenosa<br />

Nicaragua.<br />

Esto fue reiterado por el mismo ministro Rappaccioli en el programa televisivo.<br />

La revelación <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> Energía y Minas confirmó la información publicada ayer en<br />

LA PRENSA, en la cual se revelaba que el Gobierno ya había llegado a acuerdos con la<br />

distribuidora eléctrica para adquirir un porcentaje <strong>de</strong> sus acciones.<br />

OTRA ADVERTENCIA<br />

El funcionario mencionó que uno <strong>de</strong> los principales objetivos <strong>de</strong> comprar el porcentaje<br />

accionario es conocer <strong>de</strong> primera mano cómo se <strong>de</strong>sarrollan las operaciones <strong>de</strong> la<br />

empresa.<br />

El porcentaje accionario adquirido por el Estado le garantiza, al menos, un puesto en la<br />

Junta Directiva <strong>de</strong> Fenosa Nicaragua.<br />

Rappaccioli advirtió que si en los dos años siguientes (2008 y 2009) la empresa no<br />

cumple con lo establecido en el protocolo <strong>de</strong> entendimiento, entonces buscarían el fin <strong>de</strong><br />

las operaciones <strong>de</strong> Fenosa en nuestro país.<br />

“Tenemos la voluntad que estando en la Junta Directiva, darle el seguimiento y <strong>de</strong>bido<br />

control a las operaciones <strong>de</strong> esta empresa. Vamos a esperar un año, dos años, y si<br />

nosotros no vemos cambios como los establecidos en el memorando <strong>de</strong> entendimiento<br />

(técnico), como reducción <strong>de</strong> pérdidas, inversión a realizar, precios promedio (<strong>de</strong><br />

energía) que se va comprar, control <strong>de</strong> todos los parámetros <strong>de</strong> los ingresos y los<br />

costos... Si nosotros vemos en la práctica que los resultados no se están reflejando,<br />

entonces buscaremos otra alternativa, que es negociar la salida <strong>de</strong> ellos”, mencionó<br />

Rappaccioli.<br />

El memorando o protocolo <strong>de</strong> entendimiento es un acuerdo técnico en el cual el<br />

Gobierno y Fenosa han venido trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año pasado.<br />

Establece, como lo mencionó anteriormente el ministro Rappaccioli, una serie <strong>de</strong> puntos<br />

técnicos y legales que <strong>de</strong>ben ser cumplidos por ambas partes para sacar a<strong>de</strong>lante<br />

financieramente a la distribuidora eléctrica.<br />

La fecha tentativa para firmarse este acuerdo es el 30 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> próximo, indicó Jorge<br />

Katín, gerente <strong>de</strong> Comunicación <strong>de</strong> Fenosa Nicaragua.<br />

El ministro Rappaccioli, por su parte, dijo que proyectan que durante 2008 y 2009 la<br />

empresa mantendrá un esquema <strong>de</strong> operación con pérdidas.<br />

Para el 2010 esperan que este panorama se modifique con la entrada en operación <strong>de</strong><br />

algunos <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> energía renovable que actualmente impulsa el Gobierno.


“Hay que enten<strong>de</strong>r que no es el Gobierno el que tiene un puesto en la Junta Directiva<br />

(<strong>de</strong> Unión Fenosa), sino son los consumidores nicaragüenses, los productores, los<br />

empresarios, el pueblo, el que estará representado”, dijo Rappaccioli.<br />

TRUEQUE FENOSA-GOBIERNO<br />

Jorge Katín, gerente <strong>de</strong> Comunicación <strong>de</strong> Fenosa Nicaragua, mencionó que la firma <strong>de</strong>l<br />

protocolo o memorando <strong>de</strong> entendimiento traerá consigo acuerdos paralelos <strong>de</strong> mucha<br />

importancia para el sector eléctrico.<br />

El vocero <strong>de</strong> Fenosa explicó que luego <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l protocolo o memorando <strong>de</strong><br />

entendimiento, se proce<strong>de</strong>rá a rubricar la adquisición <strong>de</strong>l porcentaje accionario por parte<br />

<strong>de</strong>l Gobierno.<br />

Luego, el Estado nicaragüense comprometería a poner fin al proceso <strong>de</strong> arbitraje<br />

emprendido por el Instituto Nicaragüense <strong>de</strong> Energía (INE) en contra la transnacional.<br />

A su vez Fenosa Nicaragua suspen<strong>de</strong>ría el reclamo <strong>de</strong>l seguro por riesgo político, por<br />

más <strong>de</strong> cien millones <strong>de</strong> dólares, ante la Agencia <strong>de</strong> Garantía Multilateral <strong>de</strong> Inversiones<br />

(MIGA por sus siglas en inglés), instancia adscrita al Banco Mundial.<br />

Este reclamo fue emprendido por la distribuidora eléctrica, aduciendo que sus<br />

operaciones en el país estaban en riesgo por el complicado clima político que impera en<br />

Nicaragua.<br />

En caso <strong>de</strong> que se le hubiese pagado, Nicaragua hubiese tenido que enfrentar un juicio<br />

internacional por un monto que hubiese podido alcanzar los 150 millones <strong>de</strong> dólares.<br />

El arbitraje emprendido por el INE precisamente buscaba probar ante un jurado <strong>de</strong><br />

expertos, que los problemas financieros <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> distribución eléctrica eran<br />

causados por ineficacia operativa <strong>de</strong> Fenosa.<br />

Chile<br />

El movimiento mapuche acelera la creación <strong>de</strong> un partido político<br />

Fecha publicación: 14/04/2008 El movimiento indígena mapuche <strong>de</strong> Chile busca<br />

legalizar su partido político con el objetivo <strong>de</strong> presentarse a las elecciones municipales<br />

<strong>de</strong> octubre.<br />

El partido Wallmapuwen, que significa en la lengua mapudungun 'las personas que<br />

viven en el país Mapu', sería la primera organización política indigenista <strong>de</strong> la historia,<br />

la que intentará obtener al menos 25 alcaldías <strong>de</strong> las 80 existentes en la Araucanía y un<br />

número <strong>de</strong> concejales que podría superar los 60.<br />

En entrevista con la prensa, Pedro Cayuqueo, uno <strong>de</strong> los promotores <strong>de</strong>l partido,<br />

aseguró que 'la legalización <strong>de</strong>l partido político mapuche, que iniciamos hace cuatro<br />

años siete dirigentes <strong>de</strong> la comunidad en Temuco, la capital <strong>de</strong> la Araucanía, se<br />

encuentra en la recta final'.


Explicó que 'la fundación <strong>de</strong>l partido mapuche se inserta <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la resurrección <strong>de</strong>l<br />

movimiento indigenista que se viene registrando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace unos años en toda América,<br />

especialmente en la América Latina'.<br />

La etnia mapuche, pueblo amerindio que habita en Chile y Argentina, tiene su asiento<br />

principalmente en la región <strong>de</strong> la Araucanía chilena, y cuenta con casi un millón <strong>de</strong><br />

integrantes.<br />

Según Cayuqueo, los estatutos el partido fueron entregados al Servicio Electoral y, tras<br />

su aprobación, <strong>de</strong>berán recoger 5.000 firmas <strong>de</strong> ciudadanos que apoyen el proyecto, lo<br />

que supone el último requisito para su aprobación <strong>de</strong>finitiva por parte <strong>de</strong>l registro<br />

electoral <strong>de</strong> Chile.<br />

Cayuqueo es el fundador <strong>de</strong>l único periódico mapuche 'Azkintuwe', que sale una vez al<br />

mes con el apoyo <strong>de</strong> la Unión Europea, y que se distribuye en toda la nación indígena<br />

que vive a ambos lados <strong>de</strong> la frontera entre ambos países.<br />

Este activista <strong>de</strong>l movimiento mapuche consi<strong>de</strong>ra que Chile se encuentra en último<br />

lugar en América Latina respecto al reconocimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pueblos<br />

indígenas, a los que trata con <strong>de</strong>sprecio y absoluta indiferencia, como si no existieran.<br />

Los indígenas representan alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 6 por ciento <strong>de</strong> la población chilena, y hay ocho<br />

comunida<strong>de</strong>s perfectamente estructuradas en su territorio, el 85 por ciento <strong>de</strong> cuyos<br />

miembros son araucanos o mapuches.<br />

También en el país viven las etnias Kawaskar, Yagán, Aymará, Quechua, Atacameño,<br />

Colla, Diaguita, Rapa-Nui (Isla <strong>de</strong> Pascua), entre otras.<br />

Según Cayuqueo, 'la <strong>de</strong>recha y la izquierda en Chile han compartido siempre la misma<br />

visión negativista con respecto al movimiento indigenista, al que tratan <strong>de</strong> escatimar sus<br />

<strong>de</strong>rechos más esenciales, incluidos el <strong>de</strong> la existencia'.<br />

A principios <strong>de</strong> este mes, la presi<strong>de</strong>nta Michelle Bachelet anunció una nueva política<br />

indígena en Chile para los dos próximos años, recogida en el documento 'Re-conocer:<br />

Pacto Social por la Multiculturalidad', cuyos ejes centrales son el reconocimiento <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos políticos, <strong>de</strong>sarrollo institucional y multiculturalidad.<br />

El objetivo principal <strong>de</strong> esta política es promover diversas modificaciones al sistema<br />

político con miras a la integración <strong>de</strong> los pueblos originarios, así como a eliminar la<br />

discriminación social contra los indígenas.<br />

Incluye la creación <strong>de</strong> una Subsecretaría, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Planificación<br />

(Mi<strong>de</strong>plan), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un Comité <strong>de</strong> Ministros para Asuntos Indígenas.<br />

También se comprometió a dar participación directa <strong>de</strong> los pueblos originarios en<br />

distintos ámbitos <strong>de</strong>l sistema político: Congreso, los concejos regionales y en los<br />

concejos municipales', y efectuar la entrega <strong>de</strong> tierras a 115 comunida<strong>de</strong>s indígenas y la<br />

resolución <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s respecto <strong>de</strong> otras 308 comunida<strong>de</strong>s.


En los últimos años, el sur <strong>de</strong> Chile ha sido escenario <strong>de</strong> acciones violentas <strong>de</strong> los<br />

indígenas que reclaman sus tierras ancestrales, las que fueron ocupadas tras la<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l país en el siglo XIX.<br />

¿Por qué asesinan a los haitianos?<br />

Por: CX 36 RADIO CENTENARIO<br />

Fecha publicación: 14/04/2008 Cuenta la crónica <strong>de</strong> un periódico dominicano lo<br />

siguiente.<br />

Joseph Francois tiene un armario lleno <strong>de</strong> platos pero rara vez los saca, incluso en los<br />

buenos tiempos. Los disturbios por alimentos que han azotado a Haití en esta semana<br />

han dificultado aún más la lucha diaria por comer.<br />

Una oleada <strong>de</strong> violencia y <strong>de</strong> tiroteos ha impedido que este padre <strong>de</strong> dos hijos,<br />

<strong>de</strong>sempleado, se aventure a salir a las calles para solicitar ayuda durante tres días.<br />

Para el jueves por la tar<strong>de</strong> y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que los ladrones y saqueadores finalmente se<br />

retiraron, Francois pudo gastarse 67 centavos en la compra <strong>de</strong> un pequeño plato <strong>de</strong> arroz<br />

que compartieron sus dos hijos pequeños.<br />

No quedó nada para él o su novia. 'La mayoría <strong>de</strong> las veces nos levantamos y no<br />

tenemos nada que comer. Simplemente oramos para que el sol caiga y podamos ir a<br />

dormir', indicó Francois, cuyos raídos pantalones vaqueros cubren con soltura su<br />

<strong>de</strong>lgada complexión.<br />

El hambre ha sido parte <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> los atestados barrios miserables que ro<strong>de</strong>an a la<br />

capital haitiana, aunque los altos precios <strong>de</strong> los alimentos han agravado hasta lo<br />

insostenible la lucha por la sobrevivencia <strong>de</strong> los pobres en Haití.<br />

Francois le compra el arroz a una mujer, que ha duplicado el precio <strong>de</strong>l cereal en los<br />

últimos seis meses, <strong>de</strong> 27 a 67 centavos <strong>de</strong> franco por un pequeño tazón.<br />

Los pocos informes que llegan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Haití intentan sostener que reina la calma y la<br />

tranquilidad en ese país.<br />

Pero por algo el Departamento <strong>de</strong> Estado norteamericano prohibió a los funcionarios <strong>de</strong><br />

su gobierno viajar a Haití, según una <strong>de</strong>claración difundida <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> violentas<br />

manifestaciones.<br />

También aconsejó a los ciudadanos estadouni<strong>de</strong>nses a consi<strong>de</strong>rar irse <strong>de</strong> esta<br />

empobrecida nación <strong>de</strong>l Caribe, don<strong>de</strong> las protestas por el elevado costo <strong>de</strong> la vida han<br />

<strong>de</strong>jado cinco muertos. La advertencia, hecha el viernes por la noche, tiene lugar pese a<br />

que parecía prevalecer la calma en la capital Puerto Príncipe.<br />

'Si no necesita quedarse, consi<strong>de</strong>re irse', dijo James Ellickson Brown, vocero <strong>de</strong> la<br />

embajada estadouni<strong>de</strong>nse en Puerto Príncipe.<br />

Unos 19 mil 400 ciudadanos norteamericanos viven en Haití, en su mayoría personas<br />

con ciudadanía dual que viven en la capital. Más <strong>de</strong> 140 ciudadanos estadouni<strong>de</strong>nses


han sido secuestrados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 2005, aunque muy pocos eran visitantes, dijo la<br />

embajada.<br />

Los funcionarios se reúnen diariamente para evaluar las advertencias <strong>de</strong> viajes, dijo<br />

Ellickson Brown. La embajada norteamericana está cerrada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el miércoles, aunque<br />

algunos miembros <strong>de</strong>l personal siguen trabajando.<br />

A medida que la capital se reponía, los almacenes ofrecían una limitada cantidad <strong>de</strong><br />

alimentos y se habían formado largas filas en las gasolineras, don<strong>de</strong> se cobraba 8<br />

dólares el galón, unos 2 dólares el litro o más.<br />

Muchos países habían formulado advertencias <strong>de</strong> viajes a Haití antes <strong>de</strong> las<br />

manifestaciones. Canadá aconseja directamente no viajar a Haití, mientras Francia y<br />

Estados Unidos aconsejan <strong>de</strong>scartar los viajes no esenciales.<br />

Las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> turismo <strong>de</strong> Haití se quejan <strong>de</strong> que las advertencias son exageradas y<br />

que <strong>de</strong>salientan injustamente las inversiones.<br />

En Puerto Príncipe, los cadáveres <strong>de</strong> tres personas fueron encontrados hoy en la capital<br />

<strong>de</strong> Haití en medio <strong>de</strong> una atmósfera <strong>de</strong> tensa calma, tras más <strong>de</strong> una semana <strong>de</strong> violentas<br />

manifestaciones en las calles <strong>de</strong>l país en protesta por el alza <strong>de</strong> los alimentos.<br />

Los restos mortales se encontraron en calles <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Puerto Príncipe en las afueras<br />

<strong>de</strong>l barrio Belair, según constató la agencia <strong>de</strong> prensa Efe. Los muertos, dos hombres y<br />

una mujer, presentaban signos <strong>de</strong> haber sido asesinados.<br />

Por otra parte, la organización Médicos Sin Fronteras comunicó hoy a Efe que atendió a<br />

más <strong>de</strong> 60 heridos durante los tres últimos días, 31 <strong>de</strong> los cuales presentaban heridas <strong>de</strong><br />

bala.<br />

'El acceso a los heridos es difícil', <strong>de</strong>claró la responsable <strong>de</strong> Médicos Sin Fronteras en<br />

Haití, Jessica Neerkorn, quien precisó que las ambulancias tienen 'serias' dificulta<strong>de</strong>s<br />

para llegar hasta los afectados en Puerto Príncipe.<br />

Sin embargo, Neerkorn afirmó que su organización no ha tenido problemas con la<br />

violencia <strong>de</strong> los últimos días, aunque consi<strong>de</strong>ró que la situación es 'imprevisible'.<br />

La organización humanitaria formuló llamados en la radio, para solicitar <strong>de</strong> la población<br />

el 'respetar los vehículos <strong>de</strong> Médicos Sin Fronteras'.<br />

En la capital haitiana, las calles permanecieron obstaculizadas por múltiples objetos que<br />

dificultaron la circulación <strong>de</strong> vehículos.<br />

Mientras, los disturbios que sacu<strong>de</strong>n a Haití por los elevados precios <strong>de</strong> los alimentos se<br />

extendieron hoy con quemas <strong>de</strong> neumáticos y cortes <strong>de</strong> vías a la ciudad <strong>de</strong><br />

Ouanaminthe, vecina <strong>de</strong> la localidad dominicana <strong>de</strong> Dajabón.<br />

Las organizaciones no gubernamentales Solidarite Frontalye y Servicio Jesuita a<br />

Refugiados y Migrantes en esa ciudad haitiana dijeron a la prensa que las barricadas <strong>de</strong>


neumáticos encendidos obligaron a las escuelas y los comercios a cerrar temporalmente<br />

sus puertas.<br />

La Policía Nacional <strong>de</strong> Haití y la Misión <strong>de</strong> Estabilización <strong>de</strong> las Naciones Unida<strong>de</strong>s en<br />

ese país, MINUSTAH reforzaron la vigilancia en las oficinas <strong>de</strong> Aduanas <strong>de</strong><br />

Ouanaminthe.<br />

Según Solidarite Frontalye y el SJRM, aparentemente las oficinas <strong>de</strong> Aduanas en esa<br />

ciudad están en la mira <strong>de</strong> la población que acusa a sus funcionarios y empleados <strong>de</strong><br />

dificultar los trámites <strong>de</strong> importación <strong>de</strong> productos y otras mercancías <strong>de</strong>s<strong>de</strong> República<br />

Dominicana.<br />

Comerciantes haitianos dijeron hoy a Radio Power <strong>de</strong> Ouanaminthe que los oficiales <strong>de</strong><br />

Aduanas les confiscan en el día los pollos, huevos y otros productos que comprar en<br />

República Dominicana, pero en la noche 'discretamente los ven<strong>de</strong>n a otros<br />

comerciantes'.<br />

Para Solidarite Fwontalye y SJRM, los pueblos <strong>de</strong>l noroeste <strong>de</strong> Haití perdieron hace<br />

años su esperanza <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, por lo que los campesinos <strong>de</strong> esa zona prefieren<br />

emigrar a República Dominicana en busca <strong>de</strong> empleos.<br />

Asimismo, pidieron al Gobierno haitiano que haga una 'importante' inversión en el<br />

sector agrícola, <strong>de</strong> manera que relance la producción nacional y cree empleos estables.<br />

Mientras en Dajabón, las autorida<strong>de</strong>s militares reforzaron la frontera para evitar<br />

estampidas masivas <strong>de</strong> haitianos por las protestas que se registran en Haití, confirmaron<br />

fuentes castrenses.<br />

Haití vive <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace una semana violentas protestas por los elevados precios <strong>de</strong> los<br />

productos <strong>de</strong> consumo masivo, que han causado cinco muertos.<br />

Que lejos estamos los uruguayos hoy <strong>de</strong> aquel inicio, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong> la conciencia, <strong>de</strong>l<br />

compromiso solidario, <strong>de</strong> la justicia social, <strong>de</strong>l país chico hermano <strong>de</strong> otros pequeños y<br />

similares, enfrentados al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l más gran<strong>de</strong>.<br />

Existen muchos indicios <strong>de</strong> que hayan sido las tropas uruguayas las asesinas <strong>de</strong> por los<br />

menos tres ciudadanos haitianos.<br />

Estamos ocupando un territorio extranjero, hemos invadido un país hermano, el más<br />

pobre <strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte, más débil que nosotros.<br />

¿Qué fuimos a hacer allí?<br />

Tan lejos; don<strong>de</strong> nunca viajamos, al que nunca ayudamos, al que teníamos olvidado en<br />

la memoria, don<strong>de</strong> existe un idioma el 'creole' que no compren<strong>de</strong>mos.<br />

Y ahora los matamos a tiros, como en tiempos <strong>de</strong> la dictadura nuevamente los militares<br />

uruguayos apuntan las armas contra el pueblo que manifiesta en las calles.


Soldados 'matan al barrer', disparan sin ton ni son, porque tienen miedo, porque se<br />

sienten superiores ante el pueblo <strong>de</strong>sarmado, porque han sido instruidos para asesinar,<br />

por que no tienen que darle cuentas ni respon<strong>de</strong>r ante nadie, su papel es ese y no otro.<br />

Y en poco tiempo ese mismo militar a su regreso estará construyendo una casita en su<br />

barrio, comprando el auto o una moto nueva, y sin embargo ese dinero estará manchado<br />

con la sangre <strong>de</strong> los haitianos.<br />

Un soldado mercenario, que fue a Haití por plata, como podrá ir a Irak o Afganistán en<br />

poco tiempo, como los antiguos mercenarios <strong>de</strong>l imperio Romano, al servicio <strong>de</strong>l<br />

imperialismo.<br />

Pero estos no son los militares <strong>de</strong> Pacheco, ni <strong>de</strong> Bordaberry, ni <strong>de</strong>l Goyo Alvarez, estos<br />

son los soldados <strong>de</strong>l Gobierno Progresista, <strong>de</strong>l Doctor Tabaré Vázquez.<br />

Son los mercenarios <strong>de</strong>l Partido Comunista uruguayo, <strong>de</strong>l Partido Socialista, <strong>de</strong> los<br />

Guerrilleros Tupamaros.<br />

Porque el mando superior <strong>de</strong> estas tropas esta en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República,<br />

<strong>de</strong> sus ministros, y en <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> todas esas comunida<strong>de</strong>s políticas que asienten la<br />

salvajada.<br />

Reflexionen quienes quieran reflexionar, aquellos que aún estén en condiciones <strong>de</strong><br />

pensar libremente y respóndanse mano a mano con su conciencia.<br />

¿Por qué están matando soldados uruguayos al pueblo hermano <strong>de</strong> Haití?<br />

¿Son terroristas los haitianos?<br />

¿Tienen armas <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción masiva los haitianos?<br />

¿Tienen armas químicas los haitianos?<br />

¿Tienen petróleo los haitianos?<br />

¿Están en las fronteras <strong>de</strong> Rusia los haitianos?<br />

Nada <strong>de</strong> eso ¿por qué entonces los soldados uruguayos disparan contra el pueblo<br />

haitiano?<br />

Porque tienen hambre, porque son negros, porque son pobres, porque no le enten<strong>de</strong>mos<br />

lo que dicen, porque a nadie le importa lo que digan.<br />

Un Gobierno que viene <strong>de</strong> la izquierda, ¿en qué termina?.<br />

Para aquellos compañeros <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> toda una vida, Dominicanos, Cubanos,<br />

Portorriqueños, Costarricenses, Nicaragüenses, Salvadoreños, ¿cómo les explicamos<br />

ésta realidad?<br />

¿Qué hace el Ejército uruguayo ocupando y asesinando en Haití?


¿Protegiendo y cuidando la <strong>de</strong>mocracia?<br />

Cuando en realidad están protegiendo un golpe <strong>de</strong> estado.<br />

Sustituyendo a los soldados yanquis.<br />

Impidiendo que el pueblo manifieste.<br />

Cuidando la explotación capitalista, reprimiendo al pueblo pobre, generando mayores<br />

<strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s, cumpliendo la labor mercenarios <strong>de</strong>l imperialismo norteamericano.<br />

¿Qué otra verdad fuera <strong>de</strong> esa?<br />

Por supuesto que menos chance existe aún <strong>de</strong> que la generalidad <strong>de</strong>l pueblo uruguayo<br />

comprenda cabalmente qué suce<strong>de</strong> en Haití y cuál es la responsabilidad <strong>de</strong> este gobierno<br />

en esta afrenta histórica.<br />

Una canallada que -salvo la Guerra <strong>de</strong> la triple Alianza- no tiene otros antece<strong>de</strong>ntes ni<br />

parecidos.<br />

Los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación muestran a los cascos azules <strong>de</strong> la ONU como<br />

quienes está manteniendo el or<strong>de</strong>n y la paz en Haití.<br />

La miseria reinante, los niveles <strong>de</strong> pobreza, las terribles condiciones a las que ha sido<br />

sometido ese pueblo por el estado francés y los sucesivos gobiernos yanquis, ayudan al<br />

convencimiento generalizado <strong>de</strong> que se trata <strong>de</strong> gente bruta, insensibilizada y don<strong>de</strong> la<br />

vida no vale nada e impera la muerte, el robo y la droga.<br />

Así ve el caso el ciudadano común uruguayo el conflicto haitiano.<br />

Pero Haití fue la primer nación <strong>de</strong>l continente en lograr su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r<br />

europeo.<br />

Fue un país próspero y rico, mil veces robado y profanado, <strong>de</strong>struido, y avasallado en<br />

sus <strong>de</strong>rechos.<br />

Invadido y ocupado al igual que sus vecinos en la isla que comparten junto al pueblo<br />

dominicano.<br />

¿Por qué se negaron los países hermanos <strong>de</strong>l Caribe a cumplir las funciones que están<br />

realizando los solados <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong>l continente, y las tropas españolas bajo la supuesta<br />

ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la ONU?<br />

También las tropas <strong>de</strong> la ONU, invadieron y <strong>de</strong>struyeron Yugoslavia, anteriormente<br />

habían combatido en la Guerra <strong>de</strong> Corea, y hoy lo hacen en varias regiones <strong>de</strong>l Africa y<br />

Medio Oriente.<br />

¿Acaso no será hora <strong>de</strong> que los uruguayos se manifiesten y protesten por esta situación<br />

y reclamen el regreso <strong>de</strong> las tropas uruguayas <strong>de</strong> Haití?


Y <strong>de</strong>nuncien la complicidad <strong>de</strong>l Ministro José Bayardi y todo el gobierno uruguayo en<br />

la represión violenta contra el pueblo haitiano.<br />

¿Al servicio <strong>de</strong> quiénes están los soldados uruguayos?<br />

Años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que Bush se haya ido, Estados Unidos seguirá siendo repudiado, esto<br />

no lo <strong>de</strong>cimos nosotros lo ha manifestado Edward Kennedy.<br />

Dick Cheney, Condoleezza Rice y Colin Powell aprobaron técnicas <strong>de</strong> tortura.<br />

Dice que Oficiales <strong>de</strong> la CIA <strong>de</strong>mostraban ante los reunidos en la Casa Blanca las<br />

tácticas <strong>de</strong> atrocida<strong>de</strong>s, como si exhibieran una función <strong>de</strong> cine.<br />

El corresponsal <strong>de</strong>l diario mexicano La Jornada, David Brook lo explica.<br />

El vicepresi<strong>de</strong>nte Dick Cheney, la entonces asesora <strong>de</strong> Seguridad Nacional Condoleezza<br />

Rice, el ex secretario <strong>de</strong> Estado Colin Powell y otros altos funcionarios <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

George W. Bush evaluaron y autorizaron personalmente el uso <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> tortura<br />

entre 2002 y 2003.<br />

Estos funcionarios, acompañados por el entonces procurador general John Ashcroft, el<br />

director <strong>de</strong> la Agencia Central <strong>de</strong> Investigaciones (CIA) George Tenet y el secretario <strong>de</strong><br />

Defensa Donald Rumsfeld, evaluaron las diferentes técnicas en <strong>de</strong>talle hasta les hacían<br />

presentaciones sobre cómo se empleaban, durante reuniones presididas por Rice en el<br />

Cuarto <strong>de</strong> Situaciones <strong>de</strong> la Casa Blanca.<br />

Entre ellos discutían varios <strong>de</strong> los 'métodos severos <strong>de</strong> interrogación' que casi<br />

universalmente son consi<strong>de</strong>rados tortura, incluyendo el simulacro <strong>de</strong> ahogamiento o<br />

'waterboarding', pero también el uso <strong>de</strong> golpes, bofetadas, privación <strong>de</strong> sueño y más,<br />

reveló esta semana ABC News y confirmó hoy la agencia AP.<br />

Según estos medios, hubo veces en que oficiales <strong>de</strong> la CIA <strong>de</strong>mostraban algunas <strong>de</strong> las<br />

tácticas ante los reunidos para asegurarse <strong>de</strong> que 'entendían plenamente' a qué serían<br />

sometidos los sospechosos <strong>de</strong> pertenecer a Al Qaeda.<br />

Ahí solicitaron que el Departamento <strong>de</strong> Justicia endosara la legalidad <strong>de</strong> estas técnicas<br />

para escudar a todos los que autorizaron e implementaron estas medidas. Los famosos<br />

memorandos que legalizaban la tortura, cuyos contenidos se han dado a conocer<br />

recientemente, fueron formulados para este propósito.<br />

Por lo menos uno <strong>de</strong> los participantes, reportó ABC News, se preocupaba no sólo <strong>de</strong> la<br />

autorización y legalidad <strong>de</strong> estas tácticas, sino también sobre quiénes se juntaban para<br />

discutirlas. El procurador general Ashcroft dijo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una <strong>de</strong> estas reuniones,<br />

según un alto funcionario: '¿Por qué estamos hablando <strong>de</strong> esto en la Casa Blanca? La<br />

historia no juzgará esto gentilmente'.<br />

Como suele ser la práctica en asuntos tan políticamente <strong>de</strong>licados y potencialmente<br />

explosivos, los altos funcionarios aseguraron otorgar lo que se llama 'negación<br />

plausible' a su jefe, aislando al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> estas reuniones.


'¿Quién podría haber imaginado que en Estados Unidos en el siglo XXI los altos<br />

funcionarios <strong>de</strong> la rama ejecutiva se reunían <strong>de</strong> manera rutinaria en la Casa Blanca para<br />

aprobar la tortura?', se preguntó el senador Edward Kennedy en un comunicado al<br />

revelarse estos <strong>de</strong>talles.<br />

'Mucho <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el presi<strong>de</strong>nte Bush <strong>de</strong>je su puesto, nuestro país seguirá pagando<br />

el precio por él repudio irresponsable <strong>de</strong>l imperio <strong>de</strong> la ley y los <strong>de</strong>rechos humanos<br />

fundamentales por su gobierno'.<br />

El Centro <strong>de</strong> Derechos Constitucionales (CCR) en esta ciudad, una <strong>de</strong> las principales<br />

organizaciones <strong>de</strong>l país en enfrentar ante tribunales nacionales, incluyendo la Suprema<br />

Corte, e internacionales los abusos legales <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Bush en coordinación con<br />

cientos <strong>de</strong> abogados, <strong>de</strong>claró hoy que 'es escalofriante' que estos altos funcionarios se<br />

enfocaron en los <strong>de</strong>talles más repugnantes <strong>de</strong> interrogatorios ilegales.<br />

Afirmó que para los cientos 'cuya tortura fue explícitamente aprobada en estas<br />

reuniones secretas <strong>de</strong> más alto nivel, la con<strong>de</strong>na en el futuro <strong>de</strong> los arquitectos <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> tortura no es suficiente… merecen justicia. Los funcionarios <strong>de</strong>l gobierno<br />

<strong>de</strong> Bush tienen que ser fiscalizados por sus actos criminales. Mientras que nuestro país<br />

no pueda enjuiciarlos en nuestros tribunales, el CCR continuará persiguiendo a los<br />

arquitectos <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> tortura estadouni<strong>de</strong>nse en los tribunales por todo el mundo'.<br />

Por su parte, la principal organización nacional <strong>de</strong> liberta<strong>de</strong>s civiles solicitó el jueves<br />

pasado al Congreso nombrar un investigador especial para levantar cargos contra estos<br />

funcionarios.<br />

La directora <strong>de</strong> la oficina <strong>de</strong> asuntos legislativos <strong>de</strong> la Unión Americana <strong>de</strong> Liberta<strong>de</strong>s<br />

Civiles, Carolina Fredrickson, dijo hoy que 'si los funcionarios actuales y anteriores <strong>de</strong>l<br />

gobierno violaron la ley, <strong>de</strong>ben ser fiscalizados por actos criminales. Nadie está sobre la<br />

ley. Con cada nueva revelación, empieza a verse cómo la operación <strong>de</strong> tortura sí fue<br />

manejada y dirigida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Casa Blanca. Era lo que sospechábamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio.<br />

El Congreso tiene que llegar al fondo <strong>de</strong> estos informes'.<br />

¿Por qué asesinan a los haitianos?. ¿Qué pasaría si los haitianos mataran algún soldado<br />

uruguayo?. Entonces alguien sería el responsable. ¿Pero cómo se le explicaría a sus<br />

parientes?. Seguramente con alguna pensión familiar.<br />

Por los haitianos y por el regreso <strong>de</strong> los soldados uruguayos <strong>de</strong>be haber una respuesta<br />

popular.<br />

Relato pormenorizado <strong>de</strong> las manifestaciones en Haití<br />

x Oslaud Rosseau<br />

Miles <strong>de</strong> personas marcharon contra el gobierno y la MINUSTAH, reclamando sin<br />

condición la salida <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> gobierno :: "Preferimos morir por disparos que por<br />

hambre"<br />

1.- Antece<strong>de</strong>ntes


El 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l 2007 el MPNKP (un movimiento campesino), en una rueda <strong>de</strong><br />

prensa <strong>de</strong>nuncio la pasividad <strong>de</strong>l gobierno frente a la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong>l ambiente social, la<br />

miseria en que vive un 80% <strong>de</strong> la población y su <strong>de</strong>sprecio por el sector campesino el<br />

cual se queda abandonado sin asistencia técnica, sin crédito para adquirir semillas y<br />

herramientas <strong>de</strong> trabajo, preveía ya un clima <strong>de</strong> tensión fuerte aun <strong>de</strong> revueltos<br />

generales en el país.<br />

Como si nada, tanto el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Republica Rene Preval como el Jefe <strong>de</strong> gobierno<br />

Jacques Edouard Alexis, no mostraron preocupación ninguna por el pueblo al contrario<br />

alaban las buenas notas <strong>de</strong> su administración <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la comunidad internacional y las<br />

instituciones financieras.<br />

Al principio <strong>de</strong>l ano 2008, el presi<strong>de</strong>nte en un discurso en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Centro,<br />

aparto toda posibilidad <strong>de</strong> cambios en la política <strong>de</strong>l gobierno y graciosamente enfatizo<br />

que el no pue<strong>de</strong> hacer ningún milagro para mejorar la situación actual, a<strong>de</strong>más aquellos<br />

que querían una mejora rápida no <strong>de</strong>berían votar por el (<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 2 anos <strong>de</strong> mandato)<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>claro que el estará en primera fila <strong>de</strong> cualquier manifestación contra la subida<br />

<strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> la vida.<br />

Las quejas silenciosas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s, la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong> base,<br />

dirigentes <strong>de</strong> organizaciones campesinas, <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong> mujeres, personas <strong>de</strong><br />

todas las categorías sociales, emplazaron a los parlamentarios a asumir sus<br />

responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> representantes <strong>de</strong>l pueblo ante el gobierno y llevarle <strong>de</strong> forma<br />

oficial propuestas concretas para evitar revueltos en todo el país.<br />

Después <strong>de</strong> varias reuniones <strong>de</strong> trabajo con los senadores <strong>de</strong> la Republica, el premier<br />

repitió lo que dijo el presi<strong>de</strong>nte, "No puedo hacer milagros. Que el pueblo amarre su<br />

cinturón". Utilizando sinónimas el repitió las promesas <strong>de</strong> su toma <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r en 2006 sin<br />

<strong>de</strong>finir compromisos formales con los senadores y mucho menos con la población. Una<br />

verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>cepción por el pueblo sufriente.<br />

Consi<strong>de</strong>rando como irresponsables tanto el jefe <strong>de</strong> gobierno como el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Republica, un grupo <strong>de</strong> 8 diputados, en el marco <strong>de</strong> sus prerrogativas constitucionales<br />

convoco al premier a la cámara baja con objetivo <strong>de</strong> revocarle el 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2008.<br />

Debido a las características <strong>de</strong>l equipo gubernamental (compuestos por 5 partidos<br />

políticos) con representación en el parlamento e intereses mezquinos particulares, los<br />

interpeladores <strong>de</strong>l premier no pudieron ni siquiera aumentar su número. De los 99<br />

diputados, 63 votaron a favor <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>l gobierno, 8 en contra, 17 se abstuvieron.<br />

Así el gobierno ha salido fortalecido <strong>de</strong> la interpelación y siguió con la aplicación <strong>de</strong> la<br />

política <strong>de</strong> la comunidad internacional. ¡Qué <strong>de</strong>mocracia representativa!<br />

Tanto los movimientos sociales, las organizaciones populares, los partidos políticos y<br />

<strong>de</strong>más instituciones <strong>de</strong> la sociedad civil, como el mismo gobierno no valoraron el voto<br />

<strong>de</strong> confianza como una bomba no cronometrada que se pue<strong>de</strong> explotar en cualquier<br />

momento, pues la situación económica y social <strong>de</strong> las familias sigue empeorando, el<br />

coste <strong>de</strong> la vida cada día mas alto creando una situación <strong>de</strong> precariedad, <strong>de</strong> tensión y <strong>de</strong><br />

agresividad increíble a nivel <strong>de</strong>l país que nunca antes se había visto.<br />

Evolución <strong>de</strong> la situación<br />

El 3 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, un (1) mes <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber recibido el voto <strong>de</strong> confianza en la cámara <strong>de</strong><br />

diputados, el gobierno enfrenta a la primera manifestación contra su política económica<br />

y su <strong>de</strong>sprecio a las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> la población con respecto al coste <strong>de</strong> vida.<br />

De forma espontánea, la población <strong>de</strong> Cayes (Sur) salió por las calles para protestar<br />

contra la subida vertiginosa <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> la canasta básica, contra


el "hambre" que la afecta y la política <strong>de</strong>l gobierno que los manifestantes <strong>de</strong>scribieron<br />

como "acido <strong>de</strong> batería" que corta las tripas <strong>de</strong> la gente. Los mismos bloquearon las<br />

calles quemando gomas, rompieron un sinnúmero <strong>de</strong> caros, saquearon almacenes <strong>de</strong><br />

productos alimentarios incluso el buró <strong>de</strong> la MINUSTAH (Misión <strong>de</strong> las Naciones<br />

Unidas para la Estabilización <strong>de</strong> Haití) fue atacado por los manifestantes don<strong>de</strong><br />

incendiaron dos vehículos.<br />

Al intentar relacionar las manifestaciones contra el alto coste <strong>de</strong> la vida en Cayes al<br />

sector <strong>de</strong> la droga, el jefe <strong>de</strong> gobierno provoca aun más la ira <strong>de</strong> otras regiones y<br />

comunida<strong>de</strong>s. Así el día 4 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, en Cayes (Sur) Gonaives (Artibonite), Jeremie<br />

(Grand-Anse) don<strong>de</strong> hubo 3 heridos y 5 interpelados por la policia, Petit- Goave (Oeste)<br />

la población manifestó, exigiendo la salida <strong>de</strong>l gobierno por incapacidad <strong>de</strong> dar<br />

respuestas a<strong>de</strong>cuadas a sus <strong>de</strong>mandas, incendiaron un puesto <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la<br />

MINUSTAH (Petit-goave).<br />

Esas primeras manifestaciones han <strong>de</strong>jado en Cayes 18 heridos por disparos y 4<br />

muertos.<br />

Lunes 7 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> 2008.<br />

El país se <strong>de</strong>spierta entre la conmemoración <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> Toussaint Louverture<br />

(héroe <strong>de</strong> la patria) y una huelga improvisada <strong>de</strong> los transportistas, quemadas <strong>de</strong> gomas,<br />

calles bloqueadas por basureros, manifestaciones espontáneas en todas partes etc.<br />

"No po<strong>de</strong>mos mas con esta situación, bloqueamos las calles hasta que nos escuchen y<br />

<strong>de</strong>n respuestas positivas a nuestras <strong>de</strong>mandas", <strong>de</strong>clara un manifestante.<br />

A las 10 y 30 <strong>de</strong> la mañana, la situación cambia al salir una manifestación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

Carrefour (sur <strong>de</strong> la capital) con <strong>de</strong>stino a Puerto Príncipe, se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>ncia y<br />

centro <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones. Son miles <strong>de</strong> personas que cantan en contra <strong>de</strong>l gobierno y la<br />

MINUSTAH, reclamando sin condición la salida <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> gobierno Jacques Edouard<br />

Alexis y una mejora inmediata <strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> vida.<br />

También, miles <strong>de</strong> manifestantes salieron <strong>de</strong> los barrios marginales <strong>de</strong> Puerto Príncipe<br />

(Bel Air, Cite Soleil, Martissant, Village <strong>de</strong> Dieu) y otros barrios <strong>de</strong> la capital para<br />

protestar contra el aumento <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> la vida y en contra <strong>de</strong>l gobierno que consi<strong>de</strong>ran<br />

como irresponsable. Muchos vehículos fueron dañados por los manifestantes como<br />

expresión <strong>de</strong> su ira. "Alexis <strong>de</strong>be irse, en caso contrario moriremos todos". "Preferimos<br />

morir por disparos que por hambre", dijo otro.<br />

Los manifestantes con cucharas y platos, se dirigieron hacia el palacio nacional<br />

llamando al presi<strong>de</strong>nte Preval para estar al frente <strong>de</strong> la manifestación como lo prometió<br />

en uno <strong>de</strong> sus discursos. "Pero no apareció", dijo un manifestante, y continuo "su<br />

gobierno <strong>de</strong>be partir al igual que la MINUSTAH", aprovechando también para<br />

responsabilizar a los diputados que votaron a favor <strong>de</strong>l gobierno en la interpelación <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> la situación. Después <strong>de</strong> dar varias vueltas al palacio presi<strong>de</strong>ncial los<br />

manifestantes se dirigieron hacia el Ministerio <strong>de</strong> Comercio con los mismos reclamos.<br />

Frente a la Facultad <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s, los estudiantes quemaron gomas, bloquearon la<br />

avenida en apoyo al movimiento <strong>de</strong> rechazo al gobierno.<br />

En la facultad <strong>de</strong> Agronomía (Croix <strong>de</strong>s Bouquets, norte <strong>de</strong> la capital), se<strong>de</strong> también <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Agricultura, los estudiantes impidieron la entrada al Ministro consi<strong>de</strong>rado<br />

como un handicap para relanzar la producción nacional, quitándole la Jeepeta para<br />

montarle en una camioneta apretada (transporte público en Haití) para regresar a su casa<br />

y a la vez sentir la miseria <strong>de</strong>l pueblo.


Martes 8 <strong>abril</strong> 2008:<br />

Fue el día mas violento en la capital, con manifestaciones en Petion –Ville, Delmas<br />

(Este <strong>de</strong> la Capital) don<strong>de</strong> los manifestantes rompieron todo lo que encuentran en su<br />

ruta, saquearon almacenes, tiendas y galerías <strong>de</strong> arte.<br />

Temprano por la mañana un grupo <strong>de</strong> manifestantes han intentado con un gran cubo <strong>de</strong><br />

basura para tumbar la entrada principal <strong>de</strong>l palacio presi<strong>de</strong>ncial, por lo que el Presi<strong>de</strong>nte<br />

solicito la presencia a MINUSTAH para su protección. Son miles <strong>de</strong> manifestantes,<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l palacio gritando abajo Alexis, fuera MINUSTAH, lanzando piedras y<br />

recibiendo gases lacrimógenos y balas. 14 personas son heridas por balas según fuentes<br />

<strong>de</strong>l hospital estatal.<br />

Ya suman 60 heridos por balas y 8 muertos según fuentes diversos <strong>de</strong> prensa.<br />

Miércoles 9.<br />

En un mensaje a la nación este miércoles, Preval hace una llamada a la calma y advierte<br />

que la MINUSTAH y la policía reciben instrucciones para frenar todos intentos <strong>de</strong><br />

saqueos. El promete un grupo <strong>de</strong> medidas que se va a tomar para paliar a la situación <strong>de</strong><br />

manera sostenible a medio plazo. Pero las medidas anunciadas por el presi<strong>de</strong>nte son las<br />

mismas que anuncio Alexis en su rueda <strong>de</strong> prensa <strong>de</strong>l viernes 4 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> en la cual<br />

anuncio un programa saneamiento <strong>de</strong> calles y canales, créditos al pequeño comercio y<br />

sector informal, subvención <strong>de</strong> los insumos y herramientas agrícolas, apoyo a la<br />

producción <strong>de</strong> huevos, restaurantes comunitarios, 23 millones <strong>de</strong> gour<strong>de</strong>s (605263<br />

USD) para la canasta familiar.<br />

Para el presi<strong>de</strong>nte la subvención a la producción nacional a medio y largo plazo es la<br />

única solución sostenible, por lo que prevé apoyar la producción y venta <strong>de</strong> arroz en<br />

centros <strong>de</strong> distribución y aparta toda posibilidad <strong>de</strong> subvencionar los productos<br />

importados. Otras medidas son:<br />

1) Retener un 10% <strong>de</strong> los salarios <strong>de</strong> los funcionarios públicos que ganan 750<br />

USD o más.<br />

2) Reducir los gastos <strong>de</strong> viajes <strong>de</strong> los Ministros.<br />

Sin embargo el presi<strong>de</strong>nte no explica el proceso que va utilizar para retener esos 10 % ni<br />

en que y como se van a utilizar.<br />

Pero el <strong>de</strong>scontento <strong>de</strong> la población permanece, <strong>de</strong>bido que en la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte no prevé ninguna solución a corto plazo.<br />

Paralelamente al discurso <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte, 16 senadores <strong>de</strong> República envían una carta al<br />

primer ministro invitándole a dimitir <strong>de</strong> sus funciones por incapacidad en caso contrario<br />

le revocaran ellos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 24 horas.<br />

Según analistas, las medidas anunciadas por el presi<strong>de</strong>nte requieren para su aplicación<br />

una nueva dirección política, pues el equipo actual trabaja mas para satisfacer las<br />

exigencias <strong>de</strong> la comunidad internacional y los donantes pero no las exigencias <strong>de</strong> la<br />

población.<br />

La estabilidad política que han buscado Preval y Alexis durante los casi dos anos <strong>de</strong><br />

gestión compartida con los partidos políticos, respondiendo a los intereses <strong>de</strong> la<br />

comunidad internacional y la MINUSTAH ha fracasado. Lo ha <strong>de</strong>mostrado claramente<br />

el pueblo en esos días, que él es el único que sea capaz <strong>de</strong> asegurar una estabilidad. Una<br />

vez que sus <strong>de</strong>mandas sean satisfechas.


Es peligroso insistir mantenerse en la dirección cuando en realidad no tiene solución a<br />

los problemas. Esa actitud lleva directamente a la represión como ha sucedido ya y a la<br />

<strong>de</strong>magogia. Por lo que lo sabio y precavido es ce<strong>de</strong>r la plaza a quien pueda, evitando así<br />

menos perdidas tanto en vidas humanas como materiales.<br />

La Haine<br />

Más <strong>de</strong> 6 mil niños y adolescentes sin tiempo para soñar<br />

Mano <strong>de</strong> obra barata en las barracas castañeras<br />

Más <strong>de</strong> 3.000 niños y niñas trabajan ilegalmente y en condiciones <strong>de</strong> precariedad; a<br />

ellos se suman 3.500 adolescentes que trabajan en similares condiciones y sin <strong>de</strong>rechos<br />

laborales en la recolección y procesamiento <strong>de</strong> la castaña. Una gran parte <strong>de</strong> ellos<br />

presenta altos índices <strong>de</strong> rezago escolar <strong>de</strong>bido a este trabajo, otros enferman <strong>de</strong> malaria<br />

o parasitosis; pero el peor mal que pa<strong>de</strong>cen es constituirse en mano <strong>de</strong> obra barata para<br />

el mercado laboral en el norte amazónico <strong>de</strong> Bolivia.<br />

Los empresarios castañeros saben que al contratar a una persona adulta para el trabajo<br />

<strong>de</strong> recolección y procesamiento <strong>de</strong> este fruto están contratando indirectamente a otros<br />

miembros <strong>de</strong> la familia: niños, niñas y adolescentes. Este trabajo no es remunerado<br />

directamente y el pago se efectúa por producto a una sola persona. Y saben muy bien<br />

que mientras ellos incorporen trabajo infantil, habrá un importante ahorro <strong>de</strong> costos<br />

laborales para las empresas.<br />

Según la investigadora <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario<br />

(CEDLA), Silvia Escóbar, <strong>de</strong> aproximadamente 25 mil castañeros que <strong>de</strong>sarrollan sus<br />

activida<strong>de</strong>s en el norte amazónico boliviano, más <strong>de</strong> 5 mil no han sobrepasado los 14<br />

años <strong>de</strong> edad. Estamos hablando <strong>de</strong>, por lo menos, el 25% <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra infantil y<br />

adolescente que realiza ese trabajo.<br />

Estos son algunos <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> la investigación realizada por el CEDLA, junto a<br />

HIVOS y UNICEF, <strong>de</strong>sarrollada en los municipios Gonzalo Moreno, San Lorenzo y<br />

Puerto Rico, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Pando, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l municipio Riberalta en el Beni.<br />

A hechura <strong>de</strong>l libre mercado<br />

Escóbar, responsable <strong>de</strong>l estudio, explica que las fases <strong>de</strong> la actividad castañera que<br />

<strong>de</strong>mandan la concurrencia <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes son la recolección o zafra y el<br />

procesamiento o beneficiado. En la primera, se ha i<strong>de</strong>ntificado que <strong>de</strong> 17 mil zafreros,<br />

4.672 son niños y adolescentes; mientras que en la fase <strong>de</strong> beneficiado esta población<br />

alcanza a 1.812 <strong>de</strong> 7.350 trabajadores f<strong>abril</strong>es, todos ellos <strong>de</strong>dicados al quebrado y<br />

selección <strong>de</strong> la castaña.<br />

Según la investigadora, una gran parte <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> la castaña se <strong>de</strong>stina al<br />

mercado externo, “el 2006 se han exportado 19.700 toneladas métricas <strong>de</strong>l producto con<br />

un valor aproximado <strong>de</strong> 70 millones <strong>de</strong> dólares”, indica. Con estos valores <strong>de</strong> venta y el<br />

precio que se paga por la fuerza <strong>de</strong> trabajo, se obtienen elevados niveles <strong>de</strong> ganancia, en<br />

una ca<strong>de</strong>na en la que los trabajadores siguen siendo los más pobres <strong>de</strong> la región y <strong>de</strong>l<br />

país. Según Escóbar, el empresario paga 55 bolivianos por una caja <strong>de</strong> 23 kilos <strong>de</strong><br />

castaña recolectada y cada familia genera 3 cajas diarias; asimismo, se paga 2,3 Bs por<br />

kilo <strong>de</strong> castaña quebrada y cada familia logra quebrar 20 Kilos <strong>de</strong> castaña por día.


Para la investigadora <strong>de</strong>l CEDLA, si bien la pobreza coadyuva en la persistencia <strong>de</strong>l<br />

trabajo infantil en la zafra y beneficiado <strong>de</strong> la castaña, la cultura impuesta por el capital<br />

es la principal responsable: “Los empresarios <strong>de</strong>mandan mano <strong>de</strong> obra barata, dócil, que<br />

no se organice para mejorar sus condiciones <strong>de</strong> trabajo y que les permita generar<br />

ganancias elevadas, a través <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> bajos salarios y sin beneficios otorgados por la<br />

ley”.<br />

Esta fuerza <strong>de</strong> trabajo, conformada por niños, niñas y adolescentes, es introducida en el<br />

mercado laboral con la finalidad <strong>de</strong> incrementar los magros ingresos que obtienen los<br />

trabajadores adultos. No existe fiscalización <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las normas vigentes<br />

por parte <strong>de</strong>l Estado con relación al trabajo infantil y adolescente, ni instituciones que<br />

velen a<strong>de</strong>cuadamente por el ejercicio integral <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.<br />

Los <strong>de</strong>rechos a acce<strong>de</strong>r a servicios a<strong>de</strong>cuados <strong>de</strong> salud, educación, recreación y a una<br />

vida digna para muchos se han quedado en el papel. Si hablamos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

laborales <strong>de</strong> los adolescentes el panorama es peor, porque ni siquiera figuran como<br />

trabajadores directos en las empresas. Cumplen con todas las obligaciones <strong>de</strong> un adulto<br />

incluso en el hogar. Trabajan en el bosque, en la fábrica y en la casa: no tienen tiempo<br />

para soñar.<br />

Un yacimiento <strong>de</strong> Brasil sería el mayor <strong>de</strong>l mundo<br />

Reuters y Afp<br />

Río <strong>de</strong> Janeiro, 14 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. El yacimiento petrolero Carioca, investigado por Petrobras<br />

en sociedad con Repsol-YPF y BG Group, podría contener hasta 33 mil millones <strong>de</strong><br />

barriles <strong>de</strong> crudo recuperables y sería cinco veces mayor que el gigante Tupí, lo que lo<br />

convertiría en el mayor <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong>l mundo en los últimos 30 años, y en el tercer<br />

campo más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>l planeta, informó el director general <strong>de</strong> la Agencia<br />

Nacional <strong>de</strong>l Petróleo, Haroldo Lima.<br />

Sin embargo, la estatal Petrobras dijo que aún no pue<strong>de</strong> estimar el potencial <strong>de</strong>l campo<br />

petrolero ubicado en aguas profundas, y que el potencial <strong>de</strong> dos bloques que componen<br />

el campo Carioca está aún en fase <strong>de</strong> estudios.<br />

Tras las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> Lima, las acciones ordinarias <strong>de</strong> Petrobras, que operaban a la<br />

baja, cerraron con alzas <strong>de</strong> 7.67 por ciento.<br />

En esa misma cuenca Petrobras anunció en noviembre un gigantesco <strong>de</strong>scubrimiento, en<br />

el campo Tupí, con reservas a gran profundidad en el mar, estimadas entre 5 mil y 8 mil<br />

millones <strong>de</strong> barriles, la mayor parte <strong>de</strong> petróleo ligero, que podrían aumentar en 50 por<br />

ciento sus reservas <strong>de</strong> crudo.<br />

En su nota <strong>de</strong> este lunes la empresa <strong>de</strong>stacó que en el campo Carioca, cercano al <strong>de</strong><br />

Tupí, hacen faltan nuevas perforaciones y estudios geológicos para <strong>de</strong>terminar su<br />

verda<strong>de</strong>ra dimensión.<br />

Lima dijo que su información provenía <strong>de</strong> Petrobras a nivel informal. Petrobras realizó<br />

pruebas en el área Carioca el año pasado y <strong>de</strong>be hacer otra perforación.<br />

“Es una cifra muy relevante, básicamente triplica las reservas. Pero todavía parece un<br />

poco prematuro tener una cifra precisa mientras continúan perforando un segundo<br />

pozo”, dijo Felipe Cunha, analista <strong>de</strong>l banco Brascan en Río <strong>de</strong> Janeiro.


El área Carioca –a cargo <strong>de</strong> Petrobras en sociedad con BG, que tiene 30 por ciento <strong>de</strong>l<br />

proyecto, y Repsol-YPF con 25 por ciento– es vecina <strong>de</strong> Tupí en la Cuenca <strong>de</strong> Santos,<br />

frente a las costas <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Sao Paulo.<br />

Presi<strong>de</strong>nta Bachelet presenta a Chile como plataforma <strong>de</strong> China en América<br />

Latina<br />

"Chile es el país que mejor acceso tiene a terceros mercados en todo el mundo y es un<br />

país muy importante para invertir, serio y transparente para hacer negocios", <strong>de</strong>stacó la<br />

Mandataria en Shangai. La Presi<strong>de</strong>nta Michelle Bachelet, quien este martes concluye su<br />

visita <strong>de</strong> cinco días a China, presentó ante 400 empresarios locales los atractivos <strong>de</strong><br />

Chile como plataforma estratégica idónea hacia América Latina y terceros mercados.<br />

En el seminario <strong>de</strong> negocios, que se realizó en Shangai, "Chile, un socio estratégico en<br />

América Latina", Bachelet <strong>de</strong>stacó que, gracias a su red <strong>de</strong> 53 Tratados <strong>de</strong> Libre<br />

Comercio (TLC), uno <strong>de</strong> ellos con China, tiene acceso a un mercado <strong>de</strong> casi 4 mil<br />

millones <strong>de</strong> personas a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que negocia otros con Australia, Malasia, Tailandia y<br />

Vietnam.<br />

"Chile es el país que mejor acceso tiene a terceros mercados en todo el mundo y es un<br />

país muy importante para invertir, serio y transparente para hacer negocios", <strong>de</strong>stacó<br />

Bachelet.<br />

Des<strong>de</strong> que entró en vigor su TLC con China (en bienes primero y el 13 <strong>de</strong> <strong>abril</strong><br />

ampliado a servicios mientras queda por negociar las inversiones), las exportaciones<br />

chilenas al país asiático crecieron el 101 por ciento, y las importaciones el 40 por ciento.<br />

Entrevista a Iván Márquez, integrante <strong>de</strong>l Secretariado <strong>de</strong> las FARC-EP<br />

Los colombianos no somos prisioneros ni secuestrados <strong>de</strong> la obediencia<br />

a este gobierno<br />

ANNCOL y ABP<br />

En territorio ecuatoriano, el primero <strong>de</strong> marzo fue abatido, con varios combatientes <strong>de</strong><br />

su guardia y algunas personas que estaban <strong>de</strong> visita en su campamento <strong>de</strong> paz, el<br />

comandante Raúl Reyes, integrante <strong>de</strong>l Secretariado Nacional <strong>de</strong> las FARC-EP. A los<br />

pocos días, el 7 <strong>de</strong> marzo, por manos <strong>de</strong> un agente enemigo infiltrado en las filas <strong>de</strong>l<br />

Bloque norocci<strong>de</strong>ntal, fue atrozmente asesinado, al lado <strong>de</strong> su compañera, el<br />

Comandante Iván Ríos, también integrante <strong>de</strong> la máxima instancia ejecutiva <strong>de</strong>l Estado<br />

Mayor Central insurgente. Es Indudable que estos hechos han suscitado una nueva<br />

situación para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la confrontación política, militar y social colombiana, que<br />

en el primer caso genera comprometimiento y <strong>de</strong>sestabilización diplomática en la región<br />

latinoamericana y en el segundo, como también ocurre en el primero, toca<br />

sensiblemente estructuras <strong>de</strong> conducción estratégica en el seno <strong>de</strong> la guerrilla más<br />

antigua y experimentada <strong>de</strong>l continente. Sobre éstos y otros temas trascen<strong>de</strong>ntales como<br />

el canje <strong>de</strong> prisioneros, la ilegitimidad <strong>de</strong>l gobierno y la crisis estructural <strong>de</strong>l Estado,<br />

dialogamos con el Comandante Iván Márquez, miembro <strong>de</strong>l Secretariado Nacional <strong>de</strong><br />

las FARC-EP.<br />

¿Cuál es el balance que hace la Dirección insurgente respecto a las lamentables<br />

muertes <strong>de</strong> los comandantes Raúl Reyes e Iván Ríos, tan festejados por la


oligarquía colombiana, en momentos en que las FARC-EP, mediante gestos<br />

unilaterales y a pesar <strong>de</strong> la intransigencia uribista, venían mostrando su mayor<br />

disposición para llegar a un acuerdo <strong>de</strong> intercambio humanitario que abriera<br />

caminos <strong>de</strong> paz?<br />

Ha sido un golpe muy duro y nos ha estremecido hasta el alma. Se trataba <strong>de</strong> dos<br />

comandantes muy valiosos, como lo son todos los que combaten por la causa <strong>de</strong> los<br />

pobres <strong>de</strong> la tierra. Duele que Raúl haya caído cuando buscaba caminos para el canje<br />

humanitario, al que consi<strong>de</strong>raba peldaño en dirección a la paz con justicia social. Con<br />

perfidia Uribe aprovechó esa circunstancia para planificar con el concurso <strong>de</strong> los<br />

Estados Unidos y <strong>de</strong> Israel la celada criminal. La muerte <strong>de</strong> Iván quedará como<br />

constancia histórica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> la guerra que rige las acciones <strong>de</strong>l Estado.<br />

Cortarles las manos a los adversarios abatidos… Es la sevicia <strong>de</strong>l régimen colombiano,<br />

no <strong>de</strong> ahora, sino <strong>de</strong> siempre. También corta cabezas y <strong>de</strong>smembra a sus víctimas. El<br />

júbilo triunfalista <strong>de</strong> las oligarquías durará un instante. La inconformidad social está<br />

incrementando el volumen <strong>de</strong> fuego <strong>de</strong> su cólera. La muerte <strong>de</strong> Raúl, <strong>de</strong> Iván y <strong>de</strong> tantos<br />

otros, no es una victoria <strong>de</strong>l adversario: es un espejismo. Las FARC no son uno, ni dos,<br />

ni tres, ni cinco comandantes, ni varias columnas… son el pueblo con un ansia<br />

incontenible <strong>de</strong> victoria. El día <strong>de</strong>l alzamiento general se podrá apreciar con niti<strong>de</strong>z que<br />

el pueblo está en las FARC y que las FARC son el pueblo en armas. Comandantes<br />

virtuosos en los campos militar y político como Joaquín Gómez y Mauricio Jaramillo<br />

han ocupado el lugar <strong>de</strong> los caídos, garantizando un Estado Mayor Central cohesionado<br />

en torno al Comandante en Jefe, al Plan Estratégico <strong>de</strong> las FARC, a la Plataforma<br />

Bolivariana por la Nueva Colombia…, y a la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> paz con justicia social que<br />

tremola en lo más alto <strong>de</strong> la sierra guerrillera. Nuestros muertos siguen viviendo en los<br />

fusiles y en el proyecto político y social <strong>de</strong> las FARC. En sus tumbas <strong>de</strong>positamos hoy<br />

una roja flor <strong>de</strong> arizá, <strong>de</strong> las que sólo brotan en las montañas rebel<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Colombia, la<br />

<strong>de</strong> Bolívar. Venceremos. Habrá Nueva Colombia, Patria Gran<strong>de</strong> y Socialismo.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia Álvaro Uribe Vélez ha ofrecido garantías para que una<br />

misión médica organizada por el gobierno francés pueda asistir a prisioneros <strong>de</strong><br />

guerra en la profundidad <strong>de</strong> la selva. ¿Han sido consultadas las FARC al respecto?<br />

No. Es algo que están montando sin contar con las FARC. El éxito <strong>de</strong> un<br />

emprendimiento <strong>de</strong> esa naturaleza no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jarse en manos <strong>de</strong> una excesiva ilusión.<br />

Uribe dice que garantiza… ¿garantiza qué? ¿Acaso es vocero insurgente?... ¡No faltaba<br />

más! El <strong>de</strong>signado por el Secretariado <strong>de</strong> las FARC para hablar con la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l<br />

gobierno francés era el comandante Raúl Reyes, pero como todos saben, Raúl fue<br />

abatido en un ataque militar <strong>de</strong> los gobiernos <strong>de</strong> Colombia y <strong>de</strong> los Estados Unidos en<br />

territorio ecuatoriano, violando flagrantemente la soberanía <strong>de</strong> ese país y la ley<br />

internacional. Esta es la razón por la cual el gobierno francés no ha podido contactar a<br />

las FARC. Por esa consecuencia fatal <strong>de</strong>l artero ataque, no hay hoy interlocutor <strong>de</strong> las<br />

FARC para tal efecto.<br />

Pero la Iglesia católica ha instado al Secretariado <strong>de</strong> las FARC a nombrar<br />

rápidamente el reemplazo <strong>de</strong> Raúl Reyes…<br />

Con todo respeto, los insignes purpurados creen que eso es como soplar y hacer<br />

botellas. Lo que ha ocurrido con el asesinato <strong>de</strong> Raúl Reyes e Iván Ríos es sumamente<br />

grave. Una persona con cuatro <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> frente entien<strong>de</strong> que no se pue<strong>de</strong>, en estas<br />

circunstancias, ni actuar ni exigir tan alegremente, como si nada hubiese ocurrido. Las<br />

FARC no bailan al son <strong>de</strong> las campañas mediáticas ni <strong>de</strong> mediaciones parcializadas. La<br />

diplomacia santan<strong>de</strong>rista <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Bogotá mata mientras sonríe. Asesina a


nuestros voceros y luego dice que está dispuesto a conversar. Sostiene que propicia el<br />

acuerdo humanitario y or<strong>de</strong>na al mismo tiempo el rescate militar, a sangre y fuego, <strong>de</strong><br />

los prisioneros en la montaña. Extradita guerrilleros a los Estados Unidos y luego exige<br />

que los tres gringos prisioneros por las FARC, <strong>de</strong>ben ser liberados. Habla <strong>de</strong> humanidad<br />

y su gobierno está montado sobre miles <strong>de</strong> fosas comunes y masacres. Se ufana <strong>de</strong> su<br />

“seguridad <strong>de</strong>mocrática”, que es <strong>de</strong> los gringos, pero más <strong>de</strong> 30 millones <strong>de</strong><br />

colombianos -<strong>de</strong> 44- viven en la pobreza. Practica todos los días el terrorismo <strong>de</strong> Estado<br />

y tiene la <strong>de</strong>svergüenza <strong>de</strong> endosar esa condición a sus opositores. Es un gobierno tan<br />

mafioso como Don Vito Corleone y tiene el <strong>de</strong>scaro mediático <strong>de</strong> calificar a los<br />

guerrilleros <strong>de</strong> narcotraficantes. No. No. La opinión pública no es candor en flor, y<br />

mucho menos la guerrilla <strong>de</strong> las FARC. Debieran leer con más atención los folios <strong>de</strong> la<br />

historia <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong>l Pueblo, que enseña, que cuando las FARC reciben ataques<br />

mansalveros como el <strong>de</strong> Casa Ver<strong>de</strong>, el régimen obtiene in<strong>de</strong>fectiblemente una<br />

respuesta digna, acor<strong>de</strong> con la gravedad <strong>de</strong> los hechos.<br />

El ministro <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa Juan Manuel Santos ha calificado la agresión al Ecuador<br />

como una acción legítima <strong>de</strong> guerra y el comandante <strong>de</strong> las Fuerzas Militares,<br />

general Fredy Padilla <strong>de</strong> León, asegura que todo aquel que se reúna con las FARC<br />

se convierte automáticamente en objetivo militar…<br />

Ahí están pintados. Ellos actúan en consonancia con la oficina que los gringos han<br />

montado en la antigua zona <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá para monitorear con las ocho agencias<br />

<strong>de</strong> la inteligencia americana, las fronteras <strong>de</strong> Colombia con Venezuela, Ecuador y<br />

Panamá, en función <strong>de</strong> atizar y justificar un eventual conflicto bélico entre naciones, en<br />

el marco <strong>de</strong> la estrategia geopolítica <strong>de</strong> Washington. Con lo expresado por el general<br />

Fredy Padilla <strong>de</strong> León, uno se pregunta si hubiese dicho lo mismo, si en lugar <strong>de</strong> los<br />

estudiantes mexicanos y <strong>de</strong>l ciudadano ecuatoriano, hubiesen estado reunidos con Raúl<br />

los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l gobierno francés. Es que ellos, el gobierno y sus generales, creen que<br />

su hipócrita lucha contra lo que llaman ten<strong>de</strong>nciosamente “terrorismo” justifica todos<br />

sus <strong>de</strong>safueros y transgresiones. Y en cuanto al Ministro <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa Juan Manuel<br />

Santos, una sola reflexión: ha dicho con arrogancia infinita, pero con la mirada fija en el<br />

2010 y en la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, que si por justificar el ataque bélico <strong>de</strong><br />

Colombia contra Ecuador, lo llaman “Halcón <strong>de</strong> la guerra”, que lo sigan llamando<br />

entonces “Halcón <strong>de</strong> la guerra”. El problema es que ese señorito <strong>de</strong> la oligarquía a duras<br />

penas alcanza a cobar<strong>de</strong> halconcillo <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> un escritorio, que ni siquiera sabe a qué<br />

huele la pólvora. Es <strong>de</strong> lo que azuzan a la guerra pero no exponen su pellejo en la línea<br />

<strong>de</strong> fuego, como sí tienen que hacerlo los soldados y algunos oficiales subalternos.<br />

Mientras aparece sonriente ante micrófonos y cámaras con la “V” <strong>de</strong> la victoria que no<br />

le pertenece, y que no han logrado, van <strong>de</strong>sapareciendo también <strong>de</strong> su memoria los<br />

militares muertos y los mutilados. Más que <strong>de</strong> halcón, tiene la apariencia y el vuelo <strong>de</strong><br />

un gavilán pollero. Que lo diga el país.<br />

.<br />

Las computadoras incautadas, según el gobierno <strong>de</strong> Colombia a Raúl Reyes, y<br />

rescatadas <strong>de</strong> un <strong>de</strong>moledor bombar<strong>de</strong>o parecen más bien un expediente <strong>de</strong> Bogotá<br />

y Washington para chantajear a los gobiernos <strong>de</strong> Venezuela y Ecuador y para<br />

atenuar la resistencia <strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong> Nuestra América a las política imperiales…<br />

¿Se le pue<strong>de</strong> dar algún rango <strong>de</strong> credibilidad a lo que están difundiendo como su<br />

contenido?<br />

A un gobierno mentiroso como el <strong>de</strong> Uribe Vélez no se le pue<strong>de</strong> dar ningún crédito ni<br />

aquí ni en Cafarnaúm. La mentira es la punta <strong>de</strong> lanza <strong>de</strong> su asquerosa diplomacia. De


ahí su total aislamiento en el concierto <strong>de</strong> las naciones latinoamericanas. Si acaso tendrá<br />

un par <strong>de</strong> cómplices, pero nunca amigos. Mintió cuando habló <strong>de</strong> persecución en<br />

caliente. Mintió y sigue mintiendo cuando dice que la guerrilla dispara <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Ecuador.<br />

Miente cuando dice que las FARC reciben armas y dólares <strong>de</strong> Venezuela. De haberlo<br />

recibido –y no les quepa la menor duda- ya habríamos tumbado mil veces ese gobierno<br />

pútrido <strong>de</strong> Bogotá que se ensaña contra el pueblo a través <strong>de</strong> la “seguridad<br />

<strong>de</strong>mocrática”, que a la larga es “seguridad inversionista” como lo confesó el propio<br />

Uribe en la Guajira. Miente cuando dice que la firma <strong>de</strong>l TLC será la re<strong>de</strong>nción social<br />

<strong>de</strong> Colombia, cuando en realidad es grillete <strong>de</strong> la esclavitud mo<strong>de</strong>rna. No se le pue<strong>de</strong><br />

creer a un gobierno mentiroso y terrorista cuando califica <strong>de</strong> terrorista la lucha <strong>de</strong> los<br />

débiles. El propio Goebbels está metido en el Palacio <strong>de</strong> Nariño. Lo que realmente <strong>de</strong>be<br />

generar alarma en la conciencia ética <strong>de</strong> Nuestra América es que nadie diga nada ante la<br />

criminal ayuda <strong>de</strong> Washington en millones y millones <strong>de</strong> dólares y en armas al gobierno<br />

fascista y narco paramilitar <strong>de</strong> Colombia para incendiar al país con una guerra injusta,<br />

como son todas aquellas que se proponen la opresión y el expolio. Le correspon<strong>de</strong> al<br />

tribunal <strong>de</strong> los pueblos juzgar esa criminal política. Al pueblo <strong>de</strong> Colombia le asiste el<br />

sagrado <strong>de</strong>recho universal a alzarse contra la opresión y a sacudirse <strong>de</strong>l yugo que<br />

mantiene encorvada su cerviz. El gobierno <strong>de</strong> Bogotá aborrece a Chávez por su osadía<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>splegar, en medio <strong>de</strong> la tempestad <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>rosos, la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la<br />

paz porque ella arruina sus negocios. Chávez es Nuestra América a las puertas <strong>de</strong>l<br />

nuevo Ayacucho. Es a Bolívar, a su proyecto político y social que <strong>de</strong>spunta en esta<br />

aurora, a quien temen las oligarquías y el imperio. Y <strong>de</strong> Correa les asusta su imagen <strong>de</strong><br />

dignidad que se agiganta al lado <strong>de</strong>l héroe Alfaro y <strong>de</strong>l Mariscal <strong>de</strong> Ayacucho<br />

iluminando el camino a los pueblos <strong>de</strong>l continente. Por la paz con justicia social, por el<br />

<strong>de</strong>coro y por la unidad en una Gran Nación <strong>de</strong> repúblicas, estamos dispuestos a dar<br />

hasta la vida. Y estas no son palabras al viento.<br />

¿Cree necesaria la revocatoria <strong>de</strong>l Congreso por su alto grado <strong>de</strong> contaminación<br />

con la para política y el frau<strong>de</strong> electoral?<br />

Es que la dignidad no pue<strong>de</strong> convivir con la ilegitimidad. Los colombianos no pue<strong>de</strong>n<br />

ser prisioneros ni secuestrados <strong>de</strong> la obediencia a este gobierno. Un po<strong>de</strong>roso grito<br />

social está rafagueando con sus chispas <strong>de</strong> indignación el cielo <strong>de</strong> la ilegitimidad <strong>de</strong> las<br />

instituciones. Por algo Uribe expresa su tajante <strong>de</strong>sacuerdo con la revocatoria <strong>de</strong>l<br />

Congreso y llama <strong>de</strong>sesperado a fortalecer las instituciones, porque sabe que si cae el<br />

Congreso, tras su estruendo <strong>de</strong>be caer también el Ejecutivo infecto que presi<strong>de</strong>. Esta<br />

verdad como el sol no se pue<strong>de</strong> tapar con las manos ni con mentiras. Uribe resultó<br />

elegido Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia con los mismos votos que llevaron al Congreso a los<br />

Senadores y Representantes <strong>de</strong> la narco-para-política. Uribe está ahí gracias al frau<strong>de</strong><br />

electoral que armaron los paramilitares y el DAS (Seguridad <strong>de</strong>l Estado) que obligó a<br />

votar por él a punta <strong>de</strong> fusil y motosierra, y que puso a sufragar hasta los muertos. La<br />

llamada institucionalidad colombiana, hie<strong>de</strong>. Uribe y el Congreso <strong>de</strong>ben renunciar<br />

porque su mandato usurpado es ilegítimo e ilegal. Colombia necesita un gran acuerdo<br />

nacional por la paz, la <strong>de</strong>mocracia verda<strong>de</strong>ra y la dignidad. El llamado <strong>de</strong> nuestro<br />

manifiesto a reunir en un solo haz las fuerzas <strong>de</strong>l cambio, como nueva alternativa <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>be abrirse espacio. Que cese la horrible noche. Colombia se merece otro<br />

gobierno que le dé la mayor suma <strong>de</strong> felicidad posible.<br />

En las montañas <strong>de</strong> Colombia, <strong>abril</strong> 5 <strong>de</strong> 2008


Una alerta necesaria sobre el ser o no ser <strong>de</strong> la transición hacia el socialismo en<br />

Cuba<br />

x Roberto Cobas Avivar<br />

Es el pueblo el que tiene que tener claro cuáles son los cambios puntuales necesarios y<br />

cuál el <strong>de</strong>rrotero <strong>de</strong> las transformaciones estratégicas<br />

La reorganización <strong>de</strong> la economía cubana constituye una empresa (valga la ironía<br />

semántica) <strong>de</strong> extraordinaria envergadura. Se trata <strong>de</strong> la reorganización <strong>de</strong>l sistema<br />

socioeconómico sobre nuevos fundamentos. Es, sin duda, un problema complejo.<br />

Lo anterior pudiera parecer una verdad <strong>de</strong> Perogrullo, pero tampoco lo es, para<br />

<strong>de</strong>sasosiego <strong>de</strong>l pensamiento económico y político propio y foráneo, el socialista y el<br />

capitalista. No existe una teoría <strong>de</strong> la economía política <strong>de</strong>l socialismo, cuya práctica, a<br />

diferencia <strong>de</strong>l capitalismo, haya sido el criterio <strong>de</strong> sus verda<strong>de</strong>s (y sus mentiras). La<br />

práctica capitalista, a pesar <strong>de</strong> sus vastas enseñanzas, no nos sirve como criterio <strong>de</strong><br />

presupuestos a <strong>de</strong>mostrar por una formación socioeconómica alternativa como preten<strong>de</strong><br />

ser en Cuba la socialista. Subrayo en Cuba no por fuerza inercial <strong>de</strong>l pensamiento <strong>de</strong><br />

quien cree que la eutopía[1] posible con que Juana G. Abás nos prefigura la Isla,<br />

imposible para enemigos y <strong>de</strong>tractores, se gesta justo en la Mayor <strong>de</strong> las Antillas, sino<br />

por el convencimiento <strong>de</strong> que la Revolución <strong>de</strong> 1959 creó las condiciones necesarias<br />

para ello[2]. El reto, cincuenta años <strong>de</strong>spués, sigue consistiendo en crear las suficientes.<br />

Para <strong>de</strong>silusionar a los que esperan <strong>de</strong> análisis complejos píldoras periodísticas prêt-àporter,<br />

quiero advertir que toda alusión al camino vietnamita o, incluso, al chino como<br />

trayectorias para Cuba se inscribe en el <strong>de</strong>sconocimiento o la intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocer<br />

que aquellas transformaciones no se plantean vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo alternativas al<br />

capitalismo. Es <strong>de</strong>cir, que allí <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l partido en el po<strong>de</strong>r se ha impuesto la<br />

certidumbre sobre la imposibilidad <strong>de</strong> alcanzar mediante una alternativa al modo <strong>de</strong><br />

producción y <strong>de</strong> relaciones socioeconómicas capitalistas el <strong>de</strong>sarrollo avanzado <strong>de</strong> las<br />

fuerzas productivas.<br />

Es por eso que llama sumamente la atención que el partido en el po<strong>de</strong>r en Cuba no haya<br />

planteado abiertamente la discusión <strong>de</strong> fondo sobre la naturaleza <strong>de</strong> la transformación<br />

<strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> producción cubano actual. Mientras que, sin embargo, se oyen cada vez<br />

más voces <strong>de</strong> reconocida autoridad en especulaciones informales públicas aludiendo a<br />

las soluciones vietnamitas o chinas como referentes a tomar inexorablemente en cuenta.<br />

Opiniones “filtradas” que provienen <strong>de</strong> especialistas <strong>de</strong>signados para estudiar y<br />

proponer los nuevos conceptos y los cambios estructurales <strong>de</strong> los que hablara el<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Estado. Un estado <strong>de</strong> opiniones autorizadas que,<br />

in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> sus fundamentos, escapa al <strong>de</strong>bate y el contraste <strong>de</strong><br />

las distintas corrientes <strong>de</strong> pensamiento popular e intelectual. ¿No podría acaso el<br />

ICRT[3] propiciar en la televisión cubana un espacio transparente <strong>de</strong> confrontación <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>as entre especialistas y no especialistas, representantes políticos y gremiales,<br />

intelectuales y pueblo acerca <strong>de</strong> estos problemas cruciales para el socialismo en Cuba?<br />

¿Qué lo sigue impidiendo?<br />

La primera reflexión política que se <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> dicho estado <strong>de</strong> cosas apunta a la<br />

entronización <strong>de</strong> un escenario <strong>de</strong> transformaciones capitalistas <strong>de</strong> facto.<br />

Ello no obe<strong>de</strong>ce al problema <strong>de</strong> que, como expone el Lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Revolución[4], haya<br />

teóricos en Cuba <strong>de</strong>l acceso fácil a los bienes <strong>de</strong> consumo, a cuyos sueños los oídos y<br />

ojos imperiales permanecen atentos. No. Ese camino se labra a partir <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>


fuertes enclaves económicos estatales que, participados por capital extranjero o no,<br />

<strong>de</strong>finen actualmente una correlación <strong>de</strong> fuerza a favor <strong>de</strong> mantener la alienación <strong>de</strong> los<br />

trabajadores con respecto a los medios <strong>de</strong> producción. Lo cual respon<strong>de</strong> a los intereses<br />

corporativos <strong>de</strong> una burocracia político-empresarial lo suficientemente favorecida como<br />

elite ejecutiva <strong>de</strong> clara proyección internacional. En tales circunstancias la introducción<br />

<strong>de</strong> reformas administrativas que liberalicen los pequeños y medianos negocios<br />

autónomos, bienvenidos por la población y el movimiento <strong>de</strong> la economía, vendría a<br />

legitimar las relaciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico para-institucional <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s empresas<br />

(gran<strong>de</strong>s negocios), <strong>de</strong>l cual <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> el real control <strong>de</strong> la acumulación y concentración<br />

<strong>de</strong> capital.<br />

La creación y funcionamiento <strong>de</strong> conglomerados <strong>de</strong> producción y comercialización es<br />

sin lugar a dudas una forma <strong>de</strong> potenciar sectores industriales <strong>de</strong> la economía nacional.<br />

Sin embargo, Holdings como CIMEX[5] o aquellos establecidos en la esfera <strong>de</strong> la<br />

industria turística – regentados directa o indirectamente por las FAR u otros ministerios<br />

- constituyen conglomerados económicos <strong>de</strong> fuerte concentración <strong>de</strong> capital disociados<br />

<strong>de</strong> todo control popular. Son administrados por una tecnocracia <strong>de</strong>signada por canales<br />

verticales <strong>de</strong> selección (el susodicho "<strong>de</strong>do”) y bien relacionada en el ámbito <strong>de</strong> las<br />

relaciones económicas internacionales. Sus trabajadores, los directamente productivos y<br />

los administrativos intermedios, mantienen una relación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia salarial<br />

especialmente alienante, por cuanto propician el cultivo <strong>de</strong> una suerte <strong>de</strong> “aristocracia<br />

obrera” dado el hecho <strong>de</strong> la doble circulación monetaria y el mayor estándar <strong>de</strong> ingresos<br />

en divisas <strong>de</strong> dichas entida<strong>de</strong>s. Tales organizaciones - a pesar <strong>de</strong> una estructuración <strong>de</strong><br />

capital mayoritaria o absoluta a favor <strong>de</strong>l estado - no se diferencian en su esencia<br />

corporativa <strong>de</strong> sus pares capitalistas.<br />

La concentración <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico invalida la socialización <strong>de</strong> la participación.<br />

Invalida la posibilidad real <strong>de</strong> que el pueblo se i<strong>de</strong>ntifique con el patrimonio productivo<br />

<strong>de</strong> la nación y pueda ser, por en<strong>de</strong>, el baluarte contra cualquier forma <strong>de</strong> su<br />

expropiación. En condiciones <strong>de</strong> ausencia <strong>de</strong> participación económica <strong>de</strong>mocrática, la<br />

necesaria <strong>de</strong>scentralización económico-financiera <strong>de</strong> la economía daría lógicamente luz<br />

ver<strong>de</strong> al fomento <strong>de</strong> una estructura in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l estado<br />

difícilmente controlable por la sociedad. Lo que, ante la falta <strong>de</strong> medios <strong>de</strong><br />

comunicación populares e in<strong>de</strong>pendientes, es <strong>de</strong>cir, dados a la investigación e<br />

información crítica sobre el funcionamiento <strong>de</strong> todos los actores sociales, económicos y<br />

políticos, estaría condicionando (secuestrando) el <strong>de</strong>rrotero <strong>de</strong> las transformaciones<br />

sistémicas que se necesitan. Son éstos los problemas conceptuales a discutir<br />

abiertamente por la sociedad.<br />

En efecto, la introducción <strong>de</strong> cambios puntuales <strong>de</strong> facto en el sistema socioeconómico<br />

fuera <strong>de</strong> una visión (o proyecto) integral <strong>de</strong> transformación, amén <strong>de</strong> estar con<strong>de</strong>nada a<br />

la ineficiencia estructural, no pue<strong>de</strong> más que contaminar la naturaleza política <strong>de</strong> los<br />

cambios. Por lo cual la única forma <strong>de</strong> centrar el carácter <strong>de</strong> los mismos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una<br />

trayectoria claramente anti-capitalista e inequívocamente incluyente se logra a partir <strong>de</strong><br />

las <strong>de</strong>finiciones políticas <strong>de</strong> las transformaciones conceptuales y estructurales. De ahí<br />

que haya insistido e insista en que tal claridad - sobre la naturaleza política <strong>de</strong> las<br />

nuevas concepciones socioeconómicas - pue<strong>de</strong> ser sólo establecida por el congreso <strong>de</strong>l<br />

partido gobernante. Se trata, reitero, <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> una nueva Plataforma<br />

Programática <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>lación socialista <strong>de</strong> nuevo tipo.<br />

No es posible que el partido instituido como fuerza rectora <strong>de</strong> la sociedad pueda evadir<br />

la responsabilidad y la urgencia <strong>de</strong> sentar las <strong>de</strong>finiciones programáticas sobre las<br />

transformaciones conceptuales y estructurales sobre la mo<strong>de</strong>lación socioeconómica que


anuncia como insoslayables el Segundo Secretario <strong>de</strong> la organización política. Esa ha <strong>de</strong><br />

ser la discusión crucial <strong>de</strong> la sociedad cubana. Comprobar y establecer el consenso entre<br />

los legítimos intereses y visiones <strong>de</strong> transformación albergadas por el pueblo y las<br />

concepciones e i<strong>de</strong>as que sobre esas transformaciones hayan podido madurar en el<br />

partido gobernante. De ello <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá la renovación <strong>de</strong> la legitimidad <strong>de</strong>l partido único<br />

y la cohesión <strong>de</strong> la sociedad en pos <strong>de</strong>l cambio revolucionario y comprometido. Esos<br />

cambios conceptuales y estructurales que han <strong>de</strong> marcar el rumbo <strong>de</strong> una transición<br />

hacia el socialismo que sea <strong>de</strong>cidida y viable.<br />

Es el pueblo el que tiene que tener claro cuáles son los cambios puntuales necesarios y<br />

cuál el <strong>de</strong>rrotero <strong>de</strong> las transformaciones estratégicas. En realidad el pueblo no tiene la<br />

más mínima i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> hacia dón<strong>de</strong> se marcha. Es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> cuáles cambios a corto y<br />

mediano plazo conducirán a objetivos <strong>de</strong> largo alcance. Lo que, naturalmente, obliga a<br />

las <strong>de</strong>finiciones i<strong>de</strong>alistas sobre qué tipo <strong>de</strong> sociedad quiere el pueblo. No se trata <strong>de</strong> la<br />

abstracción sobre las utopías <strong>de</strong> la sociedad justa, sino sobre el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> participación,<br />

la cualidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia en lo social, lo económico y lo político. En última instancia<br />

sobre la dimensión cultural <strong>de</strong> la participación socioeconómica. Hablo <strong>de</strong> esa<br />

renovación <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a socialista <strong>de</strong> la participación, a cuya discusión renunció el reciente<br />

VII Congreso <strong>de</strong> la UNEAC[6], <strong>de</strong>sperdiciándose así la oportunidad <strong>de</strong> sentar pautas al<br />

<strong>de</strong>bate y el compromiso dialéctico que ha <strong>de</strong> esperarse <strong>de</strong>l sexto congreso <strong>de</strong>l partido a<br />

la espera <strong>de</strong> efectuarse.<br />

Existen las opiniones que, no sin argumentaciones plausibles que comparto, <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n<br />

lo improce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> esperar por cambios políticos para introducir cambios económicos<br />

obvios o <strong>de</strong>seados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya. Más importante aún es observar que el país avanza<br />

programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico incuestionables en sí mismos, especialmente en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las infraestructuras y la capitalización <strong>de</strong> importantes sectores productivos.<br />

Que la economía tomada como macro producto se expan<strong>de</strong>, con crecimientos <strong>de</strong> su PIB<br />

<strong>de</strong>stacables y que, por lo tanto, ese país extraño como nos recuerda M. David Orrio es<br />

un fruto <strong>de</strong> la enfermiza obsesión <strong>de</strong> los EEUU con Cuba[7]. Y que ese crecimiento<br />

sostenido, como he llegado a analizar y exponer, es imprescindible para abordar las<br />

reformas sistémicas <strong>de</strong> la economía. En principio, es claro que la transformación <strong>de</strong> la<br />

base económica condiciona la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> la superestructura política <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />

sociedad y estado. No es contradictorio, sin embargo, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la superestructura se<br />

articulen aquellas <strong>de</strong>finiciones políticas marco que impidan el voluntarismo y la<br />

<strong>de</strong>smoralizante y <strong>de</strong>structiva marcha <strong>de</strong> Sísifo. El proceso <strong>de</strong> cambios conceptuales<br />

interactúa y se retroalimenta <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> transformaciones estructurales. En<br />

consecuencia, no pue<strong>de</strong> obviarse el planteamiento abierto a la sociedad y por la<br />

sociedad <strong>de</strong> problemas que contengan las i<strong>de</strong>as fuerza <strong>de</strong> las transformaciones<br />

conceptuales y estructurales <strong>de</strong> las que habla difusamente la dirección <strong>de</strong>l partido<br />

gobernante.<br />

No es necesario insistir en este texto en i<strong>de</strong>as expuestas y <strong>de</strong>sarrolladas por el que<br />

suscribe en disímiles trabajos sobre el complejo problema <strong>de</strong> las transformaciones <strong>de</strong>l<br />

modo <strong>de</strong> producción y <strong>de</strong> las relaciones socioeconómicas que entiendo necesita la<br />

renovación <strong>de</strong>l proyecto socialista cubano. Han sido publicadas y siempre pue<strong>de</strong>n ser<br />

<strong>de</strong>batidas. Disímiles trabajos <strong>de</strong> otros autores cubanos abordan el problema <strong>de</strong> una u<br />

otra forma.<br />

Ahora he querido alertar sobre el riesgo <strong>de</strong> que a la sociedad le pueda ser escamoteado,<br />

por no procurarse plena conciencia sobre el carácter <strong>de</strong> las contradicciones <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong><br />

su realidad, su <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>cidir la naturaleza <strong>de</strong> los cambios. Posibilidad que pue<strong>de</strong> ser<br />

real sólo a partir <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate <strong>de</strong>sprejuiciado sobre todos y cada uno <strong>de</strong> los factores


<strong>de</strong>terminantes. Las políticas <strong>de</strong> hechos consumados sin plena transparencia social y<br />

política sobre las causas, las razones y las proyecciones favorecen la consolidación <strong>de</strong>l<br />

socialismo <strong>de</strong> estado que hasta ahora sustrae al pueblo el po<strong>de</strong>r real y lo <strong>de</strong>posita en la<br />

burocracia político-administrativa inherente a dicha mo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong> estado. Un camino<br />

que conculca la viabilidad <strong>de</strong> un proyecto socialista urgido a establecerse como una<br />

convincente opción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo socio-humano. Convincente tanto para el pueblo<br />

cubano como para aquellos pueblos que en el entorno geopolítico regional necesitan,<br />

con la premura que <strong>de</strong>manda el cambio <strong>de</strong> época que se vislumbra, los referentes<br />

incontestables para sus luchas y aspiraciones. Esa será la contribución trascen<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong><br />

Cuba a la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l socialismo en América Latina.<br />

Notas<br />

[1] Juana García Abás, revista ELLE, <strong>abril</strong>, No. 259.<br />

[2] Roberto Cobas Avivar, “Cuba y el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> la alternativa: hacia su negación o en<br />

pos <strong>de</strong> su viabilidad. Una incursión alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las claves”, 2003, en Cuba Siglo XXI;<br />

http://www.nodo50.org/cubasigloXXI/politica/cobas1_310703.pdf<br />

[3] ICRT – Instituto Cubano <strong>de</strong> Radio y Televisión.<br />

[4] Fi<strong>de</strong>l Castro Ruz, en: “Bush, los millonarios, el consumismo y el subconsumo”;<br />

http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/ref-fi<strong>de</strong>l/art020.html<br />

[5] CIMEX – Según su portal en internet:La Corporación CIMEX es un grupo<br />

empresarial privado, <strong>de</strong> capital estatal cubano, que se ha caracterizado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su creación<br />

hace más <strong>de</strong> 20 años, por el crecimiento constante y la estabilidad financiera, tanto<br />

<strong>de</strong>ntro como fuera <strong>de</strong>l país. Su organización la integran más <strong>de</strong> 80 empresas, con 10<br />

sucursales territoriales en toda la Isla, y divisiones especializadas que compren<strong>de</strong>n<br />

amplios e importantes sectores <strong>de</strong> la economía cubana.<br />

[6] UNEAC – Unión <strong>de</strong> Artistas y Escritores <strong>de</strong> Cuba<br />

[7] Manuel David Orrio <strong>de</strong>l Rosario, “Cuba, la CIA y sus estimados económicos”;<br />

en:http://www.kaosenlared.net/noticia/cuba-cia-estimados-economicos.<br />

Kaos en la Red<br />

Conflicto agrario<br />

El "campo profundo" y la "ciudad marginada", los olvidados<br />

Luismi Uharte<br />

Gara<br />

La Sociedad Rural Argentina (SRA) <strong>de</strong>sempeña un papel fundamental en todo el<br />

conflicto, porque es la rerepresentante directa <strong>de</strong> la gran patronal agraria <strong>de</strong>l país y por<br />

su trayectoria marcadamente conservadora y progolpista. Ha sido señalada como<br />

impulsora, sostenedora y participante activa en golpes y gobiernos autoritarios.<br />

Sociedad Rural Argentina (SRA), Fe<strong>de</strong>ración Agraria Argentina (FAA), gobierno<br />

kirchnerista, estratos medios y altos urbanos, piqueteros pro-gobierno, impuestos a la<br />

exportación, paro agrario, <strong>de</strong>sabastecimiento alimentario, mo<strong>de</strong>lo sojista, agronegocio<br />

exportador, son algunos <strong>de</strong> los actores y las variables que configuran el complejo<br />

mosaico <strong>de</strong>l conflicto actual en Argentina. Mientras tanto, permanecen ocultos y en el


olvido, dos elementos fundamentales <strong>de</strong> un problema <strong>de</strong> mayor calado: el «campo<br />

profundo» y la «ciudad marginada».<br />

El aumento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nominadas «retenciones» o impuestos a la exportación planteados<br />

por el Gobierno <strong>de</strong> Cristina Fernán<strong>de</strong>z para aplicar a los «productores agrarios», se<br />

convirtió, formalmente, en la causa que <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nó el paro y el consecuente<br />

<strong>de</strong>sabastecimiento alimentario a las principales urbes <strong>de</strong>l país. Parecía congruente con la<br />

retórica <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Néstor Kirchner, que abogaba por un programa<br />

«neokeynesiano», el aumento impositivo a los empresarios y productores <strong>de</strong> soja, que<br />

habían aumentado consi<strong>de</strong>rablemente sus beneficios en los últimos años, gracias a la<br />

elevación <strong>de</strong> precios en el mercado internacional. La promesa redistributiva valiéndose<br />

<strong>de</strong> este impuesto aplicado a la ganancia «súbita», se podía consi<strong>de</strong>rar justa y solidaria.<br />

Sin embargo, el Gobierno argentino cometió el error <strong>de</strong> proponer un impuesto único a<br />

todo el sector, ya fuesen gran<strong>de</strong>s terratenientes o pequeños productores, lo cual condujo<br />

al surgimiento <strong>de</strong> la alianza interclasista en el campo.<br />

Con el apoyo <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación más conservadores y la movilización <strong>de</strong><br />

una parte <strong>de</strong> los estratos medios y altos urbanos, se gestó un escenario poco favorable<br />

para el Ejecutivo <strong>de</strong> Fernán<strong>de</strong>z, que contraatacó con notable efectividad, activando tanto<br />

a su base <strong>de</strong> sustentación sindical y social, como a una parte nada <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñable <strong>de</strong> los<br />

sectores populares urbanos.<br />

Con estos ingredientes sobre la mesa, gran parte <strong>de</strong>l «latifundio mediático» nacional,<br />

regional e internacional, presentaron al Gobierno argentino como autoritario y represivo<br />

contra las justas <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> los eufemísticamente catalogados genéricamente como<br />

«productores». Paralelamente, medios afines al Ejecutivo bonaerense proyectaron un<br />

mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> confrontación simplista y no muy ajustado a la realidad: Gobierno popular<br />

versus oligarquía. Un análisis más profundo y exhaustivo, nos indica una realidad<br />

notablemente más compleja, don<strong>de</strong> por una parte, casi todos los actores enfrentados no<br />

son lo que realmente proyectan ser, y por otra parte, aparecen calculadamente<br />

invisibilizados los gran<strong>de</strong>s perjudicados <strong>de</strong> un conflicto más amplio y <strong>de</strong> más larga data.<br />

La Sociedad Rural Argentina (SRA) <strong>de</strong>sempeña un papel fundamental en todo el<br />

conflicto, porque es la representante directa <strong>de</strong> la gran patronal agraria <strong>de</strong>l país, y por su<br />

trayectoria marcadamente conservadora y progolpista. Des<strong>de</strong> los años treinta <strong>de</strong>l pasado<br />

siglo, hasta la última dictadura, ha sido señalada como impulsora, sostenedora y<br />

participante activa en golpes y gobiernos autoritarios. Fue una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

beneficiarias con la implantación <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo neoliberal en las décadas <strong>de</strong>l ochenta y<br />

noventa, que favoreció la concentración <strong>de</strong> la tierra y la dinámica <strong>de</strong> exportación.<br />

Representa a una elite no superior al millar <strong>de</strong> empresarios, que controlan más <strong>de</strong> 36<br />

millones <strong>de</strong> hectáreas en todo el país, y que han visto aumentar sus beneficios <strong>de</strong><br />

manera exponencial gracias al mo<strong>de</strong>lo monoproductivo <strong>de</strong> soja transgénica. Todo esto,<br />

en un marco laboral que ha permitido la explotación intensiva <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> trabajadores<br />

<strong>de</strong>l campo, muchos <strong>de</strong> ellos laborando incluso en calidad <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> trabajo informal,<br />

como lo <strong>de</strong>nuncian organizaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong> Argentina.<br />

La Fe<strong>de</strong>ración Agraria Argentina (FAA) sería la expresión organizativa <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los<br />

pequeños productores, y por tanto no <strong>de</strong>bería i<strong>de</strong>ntificársele como fracción oligárquica.<br />

Sin embargo, el Movimiento Campesino <strong>de</strong> Córdoba (MCC) le acusó recientemente <strong>de</strong><br />

que «sus afiliados, con la complicidad <strong>de</strong>l sistema jurídico y político, <strong>de</strong>saloja<br />

campesinos en los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> norte», a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> «no producir alimentos en<br />

beneficio <strong>de</strong>l pueblo, sino forrajes para la especulación en el mercado externo».


El Gobierno argentino, por su parte, ni es un «Gobierno popular», como algunos<br />

analistas complacientes afirman, ni es un Gobierno «proimperialista», como aseguran<br />

otros autores incapaces <strong>de</strong> percibir las tonalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l diverso tablero político<br />

latinoamericano. Es indudable, como corroboró la CEPAL, que el Gobierno argentino<br />

junto al venezolano, fueron los dos ejecutivos que más consiguieron reducir la pobreza<br />

en la región. Pero también, es cierto, que sostiene una alianza estrecha con sectores <strong>de</strong> la<br />

burguesía urbana, como los ligados a las obras públicas, al transporte, y principalmente<br />

con la Unión Industrial Argentina (UIA). Y a<strong>de</strong>más, poco ha hecho hasta ahora para<br />

revertir el mo<strong>de</strong>lo monoproductor, transgénico y antiecológico basado en la soja.<br />

El problema agrario en Argentina, lamentablemente va más allá <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> medidas<br />

fiscales, ya que trascien<strong>de</strong> al mo<strong>de</strong>lo productivo y al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo en su<br />

totalidad. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo neoliberal, viabilizó la implantación <strong>de</strong> un esquema<br />

productivo volcado en la exportación <strong>de</strong> soja transgénica, mientras <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong><br />

campesinos fueron expulsados <strong>de</strong>l campo. Un mo<strong>de</strong>lo productivo basado en la<br />

apropiación <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s extensiones <strong>de</strong> tierra, la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> hectáreas <strong>de</strong><br />

bosque, y la contaminación <strong>de</strong>bido al uso indiscriminado <strong>de</strong> agroquímicos altamente<br />

nocivos.<br />

De esta manera, se va diluyendo la posibilidad <strong>de</strong> establecer un mo<strong>de</strong>lo agrario que<br />

priorice la producción <strong>de</strong> alimentos para el consumo interno, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> fortalecer la<br />

explotación campesina y el éxodo hacia los centros urbanos. Por ello, el «campo<br />

profundo» y la «ciudad marginada», son los gran<strong>de</strong>s olvidados, como <strong>de</strong>nuncia el<br />

Movimiento Campesino <strong>de</strong> Córdoba, exigiendo un <strong>de</strong>bate a fondo. ¿Tomarán nota el<br />

Ejecutivo argentino y el resto <strong>de</strong> sectores tras los 30 días <strong>de</strong> «tregua»?<br />

Paraguay<br />

Fernando Lugo es una amenaza a la mafiocracia<br />

Gonzalo Deiró<br />

Rebelión<br />

La breve anatomía <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político domestico<br />

Una estructura política que monopoliza el po<strong>de</strong>r (Estado) no se construye y se <strong>de</strong>fine<br />

sino por intereses <strong>de</strong> grupos económicos cuyas activida<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong>n estar en el marco <strong>de</strong><br />

la ley o <strong>de</strong> la ilegalidad, pue<strong>de</strong> cooptar las instituciones que se encargan <strong>de</strong> legislar, <strong>de</strong><br />

ejecutar o <strong>de</strong> juzgar. O bien el núcleo <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r real pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scansar en los que el<br />

sistema "<strong>de</strong>clara" como ilegal. En el caso <strong>de</strong> la legalidad -lo permitido- las<br />

instituciones políticas que tendrían que ser polea <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> la acumulación <strong>de</strong>l<br />

capital se oponen a ella y no son útiles hoy día en el Parguay. Polea <strong>de</strong> trasmisión que<br />

trascien<strong>de</strong> lo nacional. Los intereses <strong>de</strong>l capital siempre son planetarios e imperiales.<br />

No existe el capitalismo en solo país.<br />

En Paraguay las cosas electorales parece ir por el camino <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mocracias liberales<br />

<strong>de</strong>l continente: hacer posible que la res-publica se ponga <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la racionalidad<br />

capitalista regional, la <strong>de</strong> ser útil a la reproducción ampliada <strong>de</strong>l capital internacional vía<br />

transnacionales ya sea regional o no. Por lo menos todas las encuestas <strong>de</strong> opinión dan<br />

como ganador a Fernando Lugo y en la calle la gente dice que votará al cambio. Y ese<br />

cambio apunta a sacar al narco- po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong>l aparato estatal. Hay un hartazgo<br />

generalizado <strong>de</strong> la podredumbre narco mafiosa que gobierna al Paraguay <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 61<br />

años.


Hay diferencias significativas en Paraguay con el resto <strong>de</strong> los países que tuvieron<br />

cambios en el manejo <strong>de</strong> la burocracia <strong>de</strong>l aparato <strong>de</strong>l Estado recientemente, Venezuela,<br />

Ecuador, Bolivia, Uruguay, Brasil. En Paraguay no va a ser un gobierno <strong>de</strong> base<br />

popular, ni hay base social popular ni hay organización popular para que así sea; sino<br />

que será una alianza con sectores tradicionales <strong>de</strong> la vieja oligarquía gana<strong>de</strong>ra y grupos<br />

empresarios <strong>de</strong>l agro (sojeros principalmente) que vieron <strong>de</strong>smantelado el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />

gerenciamiento político <strong>de</strong>l partido colorado. Los gropos políticos que apoyan el<br />

proyecto <strong>de</strong> la nueva republica, son espontáneo y <strong>de</strong> carácter coyuntural electoral. La<br />

oligarquía agro exportadora apoya no por que <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> aumentar sus ganancias y si<br />

más bien por que piensan que se podría ganar más con un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gestión política<br />

menos corrupta. Al final una parte <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> la corrupción es una alícuota parte<br />

<strong>de</strong> las ganancias empresariales. La honestidad que trae como slogan la Alianza<br />

Patriótica para el Cambio –espacio político <strong>de</strong>l ex obispo Fernando Lugo- asegura por<br />

cierto estándares <strong>de</strong> colaboración en agilizaciones <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l a burocracia estatal en<br />

la intermediación <strong>de</strong> los negocios. A<strong>de</strong>más la interlocución política regional se hace<br />

más cómoda con Lugo y su alianza que con la vieja estructura <strong>de</strong>l narconegocioagrarista<br />

<strong>de</strong>l partido <strong>de</strong> gobierno. Acompaña esta alianza pequeños grupos críticos <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>stas rebeldías (Bene<strong>de</strong>tti dixi) contra el sistema político vigente. No hay <strong>de</strong>trás un<br />

movimiento social popular con un pasado <strong>de</strong> luchas y reivindicaciones que no sean<br />

exclusivamente economicistas, coyunturales, electoralistas y <strong>de</strong> escasa <strong>de</strong>finición<br />

i<strong>de</strong>ológica.<br />

Aun así la experiencia liberal en expectativa es importante para la posibilidad <strong>de</strong><br />

construir un espacio <strong>de</strong> izquierda que piense en la elaboración <strong>de</strong> un esbozo i<strong>de</strong>ológico<br />

capaz <strong>de</strong> crear un contrapo<strong>de</strong>r al liberalismo y sus presupuestos. Espacio capaz <strong>de</strong><br />

construir un proceso <strong>de</strong> reracionamiento con los sectores populares don<strong>de</strong> el socialismo<br />

se tenido como para hacer posible otro Paraguay<br />

Eje <strong>de</strong> la alianza política <strong>de</strong> Lugo es el partido liberal radical autentico, el más liberal <strong>de</strong><br />

todos ellos y en su etapa <strong>de</strong> máxima regresión i<strong>de</strong>ológica y con los exponentes <strong>de</strong> más<br />

baja calificación intelectual. El vicepresi<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong> Lugo es Fe<strong>de</strong>rico Franco, presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l Directorio <strong>de</strong>l Partido Liberal, un admirador confeso <strong>de</strong> José María Aznar y el grupo<br />

que se hizo cargo <strong>de</strong> la conducción política <strong>de</strong> ese partido son <strong>de</strong> la misma opinión<br />

política i<strong>de</strong>ológica. Partido mayoritario en esta alianza en términos <strong>de</strong> número <strong>de</strong><br />

habilitados en el padrón electoral. Los <strong>de</strong>más grupos políticos no son expresión <strong>de</strong><br />

fuerza en la medición <strong>de</strong> las correlaciones ni en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones. Algo con lo que<br />

se podría pensar hacer otras cosas más arriesgadas hacia los intereses <strong>de</strong> los sectores<br />

populares tendrá que ser construida, pensamiento y organización con los cuales se<br />

pue<strong>de</strong> hacer frente a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajadores y campesinos.<br />

Los vínculos con los po<strong>de</strong>res regionales: el caso Brasil<br />

El escenario regional pesa en el diseño <strong>de</strong> la ingeniería política que se ha <strong>de</strong> construir.<br />

Des<strong>de</strong> 1.870 (la guerra <strong>de</strong> la triple alianza contra el Paraguay) las estructuras <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>l estado paraguayo se construyen más en el Brasil, la Argentina o Estados Unidos que<br />

<strong>de</strong>ntro mismo <strong>de</strong>l territorio nacional. Lo que se diga en estos países sobre como tienen<br />

que hacerse los <strong>de</strong>beres políticos son importantes para las elites dominantes. Des<strong>de</strong> el<br />

puente <strong>de</strong> la amistad que en la década <strong>de</strong> los sesenta por el Brasil (puente situado en el<br />

Este, principal puerto <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> los productores <strong>de</strong> importación y exportación entre<br />

estos píses) hasta el MERCOSUR fueron presentes <strong>de</strong> las elites brasileñas a las elites<br />

paraguayas. Era necesario sacar la soja brasileña cultivada por brasileños en territorio<br />

paraguayo. Los brasileños son propietarios <strong>de</strong> más <strong>de</strong>l 90% la producción total <strong>de</strong>l<br />

cereal, (zafra 2006/2007= 6.5 millones <strong>de</strong> toneladas; 5,85 es brasileña) solo el sojero


asileño Tranquilo Favero tiene 50.000 hectáreas. De los casi 200 millones <strong>de</strong> dólares<br />

<strong>de</strong> ganancias <strong>de</strong> los sojeros en Paraguay, 160 millones es <strong>de</strong> brasileños, un 8% <strong>de</strong> las<br />

multinacionales como la Monsanto, ADM, Carril, etc. (incluye al grupo Argentino<br />

Grobocopatel que cultiva más <strong>de</strong> 6 millones <strong>de</strong> hectáreas (180 mil toneladas anuales).<br />

Hay que agregar que la soja no paga impuestos en Paraguay. Y utiliza más <strong>de</strong> 50<br />

millones <strong>de</strong> litros <strong>de</strong> glifosato en la zafra, provenientes <strong>de</strong> Brasil. Petrobrás,<br />

multinacional brasileña <strong>de</strong>l petróleo es una <strong>de</strong> las principales distribuidoras <strong>de</strong><br />

combustibles en Paraguay, había comprado todas las gasolineras <strong>de</strong> la Shell. La Shell<br />

formulaba agro tóxicos en Paraguay. Petrobrás también. En el sector financiero<br />

Interbanco, una filial <strong>de</strong> Unibanco <strong>de</strong>l Brasil obtuvo aproximadamente el 40% <strong>de</strong> los<br />

beneficios <strong>de</strong>l sector financiero local que alcanzó los 350 millones <strong>de</strong> dólares. Los<br />

brasileños también son propietarios <strong>de</strong> la energía eléctrica generada (60.000 GWht) por<br />

la "binacional" hidroeléctrica Itaipú. Paraguay usa no más <strong>de</strong> 8 GWht el resto, por<br />

contrato no ven<strong>de</strong> al Brasil, lo ce<strong>de</strong> y por la cesión este país recibe una compensación,<br />

que esta por lo menos 7 veces menos que los precios <strong>de</strong> mercados regionales <strong>de</strong>l<br />

mercado energético regional. Vaya po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> disuasión <strong>de</strong> Itamarati. Casi en los<br />

porcentajes promedios <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico brasileño en Paraguay es el po<strong>de</strong>r político<br />

brasileño en este país. Tema central <strong>de</strong> lo que la alianza <strong>de</strong> Lugo reivindica: soberanía<br />

nacional. No es poca la tarea <strong>de</strong> construir una nación como la <strong>de</strong>scripta. Todos esto<br />

correspon<strong>de</strong> a la legalidad y legitimidad <strong>de</strong>l<br />

Estado paraguayo. La pregunta es: con estas peculiarida<strong>de</strong>s por don<strong>de</strong> se comienza la<br />

lucha por la soberanía, si por esta enten<strong>de</strong>mos manejar las cosas <strong>de</strong> la republica <strong>de</strong>l<br />

Paraguay<br />

De las fallas <strong>de</strong>l Estado "capitalista" en Paraguay<br />

Des<strong>de</strong> hace varios años este país ha sido tenido como un Estado Fallido, concepto<br />

elaborado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los Estados Unidos por la poca "colaboración" <strong>de</strong> que este territorio se<br />

utilice como los <strong>de</strong>más <strong>de</strong>l cono sur permitir la imposición <strong>de</strong>l imperialismo en su fase<br />

neo neoliberal, aunque en parte se ha logrado a un alto costo para la circulación <strong>de</strong><br />

mercancías y la "educación" <strong>de</strong>l inversor y <strong>de</strong>l consumidor. En los paradigmas<br />

neoliberales urbanos casi nada se cumplió entre los más importante, las empresas<br />

publicas no se privatizaron don<strong>de</strong> hay un potencial relativamente importante y<br />

capitalización por empresas multinacionales, entre la que se <strong>de</strong>staca es la proveedora <strong>de</strong><br />

agua potable qua en términos <strong>de</strong> posibilidad legal ya tiene una ingeniería jurídica<br />

institucional esperando por ella. Y el tema agua en Paraguay no es poca cosa si se tiene<br />

en cuenta al acuífero guaraní. La posibilidad <strong>de</strong>l transporte y distribución <strong>de</strong> la energía<br />

eléctrica <strong>de</strong> las hidroeléctricas <strong>de</strong> Itaipú y Yacyretá que se comparte con Brasil y<br />

Argentina tampoco es poco negocio son los núcleos <strong>de</strong> inversión sobre el cual Paraguay<br />

pue<strong>de</strong> incorporarse como elemento activo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> acumulación a escala regional<br />

y hemisférica<br />

Paraguay es uno <strong>de</strong> los países en América Latina <strong>de</strong> mayor concentración <strong>de</strong> la tierra<br />

cultivable, el 1,7% <strong>de</strong> los propietarios <strong>de</strong> fincas tienen más <strong>de</strong>l 70% <strong>de</strong> las tierras<br />

cultivables. Freno gran<strong>de</strong> al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l capital y fuente <strong>de</strong> especulación en los<br />

precios <strong>de</strong> las mismas<br />

A nadie escapa que en Paraguay se hace <strong>de</strong> todo: se falsifica todas las marcas <strong>de</strong><br />

merca<strong>de</strong>rías livianas <strong>de</strong> consumo, zapatos <strong>de</strong> tenis <strong>de</strong> marca, ropas <strong>de</strong> marca, CDs,<br />

DVDs, cigarrillos, relojes <strong>de</strong> todos los tipo y marcas imaginables, gafas <strong>de</strong> sol,<br />

calzoncillos, calzones, varias marcas <strong>de</strong> comida. Inimaginable otros bienes que se hacen<br />

solo en economías emergentes en el <strong>de</strong>nominado sector manufacturero. Solo que se


hace al margen <strong>de</strong>l capitalismo legal. Casi diríamos se construyo una falsificada<br />

republica. Des<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se confundieron las i<strong>de</strong>as liberales y se maltrataron las <strong>de</strong> la<br />

izquierda. Se falsifica en Paraguay la i<strong>de</strong>ología también<br />

En el Paraguay también se construyó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los sesenta la mayor bi<br />

oceánica, la ruta más amplia y larga <strong>de</strong> América que se comparte Colombia, Bolivia,<br />

Brasil, Argentina hasta el más gran<strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> los mercados <strong>de</strong>l planeta y sus<br />

alre<strong>de</strong>dores: El mercado <strong>de</strong>l imperio, Estados Unidos <strong>de</strong> Norteamérica. Es una ruta <strong>de</strong><br />

las más rentables por las conexiones con mercados productores y consumidores asi<br />

también con agentes intermediarios, infaltables en nuestro tercer mundo. La ruta que<br />

sirvió para una acumulación originaria <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> proporciones inimaginables para el<br />

propio Marx, no por otra cosas sino que en este sector IV <strong>de</strong> la economía capitalista no<br />

se cumple la ley <strong>de</strong> las caída ten<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> ganancia. Muy por el contrario, las<br />

ganancias son cada vez más alta y las diversificaciones <strong>de</strong> inversión son relativamente<br />

bajas: La Ruta <strong>de</strong>l Trafico <strong>de</strong> la Droga.<br />

Las mayores fortunas (que se han volcado o no al circuito <strong>de</strong> las inversiones) <strong>de</strong>l<br />

Paraguay medidas en valores monetarios se han iniciado en el tráfico <strong>de</strong> drogas y<br />

negocios <strong>de</strong> la falsificación <strong>de</strong> marcas. Y si estamos <strong>de</strong> acuerdo con los orígenes <strong>de</strong> la<br />

base <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> la conformación <strong>de</strong> la misma <strong>de</strong>scansa en el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

capital <strong>de</strong> subordinar a otros sectores o grupos sociales notaremos que la estructura –el<br />

aparato <strong>de</strong>l Estado- y su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>scansa en esa gran masa <strong>de</strong> capital creada y circulada<br />

por a droga y la falsificación <strong>de</strong> mercancías.<br />

Según el escritor Aníbal Miranda (Dueños <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s FORTUNAS EN Paraguay<br />

(1.999) las 10 gran<strong>de</strong>s fortunas en este País se relaciona con el trafico <strong>de</strong> drogas<br />

li<strong>de</strong>radas por los Militares paraguayos muertos Andrés Rodríguez) vivos (Lino César<br />

Oviedo candidato a presi<strong>de</strong>nte el 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>). La suma <strong>de</strong> los activos económicos<br />

(financieros y <strong>de</strong> capital mercancía) suma 10.700 millones <strong>de</strong> dólares, en valores <strong>de</strong> la<br />

época. Superior al PIB actual que es un tanto menor a los 9 mil millones <strong>de</strong> dólares, en<br />

valores <strong>de</strong> hoy. Este es un po<strong>de</strong>r real que se ha apropiado <strong>de</strong>l gerenciamiento <strong>de</strong>l aparato<br />

<strong>de</strong>l Estado, es <strong>de</strong>cir, el gobierno <strong>de</strong> turno ha sido administrador <strong>de</strong> estos negocios. Ese<br />

estado se diseña <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los años sesenta cuando los militares ya controlan los hilos <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l gobierno, es <strong>de</strong>cir la constitución <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r mafioso establecido, se crea el<br />

gobierno necesario para la ejecución, legislación y justificación <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> "cosas".<br />

En tanto se requería <strong>de</strong> un elemento importante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político<br />

liberal y sus instituciones <strong>de</strong>mocráticas burguesas: un partido político –vehículo<br />

institucional importante rumbo al dominio <strong>de</strong>l aparato estatal y al control social <strong>de</strong><br />

manera coactiva o coercitiva. Se eligió primero el segundo método con una <strong>de</strong> las más<br />

feroces dictaduras <strong>de</strong> América Latina, en el cual se apoya y proyecta el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l<br />

Narco-Estado paraguayo. El partido <strong>de</strong>l gobierno actual en la gerencia <strong>de</strong> los negocios<br />

<strong>de</strong>l narco y <strong>de</strong> las falsificaciones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 61 años maneja este país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y para esos<br />

interese. El Seguro fuerte a la reproducción <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Estado estaba dado por la<br />

participación activa en estos menesteres <strong>de</strong>l tráfico <strong>de</strong> drogas <strong>de</strong>l Comandante <strong>de</strong>l<br />

Ejercito Andrés Rodríguez, hombre fuerte <strong>de</strong> la dictadura y artífice <strong>de</strong> la transición<br />

hacia la <strong>de</strong>mocracia en Paraguay. Varios militares amigos son sub. Gerentes <strong>de</strong>l<br />

negocio y varios civiles son socios menores <strong>de</strong>l mismo. Las conexiones <strong>de</strong> los narco<br />

paraguayo se dan principalmente con el Cartel <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín y con el cartel <strong>de</strong> Santa<br />

Cruz. (Ver Aníbal Miranda, obra citada)[1] Se estaba conformando una narco republica<br />

con marcos <strong>de</strong> institucionalidad liberal ya dada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1954 con el primer acuerdo stand<br />

by con el Fondo Monetario Internacional. Luego vinieron otros hechos que no modifica<br />

el carácter mafioso <strong>de</strong>l Estado, solo se aprovecha <strong>de</strong> el, lo <strong>de</strong>ja funcionar y lo "Protege".


El imperialismo norteamericano apaña, apoya y financia a Este estado "fallido". El<br />

periodo <strong>de</strong> la dictadura <strong>de</strong>s Stroessner y su régimen eran los luchadores más<br />

implacables <strong>de</strong>l comunismo y eje <strong>de</strong>l Operativo Cóndor en el Cono Sur. El Estado<br />

fallido fue también construcción <strong>de</strong>l imperialismo. No se pensaba, y tenía poco peso en<br />

el enlace con la acumulación <strong>de</strong> capital a escala regional o internacional, en ese<br />

momento era más importante el comunismo en un territorio ubicado estratégicamente en<br />

el centro <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l sur, con fuerte presencia militar estadouni<strong>de</strong>nse, en el territorio<br />

<strong>de</strong>l Chaco y en lo que se <strong>de</strong>nomina tres fronteras (limites entre Paraguay, Brasil, y<br />

Argentina) EEUU mantiene un contingente militar armado <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 400 efectivos en<br />

territorios paraguayo. Es fácil el manejo <strong>de</strong>l aparato estatal? O acuerdos políticos con<br />

los que es la legalidad <strong>de</strong> los negocios paraguayos, consi<strong>de</strong>rando que la mayoría <strong>de</strong> esta<br />

legalidad económica<br />

En marzo <strong>de</strong> 1.972 el gobierno <strong>de</strong> la dictadura paraguaya prohíbe la entrada al territorio<br />

paraguayo la revista Selecciones <strong>de</strong>l Ri<strong>de</strong>r Digest en el cual se incluía una información<br />

en el que s relacionaba al General Rodríguez con la mafia y tráfico <strong>de</strong> drogas. Pero no<br />

se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tener espacios <strong>de</strong> prensa fuera <strong>de</strong> pías y sobre todo en territorio<br />

norteamericano. El periodista Jack An<strong>de</strong>rson se encarga <strong>de</strong> hacer una investigación<br />

sobre el tráfico <strong>de</strong> drogas en Paraguay y lo publica en el Washington post.<br />

De los resultados son los negocios florecientes <strong>de</strong>l Paraguay <strong>de</strong> segunda mitad <strong>de</strong>l siglo<br />

pasado y son los mismos grupos mafiosos que hoy son propietarios <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas<br />

<strong>de</strong> supermercados, <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación, <strong>de</strong> bancos y empresas financieras <strong>de</strong><br />

casas <strong>de</strong> cambios o exitosos transportistas. No <strong>de</strong>be existir en este país un solo<br />

emprendimiento productivo que no este relacionado con activida<strong>de</strong>s ilícitas y sobre todo<br />

con la fisiología <strong>de</strong> <strong>de</strong>l sistema político paraguayo.<br />

Las esperanzas <strong>de</strong>mocráticas están cercanas<br />

Aun viendo las enormes dificulta<strong>de</strong>s que se tienen en el escenario real <strong>de</strong> dar otro<br />

or<strong>de</strong>namiento, tanto al aparato <strong>de</strong>l Estado y su reracionamiento con la elites dominantes,<br />

la prácticas <strong>de</strong> una <strong>de</strong>mocracia formal no solo es posible sino necesaria para que<br />

Paraguay se inserte con un grado mayor <strong>de</strong> soberanía política y se consi<strong>de</strong>re a los<br />

gobernantes<br />

Es seguro que estas mismas elites sienten extremado temor <strong>de</strong> algún levantamiento<br />

popular. En Paraguay se ha tenido centenares <strong>de</strong> invasiones <strong>de</strong> latifundios en el campo.<br />

Invasiones espontáneas que fueron reprimidas por los brazos armados <strong>de</strong> esas mismas<br />

elites o por la institucionalidad <strong>de</strong> las fuerzas <strong>de</strong>l Estado. Las elites temen que los<br />

levantamientos populares tengan orientaciones <strong>de</strong> carácter crítico al sistema capitalista y<br />

la concientización. Las apuestas están en que las reformas por venir se darán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

marco.<br />

El mo<strong>de</strong>lo económico <strong>de</strong>be cambiar poco y los poco que tiene que hacerlo <strong>de</strong>be afectar<br />

<strong>de</strong>cididamente a tres sectores 1.los terratenientes, 2. los sojeros y 3. los industriales.<br />

Para los primeros, Los latifundios están en manos <strong>de</strong> no más <strong>de</strong>l 1.7% <strong>de</strong> los<br />

propietarios <strong>de</strong> fincas rurales. es impostergable implementar una política <strong>de</strong> reforma<br />

agraria capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar una matriz agrícola que asegure las necesida<strong>de</strong>s<br />

alimentarias <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la población. En Paraguay existen casi 800.000 (sobre una<br />

población total <strong>de</strong> 6.000.000) personas que tiene dificultase para conseguir alimentación<br />

diaria y viven con menos <strong>de</strong>1 dólar por día. Hay más <strong>de</strong> 2.500.000 paraguayos y<br />

paraguayas que viven por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> pobrezas.<br />

Para los sojeros, las cosas vienen por que si fije una ley <strong>de</strong> usos <strong>de</strong> suelos y<br />

or<strong>de</strong>namiento territorial don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>finan la cantidad necesaria <strong>de</strong> suelos para la


agricultura convencional y que tengan que ver con la seguridad alimentaria, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

servir <strong>de</strong> base para una incipiente política <strong>de</strong> industrialización capaz, y para los grupos<br />

industriales, po posibilidad <strong>de</strong> producir alguna manufactura que genere empleo <strong>de</strong> mano<br />

<strong>de</strong> obra en niveles <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r aumentar la magnitud <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda interna y dinamizar el<br />

mercado como elemento endógeno equilibrador <strong>de</strong> la extraordinaria <strong>de</strong>sigualdad en la<br />

distribución <strong>de</strong> la renta.<br />

Pos el lado <strong>de</strong> la "<strong>de</strong>mocracia externa" se piensa en la necesidad <strong>de</strong> disminuir el enorme<br />

peso que tienen las elites brasileñas sobre el diseño político paraguayo. Tampoco el<br />

escenario político regional permite al Itamaraty (Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores <strong>de</strong>l<br />

Brasil) su práctica sub. imperial con su política <strong>de</strong> apropiación "legal" <strong>de</strong> lo ajeno,<br />

solamente por la razón <strong>de</strong> la fuerza. Tampoco el Planalto, palacio <strong>de</strong> gobierno, se querrá<br />

buscar dolores <strong>de</strong> cabeza con sus "brasiguayos" (colonos brasileños que cultivan soja en<br />

Paraguay y que son propietarios <strong>de</strong> más <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> ese cereal). En<br />

suma Paraguay va a controlar gran parte <strong>de</strong> sus cosas y podrá <strong>de</strong>finir el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> país<br />

en que la los sectores populares vivan bién<br />

Pensamos que la fiebre electoral <strong>de</strong> toda puja liberal dará paso a reflexiones sobre la<br />

<strong>de</strong>mocracia. Hay mucho <strong>de</strong> quienes apren<strong>de</strong>r en la región. Solamente pensando que la<br />

<strong>de</strong>mocracia empieza por el cumplimiento <strong>de</strong> ciertos requisitos <strong>de</strong> carácter procedimental<br />

y <strong>de</strong>be continuar hasta el mejoramiento sustantivo <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la población<br />

en general. Que se podrá medir por los niveles <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> gobernantes y gobernados a<br />

<strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Stuart Smill.<br />

Solo la caída <strong>de</strong> la actual administración política <strong>de</strong> los negocios estructurará con existo<br />

la <strong>de</strong>mocracia liberal, que en el Paraguay nunca tuvo vigencia, solo en los papeles. La<br />

alianza en la cual el ex obispo Fernando Lugo está como candidato a la presi<strong>de</strong>ncia<br />

tiene una arduo trabajo, en el cual si no se ciñe a las viejas prácticas <strong>de</strong> los partidos<br />

llamados tradicionales (prácticas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> prebendarias hasta <strong>de</strong> complicidad con la mafia<br />

<strong>de</strong>l narcotráfico y la piratería <strong>de</strong> toda calaña) hará con que no solamente esta alianza<br />

electoral se encargue <strong>de</strong> instalar una <strong>de</strong>mocracia liberal sino que está posibilitando que<br />

se <strong>de</strong>sarrolle pensamientos críticos y alternativos al pensamiento liberal. Está en manos<br />

<strong>de</strong> la izquierda tener una profundidad i<strong>de</strong>ológica capaz <strong>de</strong> ganarse a las masas, tener<br />

capacidad <strong>de</strong> organización y formación d cuadros.<br />

La <strong>de</strong>mocracia en Paraguay <strong>de</strong>sligará <strong>de</strong> los principales resortes <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político a las<br />

mafias organizadas y mencionadas al inicio. Hoy como nunca el tiempo político<br />

potencialaza la caída una <strong>de</strong> las más largas dictaduras perfectas en América Latina<br />

Gonzalo Deiró es economista y docente universitario.<br />

[1] La <strong>de</strong>nuncia más importante <strong>de</strong>l trafico <strong>de</strong> drogas en Paraguay la hace el periodista<br />

<strong>de</strong>l Washington Post, Jack An<strong>de</strong>rson, en fecha 24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1972, don<strong>de</strong> se<br />

mencionan nombres <strong>de</strong> militares <strong>de</strong> alto rango <strong>de</strong> las FFAA <strong>de</strong> Paraguay, todos<br />

cercanos al Dictador Stroeesner. Este informe fue puesto en conocimiento <strong>de</strong>l gobierno<br />

paraguayo. En esa epoca era oficial cercano a Andrés Rodríguez, el hoy candidato a la<br />

presi<strong>de</strong>ncia Gral retirado Lino César Oviedo. Ver Aníbal Miranda "Dossier Paraguay –<br />

Los Dueños <strong>de</strong> las Gran<strong>de</strong>s Fortunas 1.999<br />

El Salvador: La diferencia es <strong>de</strong> 7 puntos Funes lleva la <strong>de</strong>lantera


León Eduardo López<br />

Lunes, 14 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2008<br />

Mauricio Funes, el candidato presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l FMLN, tiene casi siete puntos <strong>de</strong> ventaja<br />

sobre su contrincante, el arenero Rodrigo Ávila, en la primera encuesta <strong>de</strong> este<br />

periódico con los candidatos <strong>de</strong>finidos <strong>de</strong> los dos partidos más fuertes. Estos son los<br />

resultados que arroja la medición realizada por la empresa Borge & Asociados para El<br />

Diario <strong>de</strong> Hoy.<br />

La ventaja <strong>de</strong>l efemelenista, sin embargo, aún no pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong>finitoria no sólo<br />

porque falta un año <strong>de</strong> los comicios sino porque la mitad <strong>de</strong> la población consultada<br />

todavía no sabe o no respon<strong>de</strong> a quién le dará su voto.<br />

La intención <strong>de</strong> voto está: 26.8 para Funes y 19.7 para Ávila.<br />

Del porcentaje que prefiere a Funes, el 32% son universitarios, versus el 23.8% que<br />

tiene una escolaridad primaria.<br />

En el caso <strong>de</strong> Ávila, el 23.7 % <strong>de</strong> los que lo apoyan no tienen escolaridad. El arenero<br />

tiene la simpatía <strong>de</strong>l 22.6% <strong>de</strong> universitarios.<br />

En general, las personas con mayor grado académico opinan positivamente <strong>de</strong> la opción<br />

<strong>de</strong> izquierda, mientras que a menor grado <strong>de</strong> escolaridad hay más simpatías por la<br />

<strong>de</strong>recha.<br />

La candidatura <strong>de</strong> Funes con respecto a Ávila ha levantado mayores expectativas. Del<br />

universo consultado, casi la mitad ve en el efemelenista a la persona que trabajaría<br />

mejor en favor <strong>de</strong> los pobres y las mujeres. Otro dato es que son más los hombres los<br />

que consi<strong>de</strong>ran que Funes trabajaría en beneficio <strong>de</strong> las mujeres.<br />

En general, los jóvenes entre 18 y 29 años ven en Funes, con un 52.4%, al candidato<br />

que trabajaría mejor por ese segmento, contra el 28% <strong>de</strong> jóvenes que simpatiza por el<br />

aspirante tricolor.<br />

Ávila, por su parte, retoma aires cuando se cuestiona por quién haría un mejor papel<br />

para combatir la <strong>de</strong>lincuencia. En este grupo aparece con una ventaja <strong>de</strong> siete puntos<br />

sobre el farabundista.<br />

Uno <strong>de</strong> los problemas que más abate a los salvadoreños es el alza en los precios, y para<br />

solucionarlo, un 52.3% ve la opción <strong>de</strong> Funes como la idónea; quienes opinan esto son<br />

en su mayoría los menores <strong>de</strong> 50 años. Por el contrario, los que sobrepasan ese rango <strong>de</strong><br />

edad ven a Ávila como la mejor opción para bajar los precios.<br />

Mauricio Funes presenta a<strong>de</strong>más una buena proyección <strong>de</strong> imagen, al restar el número<br />

<strong>de</strong> personas que nunca votaría por él con respecto a quienes sí lo harían, obtiene un<br />

porcentaje positivo <strong>de</strong> 23 puntos; mientras que Ávila presenta números rojos <strong>de</strong> -8.5%.<br />

La medición también revela que los partidos <strong>de</strong>ben realizar un trabajo integral en la<br />

promoción <strong>de</strong> su oferta electoral, puesto que la gente ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> fijarse en un sólo<br />

factor a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir. Según la encuesta, el 38.5% cree que el candidato es lo más<br />

importante, pero el 30% dice que se fija en el programa <strong>de</strong> gobierno, algo que ninguno


<strong>de</strong> los partidos mayoritarios ha <strong>de</strong>finido aún. La ban<strong>de</strong>ra política ha pasado a un tercer<br />

plano al momento <strong>de</strong> tomar una <strong>de</strong>cisión electoral (21.5%).<br />

A nivel <strong>de</strong> simpatía por partidos, la ten<strong>de</strong>ncia es similar. Si bien es cierto el FMLN<br />

presenta una ventaja <strong>de</strong> casi siete puntos sobre ARENA, un 28% <strong>de</strong> la población no<br />

sabe o no respon<strong>de</strong> por quién votará, sumado a un 7% que no votará. Esto confirma que,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> asegurar el voto duro, se <strong>de</strong>berá presentar una plataforma capaz <strong>de</strong> influir en<br />

los in<strong>de</strong>cisos.<br />

El resto <strong>de</strong> partidos políticos poco o nada son tomados en cuenta por la población<br />

encuestada; alcanzan el 2% <strong>de</strong> simpatías.<br />

Electores abiertos a la alternancia<br />

León Eduardo López<br />

Lunes, 14 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2008<br />

Más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los encuestados opina que El Salvador está listo para ser gobernado<br />

por un partido que sea diferente a ARENA<br />

Han pasado casi cuatro lustros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que Alfredo Cristiani marcó el inicio <strong>de</strong> una era<br />

eminentemente tricolor. Des<strong>de</strong> entonces, otros tres areneros se han ceñido la banda<br />

presi<strong>de</strong>ncial.<br />

Ahora, con un país diferente al <strong>de</strong> hace 20 años tanto en lo político como en lo social,<br />

los salvadoreños consi<strong>de</strong>ran que la nación está lista para probar una alternativa diferente<br />

a la arenera en el manejo <strong>de</strong>l Ejecutivo. Casi seis <strong>de</strong> cada 10 personas (58.4%) lo<br />

consi<strong>de</strong>ran así.<br />

En general, son los más jóvenes los que apuestan por un golpe <strong>de</strong> timón. El 60.5% <strong>de</strong><br />

las personas que creen que pue<strong>de</strong> haber alternancia tiene entre 18 y 29 años;<br />

paradójicamente, en general, el segmento que se muestra más reacio a buscar una<br />

alternativa política diferente son los mismos jóvenes (25.7%).<br />

La ten<strong>de</strong>ncia al cambio, sin embargo, se mantiene constante incluso en otros rangos <strong>de</strong><br />

edad; <strong>de</strong> quienes tienen entre 30 y 49 años, el 59% apuestan por que otro partido li<strong>de</strong>re<br />

los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong>l país, la misma opinión comparte el 56% <strong>de</strong> los mayores <strong>de</strong> 50 años.<br />

Aunque los datos no <strong>de</strong>finen hacia qué partido se inclinarían estas personas, sí <strong>de</strong>finen<br />

la i<strong>de</strong>ología que prefieren los entrevistados. Al ponerle color a la camiseta, un 20 por<br />

ciento <strong>de</strong> los salvadoreños dice ser <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> izquierda, mientras que un 17.4%<br />

dice apoyar la línea <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha.<br />

Curiosamente, el 33 por ciento dice compartir las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> un partido <strong>de</strong> centro, mientras<br />

que otro 23.4 por ciento dice no saber cuál i<strong>de</strong>ología es la que le parece. Las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong><br />

centro izquierda o centro <strong>de</strong>recha aparecen poco (5.8%).<br />

La mayoría <strong>de</strong> los afines al pensamiento <strong>de</strong> izquierda son hombres (24.6%), mientras<br />

que las mujeres son en quienes predomina la i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha (18.6%).<br />

Los simpatizantes <strong>de</strong> la izquierda tienen un grado <strong>de</strong> escolaridad secundaria (23.2%),<br />

mientras que la mayoría <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha tiene más <strong>de</strong> 50 años (20.2%) y son personas sin<br />

estudio (22.9%).


Los simpatizantes <strong>de</strong> centro, o quienes se auto<strong>de</strong>finen así, suman 33.1%,<br />

mayoritariamente mujeres (33.6%), en el rango <strong>de</strong> edad entre 30 y 49 años (35.9%) y<br />

con un grado <strong>de</strong> escolaridad secundaria (35.9%).<br />

Cal<strong>de</strong>rón: sus patrocinadores y petrosenadores ante la ira <strong>de</strong>l pueblo<br />

Preguntas y respuestas. ¿Qué empresa auspició el encuentro <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón con<br />

Jeffrey Davidow en 2003? Igasamex: Servicios Integrados <strong>de</strong> Gas <strong>de</strong> México. ¿Qué<br />

hace? Transporta gas natural. ¿Cuáles son sus socios? Frigus Therme, Corporativo San<br />

Ángel y Sask Energy. ¿En qué se ocupan? Frigus importa/exporta petroquímicos; San<br />

Ángel distribuye combustóleo y Sask también suministra gas natural, pero en Canadá.<br />

¿Cuál es el consorcio ibérico que estuvo <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l frau<strong>de</strong> electoral <strong>de</strong> 2006 (como lo<br />

<strong>de</strong>mostró el Desfila<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l sábado pasado)? Repsol. ¿A qué se <strong>de</strong>dica? Transporta y<br />

comercializa petróleo y gas natural, como lo preten<strong>de</strong> hacer al amparo <strong>de</strong>l contrato<br />

ilegal que firmó con Perú y México, para adquirir gas barato en el país sudamericano y<br />

vendérselo 300 por ciento más caro a la Comisión Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Electricidad.<br />

¿En qué se parecen Igasamex, Frigus Therme, San Ángel, Saks, Repsol y la empresa<br />

Ivancar, <strong>de</strong> Juan Camilo Mouriño? En que todas transportan petróleo, gas natural y/o<br />

petroquímicos. ¿Cuál es el eje <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong> reforma enviada por Cal<strong>de</strong>rón al<br />

Congreso para que éste la apruebe en dos semanas a más tardar? Modificar la Ley<br />

Reglamentaria <strong>de</strong>l Artículo 27 Constitucional para que los particulares intervengan en<br />

“refinación y transporte” <strong>de</strong> hidrocarburos.<br />

¿Qué le pidieron los transportistas <strong>de</strong> petroquímicos a sus empleados <strong>de</strong> Los Pinos?<br />

Garantías. ¿De qué tipo? Pues <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón. No, ¿qué clase <strong>de</strong> garantías? Ah. El<br />

proyecto <strong>de</strong> ley establece que Pemex efectuará “licitaciones secretas” para otorgar<br />

“contratos <strong>de</strong> servicios ampliados”. ¿Qué significa esto? Que, en rigor, la ley violaría la<br />

ley porque las licitaciones siempre <strong>de</strong>ben ser públicas, para que todos los aspirantes<br />

cuenten (en teoría) con las mismas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> éxito, y porque los contratos <strong>de</strong><br />

“servicios ampliados” serían contrarios a la Constitución, como <strong>de</strong> hecho lo son los <strong>de</strong><br />

“servicios múltiples”, creados por Vicente Fox.<br />

¿Cuál <strong>de</strong> todos los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> privatización <strong>de</strong>l petróleo habidos en América Latina<br />

escogió Cal<strong>de</strong>rón? Los argentinos vendieron 100 por ciento <strong>de</strong> su industria a Repsol.<br />

Los brasileños subastaron en bolsa 40 por ciento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la suya. Y los<br />

venezolanos, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> nacionalizarla en 1976, la <strong>de</strong>clararon “autónoma” <strong>de</strong>l gobierno,<br />

para que los gerentes <strong>de</strong> las trasnacionales que la manejaban cuando era empresa<br />

privada continuaran “dirigiéndola”, esto es, saqueándola a placer.<br />

Cal<strong>de</strong>rón, en apariencia, optó por la salida venezolana al proponer que Pemex se<br />

convierta en “entidad autónoma” <strong>de</strong>l gobierno y <strong>de</strong>l Congreso, con la clara finalidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>jarla en manos <strong>de</strong> los piratas <strong>de</strong> Repsol y <strong>de</strong> las petroleras inglesas y estaduni<strong>de</strong>nses.<br />

Pero al mismo tiempo, quiere usar la variable brasileña para entregar a los inversionistas<br />

privados no 40 por ciento <strong>de</strong> la renta petrolera, sino algo que por ahora se llama<br />

“superior a 15 o 20 por ciento”.


La Jornada <strong>de</strong>l miércoles 9 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> publicó una nota acerca <strong>de</strong> una reunión celebrada el<br />

lunes 7 en el Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Petróleo, en la que Carlos Morales Gil, director <strong>de</strong><br />

Pemex Exploración y Producción (PEP), anticipó que gracias a la reforma, las<br />

multinacionales podrán explotar no sólo los yacimientos <strong>de</strong> crudo que haya en aguas<br />

profundas sino también los pozos tapados o semisecos, mejor conocidos como “campos<br />

marginales”, que se encuentran en tierra firme y en aguas someras o bajas <strong>de</strong>l Golfo.<br />

Las aseveraciones <strong>de</strong> Morales Gil fueron reconfirmadas por el mismo funcionario<br />

durante una entrevista que el martes 8 divulgó otro periódico <strong>de</strong> la capital. A la pregunta<br />

expresa <strong>de</strong> un reportero –“¿qué porcentaje <strong>de</strong> retorno (léase, ganancia) resultaría<br />

atractivo para las multinacionales?”–, el funcionario contestó: “Consi<strong>de</strong>rando todo el<br />

entorno, pue<strong>de</strong> resultar atractivo para los inversionistas un porcentaje superior a 15 o 20<br />

por ciento”.<br />

¿Qué tanto es tantito para que alcance el rango <strong>de</strong> “superior”? Si un barril <strong>de</strong>l petróleo<br />

<strong>de</strong> las aguas bajas <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong> Campeche exige una inversión <strong>de</strong> 4 dólares para que<br />

podamos sacarlo, pero en el mercado mundial se ven<strong>de</strong> a 90, la utilidad que <strong>de</strong>je será,<br />

más o menos, <strong>de</strong> 86 dólares. Ahora bien, si se reabren los pozos tapados <strong>de</strong> tierra firme,<br />

comunicados ya por carreteras que se construyeron con los impuestos <strong>de</strong> los mexicanos,<br />

el costo <strong>de</strong> extracción será más pequeño. Sin embargo, como el precio <strong>de</strong> venta será el<br />

mismo, ¿la utilidad para los extranjeros será mayor?<br />

En las aguas ultraprofundas, por el contrario, todo será más difícil y más caro y el<br />

petróleo que salga, como chicloso, será <strong>de</strong> calidad inferior y por lo tanto <strong>de</strong> menor<br />

precio. ¿A eso se refirió Morales Gil cuando dijo que el porcentaje <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> las<br />

multinacionales será variable <strong>de</strong>pendiendo “<strong>de</strong>l entorno”? En otras palabras, ¿ganarán<br />

muy bien en tierra firme porque allí la vida es más fácil y, para no quedarse cortas,<br />

recibirán generosas recompensas por el tesorito?<br />

Cal<strong>de</strong>rón, en suma, parece haberse inclinado por la fórmula venezolana, con algunos<br />

condimentos brasileños para que su reforma alcance el grado <strong>de</strong> cocción <strong>de</strong> un bife<br />

argentino. Pero al enviar su proyecto para satisfacer los compromisos que contrajo con<br />

sus patrocinadores, ha quedado en manos <strong>de</strong> los petrosenadores y frente a la indignación<br />

popular. Des<strong>de</strong> que Andrés Manuel López Obrador dio la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> iniciar la resistencia<br />

civil pacífica en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> Pemex, la gente ha empezado a salir a las calles creando<br />

nuevas consignas, que reflejan su alta moral y su alegre estado <strong>de</strong> ánimo, como esa que<br />

las a<strong>de</strong>litas inventaron el jueves frente a la casona <strong>de</strong> Xicoténcatl: “¡Auxilio, socorro,<br />

nos roban el petróleo!”, a la que por su parte, los a<strong>de</strong>litos respondieron con un verso<br />

más recio: “Beltrones, Beltrones, te hiciste en los calzones”.<br />

Entre tanto, los levantacejas <strong>de</strong> siempre vociferan sin <strong>de</strong>scanso, tratando <strong>de</strong> aturdir al<br />

pueblo con una gritería que revela <strong>de</strong> qué tienen forrada la garganta. ¿Quién los<br />

escucha? No las mujeres y los hombres organizados en brigadas <strong>de</strong> resistencia pacífica<br />

por todo el país, que aguardan el momento <strong>de</strong> actuar.<br />

Tampoco los no movilizados, que se burlan <strong>de</strong> la ridícula oferta <strong>de</strong> los petrobonos<br />

cal<strong>de</strong>rónicos, porque piensan que si van a gastar 100 pesos en comprarlos tardarán 25<br />

años en recuperar la inversión, a una tasa sostenida <strong>de</strong> ganancia <strong>de</strong> cuatro pesos anuales,<br />

y no empezarán a recibir divi<strong>de</strong>ndos sino cuando México buenamente sea, si se aprueba


esta reforma, algo menos que un garabato en los viejos mapas que los niños <strong>de</strong> entonces<br />

ni siquiera estudiarán. ¡Todos al Zócalo, mañana a las 11!<br />

Para comunicarse con esta columna: jamastu@gmail.com<br />

La reforma <strong>de</strong> las policías latinoamericanas en <strong>de</strong>bate<br />

Bete Albernaz 24/03/2008 - 23:00 | comente |<br />

La consolidación <strong>de</strong>mocrática en América Latina es un tema que, salvadas las<br />

especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada contexto nacional, atraviesa toda la región. El progresivo<br />

<strong>de</strong>rrumbe <strong>de</strong>l autoritarismo político mostró que la transición para regímenes<br />

verda<strong>de</strong>ramente <strong>de</strong>mocráticos involucraba mucho más que la “normalización” <strong>de</strong> las<br />

instituciones políticas. Se trata <strong>de</strong> un proceso global que involucra transformaciones<br />

i<strong>de</strong>ológicas, institucionales y operativas profundas.<br />

Para los participantes <strong>de</strong>l Curso <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>razgo para el Desarrollo Institucional Policial,<br />

promovido por la Red <strong>de</strong> Policías y Sociedad Civil en América Latina, es la claridad<br />

sobre este objetivo mayor la que permite una reflexión crítica y realista sobre los<br />

rumbos, límites y potencialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> reforma <strong>de</strong> las instituciones <strong>de</strong><br />

seguridad en el continente. Un nuevo proyecto <strong>de</strong> policía, en última instancia,<br />

involucraría también un nuevo proyecto <strong>de</strong> sociedad.<br />

Reforma y cultura organizacional<br />

Debido a este histórico <strong>de</strong> gobiernos autoritarios militares, una <strong>de</strong> las principales<br />

dificulta<strong>de</strong>s apuntadas por los grupos <strong>de</strong> trabajo fue la <strong>de</strong>smilitarización i<strong>de</strong>ológica y<br />

estructural <strong>de</strong> las instituciones <strong>de</strong> seguridad. “Desmilitarizar”, para los participantes,<br />

significaría transformar los mo<strong>de</strong>los y estrategias <strong>de</strong> intervención policial, garantizar un<br />

diálogo más cercano a las comunida<strong>de</strong>s y, consecuentemente, mayores grados <strong>de</strong><br />

legitimidad y eficiencia para las acciones policiales.<br />

Con variaciones <strong>de</strong> intensidad entre los países, po<strong>de</strong>mos observar que esta i<strong>de</strong>a aun<br />

sufre resistencias sustantivas entre los sectores populares y segmentos reaccionarios <strong>de</strong>l<br />

sistema <strong>de</strong> justicia y seguridad pública. Sin embargo, es la falta <strong>de</strong> organicidad <strong>de</strong> las<br />

iniciativas <strong>de</strong> reforma el factor que impone las mayores barreras para el éxito <strong>de</strong><br />

proyectos innovadores, parte <strong>de</strong> ellos presentados en el <strong>de</strong>correr <strong>de</strong>l Curso.<br />

Según los participantes, los procesos <strong>de</strong> reforma aun tien<strong>de</strong>n a ser mucho más puntuales<br />

y sectorizados, presentando dificulta<strong>de</strong>s en relación a las cuestiones <strong>de</strong> continuidad,<br />

expansión y legitimidad institucional. Una medida importante sería consi<strong>de</strong>rar a la<br />

cultura organizacional <strong>de</strong> las policías como variable estratégica <strong>de</strong> planificación,<br />

entendiendo que un movimiento <strong>de</strong> re-estructuración institucional <strong>de</strong>be ser producto <strong>de</strong><br />

expectativas internas, pero también <strong>de</strong> un diálogo externo, con las expectativas <strong>de</strong> la<br />

sociedad.<br />

Participación y control social


El tema <strong>de</strong> la participación social en la planificación, ejecución y evaluación <strong>de</strong> políticas<br />

y proyectos <strong>de</strong> seguridad fue transversal a todos los <strong>de</strong>bates, talleres y casos<br />

presentados. Para las jóvenes <strong>de</strong>mocracias latinoamericanas, es fundamental rescatar la<br />

confianza y estimular la cooperación entre el po<strong>de</strong>r público y la población. Pero ¿cómo<br />

diferenciar “participación” <strong>de</strong> “vigilantismo” comunitario? ¿Cómo mantenerse sensible<br />

a las <strong>de</strong>mandas locales, sin permitir que las políticas públicas sean gestionadas en pro <strong>de</strong><br />

grupos <strong>de</strong> interés dominantes?<br />

Para los miembros <strong>de</strong> la red, ante el carácter esencialmente conflictivo, <strong>de</strong>sigual e<br />

interesado <strong>de</strong> las dinámicas <strong>de</strong> pertenencia social, mantener una postura crítica en<br />

relación a lo que llamamos “participación comunitaria” sería fundamental.<br />

Mandato policial y uso <strong>de</strong> la fuerza<br />

En lo referente a la construcción <strong>de</strong>l mandato policial, el grupo entendió que no se<br />

pue<strong>de</strong> hablar <strong>de</strong> un mandato, en singular, sino <strong>de</strong> mandatos, pues éste <strong>de</strong>be permanecer<br />

abierto a la influencia <strong>de</strong> la pluralidad <strong>de</strong> características y contextos regionales en que se<br />

aplica. Debe estar pautado en referencias claras, consensuadas y <strong>de</strong>mocráticas, que<br />

presenten explícitamente el alcance y las funciones policiales, bien como su ámbito<br />

geográfico <strong>de</strong> actuación.<br />

Para los participantes, ésta sería una manera eficiente <strong>de</strong> equilibrar la relación con el<br />

“po<strong>de</strong>r político”, evitando la manipulación <strong>de</strong> las instituciones policiales, sin, no<br />

obstante, hacer que éstas pierdan la permeabilidad a las cuestiones políticas, inherentes<br />

a la construcción <strong>de</strong> su mandato.<br />

Cuando <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> la fuerza se trata, existe un consenso entre los miembros <strong>de</strong> la Red en<br />

relación a las características necesarias para la implementación <strong>de</strong> una política exitosa<br />

en este área: 1) énfasis en un proceso <strong>de</strong> formación pautado en la multidisciplinaridad,<br />

en la reflexividad sobre los procedimientos y alternativas a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> la fuerza;<br />

2) la provisión <strong>de</strong> recursos, como equipamientos, tecnología y valorización profesional;<br />

3) claridad en la propia <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l mandato policial, que <strong>de</strong>be estar pautado sobre el<br />

referencial <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos; 4) combate a la impunidad, con un sistema<br />

correccional actuante, a partir <strong>de</strong> indicadores <strong>de</strong> monitoreo y evaluación claros; 5)<br />

aproximación a la comunidad para el diseño <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> intervención policial.<br />

Diversidad y cuestiones <strong>de</strong> género<br />

El <strong>de</strong>bate sobe los usos y sentidos <strong>de</strong> la noción <strong>de</strong> igualdad, sea en el trato con el<br />

público externo, o con la diversidad interna a las propias organizaciones policiales,<br />

también rindió cuestionamientos interesantes: ¿qué significa hablar <strong>de</strong> tratamiento<br />

igualitario en países con perfil poblacional extremadamente diverso, como es el caso <strong>de</strong><br />

América Latina? ¿La igualdad está en tratar a todos <strong>de</strong> la misma manera? ¿O en<br />

consi<strong>de</strong>rar las diferencias <strong>de</strong> edad, <strong>de</strong> género, étnicas, etc.? En fin, ¿cómo equilibrar<br />

igualdad y respeto a la diversidad?<br />

Sobre cuestiones <strong>de</strong> género, un buen ejemplo fue la discusión sobre el proceso <strong>de</strong><br />

incorporación <strong>de</strong> mujeres a los cuadros policiales. Fenómeno relativamente reciente<br />

para buena parte <strong>de</strong> los países representados, el ingreso femenino al ambiente policial,


aun muy marcado por un i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> masculinidad dominante, tien<strong>de</strong> a potenciar una serie<br />

<strong>de</strong> problemas internos sobre la temática <strong>de</strong> género.<br />

Fue exactamente este nuevo conjunto <strong>de</strong> cuestiones el objeto <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> Rosa<br />

María Juárez Aristondo, subcomisaria responsable por el área <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong><br />

la Policía Nacional <strong>de</strong> Guatemala. El asedio sexual, a pesar <strong>de</strong> que no esté tipificado<br />

como <strong>de</strong>lito en el país, hoy forma parte <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> infracciones pasibles <strong>de</strong><br />

punición por el reglamento disciplinar <strong>de</strong> la policía guatemalteca. En otro tiempo,<br />

invisibles, por lo menos institucionalmente, los casos <strong>de</strong> asedio fueron reconocidos<br />

como problema.<br />

Para Roda María, esta iniciativa contribuyó para la consolidación <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong><br />

condiciones a<strong>de</strong>cuadas para el recibimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias y, más importante, propició un<br />

espacio <strong>de</strong> protagonismo femenino en la discusión <strong>de</strong> otras cuestiones relativas a la<br />

inserción institucional <strong>de</strong> las mujeres en la Policía Nacional.<br />

Policía y juventu<strong>de</strong>s<br />

Las políticas para la juventud también se encuadran en esta discusión sobre cómo<br />

equilibrar la noción <strong>de</strong> igualdad y la construcción <strong>de</strong> intervenciones dirigidas a públicos<br />

específicos. Los jóvenes, grupo mayoritariamente afectado por la violencia en el<br />

contexto latinoamericano, tien<strong>de</strong>n a ser estigmatizados como principales vectores <strong>de</strong> los<br />

actos <strong>de</strong>lictivos. Para los participantes, el problema <strong>de</strong> la vulnerabilidad social <strong>de</strong> la<br />

infancia y <strong>de</strong> la juventud no pue<strong>de</strong> ser controlado sólo con acciones represivas, sino con<br />

intervenciones que abarquen y prevengan las causas <strong>de</strong> la violencia.<br />

En una política pública eficiente, la policía es sólo uno <strong>de</strong> los actores involucrados.<br />

Sería necesario movilizar inversiones contun<strong>de</strong>ntes en la generación <strong>de</strong> empleo y <strong>de</strong><br />

renta, educación, planificación familiar y en la ampliación <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> servicios sociales<br />

y <strong>de</strong> infraestructura urbana general <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s. Sólo así po<strong>de</strong>mos esperar<br />

resultados satisfactorios a corto, medio y largo plazo.<br />

Seguridad ciudadana, or<strong>de</strong>n público y seguridad interna<br />

En general, para aquellos que participaron <strong>de</strong>l Curso, su gran mérito fue permitir un<br />

diálogo sistemático entre los diferentes contextos latinoamericanos, mostrando que aun<br />

hay mucho por apren<strong>de</strong>r con la diversidad <strong>de</strong> experiencias regionales en el tema <strong>de</strong> la<br />

seguridad ciudadana. Las exposiciones evi<strong>de</strong>nciaron que, a pesar <strong>de</strong> que compartimos<br />

una clara i<strong>de</strong>ntidad geográfica, la región reúne realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> complejidad y<br />

características muy diferenciadas.<br />

En casos <strong>de</strong> contextos políticos pos-conflicto, como en Haití, por ejemplo, la transición<br />

<strong>de</strong>mocrática y la construcción <strong>de</strong> la gobernabilidad aparecen como prerrequisitos<br />

fundamentales para la re-estructuración <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> seguridad pública. Ya en el caso<br />

<strong>de</strong> Nicaragua, el histórico político-social <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> su Policía Nacional, en 1979, es<br />

producto <strong>de</strong> la propia transición <strong>de</strong>mocrática y <strong>de</strong> la resistencia popular a la dictadura <strong>de</strong><br />

Anstasio Somoza.<br />

Como explicó Mario Valle Martínez, asesor <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong> Nicaragua, la<br />

provisión <strong>de</strong> servicios policiales en su país ya nació asociada a las causas populares, lo


que implica cuestiones diferentes para la consolidación <strong>de</strong> un paradigma <strong>de</strong> seguridad<br />

ciudadana, cuyos principios se encuentran transversalizados por toda la estructura<br />

organizacional.<br />

En función <strong>de</strong> estas diferencias, ya con cierto avance en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los trabajos, los<br />

participantes entendieron que existía la necesidad <strong>de</strong> mediar los significados <strong>de</strong><br />

categorías como “seguridad ciudadana”, “or<strong>de</strong>n público” y “seguridad interna”. Se<br />

evi<strong>de</strong>nció que los mismos términos estaban siendo utilizados <strong>de</strong> maneras diferentes para<br />

cada contexto nacional. Por ejemplo, en Perú, como explicó el mayor Julio Diaz<br />

Zulueta, <strong>de</strong> la Policía Nacional, la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público está fuertemente relacionada a<br />

las cuestiones <strong>de</strong> seguridad interna, o sea, al resguardo <strong>de</strong> la soberanía y <strong>de</strong> las<br />

instituciones <strong>de</strong>l Estado peruano.<br />

Seguridad ciudadana, en ese contexto, es un concepto más amplio que el <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n<br />

público, incluyendo cuestiones <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> vida, participación social y control <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>litos menores y <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes, que afecten a las comunida<strong>de</strong>s localmente. Para Haydée<br />

Caruso, coordinadora <strong>de</strong> la Red <strong>de</strong> Policías y Sociedad Civil, en Brasil la viabilidad <strong>de</strong><br />

una política <strong>de</strong> seguridad ciudadana está contenida en las dinámicas propias <strong>de</strong><br />

construcción <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n público. Siendo una fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> gran extensión territorial,<br />

cuyos entes poseen atribuciones específicas y complementares en la gestión pública, la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> seguridad ciudadana está relacionada al crecimiento <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> los municipios<br />

en la construcción <strong>de</strong> ambientes más seguros, justamente <strong>de</strong>bido al papel central en la<br />

provisión <strong>de</strong> servicios sociales básicos <strong>de</strong> infraestructura urbana.<br />

Al final <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l evento, queda la impresión <strong>de</strong> que aun hay mucho más por<br />

conversar, pero el primer paso para que podamos administrar nuestras diferencias,<br />

intercambiar experiencias y pensar juntos la seguridad <strong>de</strong> los ciudadanos <strong>de</strong> América<br />

Latina ya fue dado.<br />

* Antropóloga, investigadora en seguridad pública<br />

Traducción Lucia Eilbaum<br />

Difícil, restablecer las relaciones políticas con Colombia: Quito<br />

La guerra mediática emprendida por Bogotá impi<strong>de</strong> avances, dijo un ministro<br />

ecuatoriano.<br />

AFP<br />

Publicado: 15/04/2008 12:01<br />

Quito. Ecuador consi<strong>de</strong>ra difícil el restablecimiento <strong>de</strong> relaciones diplomáticas con<br />

Colombia mientras ésta persista en la "guerra mediática" con la que intenta vincular al<br />

presi<strong>de</strong>nte Rafael Correa con la guerrilla <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong><br />

Colombia (FARC), afirmó el martes el ministro <strong>de</strong> Defensa Javier Ponce.<br />

"Mientras exista esa guerra mediática en la que está empeñado el gobierno (<strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte colombiano Álvaro) Uribe le veo difícil restablecer relaciones", <strong>de</strong>claró el<br />

funcionario al canal Teleamazonas. Ponce puso en entredicho la normalización <strong>de</strong>l<br />

diálogo -roto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 3 <strong>de</strong> marzo-, luego <strong>de</strong>l intercambio <strong>de</strong> acusaciones que originó


una <strong>de</strong>nuncia colombiana, según la cual, el mandatario Rafael Correa disuadió a sus<br />

militares <strong>de</strong> combatir a los rebel<strong>de</strong>s en suelo ecuatoriano.<br />

En el más reciente contrapunto, Correa anunció que se quejará ante la OEA por dichos<br />

señalamientos con los que, a su criterio, el jefe <strong>de</strong> Estado colombiano "está haciendo el<br />

ridículo y quedando como un mentiroso ante el mundo".<br />

Mientras, Bogotá lo acusó <strong>de</strong> "inculcar un nacionalismo contra Colombia, cuando el<br />

verda<strong>de</strong>ro problema ha sido la permisividad con el grupo terrorista <strong>de</strong> las FARC, que es<br />

una amenaza para los pueblos <strong>de</strong> Colombia y Ecuador", según un comunicado.<br />

El ministro Ponce estimó que las <strong>de</strong>nuncias contra Correa buscan justificar la que llamó<br />

"invasión colombiana" al territorio ecuatoriano <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> marzo, cuando fue<br />

bombar<strong>de</strong>ado un campamento <strong>de</strong> las FARC en Ecuador tras lo cual se <strong>de</strong>sató la crisis<br />

que mantiene rotas las relaciones entre Bogotá y Quito.<br />

Asimismo, indicó que el ejecutivo no "se rasgará las vestiduras" ante las señalamientos<br />

y seguirá con su política <strong>de</strong> "tolerancia cero" con "cualquier invasión externa"<br />

refiriéndose al grupo guerrillero.<br />

Carola Mittrany 12/11/2007 - |<br />

La construcción <strong>de</strong> una policía a varias manos<br />

“Aquí nadie le enseña nada a nadie. En este espacio no hay jerarquía. Todos<br />

apren<strong>de</strong>mos unos con los otros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una dinámica <strong>de</strong> permanente participación”.<br />

Fue con estas palabras que la antropóloga Jacqueline Muniz (foto) resumió el curso<br />

sobre Li<strong>de</strong>razgo para el Desarrollo Institucional Policial, que tuvo lugar en Río <strong>de</strong><br />

Janeiro, Brasil, entre los días 5 y 9 <strong>de</strong> noviembre.<br />

El curso, en su segunda edición, es el momento <strong>de</strong> encuentro <strong>de</strong> la Red <strong>de</strong> Policías y<br />

Sociedad Civil en América Latina. Hacen parte <strong>de</strong>l programa Argentina, Brasil,<br />

Colombia, Chile y México, países que componen la Red <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006. Este año integró a<br />

más cinco - Venezuela, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Perú -, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> incluir a<br />

más un estado brasileño (en su primera edición el estado elegido fue Minas Gerais y<br />

esta vez quien participó fue Rio Gran<strong>de</strong> do Sul).<br />

La iniciativa <strong>de</strong>l curso <strong>de</strong>staca el papel central <strong>de</strong> tres actores institucionales clave<br />

vinculados a la temática <strong>de</strong> la seguridad pública: el Estado, la Policía y la Sociedad. El<br />

público principal <strong>de</strong> este curso está compuesto por policías que ejercen o que ya<br />

ejercieron alguna función dirigente y por integrantes <strong>de</strong> organizaciones <strong>de</strong> la sociedad<br />

civil que <strong>de</strong>sarrollan proyectos junto a las policías.<br />

“Creo que la red va a ayudarnos mucho para po<strong>de</strong>r enriquecer nuestras presentaciones y<br />

po<strong>de</strong>r trasladar esta información a nuestro personal en la policía guatemalteca. En este<br />

sentido, vamos a contribuir para que la policía sea más proactiva”, dice Rosa María<br />

Juaréz Aristondo, jefa <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong> la Policía Nacional Civil<br />

<strong>de</strong> Guatemala.


Organizado para funcionar durante cinco días, con una carga horaria <strong>de</strong> cuarenta horas,<br />

el curso abrió con una conferencia sobre los principales <strong>de</strong>safíos para la reforma <strong>de</strong> las<br />

instituciones policiales en América Latina. Después dividiuse entre talleres temáticos<br />

sobre los contenidos programáticos preseleccionados y tratados en los artículos<br />

elaborados por los investigadores; paneles sobre temas contemporáneos y <strong>de</strong> interés con<br />

la participación <strong>de</strong> especialistas y; la presentación <strong>de</strong> los “casos” elaborados y relatados<br />

por los propios policías.<br />

“El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l contenido programático priorizó la construcción dialógica <strong>de</strong>l<br />

conocimiento a través <strong>de</strong> los talleres temáticos en los cuales los policías asumen un<br />

papel protagónico en la conducción y producción <strong>de</strong> las reflexiones”, explica Muniz.<br />

Por esta razón, todo el material pedagógico que fue publicado en el libro “Policía,<br />

Estado y Sociedad: Prácticas y Saberes Latinoamericanos”, lanzado al final <strong>de</strong>l segundo<br />

día <strong>de</strong>l curso, fue encaminado previamente a los participantes para que tengan tiempo<br />

suficiente para una lectura crítica.<br />

Libro da voz a policías y académicos<br />

El libro, que reúne más <strong>de</strong> 50 autores que forman parte <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> estudios, ONGs y<br />

agencias policiales, es una síntesis <strong>de</strong> dos años consecutivos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> la red. Pero<br />

más allá <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> personas involucradas, para Muniz esta colección expresa un<br />

rico retrato, panorámico y plural, <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> vista, preocupaciones, priorida<strong>de</strong>s,<br />

cuestionamientos y <strong>de</strong>safíos que se relacionan intrínsicamente con las prácticas<br />

policiales, <strong>de</strong> participación civil y <strong>de</strong> investigación científica en el campo <strong>de</strong> la<br />

seguridad pública.<br />

La antropóloga observa que el libro posibilita constatar un acervo compartido <strong>de</strong> saberes<br />

y prácticas que atraviesan, articulan e iluminan trayectorias y, con eso, permiten revelar<br />

nuevos sentidos, construir otras posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comprensión <strong>de</strong> <strong>de</strong>safíos, vislumbrar<br />

horizontes, frente al estado <strong>de</strong> realida<strong>de</strong>s y bajo la medida <strong>de</strong> indagaciones comunes.<br />

“La diversidad histórica, cultural y política entre los países representados pone <strong>de</strong><br />

relieve no sólo lo que hay <strong>de</strong> singular, sino, y sobretodo, la i<strong>de</strong>ntificación y el<br />

reconocimiento <strong>de</strong> cuestiones recurrentes, estructurales y coyunturales, muchas veces<br />

<strong>de</strong>sapercibidas o negligenciadas”, dice.<br />

Lo que es confirmado por el brasileño Martim <strong>de</strong> Moraes Júnior, <strong>de</strong> la Brigada Militar<br />

<strong>de</strong> Rio Gran<strong>de</strong> do Sul, que comenta la dificultad <strong>de</strong> encontrar material sobre las policías<br />

latinoamericanas en el país. “Es más fácil encontrar literatura relativa a Europa y<br />

Estados Unidos, lo que no ayuda mucho <strong>de</strong>bido a las diferencias estructurales entre<br />

nuestros países. Ya con América Latina es más fácil <strong>de</strong>tectar puntos en común”.<br />

Intercambio <strong>de</strong> saberes y prácticas<br />

El otro espacio fundamental <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> conocimientos y experiencias suce<strong>de</strong> en<br />

la presentación <strong>de</strong> los casos propuestos por los policías. “Esta parte <strong>de</strong>l curso es <strong>de</strong><br />

fundamental importancia, una vez que constituye un espacio abierto y plural <strong>de</strong><br />

convivencia y articulación <strong>de</strong> las reflexiones producidas en los talleres con las<br />

cuestiones concretas vividas por los integrantes <strong>de</strong>l curso en sus activida<strong>de</strong>s<br />

profesionales cotidianas”, señala Haydée Caruso, coordinadora <strong>de</strong> la Red.


Para Caruso el objetivo es que a partir <strong>de</strong> estos lí<strong>de</strong>res policiales, que están en puestos<br />

estratégicos en sus corporaciones, y junto a los socios <strong>de</strong> la sociedad civil, se comience<br />

a influir en los procesos <strong>de</strong> reforma locales. “Queremos multiplicar esta experiencia <strong>de</strong><br />

valorizar los casos policiales, sean buenos o malos, exitosos o fracasos. Lo importante<br />

es que sirvan para pensar procesos <strong>de</strong> cambio”, dice.<br />

“Este tipo <strong>de</strong> dinámica es muy buena porque te permite conocer <strong>de</strong> otros países<br />

experiencias concretas y plantear tus propias experiencias”, confirma Nelson Campos<br />

Escalante, <strong>de</strong> El Salvador, que se dice animado para comenzar el trabajo en conjunto.<br />

En este sentido, la i<strong>de</strong>a es que los socios junto con los policías multipliquen la<br />

metodología adoptada y valoricen <strong>de</strong>terminadas temáticas que aparecieron con fuerza<br />

durante el encuentro, cuyo enfoque sobre América Central este año trajo a tona la<br />

problemática <strong>de</strong> las maras y pandillas, el control <strong>de</strong> armas en la región, y cuestiones <strong>de</strong><br />

género <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las corporaciones. “Es necesario pensar que no estamos lidiando con<br />

grupos homogéneos. Tenemos que tener consciencia <strong>de</strong> las diferencias al tratar con<br />

jóvenes, adultos mayores y minorías étnicas, que hacen parte <strong>de</strong> un mismo tejido<br />

social”, observa Caruso.<br />

Otra diferencia en relación a la edición anterior fue la exigencia este año que al menos<br />

uno <strong>de</strong> los tres policías <strong>de</strong> cada país fuese mujer. Entre las participantes se <strong>de</strong>staca la<br />

directora <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Policía <strong>de</strong> Nicaragua, Elizabeth Rodriguez Obando, que<br />

sirvió en la guerrilla revolucionaria antes <strong>de</strong> ingresar en la corporación, y Carmen Isabel<br />

Andreola, <strong>de</strong> Rio Gran<strong>de</strong> do Sul, <strong>de</strong>l primer grupo <strong>de</strong> policiales femeninos <strong>de</strong>l estado.<br />

Seguimiento virtual y presencial<br />

Después <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l curso, los policías y representantes <strong>de</strong> la sociedad civil<br />

continúan el proceso <strong>de</strong> interacción en ambiente virtual a través <strong>de</strong>l portal Comunidad<br />

Segura. En este espacio, regularmente se promueven foros y chats que priorizan el<br />

<strong>de</strong>bate sobre temas elegidos por consulta y que reflejan el interés <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong> la<br />

red.<br />

A lo largo <strong>de</strong>l 2007, por ejemplo, se priorizaron los siguientes temas: la relación entre<br />

policía y juventud, la actuación policial en las favelas y el fenómeno <strong>de</strong> las fuerzas<br />

paramilitares y/o milicias en América Latina.<br />

“Si los policías asumen el protagonismo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la red, va a posibilitar que sigan<br />

trabajando en base a las reflexiones <strong>de</strong> su propia práctica. Porque los policías viven en<br />

el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día a día, y la red da la posibilidad <strong>de</strong> pensar en sus propias prácticas,<br />

articularse entre si con otros policías que están haciendo las mismas cosas o cosas<br />

diferentes, y articula a la sociedad civil con la policía”, <strong>de</strong>staca Soraya El Achkar (foto),<br />

<strong>de</strong> la Red <strong>de</strong> Apoyo por la Justicia y la Paz <strong>de</strong> Venezuela.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l curso y <strong>de</strong> las interacciones virtuales, tiene lugar también un programa <strong>de</strong><br />

visitas <strong>de</strong> estudio y <strong>de</strong> intercambio institucional entre policías que componen la red,<br />

cuya duración es <strong>de</strong> una semana. En el año 2007, los seleccionados pudieron conocer<br />

instituciones policiales, organizaciones <strong>de</strong> la sociedad civil, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> universida<strong>de</strong>s y<br />

centros <strong>de</strong> investigaciones en los países visitados.


“Nuestro objetivo es consolidar la red y hacer con que este material llegue a las<br />

aca<strong>de</strong>mias, al nivel <strong>de</strong> la discusión local. La i<strong>de</strong>a es producir documentos e informes<br />

que les <strong>de</strong>n apoyo y fuerza para impulsar sus propias propuestas”, concluye Caruso.<br />

Un libro <strong>de</strong> Marcelo Colussi y Ramón Martínez<br />

Narcotráfico: plan <strong>de</strong> dominación imperial<br />

Fecha publicación: 15/04/2008<br />

Capítulo final <strong>de</strong>l ensayo que se presenta en Caracas, República Bolivariana <strong>de</strong><br />

Venezuela, y que estudia la problemática <strong>de</strong>l narcotráfico como una estrategia <strong>de</strong><br />

dominación global que el imperialismo estadouni<strong>de</strong>nse viene utilizando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />

algunas décadas. El libro publicado por la Editorial El Quijote negro con prólogo <strong>de</strong>l<br />

investigador y escritor venezolano Luis Britto García, preten<strong>de</strong> ser una aporte en un<br />

campo don<strong>de</strong> lo que prima es, ante todo, la mentira.<br />

A modo <strong>de</strong> conclusión: ¿qué hacer?<br />

El mundo <strong>de</strong> las drogas ilegales, en tanto gran negocio a escala planetaria, pero más<br />

aún: como mecanismo <strong>de</strong> control social, es algo manejado por los mismos actores que<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n las políticas globales, las <strong>de</strong>udas externas <strong>de</strong> los países y fijan las guerras.<br />

Dicho claramente: el mundo <strong>de</strong> las drogas ilegales es un instrumento implementado –<br />

secretamente– por los gran<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>res, y más exactamente, por la Casa Blanca, por el<br />

gobierno <strong>de</strong> la principal potencia <strong>de</strong>l orbe: Estados Unidos <strong>de</strong> América, en función <strong>de</strong><br />

seguir manteniendo su hegemonía.<br />

Sabiendo que no es simplemente un problema <strong>de</strong> salud pública o una cuestión criminal<br />

<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n policial, sabiendo que las dimensiones <strong>de</strong>l asunto son gigantescas, con<br />

implicancias militares a nivel planetario incluso, ¿qué po<strong>de</strong>mos hacer los ciudadanos <strong>de</strong><br />

a pie para enfrentar todo eso, nosotros, los pueblos que seguimos pa<strong>de</strong>ciendo la<br />

explotación y la exclusión social?<br />

Hay que empezar por crear conciencia, por <strong>de</strong>smontar la mentira en juego, por<br />

<strong>de</strong>nunciar <strong>de</strong> manera pública el mecanismo que allí se realiza.<br />

Está claro que el problema afecta a todos los ciudadanos comunes, tanto los <strong>de</strong>l Norte<br />

como los <strong>de</strong>l Sur. En los países capitalistas <strong>de</strong>sarrollados el problema es la cultura <strong>de</strong><br />

consumo establecida, consumo universal <strong>de</strong> cuanta merca<strong>de</strong>ría se ofrezca y que incluye,<br />

entre otras, las drogas. En el Sur, don<strong>de</strong> no es tanto la calidad <strong>de</strong> vida lo que está en<br />

juego, sino su posibilidad misma, el problema tiene otras connotaciones: es una buena<br />

excusa que sirve para la intervención directa, política y militar. En ambas perspectivas,<br />

no obstante, se trata <strong>de</strong> lo mismo: mecanismos <strong>de</strong> dominación político-cultural con los<br />

que el po<strong>de</strong>r se asegura el manejo <strong>de</strong> las poblaciones y los recursos. En ambos casos,<br />

también, para el campo popular se trata <strong>de</strong> lo mismo: ¿qué hacer?, ¿cómo enfrentar este<br />

monstruo que se ha ido creando y que se presenta como <strong>de</strong> tan difícil <strong>de</strong>sarticulación?<br />

La legalización es una clave fundamental para empezar a cambiar todo esto; si se saca a<br />

las drogas <strong>de</strong> su lugar <strong>de</strong> prohibido, seguramente va a <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r en muy buena medida<br />

el consumo y se va a terminar, o se va a reducir ostensiblemente, mucho <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>lincuencia y la violencia que acompañan al fenómeno. Pero la legalización no es la<br />

solución final.


A partir <strong>de</strong> la misma condición humana, finita, siempre necesitada <strong>de</strong> válvulas <strong>de</strong> escape<br />

ante la cru<strong>de</strong>za <strong>de</strong> la vida, para lo que apareció el uso <strong>de</strong> evasivos –práctica que se repite<br />

en todas las culturas–, a lo cual se suma la monumental inducción artificial a un<br />

consumo siempre creciente, es muy difícil pre<strong>de</strong>cir si en un futuro inmediato podremos<br />

prescindir absolutamente <strong>de</strong> las drogas. Pero el hecho <strong>de</strong> quitarles su estigma diabólico,<br />

<strong>de</strong>spenalizarlas, eso ya constituiría un paso a<strong>de</strong>lante en el manejo <strong>de</strong>l tema. De todos<br />

modos, dado que en la actual situación estamos ante una red tan fuertemente tejida, con<br />

intereses tan extendidos, quizá resulte prácticamente imposible, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los marcos<br />

sociales don<strong>de</strong> la misma surgió, po<strong>de</strong>r terminarla en totalidad.<br />

Los planteamientos policíaco-militares en relación al narcotráfico no son una verda<strong>de</strong>ra<br />

respuesta ante el problema. De hecho las políticas antinarcóticos que se <strong>de</strong>spliegan por<br />

todo el planeta, alentadas por Washington como parte <strong>de</strong> su estrategia <strong>de</strong> dominación<br />

global, ponen siempre, y cada vez más insistentemente, todo su acento en la represión.<br />

Se reprimen, eso sí, los dos puntos más débiles <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na, los que menos inci<strong>de</strong>ncia<br />

tienen en todo el fenómeno: el productor <strong>de</strong> la materia prima (campesinos pobres <strong>de</strong> las<br />

montañas más recónditas) y el consumidor final. De esa forma no hay posibilidad<br />

alguna <strong>de</strong> terminar con el círculo. Eso, en todo caso, marca que no hay la más mínima<br />

intención <strong>de</strong> afrontar el problema en forma seria. Muy por el contrario, reafirma que es<br />

un “problema” artificial, provocado, manejado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una óptica <strong>de</strong> control políticomilitar<br />

planetaria. La angustia humana que lleva a consumir los diversos consuelos<br />

químicos <strong>de</strong> que disponemos no es artificial; lo es el manejo político que se viene<br />

haciendo <strong>de</strong> él <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace unas tres décadas, con fines <strong>de</strong> dominación.<br />

A esto se suma el manejo hipócrita que se hace <strong>de</strong>l tema, pues mientras por un lado la<br />

estrategia <strong>de</strong> hegemonía global <strong>de</strong> Washington levanta la voz contra el flagelo <strong>de</strong>l<br />

narcotráfico, al mismo tiempo su principal instancia presuntamente encargada <strong>de</strong><br />

combatirlo, la DEA, funciona <strong>de</strong> hecho como el más gran<strong>de</strong> cartel <strong>de</strong>l trasiego <strong>de</strong><br />

sustancias ilícitas en el mundo. Doble discurso inmoral con el que es imposible afrontar<br />

con seriedad el asunto y que ratifica, en <strong>de</strong>finitiva, que no hay interés en terminar con el<br />

mismo.<br />

En Cuba hay algo emblemático: el caso <strong>de</strong>l general Arnoldo Ochoa, héroe <strong>de</strong> la guerra<br />

<strong>de</strong> Angola, y otros tres oficiales <strong>de</strong>l Ejército. Cuando se <strong>de</strong>scubrió que participaban en<br />

una red <strong>de</strong> narcotráfico, se les fusiló. Eso fue realmente una respuesta fuerte <strong>de</strong>l Estado<br />

a este problema social, con un alto contenido político e i<strong>de</strong>ológico. Y <strong>de</strong> hecho Cuba,<br />

más allá <strong>de</strong> la sucia campaña mediática internacional con la que quiere involucrársela en<br />

el negocio <strong>de</strong> las drogas ilegales, no tiene problemas <strong>de</strong> narcotráfico. ¿Se tratará <strong>de</strong><br />

fusilar unos cuantos mafiosos para terminar con el problema? No, sin dudas que no; los<br />

entramados en torno al po<strong>de</strong>r mundial que hoy día se construyeron con este mecanismo<br />

son infinitamente complejos. En <strong>de</strong>finitiva, el consumo inducido <strong>de</strong> drogas es parte<br />

medular <strong>de</strong>l mantenimiento <strong>de</strong>l sistema capitalista, tanto como lo es la guerra. Atacar el<br />

narcotráfico, por tanto, es dar en el corazón mismo <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. Por eso en un país<br />

socialista se pue<strong>de</strong> fusilar a narcotraficantes consi<strong>de</strong>rándolos <strong>de</strong>lincuentes peligrosos<br />

mientras que la DEA, la agencia pretendidamente <strong>de</strong>dicada a la lucha contra los<br />

narcóticos, termina funcionando como el principal grupo mafioso <strong>de</strong> narcotráfico. Está<br />

claro que el proyecto <strong>de</strong>l capitalismo no es terminar con el negocio; al contrario: lo<br />

necesita. Para muestra, lo sucedido en la República Bolivariana <strong>de</strong> Venezuela, don<strong>de</strong>


luego <strong>de</strong> la salida <strong>de</strong> la DEA por expreso pedido <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, los<br />

<strong>de</strong>comisos <strong>de</strong> estupefacientes subieron significativamente.<br />

Dicho <strong>de</strong> otra manera: el sistema capitalista se apoya cada vez más en pilares<br />

insostenibles. Si la guerra, el consumo <strong>de</strong> narcóticos o un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> consumo voraz que<br />

está provocando una catástrofe medioambiental sin salida, si esas formaciones<br />

culturales son las vías sobre las que transita, eso marca que, como sistema, no tiene<br />

salida. Si la muerte y la <strong>de</strong>strucción son su alimento imprescindible, <strong>de</strong>finitivamente no<br />

sirve al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la humanidad. Por el contrario, es el camino que conduce a su<br />

<strong>de</strong>strucción.<br />

En un sentido es casi imposible, al menos hoy, pensar en un sujeto que a través <strong>de</strong> la<br />

historia no haya necesitado este soporte artificial <strong>de</strong> las drogas. De hecho, hasta don<strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>mos reconstruir, nuestra historia como especie, nuestra misma condición <strong>de</strong> finitud<br />

nos confronta con esa angustia <strong>de</strong> base que nos lleva a buscar apoyos en <strong>de</strong>terminadas<br />

sustancias químicas. Son nuestras “prótesis” culturales, que hablan, en <strong>de</strong>finitiva, <strong>de</strong><br />

nuestras flaquezas originarias. Es difícil, cuando no imposible, hablar <strong>de</strong> “la” condición<br />

humana, una condición única, ahistórica; con mo<strong>de</strong>stia po<strong>de</strong>mos hablar <strong>de</strong> la condición<br />

<strong>de</strong> ser humano que conocemos hoy. El sujeto <strong>de</strong> referencia, aquél <strong>de</strong>l que po<strong>de</strong>mos<br />

hablar en este momento, es una expresión en pequeño <strong>de</strong> la dimensión socio-cultural<br />

general que lo mol<strong>de</strong>a; por tanto es una expresión <strong>de</strong> finitud girando en torno a valores<br />

egocéntricos y don<strong>de</strong> la lucha en torno al po<strong>de</strong>r juega un papel central. Esa es, al menos,<br />

nuestra realidad constatable hoy; si la edificación <strong>de</strong> una nueva cultura basada en otros<br />

principios da lugar a un nuevo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> sujeto, a nuevas relaciones sociales, y por<br />

tanto a una nueva ética, está por verse. En todo caso, hay ahí un <strong>de</strong>safío abierto. Con<br />

mayor o menor éxito, el socialismo lo ha intentado construir en estas primeras<br />

experiencias <strong>de</strong>l siglo pasado. Si aún no se logró, ello no habla <strong>de</strong> la imposibilidad <strong>de</strong>l<br />

proyecto. Habla, en todo caso, <strong>de</strong> su dificultad, <strong>de</strong> la lentitud en cambiar mo<strong>de</strong>los<br />

ancestrales. ¿Quién dijo que cambiar la i<strong>de</strong>ología patriarcal, machista, xenófoba y<br />

egocéntrica que conocemos en todas las culturales actuales es tarea fácil? La duda, en<br />

todo caso, es ver si ello será posible cambiar. La apuesta nos dice que sí. ¿O estaremos<br />

con<strong>de</strong>nados a socieda<strong>de</strong>s centradas en la división <strong>de</strong> clases y en el triunfo <strong>de</strong> los<br />

“mejores”? ¿O habrá que aceptar un darwinismo social originario?<br />

Siendo crudamente realistas, nuestra situación en este momento es que estamos en el<br />

medio <strong>de</strong> un mundo manejado criminalmente por unos pocos gran<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>res basados<br />

en enormes capitales privados y con un espíritu militarista furioso; y son esos factores<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r los que han puesto en marcha la estrategia <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> drogas ilegales<br />

como parte <strong>de</strong> su política hegemónica. Una vez más, entonces, la pregunta inicial: ¿qué<br />

hacemos ante este estado <strong>de</strong> cosas?<br />

Llamar casi ingenuamente al no consumo <strong>de</strong> drogas sabemos que no alcanza. En todo<br />

caso, con bastante más mo<strong>de</strong>stia –o visos <strong>de</strong> realidad–, se podrían pensar estrategias<br />

para minimizar el consumo. ¿O podremos terminar algún día con la angustia <strong>de</strong> base<br />

que genera estas huidas a paraísos perdidos? De momento, nadie en su sano juicio<br />

podría concebir un mundo don<strong>de</strong> los evasivos no fueran necesarios; pero lo que sí<br />

po<strong>de</strong>mos intentar es generar una nueva sociedad don<strong>de</strong> ningún grupo aliente las<br />

conductas <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s mayorías imponiéndole ten<strong>de</strong>ncias, obligándolas a consumir<br />

en función <strong>de</strong> proyectos basados en el beneficio <strong>de</strong> unos pocos.


Los gobiernos revolucionarios, o con proyectos alternativos al neoliberalismo salvaje <strong>de</strong><br />

estos últimos años, están proponiendo nuevos caminos. No se trata <strong>de</strong> seguir los<br />

dictados <strong>de</strong>l imperio, hacer buena letra para no ser <strong>de</strong>scertificado y apoyar la estrategia<br />

<strong>de</strong> represión que se ha puesto en marcha. Reprimiendo al usuario o al campesino<br />

productor <strong>de</strong> las materias primas, no se termina con el problema <strong>de</strong> las drogas ilegales.<br />

Para atacar el consumo con alguna posibilidad cierta <strong>de</strong> impactar positivamente hay que<br />

implementar políticas que vayan más allá <strong>de</strong> la represión policíaco-militar; hay que<br />

poner énfasis en la prevención en su sentido más amplio.<br />

Pero terminar con el narcotráfico tal como hoy lo conocemos implica, por fuerza, luchar<br />

en términos políticos por otras relaciones sociales. Se trata, inexorablemente, <strong>de</strong> una<br />

nueva sociedad: nuevas relaciones <strong>de</strong> clases, nuevas relaciones entre países. Es <strong>de</strong>cir: un<br />

mundo nuevo, una nueva ética, un nuevo sujeto. Sin ese marco no es posible consi<strong>de</strong>rar<br />

seriamente el narcotráfico, sabiendo que él es, en <strong>de</strong>finitiva, un instrumento más <strong>de</strong><br />

dominación <strong>de</strong> la clase capitalista global li<strong>de</strong>rada por el aparato gubernamental <strong>de</strong><br />

Washington.<br />

Sólo la construcción <strong>de</strong> una sociedad nueva que supere las injusticias <strong>de</strong> lo que ya<br />

conocemos en el ámbito <strong>de</strong> la iniciativa privada basada en el lucro y que recupere<br />

críticamente lo mejor que hayan producido las primeras experiencias socialistas <strong>de</strong>l<br />

siglo pasado, sólo así podremos pensar <strong>de</strong> verdad en terminar con el altísimo consumo<br />

inducido y el tráfico <strong>de</strong> sustancias psicoactivas como gran problema <strong>de</strong> salud a escala<br />

planetaria. Sólo una sociedad nueva a la que llamaremos socialista, quitándonos <strong>de</strong><br />

encima el miedo y la esclerosis que nos produjeron las pasadas décadas <strong>de</strong><br />

neoliberalismo feroz, sólo una sociedad con esas características, centrada en la equidad,<br />

en la búsqueda <strong>de</strong> justicia por igual para todas y todos, sólo eso será lo que podrá<br />

<strong>de</strong>sarmar esa estrategia <strong>de</strong> muerte que hoy, al igual que el siempre mal <strong>de</strong>finido<br />

“terrorismo”, ha implementado el imperialismo para seguir manteniendo sus privilegios<br />

disfrazando el control social con el noble fin <strong>de</strong> un combate contra un problema real. El<br />

peor enemigo <strong>de</strong> la sociedad, en <strong>de</strong>finitiva, no son las mafias <strong>de</strong>lincuenciales que<br />

trafican con drogas ilegales; el enemigo sigue siendo el sistema injusto que usa esa<br />

barbarie para beneficio <strong>de</strong> unos pocos privilegiados.<br />

Nadie asegura que los seres humanos, por nuestra misma condición <strong>de</strong> finitud, no<br />

sigamos apelando por siempre a estos apoyos externos, estos evasivos que constituyen<br />

las drogas. Pero sí po<strong>de</strong>mos –y <strong>de</strong>bemos– buscar mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s más justos<br />

don<strong>de</strong> ningún po<strong>de</strong>r hegemónico <strong>de</strong>cida maquiavélicamente la vida <strong>de</strong> la humanidad, tal<br />

como suce<strong>de</strong> hoy día con el capitalismo <strong>de</strong>sarrollado. Una sociedad que no ofrece<br />

salidas, que se centra cada vez más en los “negocio <strong>de</strong> la muerte” como son la guerra, la<br />

catástrofe ecológica provocada, el consumo imparable <strong>de</strong> drogas, la apología <strong>de</strong> la<br />

violencia, no es sino una barbarie, es la negación <strong>de</strong> la civilización. Los “incivilizados”<br />

no son los pueblos que aún están en el neolítico y con taparrabos, ten<strong>de</strong>nciosa imagen<br />

holywoo<strong>de</strong>nse que ya se nos internalizó. La barbarie está en la sociedad capitalista que<br />

no ofrece salida a la marcha <strong>de</strong> la humanidad, que tiene como sus dos principales<br />

quehaceres la guerra y las drogas, primer y segundo rubros comerciales <strong>de</strong>l mundo.<br />

En ese sentido, entonces, hacemos nuestras las palabras <strong>de</strong> Rosa Luxemburgo para<br />

mostrar que sin cambio social no es posible terminar con esta cultura <strong>de</strong> muerte llamada<br />

capitalismo que nos envuelve día a día, <strong>de</strong>struyendo valores morales y el propio medio<br />

ambiente. Es <strong>de</strong>cir: “socialismo o barbarie”.


Vladimir Putin propone a Rusia Unida <strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong> los oportunistas y abrir los<br />

<strong>de</strong>bates<br />

Por: RIA NOVOSTI<br />

Fecha publicación: 15/04/2008 El partido Rusia Unida <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong><br />

burócratas y oportunistas, así como abrir en mayor grado las polémicas, opina Vladimir<br />

Putin, elegido el martes, <strong>de</strong> forma unánime, al cargo <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> esta formación<br />

política que controla la mayoría absoluta en la Cámara baja <strong>de</strong>l Parlamento.<br />

La organización '<strong>de</strong>be abrirse más a la discusión tomando en cuenta las opiniones <strong>de</strong> los<br />

electores, <strong>de</strong>sburocratizarse por completo y limpiarse <strong>de</strong> la gente casual que persigue<br />

exclusivamente los intereses y el beneficio propios', manifestó Putin en el transcurso <strong>de</strong>l<br />

9º Congreso que Rusia Unida está celebrando estos días en Moscú.<br />

Vladimir Putin asumirá el cargo <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Rusia Unida <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> mayo,<br />

fecha en que <strong>de</strong>be traspasar los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> Estado a Dmitri Medvé<strong>de</strong>v, ganador<br />

<strong>de</strong> las elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> marzo pasado.<br />

'Creo inconveniente que un jefe <strong>de</strong> Estado, sean cuales sean sus filias políticas, se ponga<br />

al frente <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los partidos', manifestó el actual mandatario ruso. Putin <strong>de</strong>claró estar<br />

totalmente <strong>de</strong> acuerdo con su sucesor, Dmitri Medvé<strong>de</strong>v, quien <strong>de</strong>clinó el martes la<br />

invitación <strong>de</strong> ingresar en las filas <strong>de</strong> Rusia Unida a pesar <strong>de</strong> que simpatiza con esta<br />

formación.<br />

El nuevo Paraguay<br />

Por: Emir Sa<strong>de</strong>r (ALAI)<br />

Fecha publicación: 15/04/2008<br />

Traducción: ALAI<br />

Paraguay tiene la mejor oportunidad, tras seis décadas <strong>de</strong> dictadura <strong>de</strong>l Partido<br />

Colorado, <strong>de</strong> librarse <strong>de</strong> éste último y poner en práctica las reformas que el país<br />

necesita, <strong>de</strong>mocratizándolo en términos políticos y sociales, para superar sus graves<br />

problemas económicos y sociales. El li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> un gran combatiente <strong>de</strong> la oposición -<br />

el obispo <strong>de</strong> la teología <strong>de</strong> la liberación, Fernando Lugo- permite al pueblo paraguayo<br />

disponer <strong>de</strong> una real alternativa frente a la candidata <strong>de</strong>l Partido Colorado, Blanca<br />

Ovelar, y a un ex dirigente <strong>de</strong> ese partido, Lino Oviedo, involucrado por la justicia en<br />

graves acusaciones como la participación en el asesinato <strong>de</strong> un ex vicepresi<strong>de</strong>nte, entre<br />

otras.<br />

La elección se realizará el 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, en un solo turno. Lugo encabeza todas las<br />

encuestas con márgenes <strong>de</strong> ventaja que van <strong>de</strong>l 5 al 10%. Por la tradición <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>s<br />

cometidos por el Partido Colorado, se teme que pueda intentar repetir estos mecanismos<br />

e impedir una victoria que, sin frau<strong>de</strong>, parece inevitable, terminando así con la<br />

perpetuación <strong>de</strong> los colorados en el po<strong>de</strong>r. Esta es una primera dificultad, que se trata <strong>de</strong><br />

superar mediante la vigilancia <strong>de</strong> los movimientos que apoyan a Lugo y con la presencia<br />

<strong>de</strong> una gran Comisión <strong>de</strong> Control, que vigile la transparencia <strong>de</strong> la disputa, en especial<br />

en el campo, don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> ser más fácil cometer frau<strong>de</strong>s.<br />

El programa <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio, que reúne a 9 partidos políticos -<br />

entre ellos un tradicional, el Partido Liberal, y un nuevo, el Tekojoja -y a más <strong>de</strong> 20<br />

movimientos sociales, propone una reforma agraria integral, que no signifique sólo una


distribución <strong>de</strong> tierras, sino transformar a los campesinos y los indígenas, que son<br />

realmente los que trabajan la tierra, en sujetos <strong>de</strong> un nuevo modo <strong>de</strong> producción<br />

agrícola. Propone también un programa <strong>de</strong> reactivación económica estrechamente<br />

asociada a la equidad social, para que Paraguay <strong>de</strong>je <strong>de</strong> ser uno <strong>de</strong> los países más pobres<br />

y <strong>de</strong> mayor concentración <strong>de</strong> riqueza <strong>de</strong>l continente, <strong>de</strong>mocratizando la reactivación<br />

económica. A la vez, propone la recuperación <strong>de</strong> la institucionalidad <strong>de</strong> la República y<br />

la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r judicial, <strong>de</strong>spartidarizándolo, ambos elementos <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mocracia política que permitan terminar con la apropiación <strong>de</strong>l Estado por el Partido<br />

Colorado. A<strong>de</strong>más, propone la conquista <strong>de</strong> la soberanía nacional, incluyendo la<br />

soberanía energética, para que Paraguay <strong>de</strong>je <strong>de</strong> ser sólo un país agrícola, gana<strong>de</strong>ro y<br />

exportador <strong>de</strong> materias primas.<br />

La renegociación <strong>de</strong> los contratos <strong>de</strong> Itaipú y <strong>de</strong> Yaciretá -firmados por la dictadura <strong>de</strong><br />

Stroessner y por las dictaduras militares <strong>de</strong> los dos países vecinos - con los gobiernos<br />

argentino y brasileño forma parte <strong>de</strong> la plataforma <strong>de</strong> la candidatura <strong>de</strong> Lugo, así como<br />

<strong>de</strong> todos los candidatos, reflejando una especie <strong>de</strong> unanimidad nacional en Paraguay.<br />

Con los mayores recursos que preten<strong>de</strong> obtener, Fernando Lugo se compromete con un<br />

amplio programa social, que incluye:<br />

- creación <strong>de</strong> empleos para 100 mil familias <strong>de</strong>socupadas, en trabajos comunitarios y en<br />

obras públicas, que costarán 300 millones <strong>de</strong> dólares por año;<br />

- pensiones para 200 mil personas <strong>de</strong> la tercera edad, con un gasto total <strong>de</strong> 150 <strong>de</strong><br />

millones <strong>de</strong> dólares anuales;<br />

- créditos subsidiados para la producción por un monto <strong>de</strong> 150 millones, que generarán<br />

18 mil nuevos puestos <strong>de</strong> trabajo por año;<br />

- construcción <strong>de</strong> 40 mil casas por año, a un costo <strong>de</strong> 200 millones <strong>de</strong> dólares y creación<br />

<strong>de</strong> 50 mil nuevos puestos <strong>de</strong> trabajo al año;<br />

- construcción <strong>de</strong> carreteras, obras sanitarias e infraestructura por 200 millones <strong>de</strong><br />

dólares al año, creación <strong>de</strong> 50 mil puestos <strong>de</strong> trabajo anuales;<br />

- contratación <strong>de</strong> 30 mil profesores para mejorar la educación, a un costo <strong>de</strong> 60 millones<br />

<strong>de</strong> dólares por año;<br />

- construcción <strong>de</strong> 20 mil nuevas aulas por año, a un costo <strong>de</strong> 60 millones <strong>de</strong> dólares por<br />

año, creando 15 mil puestos <strong>de</strong> trabajo anuales;<br />

- mejora <strong>de</strong> la educación primaria, media y técnica, con una inversión <strong>de</strong> 40 millones <strong>de</strong><br />

dólares al año e incremento salarial para 10 mil profesores;<br />

- apoyo a la investigación y a la cultura, utilizado 40 millones <strong>de</strong> dólares por año y<br />

generando 2 mil puestos <strong>de</strong> trabajo anuales;<br />

- contratación <strong>de</strong> 10 mil enfermeros para atención primaria <strong>de</strong> la salud, con un gasto <strong>de</strong><br />

40 millones <strong>de</strong> dólares al año;


- compra <strong>de</strong> medicamentos por 50 millones <strong>de</strong> dólares al año para atención gratuita <strong>de</strong><br />

salud;<br />

- inversión en centros <strong>de</strong> salud por 40 millones <strong>de</strong> dólares anuales, creación <strong>de</strong> 10 mil<br />

nuevos puestos <strong>de</strong> trabajo al año;<br />

- distribución <strong>de</strong> 30 mil lotes <strong>de</strong> tierra para campesinos e indígenas por año, con un<br />

costo <strong>de</strong> 90 millones <strong>de</strong> dólares anuales;<br />

- asistencia técnica y crediticia a 300 mil familias campesinas indígenas, inversión <strong>de</strong> 90<br />

millones <strong>de</strong> dólares anuales;<br />

- tarifa <strong>de</strong>l agua social para 800 mil familias, costo <strong>de</strong> 40 millones <strong>de</strong> dólares por año;<br />

- tarifa eléctrica gratuita para 400 mil familias y tarifa social para otras 400 mil familias,<br />

costo: 40 millones <strong>de</strong> dólares por año;<br />

- tarifa eléctrica productiva reducida para 50 mil pequeños productores, costo: 30<br />

millones <strong>de</strong> dólares anuales;<br />

- mejoramiento <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s eléctricas para 800 mil usuarios rurales y suburbanos, costo: 80<br />

millones <strong>de</strong> dólares por año.<br />

Lugo preten<strong>de</strong> elevar la recaudación <strong>de</strong>l gobierno, con la renegociación <strong>de</strong> los contratos<br />

<strong>de</strong> Itaipú y Yaciretá, en 1800 millones <strong>de</strong> dólares, para poner en práctica ese programa<br />

<strong>de</strong> rescate social <strong>de</strong> Paraguay. Se crearán 315 mil empleos, se aumentará la renta <strong>de</strong> 310<br />

mil trabajadores, entre tantos otros beneficios, que permitirán a Paraguay construir un<br />

país nuevo para su pueblo. Para eso tiene que contar con la solidaridad y el apoyo<br />

político y económico <strong>de</strong> todos los gobiernos, partidos y fuerzas sociales y culturales<br />

comprometido con la <strong>de</strong>mocracia, la justicia social y la soberanía nacional.<br />

Emir Sa<strong>de</strong>r es secretario ejecutivo <strong>de</strong>l Consejo Latinoamericano <strong>de</strong> Ciencias Sociales<br />

(CLACSO).<br />

Evo alza las manos ante el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la oligarquía<br />

Por: ECONOTICIASBOLIVIA (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 15/04/2008<br />

El Gobierno ya no hará nada para <strong>de</strong>tener la conjura <strong>de</strong> los 100 clanes, trata <strong>de</strong><br />

minimizar el referéndum secesionista y ocultar su gran <strong>de</strong>rrota política.<br />

En el extremo <strong>de</strong> la impotencia y atrapado por su política conciliadora, el gobierno <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte indígena <strong>de</strong> Bolivia alzó las manos ante la rebelión oligárquica y anunció que<br />

ya no hará nada para intentar frenar el ilegal e inconstitucional referéndum autonómico<br />

con el que la oligarquía quiere legitimar el po<strong>de</strong>r que ejerce <strong>de</strong> facto en el oriente y los<br />

valles <strong>de</strong>l país.<br />

En los últimos días, todos en el gobierno, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el presi<strong>de</strong>nte Morales hasta el último <strong>de</strong><br />

sus ministros, ratificaron que no frenarán la consulta popular prevista para el 4 <strong>de</strong> mayo<br />

en Santa Cruz y que no usarán ni la ley, ni la fuerza pública ni la movilización <strong>de</strong> masas


para <strong>de</strong>tener la conjura regional que apunta fortalecer el victorioso retorno <strong>de</strong> la extrema<br />

<strong>de</strong>recha al po<strong>de</strong>r.<br />

Incluso, aquellos que pugnaban al interior <strong>de</strong>l Gobierno por la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> un 'estado<br />

<strong>de</strong> sitio' y el uso combinado <strong>de</strong>l Ejército, la Policía y las organizaciones sociales para<br />

frenar a la oligarquía, cambiaron <strong>de</strong> postura y optaron por tratar <strong>de</strong> minimizar el<br />

referéndum y por ocultar la severa <strong>de</strong>rrota política que está por sufrir el gobierno <strong>de</strong> la<br />

izquierda indigenista a manos <strong>de</strong> los 100 po<strong>de</strong>rosos clanes familiares, que dirigen la<br />

revuelta por la autonomía, manejan la economía, controlan la tierra y que cuentan con el<br />

masivo apoyo <strong>de</strong> la población civil y las organizaciones cívicas, vecinales y<br />

empresariales en Santa Cruz, Beni, Pando, Tarija y parcialmente en Cochabamba y<br />

Chuquisaca.<br />

En una concentración con los cocaleros <strong>de</strong> Yungas, el presi<strong>de</strong>nte Morales aseguró el<br />

viernes que no impediría la consulta y convocó a la población <strong>de</strong> Santa Cruz a<br />

abstenerse a votar y a la población <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l país a marchar ese mismo día en<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la unidad nacional en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l altiplano.<br />

¿Una simple encuesta?<br />

'Esa consulta sobre el Estatuto Autonómico en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Cruz, prevista<br />

para el 4 <strong>de</strong> mayo próximo, sólo será una encuesta pública, sin ningún valor legal (…)<br />

será un ejercicio ciudadano que está cuestionado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintos ámbitos y que no<br />

representa mayor preocupación para el Gobierno', dijo este viernes el ministro <strong>de</strong> la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia, Juan Ramón Quintana, quien a principios <strong>de</strong> mes había convocado a<br />

<strong>de</strong>tener la conspiración oligárquica.<br />

'El referéndum que se preten<strong>de</strong> llevar a<strong>de</strong>lante en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Cruz –había<br />

dicho antes-- <strong>de</strong>be ser frenado, tiene que pararse por la voluntad unánime <strong>de</strong> todos los<br />

bolivianos que amamos a este país y los medios <strong>de</strong> comunicación tienen un mandato<br />

histórico para preservar este contexto <strong>de</strong> unidad nacional'.<br />

El ministro Quintana había advertido que 'la Patria está signada <strong>de</strong> un peligro <strong>de</strong><br />

fragmentación' e interpeló a los bolivianos y a sus instituciones que 'no pue<strong>de</strong>n hacerse<br />

<strong>de</strong> la vista gorda, no pue<strong>de</strong>n dar un paso al costado y ser ajenos a la ruptura <strong>de</strong> la<br />

integridad nacional'.<br />

Otro <strong>de</strong> los que exigía hacer algo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Gobierno para <strong>de</strong>tener el referéndum, como el<br />

diputado <strong>de</strong>l oficialista Movimiento al Socialismo (MAS), Gustavo Torrico, también<br />

dio un paso atrás. 'Vamos a ver hasta don<strong>de</strong> llegan y a partir <strong>de</strong> allí vamos a iniciar<br />

todas las acciones que <strong>de</strong>bemos iniciar (…) Queremos ver qué es lo que van a hacer',<br />

dijo.<br />

En este escenario, el propio comandante en jefe <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, el general Luis<br />

Trigo Antelo, abogó este jueves por <strong>de</strong>jar hacer a los sediciosos. 'Sabemos que el<br />

referéndum es un tema que va ir a<strong>de</strong>lante y tiene que ir, la población dirá si está <strong>de</strong><br />

acuerdo o no con su voto', dijo el general nacido en Santa Cruz y que <strong>de</strong>nunció que su<br />

familia era amedrentada por 'gente anónima' en esa ciudad.


Los dirigentes indígenas y campesinos, como Isaac Avalos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración que<br />

apoya a Morales, también dieron marcha atrás en la organización <strong>de</strong>l boicot a la<br />

realización <strong>de</strong> la consulta. Otros planes para tomar las calles y las ánforas el mismo día<br />

<strong>de</strong> la consulta, con apoyo <strong>de</strong> organizaciones sociales <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l país, también<br />

quedaron en nada en los barrios urbanos y provincias don<strong>de</strong> aún hay apoyo para<br />

Morales.<br />

Con la venda en los ojos<br />

Todos en el Gobierno, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el presi<strong>de</strong>nte Morales y el vicepresi<strong>de</strong>nte Alvaro García<br />

Linera dicen y repiten, ahora, que el referéndum <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo, que aprobará los<br />

Estatutos Autonómicos que se orientan a legitimar la intención oligárquica <strong>de</strong> construir<br />

un Estado propio en Santa Cruz (con Parlamento propio, Policía propia, control <strong>de</strong> la<br />

tierra, <strong>de</strong> los impuestos y los recursos naturales) no tendrá ninguna vali<strong>de</strong>z jurídica ni<br />

tendrá ningún efecto real. Todos en Gobierno, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el presi<strong>de</strong>nte Morales y el<br />

vicepresi<strong>de</strong>nte Alvaro García Linera, intentan autoconvencerse <strong>de</strong> que no están viviendo<br />

la peor <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rrotas políticas.<br />

La realidad <strong>de</strong> estos días, sin embargo, parece muy distante <strong>de</strong> estos <strong>de</strong>seos. Este es el<br />

caso, por ejemplo, <strong>de</strong> lo que ocurre en Camiri, en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Cruz. Allí,<br />

un grupo <strong>de</strong> hacendados latifundistas y que mantienen en una virtual esclavitud a casi<br />

un millar <strong>de</strong> guaraníes han <strong>de</strong>tenido, con apoyo <strong>de</strong> la población, el proceso <strong>de</strong><br />

saneamiento <strong>de</strong> tierras y golpean, balean y vejan a los indígenas, a las autorida<strong>de</strong>s y<br />

funcionarios <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Morales. Allí, el objetivo <strong>de</strong> los hacendados es impedir el<br />

ingreso <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s y policías hasta el 4 <strong>de</strong> mayo, porque a partir <strong>de</strong> allí la<br />

distribución y <strong>de</strong>cisión sobre las tierras estarán en manos <strong>de</strong>l prefecto (gobernador) <strong>de</strong><br />

Santa Cruz, el <strong>de</strong>rechista Rubén Costas y los 100 clanes que son dueños <strong>de</strong> 25 millones<br />

<strong>de</strong> hectáreas <strong>de</strong> las tierras más fértiles <strong>de</strong> oriente y los valles, cinco veces más que la que<br />

poseen en conjunto dos millones <strong>de</strong> campesinos pobres.<br />

Casi en simultáneo, en Sucre, la capital <strong>de</strong> la República, grupos <strong>de</strong> adherentes <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>rechista Comité Interinstitucional, que ejercen el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> facto en la ciudad,<br />

propinaron una dura paliza y casi lincharon al diputado <strong>de</strong>l MAS, Wilber Flores, en una<br />

clara <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> que las autorida<strong>de</strong>s y adherentes <strong>de</strong> Morales no tienen ahora<br />

pisada en varias regiones <strong>de</strong>l país, y que será mucho peor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo a<br />

medida que alce la cabeza el fascismo y se acreciente el racismo y el odio contra los<br />

altiplánicos.<br />

Cifras y legitimidad<br />

Tras constatar su <strong>de</strong>bilidad, el Gobierno <strong>de</strong> Morales apunta a iniciar negociaciones<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo, con ayuda <strong>de</strong> la Iglesia Católica, organizaciones internacionales<br />

y gobiernos amigos (Kirchner, Lula y otros). Confían también, tal como lo señalan a<br />

través <strong>de</strong> la prensa, que en el referéndum cruceño habrá mucha abstención y que<br />

muchos votarán por el NO.<br />

'Cada vez es mayor el respaldo internacional que recibe el Gobierno <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Evo<br />

Morales para iniciar el diálogo con sectores <strong>de</strong> oposición y así buscar una salida pacífica<br />

y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> la legalidad a la actual crisis política que vive el país' dijo el<br />

canciller David Choquehuanca al <strong>de</strong>stacar el apoyo <strong>de</strong> la Comunidad Andina <strong>de</strong>


Naciones (CAN) y la Unión Europea, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> asegurar que 'la comunidad<br />

internacional no reconocerá los resultados que arroje la consulta sobre el estatuto<br />

autonómico <strong>de</strong> Santa Cruz'.<br />

'Ese referéndum apenas es una encuesta sin carácter vinculante que cuesta 11 millones<br />

<strong>de</strong> bolivianos y que ninguna autoridad, institución o ciudadano está obligado a acatar',<br />

agregó el vicepresi<strong>de</strong>nte García Linera.<br />

Entre los funcionarios <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Morales se confía en que los resultados <strong>de</strong>l<br />

referéndum <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo no serán tan contun<strong>de</strong>ntes como los alcanzados por el propio<br />

Morales en diciembre <strong>de</strong>l 2005, cuando llegó al 54 por ciento <strong>de</strong> los votos. Otra, sin<br />

embargo, es la percepción <strong>de</strong> los organizadores <strong>de</strong> la consulta que estiman entre 70 a 90<br />

por ciento <strong>de</strong> apoyo ciudadano.<br />

Con estas cifras, la oligarquía separatista obtendría una legitimidad mayor que la<br />

Morales, ya que cada voto a favor <strong>de</strong> la autonomía equivaldría un voto en contra <strong>de</strong>l<br />

primer presi<strong>de</strong>nte indígena <strong>de</strong> Bolivia.<br />

Más problemas<br />

Por ello, algunos funcionarios <strong>de</strong> la administración gubernamental ven mayores<br />

problemas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la votación. Según el viceministro <strong>de</strong> Descentralización, Fabián<br />

Yacsik, los porcentajes en la votación podrían favorecer la ruta trazada por el prefecto<br />

Costas hacia la negociación o impulsar más a los más radicales que no quieren negociar<br />

nada con Evo.<br />

'Hoy día los prefectos tienen nueve competencias <strong>de</strong> ejecución que les da la ley y 20<br />

atribuciones administrativas (…) pero con los Estatutos los Gobiernos autónomos<br />

tendrán 66 competencias, 43 son exclusivas, legislan y ejecutan, otras 12 son<br />

compartidas y 11 competencias ejecutivas (…) y eso pue<strong>de</strong> ser muy difícil <strong>de</strong> negociar',<br />

dijo.<br />

El precio <strong>de</strong> dormir con el enemigo<br />

Entre los que alientan el separatismo también se hacen cálculos y muchos estiman que<br />

tras realizar cuatro referéndums en Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija, y tras avanzar en<br />

Chuquisaca y Cochabamba, podrían incluso pedir el recorte <strong>de</strong> mandato <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte<br />

Morales, que sigue, pese a todo, en su afán por conciliar con la oligarquía en vez <strong>de</strong><br />

enfrentarla, por lograr la unidad con ella en vez <strong>de</strong> buscar <strong>de</strong>rrotarla.<br />

En esta política conciliadora con la oligarquía, Morales abandonó en los dos últimos<br />

años la movilización callejera y la acción directa <strong>de</strong> masas, que eran su mayor fortaleza,<br />

reemplazándolas por una inútil verborrea, por la menuda maniobra en las sesiones<br />

parlamentarias y por una abierta <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la propiedad privada y <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />

latifundios productivos, con un resultado que era absolutamente previsible.<br />

'Evo levanta a la <strong>de</strong>recha', titulaba un informe <strong>de</strong> Econoticiasbolivia <strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> un<br />

año, en el que se señalaba que: 'El carismático presi<strong>de</strong>nte indígena <strong>de</strong> Bolivia, Evo<br />

Morales, dilapidó en menos <strong>de</strong> seis meses su victoria electoral en el oriente y sur <strong>de</strong>l<br />

país, don<strong>de</strong> por omisión, <strong>de</strong>bilidad y su tímido reformismo revitalizó a una oligarquía


que asume rasgos fascistas, que ahora tiene gran arraigo popular y que por la fuerza<br />

arrincona y aterroriza a las organizaciones campesinas e indígenas'.<br />

Ya por entonces, los hechos eran por <strong>de</strong>más elocuentes. 'El jueves 14 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />

2006 cerca <strong>de</strong> tres mil vecinos y trabajadores se concentraron en uno <strong>de</strong> los barrios más<br />

pobres <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Santa Cruz para respaldar la política <strong>de</strong> Morales y repudiar las<br />

acciones <strong>de</strong> la oligarquía, que amenaza con dividir al país si no se atien<strong>de</strong>n sus<br />

exigencias <strong>de</strong> autonomía. Un día <strong>de</strong>spués, los oligarcas lograban en esa misma urbe la<br />

adhesión <strong>de</strong> casi 300 mil personas que clamaban por la autonomía regional y<br />

con<strong>de</strong>naban al gobierno central. Una diferencia <strong>de</strong> uno a cien, en una plaza que<br />

paradójicamente se había inclinado electoralmente el 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006 en favor <strong>de</strong>l<br />

partido <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Morales con el 26% <strong>de</strong> los votos'.<br />

'Hasta ahora, Evo no atina siquiera arrebatar a la <strong>de</strong>recha las ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> la autonomía,<br />

tampoco lesiona ni hiere sus po<strong>de</strong>rosos y millonarios intereses y no mejora en nada las<br />

precarias condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las empobrecidas mayorías <strong>de</strong>l área urbana y rural. Evo<br />

ha perdido sus bases en el oriente', señalaba el informe difundido en enero <strong>de</strong>l 2007.<br />

Des<strong>de</strong> entonces, el avance <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha ha ido casi al mismo ritmo en que Morales<br />

perdía po<strong>de</strong>r y presencia en las regiones <strong>de</strong>l oriente y los valles. Hoy, Evo ya no tiene<br />

pisada en ciuda<strong>de</strong>s como Sucre y sólo pue<strong>de</strong> visitar, <strong>de</strong> manera fugaz y protegido por<br />

militares y policías, en 'operación comando', las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Santa Cruz, Trinidad,<br />

Tarija y Cobija.<br />

Derrota sin atenuantes<br />

Y esa es una severa <strong>de</strong>rrota política para un Gobierno que, tras ganar las elecciones <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong>l 2005 con el 54 por ciento <strong>de</strong> los votos, buscó una gran acuerdo nacional<br />

con la oligarquía, en el marco <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> cambio que normalice y profundice el<br />

funcionamiento <strong>de</strong>l capitalismo, con respeto a la propiedad privada y a la inversión<br />

extranjera, con empresarios que paguen impuestos y no eludan la ley, con mejor calidad<br />

<strong>de</strong> vida para la gente y sin tantas discriminaciones sociales y raciales contra los<br />

indígenas.<br />

'Queremos socios, no patrones', <strong>de</strong>cía el presi<strong>de</strong>nte Morales. 'Queremos compartir el<br />

po<strong>de</strong>r con esas élites', complementaba su vicepresi<strong>de</strong>nte, Alvaro García Linera.<br />

La orientación política gubernamental no <strong>de</strong>jaba lugar a dudas. 'Des<strong>de</strong> que llegamos al<br />

Gobierno hemos <strong>de</strong>finido una estrategia <strong>de</strong> distribución pactada <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. Lo que<br />

Bolivia está atravesando hoy es, en esencia, un proceso <strong>de</strong> amplia y generalizada lucha<br />

y redistribución <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. Es algo que va más allá <strong>de</strong> un gobierno. Y la historia nos<br />

enseña que la lucha por el po<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> tener tres <strong>de</strong>senlaces clásicos: Que el sector<br />

emergente <strong>de</strong>splace directamente, mediante cualquier medio posible, al bloque anterior.<br />

Que este bloque <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r antiguo logre <strong>de</strong>rrotar, contener, cooptar o aplastar al bloque<br />

emergente. O que entre ambos se logre redistribuir el po<strong>de</strong>r. Como Gobierno hemos<br />

optado por la tercera opción. Apostamos a un proceso <strong>de</strong> redistribución pactada <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r con un nuevo núcleo articulador: el movimiento indígena', <strong>de</strong>cía García Linera<br />

(Ver: Las élites se redistribuyen el po<strong>de</strong>r).


En respuesta, la rancia oligarquía boliviana, que tiene un visceral y profundo odio<br />

contra los indios, contra los pobres, <strong>de</strong>jó hacer a Morales durante gran parte <strong>de</strong>l 2006<br />

para que hiciera lo que ella no podía hacer: <strong>de</strong>svirtuar las luchas populares por la<br />

nacionalización <strong>de</strong>l gas y el petróleo, legalizar los contratos con todas las<br />

transnacionales que el pueblo quería expulsar <strong>de</strong>l país y armar una Asamblea<br />

Constituyente entre los representantes <strong>de</strong>l MAS y los <strong>de</strong> la oligarquía, sin la<br />

participación directa <strong>de</strong> las organizaciones que <strong>de</strong>rrocaron a los ex presi<strong>de</strong>ntes<br />

neoliberales Gonzalo Sánchez <strong>de</strong> Lozada y Carlos Mesa.<br />

De ahí en más, oleados y sacramentados los contratos petroleros, puestas a salvo y<br />

acrecentadas las millonarias ganancias <strong>de</strong> los pulpos transnacionales <strong>de</strong>l gas y el<br />

petróleo, la oligarquía, con el apoyo y cobertura <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />

frenó, bloqueó y ganó las calles, enarbolando la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la autonomía,<br />

fortaleciéndose con cada error <strong>de</strong> Morales, ganando fuerza con cada concesión <strong>de</strong><br />

Morales.<br />

Ahora, a tres semanas <strong>de</strong>l referéndum autonómico, la <strong>de</strong>recha está lista para asestar un<br />

duro golpe a la administración gubernamental, frenando el proceso <strong>de</strong> cambio iniciado<br />

en las jornadas <strong>de</strong>l 2003 y 2005, cuando el pueblo <strong>de</strong>rrocó a dos regímenes neoliberales.<br />

Frente a ello, los sectores sociales y sindicales que han comenzado a <strong>de</strong>smarcarse <strong>de</strong>l<br />

control gubernamental señalan que sólo la lucha frontal contra la oligarquía impedirá el<br />

retorno <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha al po<strong>de</strong>r. 'Sólo la aplicación <strong>de</strong> las Agendas <strong>de</strong> 2003 y 2005<br />

garantizarán la <strong>de</strong>sarticulación y la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> la oligarquía. Los mineros <strong>de</strong> Huanuni<br />

exigimos <strong>de</strong>l Gobierno asumir las medidas más enérgicas para <strong>de</strong>smontar el frau<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />

referéndum autonómico y aplicar <strong>de</strong> una vez por todas los verda<strong>de</strong>ros cambios<br />

estructurales en el país. Los mineros, fieles a nuestra tradición <strong>de</strong> lucha revolucionaria<br />

exigimos al gobierno entregarnos los medios y recursos necesarios para aniquilar las<br />

logias cívicas y empresariales que a lo largo <strong>de</strong>l país, especialmente en la media luna,<br />

engañan al pueblo y preten<strong>de</strong>n sembrar el odio, sangre y división <strong>de</strong> la Patria'.<br />

'Convocamos a todos los sindicatos, trabajadores y pueblo <strong>de</strong> Bolivia sumarse a este<br />

pronunciamiento y hacer frente a la amenaza <strong>de</strong> división <strong>de</strong> nuestra patria por parte <strong>de</strong><br />

la oligarquía empresarial, latifundista, trasnacional y usurera', agregan los mineros<br />

proletarios que consi<strong>de</strong>ran que sólo con una verda<strong>de</strong>ra nacionalización <strong>de</strong>l gas y las<br />

minas y expropiando a los latifundistas se podrá frenar la conspiración oligárquica,<br />

mantener la unidad nacional y avanzar hacia mejores días para los bolivianos.<br />

Bolivia: Entrevista al diputado boliviano José Pimentel Castillo<br />

'Es necesario que comprendamos este proceso que estamos viviendo'<br />

Por: Jaime Padilla (ABI)<br />

Fecha publicación: 15/04/2008 En ese sentido se expresó el diputado minero José<br />

Pimentel Castillo, al iniciar la presente entrevista efectuada en su domicilio en la ciudad<br />

<strong>de</strong> La Paz. “Bolivia ha entrado en una etapa <strong>de</strong> cambio irreversible”, insiste al tiempo <strong>de</strong><br />

reconocer que también la oligarquía en su afán <strong>de</strong> mantener sus privilegios a<br />

<strong>de</strong>sarrollado con cierto éxito un discurso «autonómico» en su pretensión <strong>de</strong> distorsionar<br />

la nueva historia <strong>de</strong>l país.<br />

Pimentel es un apellido involucrado en la historia <strong>de</strong>l movimiento obrero boliviano <strong>de</strong><br />

los años sesenta: Irineo Pimentel junto a Fe<strong>de</strong>rico Escobar Zapata, Rosendo García


Maisman, César Lora, Isáac Camacho, por citar algunos, ofrendaron sus vidas por el<br />

sindicalismo minero. El diputado José Pimentel Castillo, es también un hombre<br />

comprometido -como su padre- con los trabajadores mineros y en la construcción <strong>de</strong> la<br />

nueva Bolivia en este momento histórico y por tanto es importante conocer su<br />

pensamiento y posición frente a la realidad boliviana.<br />

¿Bolivia hacia dón<strong>de</strong> va?<br />

Bolivia vive un proceso <strong>de</strong> cambio, cuyas caminos y ritmo no son pre<strong>de</strong>cibles, pero es<br />

ineludible que la Bolivia <strong>de</strong> mañana no será la <strong>de</strong>l 2000. Hay cambios irreversibles<br />

como la recuperación <strong>de</strong> nuestros recursos naturales, en particular <strong>de</strong> los hidrocarburos,<br />

la marginalidad y exclusión por la cultura, la concentración <strong>de</strong> la tierra en pocas manos<br />

y los niveles oprobiosos <strong>de</strong> injusticia sociales, son algo que necesariamente tienen que<br />

ser superados, es algo que ya no se pue<strong>de</strong> soportar si queremos vivir como colectivo<br />

nacional.<br />

No obstante las fuerzas reaccionarias <strong>de</strong>rechistas en su empeño <strong>de</strong> entorpecer este<br />

proceso, no <strong>de</strong>scansan, ni el gobierno les aplica la ley por <strong>de</strong>sacato y sedición.<br />

Es un hecho comprobado que las acciones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha son actos <strong>de</strong> sedición y muchas<br />

veces han violado las leyes particularmente los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las personas cuando se<br />

arremete a humil<strong>de</strong>s ciudadanos, por el simple hecho <strong>de</strong> su origen o por la expresión<br />

libre <strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>as. En algunos casos los <strong>de</strong>litos han sido tipificados por la policía y los<br />

culpables puestos en manos <strong>de</strong>l ministerio público y la justicia, sin embargo estos<br />

tardaron más en entrar que en salir o en algunos casos ésta fue muy tolerante como es el<br />

caso <strong>de</strong>l asesino <strong>de</strong>l cocalero Titichoca, asesinado en enero <strong>de</strong> 2007 en Cochabamba, al<br />

autor se le encontró con armas, la prueba <strong>de</strong>l guantelete dio positivo, <strong>de</strong>clararon testigos<br />

que lo reconocieron como el autor <strong>de</strong> los disparos. Todo los indicios mostraron que se<br />

actuó con premeditación; pero la justicia le dio una sentencia <strong>de</strong> once años tipificando el<br />

<strong>de</strong>lito como homicidio, cuando en realidad fue un asesinato y la pena que correspon<strong>de</strong><br />

es <strong>de</strong> 30 años.<br />

Es <strong>de</strong>cir que si bien tenemos el control <strong>de</strong>l Ejecutivo, no ocurre lo mismo con los otros<br />

po<strong>de</strong>res como el Legislativo, el Judicial, ni organismos autónomos como la Controlaría<br />

y el Ministerio Público, que son en última instancia los mecanismos coercitivos <strong>de</strong>l<br />

Estado.<br />

¿Entonces es <strong>de</strong>ficiente el Po<strong>de</strong>r Judicial a la hora <strong>de</strong> sancionar las reprochables<br />

acciones <strong>de</strong> la llamada “Juventud Cruceñista” y otros grupos <strong>de</strong> provocación a la<br />

ciudadanía?<br />

Lamentablemente el ministerio público y la justicia son cómplices con el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong><br />

estos grupos paramilitares, en ninguno <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> agresión a campesinos,<br />

indígenas, gremiales u otros sectores populares la justicia actuó; la única vez que la<br />

policía <strong>de</strong>tuvo a sus miembros por <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público, en Pampa <strong>de</strong> la Isla, en<br />

una concentración don<strong>de</strong> estaba presente el Presi<strong>de</strong>nte Evo Morales, los <strong>de</strong>tenidos<br />

fueron puestos en libertad al día siguiente por la fiscalía. La Unión Cruceñista a<br />

reconocido que tienen servicios <strong>de</strong> inteligencia, que han actuado y apoyado en los<br />

sucesos <strong>de</strong> Sucre, pero no hay ninguna acción <strong>de</strong> la justicia.


En el país hay dos fuerzas antagónicas: la oligarquía encabezada por el Comité Cívico<br />

<strong>de</strong> Santa Cruz y una gran mayoría <strong>de</strong>l pueblo con Evo Morales. ¿Consi<strong>de</strong>ra Ud. qué<br />

exista posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una concertación social para fortalecer la <strong>de</strong>mocracia?<br />

Como lo señalé Bolivia ha entrado en una etapa <strong>de</strong> cambio irreversible eso, pero no es<br />

menos cierto que la oligarquía en su afán <strong>de</strong> mantener sus privilegios a <strong>de</strong>sarrollado y<br />

con mucho éxito un discurso que preten<strong>de</strong> endilgar la <strong>de</strong>sigualdad social y el<br />

sub<strong>de</strong>sarrollo al centralismo; el estudio <strong>de</strong> los hechos muestra que Santa Cruz fue la<br />

región que recibió mayor inversión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la revolución <strong>de</strong>l 52, cuando la principal<br />

consigna era diversificación y vertebración <strong>de</strong>l país. El discurso autonómico a logrado<br />

adhesiones <strong>de</strong> sectores que son sometidos a una guerra mediática, coercionados por el<br />

po<strong>de</strong>r económico y que nunca van a <strong>de</strong>sentrañar el texto <strong>de</strong> los estatutos sino se quedan<br />

en la consigna autonómica.<br />

Si logramos poner las cosas en sus verda<strong>de</strong>ra dimensión no dudo que la mayoría <strong>de</strong> la<br />

población concertara en el nuevo país que buscamos en la dimensión <strong>de</strong> unidad, la<br />

solidaridad, el <strong>de</strong>sarrollo y libre <strong>de</strong> la discriminación cualquiera sea la naturaleza <strong>de</strong><br />

esta.<br />

Pero aquí surge otro <strong>de</strong>talle, ¿porqué el racismo es otro <strong>de</strong> los factores que sobresale<br />

hoy en el <strong>de</strong>bate político?<br />

El racismo siempre ha existido en Bolivia, sin embargo cuando es un indio excluido, el<br />

que asume la presi<strong>de</strong>ncia, sus expresiones hasta hoy inofensivas, se <strong>de</strong>snudan y vuelven<br />

agresivas, tildando a nuestro presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> incapaz, ignorante, etc. La lucha contra el<br />

racismo no ha sido una actitud pasiva. En la medida que se ha suprimido la exclusión<br />

muchos hermanos indígenas han ido asumiendo cargo públicos y en muchos casos <strong>de</strong><br />

alta responsabilidad como es la situación <strong>de</strong> nuestro canciller, David Choquehuanca.<br />

Por otro lado el reivindicar un estado multinacional, que reconozca todas las culturas,<br />

que las respete y las <strong>de</strong>sarrolle, ha sido mostrada como una actitud indigenista que<br />

menoscabaría al mestizo, al blanco. Esta distorsión ha dado como resultado el ensalzar<br />

el espíritu racista, que se basa en la teoría que la unificación cultural y racial como base<br />

<strong>de</strong> la nacionalidad, proyecto <strong>de</strong>l nacionalismo <strong>de</strong>l siglo pasado que ha sido un fracaso,<br />

por cuanto las culturas crecen y mueren <strong>de</strong> manera natural y no por acciones impositivas<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estado.<br />

Sí el Congreso Nacional es la única instancia <strong>de</strong>mocrática, ¿qué posición asume ante los<br />

referendos convocados para el 4 <strong>de</strong> mayo?<br />

En efecto, el Congreso Nacional es el mayor espacio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia y tiene para si la<br />

facultad exclusiva <strong>de</strong> legislar, es contra esta instancia <strong>de</strong>mocrática que se ha redactado<br />

un Estatuto Autonómico y hoy se lo preten<strong>de</strong> legalizar con un referéndum, trastrocando<br />

la naturaleza <strong>de</strong> este mecanismo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia directa.<br />

No se pue<strong>de</strong> hacer un consulta sobre una diversidad <strong>de</strong> temas, como los que contiene el<br />

Estatuto Autonómico, sin antes haber constituido <strong>de</strong>mocráticamente una instancia<br />

legislativa que <strong>de</strong> forma a las aspiraciones <strong>de</strong> la ciudadanía. Por eso el rol <strong>de</strong>l Congreso<br />

Nacional tiene que ser el <strong>de</strong> rechazar esta violación a la Ley y en su caso encausar los<br />

<strong>de</strong>seos populares por medios <strong>de</strong> Leyes que respondan a sus intereses.


¿Los referendos constitucionales podrán consolidar la unidad <strong>de</strong>l país y garantizar la<br />

<strong>de</strong>mocracia?<br />

No dudamos que un referéndum dirimidor, para aprobar la nueva Constitución Política<br />

<strong>de</strong>l Estado, fuera favorable a su espíritu <strong>de</strong> cambio, sin embargo la actitud subversiva <strong>de</strong><br />

la oposición trata <strong>de</strong> evitar este torneo <strong>de</strong>mocrático, por lo cual es necesario crear las<br />

condiciones más propicias para su realización y incluso buscar incluir algunos temas<br />

que no ha consi<strong>de</strong>rado el proyecto con la amplitud y precisión que se necesita; es en ese<br />

sentido que la vía <strong>de</strong> la negociación está abierta para hacer <strong>de</strong>l nuevo pacto social un<br />

elemento dura<strong>de</strong>ro y que exprese el sentir <strong>de</strong> la inmensa mayoría <strong>de</strong>l pueblo boliviano.<br />

La postergación para lograr esta inmensa voluntad sólo agudizará la crisis política que<br />

pue<strong>de</strong> tener una salida <strong>de</strong> fuerza, en la medida que las fuerzas conservadoras no<br />

entiendan la necesidad <strong>de</strong> estructurar una nueva sociedad.<br />

Quisiera preguntar ahora sobre el movimiento sindical minero<br />

Es un hecho que hay que reconocer, sin <strong>de</strong>sconocer las glorias y el gran aporte que<br />

realizaron los mineros en la ultima mitad <strong>de</strong>l siglo XX, que este sector ha sido<br />

duramente golpeado por el neoliberalismo con el proceso <strong>de</strong> la relocalización y la<br />

<strong>de</strong>si<strong>de</strong>ologización que tuvo como base la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> la vanguardia minera. Con<br />

excepción <strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Huanuni, que se movilizó en octubre <strong>de</strong>l 2003 y su acción<br />

fue <strong>de</strong>terminante para la huida <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Gonzalo “Goni” Sánchez <strong>de</strong> Lozada, en<br />

los procesos electorales ha tomado una actitud pasiva, bajo la consigna <strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> clase; aplicando este principio correcto en la relación con los patrones<br />

y el Estado, pero incorrecta en la lucha <strong>de</strong> clases. Si algo distinguió a la vanguardia<br />

minera fue precisamente que en cada coyuntura supo asumir una posición y en torno a<br />

ella articular al conjunto <strong>de</strong>l pueblo en su accionar revolucionario.<br />

Creo que el <strong>de</strong>safío está planteado a quienes están en el seno <strong>de</strong>l proletariado minero <strong>de</strong><br />

reivindicar las glorias <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración Sindical <strong>de</strong> Trabajadores Mineros <strong>de</strong> Bolivia,<br />

para darle un rol protagónico en el momento que estamos viviendo. Ausencia que se<br />

nota por cuanto no pue<strong>de</strong> haber transformación social sin la participación activa <strong>de</strong> la<br />

clase obrera, por muy disminuida que este.<br />

Hay <strong>de</strong>nuncias que la CIA y la oposición conspiran juntos...¿acaso buscan repetir las<br />

presiones que ejercieron contra el gobierno <strong>de</strong> Hernán Siles Zuazo (1982 -85), o quizás<br />

peor como los sucesos <strong>de</strong> 1973 en Chile?<br />

En efecto muchas <strong>de</strong> los sucesos que hoy estamos viviendo pue<strong>de</strong>n compararse con los<br />

que vivimos anteriormente, tal vez más en relación a la conspiración que se da <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

centro imperialista con acciones como la escasez <strong>de</strong> alimentos y por tanto la inflación,<br />

el paro <strong>de</strong> empresarios y transportistas, la agitación en ciertos sectores <strong>de</strong> la policía, la<br />

reactivación <strong>de</strong> sectores <strong>de</strong>rechistas <strong>de</strong> las FFAA. aunque sólo por ahora sean los<br />

jubilados.<br />

Sin embargo es necesario hacer notar diferencias cualitativas con anteriores<br />

experiencias como ser la unidad monolítica <strong>de</strong>l pueblo y los sectores orgánicos <strong>de</strong> la<br />

izquierda en torno al li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Evo Morales, los éxitos <strong>de</strong> la economía en<br />

general, el entusiasmo <strong>de</strong> la población para encarar el proceso <strong>de</strong> cambio y su


integración al mismo, la reafirmación <strong>de</strong> los sentimientos <strong>de</strong> soberanía nacional y las<br />

esperanzas que ha generado el po<strong>de</strong>r andar con piernas propias. La gestión <strong>de</strong>l gobierno<br />

es positiva hasta hoy y tiene el aval <strong>de</strong>l pueblo a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l reconocimiento<br />

internacional.<br />

Finalmente entiendo según sus <strong>de</strong>claraciones, este proceso <strong>de</strong> cambios en Bolivia no<br />

tiene vuelta por voluntad <strong>de</strong>l pueblo<br />

Han quedado lejos la época que para ser gobernante hay que tener una maestría <strong>de</strong><br />

Chicago, París o Lovaina. Este es el gran logro <strong>de</strong> nuestro presi<strong>de</strong>nte, hacer que la<br />

política y los problemas <strong>de</strong>l Estado puedan ser asumidas y conocidas por todo<br />

ciudadano que se preocupe y ame los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> la patria. No se trata pues <strong>de</strong> la<br />

genialidad <strong>de</strong> unos cuantos, ni la transposición <strong>de</strong> experiencias ajenas, es al contrario un<br />

producto <strong>de</strong>l accionar y la conciencia <strong>de</strong>l pueblo boliviano, por lo cual ningún patriota<br />

<strong>de</strong>biera ser indiferente, al contrario <strong>de</strong>be ocupar su puesto <strong>de</strong> lucha en este momento<br />

histórico.<br />

Chile<br />

El aumento <strong>de</strong> los precios alimentos se suma a los <strong>de</strong> la electricidad, el gas y el<br />

transporte<br />

Fecha publicación: 15/04/2008<br />

Chile está enfrentando una sostenida alza en los precios <strong>de</strong> los alimentos a causa <strong>de</strong> la<br />

sequía, el aumento <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l petróleo, el crecimiento <strong>de</strong> biocombustibles y la<br />

incertidumbre <strong>de</strong> los mercados internacionales.<br />

Es la misma situación que afrontan todos los países <strong>de</strong>l mundo, en momentos que los<br />

alimentos y los 'commodities' (productos agrícolas) alcanzan precios récord y no parece<br />

que este problema vaya a tener un comportamiento a la baja a corto plazo.<br />

Los chilenos se han venido quejando no sólo <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> la electricidad, el transporte y<br />

el gas doméstico, sino por los aumentos registrados en el pan y en los productos<br />

hortofrutícolas, los que, a<strong>de</strong>más, tienen una gran diferencia en el precio que se paga en<br />

las ferias libres <strong>de</strong> frutas y verduras y el que registran los supermercados.<br />

En lo que va <strong>de</strong> 2008, el precio <strong>de</strong>l pan se ha incrementado en tres ocasiones, siendo la<br />

última en unos 44 centavos <strong>de</strong> dólar el kilogramo.<br />

Actualmente, se observa que, por ejemplo, el kilo <strong>de</strong> pan corriente sobrepasa los 2<br />

dólares, precio que para la mayoría <strong>de</strong> los chilenos está siendo cada vez más<br />

preocupante.<br />

Si se tiene en cuenta que Chile es el segundo país, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Alemania, que más<br />

consume pan -estimándose en 96 kilos per cápita al año-, se compren<strong>de</strong> la preocupación<br />

que existe en todos los hogares, en particular <strong>de</strong> las familias pobres.<br />

Según los estudios <strong>de</strong> mercado, al parecer esta alza no se <strong>de</strong>tendrá.


Peor aún, es muy probable que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las próximas semanas el pan suba y llegue a<br />

los 2,80 dólares el kilo, <strong>de</strong>bido a los aumentos en los precios internacionales <strong>de</strong>l trigo y<br />

<strong>de</strong> los combustibles.<br />

El escenario actual se compara con lo ocurrido a mediados <strong>de</strong>l año pasado, cuando el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Agricultura estimó que el alza <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l kilo <strong>de</strong> pan no llegaría a 1,20<br />

dólares, pero las previsiones se quedaron muy distantes <strong>de</strong> la realidad.<br />

Otro tanto ha sucedido con el limón, la papa, las verduras y las manzanas rojas, también<br />

<strong>de</strong> amplio consumo popular, cuyo precio es afectado por la extensa y grave sequía que<br />

afecta a las zonas agrícolas <strong>de</strong>l sur chileno.<br />

Para favorecer a las familias pobres, el gobierno está distribuyendo un bono <strong>de</strong> 20.000<br />

pesos (unos 40 dólares), pero parlamentarios oficialistas y <strong>de</strong> oposición han indicado<br />

que es insuficiente como ayuda estatal, en momentos en que Chile disfruta <strong>de</strong>l alto<br />

precio <strong>de</strong>l cobre, que cotiza en cuatro dólares la libra.<br />

Por estos días, los gobiernos <strong>de</strong>l mundo no sólo están preocupados por un recesión en<br />

Estados Unidos y una crisis internacional, sino también por la escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong><br />

algunos productos básicos por las consecuencias sociales y el impacto inflacionario.<br />

Influye directamente en esta coyuntura la crisis <strong>de</strong> los combustibles, junto al auge <strong>de</strong> los<br />

biocombustibles <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> caña <strong>de</strong> azúcar o maíz y otros productos agrícolas, los<br />

<strong>de</strong>sastres climáticos que afectan el rendimiento <strong>de</strong> la producción mundial <strong>de</strong> granos y el<br />

mayor consumo en los países <strong>de</strong> Asia.<br />

A<strong>de</strong>más, según los expertos, la crisis <strong>de</strong>l crédito ha incentivado a muchos inversionistas<br />

a refugiarse en 'commodities', entre ellos los alimentos, generando una mayor acción <strong>de</strong><br />

los especuladores, lo cual afecta directamente los precios.<br />

El Banco Mundial promueve establecer una acción global coordinada frente a los<br />

elevados precios <strong>de</strong> los alimentos, estimando que 33 países alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo<br />

enfrentan la posibilidad <strong>de</strong> malestar social o político <strong>de</strong>bido a los elevados precios <strong>de</strong><br />

los alimentos y la energía, realidad que pue<strong>de</strong> prolongarse en el tiempo.<br />

Datos <strong>de</strong> esta entidad muestran que los precios <strong>de</strong> los alimentos básicos se han<br />

incrementado 80 por ciento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2005. Días atrás, el valor <strong>de</strong>l arroz anotó un nivel<br />

histórico, mientras que el trigo alcanzó la mayor cotización en 28 años.<br />

El portavoz especial <strong>de</strong> Naciones Unidas para el Derecho a la Alimentación, Jean<br />

Ziegler, afirmó el domingo que la producción masiva <strong>de</strong> biocombustibles es un '<strong>de</strong>lito<br />

contra la humanidad'.<br />

Advirtió que 'nos encontramos ante un período muy largo <strong>de</strong> disturbios, conflictos y<br />

olas <strong>de</strong> inestabilidad regional incontrolable, marcadas por la <strong>de</strong>sesperación <strong>de</strong> la<br />

población más vulnerable'.<br />

Haití vive un drama por el encarecimiento <strong>de</strong> los alimentos, y es una muestra <strong>de</strong>l<br />

escenario que muchos países podrían enfrentar: motines, violencia y saqueos, y la<br />

<strong>de</strong>stitución <strong>de</strong>l primer ministro.


En Chile, a pesar <strong>de</strong> los esfuerzos por frenar la escalada <strong>de</strong> precios, los economistas<br />

coinci<strong>de</strong>n en que las presiones inflacionarias se intensificarán en el mediano plazo a<br />

causa <strong>de</strong> los altos valores <strong>de</strong> los alimentos y <strong>de</strong> la energía, situación que se replica en<br />

toda América Latina y en el resto <strong>de</strong>l mundo.<br />

Transparencia-México<br />

En un año, 197 millones <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

Representa el doble <strong>de</strong> lo que el gobierno presupuestó para Seguridad Pública.<br />

En 2007 los mexicanos <strong>de</strong>stinaron 27 mil millones <strong>de</strong> pesos al pago <strong>de</strong> 197<br />

millones <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> corrupción por el uso <strong>de</strong> servicios públicos, lo que representó 8 por<br />

ciento <strong>de</strong>l ingreso total <strong>de</strong> los hogares <strong>de</strong>l país y el doble <strong>de</strong> los recursos presupuestados<br />

para seguridad pública en este año.<br />

De acuerdo con el informe Índice nacional <strong>de</strong> corrupción y buen gobierno, presentado<br />

por la organización Transparencia Mexicana, las “mordidas” aumentaron <strong>de</strong> 115<br />

millones en 2005 a 197 millones en 2007, lo que ayudó para que el país se mantuviera<br />

estancado en sus niveles <strong>de</strong> corrupción.<br />

En conferencia, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Transparencia Mexicana, Fe<strong>de</strong>rico Reyes Heroles,<br />

<strong>de</strong>talló que los actos <strong>de</strong> corrupción más recurrentes fueron el pago a franeleros para<br />

estacionar el automóvil en la vía pública (58.2 por ciento); la “mordida” para evitar ser<br />

infraccionado o <strong>de</strong>tenido por un agente <strong>de</strong> tránsito (56.2 por ciento) y para impedir que<br />

el vehículo fuera remitido al corralón (50.1 por ciento).<br />

“El impuesto más regresivo que tenemos en la República es la corrupción y por eso<br />

también las disparida<strong>de</strong>s (…) ésta agrava las diferencias sociales”, aseguró.<br />

Destacó que el ingreso <strong>de</strong> los hogares mexicanos para pagar “mordidas” fue equivalente<br />

a cinco veces el presupuesto <strong>de</strong>stinado este año a los diez estados con menor índice <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo humano y al monto total etiquetado para la población indígena (28 mil<br />

millones <strong>de</strong> pesos).<br />

El informe revela que las entida<strong>de</strong>s con mayores niveles <strong>de</strong> corrupción fueron el Estado<br />

<strong>de</strong> México (18.8 por ciento); Distrito Fe<strong>de</strong>ral (12.7 por ciento); Tlaxcala (11.7 por<br />

ciento); Puebla (11 por ciento); y Morelos (9.8 por ciento).<br />

Los estados menos corruptos fueron Colima, con 3.1 por ciento; Aguascalientes, con 4.7<br />

por ciento; Guanajuato, con 5.1 por ciento; Nayarit, con 5.2 por ciento, y Michoacán,<br />

con 5.7 por ciento.<br />

Por su parte, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Consulta Mitofsky, Roy Campos, resaltó que los hogares<br />

encabezados por jóvenes, así como aquellos con mayores niveles educativos, siguen<br />

siendo los más propensos a participar en actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

“Encontramos que los jefes <strong>de</strong> hogar jóvenes dan más mordida, que los jefes <strong>de</strong> hogar<br />

más educados, con más ingreso, dan más mordida. Esto es un hallazgo importante (…)<br />

y <strong>de</strong>beríamos exigir que a mayor educación fuera menos inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la mordida y no<br />

está siendo así”, indicó.


Lo anterior, remarcó, contribuyó a empeorar la distribución real <strong>de</strong>l ingreso, ya que<br />

mientras los hogares <strong>de</strong> mayor nivel <strong>de</strong>stinaron 8 por ciento <strong>de</strong> sus recursos a dar<br />

“mordida”, los <strong>de</strong> nivel bajo ocuparon 18 por ciento <strong>de</strong> sus sueldos para ese fin.<br />

“Reducir el costo <strong>de</strong> la corrupción ampliaría sensiblemente la capacidad <strong>de</strong>l gasto y<br />

mejoraría la distribución <strong>de</strong>l ingreso real <strong>de</strong> las familias”, expresó.<br />

Asimismo, la percepción <strong>de</strong> los ciudadanos sobre el nivel <strong>de</strong> corrupción en el país se<br />

mantuvo sin cambios: 42.5 por ciento.<br />

México • Susana Hernán<strong>de</strong>z<br />

Los banqueros ciudadanos <strong>de</strong> primer nivel<br />

Los banqueros conocieron antes la propuesta <strong>de</strong> “bonos ciudadanos”<br />

Están señalados el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Bolsa y ejecutivos <strong>de</strong> Scotia Bank y Santan<strong>de</strong>r.<br />

16-Abril-08/ Milenio<br />

El gobierno legítimo hizo públicas copias <strong>de</strong> correos electrónicos enviados por<br />

banqueros y funcionarios <strong>de</strong> la Bolsa Mexicana <strong>de</strong> Valores, en los que se comprueba<br />

que 10 días antes <strong>de</strong> que el Felipe Cal<strong>de</strong>rón enviara al Congreso su iniciativa <strong>de</strong> reforma<br />

energética éstos sabían <strong>de</strong>talles sobre los “bonos ciudadanos”, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que fueron<br />

alertados sobre el “gran negocio” que éstos implicarían.<br />

El “secretario <strong>de</strong> hacienda” <strong>de</strong>l gobierno legítimo, Mario di Costanzo, precisó que los<br />

correos entre representantes <strong>de</strong> los banqueros circulaban tres días antes <strong>de</strong> la<br />

presentación que hizo la secretaria <strong>de</strong> Energía, Georgina Kessel, <strong>de</strong>l diagnóstico sobre<br />

Pemex, es <strong>de</strong>cir, sostuvo, “tuvieron acceso a información privilegiada que <strong>de</strong>spués<br />

Felipe Cal<strong>de</strong>rón presentó como novedosa”.<br />

En las copias <strong>de</strong> los correos electrónicos se lee: “Enviado el viernes 28/o3/2008 06:48<br />

pm”. En la parte superior hay una advertencia: “Trate este elemento como confi<strong>de</strong>ncial.<br />

De: Marcos Ramírez Miguel (directivo <strong>de</strong> Banco Santan<strong>de</strong>r) Para...” Aquí se incluyen<br />

correos <strong>de</strong> varios directivos y funcionarios <strong>de</strong> la Bolsa Mexicana <strong>de</strong> Valores, IXE<br />

Banco, INVEX, Banamex, Scotia Bank y otras instituciones bancarias.<br />

El texto <strong>de</strong>l mensaje señala: “Les podría agregar confi<strong>de</strong>ncialmente que, efectivamente,<br />

en la reforma petrolera que está en el horno se está contemplando la emisión <strong>de</strong> un<br />

instrumento híbrido, que pague mínimo inflación, pero que el ápsi<strong>de</strong> este ligado a los<br />

resultados <strong>de</strong> Pemex (tipo Colombia). Nuestro reto (yo creo) va ser ayudar en esto sin<br />

hacer mucho ruido hasta que este aprobada, y luego ya trabajar en la implementación.<br />

“Por indicaciones <strong>de</strong>l licenciado Guillermo Prieto Treviño me permito dirigirles el<br />

presente correo. Como antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>be mencionarse que a partir <strong>de</strong> hoy les estaremos<br />

enviando cada viernes información por este medio para actualizarlos sobre los avances y<br />

trabajos para la oferta pública <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> BMV, siempre que haya asuntos <strong>de</strong><br />

interés.”


En su iniciativa <strong>de</strong> reforma, Felipe Cal<strong>de</strong>rón habló <strong>de</strong> la creación (artículo 41) <strong>de</strong><br />

“bonos ciudadanos” que “tendrán como finalidad poner a disposición <strong>de</strong> los mexicanos,<br />

<strong>de</strong> manera directa, los beneficios <strong>de</strong> la riqueza petrolera nacional, permitiéndoles, a la<br />

vez, dar seguimiento al <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> Pemex, por lo que constituyen un instrumento <strong>de</strong><br />

vinculación y transparencia social para el organismo”.<br />

En mensaje a la nación, el Presi<strong>de</strong>nte explicó: “Para consolidar a Pemex como una<br />

empresa <strong>de</strong> todos los mexicanos y que todos seamos parte <strong>de</strong>l éxito <strong>de</strong> la empresa, se<br />

propone la creación <strong>de</strong> bonos, títulos <strong>de</strong> crédito disponibles para todos los mexicanos.<br />

Por primera vez todos no sólo seremos dueños <strong>de</strong>l petróleo, sino recibiremos<br />

directamente parte <strong>de</strong> las ganancias que genere la empresa.<br />

“Cualquier ciudadano y sólo los ciudadanos podremos adquirir bonos para obtener<br />

rendimientos semejantes a los que Pemex obtenga en su operación. Cada bono tendrá un<br />

valor <strong>de</strong> 100 pesos y serán distribuidos entre la población para impedir que sean<br />

acaparados en manos <strong>de</strong> unos cuantos”.<br />

Los implicados<br />

La existencia <strong>de</strong> estos correos electrónicos la a<strong>de</strong>lantó López Obrador el domingo<br />

pasado en el Zócalo: “Obran en nuestro po<strong>de</strong>r pruebas que <strong>de</strong>muestran que antes <strong>de</strong> que<br />

enviara su reformas al Senado y <strong>de</strong> que apareciera Cal<strong>de</strong>rón hablando <strong>de</strong> los bonos<br />

petroleros, que supuestamente serán adquiridos por el pueblo, ya los banqueros y los<br />

especuladores financieros daban a conocer <strong>de</strong> manera confi<strong>de</strong>ncial a los principales<br />

integrantes <strong>de</strong> sus gremios los pormenores <strong>de</strong> este asunto. Es <strong>de</strong>cir, los banqueros y los<br />

especuladores ya se están frotando las manos”.<br />

Este martes, Mario di Costanzo, “secretario <strong>de</strong> Hacienda” <strong>de</strong> López Obrador, dijo que<br />

en los correos enviados entre directivos y funcionarios <strong>de</strong> la BMV aparecen el<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Bolsa, Guillermo Prieto; Carlos Gómez y Gómez, director <strong>de</strong><br />

Santan<strong>de</strong>r; Alejandro Reynoso, funcionario <strong>de</strong> la BMV y ex asesor <strong>de</strong> Carlos Salinas <strong>de</strong><br />

Gortari; Gonzalo Rojas, <strong>de</strong> Scotia Bank, “todos encargados <strong>de</strong> manejar las áreas <strong>de</strong><br />

tesorería o <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> los bancos”.<br />

El tabasqueño explicó que los banqueros y empleados <strong>de</strong> organismos financieros sabían<br />

<strong>de</strong>l asunto, “porque como viene la ley pue<strong>de</strong>n a llegar a ser los intermediarios para abrir<br />

mercado”, es <strong>de</strong>cir, adquirir estos valores, que “no tienen nada <strong>de</strong> ciudadanos”.<br />

México • Heliódoro Cár<strong>de</strong>nas<br />

Venezuela<br />

Se arma la revolución venezolana ante las amenzas en Latinoamérica en 2007<br />

Copenhague EFE<br />

Estados Unidos se mantiene a la cabeza <strong>de</strong> los exportadores mundiales en 2007, con<br />

7.454 millones <strong>de</strong> dólares, frente a los 4.588 millones <strong>de</strong> Rusia y los 3.395 millones <strong>de</strong><br />

Alemania<br />

Venezuela fue el principal importador <strong>de</strong> armas en América Latina en 2007 y el noveno<br />

mundial, con 887 millones <strong>de</strong> dólares, según un informe <strong>de</strong>l Instituto Internacional <strong>de</strong>


Estudios para la Paz <strong>de</strong> Estocolmo (Sipri).<br />

Venezuela ocupaba el puesto 17 en el mundo en 2006, con 477 millones <strong>de</strong> dólares, un<br />

lugar que ahora ocupa Chile, con 615 millones, frente a los 1.034 <strong>de</strong>l año pasado.<br />

España, que bajó <strong>de</strong> 537 a 385 millones <strong>de</strong> dólares sus importaciones <strong>de</strong> armas, está en<br />

el puesto 24, mientras que Brasil aparece en el 32 (175 millones), Perú en el 33 (172<br />

millones), Argentina en el 48 (41 millones) y Colombia en el 49 (38 millones, 16 más<br />

que el año anterior).<br />

La lista <strong>de</strong> importadores mundiales en 2007 la encabeza Grecia, con 2.089 millones,<br />

seguida por Corea <strong>de</strong>l Sur (1.807 millones), China (1.424 millones), India (1.318<br />

millones) y los Emiratos Árabes Unidos (1.040 millones).<br />

Completan los primeros diez puestos, Polonia (985 millones), Turquía (944 millones),<br />

Israel (891 millones) y Sudáfrica (855 millones).<br />

Las importaciones en el mercado mundial <strong>de</strong> armas bajaron <strong>de</strong> los 26.223 millones <strong>de</strong><br />

dólares <strong>de</strong> 2006 a los 24.120 millones <strong>de</strong>l año pasado, según el Sipri.<br />

Estados Unidos se mantiene a la cabeza <strong>de</strong> los exportadores mundiales en 2007 con<br />

7.454 millones <strong>de</strong> dólares, frente a los 4.588 millones <strong>de</strong> Rusia y los 3.395 millones <strong>de</strong><br />

Alemania.<br />

Francia ocupa la cuarta posición con 2.690 millones, Holanda es quinta con 1.355<br />

millones; Gran Bretaña, sexta con 1.151 millones; Italia, séptima con 562 millones, por<br />

los 529 <strong>de</strong> España, que aparece en la octava posición, por <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> China, con 355<br />

millones.<br />

Gasto militar en Colombia, el más alto <strong>de</strong>l continente<br />

La Contraloría General reveló que el gasto militar en Colombia entre 2001 y 2007<br />

representó en promedio el 4,7 por ciento <strong>de</strong>l PIB, cifra muy por encima <strong>de</strong>l promedio<br />

<strong>de</strong>l continente, que en el mismo periodo <strong>de</strong> tiempo se ubicó en 1,6 por ciento.<br />

Foto: Katherine Loaiza / Elespectador.com<br />

La Contraloría General reveló que Colombia gastó en los últimos seis años más <strong>de</strong>l 4%<br />

<strong>de</strong>l PIB en Sector Defensa.<br />

El informe fue publicado en la última edición <strong>de</strong> la revista Economía Colombiana, que<br />

hace la Contraloría, en la que se asegura que en 2004 Colombia <strong>de</strong>stinó el 3,8 por ciento<br />

<strong>de</strong>l PIB en gasto militar, solo superado por EE.UU. con el 4 por ciento y Chile con el<br />

3,9 por ciento.<br />

Asimismo, señaló que <strong>de</strong> los países en conflicto, Colombia solo fue superado ese año en<br />

gasto militar por Israel que <strong>de</strong>stinó el 8,7 por ciento <strong>de</strong>l PIB, Burundi (6,3 por ciento),<br />

Etiopía (4,4 por ciento), Angola (4,2 por ciento) y Rusia (3,9 por ciento).


“Estas cifras <strong>de</strong>ben relacionarse con el hecho <strong>de</strong> que aproximadamente un 80 por ciento<br />

<strong>de</strong> los servidores públicos hace parte <strong>de</strong>l sector Defensa, cuya área más representativa es<br />

la <strong>de</strong> su pie <strong>de</strong> fuerza, que se estima en 373.000 efectivos a diciembre <strong>de</strong> 2007”, dijo el<br />

contralor general, Julio César Turbay.<br />

Las cifras <strong>de</strong> gasto militar en Colombia también están por encima <strong>de</strong>l 2,9 por ciento que<br />

27 países en conflicto <strong>de</strong>stinaron en 2005 al gasto militar, señaló el reporte, para el que<br />

tomaron datos <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> Estocolmo (Sipri).<br />

En el presupuesto <strong>de</strong> 2008 se prevé que el país <strong>de</strong>stine 18,4 billones <strong>de</strong> pesos, que<br />

representan un incremento <strong>de</strong>l 20 por ciento con relación al 2007.<br />

El presi<strong>de</strong>nte Álvaro Uribe aseguró el lunes que la política <strong>de</strong> seguridad implementada<br />

en su Gobierno ha creado condiciones para incrementar la inversión social.<br />

“Gracias a la seguridad hay otras cosas <strong>de</strong> buen manejo <strong>de</strong> la economía. Pero es<br />

fundamental la seguridad, se han aumentado las nóminas”, indicó.<br />

Elespectador.com<br />

Soberbia <strong>de</strong> Uribe no lo <strong>de</strong>ja ver ni analizar el potencial al enemigo<br />

Colombia amenaza aplastar a las FARC<br />

El grupo vive un proceso casi <strong>de</strong> disolución, afirma el ministro <strong>de</strong> Defensa.<br />

16-Abril-08<br />

N o hemos abandonado el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar militarmente a las FARC”, dijo<br />

durante su gira por Alemania el vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Francisco Santos<br />

Cal<strong>de</strong>rón, en una entrevista divulgada ayer por la prensa alemana. “Si las FARC se<br />

prestan hoy a negociaciones es sólo porque ya no se hacen ilusiones <strong>de</strong> que<br />

abandonemos nuestra voluntad <strong>de</strong> aplastarlos en caso <strong>de</strong> necesidad”, explicó el<br />

funcionario en una conversación con el periodista Daniel Deckers <strong>de</strong>l Frankfurter<br />

Allgemeine Zeitung.<br />

Según el político, “las FARC se encuentran en un proceso <strong>de</strong> marginalización, tal vez<br />

incluso <strong>de</strong> disolución; han perdido el control <strong>de</strong> regiones importantes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />

vista estratégico, y los <strong>de</strong>sertores son cada vez más”.<br />

Si bien en opinión <strong>de</strong> Santos Cal<strong>de</strong>rón este proceso podría <strong>de</strong>sembocar en la paz, para<br />

eso las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia tendrían que estar dispuestas a<br />

<strong>de</strong>poner las armas “como lo hicieron los grupos paramilitares colombianos”. Pero por<br />

ahora, agregó, “no hay signos <strong>de</strong> que eso vaya a ocurrir”.<br />

El comandante Iván Márquez, uno <strong>de</strong> los siete integrantes <strong>de</strong> la jefatura <strong>de</strong> las FARC,<br />

reconoció que la reciente muerte <strong>de</strong> dos altos jefes <strong>de</strong>l grupo fue un duro golpe y<br />

“estremeció hasta el alma’’ a la guerrilla, en una entrevista divulgada ayer y en la que<br />

<strong>de</strong>stacó que tras la caída <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> esos directivos rebel<strong>de</strong>s, Francia se quedó sin<br />

interlocutor.


Márquez habló en una entrevista difundida en internet por la Agencia Bolivariana <strong>de</strong><br />

Prensa (ABP), en la que hizo mención a la muerte <strong>de</strong> Raúl Reyes, abatido en un<br />

bombar<strong>de</strong>o militar colombiano el 1 <strong>de</strong> marzo, y a la <strong>de</strong> Iván Ríos, asesinado a tiros por<br />

uno <strong>de</strong> sus lugartenientes.<br />

En tanto, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Ecuador, Rafael Correa, afirmó que Colombia “está haciendo<br />

el papel <strong>de</strong> ridículo’’ y que es una “muy seria amenaza externa’’, mientras el ministro<br />

<strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong>claró que ve difícil un pronto restablecimiento <strong>de</strong> la relación diplomática<br />

entre ambos países ante las acusaciones colombianas que vinculan a Ecuador con las<br />

FARC.<br />

Carta <strong>de</strong> secuestrador <strong>de</strong> Betancourt a Sarkozy<br />

••• Un guerrillero encarcelado <strong>de</strong> las FARC, quien fue uno <strong>de</strong> los secuestradores <strong>de</strong> la<br />

ex candidata presi<strong>de</strong>ncial Ingrid Betancourt, dijo ayer que escribió una carta al<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Francia, Nicolas Sarkozy, y pidió que hicieran llegar al gobernante esa<br />

misiva en que manifiesta su arrepentimiento. “Estoy arrepentido, especialmente por la<br />

doctora Ingrid’’, dijo Nolberto Uni Vega, <strong>de</strong> 36 años.<br />

Uni brindó una entrevista a un grupo <strong>de</strong> reporteros en la prisión <strong>de</strong> Combita, en el<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Boyacá, 125 kilómetros al norte <strong>de</strong> Bogotá, y dio la carta a uno <strong>de</strong> los<br />

periodistas para que a su vez se la entregue a Yolanda Pulecio, la madre <strong>de</strong> Betancourt,<br />

para que la haga llegar al mandatario francés, empeñado en la liberación <strong>de</strong> la rehén.<br />

“La familia, la madre, los hijos, el marido, hay mucha gente sufriendo’’ por Betancourt,<br />

agregó Uni, quien dijo que ingresó a los 15 años a las filas <strong>de</strong> las rebel<strong>de</strong>s Fuerzas<br />

Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia. (Combita • AP)<br />

Fráncfort/ Bogotá • Agencias<br />

Argentina no dispone <strong>de</strong> su energía.<br />

Los caminos hacia la autonomía energética<br />

A pocos años -quizá menos <strong>de</strong> una década- <strong>de</strong> agotar sus reservas <strong>de</strong> petróleo y gas<br />

para convertirse <strong>de</strong> exportadora en importadora neta, la República Argentina<br />

sigue sin <strong>de</strong>finir claramente una estrategia para revertir una situación que podría<br />

<strong>de</strong>sembocar en una crisis <strong>de</strong> proporciones. Basta imaginar los efectos sobre la<br />

economía <strong>de</strong> la eventual necesidad <strong>de</strong> importar a los precios actuales (alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> 100 dólares el barril), en un país cuya matriz energética es esencialmente<br />

petrolífera. El país <strong>de</strong>be volver a consi<strong>de</strong>rar estratégicos el petróleo y el gas.<br />

Por Félix Herrero*<br />

Le Mon<strong>de</strong> Diplomatique, el Diplo. Febrero <strong>de</strong> 2008.<br />

La verdad se corrompe, tanto con<br />

la mentira como con el silencio.<br />

Marco T. Cicerón<br />

Hasta hace poco tiempo, en Argentina casi no se tocaba el tema <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> los yacimientos<br />

petrolíferos, <strong>de</strong> la renta petrolera, <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> haber convertido al petróleo en un bien comercial (antes<br />

era un bien "estratégico"), y <strong>de</strong> la propiedad provincial. Por razones lógicas, lo primero que se veía era que<br />

Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) y Gas <strong>de</strong>l Estado habían <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser empresas públicas para


convertirse en empresas <strong>de</strong> capitales internacionales, aunque Repsol siga usando la sigla <strong>de</strong> la compañía<br />

que, según se <strong>de</strong>cía durante la campaña privatizadora, era la única petrolera <strong>de</strong>l mundo que daba pérdidas.<br />

La discusión y las críticas se centraban en las empresas gestoras, pero los <strong>de</strong>más temas fueron silenciados.<br />

Sin embargo, lo que en realidad hay que consi<strong>de</strong>rar es la naturaleza política y económica <strong>de</strong>l bien petroleo ;<br />

la propiedad jurídica <strong>de</strong> los yacimientos ; la renta petrolera y la naturaleza jurídica y económica <strong>de</strong> la<br />

empresa o firma petrolera privatizada. en el <strong>de</strong>recho se hace referencia a estos aspectos como la naturaleza<br />

<strong>de</strong> las cosas, la propiedad y apropiabilidad <strong>de</strong> lo s recursos naturales, el usufructo <strong>de</strong> los bienes, y el sujeto<br />

<strong>de</strong> la gestión y posesión.<br />

Cuadro 1<br />

Evolución <strong>de</strong> las retenciones a las exportaciones <strong>de</strong> petróleo, gas natural y naftas.<br />

Petróleo<br />

crudo<br />

Tasa<br />

nominal<br />

anual<br />

Tasa real<br />

1 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong> 2002<br />

20% Aproximadamente 17%<br />

11 <strong>de</strong> mayo<br />

<strong>de</strong> 2004<br />

25% 20%<br />

4 <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong> 2004<br />

Hasta 45% Hasta 31 % progresivo según el precio internacional<br />

1 <strong>de</strong><br />

noviembre<br />

<strong>de</strong> 2007<br />

120% tasa 55% al precio actual <strong>de</strong> US$ 100 el barril que mantiene US$<br />

variable 42 para el exportador<br />

. .<br />

Tasa<br />

.<br />

Naftas nominal<br />

anual<br />

Tasa real<br />

1 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong> 2002<br />

5% 4,7%<br />

4 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />

0%<br />

2002<br />

Se anula la retención a las naftas<br />

13 <strong>de</strong> mayo<br />

<strong>de</strong> 2004<br />

5% Establece nuevamente el 5% : tasa real 4,7%<br />

Sube a 31 % a un precio <strong>de</strong> exportación menor a US$ 711 el<br />

1 <strong>de</strong><br />

m3. Cuando supere ese valor, irá aumentando la retención con<br />

noviembre 45% el precio internacional (súper y común) y será <strong>de</strong> entre 45% y<br />

<strong>de</strong> 2007<br />

47% cuando exceda como ahora los US$ 352 el m3 (nafta para<br />

petroquímica).<br />

. .<br />

Tasa<br />

.<br />

Gas natural nominal<br />

anual<br />

Tasa real<br />

1 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong> 2002<br />

5% 4,7%<br />

25 <strong>de</strong> marzo<br />

20%<br />

<strong>de</strong> 2004<br />

16,7%<br />

14 <strong>de</strong> julio 45% 31 % sobre el precio <strong>de</strong> importación <strong>de</strong> Bolivia


<strong>de</strong> 2006<br />

Fuente : Ley 25.561, <strong>de</strong> 2002, las resoluciones reglamentarias y <strong>de</strong> la autoridad <strong>de</strong> aplicación.<br />

Efectos <strong>de</strong> la privatización<br />

El paso estratégico" a bien "<strong>de</strong> naturaleza comercial" fue una <strong>de</strong>cisión muy importante, que marcó el<br />

camino <strong>de</strong> la privatización en Argentina. La conversión <strong>de</strong>l petróleo en una commodity cualquiera no se<br />

<strong>de</strong>claró ni anunció por ley. Aunque para casi todos los países <strong>de</strong>l mundo sigue siendo un bien estratégico, el<br />

abandono <strong>de</strong> esta noción acompañó otros procesos privatizadores, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la Argentina <strong>de</strong> Carlos<br />

Menem : la Bolivia <strong>de</strong> Sánchez <strong>de</strong> Lozada y la Rusia <strong>de</strong> Gorbachov y Yeltsin [1]. En Argentina se hizo a<br />

través <strong>de</strong> tres <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong>sreguladores [2] dictados antes <strong>de</strong> las privatizaciones (en octubre, noviembre y<br />

diciembre <strong>de</strong> 1989), que prepararon la entrega <strong>de</strong>l subsuelo, <strong>de</strong> la renta y <strong>de</strong> las empresas.<br />

La privatización <strong>de</strong>l subsuelo fue realizada mediante abusos legales <strong>de</strong> diversos tipos [3] : los contratos <strong>de</strong><br />

servicios fueron convertidos en concesiones sin capitalizar los yacimientos ; no se llamó a licitaciones y se<br />

vendió sin inventarios oficiales aprobados ; se "provincializó" [4] a cambio <strong>de</strong> prebendas a grupos<br />

gremiales empresarios (que constituyeron socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> servicios con algunos <strong>de</strong> los trabajadores<br />

<strong>de</strong>spedidos, pero que a mediano plazo resultaron un fracaso) y a gobernadores que recién hoy <strong>de</strong>scubren,<br />

como ocurre en Neuquén, que las multinacionales <strong>de</strong>l petróleo no cumplen con la ley ni los contratos...<br />

Las formas <strong>de</strong> saqueo y <strong>de</strong>predación que practicó el proceso <strong>de</strong> privatización <strong>de</strong> los años '90, sobre todo en<br />

Asia, África y América Latina, son parecidas. En este sentido, la globalización no inauguró métodos<br />

distintos a los conocidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios siglos [5]. La apropiación <strong>de</strong>l subsuelo argentino llegó a tal<br />

grado que la empresa Repsol <strong>de</strong>claró <strong>de</strong> su propiedad, y no en concesión, el yacimiento <strong>de</strong> Loma <strong>de</strong> la Lata.<br />

Algo similar fue <strong>de</strong>nunciado en Bolivia por el ex ministro <strong>de</strong> Hidrocarburos Andrés Soliz Rada. Con la<br />

privatización <strong>de</strong>l subsuelo y con el ejercicio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> inversión (o <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> invertir) que se arrogaron<br />

las privatizadas, estas empresas actúan como si fueran propietarias <strong>de</strong> los recursos naturales, sin aceptar<br />

los <strong>de</strong>beres que les correspon<strong>de</strong>n como concesionarias.<br />

Con el crudo en el precio récord registrado en 1980 (a valores constantes), la cuantía <strong>de</strong> la actual renta<br />

petrolera es enorme. El hecho <strong>de</strong> que el país se vea privado <strong>de</strong> este recurso económico a causa <strong>de</strong> la<br />

privatización pone al <strong>de</strong>scubierto el escándalo y el fracaso <strong>de</strong> ese proceso en Argentina. Bolivia, Ecuador,<br />

Venezuela, Rusia y otros Estados han recuperado la renta estatal en porcentajes superiores al 80%, pero<br />

ése no es el caso <strong>de</strong> Argentina. Actualmente, los Fondos Soberanos <strong>de</strong> Riqueza (o <strong>de</strong> inversión) <strong>de</strong> los<br />

países que explotan su petróleo a través <strong>de</strong> empresas petroleras públicas (Noruega es el ejemplo típico)<br />

superan los capitales <strong>de</strong> las financieras multinacionales privadas [6].<br />

Aunque Repsol continúa usando la sigla YPF en su razón social (Repsol-YPF S.A. se <strong>de</strong>nomina la empresa<br />

matriz e YPF S.A. su filial local), se simula la nacionalidad, ya que se afirma que es una empresa hispanoargentina,<br />

aun cuando no tiene ningún socio argentino. Como ratificación <strong>de</strong> esto, el Grupo Eskenazi<br />

compra sus acciones a través <strong>de</strong> la nueva empresa Petersen Energía S.A., constituida bajo la ley española y<br />

con domicilio legal en Madrid. La empresa española Repsol, con importantes accionistas estadouni<strong>de</strong>nses,<br />

siguió utilizando las marcas y colores <strong>de</strong> la vieja YPF, a pesar <strong>de</strong> que durante la campaña mediática proprivatización<br />

se afirmaba que YPF estaba <strong>de</strong>sprestigiada en todo el mundo. Es difícil ocultar la<br />

nacionalidad real <strong>de</strong> una empresa cuya privatización fue muy cruenta, con consecuencias sociales y<br />

humanas que aún persisten, como el abandono <strong>de</strong> los pueblos petroleros y la situación injusta a que han<br />

sido con<strong>de</strong>nados sus ex trabajadores.<br />

Para quienes se empeñan en ver a la flamante estatal Energía Argentina S.A. (Enarsa) como un sustituto<br />

<strong>de</strong> YPF, es bueno recordar que YPF, la primera empresa pública <strong>de</strong> petróleo <strong>de</strong>l mundo, logró el<br />

autoabastecimiento energético argentino y fue mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> muchas <strong>de</strong> las empresas estatales <strong>de</strong> América<br />

Latina. Pero en cambio Enarsa, a la manera <strong>de</strong> Sonangol, la empresa petrolera <strong>de</strong> Angola, ha sido<br />

concebida para gestionar el otorgamiento <strong>de</strong> concesiones. En ese sentido, el Nuevo Proyecto Energético<br />

Latinoamericano (NPEL) afirma que "apenas iniciado el año 2006 el gobierno <strong>de</strong> Néstor Kirchner dio el<br />

paso más importante <strong>de</strong> su política energética. A través <strong>de</strong> los convenios `exploratorios' firmados el pasado<br />

11 <strong>de</strong> enero, Energía Argentina Sociedad Anónima (Enarsa) se transformó en una herramienta <strong>de</strong>seada<br />

por el gobierno para po<strong>de</strong>r entregar a manos extranjeras los recursos hidrocarburíferos existentes en la<br />

plataforma marítima argentina" [7].<br />

Cuadro 2<br />

Exportaciones 2002-2007<br />

Petróleo, gas natural y naftas


Año Crudo Naftas [8] Gas natural<br />

2002 15.461 4.821 5.846<br />

2003 13.336 5.097 6.461<br />

2004 10.237 4.830 7.348<br />

2005 8.697 4.820 6.600<br />

2006 3.977 4.354 3.067<br />

2007 [9] 3.067 4.381 1.540<br />

Caída :<br />

2007/02 = 80,2%<br />

2007/03 = 14,0%<br />

2007/04 = 80, 5<br />

Fuente : Secretaria <strong>de</strong> Energía <strong>de</strong> la Nación.<br />

Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> recuperación<br />

Cuando los ciudadanos se preguntan cómo pue<strong>de</strong> recuperarse lo perdido con la aventura que <strong>de</strong>struyó al<br />

sector energético argentino, y cuyas consecuencias son, entre otras, la disminución <strong>de</strong> las reservas hasta<br />

casi el agotamiento ; ausencia <strong>de</strong> inversiones ; faltantes <strong>de</strong> combustibles y apagones continuos, conviene<br />

tomar en consi<strong>de</strong>ración las distintas respuestas <strong>de</strong> otros países al mismo problema.<br />

Venezuela y Bolivia eligieron la vía <strong>de</strong> la nacionalización <strong>de</strong> los yacimientos. El primero se limitó a impedir<br />

la privatización. Cuando anunció la nacionalización, el 1-5-06, el gobierno boliviano ocupó los yacimientos<br />

y refinerías con el ejército y volvió a plantar allí la ban<strong>de</strong>ra nacional.<br />

Rusia utilizó otro camino : la reversión <strong>de</strong> las concesiones por incumplimientos varios, lo que hizo que las<br />

empresas privatizadas volvieran al Estado. Las concesiones se revirtieron en los tribunales porque las<br />

compañías no respetaron las normas ambientales e impositivas (las concesionarias evadían impuestos), y<br />

también por razones contractuales, ya que no cumplieron con las inversiones comprometidas. Algunos <strong>de</strong><br />

los dueños <strong>de</strong> las concesionarias, integrantes <strong>de</strong> la llamada "mafia petrolera", están presos en Siberia o<br />

exiliados en Londres.<br />

El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Ecuador se basa en la recuperación <strong>de</strong> la renta petrolera. Comenzó a aplicarse hace dos años,<br />

con un grado importante <strong>de</strong> nacionalización <strong>de</strong> la renta, al establecerse una participación a partes iguales<br />

(50/50) entre el Estado y las petroleras sobre el total <strong>de</strong>l petróleo extraído en el país. Des<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

2007, a la ganancia exce<strong>de</strong>nte cuando el precio <strong>de</strong>l barril supera los 35 dólares, se le aplica un impuesto <strong>de</strong>l<br />

99%.<br />

Otro impuesto que pue<strong>de</strong> ser utilizado para captar la renta (y no sólo para asegurar la oferta interna o<br />

satisfacer las necesida<strong>de</strong>s fiscales) consiste en las retenciones [10], aunque éstas solamente alcanzan a las<br />

exportaciones. En el Cuadro 1 pue<strong>de</strong> verse la evolución lenta pero positiva que han tenido las retenciones<br />

argentinas a partir <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2002, cuando fueron establecidas con el objeto <strong>de</strong> morigerar las<br />

consecuencias <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo neoliberal. Argentina está exportando ahora sólo el 7% <strong>de</strong>l crudo<br />

extraído y el 28% <strong>de</strong> las naftas refinadas, según el comportamiento <strong>de</strong> los 7 primeros meses <strong>de</strong> 2007. La<br />

caída <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> petróleo crudo y gas natural que se vienen produciendo en los últimos años,<br />

como muestra el Cuadro 2, aminora el efecto <strong>de</strong> las retenciones a las exportaciones [11]. Las retenciones<br />

fueron establecidas por la ley 25.561, sancionada el 6-1-02. Con el 55% real, establecido para el petróleo<br />

crudo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2007, el incremento <strong>de</strong> las retenciones ha sido muy importante. Lo mismo<br />

ocurre con las naftas (súper y común) : cuando su precio <strong>de</strong> exportación supere los 711 dólares el metro<br />

cúbico (352 d/m3 para la nafta <strong>de</strong>stinada a la petroquímica), habrá un aumento importante <strong>de</strong> las<br />

retenciones. Si no supera los 711 dólares, la retención real es <strong>de</strong>l 31 %, que es el piso <strong>de</strong> la retención (antes<br />

era el 4,7% real) y si supera ese valor la retención va aumentando con el precio internacional. En la nafta<br />

petroquímica, como el precio actual es superior al <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> 352 dólares el metro cúbico, se paga entre<br />

45% y 47% real.


Si estos valores se hubiesen aplicado en los últimos años, el ingreso fiscal generado habría evitado que<br />

grupos financieros privados compraran acciones <strong>de</strong> YPF S.A. acentuando la privatización <strong>de</strong> la empresa.<br />

Con los ingresos obtenidos el Estado argentino las podría haber comprado directamente.<br />

Lo anterior pone en evi<strong>de</strong>ncia que se trata <strong>de</strong> una medida parcial, porque no se aplica al total <strong>de</strong> la<br />

extracción. Por otra parte, hay que tener en cuenta que el Estado argentino, para verificar el grado <strong>de</strong><br />

extracción y reservas, se conforma... ¡con una <strong>de</strong>claración jurada <strong>de</strong> las empresas !<br />

El camino a adoptar<br />

El camino más fácil y lógico para la recuperación energética argentina probablemente consista en<br />

reemplazar el criterio <strong>de</strong> caracterización <strong>de</strong>l petróleo como bien comercial, mediante un <strong>de</strong>creto que anule<br />

los tres <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong>sreguladores <strong>de</strong> 1989, y vuelva a convertir al petróleo, como en todos los países <strong>de</strong>l<br />

mundo, en un bien estratégico.<br />

Esto podría provocar un cambio en la política <strong>de</strong> exportaciones, en la remesa <strong>de</strong> utilida<strong>de</strong>s y en la<br />

comercialización interna. Posibilitaría a<strong>de</strong>más el abandono <strong>de</strong> los precios internacionales <strong>de</strong>l crudo como<br />

referentes para la economía interna ; evitando el <strong>de</strong>scontrol <strong>de</strong> las reservas, <strong>de</strong> la extracción y <strong>de</strong> las<br />

inversiones. Provocaría también un cambio en la naturaleza <strong>de</strong> servicio privado que se ha impuesto <strong>de</strong><br />

hecho al servicio público <strong>de</strong> la energía.<br />

Los resultados negativos <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo privatizador son muchos y muy evi<strong>de</strong>ntes, pero hay uno que se suele<br />

olvidar y silenciar, a pesar <strong>de</strong> su trascen<strong>de</strong>ncia : en Argentina se ha consolidado una matriz energética muy<br />

vulnerable, ya que el consumo <strong>de</strong> energía <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en más <strong>de</strong>l 83% <strong>de</strong>l petróleo y el gas. Dado el<br />

agotamiento prematuro <strong>de</strong> sus reservas, el país se encuentra ante la necesidad <strong>de</strong> importar hidrocarburos a<br />

precios internacionales. Aunque dispone <strong>de</strong> todas las fuentes energéticas. Argentina no las explota<br />

a<strong>de</strong>cuadamente. Con la pérdida <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> invertir <strong>de</strong>l Estado, se consolida una matriz <strong>de</strong>pendiente<br />

<strong>de</strong>l petróleo y <strong>de</strong>l gas natural. Este resultado es completamente distinto al mo<strong>de</strong>lo adoptado por las<br />

naciones que van preparando sus estructuras energéticas a los tiempos que vendrán, como se observa en el<br />

Cuadro 3.<br />

Cuadro 3<br />

Desagregada en hidrocarburos y <strong>de</strong>más fuentes <strong>de</strong> 8 país seleccionados<br />

PAÍSES - HIDROCARBUROS - OTRAS ENERGÍAS<br />

Países Consumo <strong>de</strong> H % H Consumo O/energías % Otras energías<br />

España 48,3 33,1% 97,5 66,9%<br />

Francia 133,4 50,8% 129,2 49,2%<br />

Brasil 111,1 53,8% 95,4 46,2%<br />

Canadá 185,8 57,6% 136,8 42,4%<br />

Estados Unidos 1.505,7 64,7% 820,7 35,3%<br />

Venezuela 51,9 73,7% 18,5 26,3%<br />

Argentina 58,7 82,7% 12,3 17,3%<br />

México 135,6 87,9% 18,6 12,1%<br />

Mundo 6.464,7 59,4% 4.413,8 40,6%<br />

* En millones <strong>de</strong> TEP<br />

Nota : TEP =Toneladas Equivalentes <strong>de</strong> Petróleo. La matriz primaria está referida al total <strong>de</strong> todas las<br />

energías sin transformación.<br />

Fuente : BP Statiscal Review of World Energy 2007, Londres, julio <strong>de</strong> 2007.<br />

Los países <strong>de</strong>sarrollados logran ir <strong>de</strong>jando o limitando las matrices vulnerables por mayor <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

crudo y <strong>de</strong>l gas natural, mientras que en los sub<strong>de</strong>sarrollados energéticamente se mantiene o profundiza la<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los hidrocarburos. Francia, Brasil, Canadá y Estados Unidos <strong>de</strong>sarrollan fuertemente<br />

energías alternativas al petróleo : Francia la nuclear, Brasil y Canadá la hidroelectricidad, Estados Unidos


el carbón. Las campañas contra estas energías parecen estar dirigidas a intensificar la producción <strong>de</strong> los<br />

llamados biocombustibles. En Argentina no se fomenta el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l hidrógeno (a pesar <strong>de</strong> la loable<br />

iniciativa llevada a cabo por el Estado municipal en Pico Truncado), ni la generación cólica, como hacen las<br />

cooperativas <strong>de</strong> Comodoro Rivadavia. Tampoco se avanza en hidroelectricidad y energía nuclear, como<br />

ocurría cuando el Estado nacional generaba y obtenía la renta petrolera a través <strong>de</strong> YPF y las <strong>de</strong>más<br />

empresas públicas. Ahora, en vez <strong>de</strong> invertir en energías más limpias, que no atenten contra el ambiente ni<br />

contra las personas, se fomenta un negocio que es para los sectores concentrados <strong>de</strong> la economía y no para<br />

beneficio <strong>de</strong> toda la población : el agrobusiness [12], cuya expansión hará encarecer más aun los<br />

alimentos.<br />

Por estas razones se <strong>de</strong>be exhortar a la recuperación <strong>de</strong>l petróleo y el gas argentinos, para que "la renta no<br />

siga yéndose por el mar", como <strong>de</strong>cía Enrique Mosconi, el fundador <strong>de</strong> YPF, y para que las transnacionales<br />

<strong>de</strong>jen <strong>de</strong> sentir que el subsuelo argentino les pertenece y las empresas gestionarias no tengan como único<br />

objetivo la ganancia.<br />

Son <strong>de</strong>cisiones que <strong>de</strong>be tomar el po<strong>de</strong>r político. Como afirmó el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Bolivia, Evo Morales :<br />

"Primero se <strong>de</strong>bió nacionalizar el Estado, que estaba <strong>de</strong>scuartizado y privatizado" para luego nacionalizar<br />

los hidrocarburos [13].<br />

F H.<br />

© LMD ed. Cono Sur<br />

* Félix Herrero es Licenciado en Economía y Abogado <strong>de</strong> la universidad <strong>de</strong> Buenos Aires. Vicepresi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l movimiento por la recuperación <strong>de</strong> la energía nacional orientadora ( MORENO ), <strong>de</strong> Argentina.<br />

Notas :<br />

[1] Walter Graziano, No vieron Matrix, Planeta, Buenos Aires, 2007.<br />

[2] Decretos 1055, 1212 y 1589, todos <strong>de</strong> 1989.<br />

[3] El MORENO presentó un recurso <strong>de</strong> amparo y acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad. La Causa <strong>de</strong>l MORENO,<br />

Editorial Moreno, Buenos Aires, 2007.<br />

[4] Para un completo estudio histórico y jurídico sobre la provincialización <strong>de</strong> los hidrocarburos en<br />

Argentina, ver Enrique Hidalgo, "Hidrocarburos : algunas referencias his¬tóricas sobre competencia <strong>de</strong> la<br />

Nación y las provincias", Buenos Aires, 2007 (http://enriquehidalgo.wordpress.<br />

com/2007/09/17/hidrocarburos).<br />

[5] Un estudio que sistematiza las formas <strong>de</strong> entrega y <strong>de</strong>spojo <strong>de</strong> los recursos naturales en el mundo, tanto<br />

en los países <strong>de</strong>sarrollados como en los colonizados, es el <strong>de</strong> Michel Volle, Prédation et prédateurs, París,<br />

2007.<br />

[6] Para un análisis <strong>de</strong> la renta petrolera argentina, véase Diego Mansilla, Hidrocarburos y politica<br />

energética. De la importancia estratégica al valor económico, Ediciones <strong>de</strong>l CCC, Buenos Aires, 2007.<br />

[7] NPEL, Saqueo petrolero, Ediciones <strong>de</strong>l IPS, Buenos Aires, 2007.<br />

[8] Incluyen los carburantes (común, súper y ultra) y las naftas vírgenes o cortes <strong>de</strong> ellas.<br />

[9] Los datos <strong>de</strong> 2007 han sido anualizados a partir <strong>de</strong> la información <strong>de</strong> los 9 primeros meses.<br />

[10] En Argentina, con la Resolución 394 <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Economía (16-11-07), las retenciones al<br />

petróleo suben <strong>de</strong>l 31 % al 55% real. Las retenciones a las naftas a un <strong>de</strong>terminado precio <strong>de</strong> exportación<br />

(352 dólares el m3 <strong>de</strong> nafta) suben <strong>de</strong>l 4,7% al 31 % (ver el Cuadro 1). El metro cúbico <strong>de</strong> petróleo equivale<br />

a 6,29 barriles. La diferencia entre la tasa nominal legal y la tasa real se <strong>de</strong>be a la forma <strong>de</strong> cálculo que<br />

aplica la dirección <strong>de</strong> Aduanas.<br />

[11] El apoyo y la oposición a las retenciones <strong>de</strong>fine las posiciones frente a las empresas. Algunos<br />

gobernadores y el sindicalismo petrolero privado apoyan a las compañías petroleras al oponerse a las


etenciones y a sus aumentos, en vez <strong>de</strong> exigir que este impuesto, aplicado sólo a las exportaciones, no<br />

incida en las regalías que reciben las provincias y que el <strong>de</strong>spido <strong>de</strong> trabajadores no se convierta en un<br />

chantaje <strong>de</strong> las compañías para la anulación <strong>de</strong>l impuesto. Analistas in<strong>de</strong>pendientes y, por primera vez, un<br />

amplio sector <strong>de</strong> las estaciones <strong>de</strong> servicio han solicitado en enero <strong>de</strong> 2008 un aumento sustancial <strong>de</strong> las<br />

tasas <strong>de</strong> retención <strong>de</strong> los combustibles líquidos, para evitar su escasez.<br />

[12] "En su vida relativamente corta como mercancía interna¬cional, los combustibles agroindustriales ya<br />

se han convertido en una importante causa <strong>de</strong> nuevos atropellos a los <strong>de</strong>rechos humanos y al <strong>de</strong>recho a la<br />

tierra <strong>de</strong> los indígenas y campesinos. También han dado lugar a alianzas corporativas inéditas (...)<br />

compañías petroleras y automovilísticas ; las que controlan el comercio mundial <strong>de</strong> cereales y las que<br />

monopolizan las semillas, otros rubros transnacionales y algunas empresas nuevas junto a algunas<br />

universida<strong>de</strong>s". Silvia Ribeiro, investigadora <strong>de</strong>l grupo ETC, La Jornada, México, 6-1-08.<br />

[13] Discurso presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l 1-5-06.<br />

Se blinda Brasil<br />

Analiza Petrobras suspen<strong>de</strong>r licitaciones a trasnacionales ante nuevo<br />

megayacimiento<br />

Israel Rodríguez (Enviado)<br />

Ampliar la imagen Sergio Gabrielli <strong>de</strong> Azevedo Sergio Gabrielli <strong>de</strong> Azevedo Foto: Ap<br />

Cancún, Q.R., 15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Petróleo <strong>de</strong> Brasil (Petrobras), José Sergio<br />

Gabrielli <strong>de</strong> Azevedo, afirmó que el gobierno <strong>de</strong> su país analiza la posibilidad <strong>de</strong><br />

suspen<strong>de</strong>r las licitaciones <strong>de</strong> bloques entre las empresas petroleras internacionales para<br />

la explotación <strong>de</strong>l nuevo megayacimiento <strong>de</strong>nominado Carioca y localizado en aguas<br />

<strong>de</strong>l océano Atlántico.<br />

Aseveró que, <strong>de</strong>bido a que las petroleras mundiales ya no compartirían ni correrían<br />

ningún riesgo, se prevé que el gobierno suspenda las concesiones para su explotación.<br />

De acuerdo con informes <strong>de</strong> la petrolera brasileña, se localizaron recientemente reservas<br />

<strong>de</strong> petróleo y gas que pudieran ser <strong>de</strong> hasta 33 mil millones <strong>de</strong> barriles, prácticamente el<br />

doble <strong>de</strong> las reservas probadas en México.<br />

El área <strong>de</strong> Sao Paulo, rica en hidrocarburos, fue <strong>de</strong>scubierta en la cuenca <strong>de</strong> Santos,<br />

sureste <strong>de</strong> Brasil, cerca <strong>de</strong> otros dos megacampos hallados en los últimos meses.<br />

El área <strong>de</strong> reservas Carioca pue<strong>de</strong> contar con un volumen <strong>de</strong> hidrocarburos comparable<br />

al que albergan las zonas petroleras <strong>de</strong> Tupí y Júpiter, según previsiones <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong><br />

Crédito Suizo.<br />

Las áreas Tupí y Júpiter a las que ahora se pue<strong>de</strong> sumar Carioca, constituyen la mayor<br />

provincia petrolera <strong>de</strong>scubierta a principios <strong>de</strong> este siglo a escala mundial. Entrevistado<br />

en el marco <strong>de</strong> la Asamblea Regional <strong>de</strong> América Latina <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial,<br />

Gabrielli <strong>de</strong> Azevedo precisó que las perforaciones se encuentran a profundida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 3<br />

mil metros y se espera llegar a más <strong>de</strong> 6 mil metros <strong>de</strong> profundidad. “Seguimos<br />

taladrando y continuaremos haciéndolo para conocer el volumen <strong>de</strong> estas reservas”.<br />

El <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> petróleo y gas fue en el bloque <strong>de</strong> BM-S-8, ubicado bajo una capa<br />

<strong>de</strong> sal a unos 7 mil metros <strong>de</strong> profundidad y fue notificado a la Agencia Nacional <strong>de</strong><br />

Petróleo (ANP), reguladora <strong>de</strong>l sector energético en aquella nación.


Por ley, Petrobras <strong>de</strong>be reportar a la ANP cualquier hallazgo <strong>de</strong> petróleo y gas en un<br />

plazo no mayor a las 72 horas.<br />

Gabrielli <strong>de</strong> Azevedo mencionó que con los <strong>de</strong>scubrimientos recientes <strong>de</strong>cidió retirar las<br />

concesiones <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 40 bloques que se habían puesto a subasta anteriormente. Sin<br />

embargo, las concesiones otorgadas antes <strong>de</strong> estos enormes hallazgos se respetarán.<br />

Detalló que aunque a Petrobras no correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>finir si entran las compañías<br />

petroleras internacionales a explotar estos nuevos yacimientos, se prevé que el gobierno<br />

<strong>de</strong>cida no asignarlas ni subastarlas porque ya no se corre ningún riesgo, pues se ha<br />

comprobado que hay hidrocarburos en el lecho marino.<br />

Las exploraciones en el BM-S-8 fueron realizadas por la plataforma Noble Paul Wolf,<br />

en un proyecto en el que participan Petrobras, la angloholan<strong>de</strong>sa Shell y la portuguesa<br />

Galp. La española Repsol también está trabajando en la región <strong>de</strong> Carioca, en el estudio<br />

prospectivo <strong>de</strong>l pozo BM-S-9, para lo cual contrató el arrendamiento <strong>de</strong> la plataforma<br />

Stena Dill Max. Otra plataforma <strong>de</strong> exploración <strong>de</strong> gran tamaño es la Doping Dilling,<br />

que fue trasladada recientemente <strong>de</strong>l litoral <strong>de</strong> Sao Paulo para sumarse a las<br />

exploraciones en aguas profundas.<br />

El funcionario <strong>de</strong>clinó hablar sobre el plan energético que se discute en México, por<br />

consi<strong>de</strong>rar que se trata <strong>de</strong> un asunto interno. Sin embargo, indicó que Petrobras continúa<br />

otorgando a Petróleos Mexicanos asesoría técnica e intercambio tecnológico para<br />

capacitar cuadros especializados.<br />

Señaló que si prospera la reforma para Pemex, Petrobras está dispuesto a apoyar a la<br />

firma mexicana, porque en esa medida Petrobras también se vería beneficiada.<br />

Enaltece Cal<strong>de</strong>rón libre mercado; repudia expropiaciones y caudillos<br />

■ Llamó a lí<strong>de</strong>res a liberarse <strong>de</strong> miedos y aprovechar las ventajas competitivas <strong>de</strong><br />

Latinoamérica<br />

■ Ausencia <strong>de</strong> Agustín Carstens y Guillermo Ortiz en la asamblea regional para AL y el<br />

Caribe<br />

Claudia Herrera Beltrán e Israel Rodríguez (Enviados)<br />

Solidaridad, QR, 15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. El <strong>de</strong>bate en América Latina no es el <strong>de</strong> <strong>de</strong>finirse ser entre<br />

izquierda o <strong>de</strong>recha, si la vía son las expropiaciones o los caudillos, sino <strong>de</strong>cidir si se<br />

avanza o retroce<strong>de</strong> en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la región, afirmó el presi<strong>de</strong>nte Felipe Cal<strong>de</strong>rón.<br />

Con este discurso, el mandatario fe<strong>de</strong>ral pareció dar respuesta al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Ecuador,<br />

Rafael Correa, quien el viernes pasado invitó a su homólogo mexicano a ser un<br />

gobernante socialista, porque dijo que ser <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha “está pasado <strong>de</strong> moda”.<br />

Reunido con presi<strong>de</strong>ntes, gobernadores y lí<strong>de</strong>res empresariales que participan en la<br />

asamblea regional <strong>de</strong> América Latina y el Caribe <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial,


Cal<strong>de</strong>rón advirtió que es hora <strong>de</strong> alzar la voz con fuerza y sin prejuicios para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r<br />

los principios <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia y <strong>de</strong>l libre mercado.<br />

Aseguró que la disyuntiva para los latinoamericanos es “si escogemos en lo económico<br />

las expropiaciones, el interés estatal, es <strong>de</strong>cir, el pasado, o bien la libertad y la inversión<br />

productiva, que crean empleo”.<br />

El michoacano consi<strong>de</strong>ró que en el plano político también se <strong>de</strong>berá escoger entre los<br />

caudillos personales, las autocracias vitalicias que tanto daño han hecho a América<br />

Latina y el mundo, o se apuesta por la libertad y a <strong>de</strong>mocracia.<br />

Florecimiento económico por la estabilidad política<br />

En una cena que ofreció en el parque <strong>de</strong> Xcaret, aseguró que en América Latina los<br />

países han florecido económicamente porque gozan <strong>de</strong> estabilidad política y tienen<br />

sistemas <strong>de</strong>mocráticos y economías libres.<br />

Puso <strong>de</strong> ejemplo economías exitosas surgidas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong>l muro <strong>de</strong> Berlín y<br />

que han realizado reformas estructurales como Chile, Panamá, Perú, Brasil e incluso<br />

México.<br />

Fue cuando insistió en que es hora <strong>de</strong> “alzar la voz sin miedo, sin complejos, a favor <strong>de</strong><br />

la libertad, la ley, la competencia y la <strong>de</strong>mocracia. En pocas palabras, a favor <strong>de</strong>l<br />

sentido común”.<br />

Llamó a la nueva generación <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> la región a liberarse <strong>de</strong> mitos y miedos que<br />

impi<strong>de</strong>n aprovechar las ventajas competitivas <strong>de</strong> Latinoamérica.<br />

El jefe <strong>de</strong>l Ejecutivo indicó que existe una generación <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res en la región que tienen<br />

la responsabilidad <strong>de</strong> resolver retos: si se mantienen paradigmas <strong>de</strong>l pasado o se crean<br />

otros con visión <strong>de</strong> futuro.<br />

También llamó a reconocer la importancia <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>l Estado para promover el<br />

crecimiento <strong>de</strong> las economías, pero hacerlo en condiciones <strong>de</strong> justicia y <strong>de</strong> equidad.<br />

Entre los comensales se encontraban los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Costa Rica, Oscar Arias; <strong>de</strong><br />

Honduras, Manuel Celaya; <strong>de</strong> El Salvador, Antonio Elías Saca, y el primer ministro <strong>de</strong><br />

Trinidad y Tobago, Patrick Manning. Llamó la atención la ausencia <strong>de</strong>l colombiano,<br />

Álvaro Uribe que se encontraba en este puerto para participar en dicho foro.<br />

También asistieron los gobernadores <strong>de</strong> Zacatecas, la perredista Amalia García; los<br />

priístas Enrique Peña Nieto, <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> México, y Natividad González Parás, <strong>de</strong><br />

Nuevo León; el embajador <strong>de</strong> Estados Unidos en México, Antonio Garza, y su esposa,<br />

María Asunción Aramburu Zavala, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l concesionario <strong>de</strong> Televisión Azteca,<br />

Ricardo Salinas Pliego.<br />

Desaire <strong>de</strong> la OCDE<br />

En Cancún, la cancelación a último momento <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los participantes <strong>de</strong> las<br />

conferencias plenarias que habían causado expectativa, sobre todo por conocer sus


diagnósticos respecto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong> Estados Unidos y sus efectos sobre la<br />

economía mexicana, restó importancia al primer día <strong>de</strong> trabajos <strong>de</strong> la asamblea regional<br />

<strong>de</strong> América Latina <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial.<br />

El primer secretario <strong>de</strong> Estado que canceló su participación fue Agustín Carstens<br />

Carstens, titular <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda. Poco <strong>de</strong>spués, Guillermo Ortiz,<br />

gobernador <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> México, quien se ha caracterizado por presentar los<br />

pronósticos más acertados sobre las previsiones <strong>de</strong> la economía, también <strong>de</strong>clinó su<br />

participación.<br />

También <strong>de</strong>stacó la ausencia <strong>de</strong> José Ángel Gurría, secretario general <strong>de</strong> la<br />

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y ex secretario<br />

<strong>de</strong> Hacienda, así como la salida anticipada <strong>de</strong> la secretaria <strong>de</strong> Energía, Georgina Kessel,<br />

quien <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sostener reuniones privadas con los representantes <strong>de</strong> las empresas<br />

estatales <strong>de</strong> Brasil y <strong>de</strong> Noruega, Petrobras y Statoil-Hydro regresó a la ciudad <strong>de</strong><br />

México.<br />

Asistieron el foro los gobernadores <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> México, Enrique Peña Nieto; <strong>de</strong><br />

Nuevo León, Natividad González, y <strong>de</strong> Zacatecas, Amalia García.<br />

Desorganización<br />

Hasta el momento, el Foro Económico Mundial sobre América Latina ha brillado por su<br />

<strong>de</strong>sorganización total, inasistencia <strong>de</strong> los ponentes principales y se comenta que tanto la<br />

reunión como su principal organizador, ProMéxico, que dirige Bruno Ferrari, están tan<br />

<strong>de</strong>sangelados que ni a los globalifóbicos les interesó y por ello no hicieron su aparición<br />

masiva. Sólo una veintena <strong>de</strong> manifestantes se <strong>de</strong>jaron ver en las inmediaciones <strong>de</strong>l<br />

Hotel Hilton, se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l encuentro internacional, los cuales fueron inmediatamente<br />

cercados por un <strong>de</strong>sproporcionado operativo <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l Estado Mayor<br />

Presi<strong>de</strong>ncial.<br />

Los medios <strong>de</strong> comunicación no contaron con los mínimos instrumentos para facilitar el<br />

envío <strong>de</strong> información.<br />

Entre los asistentes <strong>de</strong>stacan Eduardo Sojo, secretario <strong>de</strong> Economía, quien afirmó que<br />

México está mejor preparado para enfrentar los vaivenes económicos que vienen <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

fuera, sobre todo la <strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong> Estados Unidos; no obstante que continúa siendo<br />

vulnerable, con un crecimiento estimado <strong>de</strong> 2.8 por ciento para este año.<br />

Por su parte, el secretario <strong>de</strong> Comunicaciones y Transportes, Luis Téllez, anunció que<br />

antes <strong>de</strong> que concluya el primer semestre <strong>de</strong>l año, se licitará entre el sector privado un<br />

nuevo paquete <strong>de</strong> carreteras. Las nuevas vías <strong>de</strong> comunicación que se ofertarán están<br />

ubicadas en la zona <strong>de</strong>l Pacífico y cruzan los estados <strong>de</strong> Jalisco, Nayarit y Sinaloa.<br />

Insulza llegará en 48 horas a Quito para mediar en la<br />

crisis<br />

La nueva protesta ecuatoriana será entregada al secretario general <strong>de</strong> la OEA, una<br />

vez que llegue a la capital para mantener reuniones


El viernes llegará al país el secretario <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Estados Americanos<br />

(OEA), José Miguel Insulza, y el Ecuador espera que sus “buenos oficios” ayu<strong>de</strong>n a<br />

superar la crisis diplomática que se reavivó tras los comunicados y <strong>de</strong>claraciones<br />

<strong>de</strong>l domingo y el lunes, entre Quito y Bogotá.<br />

El último fue la noche <strong>de</strong>l lunes cuando el presi<strong>de</strong>nte Correa advirtió que el Ecuador<br />

enfrenta una “muy grave amenaza externa”, pues al parecer el presi<strong>de</strong>nte Álvaro<br />

Uribe estaría tratando <strong>de</strong> <strong>de</strong>sestabilizar al Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador. La afirmación tuvo<br />

una inmediata respuesta <strong>de</strong> la Cancillería colombiana que, a través <strong>de</strong> un nuevo<br />

comunicado, acusó al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> querer confundir, por problemas políticos, al<br />

pueblo ecuatoriano, inculcando el nacionalismo contra Bogotá.<br />

Insulza llegará a la capital a las 08:00, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Bogotá, acompañado <strong>de</strong>l<br />

diplomático boliviano Víctor Rico Frontaura, director <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Asuntos<br />

Democráticos y Políticos <strong>de</strong> la OEA, quien integró una misión <strong>de</strong> avanzada que<br />

visitó el país el 7 y 8 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. En esos dos días, Rico recibió propuestas y<br />

condiciones <strong>de</strong>l Ecuador para restablecer el diálogo.<br />

Por lo pronto, la queja formal que prepara el Ecuador ante la OEA, por la acusación<br />

<strong>de</strong> Colombia acerca <strong>de</strong> que Correa habría or<strong>de</strong>nado a las FFAA que no persigan a<br />

las FARC, será entregada este viernes a Insulza.<br />

Según fuentes <strong>de</strong> la Cancillería, esta se reduciría a “expresarle su incomodidad” por<br />

la posición <strong>de</strong> Bogotá. Asimismo reiterarán la posición asumida por el Ecuador: para<br />

restablecer las relaciones con Bogotá se <strong>de</strong>berá suspen<strong>de</strong>r la campaña mediática<br />

contra el país.<br />

Extraoficialmente se conoce que la OEA estaría tratando <strong>de</strong> propiciar un encuentro<br />

entre los cancilleres María Isabel Salvador y Fernando Araújo.<br />

Hasta el cierre <strong>de</strong> esta edición, el Gobierno esperaba que venciera el plazo <strong>de</strong> 48<br />

horas para recibir una respuesta satisfactoria <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s colombianas sobre<br />

su <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> la presunta or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Correa <strong>de</strong> no perseguir a las FARC. A<strong>de</strong>más,<br />

alistaban otra contestación a Bogotá. (SC)<br />

La respuesta <strong>de</strong>l Ecuador<br />

El Gobierno se refirió en duros términos al segundo comunicado <strong>de</strong>l Palacio<br />

<strong>de</strong> Nariño<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador se <strong>de</strong>clara sorprendido y <strong>de</strong>fraudado por el disonante<br />

comunicado <strong>de</strong> prensa emitido el 13 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008 por la Secretaría <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong><br />

la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia. El pronunciamiento repite afirmaciones totalmente<br />

infundadas, que antes ya habían expresado voceros colombianos, sobre una<br />

supuesta vinculación entre el Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador y el grupo irregular FARC.<br />

Sin embargo, en esta oportunidad, la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia aña<strong>de</strong> ahora una<br />

grave e inédita acusación, <strong>de</strong> absurda temeridad: que el presi<strong>de</strong>nte Rafael Correa<br />

habría impedido operativos <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas ecuatorianas en contra <strong>de</strong> las<br />

FARC.<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador rechaza tajantemente esta injuriosa y falaz afirmación, que<br />

sin sustento alguno atenta contra el honor y el buen nombre <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República <strong>de</strong>l Ecuador y su Gobierno, <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas <strong>de</strong>l Ecuador y <strong>de</strong>l<br />

Estado ecuatoriano. El comunicado constituye una clara injerencia <strong>de</strong> la República<br />

<strong>de</strong> Colombia en los asuntos internos <strong>de</strong> la República <strong>de</strong>l Ecuador, en violación <strong>de</strong><br />

este básico principio <strong>de</strong> las relaciones internacionales y, por tanto, configura un


nuevo quebrantamiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional, que se suma a las infracciones<br />

incurridas al bombar<strong>de</strong>ar territorio ecuatoriano el 1.º <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008,<br />

rechazadas por el Grupo <strong>de</strong> Río, la reunión <strong>de</strong> cancilleres <strong>de</strong> la OEA y la opinión<br />

pública nacional e internacional.<br />

El ministro <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong>l Ecuador y el jefe <strong>de</strong>l Comando Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas<br />

Armadas <strong>de</strong>smintieron <strong>de</strong> modo tajante, la noche <strong>de</strong> ayer, las aseveraciones <strong>de</strong> que<br />

el presi<strong>de</strong>nte Correa habría impedido acciones militares contra las FARC. El ministro<br />

Javier Ponce dio plazo <strong>de</strong> 48 horas a Colombia para ofrecer pruebas <strong>de</strong> sus<br />

acusaciones, advirtiendo que, <strong>de</strong> no ser presentadas, estas se revelarían como una<br />

patente mentira. En un nuevo comunicado <strong>de</strong> prensa, la Secretaría <strong>de</strong> Prensa <strong>de</strong> la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia señala al ministro Ponce "que la gran prueba fue la<br />

presencia notoria <strong>de</strong> alias "Raúl Reyes" en el Ecuador". Esta es una respuesta por<br />

<strong>de</strong>más ridícula, pues no prueba <strong>de</strong> modo alguno la acusación colombiana. Si se<br />

aplica esta inédita lógica, se podría también aseverar que el presi<strong>de</strong>nte Uribe ha<br />

impedido acciones <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas colombianas contra las FARC, por la<br />

presencia <strong>de</strong> Manuel Marulanda y "Mono Jojoy" en el territorio <strong>de</strong> Colombia.<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador <strong>de</strong>be señalar que las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República, Rafael Correa, fueron emitidas en México en respuesta a preguntas <strong>de</strong> la<br />

prensa y en actos académicos, y se limitaron a reiterar la posición <strong>de</strong>l país en torno<br />

al bombar<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l 1.º <strong>de</strong> marzo. No rompen, por tanto, el compromiso concertado a<br />

través <strong>de</strong>l Centro Carter, lo que sí acontece con la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong><br />

Prensa <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia, que, con su tono <strong>de</strong>sproporcionado y<br />

acusaciones ofensivas, afecta el proceso <strong>de</strong> normalización <strong>de</strong> las relaciones en<br />

marcha.<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador presentará una queja formal al secretario general <strong>de</strong> la<br />

OEA, José Miguel Insulza, quien tiene el mandato <strong>de</strong> velar por el cumplimiento <strong>de</strong> la<br />

Resolución <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008, por cuanto esta actitud <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong><br />

Colombia va en contra <strong>de</strong> la letra y el espíritu <strong>de</strong> la Resolución y la búsqueda <strong>de</strong><br />

mecanismos <strong>de</strong> reconstitución <strong>de</strong> la confianza entre las dos naciones.<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador, para beneficio <strong>de</strong> la opinión pública, que pue<strong>de</strong> verse<br />

<strong>de</strong>sorientada por las infundadas aseveraciones <strong>de</strong> Colombia, <strong>de</strong>be reiterar, una vez<br />

más, como lo ha hecho en innumerables ocasiones en el pasado, que censura<br />

tajantemente los métodos <strong>de</strong> acción <strong>de</strong>l grupo irregular FARC, y que jamás<br />

permitirá que las FARC, o cualquier otro grupo irregular o regular, actúe en el<br />

territorio nacional, en cumplimiento <strong>de</strong>l claro mandato <strong>de</strong> la Constitución, que le<br />

impone <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la soberanía <strong>de</strong>l país en el marco <strong>de</strong> la Ley.<br />

Quito, 14 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Gobierno dice que ya no respon<strong>de</strong>rá a Álvaro Uribe<br />

Vinicio Alvarado dio por concluido el plazo para que Colombia entregue<br />

pruebas<br />

El Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador <strong>de</strong>cidió no volver a contestar ningún nuevo<br />

pronunciamiento que realice el presi<strong>de</strong>nte colombiano Álvaro Uribe, dijo anoche el<br />

secretario <strong>de</strong> la Administración y Comunicación <strong>de</strong>l Estado, Vinicio Alvarado.<br />

Esto, luego <strong>de</strong> que concluyó el plazo <strong>de</strong> 48 horas que dio el Gobierno para que ese<br />

país <strong>de</strong>muestre la acusación <strong>de</strong> que el presi<strong>de</strong>nte Rafael Correa habría or<strong>de</strong>nado a<br />

las Fuerzas Armadas no perseguir a las FARC.<br />

En un comunicado <strong>de</strong> tres puntos, el Gobierno dice que Uribe intenta confundir al


pueblo colombiano con el infundio <strong>de</strong> que Ecuador apoya a las FARC, para cubrir su<br />

incapacidad para combatir el narcotráfico, el paramilitarismo y la guerrilla; afirmó,<br />

a<strong>de</strong>más, que la narcopolítica y parapolítica están <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>l Régimen <strong>de</strong> Uribe.<br />

Alvarado señaló que el Gobierno <strong>de</strong> Colombia, al no haber podido <strong>de</strong>mostrar su<br />

acusación “temeraria y absurda”, una vez más ha quedado como mentiroso e<br />

incluso en ridículo ante el mundo. (SC)<br />

Audio Declaraciones <strong>de</strong> Vinicio Alvarado<br />

Ponce: "Guerra mediática no <strong>de</strong>ja normalizar diálogo"<br />

La política <strong>de</strong> cero tolerancia ante cualquier ‘invasión’ se mantendrá, dijo<br />

Ecuador consi<strong>de</strong>ra difícil el restablecimiento <strong>de</strong> relaciones diplomáticas con<br />

Colombia mientras esta persista en la “guerra mediática” con la que intenta vincular<br />

al presi<strong>de</strong>nte Rafael Correa con la guerrilla <strong>de</strong> las FARC, afirmó ayer el ministro <strong>de</strong><br />

Defensa, Javier Ponce Cevallos.<br />

“Mientras exista esa guerra mediática en la que está empeñado el Gobierno (<strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte colombiano Álvaro) Uribe le veo difícil reestablecer relaciones”, <strong>de</strong>claró<br />

el funcionario en Teleamazonas.<br />

Ponce puso en entredicho la normalización <strong>de</strong>l diálogo -roto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 3 <strong>de</strong> marzo-,<br />

luego <strong>de</strong>l intercambio <strong>de</strong> acusaciones que originó una <strong>de</strong>nuncia colombiana, según<br />

la cual, el mandatario Rafael Correa disuadió a sus militares <strong>de</strong> combatir a los<br />

rebel<strong>de</strong>s en suelo ecuatoriano.<br />

También estimó que las <strong>de</strong>nuncias contra Correa buscan justificar la que llamó<br />

“invasión colombiana” al territorio ecuatoriano, cuando fue bombar<strong>de</strong>ado un<br />

campamento <strong>de</strong> las FARC en Ecuador.<br />

Asimismo, indicó que el ejecutivo no “se rasgará las vestiduras” ante señalamientos<br />

y seguirá con su política <strong>de</strong> “tolerancia cero” con “cualquier invasión externa”.<br />

(AFP)<br />

Las relaciones con EEUU se mantienen<br />

Ecuador consi<strong>de</strong>ra limitar y, si es necesario, suspen<strong>de</strong>r la capacitación <strong>de</strong> sus<br />

oficiales en Estados Unidos y recurrir a alternativas como Argentina, Chile y Brasil,<br />

ante las sospechas que tiene sobre una infiltración <strong>de</strong> la CIA, dijo ayer el ministro<br />

<strong>de</strong> Defensa.<br />

"No se ha roto el diálogo (con EEUU). Me reuniré en cualquier momento con la<br />

embajadora. Pero es un problema <strong>de</strong> repensar las formas <strong>de</strong> relacionamiento. Creo<br />

que el Gobierno <strong>de</strong> EEUU pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rlo", sostuvo. (AFP)<br />

Poblaciones fronterizas quieren restablecer relación<br />

Delegados <strong>de</strong> la Iglesia Católica también discuten sobre la crisis <strong>de</strong> los dos<br />

países<br />

El canciller <strong>de</strong> Colombia, Fernando Araújo, visitará el viernes Ipiales y La Victoria<br />

(ex zona guerrillera frente a El Carmelo), para hacer presencia gubernamental en la


zona y efectuar varios anuncios a favor <strong>de</strong>l sector fronterizo.<br />

El representante <strong>de</strong> Nariño a la Cámara <strong>de</strong> Representantes <strong>de</strong> Colombia, Javier<br />

Álvarez, propondrá al canciller colombiano el restablecimiento <strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong><br />

Fronteras, para fortalecer los procesos <strong>de</strong> integración y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las<br />

poblaciones fronterizas <strong>de</strong>l Ecuador y Colombia.<br />

Mientras, ayer, por segunda ocasión, los nariñenses esperaban al presi<strong>de</strong>nte Álvaro<br />

Uribe en Pasto. Allí <strong>de</strong>bía presidir un consejo <strong>de</strong> seguridad. El alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ipiales,<br />

Gustavo Estupiñán, anunció que hablará con el mandatario colombiano sobre los<br />

efectos que genera la ruptura <strong>de</strong> relaciones y pedirá, a nombre <strong>de</strong> los pueblos<br />

fronterizos <strong>de</strong> Nariño y Carchi, el restablecimiento <strong>de</strong> los vínculos <strong>de</strong> amistad.<br />

Asimismo, en el corregimiento fronterizo <strong>de</strong> Las Lajas (Colombia), se realiza el XVII<br />

Encuentro <strong>de</strong> la Pastoral Fronteriza, con la presencia <strong>de</strong> las diócesis <strong>de</strong> Esmeraldas,<br />

Ibarra, Tulcán, Ibarra, Sucumbíos (Ecuador) y Puerto Leguízamo, Mocoa, Sibundoy,<br />

Tumaco e Ipiales (Colombia).<br />

Los representantes <strong>de</strong> la Iglesia <strong>de</strong> los países analizan los avances, <strong>de</strong>safíos y<br />

probables respuestas <strong>de</strong> la Iglesia frente a la actual problemática <strong>de</strong> la frontera.<br />

(RC)<br />

"FARC, sin interlocutor para negociar salida <strong>de</strong> rehenes"<br />

En una entrevista, Iván Márquez dijo que es consecuencia <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong><br />

‘Raúl Reyes’<br />

BOGOTA.- Tras la muerte <strong>de</strong> “Raúl Reyes”, no hay interlocutor entre el Gobierno <strong>de</strong><br />

Francia y las FARC para lograr la liberación <strong>de</strong> Íngrid Betancourt y otros rehenes,<br />

aseguró ayer el comandante Iván Márquez.<br />

En entrevista divulgada por la Internet a través <strong>de</strong> la agencia Anncol -cercana a esa<br />

guerrilla-, Márquez aseguró que “la muerte <strong>de</strong> ‘Reyes’ es la razón por la cual el<br />

Gobierno francés no ha podido contactar a las FARC”.<br />

“Por esa consecuencia fatal <strong>de</strong>l artero ataque, no hay hoy interlocutor <strong>de</strong> las FARC”<br />

para buscar la liberación <strong>de</strong> Betancourt -secuestrada en febrero <strong>de</strong> 2002- y <strong>de</strong> otros<br />

rehenes, señaló el jefe rebel<strong>de</strong>.<br />

Márquez, miembro <strong>de</strong>l Secretariado, aseguró que la misión médica que envió el<br />

Gobierno <strong>de</strong> Nicolás Sarkozy, hace dos semanas, en búsqueda <strong>de</strong> socorrer a<br />

Betancourt y a otros rehenes, no fue consultada con su organización. “Es algo que<br />

están montando sin contar con las FARC. El éxito <strong>de</strong> un emprendimiento <strong>de</strong> esa<br />

naturaleza no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jarse en manos <strong>de</strong> una excesiva ilusión”, añadió.<br />

Sarkozy, con el apoyo <strong>de</strong> Suiza y España, y el beneplácito <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Álvaro<br />

Uribe, envió el 2 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> un avión ambulancia <strong>de</strong>bido a fuertes rumores sobre el<br />

<strong>de</strong>licado estado <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> Betancourt. La aeronave abandonó territorio<br />

colombiano una semana <strong>de</strong>spués, tras el rechazo <strong>de</strong> los rebel<strong>de</strong>s, que calificaron la<br />

misión <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>nte e inconsulta. (AFP)


Bolivia: Gobernadores <strong>de</strong>rechistas rechazan creación <strong>de</strong> tierra<br />

comunitaria para la etnia guaraní<br />

■ Abastecer el mercado interno, exige Evo Morales a empresas <strong>de</strong> oleaginosas;<br />

amenaza estatizarlas<br />

Rosa Rojas (Corresponsal)<br />

La Paz, 15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. A la “guerra <strong>de</strong>l aceite”, en la que el presi<strong>de</strong>nte Evo Morales,<br />

amenazó con nacionalizar las empresas fabricantes <strong>de</strong> oleaginosas si no abastecen el<br />

mercado nacional a “precio justo”, se sumó la “guerra por la tierra”, luego que prefectos<br />

(gobernadores) y cívicos <strong>de</strong> Santa Cruz, Tarija, Beni, Pando y Cochabamba rechazaron<br />

la creación <strong>de</strong> una Tierra Comunitaria <strong>de</strong> Origen para los guaraníes en Alto Parapetí.<br />

Transportistas y agropecuarios realizaron hoy en Santa Cruz una caravana para exigir al<br />

gobierno la <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> la prohibición <strong>de</strong> exportación temporal <strong>de</strong> aceite, que<br />

calificaron <strong>de</strong> “medida política para afectar la autonomía”.<br />

En Cochabamba, Morales advirtió sobre la privatización <strong>de</strong> las empresas luego que<br />

Industrias <strong>de</strong> Aceites Fino, <strong>de</strong> capital peruano, suspendió su producción en la planta <strong>de</strong><br />

esa ciudad y tras la incautación por el Comando Operativo Aduanero (COA) <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

26 mil litros <strong>de</strong> aceite Rico, que iban a Perú <strong>de</strong> contrabando, que eran propiedad <strong>de</strong> la<br />

empresa <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Cívico <strong>de</strong> Santa Cruz, Branco Marinkovic.<br />

Ésto es algo grave, “sacar <strong>de</strong> contrabando aceite, cuando hace falta para el pueblo<br />

boliviano”, dijo el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Bolivia.<br />

En la “guerra por la tierra”, los prefectos y cívicos <strong>de</strong> Santa Cruz, Tarija, Beni, Pando y<br />

Cochabamba rechazaron la noche <strong>de</strong>l pasado lunes, en una <strong>de</strong>claración, la creación <strong>de</strong><br />

una Tierra Comunitaria <strong>de</strong> Origen en Alto Parapetí, por consi<strong>de</strong>rar que “es para<br />

expropiar los recursos naturales <strong>de</strong> esta región hidrocarburífera”, mientras que en la<br />

cruceña provincia <strong>de</strong> Cordillera continúa el bloqueo <strong>de</strong> caminos vecinales cerca <strong>de</strong> la<br />

ciudad <strong>de</strong> Camiri.<br />

En tanto, el enviado <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Estados Americanos, Dante Caputo, <strong>de</strong>stacó<br />

la necesidad <strong>de</strong> una negociación en la que todos cedan para evitar que controversias<br />

sobre las autonomías <strong>de</strong>riven en enfrentamientos, tras reunirse con Morales en la se<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> gobierno, luego <strong>de</strong> haberlo hecho anoche con los cuatro prefectos .<br />

Increíble: El FMI y el Banco Mundial se <strong>de</strong>claran en "guerra contra el<br />

hambre"<br />

Informe especial/ IAR Noticias<br />

(IAR Noticias) 15-Abril-08<br />

La emergencia alimentaria producida por la escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo, con su<br />

inmediato emergente <strong>de</strong> conflictos sociales que ya empiezan a exten<strong>de</strong>rse por los países<br />

periféricos, <strong>de</strong>terminó, a su vez, una operación "salvataje <strong>de</strong> los pobres" que el Banco<br />

Mundial, el FMI y el G-7 quieren profundizar, no para reparar las injusticias cometidas


por la concentración <strong>de</strong> riqueza en pocas manos, sino para salvar al sistema <strong>de</strong> la<br />

escalada <strong>de</strong> conflictos sociales y gremiales que pue<strong>de</strong>n terminar <strong>de</strong> un plumazo con el<br />

actual mo<strong>de</strong>lo globalizado <strong>de</strong> <strong>de</strong>predación capitalista.<br />

En forma inédita el FMI, en los últimos días, la ONU, el Banco Mundial, el G-7 (grupo<br />

que reúne a los países más ricos <strong>de</strong>l mundo) y las principales autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sistema<br />

capitalista se han puesto en "<strong>de</strong>nunciantes" <strong>de</strong> la propia lacra que generan a escala<br />

global: El hambre.<br />

Increíblemente, estas instituciones representativas <strong>de</strong>l capitalismo transnacional<br />

<strong>de</strong>predador <strong>de</strong> recursos naturales y <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra que han convertido al planeta en<br />

una "economía <strong>de</strong> enclave" controlada por unas pocas corporaciones, hoy advierten que<br />

el mundo está amenazado por una crisis alimentaria que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tonar en una escalada<br />

<strong>de</strong> conflictos sociales a corto plazo.<br />

Los generadores <strong>de</strong> la concentración <strong>de</strong> riqueza para unos pocos = pobreza y<br />

marginación para las gran<strong>de</strong>s mayorías, ahora asumen el rol <strong>de</strong> "opositores" <strong>de</strong>l mismo<br />

sistema que generan advirtiendo sobre una combinación <strong>de</strong> "factores explosivos" que<br />

arrastran a la humanidad hacia otra "Gran Depresión" <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong>l alza <strong>de</strong>l petróleo,<br />

la suba <strong>de</strong> los alimentos y una recesión global en puerta.<br />

¿Quieren salvar a la humanidad, o están tratado <strong>de</strong> salvarse a sí mismos?<br />

El sistema en alerta<br />

El G-7, la Reserva Fe<strong>de</strong>ral, los bancos centrales <strong>de</strong> las potencias <strong>de</strong>sarrolladas ahora<br />

pi<strong>de</strong>n al sistema financiero internacional (o sea a ellos mismos) "reglas claras" y un<br />

"mayor control" regulatorio orientados a parar la crisis que avanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> EEUU y<br />

Europa hacia todas las economías globalizadas <strong>de</strong>l mundo emergente y periférico.<br />

Por supuesto, que la única respuesta a estos llamados ha sido una mayor especulación<br />

en los mercados financieros y en las bolsas, en rubros <strong>de</strong> "inversión alternativa" como el<br />

petróleo, el oro y las materias primas que han retroalimentado, a su vez, inflación,<br />

escalada <strong>de</strong> precios y conflictos sociales que ya empiezan a emerger en los países más<br />

pobres <strong>de</strong> Asia, África y América Latina, como es el caso <strong>de</strong> Haití.<br />

Curiosamente, y como el capitalismo se ha quedado sin enemigos estratégicos que<br />

estudien y proyecten totalizadamente sus crisis y contradicciones económicas, son las<br />

mismas instituciones <strong>de</strong>l sistema las que vaticinan por estos días que la locomotora<br />

imperial, EEUU, la mayor economía mundial, ya está recesión.<br />

El FMI acaba <strong>de</strong> advertir que la crisis mundial es mayor <strong>de</strong> lo que se preveía, y que su<br />

mayor impacto se va a reflejar en las áreas más dolarizadas <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>pendiente,<br />

principalmente en América Latina.<br />

La ONU, el Banco Mundial, la mayoría <strong>de</strong> los expertos y últimamente el G-8, vienen<br />

advirtiendo sobre el peligro <strong>de</strong> estallidos sociales a escala global que podrían generarse<br />

por el impacto <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo sobre el costo <strong>de</strong> los alimentos en los países<br />

más pobres <strong>de</strong> Asia, África y América Latina.


La "crisis alimentaria" mundial<br />

Los precios <strong>de</strong> los alimentos a nivel global podría llevar a unos 100 millones <strong>de</strong><br />

personas a una pobreza más profunda, dijo el sábado el director <strong>de</strong>l Banco Mundial<br />

(BM), Robert Zoellick.<br />

"Estimamos que el aumento al doble <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los alimentos en los últimos tres<br />

años podría, potencialmente, arrastrar a 100 millones <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> países <strong>de</strong> bajos<br />

ingresos a una pobreza más profunda", indicó Zoellick.<br />

Su advertencia se hizo eco <strong>de</strong> la realizada el sábado por el director <strong>de</strong>l Fondo Monetario<br />

Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, quien había dicho que cientos <strong>de</strong> miles<br />

<strong>de</strong> personas están en "riesgo <strong>de</strong> inanición".<br />

El jefe <strong>de</strong>l FMI, el "gendarme financiero" <strong>de</strong>l sistema capitalista a escala global,<br />

Strauss-Kahn, alertó sobre las calamitosas consecuencias <strong>de</strong>l aumento continuo en los<br />

precios <strong>de</strong> los alimentos.<br />

"Miles, cientos <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> personas pa<strong>de</strong>cerán hambre. Los niños sufrirán <strong>de</strong><br />

malnutrición, con consecuencias por el resto <strong>de</strong> sus vidas", señaló a la prensa,<br />

advirtiendo que la crisis social causada por la inflación en los precios <strong>de</strong> los alimentos<br />

ya esta <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nando conflictos sociales a nivel mundial.<br />

En una reunión en Washington, Estados Unidos, el FMI pidió que se tomen fuertes<br />

medidas en contra <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> los precios y <strong>de</strong> la crisis financiera internacional.<br />

El comité <strong>de</strong> ministros <strong>de</strong> economía <strong>de</strong> 24 países <strong>de</strong>l FMI también hizo un llamado a<br />

tomar "fuertes acciones" a sus 185 miembros, a fin <strong>de</strong> lidiar con "la agitación aún en<br />

evolución <strong>de</strong>l mercado financiero (...) y con el potencial empeoramiento" <strong>de</strong>l mercado<br />

hipotecario y <strong>de</strong> la crisis crediticia.<br />

Según la ONU, el Banco Mundial y el G-8, lo que ya se visualiza claramente (a nivel <strong>de</strong><br />

acción-reacción) es el impacto <strong>de</strong> la escalada <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong>l petróleo y <strong>de</strong> la energía en<br />

los precios <strong>de</strong> los alimentos a escala global.<br />

El domingo 7 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, los ministros <strong>de</strong> las ocho naciones industrializadas (G-8, grupo<br />

formado por los 7 países industrializados más importantes <strong>de</strong>l mundo, más Rusia)<br />

reunidos en Tokio, realizaron un llamamiento a empren<strong>de</strong>r acciones urgentes que<br />

reduzcan los disparados precios <strong>de</strong> los alimentos que dañan y perjudican a las naciones<br />

en <strong>de</strong>sarrollo y a las clases sociales más pobres y postergadas.<br />

"El problema <strong>de</strong> la comida afectará directamente a la vida <strong>de</strong> los pobres. Hemos<br />

alcanzado una <strong>de</strong>terminación común y es que necesitamos adoptar los pasos<br />

necesarios", dijo el ministro <strong>de</strong> Exteriores japonés, Masahiko Komura, que presidió la<br />

reunión, en una rueda <strong>de</strong> prensa conjunta <strong>de</strong> los ministros <strong>de</strong>l G-8.<br />

Simultáneamente, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Banco Mundial, Robert Zoellick, pidió una<br />

respuesta mundial coordinada para lidiar con el alza <strong>de</strong> los precios que está acentuando<br />

los <strong>de</strong>sabastecimientos, el hambre y la malnutrición alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l planeta.


Debido a esta situación Zoellick cree que 33 países en el mundo afrontan la posibilidad<br />

<strong>de</strong> malestar social o político <strong>de</strong>bido a los elevados precios <strong>de</strong> los alimentos y la energía.<br />

Por otra parte, la ONU advirtió la semana pasada que la combinación <strong>de</strong> precios altos<br />

<strong>de</strong>l combustible, incremento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> alimentos en Asia, el uso <strong>de</strong> terreno<br />

agrícola y cultivos para biocombustibles, el mal tiempo y la especulación ha impulsado<br />

el precio <strong>de</strong> los alimentos, generando violentas protestas en un puñado <strong>de</strong> países pobres,<br />

cuyo epicentro más violento ya se registra en Haití.<br />

En este escenario, los países darán pasos para aumentar los suministros alimenticios,<br />

pero el mundo vive un cambio estructural hacia precios <strong>de</strong> los alimentos en suba que<br />

será difícil revertir, señaló el responsable <strong>de</strong>l organismo <strong>de</strong> las Naciones Unidas que<br />

combate la pobreza rural.<br />

"La mayoría <strong>de</strong> los expertos creen que los precios más altos permanecerán durante largo<br />

plazo", dijo a Reuters Lennart Bage, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Fondo Internacional para el<br />

Desarrollo Agrícola <strong>de</strong> la ONU.<br />

El BM y el FMI mantuvieron este fin <strong>de</strong> semana varias reuniones para discutir la<br />

inflación en los precios <strong>de</strong> los alimentos y <strong>de</strong> la energía, así como la crisis crediticia que<br />

afecta a los mercados financieros globales.<br />

Con un nuevo llamado <strong>de</strong> alerta por los riesgos <strong>de</strong>l fuerte incremento <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los<br />

alimentos en el mundo, el Banco Mundial anunció ayer un acuerdo internacional para<br />

tratar <strong>de</strong> paliar la crisis.<br />

Se trata en concreto <strong>de</strong> un "Nuevo Trato (New Deal) para una Política Mundial <strong>de</strong><br />

Alimentos", acordado en el Comité <strong>de</strong> Desarrollo, el panel que fija las políticas <strong>de</strong>l<br />

Banco Mundial y que se reunió en Washington como parte <strong>de</strong> las asambleas <strong>de</strong><br />

gobernadores que realizó la institución este fin <strong>de</strong> semana conjuntamente con el Fondo<br />

Monetario Internacional.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l BM, Robert Zoellick, señaló el sábado al término <strong>de</strong> las asambleas<br />

que los gobiernos <strong>de</strong>ben intervenir <strong>de</strong> forma "urgente" para evitar que la crisis<br />

alimentaria hunda aún más en la pobreza a 100 millones <strong>de</strong> personas, y pidió a países<br />

donantes cumplir pronto sus compromisos <strong>de</strong> completar un faltante <strong>de</strong> US$ 500<br />

millones en las Naciones Unidas <strong>de</strong>stinado a amortiguar el hambre en el mundo.<br />

"He venido a estas reuniones subrayando la vital importancia <strong>de</strong>l lanzamiento <strong>de</strong>l<br />

Nuevo Trato", dijo Zoellick en una rueda <strong>de</strong> prensa, junto al secretario mexicano <strong>de</strong><br />

Hacienda, Agustín Carstens, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Desarrollo. "Parte <strong>de</strong> ese trato es<br />

encarar las necesida<strong>de</strong>s inmediatas <strong>de</strong> crisis <strong>de</strong> quienes enfrentan hambre, malnutrición<br />

e incluso hambruna en el mundo", agregó.<br />

Los generadores <strong>de</strong> la crisis<br />

Hasta aquí, parece que el FMI, el Banco Mundial, el G-7 y el G-8, fueran las<br />

"carmelitas <strong>de</strong>scalzas", instituciones <strong>de</strong>l "bien común" y sin fines <strong>de</strong> lucro, luchando<br />

para terminar con la injusticia y el hambre en el mundo.


Antes que nada, el Banco Mundial, el FMI, el G-7 y el G-8 son las máximas entida<strong>de</strong>s<br />

representativas <strong>de</strong>l capital trasnacional que <strong>de</strong>preda el mundo con las trasnacionales y<br />

con el sistema <strong>de</strong> especulación financiera con se<strong>de</strong> central en Wall Street.<br />

Antes <strong>de</strong>l colapso bursátil proyectado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> EEUU, y por primera vez en sus 110 años<br />

<strong>de</strong> historia, el índice Dow Jones <strong>de</strong> Industriales <strong>de</strong> la Bolsa <strong>de</strong> Nueva York superaba la<br />

barrera <strong>de</strong> los 14.000 puntos.<br />

Los 14.000 puntos significaron para el Dow Jones una meta que evi<strong>de</strong>nciaba el<br />

"optimismo inversor" que se respiraba en Wall Street ante los reportes <strong>de</strong> ganancias<br />

si<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> las corporaciones multinacionales y el buen <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la economía<br />

imperial estadouni<strong>de</strong>nse.<br />

El índice Dow Jones o Promedio Industrial Dow Jones, es un indicador <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> las<br />

acciones <strong>de</strong> las supercorporaciones trasnacionales que cotizan en la Bolsa <strong>de</strong> Valores <strong>de</strong><br />

Nueva York.<br />

La fiesta capitalista que vivía Wall Street (la capital <strong>de</strong>l sionismo financiero<br />

internacional), expresada en el crecimiento <strong>de</strong>smesurado <strong>de</strong>l Dow Jones representaba,<br />

como hecho primordial, el dominio abrumador y las superganancias <strong>de</strong> un reducido<br />

número <strong>de</strong> empresas transnacionales <strong>de</strong> dimensiones gigantescas, mayores que Estados,<br />

sobre la producción, el comercio y las finanzas mundiales globalizadas.<br />

A esos bancos y trasnacionales (generadores <strong>de</strong> la pobreza mundial) representan el<br />

FMI, el Banco Mundial, el G-7, el G-8, la Reserva Fe<strong>de</strong>ral y los bancos centrales <strong>de</strong> las<br />

potencias <strong>de</strong>sarrolladas que hoy andan buscando fórmulas para <strong>de</strong>tener la crisis<br />

financiera, neutralizar la recesión global que se avecina, y preveer que la crisis<br />

alimentaria no haga estallar el planeta capitalista con huelgas y conflictos sociales.<br />

Antes <strong>de</strong> la crisis financiera con las subprime, el triunfo <strong>de</strong>l Dow Jones en Wall Street,<br />

reinaba la fiesta <strong>de</strong>l sistema capitalista sionista trasnacionalizado y nivelado<br />

planetariamente como dinámica <strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> riquezas en pocas manos, que<br />

condujo a la mitad <strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l planeta a sobrevivir en la extrema pobreza y en<br />

la marginalidad social.<br />

La concentración <strong>de</strong>l capital mundial en estos mega-grupos o mega-compañías, en una<br />

proporción aplastante, que implica modificaciones <strong>de</strong> todo tipo, en la economía, en la<br />

sociedad, en la vida política, en la cultura, etc., es seguramente el aspecto más<br />

<strong>de</strong>finitorio <strong>de</strong> la llamada "globalización económica".<br />

Tras el triunfo <strong>de</strong>l "libre mercado" y el fin <strong>de</strong> los Estados nacionales, las trasnacionales,<br />

cada vez con más legislaciones nacionales e internacionales a su favor, condicionan y<br />

dominan las estructuras económico-productivas <strong>de</strong> los países, promoviendo guerras por<br />

apo<strong>de</strong>ramiento <strong>de</strong> mercados y apropiándose <strong>de</strong> recursos naturales y <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong><br />

importación y exportación.<br />

Representados principalmente por el Banco Mundial, el FMI, el G-7, el G-8 y los<br />

bancos centrales <strong>de</strong> las potencias <strong>de</strong>sarrolladas, este capitalismo trasnacionalizado y<br />

<strong>de</strong>predador entró en crisis cuando las hipotecas subprime hicieron estallar Wall Street y<br />

los mercados bursátiles, en agosto pasado, sin haberse recuperado hasta el presente.


La operación "salvataje"<br />

Finalmente, el explosivo cóctel petróleo-alimentos-crisis financiera que ya tomó<br />

dimensiones globales <strong>de</strong>terminó que las potencias más ricas, con EEUU y Europa a la<br />

cabeza, se <strong>de</strong>dicaran -hasta ahora sin éxito- al "salvatajee" <strong>de</strong> sus bancos y mercados<br />

financieros.<br />

Según los expertos, sí las actuales "turbulencias" en los mercados bursátiles se juntan<br />

finalmente con la escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo y <strong>de</strong> los alimentos, la baja <strong>de</strong>l<br />

dólar, y un <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong> los conflictos geopolíticos-militares latentes, este cóctel se<br />

pue<strong>de</strong> convertir en dinamita social con una escalada <strong>de</strong> conflictos sociales y sindicales<br />

por todo el planeta<br />

Los datos <strong>de</strong>cisivos <strong>de</strong> esta caída generalizada <strong>de</strong> los mercados financieros y su efecto<br />

inmediato acechante: la estanflación mundial (combinación <strong>de</strong> recesión con inflación),<br />

continúan siendo -según coinci<strong>de</strong>n la mayoría <strong>de</strong> los analistas- el <strong>de</strong>rrumbe <strong>de</strong>l dólar, la<br />

escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo y su impacto <strong>de</strong>sestabilizador sobre los precios <strong>de</strong><br />

los alimentos a escala global.<br />

La escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo y su inci<strong>de</strong>ncia sobre el costo <strong>de</strong> los alimentos es<br />

visto por la mayoría <strong>de</strong> los especialistas como el <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nante clave <strong>de</strong> un proceso<br />

recesivo a escala mundial, cuyo inmediato emergente pue<strong>de</strong>n ser la <strong>de</strong>socupación<br />

masiva y reacciones sociales y sindicales con epicentro en los países periféricos.<br />

El precio <strong>de</strong>l petróleo, por su inci<strong>de</strong>ncia en la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> precios, afecta directamente a<br />

los alimentos <strong>de</strong> mayor <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> consumo en el mundo, como pan arroz, papas,<br />

azúcar, carne, leche, huevos y manteca, esenciales en la ca<strong>de</strong>na alimentaria <strong>de</strong> cualquier<br />

familia.<br />

Esta emergencia alimentaria producida por la escalada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo,<br />

<strong>de</strong>terminó, a su vez, un "salvataje <strong>de</strong> los pobres" que el Banco Mundial, el FMI y el G-7<br />

quieren profundizar, no para reparar las injusticias cometidas por la concentración <strong>de</strong><br />

riqueza en pocas manos, sino para salvar al sistema <strong>de</strong> la escalada <strong>de</strong> conflictos sociales<br />

y gremiales que pue<strong>de</strong>n terminar <strong>de</strong> un plumazo con el actual mo<strong>de</strong>lo globalizado <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>predación capitalista.<br />

Pero, a pesar <strong>de</strong> las advertencias que realizan sus organizaciones y autorida<strong>de</strong>s más<br />

prominentes, el sistema todavía no ha logrado conjugar una respuesta al peligroso cóctel<br />

petróleo-alimentos-conflictos sociales que ya se retroalimenta y expan<strong>de</strong> por todo el<br />

planeta.<br />

A su vez, los llamados morales que formulan las instituciones para dotar al sistema<br />

financiero <strong>de</strong> mayores regulaciones y control racional, chocan contra las leyes<br />

dialécticas <strong>de</strong>l capitalismo construidas a partir <strong>de</strong> la búsqueda <strong>de</strong> mayor rentabilidad y<br />

<strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> la riqueza en pocas manos.<br />

El capitalismo no pue<strong>de</strong> renunciar (sin auto<strong>de</strong>struirse) a las leyes históricas que<br />

justifican sus existencia: Hay pobres y hambrientos, porque hay un capitalismo


planetario concentrador <strong>de</strong> riqueza (representado por el FMI y el Banco Mundial) que<br />

arroja a las mayorías a la pobreza.<br />

De esta manera, y por más advertencias y anuncios que formulen el FMI, el Banco<br />

Mundial y la ONU, la operación "salvataje <strong>de</strong> los pobres" es una quimera, dado que los<br />

paliativos "asistencialistas" no van terminar con el hambre y la exclusión masiva que ya<br />

empiezan a configurar el escenario más temido: Los conflictos sociales extendidos a lo<br />

largo y a lo ancho <strong>de</strong>l planeta.<br />

Evo nacionalizaría fábricas <strong>de</strong> aceite que no produzcan<br />

No se <strong>de</strong>scarta que el gobierno <strong>de</strong>je sin efecto las restricciones para exportar aceite<br />

comestible. El Presi<strong>de</strong>nte Evo Morales abrió la posibilidad <strong>de</strong> nacionalizar fábricas <strong>de</strong><br />

aceite que <strong>de</strong>jen <strong>de</strong> producir.<br />

El ministro <strong>de</strong> Hacienda Luis Alberto Arce informó a radio Erbol que podría <strong>de</strong>jar <strong>de</strong><br />

aplicarse el Decreto Supremo N 29480, que prohíbe temporalmente la exportación <strong>de</strong><br />

aceite. La ministra <strong>de</strong> Planificación <strong>de</strong>l Desarrollo Graciela Toro informó que este<br />

miércoles se tomará una <strong>de</strong>cisión en la reunión <strong>de</strong> gabinete.<br />

El <strong>de</strong>creto logró su cometido, ya que se logró que el precio <strong>de</strong>l litro <strong>de</strong>l aceite bajara <strong>de</strong><br />

18 a 14 bolivianos, en tanto que el litro <strong>de</strong> aceite a granel se cotiza en 11.30 bolivianos.<br />

Según los empresarios, la medida fue un golpe a la producción. Este martes, la industria<br />

Fino en Cochabamba <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> producir aceite comestible y dio vacación a 200<br />

trabajadores porque no tiene dón<strong>de</strong> acomodar su producción.<br />

La Cámara Nacional <strong>de</strong> Industrias prevé que en 10 días otras empresas seguirán su<br />

ejemplo, que están a punto <strong>de</strong> llenar sus <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> soya.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Empresarios <strong>de</strong> Bolivia (CEPB) Gabriel Dabdoub<br />

advirtió que muchas fábricas productoras <strong>de</strong> aceite comienzan a sobrepasar su<br />

capacidad <strong>de</strong> almacenaje. “Hay algunas que aguantarán más, otras menos, pero al final<br />

el perjudicado es el pequeño y mediano productor, ese 70 por ciento que vive <strong>de</strong> la<br />

cosecha, <strong>de</strong> la siembra <strong>de</strong> la soya y también ese transportista y el ciudadano que<br />

comercializa ese aceite”, comentó el dirigente empresarial.<br />

El gerente <strong>de</strong> la Cámara Nacional <strong>de</strong> Exportadores <strong>de</strong> Bolivia José Ribero aseguró que<br />

la industria <strong>de</strong>l aceite perdió mercados y contratos.<br />

Empresarios y productores agropecuarios <strong>de</strong> Santa Cruz y transportistas marcharon este<br />

martes con sus camiones, tractores y otros vehículos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la localidad <strong>de</strong> Warnes hasta<br />

la avenida Cristo Re<strong>de</strong>ntor <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Santa Cruz.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Agropecuaria Nacional (Confeagro) Mauricio Roca<br />

comentó que “si Bolivia no exporta aceite, si no exporta productos agropecuarios, en un<br />

corto tiempo tampoco <strong>de</strong>be exportar gas”.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte Morales criticó al empresario y presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Cívico pro Santa<br />

Cruz Branco Marinkovic, quien contraban<strong>de</strong>a aceite.


“Hemos escuchado <strong>de</strong>cir que se ha <strong>de</strong>clarado vacación colectiva obligada (en la fábrica<br />

<strong>de</strong> aceite Fino en Cochabamba). Ojalá atiendan al pueblo boliviano, y si no atien<strong>de</strong>n<br />

estamos <strong>de</strong>cididos, con apoyo <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s, a nacionalizar esa fábrica <strong>de</strong> aceite”.<br />

Morales recordó que algunos empresarios ven<strong>de</strong>n caro sus productos, aunque se<br />

benefician con diesel subvencionado por el Estado. “No es posible que solo algunas<br />

familias que se apo<strong>de</strong>raron <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político y económico <strong>de</strong>l país sigan pretendiendo<br />

saquear y robarle al pueblo”, reclamó.<br />

Con datos <strong>de</strong> ABI<br />

La contraofensiva imperialista en Bolivia<br />

x Marcos Domich<br />

Después que el gobierno <strong>de</strong> Evo Morales forzara la sanción <strong>de</strong> las leyes que a<strong>de</strong>lantaban<br />

la realización <strong>de</strong> referendos (28-II-08) la batalla política se ha tornado más intensa.<br />

Como era <strong>de</strong> esperar, la <strong>de</strong>recha y el latifundismo, se han lanzado a una confrontación<br />

<strong>de</strong> fondo.<br />

Ponencia presentada en el XII seminario anual Los partidos y una nueva sociedad,<br />

promovido por el Partido <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> México<br />

Des<strong>de</strong> que Evo Morales ganara las elecciones <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2005 se abre en Bolivia<br />

la posibilidad <strong>de</strong> iniciar cambios profundos: Rescatar lo que el neoliberalismo había<br />

enajenado, sobre todo las reservas <strong>de</strong> hidrocarburos; recuperar las empresas nacionales<br />

subastadas; empren<strong>de</strong>r un <strong>de</strong>sarrollo económico que amplíe y fortalezca el magro<br />

aparato productivo nacional, disminuyendo la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y produciendo para<br />

satisfacer las necesida<strong>de</strong>s cotidianas <strong>de</strong> la población. Liquidar el latifundio<br />

improductivo, <strong>de</strong>volver la tierra a sus legítimos propietarios dotarles <strong>de</strong> ella a quienes<br />

no la tienen. Restablecer <strong>de</strong>rechos y conquistas usurpadas a los trabajadores. Dignificar<br />

a amplios sectores populares sumidos en la marginación y la pobreza. Empren<strong>de</strong>r<br />

programas sociales <strong>de</strong> vivienda, <strong>de</strong> extensión <strong>de</strong> la salubridad y <strong>de</strong> liquidación <strong>de</strong>l<br />

analfabetismo, etc.<br />

Por fin, dotar al país <strong>de</strong> una nueva constitución política que, sancionando legalmente la<br />

ruptura con el neoliberalismo, a<strong>de</strong>más restablezca y garantice una condición <strong>de</strong> igualdad<br />

y respeto a los pueblos indígenas hasta ahora oprimidos y discriminados.<br />

A no dudar las metas enunciadas han inscrito al proceso político boliviano <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo<br />

que se ha venido en llamar el “giro a la izquierda” <strong>de</strong> la región. La presencia <strong>de</strong> un<br />

aymara en la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la república ha dado un matiz peculiar al proceso boliviano<br />

en un país multinacional, plurilingüe y multicultural. Tratar <strong>de</strong> iniciar los cambios que<br />

conllevan estos objetivos, aquí expuestos <strong>de</strong> modo muy general y sucinto, no ha<br />

transcurrido por un camino llano y rectilíneo. Des<strong>de</strong> el primer momento tuvo que<br />

afrontar a la resistencia <strong>de</strong> las clases poseedoras, parcialmente <strong>de</strong>splazadas <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y<br />

por supuesto <strong>de</strong> la puesta en marcha <strong>de</strong> los mecanismos contrarrevolucionarios, que<br />

configuran la contraofensiva <strong>de</strong>l imperialismo.<br />

La actual situación política boliviana, que ha sido calificada <strong>de</strong> crítica, por la mayoría <strong>de</strong><br />

los analistas y medios <strong>de</strong> comunicación es, agregaría <strong>de</strong> mi parte, un “caso mo<strong>de</strong>lo”<br />

para examinar la penetración imperialista y las actuales acciones <strong>de</strong>sestabilizadoras en<br />

contra <strong>de</strong>l gobierno popular. El XII Seminario auspiciado por el Partido <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong>


México, ha propuesto con acierto estudiar en el II punto <strong>de</strong>l temario, la cuestión <strong>de</strong>l<br />

neocolonialismo en la etapa actual, la contraofensiva y la situación particularmente en<br />

los países emergentes.<br />

Nadie discute que en América Latina se ha producido un notable viraje hacia la<br />

izquierda. Varios países, <strong>de</strong> diversas maneras, han resuelto sacudirse <strong>de</strong>l llamado<br />

mo<strong>de</strong>lo neoliberal, o cuestionar aunque sea su ortodoxia y emprendiendo un camino <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo con mayor autonomía <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión y buscando recuperar, al menos en parte, lo<br />

que perdieron durante el dominio <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo impuesto a la región, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el “Consenso<br />

<strong>de</strong> Washington”. Tan importante ha sido este movimiento histórico que no se ha dudado<br />

en calificarlo <strong>de</strong> ser la Cuarta Ola Revolucionaria.<br />

No es nuestro propósito analizar las distintas experiencias nacionales que, por una u otra<br />

razón, son incluidas en el “giro a la izquierda”. Damos por supuesto que hay diferencias<br />

muy marcadas entre uno y otro proceso. Algunos dibujan claramente un proceso<br />

revolucionario en marcha; otros un proceso simplemente <strong>de</strong> cambios progresistas y<br />

avanzados, en tanto que unos terceros apenas si han ablandado la rigi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo,<br />

<strong>de</strong> otra parte, socialmente implacable, hasta cruel en su aplicación. En otras palabras y<br />

por muchos que sean los atuendos <strong>de</strong>mocráticos <strong>de</strong> que se revistan, los regímenes<br />

neoliberales, eran regímenes <strong>de</strong> dictadura burguesa. Es que se ha olvidado que la<br />

dictadura <strong>de</strong> clase - <strong>de</strong> la que hablaban los clásicos <strong>de</strong>l socialismo científico - no es, sino<br />

la imposición <strong>de</strong> la voluntad, en este caso <strong>de</strong> la burguesía pro imperialista. No es<br />

necesariamente cruenta pero in<strong>de</strong>fectiblemente, se manifiesta como violencia social.<br />

Hay la ten<strong>de</strong>ncia a pensar en la violencia social como un hecho físico o máximo <strong>de</strong><br />

groseras manifestaciones verbales. La violencia social no siempre tiene alcances físicos<br />

o los verbales, pue<strong>de</strong> manifestarse <strong>de</strong> muchas maneras incluso menos visibles, como las<br />

compulsiones psicológicas. Los clásicos <strong>de</strong>l socialismo científico <strong>de</strong>finían a la violencia<br />

social como una relación <strong>de</strong> contraposición entre clases sociales antagónicas y que<br />

discurre, <strong>de</strong> manera permanente, sobre una base material y técnica. Son las condiciones<br />

histórico concretas las que <strong>de</strong>terminan los niveles y las formas <strong>de</strong> exteriorizar la<br />

violencia.<br />

El neoliberalismo, la forma más reciente y al mismo tiempo más sofisticada <strong>de</strong>l<br />

neocolonialismo, ha ejecutado su programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, afianzamiento y expansión <strong>de</strong>l<br />

capitalismo en muchos aspectos <strong>de</strong> la vida social. Hoy se dan formas nuevas y peores <strong>de</strong><br />

explotación <strong>de</strong> los trabajadores; el sistema ha incidido en la organización <strong>de</strong> los<br />

asalariados, los ha dispersado y <strong>de</strong>sorganizado, los ha colocado en una situación <strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>fensión. Ha logrado influir sobre su conciencia, privándole <strong>de</strong> gran parte <strong>de</strong> la<br />

claridad que había adquirido y hasta ha creado una especie <strong>de</strong> laguna entre su pasado <strong>de</strong><br />

luchas duras pero victoriosas y una suerte <strong>de</strong> actual pesimismo histórico. También ha<br />

influido sobre niveles <strong>de</strong> su subjetividad, <strong>de</strong> la psicología social <strong>de</strong> la gente y hasta <strong>de</strong> la<br />

i<strong>de</strong>ntidad y auto i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> los trabajadores. El orgullo <strong>de</strong> ser y sentirse proletario, ha<br />

sido atenuado por el <strong>de</strong> “trabajador in<strong>de</strong>pendiente” y hasta <strong>de</strong> “micro-empresario”. No<br />

<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> haber cambios en las manifestaciones <strong>de</strong> la cultura y hasta <strong>de</strong> la religión, que no<br />

analizaremos ahora.<br />

El aparato propagandístico <strong>de</strong> la burguesía ha logrado imponer la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el<br />

neoliberalismo es esencialmente un programa económico y por lo tanto es “técnico” y<br />

que nada tiene que ver con la política. La verdad es exactamente lo opuesto. El mo<strong>de</strong>lo<br />

neoliberal es inaplicable sin un sistema político capaz <strong>de</strong> imponer su voluntad aun a<br />

costa <strong>de</strong>l sacrificio humano. Tal vez el mejor ejemplo sea la experiencia chilena. En<br />

realidad la dictadura <strong>de</strong> Pinochet fue la pionera, en América Latina, en la aplicación <strong>de</strong>


medidas <strong>de</strong> corte neoliberal que <strong>de</strong>rrumbaron el anterior mo<strong>de</strong>lo “<strong>de</strong>sarrollista” que,<br />

aunque capitalista y mejorado en muchos aspectos por el gobierno <strong>de</strong> la Unidad<br />

Popular, propiciaba un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico con mayor autonomía, una base<br />

nacional soberana y <strong>de</strong> más justicia social.<br />

A pesar <strong>de</strong> que todas las experiencias <strong>de</strong> vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>mocrático y <strong>de</strong> contenido<br />

popular han sido y son respetuosas <strong>de</strong> las garantías ciudadanas y los <strong>de</strong>rechos humanos,<br />

<strong>de</strong> los procedimientos electorales <strong>de</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> mantenimiento<br />

<strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> opinión y los medios <strong>de</strong> comunicación, etc. el imperialismo, el<br />

conservadurismo y la reacción interna son implacables. La esencia <strong>de</strong> su línea política<br />

es la oposición a cualquier cambio; son partidarios a muerte <strong>de</strong>l statu quo. Convertidos<br />

en una suerte <strong>de</strong> intocables reaccionan incluso ante presunciones. Si las presunciones no<br />

tienen ni siquiera indicios que avalen la posibilidad <strong>de</strong> realizarse acu<strong>de</strong>n al invento.<br />

Entonces hablan <strong>de</strong> que se viene la liquidación <strong>de</strong> la propiedad privada, <strong>de</strong> la usurpación<br />

<strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> su (supuesto) abnegado trabajo; <strong>de</strong> la liquidación <strong>de</strong> la patria potestad,<br />

etc.<br />

La contraofensiva imperialista, apoyada en las fuerzas <strong>de</strong> la reacción interna, actúa con<br />

un complejo mecanismo <strong>de</strong> multifacéticas proyecciones, en lo que lo político predomina<br />

notablemente. Los gran<strong>de</strong>s intereses materiales por los que las clases poseedoras están<br />

dispuestas a dar su vida casi no se los nota. Entretanto sí aparecen como <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong> la libertad; en la actualidad boliviana <strong>de</strong> las autonomías y otros tópicos<br />

conexos. Conocidos explotadores, usurpadores, inescrupulosos negociantes, aparecen<br />

poco menos que como gladiadores luchando contra las fieras anti<strong>de</strong>mocráticas y<br />

autoritarias. Obviamente todo esto transcurre y llega a la gente en medio <strong>de</strong> un<br />

verda<strong>de</strong>ro bombar<strong>de</strong>o mediático.<br />

La paradoja <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los intereses materiales pase encubierta o disimulada<br />

se <strong>de</strong>be, sin duda, a la comunicación <strong>de</strong> masas. Esto requiere una explicación. Lo<br />

propiamente inherente a la gran economía, por ejemplo, la revisión <strong>de</strong> los contratos o el<br />

control a las gran<strong>de</strong>s corporaciones petroleras, parece pasar a un segundo plano, en el<br />

que no <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> jugar un papel las contradicciones y la competencia entre ellas. Algunas<br />

transnacionales se avienen a la nuevas condiciones y al fin pactan acuerdos con el<br />

gobierno popular. Es algo que ha sucedido con el proceso <strong>de</strong> rescate <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong><br />

los hidrocarburos. Cuanto más lejano o ajeno es, para el conjunto <strong>de</strong> las clases nativas<br />

poseedoras, el afectado, por ejemplo una transnacional, menos furiosa es la reacción. En<br />

cambio, cuanto más próximo es a su bolsillo y a su círculo <strong>de</strong> intereses y cuanto más<br />

extensa es la base social poseedora, la respuesta es más virulenta. En la experiencia<br />

boliviana, por ejemplo, la afectación <strong>de</strong> la gran propiedad terrateniente, provoca más<br />

conflicto y más violencia que cualquier otro choque <strong>de</strong> intereses.<br />

Es sobre esta base que se produce la intervención <strong>de</strong>l imperialismo y la digitación <strong>de</strong><br />

todos los hilos posibles que hacen mover a sus marionetas.<br />

LA INTELIGENCIA PERVERSA<br />

Lo que a continuación escribiremos no tiene consi<strong>de</strong>raciones teóricas. No es, sino el<br />

pe<strong>de</strong>stre relato <strong>de</strong> una parte <strong>de</strong> la trama conspirativa <strong>de</strong>l imperialismo y la reacción. Los<br />

datos <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>scripción no contienen tampoco ninguna novedad. Se han dado y han<br />

sucedido, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo, en los países latinoamericanos y también en el<br />

mundo entero; sólo cambian las formas, los personajes, las situaciones concretas; las<br />

causas y la esencia <strong>de</strong> los hechos son las mismas. Empezaremos por el papel <strong>de</strong> los<br />

llamados organismos <strong>de</strong> inteligencia.


Des<strong>de</strong> hace aproximadamente un mes, la prensa boliviana, no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> registrar el tema<br />

<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> inteligencia en Bolivia. El escándalo estalló el 23 <strong>de</strong> enero en las<br />

emisiones nocturnas <strong>de</strong> la TV. Algunos comedidos hicieron llegar, a los medios <strong>de</strong><br />

comunicación, anónima y generosamente, un disco compacto que contenía las<br />

“pruebas” <strong>de</strong> una labor <strong>de</strong> “espionaje gubernamental”, sobre todo a gente representativa<br />

<strong>de</strong> la oposición. Después se publicaron en los diarios fotos y crónicas prácticamente<br />

todos los días. Rellenaban la información fotos e informes sobre el seguimiento a<br />

personas <strong>de</strong> la oposición.<br />

También figuraban un diputado y un senador oficialistas; con seguridad para aparentar<br />

“imparcialidad profesional”.<br />

El meollo <strong>de</strong> la “noticia” estribaba en que el Servicio Nacional <strong>de</strong> Inteligencia <strong>de</strong> la<br />

Policía (SNIP) habría espiado los movimientos <strong>de</strong> una docena y media <strong>de</strong> políticos y a<br />

algunos periodistas. Por supuesto la <strong>de</strong>recha alzó el grito al cielo y no faltó un senador<br />

que afirmó que esto <strong>de</strong>mostraba que había “terrorismo <strong>de</strong> Estado”. Pasó lo <strong>de</strong> siempre,<br />

la oposición reaccionaria aprovechó el escándalo para rasgarse las vestiduras y<br />

estigmatizar al gobierno popular y ensayar toda una campaña mediática con este<br />

objetivo.<br />

El Comandante Nacional <strong>de</strong> la Policía <strong>de</strong>smintió que se hubiera or<strong>de</strong>nado ningún<br />

seguimiento y que se investigaba el origen <strong>de</strong> la información. Se lo supo en seguida.<br />

Des<strong>de</strong> hacía varios años se crearon organismos <strong>de</strong> inteligencia que respondían, algunos,<br />

con exclusividad a la Embajada estadouni<strong>de</strong>nse. El organismo que distribuyó el disco<br />

era el ex Centro <strong>de</strong> Operaciones Especiales (COPES), creado en 1987 al margen <strong>de</strong> la<br />

Constitución y <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> la Policía. Fue creado para recoger información<br />

sobre el narcotráfico y el terrorismo, a pesar <strong>de</strong> que ya existían organismos como la<br />

Fuerza Especial <strong>de</strong> Lucha contra el Narcotráfico (FELCN), <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la policía.<br />

Sugestivamente cambió <strong>de</strong> nombre en enero <strong>de</strong>l 2006 al posesionarse en la presi<strong>de</strong>ncia<br />

Evo Morales. Se llamó Organización <strong>de</strong> Estudios Policiales (ODEP). Pero sus<br />

“estudiantes” continuaron realizando sus anteriores tareas y rindiendo informes sólo al<br />

embajador norteamericano.<br />

La presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República or<strong>de</strong>nó la disolución inicial <strong>de</strong> dos <strong>de</strong> las “inteligencias”<br />

creadas al margen <strong>de</strong> las disposiciones legales. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ODEP fue disuelto el Grupo<br />

Especial Táctico <strong>de</strong> Investigaciones <strong>de</strong> Delitos (GETIDE). Es en esta circunstancia<br />

cuando se <strong>de</strong>scubre la existencia <strong>de</strong> otros organismos <strong>de</strong> inteligencia o al margen <strong>de</strong> las<br />

estructuras oficiales o cumpliendo tareas ilegales.<br />

Los principales eran, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los dos anteriores: el Grupo <strong>de</strong> Seguridad Antiterrorista<br />

que trabajaba directamente con la misión norteamericana. Hay 4 organismos más<br />

enumerados como: F-2 o Servicios <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado (SESE); F- 3 o Centro <strong>de</strong><br />

Inteligencia Policial (CEIP) y F-4 (Regional El Alto). También un “Grupo Especial”,<br />

<strong>de</strong>l que se sabe poco. El F-1 o Dirección Nacional <strong>de</strong> Inteligencia <strong>de</strong> la Policía (DNI)<br />

era el único conocido y que se encuentra plenamente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la estructura legal <strong>de</strong>l<br />

país.<br />

Son sobre todo dos hechos los que interesa tomar en cuenta: Primero, eran organismos<br />

creados a iniciativa <strong>de</strong> los EUA y en parte sostenidos por ellos. Por ejemplo, el COPES-<br />

ODEP recibía, por lo que se sabe, una suma <strong>de</strong> 350.000 dólares anuales y sus<br />

integrantes percibían una paga extra <strong>de</strong> 300 o más dólares, lo que no es poco dado el<br />

nivel <strong>de</strong> vida y salarios <strong>de</strong> Bolivia. La Constitución vigente señala taxativamente que<br />

ningún ciudadano boliviano pue<strong>de</strong> recibir paga alguna <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s gubernamentales<br />

extranjeras.


La labor <strong>de</strong>l COPES-ODEP era, en realidad, el seguimiento <strong>de</strong> funcionarios y gente <strong>de</strong>l<br />

gobierno u otra vinculada a los círculos <strong>de</strong> izquierda y movimientos sociales y<br />

sindicales. Todos los informes eran conocidos primero por la embajada estadouni<strong>de</strong>nse<br />

y no eran <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> gobierno. Las investigaciones posteriores<br />

han <strong>de</strong>mostrado que este organismo no sólo hacía inteligencia para la embajada yanqui,<br />

sino que planificaba provocaciones, como la <strong>de</strong>l “espionaje” a la oposición.<br />

Fue <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> estos organismos que salió la “información” <strong>de</strong> que había llegado al país<br />

un avión venezolano con armas a la ciudad <strong>de</strong> Riberalta. El avión, en realidad, estaba <strong>de</strong><br />

retorno a Venezuela; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser apedreado, fue retenido un funcionario venezolano<br />

al que propinaron una salvaje golpiza. Se incautaron <strong>de</strong> un maletín y afirmaron que<br />

contenía algo más <strong>de</strong> 800.000 dólares, suma misteriosamente igual a la <strong>de</strong>l famoso<br />

maletín <strong>de</strong> Antonioni (ciudadano estadouni<strong>de</strong>nse-venezolano, ahora refugiado en<br />

Miami, con la protección <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Bush). Dijeron que el retenido en Buenos<br />

Aires llevaba dinero <strong>de</strong> Chávez <strong>de</strong>stinado a la campaña presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> Cristina<br />

Fernán<strong>de</strong>z. Este es un buen ejemplo <strong>de</strong> cómo los organismos <strong>de</strong> inteligencia<br />

norteamericanos buscan convertir en verda<strong>de</strong>s, añagazas <strong>de</strong> toda índole, ampliamente<br />

difundidas por los medios.<br />

Otra revelación substancial es que los norteamericanos asesoraron la creación <strong>de</strong>l grupo<br />

F-2 (SESE) para realizar inteligencia en medios sindicales y <strong>de</strong> organizaciones sociales.<br />

Todo muestra que no se ocupaban tanto <strong>de</strong> la inteligencia como procurar influir sobre<br />

dirigentes sindicales para crear, en los medios laborales, un clima adverso al gobierno<br />

nacional. Una vez creado ese clima, la tarea siguiente es provocar conflictos y un estado<br />

<strong>de</strong> tensión colectiva. Con el justificativo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandas laborales insatisfechas se<br />

producen huelgas, paros, bloqueos <strong>de</strong> caminos, tomas <strong>de</strong> instalaciones diversas, etc.<br />

También alguna vez ha sucedido que han enfrentado a unos sectores <strong>de</strong> trabajadores<br />

contra otros <strong>de</strong> ramas similares. Por ejemplo mineros cooperativistas contra mineros<br />

asalariados, etc. La característica <strong>de</strong> estos movimientos es su radicalismo y la<br />

perentoriedad <strong>de</strong> los plazos que otorgan al gobierno. Con este conocimiento, no es nada<br />

difícil explicarse cómo algunos dirigentes sindicales aparecen ligados inclusive a<br />

intentonas golpistas.<br />

Hasta aquí lo que se ha <strong>de</strong>scrito es la ingerencia solapada <strong>de</strong>l imperialismo a través <strong>de</strong><br />

estos organismos semiclan<strong>de</strong>stinos. Sin embargo la osadía ingerencista ha alcanzado<br />

niveles nunca vistos. USAID, una entidad supuestamente <strong>de</strong>stinada a prestar<br />

cooperación no militar ni política, aparece flagrantemente en los trajines conspirativos<br />

<strong>de</strong> los últimos tiempos. Mantiene una serie <strong>de</strong> agencias que bajo el rótulo <strong>de</strong><br />

organizaciones no gubernamentales que actúan en municipios rurales, en comunida<strong>de</strong>s<br />

nacional-étnicas; se ocupan <strong>de</strong> la salud, <strong>de</strong>l agua, etc. Es imposible pensar que esa<br />

cooperación no se acompañe <strong>de</strong> influencia i<strong>de</strong>ológica. Pero también proporciona ayuda<br />

directa a acciones políticas, como el viaje <strong>de</strong> los prefectos <strong>de</strong> la oposición a<br />

Washington.<br />

LOS PRETEXTOS PARA LA “RESISTENCIA DEMOCRÁTICA”<br />

El <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las “inteligencias” es como apreciar la punta <strong>de</strong><br />

un iceberg. Por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la superficie están las otras acciones que preparan la reacción<br />

y el movimiento <strong>de</strong> sus múltiples fichas, <strong>de</strong> acuerdo a cada situación concreta. Sólo nos<br />

referiremos a algunas <strong>de</strong> ellas y en el contexto <strong>de</strong> los últimos acontecimientos y<br />

<strong>de</strong>terminaciones <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República. Omitiremos la actuación <strong>de</strong> los partidos<br />

<strong>de</strong> la oposición y no nos referiremos a la reorganización <strong>de</strong> viejas formaciones fascistas<br />

que casi habían caído en el olvido. Las organizaciones políticas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, en la


práctica, han reducido su presencia a la actividad parlamentaria y más parecen unos<br />

altavoces <strong>de</strong> los comités cívicos y las prefecturas opositoras.<br />

Las principales fichas visibles con que cuenta la reacción son los comités cívicos,<br />

agrupaciones como la Coordinadora Nacional Democrática (CONADE) integrada por<br />

prefectos y por los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los comités cívicos. También son fichas algunas<br />

agrupaciones sociales, femeninas, algunos sindicatos, asociaciones profesionales y<br />

formaciones juveniles. Estas últimas tienen a la Unión Juvenil Cruceñista (UJC) como<br />

símbolo. Con su ejemplo se crearon otras asociaciones similares en otros<br />

<strong>de</strong>partamentos. La UJC fue creada en 1954 aproximadamente y la mayoría <strong>de</strong> sus<br />

miembros eran, simultáneamente miembros <strong>de</strong> la Falange Socialista Boliviana.<br />

No es una organización <strong>de</strong> actividad permanente; reaparece periódicamente cobrando<br />

vigencia en tiempos <strong>de</strong> emergencia para la <strong>de</strong>recha. Sus “cuadros” están preparados<br />

para la lucha callejera y para el matonaje contra gente sencilla y generalmente<br />

in<strong>de</strong>fensa. Su actividad consiste en el <strong>de</strong>splazamiento hacia puntos conflictivos, don<strong>de</strong><br />

tratan <strong>de</strong> imponerse por la exhibición y el uso <strong>de</strong> la fuerza. El manganello <strong>de</strong> los fasci di<br />

combattimento <strong>de</strong> las escuadras italianas ha sido sustituido por el bate <strong>de</strong> béisbol y el<br />

camión por lujosas vagonetas.<br />

El uso <strong>de</strong> armas <strong>de</strong> fuego no ha sido una rareza. Pero por el momento se han reducido a<br />

emplear armas cortas. Lo preocupante son las informaciones acerca <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

contrabandos <strong>de</strong> armas y que las filas <strong>de</strong> los armados pasarían <strong>de</strong> cientos alcanzando a<br />

algunos miles. Tampoco hay que <strong>de</strong>scartar la presencia <strong>de</strong> asesores y mercenarios<br />

extranjeros. Hace más <strong>de</strong> un año, periódicos brasileños (“A hora do Povo”), informaba<br />

<strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong> paramilitares <strong>de</strong> las AUC, <strong>de</strong>splazados <strong>de</strong> Colombia. Con todo este<br />

panorama y a pesar <strong>de</strong> ser incompleto no es difícil <strong>de</strong>cir que se aproximan las batallas<br />

<strong>de</strong>cisivas.<br />

Como anteriormente habíamos mencionado, la llegada <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Evo Morales al<br />

gobierno venía acompañada <strong>de</strong> algunas ofertas electorales centrales, entre las que<br />

mencionaremos sólo cuatro <strong>de</strong> ellas: la recuperación <strong>de</strong> los hidrocarburos, la<br />

convocatoria a una Asamblea Constituyente que proporcionara al país una nueva<br />

Constitución que implicara sobre todo la dignificación ciudadana <strong>de</strong> los pueblos<br />

originarios y la liquidación <strong>de</strong>l latifundio y la distribución <strong>de</strong> tierras.<br />

En la cuestión <strong>de</strong> los hidrocarburos se ha dado un paso a<strong>de</strong>lante y solucionado en parte<br />

y favorablemente al interés nacional. No nos referiremos a la liquidación <strong>de</strong>l latifundio,<br />

cuya campaña en realidad no ha comenzado y ha sido hasta diferida en consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><br />

los graves <strong>de</strong>sastres naturales <strong>de</strong> este año. Pero algunas acciones iniciales ya han<br />

mostrado la gran resistencia – no excluimos sea armada – que presentaran los<br />

terratenientes.<br />

El producto <strong>de</strong> la Asamblea Constituyente, la nueva Constitución, es el nudo gordiano<br />

casi imposible <strong>de</strong> <strong>de</strong>satar. La <strong>de</strong>recha alega que ha sido aprobada <strong>de</strong> manera irregular y<br />

que es un producto autoritario, hasta manchado <strong>de</strong> sangre. Frente al bloqueo permanente<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha el gobierno ha forzado, en el parlamento, la aprobación <strong>de</strong> una ley para<br />

someter la nueva Constitución a un referendo que tendrá lugar el 4 <strong>de</strong> mayo. Con esto<br />

cortaba a<strong>de</strong>más un ilegal e inconstitucional referendo que pretendía aprobar, en el<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Cruz, un “Estatuto Autonómico” que no sólo preserva los<br />

intereses y el dominio <strong>de</strong> la oligarquía, sino que hasta muestra un filo <strong>de</strong> indiscutible<br />

carácter secesionista.<br />

Es aún una incógnita el <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong>l inevitable enfrentamiento, sobre todo porque no<br />

se percibe la existencia <strong>de</strong> un mando único y coherente <strong>de</strong> las fuerzas populares y


evolucionarias. A la agrupación política <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Morales, al MAS, le falta<br />

organicidad y claridad en la visión política. También perjudica e impi<strong>de</strong> seguridad en<br />

las acciones la llegada <strong>de</strong> muchos advenedizos y carreristas que en vez <strong>de</strong> aportar al<br />

proceso le ocasionan dificulta<strong>de</strong>s adicionales.<br />

Sin embargo la izquierda real, la izquierda que tiene experiencia y visión histórica,<br />

sigue apostando por el cambio y realiza esfuerzos por la unificación <strong>de</strong> las fuerzas<br />

populares para enfrentar la inminente embestida <strong>de</strong> la reacción y el imperialismo. Y lo<br />

que es más importante: No pier<strong>de</strong> la esperanza en el triunfo <strong>de</strong> la razón y la causa <strong>de</strong>l<br />

pueblo.<br />

(Director <strong>de</strong> Marxismo Militante. Secretario <strong>de</strong> Relaciones Internacionales <strong>de</strong>l Partido<br />

Comunista <strong>de</strong> Bolivia)<br />

La Haine<br />

Entrevista a Jean-Marc Rouillan, militante <strong>de</strong> Acción Directa<br />

x Raúl Guillén<br />

"La lucha armada hoy es impensable, entonces era pensada como inevitable"<br />

Raúl Guillén / Marsella (Francia). Con<strong>de</strong>nado a dos ca<strong>de</strong>nas perpetuas por su<br />

pertenencia a Acción Directa, Jean-Marc Rouillan pisó por primera vez la calle el<br />

pasado 17 <strong>de</strong> diciembre, tras 21 años <strong>de</strong> prisión sin ningún tipo <strong>de</strong> beneficio<br />

penitenciario, siete y medio <strong>de</strong> los cuales en régimen <strong>de</strong> aislamiento. Rouillan es autor<br />

<strong>de</strong> siete libros y <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> crónicas <strong>de</strong> su vida en prisión aparecidas en el periódico<br />

mensual <strong>de</strong> crítica y experimentación social CQFD. Su primer libro Odio las mañanas<br />

(ed. Llagut) está publicado en español y un segundo, Paul De Epinettes, va a aparecer<br />

próximamente en la misma editorial.<br />

DIAGONAL: Tus primeras activida<strong>de</strong>s como militante revolucionario son contra<br />

el Franquismo. ¿Cómo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>s participar en esa lucha?<br />

JEAN-MARC ROUILLAN: Pasé mi adolescencia en Toulouse, la capital <strong>de</strong> la España<br />

exiliada. Mi aprendizaje político lo hice durante mayo <strong>de</strong>l ‘68 participando en<br />

manifestaciones y en los comités <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> estudiantes. Mayo <strong>de</strong>l ‘68 no fueron,<br />

como se dice ahora, sólo unos cuantos meses. La insurrección <strong>de</strong> la juventud y los<br />

combates antiautoritarios se prolongaron durante varios años.<br />

En Toulouse, por ejemplo, 1970 fue el año más contestatario. Por aquella época empecé<br />

a contactar a los refugiados españoles a través <strong>de</strong> sus hijos, que eran compañeros <strong>de</strong><br />

instituto o amigos. Hice amistad con antiguos guerrilleros, casi todos anarquistas y<br />

algunos comunistas. Luego, cuando en el movimiento <strong>de</strong> izquierdas empezó a<br />

plantearse seriamente la cuestión <strong>de</strong> la lucha armada, a través <strong>de</strong> esos contactos empecé<br />

a militar con toda naturalidad contra el Franquismo.<br />

D.: ¿Qué quieres <strong>de</strong>cir con “la cuestión <strong>de</strong> la lucha armada”?<br />

J.M.R.: Hoy en día es difícil darse cuenta, pero en aquel período en toda asamblea, ya<br />

fuese popular o universitaria, y por parte <strong>de</strong> todos los grupos, ya fuesen anarquistas,<br />

trostkistas, maoístas, situacionistas, etc., la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que en un momento u otro habría que<br />

tomar las armas formaba parte <strong>de</strong> todos los proyectos políticos. La discusiones, a<br />

menudo acaloradas, eran en torno al cómo y al cuándo, pero estaba claro que la<br />

burguesía nunca abandonaría voluntariamente el po<strong>de</strong>r y que en un momento u otro<br />

habría que pasar a la insurrección armada o a la guerra revolucionaria. En aquellas


asambleas si alguien se hubiese <strong>de</strong>clarado contrario a la lucha armada se le habría<br />

mirado con la misma extrañeza con que hoy se miraría, en la misma situación, a un<br />

estudiante que invocase su necesidad. Lo que hoy es impensable entonces era pensado<br />

como inevitable. De hecho hoy en día ya no se pue<strong>de</strong> hablar <strong>de</strong> tales cosas, o sólo <strong>de</strong><br />

una forma completamente individual y personal. Algo parecido pasaba en el<br />

Franquismo.<br />

Se dice que la gente no podía hablar libremente, pero no es verdad. No había ningún<br />

problema en que el típico progre empezase a <strong>de</strong>cir en la barra <strong>de</strong> un bar que estaba<br />

contra Franco, eso al régimen le traía al fresco. Lo que <strong>de</strong> verdad estaba prohibido por la<br />

dictadura era unirse y organizarse para luchar. Lo vi claro cuando fui a mi primera<br />

manifestación en Barcelona.<br />

Yo estaba acostumbrado a las manifestaciones francesas en las que los enfrentamientos<br />

con la policía duraban literalmente horas, incluso toda la noche, y eran una verda<strong>de</strong>ra<br />

batalla campal. Cuando me llevaron a mi primera manifestación en Barcelona se trataba<br />

<strong>de</strong> unas 200 personas que andaban por la acera. De repente se pusieron en medio <strong>de</strong> la<br />

calle y empezaron a gritar. A los cinco minutos un coche <strong>de</strong> la policía pasó unos 30<br />

metros más lejos. Estoy convencido <strong>de</strong> que pasaba por allí por casualidad, pero todo el<br />

mundo se puso a correr y <strong>de</strong>sapareció. En el año ‘70, tras haber cruzado muchas veces<br />

la frontera con material <strong>de</strong> ayuda a grupos antifranquistas, contacté con Oriol Solé<br />

Sugranyes, con quien fui a Barcelona en el ‘71. Allí ya existía una estructura <strong>de</strong> apoyo a<br />

las asambleas obreras autónomas. Nuestra llegada supuso el añadido <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> las<br />

armas y el paso a la acción armada clan<strong>de</strong>stina, es <strong>de</strong>cir, la formación <strong>de</strong>l MIL.<br />

D.: ¿Qué activida<strong>de</strong>s realizabais?<br />

J.M.R.: Sobre todo expropiaciones <strong>de</strong> dinero en los bancos y <strong>de</strong> máquinas <strong>de</strong> imprenta<br />

junto con todo lo necesario para hacerlas funcionar. No se podía comprar nada <strong>de</strong> eso y<br />

nosotros nos encargábamos <strong>de</strong> proveer regularmente <strong>de</strong> todo ello a las estructuras<br />

clan<strong>de</strong>stinas <strong>de</strong> obreros que lo necesitaban. Hoy es la era <strong>de</strong> la comunicación total, pero<br />

entonces para hacer un panfleto se necesitaba infinidad <strong>de</strong> cosas y montar toda una<br />

estructura. Los libros se imprimían en Toulouse y los pasábamos clan<strong>de</strong>stinamente por<br />

la montaña.<br />

D.: ¿Cómo surgen <strong>de</strong>spués los GARI?<br />

J.M.R.: Tras la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> los MIL y la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> sus miembros,<br />

visto lo que había pasado con Antich, nuestra intención era impedir las con<strong>de</strong>nas a<br />

muerte <strong>de</strong> varios presos políticos, entre los que se encontraban dos <strong>de</strong> los nuestros,<br />

Oriol Solé y Josep Lluis Pons Llobet. También se trataba <strong>de</strong> llamar la atención sobre la<br />

existencia <strong>de</strong> un Estado fascista en Europa y <strong>de</strong> la connivencia que se estaba fraguando<br />

con él. Y todo esto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista verda<strong>de</strong>ramente revolucionario y<br />

antiautoritario, sin compromisos como los que estaban empezando a llevar a cabo<br />

socialistas y comunistas. De nuestras activida<strong>de</strong>s la más sonada fue el secuestro <strong>de</strong>l<br />

director <strong>de</strong> la sucursal parisina <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> Bilbao en París en 1974. En julio <strong>de</strong> aquel<br />

año realizamos también una campaña muy intensa <strong>de</strong> ataques contra símbolos<br />

representativos <strong>de</strong>l Estado español. A finales <strong>de</strong>l ‘74 nos <strong>de</strong>tuvieron a muchos. Yo pasé<br />

dos años en prisión y luego <strong>de</strong>cidieron aplicarnos el indulto <strong>de</strong>l ‘77, proclamado por<br />

Juan Carlos.<br />

D: ¿Tras estos años <strong>de</strong> prisión qué ha cambiado fuera y cómo te has adaptado a<br />

esta vida semi normal?


J.M.R.: Cambios no he visto muchos. Han <strong>de</strong>saparecido las pintadas y los carteles<br />

contestatarios, hay menos policías y más cámaras. Por otra parte yo nunca he conocido<br />

la vida normal, siempre he vivido en la ilegalidad o en prisión.<br />

D.: ¿Traición o Transición? ¿Qué opinión te mereció la Transición?<br />

J.M.R.: Des<strong>de</strong> mi punto <strong>de</strong> vista la suerte <strong>de</strong> España se jugó durante la Revolución <strong>de</strong><br />

los Claveles. Por miedo a que se produjese una situación parecida en España, Estados<br />

Unidos y los gobiernos europeos <strong>de</strong>cidieron preparar un plan <strong>de</strong> sucesión para España<br />

con ayuda <strong>de</strong> los dirigentes <strong>de</strong>l Franquismo y <strong>de</strong> la clase política en la oposición.<br />

Durante el Franquismo la revolución aún era posible en España, pero en la Transición se<br />

asistió a toda una serie <strong>de</strong> traiciones que acabaron con esa posibilidad. Yo volví a<br />

España tras mi liberación. El día que vi al PCE renunciar <strong>de</strong> la noche a la mañana a la<br />

ban<strong>de</strong>ra republicana y aceptar la <strong>de</strong>l rey <strong>de</strong>cidí alejarme <strong>de</strong> todo aquello, que me<br />

resultaba incomprensible. Ahora es difícil <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r, pero para mí y todos los<br />

exiliados la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> España era la <strong>de</strong> la República, esta otra es la <strong>de</strong> un Estado<br />

fascista.<br />

Más info sobre la organización Acción Directa<br />

¿Qué clase(s) <strong>de</strong> lucha es la lucha <strong>de</strong>l “campo”?<br />

Por Eduardo Grüner *<br />

No es, todavía, hora <strong>de</strong> “balances” más o menos <strong>de</strong>finitivos. Sí <strong>de</strong> <strong>de</strong>tener, por un momento, la ansiedad,<br />

y <strong>de</strong> ver dón<strong>de</strong> está parado cada uno. El que esto escribe está en contra <strong>de</strong> las medidas<br />

(sobredimensionadas, extorsivas, objetivamente reaccionarias, y actuadas en muchos casos con un<br />

discurso y una i<strong>de</strong>ología proto-golpista, clasista y aun racista) tomadas fundamentalmente por uno <strong>de</strong> los<br />

sectores más concentrados <strong>de</strong> la clase dominante argentina en perjuicio <strong>de</strong> la inmensa mayoría. No es algo<br />

tan fácil <strong>de</strong> explicar brevemente. Hay que empezar por señalar una vez más los gravísimos “errores”<br />

cometidos por el Gobierno. Están, por <strong>de</strong>scontado, los errores “tácticos” inmediatos: la <strong>de</strong>sobediencia a<br />

los más elementales manuales <strong>de</strong> política que recomiendan dividir al adversario, y no unirlo (y ni qué<br />

hablar <strong>de</strong>, a<strong>de</strong>más, dividir el frente propio); o la torpeza <strong>de</strong> apoyarse en personajes un tanto atrabiliarios<br />

<strong>de</strong> los cuales se sabe que –por buenas o malas razones– van a caer “gordos” a la llamada “opinión<br />

pública”. Pero más acá <strong>de</strong> estos “errores”, están los que no son “errores tácticos”, sino opciones<br />

estratégicas: no profundizar en la medida necesaria las políticas (tributarias y otras) <strong>de</strong> redistribución <strong>de</strong>l<br />

ingreso, utilizar buena parte <strong>de</strong> las (inauditas) reservas fiscales para seguir saldando la maldita <strong>de</strong>uda;<br />

renovar los contratos <strong>de</strong> ciertos medios <strong>de</strong> comunicación que, <strong>de</strong>bería el Gobierno saberlo, más tar<strong>de</strong> o<br />

más temprano se le pondrán en contra (y aquí, como en muchos otros casos, se ve cómo una opción<br />

estratégica se transforma rápidamente en un error táctico), y que lo hicieron <strong>de</strong> la manera más<br />

<strong>de</strong>svergonzadamente interesada <strong>de</strong> las últimas décadas. Ninguna <strong>de</strong> estas opciones estratégicas son algo<br />

para reprocharle al Gobierno. Reprochárselas –al menos, <strong>de</strong> la manera en que lo ha hecho cierta<br />

“izquierda” dislocada o cierta intelectual(idad) bienpensante y ya ni siquiera “progre” que, pasándose <strong>de</strong><br />

la raya, cruzó <strong>de</strong>finitivamente la frontera hacia la <strong>de</strong>recha– sería, paradójicamente, hacerse <strong>de</strong>masiadas<br />

ilusiones sobre un Gobierno que en ningún momento prometió otra cosa que la continuidad <strong>de</strong>l<br />

capitalismo tal como lo conocemos. Vale <strong>de</strong>cir: un Gobierno propiamente “reformista-burgués”, como se<br />

<strong>de</strong>cía en tiempos menos eufemísticos. La situación, pues, no pue<strong>de</strong> ser juzgada sino por lo que realmente<br />

es: una puja (no “distributiva” sino) interna a lo que en aquellos tiempos pre-eufemísticos se llamaba la<br />

“clase dominante”.


El inmediato mal mayor<br />

Pero, pero: un gobierno legítimamente electo por la mayoría no es directamente miembro <strong>de</strong> aquellas<br />

“clases dominantes”, aunque inevitablemente tienda a “actuar” sus intereses. Y, en un contexto en el que<br />

no está a la vista ni es razonable prever en lo inmediato una alternativa consistente y radicalmente<br />

diferente para la sociedad, no queda más remedio que enfrentar la <strong>de</strong>sagradable responsabilidad <strong>de</strong> tomar<br />

posición, no “a favor” <strong>de</strong> tal o cual gobierno, pero sí, <strong>de</strong>cididamente, en contra <strong>de</strong>l avance también muy<br />

<strong>de</strong>cidido <strong>de</strong> lo que sería mucho peor; y si alguien nos chicanea con que terminamos optando por el “mal<br />

menor”, no quedará más remedio que recontrachicanearlo exigiéndole que nos muestre dón<strong>de</strong> queda, aquí<br />

y ahora, el “bien” y su posible realización inmediata. Porque el peligro <strong>de</strong>l mal “mayor” sí es inmediato.<br />

En estas últimas semanas se han con<strong>de</strong>nsado potencialida<strong>de</strong>s regresivas que muchos ingenuos creían<br />

sepultadas por un cuarto <strong>de</strong> siglo <strong>de</strong> (bienvenido) funcionamiento formal <strong>de</strong> las instituciones.<br />

¿Exageramos? Piénsese en los “síntomas”, “símbolos”, “indicadores”, y también, claro, hechos. Nunca en<br />

este cuarto <strong>de</strong> siglo la <strong>de</strong>recha (económica, social y cultural, y no solamente política) había ganado la<br />

calle con una “base <strong>de</strong> masas” tan importante –incluyendo, sí, a esos “pequeños productores” cuyas<br />

legítimas reivindicaciones fueron bastar<strong>de</strong>adas, incluso por ellos mismos, al rol <strong>de</strong> “mano <strong>de</strong> obra” <strong>de</strong> los<br />

gran<strong>de</strong>s “dueños <strong>de</strong> la tierra”–, hasta el punto <strong>de</strong> transformarse en un verda<strong>de</strong>ro movimiento social <strong>de</strong>l<br />

cual mucho oiremos en a<strong>de</strong>lante. No solamente la calle, sino también el aire: nunca antes había sido tan<br />

férreo el consenso “massmediático” para apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong>l Verbo público –como lo dijo inspiradamente<br />

León Rozitchner– con el objeto <strong>de</strong> aturdir hasta el mínimo atisbo <strong>de</strong> un pensamiento autónomo, no<br />

digamos ya “crítico”. Nunca antes las cacerolas habían sido tan bien disfrazadas <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2001<br />

argentino cuando en verdad representan –en inesperado retorno a su auténtico “mito <strong>de</strong> origen”– un<br />

septiembre <strong>de</strong> 1973 chileno. Nunca antes había habido una tan oportuna coinci<strong>de</strong>ncia con un aniversario<br />

<strong>de</strong>l 24 <strong>de</strong> marzo. Nunca antes había habido una tan puntual coinci<strong>de</strong>ncia con un meeting <strong>de</strong> lo más<br />

granado <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha internacional en Rosario. Y ya que <strong>de</strong> “internacionalismo” se trata, nunca antes<br />

había habido una coinci<strong>de</strong>ncia tan “contextual” con las avanzadas <strong>de</strong>sestabilizadoras –obviamente<br />

fogoneadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mucho más al Norte– sobre las “noveda<strong>de</strong>s” –no importa ahora lo que se piense <strong>de</strong> cada<br />

una <strong>de</strong> ellas– sudamericanas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las aventuras bélicas <strong>de</strong> Uribe en la frontera ecuatoriana (y por<br />

refracción, venezolana) hasta la feroz ofensiva oligárquico-separatista contra Evo Morales. Nunca antes<br />

se había conseguido reimponer el insostenible mito <strong>de</strong> que es el “campo” lo que ha construido a la<br />

“patria” (en una nefasta época esa construcción, se <strong>de</strong>cía, había estado a cargo <strong>de</strong>l Ejército Argentino, que<br />

era, al igual que el “campo”, incluso anterior a la nación: una asociación inquietante), cuando, sin<br />

meternos con la historia, sabemos que hoy –lo acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar impecablemente el economista Julio<br />

Sevares– su contribución al PBI es mínima. O el igual <strong>de</strong> anacrónico mito <strong>de</strong> que estamos ante una batalla<br />

épica entre el “campo” y la “industria”, cuando hace ya décadas que los intereses <strong>de</strong> esos dos sectores<br />

actualmente ultra-concentrados en anónimas socieda<strong>de</strong>s multinacionales –que incluyen, y en lugar<br />

<strong>de</strong>stacado, a la “industria cultural” y los medios– entrecruzan sus intereses <strong>de</strong> manera inextricable, bajo el<br />

comando <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s agroquímicas, los pools sembradores, o los trusts <strong>de</strong> exportación cerealera.<br />

El odio <strong>de</strong> la burguesía<br />

Y a propósito <strong>de</strong> esto último, que atañe a la estructura <strong>de</strong> clases en la Argentina actual, nunca antes –<br />

posiblemente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el período 1946/55– se había <strong>de</strong>snudado <strong>de</strong> manera tan grosera y frontal la violencia<br />

(por ahora “discursiva”) <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> odio clasista <strong>de</strong> la burguesía y también <strong>de</strong> cierto sector <strong>de</strong> la<br />

llamada “clase media”; es este odio visceral e incontrolable, y no alguna <strong>de</strong>sinteresada <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l<br />

mitificado “campo”, es ese clasismo-racismo, él sí “espontáneo”, el que constituye la verda<strong>de</strong>ra<br />

motivación para participar en los “piquetes paquetes”, <strong>de</strong>sentendiéndose <strong>de</strong> la “contradicción” <strong>de</strong> estar<br />

orgullosamente haciendo lo mismo contra lo cual putean cuando se les corta la huida por Figueroa<br />

Alcorta. Que nunca haya sido tan pertinente, pues, el análisis <strong>de</strong> clase para juzgar un conflicto, no<br />

significa ejercer ningún reduccionismo <strong>de</strong> clase: las “clases altas” y las “clases medias” no tienen, es<br />

obvio, los mismos intereses materiales inmediatos; pero en la Argentina hace ya muchísimo que las<br />

segundas subordinaron sus intereses materiales a largo plazo a su patética, servil, i<strong>de</strong>ntificación con los <strong>de</strong><br />

las primeras, y es por eso que tan a menudo han trabajado <strong>de</strong> “mano <strong>de</strong> obra” <strong>de</strong> ellas, y en las peores<br />

causas. No hace falta ser un sofisticado marxista para enten<strong>de</strong>rlo: bastaría citar la diferencia elemental –<br />

que constituye el ABC <strong>de</strong> la más básica sociología “estructural-funcionalista”– entre grupo <strong>de</strong> pertenencia<br />

y grupo <strong>de</strong> referencia.<br />

Se equivoca pues la primera mandataria al <strong>de</strong>cir que lo que se juega en este conflicto nada tiene que ver<br />

con la lucha <strong>de</strong> clases. Una vez más, no cabe reprochárselo: ella es peronista, y por lo tanto lo cree


sinceramente. El problema es que crea que basta creerlo (o <strong>de</strong>searlo) para que la cosa no exista. No<br />

advierte, tal vez, la paradoja –por otra parte perfectamente explicable por la propia historia <strong>de</strong>l peronismo<br />

histórico– <strong>de</strong> que el Gobierno que ella presi<strong>de</strong>, aunque en “última instancia” represente compleja y<br />

ambiguamente, y con algunos escarceos <strong>de</strong>fensivos <strong>de</strong> la autonomía <strong>de</strong>l Estado, los intereses estructurales<br />

<strong>de</strong> la “clase dominante”, para la i<strong>de</strong>ología estrecha <strong>de</strong> esa clase dominante, que ha hecho tan buenos<br />

negocios en este último lustro, representa los intereses (¿habría que <strong>de</strong>cir: “simbólicos”?) <strong>de</strong> las otras<br />

clases, y por lo tanto su gobierno es el chivo expiatorio <strong>de</strong>l “odio <strong>de</strong> clase” en una época en que, por<br />

suerte, ya no pue<strong>de</strong>n hacerse pogroms masivos ni aplicarse científicos planes <strong>de</strong> exterminio colectivo. La<br />

clase dominante argentina está <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre acostumbrada a no tolerar ni siquiera aquellos tímidos<br />

escarceos “autonomistas” por parte <strong>de</strong> ningún gobierno (por lo menos, <strong>de</strong> ninguno “civil” y legalmente<br />

elegido: porque sí toleraron la mucha “autonomía” estatal <strong>de</strong> que gozaron las dictaduras militares para<br />

aplicar sus políticas económicas tanto como represivas). Aquella famosa consigna setentista –“Y llora<br />

llora la puta oligarquía, porque se viene la tercera tiranía”– era, entre otras cosas menos <strong>de</strong>fendible, una<br />

ironía sobre el sempiterno tic <strong>de</strong> la burguesía, consistente en calificar <strong>de</strong> “tiránico”, “autoritario” o<br />

“dictatorial” (aunque en estos tiempos posgramscianos se diga “hegemónico”, como si la hegemonía no<br />

fuera el objeto mismo <strong>de</strong> la política) a cualquier gobierno, sea cual fuere su política, que osara insinuar<br />

que algunas cositas menores las iba a <strong>de</strong>cidir él. Aunque parezca inverosímil, los acusaron <strong>de</strong><br />

“comunistas”, “socialistas”, “nazifascistas”, sólo porque intentaron tomar algunas <strong>de</strong>cisiones que, sin ser<br />

claramente opuestas a los “intereses dominantes”, no representaban una obediencia automática y directa a<br />

los amos <strong>de</strong>l Capital.<br />

La lucha <strong>de</strong> clases<br />

Nada muy diferente está sucediendo ahora: puesto que llevamos un cuarto <strong>de</strong> siglo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia<br />

institucional, es en nombre <strong>de</strong> esa misma “<strong>de</strong>mocracia” que se usan los mismos (<strong>de</strong>s)calificativos contra<br />

este Gobierno, al que se i<strong>de</strong>ntifica, disparatadamente, como la otra parte en la “lucha <strong>de</strong> clases”. Y tal vez<br />

la Presi<strong>de</strong>nta, aunque oscuramente, intuya esto, y por ello se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> <strong>de</strong> lo que toma como una<br />

“acusación”. Pero, lo lamentamos: la lucha <strong>de</strong> clases no existe, pero que la hay, la hay. Muchos “progres”,<br />

al igual que este Gobierno, creen que no la hay porque las masas populares no están movilizadas en una<br />

contraofensiva dirigida al avance <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha. Pero, primero: las clases dominantes también luchan: la<br />

aplicación sistemática, sea a punta <strong>de</strong> bayoneta o por políticas “pacíficas”, <strong>de</strong> la reconversión capitalista<br />

“neoliberal”, eso es lucha <strong>de</strong> clases, emprendida por la clase dominante contra las dominadas y sus aún<br />

magras conquistas anteriores. Como lo es claramente el mantener <strong>de</strong>sabastecidos a los sectores populares,<br />

con su inevitable consecuencia inflacionaria (algo que, a <strong>de</strong>cir verdad, viene ocurriendo indirectamente<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mucho antes, dadas las cuotas <strong>de</strong> exportación ayudadas por el dólar alto y el consiguiente<br />

<strong>de</strong>sequilibrio entre oferta y <strong>de</strong>manda en el mercado interno). Segundo: si las masas populares están<br />

<strong>de</strong>smovilizadas, también es porque este Gobierno (y sobre todo todos los anteriores, si bien éste no ha<br />

hecho nada importante para subsanarlo, limitándose en este terreno a administrar lo ya acumulado) las ha<br />

<strong>de</strong>smovilizado, aun cuando en <strong>de</strong>fensa propia le hubiera convenido, incluso con los riesgos que hubiera<br />

representado para un gobierno “reformista-burgués”, tenerlas a ellas en la calle antes que, pongamos, a<br />

D’Elía o Moyano (y se enten<strong>de</strong>rá, suponemos, que con esos nombres estamos simplemente haciendo una<br />

taquigrafía, y no imputaciones a personas). Como no las ha movilizado, la ofensiva <strong>de</strong> clase <strong>de</strong> las<br />

fracciones más recalcitrantes <strong>de</strong> la burguesía fue contra su “adversario” visible, el Gobierno: otra, y para<br />

nada menor, opción estratégica transformada en error táctico.<br />

En fin, no estamos –hay que ser claros– ante una batalla entre dos “mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> país”; el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l<br />

Gobierno no es sustancialmente distinto al <strong>de</strong> la Sociedad Rural. Pero la <strong>de</strong>recha y sus adherentes<br />

i<strong>de</strong>ológicos no toleran la más mínima diferencia <strong>de</strong> “estilo” con su mo<strong>de</strong>lo, <strong>de</strong>l cual creen ser los únicos<br />

dueños, y sus primeros benefactores. ¿Tomar conciencia <strong>de</strong> ello hará que el Gobierno, aunque fuera “en<br />

<strong>de</strong>fensa propia”, pergeñe un “mo<strong>de</strong>lo” diferente? No parece lo más probable. Tiene razón Alejandro<br />

Kaufman: todo esto no nos ha hecho pasar a la “gran política”; pero también es cierto que, bien jugada,<br />

podría ser la ocasión <strong>de</strong> al menos atisbar ese pasaje a una suerte <strong>de</strong> “gran relato” <strong>de</strong> la política. De que<br />

nuestros <strong>de</strong>bates principales ya no sean (aunque por supuesto habrá que seguir haciéndolos, en otra<br />

perspectiva) las mentiras <strong>de</strong>l In<strong>de</strong>c o el dinero <strong>de</strong> Santa Cruz emigrado a Suiza, sino los que atañen,<br />

efectivamente, al “mo<strong>de</strong>lo”, incluyendo un mo<strong>de</strong>lo integral y planificado a largo plazo para el “campo”.<br />

Pero si esta ofensiva <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha triunfa, esa ocasión se habrá perdido por décadas.


La legitimidad <strong>de</strong>l Estado<br />

En este relativamente nuevo contexto, no po<strong>de</strong>mos quedar atrapados (otra vez, sin que haya <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser<br />

necesario hacerlas también) en las discusiones sobre los <strong>de</strong>talles “técnicos” <strong>de</strong>l conflicto. Hoy, ahora, el<br />

problema central ya no son (y tal vez nunca lo fueron en serio) las benditas “retenciones”. En un registro<br />

“puramente” económico –lo acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar Ricardo Aronskind– ya se está discutiendo la renta a<br />

futuro <strong>de</strong>l 20 por ciento <strong>de</strong> los “dueños” que controlan el 80 por ciento <strong>de</strong> la “tierra”, y no centralmente<br />

las retenciones actuales. Ya lo sabemos: ni el aumento <strong>de</strong> las retenciones móviles a las rentas<br />

extraordinarias <strong>de</strong>l “campo” supone, no digamos ya una medida “confiscatoria” (¡¡!!), sino ninguna<br />

“pérdida” importante para un “campo” que nunca ha ganado tan extraordinariamente; ni, <strong>de</strong>l otro lado, es<br />

estrictamente cierto que las retenciones sean una medida ampliamente “redistributiva” que vaya a mejorar<br />

<strong>de</strong>cisivamente la brutal injusticia social que aún campea en la Argentina. Pero esto no significa que las<br />

retenciones (no, claro, por sí mismas, pero sí en la trama <strong>de</strong> una política nacional articulada que incluyera<br />

muchas otras medidas) no podrían y <strong>de</strong>berían contribuir a esa redistribución. Si la <strong>de</strong>recha gana, se habrá<br />

creado un peligroso antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>de</strong>slegitimación <strong>de</strong> la intervención <strong>de</strong>l Estado en la economía, y esto<br />

impediría, o al menos obstaculizaría gravemente, que este Gobierno (si es que en algún momento<br />

reorienta sus opciones estratégicas) o cualquier otro futuro, sí utilizara las retenciones u otras medidas<br />

semejantes con fines redistributivos. Eso, en el mejor <strong>de</strong> los casos. En el peor, una parte nada <strong>de</strong>spreciable<br />

<strong>de</strong> la sociedad argentina habrá completado un enorme e integral giro a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l cual difícilmente<br />

habrá retorno. La situación obliga, a todo el que sienta una mínima responsabilidad ante aquella sociedad,<br />

a sentar con la mayor niti<strong>de</strong>z posible una posición. Insistamos: no necesariamente a favor <strong>de</strong>l Gobierno,<br />

sino inequívocamente en contra <strong>de</strong> intentonas que a esta altura ya nadie pue<strong>de</strong> dudar que son<br />

intencionalmente o no (pero más bien sí) “<strong>de</strong>sestabilizadoras”, “golpistas”, “reaccionarias”. Los “golpes”<br />

ya no son hechos con tanques e infantería, pero no por eso han caducado: la especulación económica, la<br />

insidia mediática <strong>de</strong> las medias verda<strong>de</strong>s y las enteras mentiras, la corrupción verbal <strong>de</strong> los epítetos<br />

clasistas y racistas, la confusión consciente <strong>de</strong> la parte con el todo –sea a favor o en contra <strong>de</strong>l Gobierno o<br />

<strong>de</strong>l “campo”– suelen tener un efecto más lento pero incomparablemente más profundo que los mucho más<br />

visibles uniformes con charreteras. El Gobierno <strong>de</strong>berá tomar cuidadosa nota <strong>de</strong> las “noveda<strong>de</strong>s” que se<br />

han producido. Y también, y sobre todo, <strong>de</strong>beremos hacerlo nosotros, los que –sin ser totalmente o<br />

siquiera en parte “pro-Gobierno”– no tenemos <strong>de</strong>recho a equivocarnos sobre dón<strong>de</strong> está el peligro mayor.<br />

Sobre dón<strong>de</strong> estará: porque esto –tregua o impasse o compás <strong>de</strong> espera, como se quiera llamarlo– recién<br />

empieza.<br />

• Sociólogo, ensayista, profesor <strong>de</strong> Teoría Política y <strong>de</strong> Sociología <strong>de</strong>l Arte (UBA).<br />

• Una parte <strong>de</strong>l conflicto en Argentina. Unica propuesta, pero<br />

intereses diferentes<br />

Elaborado por Fe<strong>de</strong>ración Agraria, el punteo para la negociación que se acordó<br />

llevar al Gobierno contiene planteos, como la Ley <strong>de</strong> Arrendamientos, alejados <strong>de</strong> la<br />

mirada <strong>de</strong> CRA o Sociedad Rural. Estas diferencias ya salieron a la luz.<br />

Por Raúl Dellatorre<br />

La oportunidad <strong>de</strong> abrir un <strong>de</strong>bate sobre una política <strong>de</strong> largo plazo para el sector<br />

agropecuario enfrenta una posibilidad atractiva con la tregua en el lockout <strong>de</strong>l<br />

campo <strong>de</strong> 30 días pero, a la vez, importantes obstáculos en la falta <strong>de</strong> coinci<strong>de</strong>ncia<br />

entre las organizaciones <strong>de</strong>l campo para transitar por el mismo camino. La propuesta<br />

<strong>de</strong> negociación que las entida<strong>de</strong>s presentaron al Gobierno antes <strong>de</strong>l último fin <strong>de</strong><br />

semana marca algunas pautas para el <strong>de</strong>bate que buena parte <strong>de</strong>l Gobierno comparte,<br />

en cuanto a la planificación sectorial y el rol central <strong>de</strong>l Estado en el or<strong>de</strong>namiento y<br />

control. Sin embargo, a poco andar, se vio reflejado que mientras la principal<br />

inspiradora <strong>de</strong> la propuesta, Fe<strong>de</strong>ración Agraria, intenta avanzar hacia una discusión<br />

estratégica, estructural y <strong>de</strong> largo plazo, otras organizaciones tienen profundas<br />

diferencias con ese planteo, aun cuando prestaron su acuerdo en la propuesta<br />

presentada, para no mostrar fisuras en la unidad <strong>de</strong>l campo al llegar a la mesa <strong>de</strong>


negociación. La propuesta presentada el viernes a Cristina Kirchner y Alberto<br />

Fernán<strong>de</strong>z, a la que tuvo acceso Página/12, propone herramientas <strong>de</strong> planificación<br />

sectorial, la creación <strong>de</strong> organismos públicos con capacidad <strong>de</strong> regular, or<strong>de</strong>nar y<br />

promover el crecimiento <strong>de</strong> sectores como la lechería, políticas <strong>de</strong> segmentación <strong>de</strong><br />

políticas en favor <strong>de</strong> pequeños y gran<strong>de</strong>s productores <strong>de</strong> ganado y una nueva Ley <strong>de</strong><br />

Arrendamientos para “frenar la sojización y la concentración agraria”. Puntos a los<br />

que, más allá <strong>de</strong>l apoyo formal, algunas <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s tradicionales, como CRA y<br />

Sociedad Rural, están más cerca <strong>de</strong> combatirlos que <strong>de</strong> comprometerse a<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rlos.<br />

Los “ruidos” en la negociación aparecieron <strong>de</strong> inmediato en ambos bandos. Entre<br />

los ruralistas, por evi<strong>de</strong>ntes diferencias i<strong>de</strong>ológicas. En el Gobierno, por cuestiones<br />

<strong>de</strong> estilo, hay funcionarios más proclives a hacer valer su peso para <strong>de</strong>mostrar po<strong>de</strong>r<br />

antes que someterse a negociaciones más prolongados y <strong>de</strong> fondo (ver nota aparte,<br />

sobre el fracaso <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Carnes). Ayer el vicepresi<strong>de</strong>nte<br />

segundo <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s que suscribió el documento para la discusión,<br />

Ricardo Buryaile, <strong>de</strong> CRA, sostuvo que “el productor no quiere las<br />

compensaciones” a cambio <strong>de</strong> mantener el sistema <strong>de</strong> retenciones móviles. El<br />

sistema <strong>de</strong> compensaciones a las retenciones móviles es el primer punto <strong>de</strong> la<br />

Propuesta <strong>de</strong> Negociación que las entida<strong>de</strong>s, incluida CRA, presentaron al Gobierno<br />

el viernes. Mientras unos tratan <strong>de</strong> dibujar una solución <strong>de</strong> consenso, otros se pintan<br />

la cara.<br />

En sus principales aspectos, la propuesta para la negociación que las<br />

entida<strong>de</strong>selevaron al Gobierno traza lo siguiente:<br />

- Retenciones. Propone una segmentación en tres tramos <strong>de</strong> la producción: hasta 600<br />

toneladas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese volumen hasta 1500, y <strong>de</strong> ese límite hasta 3000 toneladas por<br />

campaña. Esas categorías serían aplicables a los cuatro productos a los que se<br />

establecieron retenciones móviles: soja, girasol, maíz y trigo. El régimen <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>volución <strong>de</strong> retenciones propuesto es <strong>de</strong> 15 puntos sobre la cantidad<br />

comercializada por el productor en el primer tramo, <strong>de</strong> 10 puntos sobre el segundo<br />

tramo y <strong>de</strong> 5 puntos sobre el tercer tramo. Por arriba <strong>de</strong> 3000 toneladas, el producto<br />

comercializado no tendría ningún tipo <strong>de</strong> compensación o <strong>de</strong>volución. Pero por las<br />

primeras 3000 toneladas, todo productor, aun los más gran<strong>de</strong>s, recibirían dicha<br />

compensación <strong>de</strong>creciente.<br />

- Insumos. Se propone que el gobierno nacional ejerza alguna forma <strong>de</strong> control<br />

sobre los costos <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> los proveedores <strong>de</strong> insumos agrícolas, para<br />

“invitarlos a que acepten tener, <strong>de</strong> aquí en a<strong>de</strong>lante, ganancias razonables”, y en<br />

caso contrario se castiguen las prácticas oligopólicas. Apuntan contra proveedores<br />

<strong>de</strong> fertilizantes, agroquímicos, semillas, etc. Los mayores terratenientes no ven con<br />

simpatía este tipo <strong>de</strong> regulaciones, menos aún en el caso <strong>de</strong> aquellos po<strong>de</strong>rosos<br />

sojeros asociados a los exportadores-proveedores <strong>de</strong> insumos (sociedad Cargill-<br />

Monsanto, por ejemplo).<br />

- Planes estratégicos sectoriales. Arranca <strong>de</strong> “la necesidad <strong>de</strong> impulsar una<br />

diversificación productiva nacional, como parte <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sarrollo más equitativo e<br />

integral”. Como herramienta para lograrlo, propone la formulación <strong>de</strong> Planes<br />

Integrales <strong>de</strong> Desarrollo Sectorial, en rubros tales como arroz, algodón, cítricos,


horticultura, caña <strong>de</strong> azúcar, porcinos (lácteos y carne vacuna se tratan en capítulos<br />

por separado). Estos planes contemplarían créditos <strong>de</strong> fomento para recuperación<br />

<strong>de</strong>l sector, cuando fuera necesario, políticas <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l consumo o la<br />

exportación. En la medida que signifique un rol más activo <strong>de</strong>l Estado y no sólo <strong>de</strong><br />

repartidor <strong>de</strong> subsidios, encontrará resistencias.<br />

- Lácteos. Las entida<strong>de</strong>s acordaron pedir un precio <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong> 1,25 pesos por<br />

litro al tambero. La FAA, a<strong>de</strong>más, propone como solución <strong>de</strong> fondo la aprobación<br />

<strong>de</strong> una ley nacional <strong>de</strong> lechería que establezca un marco regulatorio para los actores<br />

<strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na: un sistema <strong>de</strong> liquidación única <strong>de</strong> pagos <strong>de</strong> la leche (le quita control a<br />

las industrias lácteas monopólicas) y la creación <strong>de</strong> un Instituto <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong> la<br />

Lechería para promocionar las exportaciones, apoyar a productores más chicos,<br />

subsidiar algunos productos <strong>de</strong> consumo masivo (leche en sachet y en polvo, y<br />

manteca). Los sectores más concentrados no serán sus más fanáticos impulsores.<br />

- Carne vacuna. La propuesta <strong>de</strong> FAA y el resto <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s encuentran también<br />

en este punto algunas diferencias. Mientras que a lo largo <strong>de</strong>l lockout los reclamos<br />

pasaron por la libre fijación <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> la hacienda en pie, la flexibilización <strong>de</strong> las<br />

exportaciones, estímulo para la elevación <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> faena y un programa <strong>de</strong><br />

promoción <strong>de</strong> la retención <strong>de</strong> vientres, la entidad que presi<strong>de</strong> Eduardo Buzzi le sumó<br />

una mirada <strong>de</strong> largo plazo. Propuso la creación <strong>de</strong> un Fondo Fiduciario con aportes<br />

<strong>de</strong>l Tesoro para ayudar y estimular a pequeños y medianos productores para<br />

reorientarlos hacia la actividad <strong>de</strong> cría, engor<strong>de</strong> e invernada. Insta a promover una<br />

política gana<strong>de</strong>ra con un criterio <strong>de</strong> segmentación, estratificación y distinción <strong>de</strong> las<br />

escalas productivas, enfocándose sobre los productores que posean hasta 500 vacas<br />

y hasta 1000 cabezas en invernada. Ahí marca otra clara distinción <strong>de</strong> intereses entre<br />

pequeños productores y gran<strong>de</strong>s gana<strong>de</strong>ros, con intereses muchas veces<br />

contrapuestos.<br />

- Ley <strong>de</strong> Arrendamientos. Sin consenso inicial <strong>de</strong> las otras entida<strong>de</strong>s (CRA y<br />

Sociedad Rural están más cerca <strong>de</strong> oponerse que <strong>de</strong> apoyar), la Fe<strong>de</strong>ración Agraria<br />

logró que las otras entida<strong>de</strong>s aceptaran la inclusión en la Propuesta <strong>de</strong> negociación<br />

el proyecto <strong>de</strong> Nueva Ley <strong>de</strong> Arrendamientos. Es el punto seguramente más crítico<br />

en la relación entre Fe<strong>de</strong>ración Agraria y las entida<strong>de</strong>s tradicionales. Estas “lo<br />

<strong>de</strong>jaron pasar” probablemente especulando con que el Gobierno ni siquiera lo<br />

consi<strong>de</strong>rará. ¿Qué pasaría si el Ejecutivo lo asume como una carta a jugar en favor<br />

<strong>de</strong> una mayor equidad en la distribución <strong>de</strong> la renta agraria?<br />

Crisis y hecatombes<br />

x José Luis Fiori<br />

La crisis actual podrá ser más o menos extensa y profunda, pero no será la crisis<br />

terminal <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r norteamericano, ni mucho menos, <strong>de</strong>l capitalismo


En el inicio <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1970, el economista norteamericano Charles<br />

Kin<strong>de</strong>lberger formuló una teoría que ejerció gran influencia académica y política,<br />

<strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> los Estados Unidos. Según Kin<strong>de</strong>lberger ,"la economía mundial<br />

liberal precisa <strong>de</strong> un país estabilizador, y sólo un país estabilizador".(1) Un país<br />

que ofrezca a los <strong>de</strong>más, algunos bienes públicos indispensables al buen<br />

funcionamiento <strong>de</strong> la economía internacional, como la moneda, el libre comercio y<br />

la coordinación <strong>de</strong> las políticas económicas nacionales.<br />

El mundo estaba viviendo la crisis final <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Bretton Woods, y estaba<br />

asistiendo a la <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> los Estados Unidos en la Guerra <strong>de</strong> Vietnam. Y Charles<br />

Kin<strong>de</strong>lberger estaba preocupado con la posibilidad <strong>de</strong> una nueva gran crisis y<br />

<strong>de</strong>presión que fuese provocada, como en los años 30, por la falta <strong>de</strong> un "li<strong>de</strong>razgo<br />

mundial". Durante las décadas siguientes, esta "teoría <strong>de</strong> la estabilidad<br />

hegemónica" se transformó en el <strong>de</strong>nominador común <strong>de</strong> un gran <strong>de</strong>bate sobre las<br />

"crisis" y las "transiciones" hegemónicas, en la historia <strong>de</strong>l sistema mundial.<br />

Incluyendo, un grupo <strong>de</strong> autores marxistas norteamericanos, como Immanuel<br />

Wallerstein y Giovanni Arrighi, que atribuyen al or<strong>de</strong>n mundial <strong>de</strong> los últimos<br />

siglos, la sucesión <strong>de</strong> tres gran<strong>de</strong>s potencias hegemónicas: Holanda, Gran Bretaña<br />

y los Estados Unidos.<br />

Los protagonistas <strong>de</strong> este <strong>de</strong>bate tenían posiciones teóricas diferentes, pero casi<br />

todos compartían la tesis <strong>de</strong> que los Estados Unidos estarían viviendo su<br />

"<strong>de</strong>clinación hegemónica", <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong> los años 70. Y más<br />

recientemente, casi todos consi<strong>de</strong>ran que el fracaso norteamericano en Oriente<br />

Medio, y el "<strong>de</strong>rretimiento <strong>de</strong>l dólar", en estos comienzos <strong>de</strong>l siglo XXI, forman<br />

parte, actualmente, <strong>de</strong> una "crisis terminal" <strong>de</strong> la hegemonía norteamericana.<br />

Asimismo, estos autores no consiguen respon<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> forma satisfactoria, a tres<br />

preguntas fundamentales: i) ¿Cómo fue que la crisis <strong>de</strong> los años ´70 terminó<br />

restaurando la hegemonía y fortaleciendo el po<strong>de</strong>r norteamericano?; ii) ¿Por qué<br />

esta nueva crisis 2007-2008, no podrá tener un comportamiento semejante, en el<br />

largo plazo? y iii) Finalmente, aun cuando la crisis adquiriese naturaleza<br />

catastrófica, ¿quién sustituirá a los Estados Unidos, y cómo funcionaría el nuevo<br />

sistema monetario y financiero internación tras la muerte <strong>de</strong>l dólar?<br />

Comenzando por la "crisis <strong>de</strong> los 70": hoy se pue<strong>de</strong> ver que no existió la<br />

<strong>de</strong>clinación, por lo contrario, fue en la década <strong>de</strong>l ´70 cuando se <strong>de</strong>finieron las<br />

nuevas reglas y políticas responsables <strong>de</strong> la multiplicación exponencial <strong>de</strong> la<br />

riqueza y <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r norteamericano, en el último cuarto <strong>de</strong>l siglo XX. Fue cuando<br />

los Estados Unidos <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> ser "acreedores", y pasaron a la condición <strong>de</strong><br />

"gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>udores" <strong>de</strong> la economía mundial. Aunque al mismo tiempo, su <strong>de</strong>uda y<br />

su capacidad <strong>de</strong> en<strong>de</strong>udamiento se transformaron en el principal motor <strong>de</strong> la<br />

economía mundial <strong>de</strong> los últimos 30 años. Fue también en la década <strong>de</strong>l 70, que el<br />

"patrón dólar-euro" fue sustituido por el nuevo sistema monetario internacional <strong>de</strong>l<br />

"dólar flexible", atado, en última instancia, al po<strong>de</strong>r norteamericano, y a sus títulos<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda pública.<br />

Por otro lado, son también <strong>de</strong> la década <strong>de</strong>l ´70, las políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sregulación <strong>de</strong><br />

los mercados financieros anglo-americanos, que li<strong>de</strong>ran el proceso <strong>de</strong> globalización<br />

financiera <strong>de</strong> los finales <strong>de</strong>l siglo XX. Y finalmente, fue a la sombra <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota<br />

norteamericana en Vietnam, en 1973, que los Estados Unidos y China negociaron<br />

su nueva sociedad económica que se transformó en la gran locomotora <strong>de</strong> la<br />

economía mundial, en el inicio <strong>de</strong>l siglo XXI. O sea, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong> los 70, en


lugar <strong>de</strong>l "<strong>de</strong>clive norteamericano", lo que se asistió fue a un cambio profundo <strong>de</strong><br />

la economía mundial, y a un aumento exponencial <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los Estados<br />

Unidos.<br />

Ahora nuevamente, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l fracaso <strong>de</strong> las Guerras <strong>de</strong> Afganistán y <strong>de</strong> Irak, y<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>svalorización <strong>de</strong>l dólar, provocada por la crisis financiera <strong>de</strong> 2007 y 2008,<br />

se vuelve a hablar <strong>de</strong>l "colapso" y <strong>de</strong> la "crisis final" <strong>de</strong> la hegemonía<br />

norteamericana. (2) Sin embargo, hasta este momento todavía no se configuró una<br />

crisis estructural o global, ni existe una señal <strong>de</strong> que los Estados Unidos vayan a<br />

<strong>de</strong>socupar su li<strong>de</strong>razgo capitalista. Por el contrario, a pesar <strong>de</strong> sus dimensiones,<br />

todo indica que estamos ante una crisis "regular" , <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un sistema que es, por<br />

excelencia, contradictorio, inestable y conflictivo. Dentro <strong>de</strong> las nuevas reglas y<br />

estructuras creadas a partir <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong> los ´70, los Estados Unidos <strong>de</strong>finen <strong>de</strong><br />

manera exclusiva el valor <strong>de</strong> una moneda que es nacional e internacional, a un<br />

mismo tiempo, y que está atada a los títulos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda pública <strong>de</strong>l propio po<strong>de</strong>r<br />

emisor <strong>de</strong> la moneda.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto, los Estados Unidos poseen un sistema nacional <strong>de</strong>sregulado, y son<br />

– al mismo tiempo – la cabeza <strong>de</strong> una "máquina <strong>de</strong> crecimiento" global, que<br />

funciona en sintonía con la economía nacional china. Dentro <strong>de</strong> este sistema,<br />

extremadamente complejo, toda crisis financiera interna <strong>de</strong> la economía<br />

norteamericana pue<strong>de</strong> afectar a la economía mundial, por la corriente sanguínea <strong>de</strong>l<br />

"dólar flexible" y <strong>de</strong> las finanzas mundializadas. Y todos sus ciclos internos <strong>de</strong><br />

"valorización <strong>de</strong> activos" (en particular, inmuebles, tipo <strong>de</strong> cambio y Bolsa <strong>de</strong><br />

valores) se <strong>de</strong>svinculan con facilidad <strong>de</strong> los circuitos productivos y mercantiles, y<br />

se calculan por las variaciones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda pública y <strong>de</strong> la política <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong><br />

interés <strong>de</strong>l gobierno norteamericano.<br />

Por ello, las "burbujas" son siempre una amenaza potencial para la economía<br />

mundial, pero no son apenas "capital ficticio", ni son apenas "especulación". Son<br />

más que eso, es un ciclo específico <strong>de</strong> valorización <strong>de</strong>l capital, que sólo es posible<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un sistema monetario y financiero <strong>de</strong>sregulado y enredado directamente<br />

al en<strong>de</strong>udamiento público <strong>de</strong>l gobierno norteamericano.<br />

La crisis actual podrá ser más o menos extensa y profunda, pero no será la crisis<br />

terminal <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r norteamericano, ni mucho menos, <strong>de</strong>l capitalismo. Por lo tanto,<br />

no es probable una fuga <strong>de</strong>l dólar", porque el euro, el yuan y el yen, no tienen<br />

aliento financiero internacional. Y pensar en la creación <strong>de</strong> una moneda<br />

supranacional es disparar al mundo <strong>de</strong> la fantasía, <strong>de</strong>sconociendo el sistema<br />

mundial en que vivimos.<br />

"Dentro <strong>de</strong> este sistema, no existe la menor posibilidad <strong>de</strong> que el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> la<br />

expansión económica <strong>de</strong>l capitalismo pueda salir <strong>de</strong> las manos <strong>de</strong> los "Estadoseconomías<br />

nacionales" expansivos y conquistadores con sus monedas nacionales y<br />

con sus "gran<strong>de</strong>s predadores". (3) Por último, como "ciencia ficción", uno pue<strong>de</strong><br />

pensar en una hecatombe que <strong>de</strong>struya las monedas y los Estados, aunque con<br />

certeza, no será el camino más corto, ni el más pacífico, para "un mundo mejor".<br />

* José Luis Fiori, es profesor titular <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Economía <strong>de</strong> la Universidad<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro (UFRJ), y autor <strong>de</strong>l libro "O Po<strong>de</strong>r Global e a Nova<br />

Geopolítica das Nações" (Editora Boitempo, 2007).


Notas<br />

(1) Kin<strong>de</strong>lberger, C. (1973), The world in <strong>de</strong>pression, University of California<br />

Press, Berkeley, pág. 304.<br />

(2) Craig Roberts, P. (2008) The collapse of American power, Paul Craig Roberts<br />

Archive.<br />

(3) Fiori, José Luis (2007), El po<strong>de</strong>r global y la nueva geopolítica <strong>de</strong> las Naciones,<br />

Editorial Boitempo, Sâo Paulo, pag. 38.<br />

Valor Económico, Sao Paulo, 26-3-08. Traducción <strong>de</strong> Carlos Abel Suarez para<br />

sinpermiso.info. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Prensa. germain5@chasque.net<br />

México: Paralelismos y autonomía <strong>de</strong> gestión<br />

x John Saxe-Fernán<strong>de</strong>z<br />

Cal<strong>de</strong>rón anunció en la promoción <strong>de</strong> su “iniciativa” que Petrobras (Petróleos<br />

Brasileños) es mo<strong>de</strong>lo para Pemex, por lo que conviene revisar ambas<br />

experiencias.<br />

Los paralelismos se <strong>de</strong>tectan en la sustancial entrevista <strong>de</strong> Fernando Siqueira,<br />

director <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Ingenieros <strong>de</strong> Petrobras (La Jornada, 12/3/08, p. 28).<br />

Imitar cuando, como advierte Siqueira, la firma se abrió a empresas extranjeras,<br />

“que pronto se hicieron propietarias <strong>de</strong>l crudo”, es un golpe a la Constitución y al<br />

pueblo, dueño <strong>de</strong>l recurso. Fueron las reformas <strong>de</strong>l Banco Mundial (BM) aplicadas<br />

por el gobierno <strong>de</strong> Fernando E. Cardoso en 1997, cuando llegó a su punto<br />

culminante el esquema para “llevar la empresa a un punto <strong>de</strong> venta” como suce<strong>de</strong><br />

en México.<br />

Petrobras, con una intención similar al asalto fiscal que Hacienda ejerce contra<br />

Pemex, fue obligada a comprar el crudo “a precios internacionales <strong>de</strong> 25 dólares<br />

por barril y ven<strong>de</strong>rlo en el mercado interno a 14 dólares”. ¿Objetivo? Como acá,<br />

secar los recursos para invertir y <strong>de</strong>scapitalizar la empresa.<br />

En 1995 Cardoso reprimió la resistencia a la privatización que incluía al sindicato<br />

petrolero. Prohibió a los empleados públicos trasladarse a Brasilia para evitar<br />

protestas contra sus “iniciativas”, “so pena <strong>de</strong> <strong>de</strong>spido”. En México el gobierno <strong>de</strong><br />

Salinas or<strong>de</strong>nó un asalto policial-militar no contra la corrupción sindical imperante<br />

en Pemex, sino para <strong>de</strong>sactivar la resistencia <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r sindical La Quina a la<br />

privatización. En Brasil el BM lanzó una ofensiva para <strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong> “pasivos<br />

laborales”. Fue implacable el <strong>de</strong>spido <strong>de</strong> trabajadores y técnicos. La planta laboral<br />

se redujo <strong>de</strong> 60 mil a 30 mil empleados.<br />

Pero en esto Salinas y Zedillo estaban en la vanguardia: en 1989 Pemex tenía 280<br />

mil trabajadores y en 1998 sólo 121 mil. En Imperialismo en México (Debate,<br />

2005) se recuerda que el reajuste <strong>de</strong> 150 mil plazas en las áreas <strong>de</strong> perforación,<br />

construcción, mantenimiento y servicios generales no acarreó “una mayor<br />

eficiencia organizativa, funcional y productiva” como proclamó el BM y el director<br />

<strong>de</strong> entonces, Francisco Rojas, hoy “crítico” <strong>de</strong> la “iniciativa”, sino todo lo<br />

contrario.<br />

Con la apertura formalizada en el TLC <strong>de</strong> licitaciones <strong>de</strong>l sector público a<br />

empresas extranjeras bajo la noción <strong>de</strong> “trato nacional”, Pemex se inundó <strong>de</strong><br />

contratistas <strong>de</strong>l exterior porque el TLC <strong>de</strong>rogó requisitos a esas firmas, como la<br />

utilización <strong>de</strong> insumos y servicios nacionales o el empleo <strong>de</strong> personal mexicano.


Pronto nuestros trabajadores y técnicos fueron jubilados y <strong>de</strong>salojados a favor <strong>de</strong><br />

sus pares <strong>de</strong>l exterior. En Brasil también.<br />

Aunque la cúpula priísta consi<strong>de</strong>re insultante el “diagnóstico” <strong>de</strong>l gobierno sobre<br />

Pemex algunos <strong>de</strong> sus integrantes, como Rojas, cuya dirección en Pemex procedió<br />

con el <strong>de</strong>smembramiento administrativo <strong>de</strong> la empresa “sugerido” por el BM,<br />

ahora ofrecen diseños “alternativos” ajustados a los esquemas <strong>de</strong>l Banco para<br />

incentivar el manejo privado <strong>de</strong>l “portafolio <strong>de</strong> negocios”, por la vía <strong>de</strong> una no<br />

aclarada “autonomía <strong>de</strong> gestión”. Así ocurrió en Venezuela y Brasil. Cardoso<br />

“reconformó” el consejo <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> Petrobras para incluir consejeros<br />

externos brasileños, “representantes <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l sistema financiero<br />

internacional”. A partir <strong>de</strong> ahí, dice Siqueira, “se perdió el control sobre las<br />

<strong>de</strong>cisiones y la información estratégica”.<br />

Esa “autonomía” iría acompañada <strong>de</strong> una burocracia, como en Estados Unidos,<br />

auspiciada por las petroleras, “para administrar los hidrocarburos”: una “agencia<br />

fe<strong>de</strong>ral separada <strong>de</strong> Pemex y encargada”, dice el BM, “<strong>de</strong> tareas <strong>de</strong> exploración y<br />

producción que negocia y firma los contratos sobre todas las áreas existentes y las<br />

que existan en el futuro”. (p. 43)<br />

Coda: en Brasil y en México se <strong>de</strong>spliega a los cuatro vientos un drama edípico<br />

que aporrea el inconsciente colectivo: Cardoso hijo rompió el sueño <strong>de</strong> su padre<br />

que proclamó: “o petroleo e nosso”. En México otro hijo <strong>de</strong>sgarra su apellido ante<br />

una nación atónita, que resiste el <strong>de</strong>spojo.<br />

jsaxef.blogspot.com<br />

Especulación frenética con el oro negro<br />

Problemas en los puertos exportadores <strong>de</strong> México, un incendio en una planta <strong>de</strong> Nigeria<br />

y la estimación <strong>de</strong> una reducción en la producción en Rusia fueron los factores que<br />

impulsaron ayer la cotización <strong>de</strong>l petróleo. Cada día aparece uno nuevo para especular<br />

con el barril.<br />

El precio <strong>de</strong>l petróleo volvió a marcar otro record al rozar los 114 dólares por barril.<br />

Esta vez, el alza la generó la especulación surgida por el cierre <strong>de</strong> los tres principales<br />

puertos exportadores mexicanos por condiciones climáticas, un incendio en una planta<br />

nigeriana y la posibilidad <strong>de</strong> que la producción <strong>de</strong> Rusia, segunda <strong>de</strong>l mundo, disminuya<br />

este año. En línea con los movimientos especulativos con el petróleo, otro factor que el<br />

mercado consi<strong>de</strong>ró para impulsar las cotizaciones fue el anuncio <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Agencia Nacional <strong>de</strong> Petróleo <strong>de</strong> Brasil, Haroldo Lima, respecto <strong>de</strong> que en uno <strong>de</strong> los<br />

yacimientos <strong>de</strong>scubiertos en la costa brasileña habría reservas estimadas en 33.000<br />

millones <strong>de</strong> barriles <strong>de</strong> crudo.<br />

En el paño especulativo con los barriles, las acciones <strong>de</strong> las tres empresas involucradas<br />

en la exploración <strong>de</strong> esa área brasileña –Petrobras, Repsol-YPF y British Gas–<br />

registraron ayer otra alza en el precio <strong>de</strong> sus acciones, pese que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la petrolera mixta<br />

volvieron a insistir en que todavía no cuentan con datos concretos acerca <strong>de</strong> la magnitud<br />

<strong>de</strong>l reservorio.<br />

En los últimos años el mercado petrolero se convirtió en un refugio para los inversores,<br />

presionando al alza los precios <strong>de</strong>l crudo y estimulando la primacía <strong>de</strong> factores


geopolíticos y especulativos en la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> las cotizaciones. La vertiginosa<br />

disparada <strong>de</strong> ayer se produjo, por un lado, por el cierre <strong>de</strong> los tres principales puertos<br />

mexicanos que embarcan cerca <strong>de</strong>l 80 por ciento <strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> crudo <strong>de</strong> ese<br />

país. Esto generó temores sobre el aprovisionamiento a Estados Unidos, principal<br />

consumidor mundial <strong>de</strong> petróleo. Des<strong>de</strong> Pemex, la empresa mexicana, aseguraron que<br />

sólo habrá retrasos en las entregas, pero no cancelaciones. Por otra parte, en Nigeria,<br />

incendios en las instalaciones <strong>de</strong> la italiana Eni causaron una pérdida en la producción<br />

<strong>de</strong> 5000 barriles diarios. El país africano redujo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l 2006 cerca <strong>de</strong>l 25<br />

por ciento <strong>de</strong> su producción total a causa <strong>de</strong> los conflictos armados en la zona.<br />

Roberto Kozulj, profesor titular <strong>de</strong> la Fundación Bariloche, indicó a Página/12 que “los<br />

especuladores utilizan cualquier factor para que los precios aumenten; el precio está<br />

montado sobre una <strong>de</strong>manda creciente y una oferta restringida, entonces cualquier<br />

hecho coyuntural es tomado como una señal que hace que los precios se muevan”.<br />

A<strong>de</strong>más, señaló que a medida que las tasas <strong>de</strong> interés en Estados Unidos bajan, la<br />

especulación en papeles petroleros aumenta.<br />

Los mandatarios <strong>de</strong> Gran Bretaña y Estados Unidos presionaron a la OPEP para que<br />

aumente su producción con el fin <strong>de</strong> enfriar los precios. “Es posible que la noticia <strong>de</strong>l<br />

aumento <strong>de</strong> la extracción produzca una baja en los precios, pero no sería más que una<br />

noticia que no golpearía sobre el núcleo <strong>de</strong>l alza, que es el componente especulativo”,<br />

sostuvo a este diario Diego Mansilla, economista <strong>de</strong>l Grupo Moreno. La OPEP<br />

<strong>de</strong>sestimó los llamados <strong>de</strong> los países consumidores al afirmar que el suministro actual es<br />

suficiente y mantuvo su previsión sobre la <strong>de</strong>manda mundial <strong>de</strong> crudo. Para la<br />

organización, la excepcional volatilidad <strong>de</strong> los precios ha sido impulsada por factores<br />

que están fuera <strong>de</strong> su control.<br />

La OPEP revisó a la baja el consumo <strong>de</strong> crudo en los países industrializados, <strong>de</strong>bido a la<br />

crisis económica <strong>de</strong> Estados Unidos; sin embargo espera que que<strong>de</strong> compensada por un<br />

importante crecimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda en China, la India, Medio Oriente y América<br />

latina. Kozulj y Mansilla coincidieron en afirmar que en el corto plazo China y la India<br />

no pue<strong>de</strong>n absorber la merma en el consumo estadouni<strong>de</strong>nse. Mansilla advierte que los<br />

países extra OPEP están entrando en una meseta productiva y Kozulj señala que <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> la organización el único país en condiciones <strong>de</strong> incrementar su cuota es Arabia<br />

Saudita, pero hacerlo alteraría todo el or<strong>de</strong>n geopolítico <strong>de</strong> la región. Por su parte,<br />

Kozulj afirma que “al margen <strong>de</strong> la recesión estadouni<strong>de</strong>nse y los esfuerzos <strong>de</strong> ahorro<br />

energético, la <strong>de</strong>manda mundial no va a <strong>de</strong>clinar”, para agregar que “entre el 2000 y<br />

2006 China representó cerca <strong>de</strong>l 40 por ciento <strong>de</strong>l incremento en la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> crudo y<br />

es responsable <strong>de</strong>l 15 por ciento <strong>de</strong>l crecimiento <strong>de</strong>l producto global”.<br />

Las economías <strong>de</strong>l mundo no encuentran la receta para combatir la<br />

escasez <strong>de</strong> alimentos; un artículo <strong>de</strong> Bob Davis<br />

InSurGente.- "Durante los encuentros <strong>de</strong>l Fondo Monetario Internacional y el Banco<br />

Mundial hubo acuerdo en que el problema es grave y que la política <strong>de</strong> Estados Unidos<br />

<strong>de</strong> promover al etanol basado en el maíz y otros biocombustibles empeora la situación.<br />

"Cuando millones <strong>de</strong> personas pasan hambre, <strong>de</strong>sviar la producción <strong>de</strong> alimentos hacia<br />

la producción <strong>de</strong> biocombustibles es un crimen contra la humanidad", dijo en una<br />

entrevista el ministro <strong>de</strong> Finanzas <strong>de</strong> la India, Palaniappan Chidambaram".


The Wall Street Journal/ IAR/ inSurGente.-<br />

No obstante, más allá <strong>de</strong> apuntar el <strong>de</strong>do acusatorio contra EE.UU., no hubo acuerdo<br />

sobre qué hacer al respecto. India y otra <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> países emergentes están<br />

restringiendo las exportaciones <strong>de</strong> granos, lo que reduce los precios localmente pero los<br />

sube a nivel global. Níger ha aprovechado la crisis para justificar la construcción <strong>de</strong> una<br />

gran represa, que seguramente alarmará a los grupos medioambientalistas.<br />

Por su parte, el Banco Mundial, el FMI y los gran<strong>de</strong>s países industrializados insisten<br />

que la Ronda <strong>de</strong> Doha <strong>de</strong>be ser completada, aunque la reducción <strong>de</strong> subsidios en<br />

EE.UU. y Europa aumente los precios <strong>de</strong> los alimentos para los países importadores.<br />

En los últimos tres años, los precios globales <strong>de</strong> los alimentos han trepado 83%, según<br />

cifras <strong>de</strong>l Banco Mundial, lo que aumenta la presión sobre algunos <strong>de</strong> los países más<br />

pobres <strong>de</strong>l mundo. Mientras los ministros <strong>de</strong> Finanzas se reunían en Washington, el<br />

primer ministro <strong>de</strong> Haití, Jacques Edouard Alexis, renunciaba el sábado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

disturbios en la capital como consecuencia <strong>de</strong> los incrementos en los precios <strong>de</strong> los<br />

alimentos. La dimisión no calmó los ánimos. Un poco más tar<strong>de</strong>, un representante<br />

nigeriano <strong>de</strong> Naciones Unidas que llevaba comida a su unidad fue secuestrado y<br />

asesinado a tiro <strong>de</strong> pistola en Puerto Príncipe, según la Associate Press.<br />

La violencia en Haití se produce <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> disturbios en Egipto, Burkina Faso,<br />

Tailandia y otros países, <strong>de</strong>spertando una ola <strong>de</strong> proteccionismo comercial.<br />

Normalmente, los países imponen barreras comerciales a las importaciones para<br />

proteger a las industrias locales y tratan <strong>de</strong> incrementar sus exportaciones.<br />

Ahora, el proteccionismo conlleva exactamente lo opuesto: al menos una veintena <strong>de</strong><br />

países han reducido los aranceles a las importaciones <strong>de</strong> alimentos y han erigido<br />

barreras contra las exportaciones, con la esperanza <strong>de</strong> mantener bajo control los precios<br />

<strong>de</strong> los alimentos en casa y avanzar hacia la "autosuficiencia". Sin embargo, el efecto es<br />

contraproducente a nivel global: los precios <strong>de</strong> los alimentos suben más.<br />

Robert Zoellick, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Banco Mundial, presionó a los ministros para que se<br />

concentraran en el tema alimenticio en una dramática conferencia en la que sostuvo en<br />

sus manos una bolsa <strong>de</strong> dos kilos <strong>de</strong> arroz, diciendo que le cuesta ahora a una familia<br />

pobre en Bangla<strong>de</strong>sh la mitad <strong>de</strong> sus ingresos diarios.<br />

El domingo agregó que "tenemos que pasar <strong>de</strong> las palabras a la acción para poner<br />

comida en bocas hambrientas". El Banco Mundial planea invertir US$10 millones<br />

adicionales en programas <strong>de</strong> alimentación y otros donantes también contemplan<br />

medidas similares.<br />

Zoellick, sin embargo, no pudo lograr nada en concreto. Recientemente, exhortó a los<br />

países ricos a que contribuyeran con otros US$500 millones al programa <strong>de</strong> alimentos<br />

<strong>de</strong> Naciones Unidas. Pero dijo que los países se han comprometido con apenas la mitad<br />

<strong>de</strong>l dinero que necesitan.<br />

Mientras las instituciones financieras internacionales se mueven lentamente, los países<br />

han forjado sus propios acuerdos.


Brasil invitó recientemente al ministro <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> Egipto para analizar un posible<br />

acuerdo comercial que tendría un importante componente agrícola. China firmó su<br />

primer acuerdo <strong>de</strong> libre comercio con un país rico, Nueva Zelanda, un gran exportador<br />

<strong>de</strong> alimentos y se habla <strong>de</strong> un acuerdo con Australia, otro importante productor.<br />

Cerca <strong>de</strong> 18 <strong>de</strong> los 58 países analizados por el Banco Mundial están incrementando los<br />

subsidios para los consumidores e implementando controles <strong>de</strong> precios.<br />

Eso motivó una advertencia por parte <strong>de</strong>l secretario <strong>de</strong>l Tesoro estadouni<strong>de</strong>nse, Henry<br />

Paulson, para que "resistan la tentación <strong>de</strong> los controles <strong>de</strong> precios y subsidios al<br />

consumo, que generalmente no son métodos eficientes y eficaces para proteger a los<br />

grupos vulnerables".<br />

Añadió que tales iniciativas "tien<strong>de</strong>n a crear cargas fiscales y distorsiones económicas<br />

mientras que a la vez proveen ayuda a los consumidores con mayores ingresos o a los<br />

intereses comerciales distintos a los beneficiarios presupuestados".<br />

Zoellick, en cambio, pidió a los países que consi<strong>de</strong>raran subsidios mejor focalizados,<br />

como proveer alimentos a cambio <strong>de</strong> trabajo o fortalecer los programas <strong>de</strong> almuerzos<br />

escolares para las familias pobres, para que los niños puedan llevar comida a su casa.<br />

Los agronegocios <strong>de</strong> las transnacinales causan la crisis alimentaria<br />

global<br />

Enviado por editor el Mar, 15/04/2008 - 09:50 ecología | social<br />

“Plataforma Rural / Alianzas por un Mundo Rural Vivo, se suma a la movilización <strong>de</strong>l<br />

17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, día internacional <strong>de</strong> la lucha campesina”<br />

La crisis alimentaria mundial está comenzando a aparecer en su imagen real este año.<br />

Durante las últimas décadas el hambre estaba "escondida" en áreas rurales o zonas<br />

marginales. Ahora el número <strong>de</strong> afectados está aumentando y mucha más gente ya no<br />

pue<strong>de</strong> aguantar más. Están surgiendo disturbios por alimentos y vuelven las colas <strong>de</strong><br />

gente hambrienta en muchos lugares <strong>de</strong>l mundo.<br />

África y Asia son los mayores afectados por el hambre y la miseria en las zonas rurales,<br />

y por los efectos crecientes <strong>de</strong>l cambio climático. El <strong>de</strong>sarrollo económico y el<br />

crecimiento benefician solamente a una minoría <strong>de</strong> la población y provocan daños<br />

ambientales y no resuelven la situación extremadamente precaria <strong>de</strong> la gran mayoría. En<br />

la India el auge económico beneficia solamente a una pequeña parte <strong>de</strong> la población. Al<br />

mismo tiempo, la economía basada en el campesinado esta siendo <strong>de</strong>struida y miles <strong>de</strong><br />

campesinos acaban con sus vidas suicidándose por la <strong>de</strong>sesperación y la pobreza.<br />

Jóvenes campesinos <strong>de</strong> Indonesia, Filipinas, Tailandia, Bangla<strong>de</strong>sh tienen que<br />

abandonar sus familias y al<strong>de</strong>as para ir a otros países, porque allí no hay posibilida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ganarse la vida.<br />

En la región <strong>de</strong> Latinoamérica se da un fenómeno similar. La tierra cultivable ya no<br />

pertenece a la población rural. Tienen que trabajar la tierra <strong>de</strong> la que fueron propietarios<br />

como mano <strong>de</strong> obra barata. Algunos huyen a las ciuda<strong>de</strong>s intentando mejorar su vida,<br />

pero por <strong>de</strong>sgracia cada noche tienen que irse a dormir con el estómago vacío.


Las gran<strong>de</strong>s empresas transnacionales <strong>de</strong> agronegocios quieren aumentar su control<br />

sobre la alimentación mundial y la economía agrícola. La liberalización <strong>de</strong>l comercio y<br />

la inversión en la agricultura lo ha hecho posible.<br />

Los acuerdos tomados a nivel internacional a través <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong>l<br />

Comercio (OMC), los Acuerdos <strong>de</strong> Libre Comercio (FTA) y los Acuerdos <strong>de</strong><br />

Asociación Económica (EPA), e impulsados por programas <strong>de</strong>l Banco Mundial y <strong>de</strong>l<br />

FMI, permiten el apoyo incondicional a los agro negocios, siendo prioridad en las<br />

políticas alimentarias y agrícolas en muchos países.<br />

Los subsidios gubernamentales <strong>de</strong>stinados a las transnacionales agroalimentarias están<br />

siendo dirigidos a la agricultura industrial, eliminando granjas en el Norte y en el Sur<br />

por medio <strong>de</strong> precios bajos <strong>de</strong> dumping. A través <strong>de</strong> la revolución ver<strong>de</strong>, las<br />

transnacionales <strong>de</strong> agro negocios excluyen la sabiduría y los conocimientos locales en la<br />

agricultura e imponen nuevas tecnologías e insumos agrícolas que los campesinos<br />

tienen que comprar, <strong>de</strong>pendiendo así <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong> forma permanente. Hoy en día, la<br />

avaricia <strong>de</strong> las transnacionales <strong>de</strong> la groalimentación es incluso más peligrosa, ya que<br />

preten<strong>de</strong>n apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> mucha más tierra para convertirla en monocultivos <strong>de</strong> agro<br />

combustibles, es <strong>de</strong>cir, para cultivar alimentos para los automóviles.<br />

En nuestro País la crisis también se <strong>de</strong>ja sentir, las agriculturas y gana<strong>de</strong>rías familiares<br />

están siendo las más vulnerables ante las subidas <strong>de</strong> precios <strong>de</strong>sproporcionadas <strong>de</strong> los<br />

costes <strong>de</strong> producción, como ocurre con el sector <strong>de</strong>l ovino. Los precios <strong>de</strong> los alimentos<br />

suben indiscriminadamente sin tener repercusión alguna en las rentas <strong>de</strong> los<br />

agricultores. El acto <strong>de</strong> producir alimentos poco a poco se va privatizando, quedando en<br />

manos <strong>de</strong> los que tienen recursos económicos para la adquisición <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

productivos. El acceso a los recursos naturales pa ra practicar una agricultura familiar se<br />

hace cada vez más difícil. La tierra, el agua y las semillas, <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ser recursos<br />

gestionados por los campesinos y las campesinas para uso <strong>de</strong> una agricultura social.<br />

Claramente, las agro negocios <strong>de</strong> las transnacionales quieren acabar con la agricultura<br />

familiar, e impedir que sean los campesinos/as los que alimenten a las personas en el<br />

mundo, dado que sus objetivos son controlar el mercado mundial <strong>de</strong> los alimentos y<br />

convertir la producción campesina en producción industrial. Después <strong>de</strong> expropiar a<br />

muchos pequeños campesinos, explotan a los consumidores aumentando los precios<br />

mundiales <strong>de</strong> alimentos.<br />

La operación <strong>de</strong> las transnacionales en los agro negocios, es contraria a los seres<br />

humanos y a la sostenibilidad <strong>de</strong>l planeta, no <strong>de</strong>beríamos permitirles continuar con sus<br />

operaciones. Deberíamos pararles y volver a reivindicar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pueblos a la<br />

agricultura, el <strong>de</strong>recho a producir buenos alimentos para todo el mundo.<br />

Un año más el 17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> se conmemora el DÍA INTERNACIONAL DE LA LUCHA<br />

CAMPESINA. Poner en tela <strong>de</strong> juicio el papel que <strong>de</strong>sempeñan los agro negocios <strong>de</strong> las<br />

transnacionales y sus efectos en la crisis alimentaria global, es el objetivo <strong>de</strong> ésta<br />

convocatoria para este año.<br />

Abril 2008<br />

El ex relator <strong>de</strong> la ONU para el Derecho a la Alimentación <strong>de</strong>nuncia el abandono<br />

<strong>de</strong> los cultivos alimentarios en favor <strong>de</strong> los biocombustibles<br />

Jean Ziegler: "biocombustibles, un crimen contra la humanidad"<br />

Ramine Abadie<br />

L’Humanité


Traducido por Caty R.<br />

Mientras la aristocracia económica y financiera internacional, reunida estos últimos días<br />

en Washington, ha <strong>de</strong>scubierto la explosión <strong>de</strong> los precios agrícolas y la multiplicación<br />

<strong>de</strong> los disturbios <strong>de</strong>l hambre impuesta, el problema alimentario mundial y sus<br />

consecuencias sociales, un hombre lleva mucho tiempo dando la voz <strong>de</strong> alarma: Jean<br />

Ziegler ex relator especial <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el Derecho a la Alimentación.<br />

El catedrático suizo no ha <strong>de</strong>jado pasar ninguna oportunidad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace años, para<br />

llamar la atención <strong>de</strong> los responsables mundiales sobre la situación <strong>de</strong> los hambrientos<br />

<strong>de</strong>l mundo, así como sobre los daños <strong>de</strong> los mecanismos <strong>de</strong>l mercado en la agricultura<br />

<strong>de</strong> los países en <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Apoyado en los terribles datos <strong>de</strong> la FAO (Organización Mundial <strong>de</strong> la Agricultura) que<br />

ponen <strong>de</strong> relieve el aumento <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> seres humanos víctimas <strong>de</strong>l hambre (más <strong>de</strong><br />

854 millones <strong>de</strong> personas el año pasado), Ziegler siempre ha afirmado con fuerza su<br />

creencia en la necesidad <strong>de</strong> reconocer «el <strong>de</strong>recho a la alimentación» como «parte<br />

integrante <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos básicos».<br />

En este sentido, este <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la conservación <strong>de</strong> los cultivos alimentarios ha<br />

calificado recientemente <strong>de</strong> «crimen contra la humanidad» el hecho <strong>de</strong> utilizar<br />

actualmente las tierras y la producción <strong>de</strong> cereales para biocombustibles… En el último<br />

informe <strong>de</strong> su mandato, hace algunas semanas ante el Consejo <strong>de</strong> los Derechos<br />

Humanos, explicaba: «Una serie <strong>de</strong> gobiernos y organizaciones intergubernamentales<br />

apoyan la teoría neoliberal que no reconoce la existencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos económicos,<br />

sociales y culturales y limita los <strong>de</strong>rechos humanos únicamente a los <strong>de</strong>rechos políticos<br />

y civiles.<br />

Según los partidarios <strong>de</strong> esta teoría, sólo un mercado mundial totalmente liberalizado y<br />

privatizado pue<strong>de</strong> eliminar el hambre y la <strong>de</strong>snutrición en el mundo. Los hechos<br />

<strong>de</strong>muestran lo contrario. La liberalización y la privatización han progresado<br />

rápidamente en la mayoría <strong>de</strong> los países durante los diez últimos años. Al mismo<br />

tiempo, los que sufren <strong>de</strong> <strong>de</strong>snutrición grave y crónica nunca han sido tan numerosos en<br />

el mundo».<br />

Nada complaciente con el sistema financiero multilateral, Jean Ziegler acusa: «Las<br />

instituciones <strong>de</strong> Bretton Woods (Banco Mundial y FMI), con el gobierno <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos y la Organización Mundial <strong>de</strong>l Comercio, incluso se niegan a reconocer la<br />

existencia <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho humano a la alimentación e imponen a los Estados más<br />

vulnerables el consenso <strong>de</strong> Washington que favorece la liberalización, la <strong>de</strong>sregulación,<br />

la privatización y la reducción <strong>de</strong> los presupuestos nacionales <strong>de</strong> los Estados. Este<br />

mo<strong>de</strong>lo, que genera aún más <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s, (…) tiene consecuencias especialmente<br />

catastróficas en el <strong>de</strong>recho a la alimentación en tres <strong>de</strong> sus aspectos: la privatización <strong>de</strong><br />

las instituciones y servicios públicos, la liberalización <strong>de</strong>l comercio agrícola y el mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> reforma <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> la tierra basado en el mercado».


Para el ex relator especial, estas políticas van claramente «contra la Resolución sobre el<br />

<strong>de</strong>recho a la alimentación adoptada por la Asamblea General <strong>de</strong> las Naciones Unidas el<br />

18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2007 por la cual la Asamblea pi<strong>de</strong> al Banco Mundial y al FMI evitar<br />

toda acción susceptible <strong>de</strong> causar efectos dañinos sobre el <strong>de</strong>recho a la alimentación».<br />

Veremos estos días si en Washington han oído su llamada…<br />

Orieignal en francés: http://www.humanite.fr/2008-04-14_International_Jean-Zieglerun-crime-contre-l-humanite<br />

Ramine Abadie es periodista <strong>de</strong>l diario comunista francés L’Humanité.<br />

Caty R. pertenece a los colectivos <strong>de</strong> Rebelión, Cuba<strong>de</strong>bate y Tlaxcala. Esta traducción<br />

se pue<strong>de</strong> reproducir libremente a condición <strong>de</strong> respetar su integridad y mencionar al<br />

autor, a la traductora y la fuente.<br />

Entrevista con Beatriz Preciado, filósofa transgénero y pansexual<br />

Escrito por Victor M-Amela<br />

martes, 15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Tengo 37 años. Nací en Burgos y vivo entre París y Barcelona. Soy filósofa y enseño<br />

Teoría <strong>de</strong>l Género en la Universidad <strong>de</strong> París VIII. Vivimos juntos mi novia, una perra<br />

bulldog, un gato y yo. No quiero reproducirme. No creo en la nación ni en Dios. Mi<br />

perra se llama Pepa.<br />

Así empieza la interesante entrevista concedida por Beatriz Preciado al diario La<br />

Vanguardia el pasado 1 <strong>de</strong> Abril y que hemos <strong>de</strong>cidido reproducir aquí para todos<br />

nuestros lectores, especialmente a raíz <strong>de</strong> la polémica reaccionaria y trasnochada<br />

<strong>de</strong>satada por dicha entrevista en los foros <strong>de</strong> varios periódicos. En esta página<br />

encontrarás también toda una serie <strong>de</strong> artículos que evocan la trayectoria, la labor y el<br />

pensamiento <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>stacada pensadora y activista <strong>de</strong>l movimiento queer.<br />

"Dedico mi vida a dinamitar el binomio hombre/mujer"<br />

VÍCTOR-M. AMELA - 01/04/2008<br />

Tengo 37 años. Nací en Burgos y vivo entre París y Barcelona. Soy filósofa y enseño<br />

Teoría <strong>de</strong>l Género en la Universidad <strong>de</strong> París VIII. Vivimos juntos mi novia, una perra<br />

bulldog, un gato y yo. No quiero reproducirme. No creo en la nación ni en Dios. Mi<br />

perra se llama Pepa″<br />

¿Es usted hombre o mujer?<br />

Esta pregunta refleja una ansiosa obsesión occi<strong>de</strong>ntal.<br />

¿Qué obsesión?


La <strong>de</strong> querer reducir la verdad <strong>de</strong>l sexo a un binomio.<br />

¡Es que hay hombres y hay mujeres...!<br />

Yo <strong>de</strong>dico mi vida a dinamitar ese binomio. ¡Afirmo la multiplicidad infinita <strong>de</strong>l sexo!<br />

"Hay tantos sexos como personas", dice un amigo mío. ¿Sería eso?<br />

Sí, me gusta. Eso <strong>de</strong> hombre y mujer son construcciones culturales. Así pues, tampoco<br />

hay homosexuales y heterosexuales.<br />

En tal caso, ¿qué hay?<br />

Un transgénero pansexual. En caso <strong>de</strong> que hubiera que <strong>de</strong>finirse, así me <strong>de</strong>finiría yo.<br />

Pero hay vaginas y penes, hay tetas y testículos, hay estrógeno y testosterona...<br />

Sí. ¿Y?<br />

Que eso no es cultura, ¡es biología!<br />

Esgrimir rasgos anatómicos (o bioquímicos) para fijar i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s sexuales ¡es cultural!<br />

Hasta 1868, por ejemplo, no hubo heterosexuales y homosexuales.<br />

¿Ah, no?<br />

Son términos formulados por Kertbeny. Antes había prácticas sexuales varias. Médicos<br />

y juristas parcelaron nuestra anatomía igual que los teólogos hacían con la divinidad.<br />

¿Con qué criterios?<br />

Visuales, en principio: el aspecto anatómico discriminaría hombres y mujeres. Y si<br />

algún cuerpo no encajaba bien como uno u otra, era un monstruo, una patología.<br />

¿Eso está superado?<br />

Mire a mi amigo Thomas Beatie... Él expresa que esa i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l sexo como binomio es<br />

sólo una falsilla, que "el sexo" no existe.<br />

¿Se refiere a ese hombre embarazado?<br />

Ese cuerpo que la vista condicionada <strong>de</strong>finiría hombre <strong>de</strong> pelo en pecho... con su vistoso<br />

embarazo que <strong>de</strong>finiría <strong>de</strong> mujer.¡Es sólo mi amigo dinamitando el dichoso binomio!<br />

Thomas se siente hombre (tomó testosterona y se extirpó los pechos) pero mantuvo<br />

órganos reproductores con los que concebir un hijo por inseminación. ¡Es estupendo!<br />

Lo cierto es que Thomas nació mujer.<br />

Nació biomujer. Es biomujer la asignada mujer al nacer. Y es tecnomujer la que se<br />

asigna mujer a sí misma, usando técnicas para ello.


Así, Thomas es un tecnohombre...<br />

Sí, con su transcuerpo.<br />

Y mucha ingeniería química mediante.<br />

¡Menos <strong>de</strong> la que usan cada día millones <strong>de</strong> mujeres en todo el planeta! La píldora -<br />

inventada para reducir la natalidad <strong>de</strong> los negros en Estados Unidos- es un cóctel<br />

químico que construye hoy a la mujer.<br />

¡Liberó la sexualidad <strong>de</strong> la mujer!<br />

En cierto modo… También inhibe su libido. Lo cierto es que la feminidad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

píldora, es una ficción. La píldora ¡finge menstruaciones! La feminidad es hoy una<br />

construcción biotecnopolítica: una suplantación hormonal <strong>de</strong> los 12 a los 50 años. La<br />

biomujer es hoy tecnomujer,es ya transexual.<br />

¿Qué dicen las feministas <strong>de</strong> esto?<br />

No les gusta oírme. Pero les sugiero la reflexión <strong>de</strong> que la píldora es la sustancia más<br />

vendida <strong>de</strong> toda la historia <strong>de</strong> la humanidad... y motor <strong>de</strong> la industria pornográfica. Ha<br />

permitido que el sexo genere más capital que la reproducción, ha lubricado nuestro<br />

biocapitalismo farmacopornográfico.<br />

¿Bioca... qué?<br />

Estamos en un capitalismo en que los fármacos generan beneficios millonarios mediante<br />

la pornografía para el ojo masculino..., que es también otra invención cultural.<br />

¿Y qué ojo tiene usted?<br />

Yo, al estilo drag king,expropio los códigos <strong>de</strong> la masculinidad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los indumentarios<br />

(corbata, traje oscuro...) hasta los bioquímicos (testosterona).<br />

¿Toma usted testosterona?<br />

Sí, en forma <strong>de</strong> gel. Aplicado en la piel, el testogel es absorbido e incorporado al<br />

torrente sanguíneo.<br />

¿Con qué efectos?<br />

Siento más fuerza física, más hambre, más libido, más excitación genital, más ganas <strong>de</strong><br />

caminar, más músculo y menos grasa... Eso sí, tengo que eliminarme el vello. Al verme,<br />

la gente se pregunta: "¿Qué es, un tío o una tía?". ¡Generar esa pregunta me interesa!<br />

¿También usted querrá tener hijos?<br />

No me apetece reproducirme. En todo caso, adoptaría a un niño con síndrome <strong>de</strong> Down.


¿Qué le dicen sus padres, Beatriz?<br />

Han llorado lo suyo... Yo, en Burgos, me hubiese muerto o me habrían encerrado:<br />

sobreviví largándome a París. He ido instruyendo a mis padres, van entendiendo cosas...<br />

Me interesa. Con mi madre mantengo charlas que enloquecerían a Almodóvar...<br />

¿Le sorprendió la ley española <strong>de</strong> matrimonio homosexual?<br />

España es medieval y nórdica a la vez. Pero reproduce la convención: yo preferiría<br />

abolir el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l matrimonio, ya obsoleto.<br />

De niña, en el colegio, ¿a usted le gustaban los niños o las niñas?<br />

Nunca me sentí chica, pero tampoco chico. Tuve ligues con niñas, estaban más<br />

disponibles. Me gustaban los juegos <strong>de</strong> niños, eran más divertidos. A mí, la verdad, me<br />

gustaba todo: ¡esa avi<strong>de</strong>z es lo que me caracteriza! Me tildaban <strong>de</strong> "marimacho", es el<br />

precio...<br />

Su sociedad le proponía una i<strong>de</strong>ntidad.<br />

La sociedad propone unos precipitados <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, cada individuo asume uno... y<br />

acabas pensando que eso eres tú. Y no.<br />

¿No? Entonces..., ¿qué soy yo?<br />

Es una pregunta ociosa y viciosa: pregúntate mejor qué procesos te han llevado a pensar<br />

"yo soy esto".<br />

Nicaragua espera producir 400 megavatios en recursos renovables para 2012 -<br />

Nicaragua Hoy<br />

MANAGUA, 14 Abr 2008 (AFP) - Nicaragua planea generar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cuatro años<br />

400 megavatios adicionales en energía renovable para sustituir su <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

petróleo, con el apoyo <strong>de</strong> inversionistas alemanes, estadouni<strong>de</strong>nses, españoles y fondos<br />

propios <strong>de</strong>l gobierno, informó este lunes una fuente oficial.<br />

Uno <strong>de</strong> los proyectos en ejecución es li<strong>de</strong>rado un grupo privado <strong>de</strong> alemanes y<br />

estadouni<strong>de</strong>nses, que invirtieron 90 millones <strong>de</strong> dólares para generar, a partir <strong>de</strong><br />

diciembre próximo, los primeros 40 megavatios <strong>de</strong> energía eólica en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Rivas (sur), anunció el ministro <strong>de</strong> Energía y Minas (MEM), Emilio Rapacciolli.<br />

También hay un grupo <strong>de</strong> capital español y alemán que trabaja en proyectos<br />

hidroeléctricos, con una inversión <strong>de</strong> 50 millones <strong>de</strong> dólares, seguido por una empresa<br />

canadiense "Polaris", que se comprometió a producir 30 megavatios <strong>de</strong> energía<br />

geotérmica entre 2009 y 2010, agregó.<br />

Un consorcio empresarial nicaragüense, dueño <strong>de</strong> los ingenios azucareros <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> Nicaragua, por su lado comenzó a experimentar con la producción <strong>de</strong> energía<br />

partiendo <strong>de</strong> la combustión <strong>de</strong> árboles <strong>de</strong> eucalipto que ya cumplieron su vida útil, los


cuales estarían aportando en mayo los primeros 12 megavatios.<br />

Los ingenios aportan al sistema interconectado nacional 60 megavatios <strong>de</strong><br />

biocombustible producido <strong>de</strong>l bagazo <strong>de</strong> azúcar, durante el período <strong>de</strong> zafra que<br />

concluye este mes <strong>de</strong> <strong>abril</strong>.<br />

En tanto el gobierno estudia la posibilidad <strong>de</strong> instalar una planta <strong>de</strong> generación eléctrica<br />

a base <strong>de</strong> carbón, sin dañar el medio ambiente, con la que podrían generar hasta 250<br />

megavatios al sistema eléctrico nacional, dijo Rapacciolli.<br />

Si los proyectos se <strong>de</strong>sarrollan con éxito, Nicaragua podría contar <strong>de</strong> aquí el 2012 con<br />

más 400 megavatios en recursos renovables, con los que el país reduciría<br />

sustancialmente su <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l petróleo, con la que e actualmente se produce el<br />

70% <strong>de</strong>l un poco más <strong>de</strong> 500 megavatios promedio que consume diariamente el país<br />

Bolivia: Nueva Constitución Política <strong>de</strong>l Estado para construir un<br />

nuevo país<br />

Juan Carlos Pinto Quintanilla<br />

Rebelión<br />

Reflexión sobre la visión monocultural <strong>de</strong> Juan Carlos Urenda Diaz y <strong>de</strong>l<br />

Comité Cívico <strong>de</strong> Santa Cruz.<br />

En un concierto <strong>de</strong> epítetos que interpelan a la nueva CPE y que han apelado <strong>de</strong>masiadas veces al<br />

argumento fácil <strong>de</strong> su <strong>de</strong>scalificación por la ilegalidad o ilegitimidad; es gratificante que se pueda<br />

reflexionar sobre el contenido <strong>de</strong> esta propuesta constitucional, usando <strong>de</strong> excusa las opiniones <strong>de</strong> quien<br />

es asumido como el i<strong>de</strong>ólogo <strong>de</strong>l civismo cruceño. Que pena que su sagacidad intelectual apenas alcance<br />

a la superficialidad <strong>de</strong> algunos apuntes que intentaremos comentar para aportar a un diálogo a todos los<br />

niveles tan necesario en el país; más aún en la <strong>de</strong>liberación sobre el contenido <strong>de</strong> las propuestas hoy en<br />

curso e interrumpida por el conflicto político que alentado por i<strong>de</strong>as como las que <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> el señor<br />

Urenda ha impedido un diálogo <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong> cara al país.<br />

Liberalismo y Etnicidad.- Es interesante resaltar en principio que al igual que tantos epígonos <strong>de</strong>l<br />

neoliberalismo, las impresiones iniciales <strong>de</strong>l analista, se asientan en la afirmación explícita <strong>de</strong> que los<br />

pueblos indígenas carecen <strong>de</strong> historia propia pues preten<strong>de</strong> que el marco liberal en el que hemos<br />

<strong>de</strong>senvuelto nuestra historia republicana sea la única matriz en la que podamos efectuar el análisis. Así la<br />

pon<strong>de</strong>ración crítica <strong>de</strong> que la propuesta constitucional altera el principio fundamental <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia<br />

representativa – un hombre un voto- es una verdad a medias, sino se toma en cuenta la historia absurda <strong>de</strong><br />

la discriminación que vivimos como país, en el que hasta el año 52 sólo el 2% <strong>de</strong> la población ostentaba<br />

el <strong>de</strong>recho político <strong>de</strong> elegir y ser elegido; y luego bajo una suerte <strong>de</strong> pongueaje político fueron los<br />

dictadorzuelos y los partidos políticos <strong>de</strong> las clases medias los que fueron portadores <strong>de</strong> la opinión<br />

pública- Es <strong>de</strong>cir, la máxima liberal para el autor, en este país suena a un sarcasmo sin medida. Ahora<br />

bien en una actitud paternalista, Urenda afirma que la discriminación positiva es inobjetable con esos<br />

pueblos indígenas a los que dicho sea <strong>de</strong> paso, los estatutos cruceños han venido a <strong>de</strong>finir como a “sus<br />

pueblos oriundos”, en el marco <strong>de</strong> una visión que sólo atina a expresar el <strong>de</strong>sprecio histórico que se tiene<br />

por quienes se consi<strong>de</strong>ra inferiores o menores <strong>de</strong> edad, pero no portadores <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>ntidad política<br />

propia.<br />

Recuperación Histórica y Racismo.- Es por <strong>de</strong>más interesante que el señor Urenda <strong>de</strong>fina como racismo,<br />

la posibilidad histórica <strong>de</strong> que los pueblos originarios puedan tener mayores <strong>de</strong>rechos y la posibilidad<br />

constitucional real <strong>de</strong> ser parte <strong>de</strong> la organización política <strong>de</strong> este país y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que supone esta<br />

afirmación. Sin duda opina <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> quienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el po<strong>de</strong>r han asumido como algo natural<br />

<strong>de</strong> que los pobres e indios estén fuera <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones políticas en este país, a eso no lo <strong>de</strong>nomina<br />

racismo, sino implícitamente “la supremacía <strong>de</strong> los más fuertes” que en una suerte <strong>de</strong> darwinismo social,<br />

ha justificado históricamente la exclusión y la miseria <strong>de</strong> nuestros pueblos. Todavía más, la ironía sobre el


econocimiento <strong>de</strong> lo originario en Bolivia y en el continente Latinoamericano, no sólo expresa la<br />

ignorancia manifiesta sobre la historia <strong>de</strong> este continente sino a<strong>de</strong>más una postura i<strong>de</strong>ológica implícita<br />

que busca negar un hecho fundacional esencial que se refiere a la aceptación <strong>de</strong> que en este territorio<br />

existió una historia precolonial con i<strong>de</strong>ntidad propia que pervive hasta nuestros días. Muchos pueblos<br />

lamentablemente ya han <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> existir fruto <strong>de</strong> las políticas neocoloniales que los extinguieron, y sin<br />

embargo muchos otros existen y hacen a la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> este país, y también a la <strong>de</strong> este Estado que<br />

preten<strong>de</strong> la refundación sobre el reconocimiento <strong>de</strong>l pasado histórico más allá <strong>de</strong> la república. No<br />

entendió el brillante analista <strong>de</strong> que no estamos en un país <strong>de</strong> ilusión, <strong>de</strong>l engaño <strong>de</strong> ser cada vez más<br />

parecidos a los <strong>de</strong>l primer mundo; porque en <strong>de</strong>finitiva somos “otros” aunque los pocos renieguen <strong>de</strong> ese<br />

origen. Que el mestizaje como proyecto político estatal ha sido un fracaso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 52 hasta el proyecto<br />

neoliberal, pues no lograron que la bolivianidad sumida en el mercado y la ciudadanía individualizada se<br />

convirtieran en la pauta estatal <strong>de</strong> nuestra homogeneidad civilizatoria sino por el contrario, que la<br />

diversidad se expandiera más aún y expresara su i<strong>de</strong>ntidad diversa como i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l pluriverso <strong>de</strong>l que<br />

somos parte? Sin embargo, eso no quiere <strong>de</strong>cir, para tranquilidad <strong>de</strong>l señor Urenda, <strong>de</strong> que todos estamos<br />

obligados a reconocernos en una i<strong>de</strong>ntidad indígena, pues la historia republicana también tiene su parte en<br />

este proceso <strong>de</strong> construcción estatal; <strong>de</strong> esta manera las comunida<strong>de</strong>s interculturales urbanas y las<br />

diferentes clases sociales que hacen a esta sociedad son objeto <strong>de</strong> reconocimiento en el nuevo texto<br />

constitucional.<br />

La ilusión <strong>de</strong>l mestizaje.- En <strong>de</strong>finitiva en las reflexiones que realiza el señor Urenda sobre “la<br />

discriminación étnica” expresada en la nueva CPE como exclusión <strong>de</strong>l mestizaje, no hace sino constatar<br />

<strong>de</strong> que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esta visión <strong>de</strong> país, la ilusión <strong>de</strong>l mestizaje sigue siendo su proyecto al que nos quieren<br />

meter a todos en un afán homogeneizador que sustente una forma <strong>de</strong> hacer Estado. Sin embargo, el país<br />

<strong>de</strong> verdad no es la suma <strong>de</strong> sangres mezcladas, sino principalmente la diversidad <strong>de</strong> autoreconocimientos<br />

en i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s diversas que nos unen a un pasado ancestral que no se diluyó ni concluyó con la era<br />

republicana. La aceptación <strong>de</strong> esta realidad es el principio <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong>l nuevo Estado que nos<br />

cobije a todos los bolivianos y bolivianas en la diversidad que somos, y eso es precisamente lo que se<br />

expresa en la nueva Constitución Política <strong>de</strong>l Estado. Lo que en el fondo no se quiere aceptar es que esta<br />

realidad nuestra no pue<strong>de</strong> ser monocultural y única, y tampoco po<strong>de</strong>mos ni queremos borrar los aportes<br />

<strong>de</strong> la historia republicana en la construcción <strong>de</strong> este país. Por eso la nueva CPE expresa este empate<br />

necesario entre dos mundos que hasta ahora habían permanecido negándose mutuamente, para hacer<br />

posible la convivencia. La dimensión liberal que ha sido la prevaleciente a lo largo <strong>de</strong> la historia<br />

republicana es plenamente respetada y profundizada con la inclusión <strong>de</strong> lo comunitario y <strong>de</strong> los pueblos<br />

indígenas, en la perspectiva <strong>de</strong> hacer una <strong>de</strong>mocracia incluyente que nos cobije a todos y todas, proyecto<br />

histórico propio <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> mercado en el que hasta ahora, han fracasado los sectores dominantes<br />

<strong>de</strong> este país. Por eso es que el i<strong>de</strong>ólogo cívico en sus <strong>de</strong>smesuradas afirmaciones, preten<strong>de</strong> ignorar adre<strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> la ONU sobre los Pueblos indígenas. Será que asume como sus correligionarios <strong>de</strong> que<br />

se trata <strong>de</strong> una “<strong>de</strong>claración masista” <strong>de</strong> los organismos internacionales? y no <strong>de</strong> un texto largamente<br />

discutido y esperado por los pueblos indígenas latinoamericanos que <strong>de</strong> esta manera se sienten<br />

reconocidos en sus luchas y reivindicaciones <strong>de</strong> memoria larga; que en los albores <strong>de</strong>l siglo XXI por fin<br />

logran la aceptación <strong>de</strong> los propios estados nacionales existentes <strong>de</strong> que el proyecto <strong>de</strong> mestizaje como<br />

forma <strong>de</strong> homogeneización <strong>de</strong>l estado nacional, es un fracaso histórico y que la diversidad que nos cubre<br />

no es un error ni una carencia <strong>de</strong> Estado sino la propia forma en la que <strong>de</strong>bemos organizar la convivencia<br />

entre los diversos que somos? Que en <strong>de</strong>finitiva este proyecto histórico está expresado en la ley sobre los<br />

pueblos indígenas ya aprobado en el parlamento incluso por sus allegados políticos <strong>de</strong> PODEMOS y cuya<br />

interpretación está expresada precisamente en el texto constitucional que se propone?<br />

Sobre el Po<strong>de</strong>r Legislativo.- En lo referido al po<strong>de</strong>r legislativo don<strong>de</strong> el señor Urenda una vez más critica<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva liberal representativa, la mención en el artículo 149 <strong>de</strong> que se respete la participación<br />

proporcional <strong>de</strong> pueblos originarios, así como la existencia en la futura ley que norme, la existencia <strong>de</strong><br />

circunscripciones especiales indígena originario campesinas. Una vez más se preten<strong>de</strong>rá bajo el manto<br />

liberal, sostener el proceso <strong>de</strong> exclusión con el que se ha provocado no sólo la extinción ya <strong>de</strong> varios<br />

pueblos originarios, sino la negación <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntidad política propia en un acceso a los espacios <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r,<br />

o es que consi<strong>de</strong>ra el cívico que los pueblos originarios sólo sirven para hacer folklore, <strong>de</strong>nominarlos<br />

“oriundos” y conservarlos como rarezas que atraigan turismo para el globalizado mundo liberal? Esta<br />

propuesta contenida en el referido artículo preten<strong>de</strong> precisamente asumir el protagonismo <strong>de</strong> quienes<br />

hasta ahora han sido negados, y más allá <strong>de</strong>l número, presencia real en la organización política <strong>de</strong>l Estado<br />

como nunca antes ocurriera. Pero a<strong>de</strong>más es importante consi<strong>de</strong>rar que en la propuesta constitucional se<br />

incorporan formas políticas comunitarias en el contexto liberal <strong>de</strong>l nombramiento <strong>de</strong> representantes<br />

cuando se les quita la inmunidad a los congresistas y a los servidores públicos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> incorporar la


posibilidad <strong>de</strong> la revocabilidad <strong>de</strong>l mandato para terminar con la impunidad con la que han contado hasta<br />

ahora al amparo <strong>de</strong> la función pública. Ambos aportes contenidos en la nueva CPE representan<br />

características <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia comunitaria que ha pervivido a lo largo <strong>de</strong> los siglos, don<strong>de</strong> una<br />

autoridad nombrada, es revocable en cualquier momento cuando la comunidad consi<strong>de</strong>ra que no los<br />

representa a<strong>de</strong>cuadamente y carece <strong>de</strong> inmunidad pues el mandato recibido es un servicio que hace a la<br />

comunidad y por el que <strong>de</strong>berán pasar todos los comunarios, <strong>de</strong>jando <strong>de</strong> ser el po<strong>de</strong>r un privilegio para ser<br />

en su justa medida un servicio a sus mandantes.<br />

Pluralismo Jurídico.- En el Órgano Judicial critica la constitucionalización <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> dos formas<br />

<strong>de</strong> administrar justicia, insiste en que la originaria cuenta con preferencias frente a la ordinaria, no sólo en<br />

el procedimiento sino también en el nombramiento <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> este órgano, cuyos miembros en<br />

el caso <strong>de</strong> la justicia ordinaria <strong>de</strong>ben probar capacidad y probidad, en cambio los representantes <strong>de</strong> los<br />

pueblos indígenas <strong>de</strong>ben contar “tan sólo” con el respaldo social <strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s para ejercer justicia.<br />

Olvida quizás el cívico el curso que ha tenido la justicia ordinaria al mando <strong>de</strong> quienes son po<strong>de</strong>r en este<br />

país, con incontables cuoteos partidarios a nivel <strong>de</strong> todo el po<strong>de</strong>r judicial incluido el propio Tribunal<br />

Constitucional; corrupción en jueces y fiscales que han mercantilizado la justicia, y en <strong>de</strong>finitiva injusticia<br />

estructural con los más pobres que son la mayoría <strong>de</strong> este país. Es por eso necesario que existan<br />

numerosos candados, contemplados en la nueva CPE, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> obligar al cumplimiento <strong>de</strong> la<br />

norma, penalice a los infractores y permita la participación ciudadana en el nombramiento y control social<br />

<strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s judiciales. Pero aún más la justicia comunitaria en su forma restaurativa ha probado<br />

históricamente que es capaz <strong>de</strong> resolver los temas <strong>de</strong> justicia en la comunidad manteniendo la integralidad<br />

y la participación <strong>de</strong> sus miembros, no será bueno pensar que este estatus <strong>de</strong> reconocimiento nos permitirá<br />

apren<strong>de</strong>r mucho <strong>de</strong> lo que la justicia en esencia se trata? Más aún las mayores interpelaciones en este<br />

campo, y que acompañan las opiniones <strong>de</strong>l abogado Urenda, vienen precisamente <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong> su<br />

gremio, que no han cesado <strong>de</strong> lucrar en el marco <strong>de</strong> la justicia ordinaria, con el sufrimiento <strong>de</strong> los pobres,<br />

y que hoy sólo atinan a <strong>de</strong>sacreditar a la justicia originaria, sin mayor argumento que el <strong>de</strong> la<br />

profesionalidad, argumento que cae por su propio peso cuando constatamos que los mayores <strong>de</strong>litos que<br />

se han cometido contra el Estado en este país han tenido a algunos <strong>de</strong> estos profesionales en un espacio<br />

preferencial . Le preocupa al señor Urenda, en el caso <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, <strong>de</strong> que se coloque<br />

frente a “profesionales”, inclusive a “magistrados analfabetos” provenientes <strong>de</strong>l sistema originario. Una<br />

vez más una verdad <strong>de</strong> Perogrullo para el señor Urenda, el mérito <strong>de</strong> impartir justicia no proviene <strong>de</strong> la<br />

cantidad <strong>de</strong> lecturas, libros o títulos acumulados; sino <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> impartir justicia equitativa. Creo<br />

que ya hemos tenido bastante experiencia en este país para conocer hasta don<strong>de</strong> llegan los doctorantes<br />

con muchos títulos que hipotecaron al país y fugaron con recursos estatales en anteriores gobiernos. No<br />

queremos <strong>de</strong>cir con eso que el conocimiento académico se <strong>de</strong>secha, sino que hay que ponerlo en un<br />

a<strong>de</strong>cuado equilibrio con quienes han vivido la injusticia y han aprendido a impartir justicia <strong>de</strong> otra<br />

manera. Pero a<strong>de</strong>más la gestión <strong>de</strong> ambas justicias se dará en el marco constitucional <strong>de</strong>l mayor bagaje <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos y garantías contempladas en Constitución alguna hasta ahora.<br />

Control Social y Corporativismo.- En lo referido a lo que el autor ha <strong>de</strong>nominado “corporativismo<br />

gremial fascista”, para <strong>de</strong>nominar una libre interpretación que hace cuando asume que la “sociedad civil<br />

organizada” sería “el sindicalismo organizado” quien efectuaría las labores <strong>de</strong> control social sobre el<br />

Estado. Será que este señor no ha estado en este país <strong>de</strong>masiado tiempo?, <strong>de</strong>sconoce las experiencias <strong>de</strong><br />

control social que se ensayaron los últimos años a partir <strong>de</strong> la participación popular, cuyos órganos <strong>de</strong> la<br />

sociedad civil organizada fueron creadas para el efecto a través <strong>de</strong> los consejos <strong>de</strong> vigilancia? Y que sus<br />

amigos políticos <strong>de</strong> PODEMOS en su proyecto político <strong>de</strong>l “libro rojo”, proponen precisamente esta<br />

medida <strong>de</strong>l control social <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el nivel municipal hasta el nivel nacional? Será que para el señor Urenda<br />

toda forma <strong>de</strong> control que involucre a la sociedad civil es fascismo? Es legítimo y plenamente<br />

<strong>de</strong>mocrático, pensar que el Estado no <strong>de</strong>be ser impune y ser más bien permeable a la sociedad que<br />

representa, y que en la medida en que el soberano es el pueblo y el Estado un instrumento <strong>de</strong> servicio,<br />

asumimos que más allá <strong>de</strong>l formalismo liberal que conoce el señor Urenda, estamos caminando con esta<br />

propuesta constitucional a generar nuevas formas <strong>de</strong> participación <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong> quienes hasta ahora<br />

sólo fueron electores pero no protagonistas políticos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia.<br />

Acerca <strong>de</strong> las Autonomías.- Siendo uno <strong>de</strong> los principales temas <strong>de</strong> confrontación política en el país, es<br />

evi<strong>de</strong>nte con el señor Urenda <strong>de</strong> que muchas <strong>de</strong> las observaciones técnicas realizadas son subsanables en<br />

un proceso <strong>de</strong> diálogo. Así lo referido a la potestad legislativa que aparece tanto en el nivel nacional como<br />

en el <strong>de</strong>partamental, fue incorporada a este último luego <strong>de</strong> acercamientos iniciales y diálogo, por cuanto<br />

el referéndum sobre autonomías solo otorgaba la potestad “normativa administrativa”. Sin embargo dicha<br />

potestad se otorga a otros niveles <strong>de</strong> autonomía también, lo que no es <strong>de</strong>l agrado <strong>de</strong> los cívicos


<strong>de</strong>partamentales, pues ven en peligro su estrategia política volcada en los estatutos autonómicos <strong>de</strong><br />

preten<strong>de</strong>r disputar al Estado nacional las potesta<strong>de</strong>s privativas que tiene en representación <strong>de</strong> todos los<br />

bolivianos. De esta manera la pretensión <strong>de</strong> asumir como potestad <strong>de</strong>partamental exclusiva la<br />

administración <strong>de</strong> los recursos naturales y tierras, es ni más ni menos que la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que los intereses<br />

propietarios y latifundarios, que tienen a las logias como telón <strong>de</strong> fondo, se mueven tras el discurso<br />

autonómico. Por si fuera poco, preten<strong>de</strong>n asumir la potestad exclusiva <strong>de</strong> lo que pertenece a todos los<br />

bolivianos, aún en las relaciones internacionales; es <strong>de</strong>cir preten<strong>de</strong>n más aún que un sistema fe<strong>de</strong>ral por el<br />

que los bolivianos ni los cruceños han votado. En <strong>de</strong>finitiva, lo que en un proceso <strong>de</strong> diálogo, hasta ahora<br />

<strong>de</strong>sahuciado políticamente, podría lograrse en cuanto a acercamiento <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> país contenidos<br />

en la nueva CPE y los estatutos, que permitirían consolidar la base <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> transformación que<br />

vive el país y con la participación <strong>de</strong> todas las partes; se convierte en el eslabón central <strong>de</strong>l conflicto<br />

político. Los grupos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r regionales preten<strong>de</strong>n que a través <strong>de</strong> la negación <strong>de</strong>l Estado nacional y <strong>de</strong>l<br />

gobierno <strong>de</strong> Evo Morales, consolidar la alianza <strong>de</strong> los sectores <strong>de</strong>splazados <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, que sin capacidad<br />

<strong>de</strong> tener un li<strong>de</strong>razgo nacional, enfrente, <strong>de</strong>sgaste e inviabilice al único li<strong>de</strong>razgo visible en esta etapa <strong>de</strong><br />

cambio en Bolivia. Por eso el 4 <strong>de</strong> Mayo no se <strong>de</strong>tiene en el proceso <strong>de</strong>l referéndum sobre los estatutos<br />

cruceños, a pesar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sconocimiento internacional <strong>de</strong>l proceso por parte <strong>de</strong> la Unión Europea y la<br />

Organización <strong>de</strong> Naciones Unidas; porque los cívicos entien<strong>de</strong>n que obtendrán la legitimidad <strong>de</strong>l voto<br />

<strong>de</strong>partamental. Por las buenas: porque una parte <strong>de</strong> la población que legítimamente apuesta por la<br />

autonomía en el marco <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, votará por unos estatutos que <strong>de</strong>sconoce y que preten<strong>de</strong>n una<br />

reconcentración <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r a nivel <strong>de</strong>partamental, en los mismos grupos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> siempre, sin control<br />

social ni consulta a la población sobre la administración <strong>de</strong> los recursos. O por las malas, cuando en<br />

realidad, los únicos que organizarán las mesas <strong>de</strong> votación serán los cívicos; los que cuidarán las ánforas,<br />

la juventud cruceñista y los que contarán los votos, los <strong>de</strong> la corte electoral <strong>de</strong>l Comité Cívico. Alguien<br />

pue<strong>de</strong> dudar <strong>de</strong> los porcentajes que alcanzará esta votación? Más aún cuando a palos y chantaje se<br />

extorsionó a dirigentes y alcal<strong>de</strong>s para garantizar una <strong>de</strong>terminada votación provincial, bajo amenaza <strong>de</strong><br />

represalias posteriores.<br />

Para Continuar dialogando… A no dudar los procesos <strong>de</strong>liberativos en Democracia son saludables,<br />

siempre serán mejores que los enfrentamientos y las represiones cuando las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l diálogo<br />

fueron agotadas. Sin embargo, es evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> que no existe una misma lectura sobre los procesos <strong>de</strong><br />

diálogo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ambas partes <strong>de</strong> la historia, hoy en disputa. Des<strong>de</strong> los que siempre tuvieron el po<strong>de</strong>r y hoy<br />

lo reorganizan para proteger sus privilegios, será una cuestión táctica en espera <strong>de</strong> tener una mejor<br />

situación que le permita confrontar abiertamente el proceso <strong>de</strong> cambio. El diálogo en realidad para ellos<br />

en su forma <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r la política, siempre ha pasado por el pactismo entre los privilegiados, que<br />

consoli<strong>de</strong> lo que tienen y les permita lograr ventajas, pues el país junto a sus privilegios se confun<strong>de</strong>n con<br />

su patrimonio. Con los pobres, con la mayoría, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> privilegiados, no se dialoga pues este<br />

concepto se utiliza con sus iguales <strong>de</strong> clase, en realidad para ellos, tan sólo se negocia como resultado <strong>de</strong><br />

la correlación <strong>de</strong> fuerzas en las que se <strong>de</strong>sarrolla el conflicto. Hoy en realidad, estos grupos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r lo<br />

que quieren es negociar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una nueva relación <strong>de</strong> fuerza, la conservación <strong>de</strong> sus privilegios; porque en<br />

realidad no creen en el diálogo, porque no consi<strong>de</strong>ran al gobierno como interlocutor válido, por razones<br />

i<strong>de</strong>ológicas que expresan el racismo excluyente <strong>de</strong> no aceptar dialogar con quien ellos consi<strong>de</strong>ran<br />

“inferior”; pero también por razones históricas que han hecho que sus privilegios se presenten como<br />

patrimonios naturales no sujetos a cuestionamiento por el Estado boliviano <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que existe la república.<br />

En cambio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> cambio y <strong>de</strong> revolución <strong>de</strong>mocrática al que hemos<br />

apostado los bolivianos, el diálogo es parte esencial <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mocráticas <strong>de</strong> la concertación,<br />

siempre y cuando ambas partes tomen en cuenta el principio fundamental <strong>de</strong> que es la mayoría <strong>de</strong>l país la<br />

que ha <strong>de</strong>cidido votar por un cambio, al que <strong>de</strong>ben aportar y sumarse las minorías que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> condiciones<br />

distintas siguen siendo parte <strong>de</strong>l mismo país. Por eso el diálogo incorpora a la <strong>de</strong>mocracia a las minorías<br />

como tales, respetando sus <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> aporte y oposición siempre y cuando los recursos sean parte <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mocracia, que es el sistema que hemos elegido los bolivianos para resolver los conflictos y realizar los<br />

cambios que beneficien a la mayoría. Apostamos a crear esas condiciones, y en ese camino, el <strong>de</strong>bate y la<br />

<strong>de</strong>liberación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as con quienes están dispuestos en ambas partes es una necesidad que <strong>de</strong>be ser<br />

construida por caminos <strong>de</strong>mocráticos que nos permitan un acercamiento entre las diversida<strong>de</strong>s, en la<br />

construcción <strong>de</strong> la interculturalidad, pero también con quienes hoy <strong>de</strong>ben enten<strong>de</strong>r que no pue<strong>de</strong>n tener<br />

los mismos privilegios ilimitados <strong>de</strong>l pasado, es necesario un justo medio <strong>de</strong>mocrático que permita la<br />

incorporación <strong>de</strong> los siempre excluidos, sin necesidad <strong>de</strong> atropellar los <strong>de</strong>rechos adquiridos por unos a<br />

través <strong>de</strong>l trabajo y esfuerzo honrado. Finalmente, para hacer <strong>de</strong>l diálogo un camino <strong>de</strong> construcción<br />

<strong>de</strong>mocrática, <strong>de</strong>bemos involucrar a los actores sociales que han hecho posible el proceso <strong>de</strong> cambio, que<br />

la construcción <strong>de</strong> lo nuevo no sea una vez más sólo la palabra <strong>de</strong> quienes son nuestros representantes<br />

sino <strong>de</strong> todos los que somos parte <strong>de</strong> este país.


Juan Carlos Pinto Quintanilla. Coordinador Nacional <strong>de</strong> Deliberación Pública y Difusión REPAC<br />

Cristina <strong>de</strong>fine su perfil con el conflicto<br />

Abr-15-08 - por Rosendo Fraga<br />

Cristina Kirchner va <strong>de</strong>finiendo un perfil presi<strong>de</strong>ncial, pero en un contexto <strong>de</strong> crecientes<br />

conflictos. En el primer trimestre ha sido el paro <strong>de</strong>l agro, el cual en <strong>abril</strong> pasó a una<br />

tregua, dando lugar al diálogo entre la Presi<strong>de</strong>nte y las entida<strong>de</strong>s con un resultado que<br />

todavía es incierto. Pero en el segundo trimestre ya ha irrumpido la inflación como<br />

problema político. Argentina está superando a Venezuela como el país con más<br />

inflación <strong>de</strong> América Latina y gremios como el <strong>de</strong> la industria automotriz, el<br />

metalúrgico y el portuario están reclamando un piso <strong>de</strong> aumento salarial <strong>de</strong>l 30%. En el<br />

tercer trimestre irrumpirá la energía como problema político, dado que las inevitables<br />

restricciones al consumo tendrán no sólo consecuencias económicas. Kirchner, por su<br />

parte, ha <strong>de</strong>jado el centro <strong>de</strong> la escena a su esposa, pero sigue siendo quien ejerce el<br />

po<strong>de</strong>r real y el que fija la estrategia política <strong>de</strong>l Gobierno. Volver a imponer una<br />

disciplina férrea al peronismo, que durante el conflicto con el agro mostró disi<strong>de</strong>ncias<br />

importantes a nivel gobernadores, inten<strong>de</strong>ntes y sindicatos, es ahora su objetivo<br />

inmediato. Las <strong>de</strong>signaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Gobierno, como la <strong>de</strong> quién se hará cargo <strong>de</strong>l<br />

ente que manejará los subsidios para el agro (Echegaray), siguen mostrando que el<br />

círculo <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte juega un rol <strong>de</strong>cisivo.<br />

Pero el conflicto con los medios <strong>de</strong> comunicación se está incrementando. Quizás,<br />

conciente <strong>de</strong> que es peligroso enfrentar varios adversarios po<strong>de</strong>rosos a la vez, el<br />

oficialismo ha bajado la tensión con el agro, a la vez que, simultáneamente, incrementa<br />

el enfrentamiento con los medios <strong>de</strong> comunicación. Ya en la primera semana <strong>de</strong> marzo<br />

se hicieron evi<strong>de</strong>ntes señales <strong>de</strong> que la relación entre el Grupo Clarín y el Gobierno se<br />

había <strong>de</strong>teriorado, pero fue el paro <strong>de</strong>l agro el hecho que dio a este conflicto dimensión<br />

política. El lanzamiento <strong>de</strong> un Observatorio para monitorear y advertir a los medios <strong>de</strong><br />

comunicación sobre la cobertura <strong>de</strong> los hechos que realizan cotidianamente, fue una<br />

presión <strong>de</strong>l Gobierno rechazada por ellos y las instituciones que los representan, como<br />

ADEPA. Las criticas al prestigioso dibujante <strong>de</strong>l diario Clarín (Sabat), mostró una señal<br />

<strong>de</strong> intolerancia peligrosa por parte <strong>de</strong>l Gobierno, cuyos militantes en actos y<br />

manifestaciones han llevado pancartas con leyendas contra dicho medio. El anuncio <strong>de</strong>l<br />

nuevo titular <strong>de</strong>l COMFER (Mariotto) -organismo que aplica las normas <strong>de</strong> radio y<br />

televisión- <strong>de</strong> que una nueva ley <strong>de</strong> radiodifusión será la madre <strong>de</strong> todas las batallas,<br />

confirma que hoy, para el Gobierno, el enfrentamiento con los medios ha pasado a ser<br />

más importante que el <strong>de</strong>l agro.<br />

En lo institucional, el gobierno <strong>de</strong> Cristina sigue mostrando la misma línea que su<br />

marido. Pese a tener el control <strong>de</strong> las dos cámaras <strong>de</strong>l Congreso, Kirchner fue el<br />

presi<strong>de</strong>nte que usó más <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> necesidad y urgencia (DNU) en la historia argentina,<br />

prorrogando sistemáticamente la ley <strong>de</strong> emergencia económica y usando en forma<br />

permanente los llamados superpo<strong>de</strong>res. Nada <strong>de</strong> esto ha cambiado con su señora. En los<br />

últimos días, un fallo <strong>de</strong> la Suprema Corte <strong>de</strong>signada por Kirchner <strong>de</strong>claró válido el<br />

reclamo <strong>de</strong> Luis Patti para que se reconozca su condición <strong>de</strong> diputado, anunciando los<br />

lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l oficialismo en el Congreso que estaban dispuestos a no acatarlo, aunque ello


implicara un conflicto <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>res; el secretario <strong>de</strong> Transporte or<strong>de</strong>nó por escrito a una<br />

empresa privada (Aerolíneas), no cumplir una sentencia firme <strong>de</strong> la justicia; ésta, a su<br />

vez, absolvió al matrimonio Kirchner por las <strong>de</strong>nuncias respecto a su enriquecimiento<br />

durante los últimos años; la Dirección <strong>de</strong> Parques Nacionales anunció que expropiará<br />

campos <strong>de</strong> Ted Turner en la Patagonia para permitir el acceso <strong>de</strong>l público a cursos <strong>de</strong><br />

agua; el retorno <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Santa Cruz al país sigue sin tener una<br />

explicación precisa y completa y la Argentina es el país lí<strong>de</strong>r por sus causas ante el<br />

CIADI con 34, siguiendo Ecuador con 7 y Venezuela con 6. Son manifestaciones<br />

diversas que confirman que la calidad institucional no es un punto fuerte <strong>de</strong> la<br />

Argentina.<br />

Pese a que el kirchnerismo muestra cada día más coinci<strong>de</strong>ncias con el chavismo en lo<br />

político, la oposición se está organizando más por centro-izquierda que por centro<strong>de</strong>recha.<br />

El mencionado conflicto con los medios <strong>de</strong> comunicación, la subestimación <strong>de</strong><br />

lo institucional, el anuncio <strong>de</strong> los piqueteros oficialistas que se mantendrán en alerta<br />

para enfrentar en la calle cualquier manifestación opositora, muestran una coinci<strong>de</strong>ncia<br />

creciente entre el kirchnerismo y el chavismo en cuanto a estilo político, aunque hay<br />

diferencias tanto en lo económico como en política exterior. La nacionalización <strong>de</strong> la<br />

empresa argentina Sidor muestra cierto conflicto entre Argentina y Venezuela, pero la<br />

misma semana, el gobierno <strong>de</strong> este último país <strong>de</strong>positó 80 millones <strong>de</strong> dólares para el<br />

salvataje <strong>de</strong> la empresa láctea argentina Sancor, mostrando que existen negocios<br />

bilaterales que continúan. La reunión en Córdoba <strong>de</strong> la UCR, la Coalición Cívica, el<br />

Partido Socialista y el Partido Nuevo, sin la presencia <strong>de</strong>l PRO (la expresión política<br />

más importante <strong>de</strong>l centro-<strong>de</strong>recha), muestra que la oposición se está organizando por<br />

centro-izquierda y no por centro-<strong>de</strong>recha, como quería Kirchner. A ello se agrega que<br />

los llamados radicales-K comienzan a mostrarse críticos <strong>de</strong>l Gobierno, sin <strong>de</strong>scartar<br />

volver al partido. La Iglesia Católica -con la cual Kirchner y su señora tienen malas<br />

relaciones al igual que Chávez- reunió la semana pasada a todos los obispos en uno <strong>de</strong><br />

sus dos encuentros anuales, criticando el proyecto oficialista para <strong>de</strong>spenalizar el<br />

consumo <strong>de</strong> drogas y reclamando por la situación social, pero manteniendo bajo perfil.<br />

Por qué y para qué la campaña pro mercantilización <strong>de</strong> la universidad<br />

pública<br />

Albert Corominas / Vera Sacristán<br />

sinpermiso.info<br />

"En el plan estratégico <strong>de</strong> la CEOE [Confe<strong>de</strong>ración Española <strong>de</strong> Organizaciones Empresariales] para la<br />

economía española 2008-2001 nos hemos propuesto consolidar una participación empresarial activa en el<br />

conjunto <strong>de</strong> los sistemas y políticas <strong>de</strong> educación y formación, en todos sus niveles, li<strong>de</strong>rada por una<br />

acción coordinada <strong>de</strong> las organizaciones empresariales.<br />

Esto implica también promover la colaboración empresarial en la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> objetivos y en la<br />

evaluación <strong>de</strong> resultados, y también en la participación <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s."<br />

Gerardo Díaz Ferrán, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la CEOE: "Universidad y empresa". Dossier Econòmic <strong>de</strong> Catalunya,<br />

29/03 a 04/04/2008, p. 6


En un artículo anterior ("¿Una campaña pro mercantilización <strong>de</strong> la universidad pública?", Sin Permiso,<br />

30/03/2008) alertábamos sobre la campaña en curso, indicábamos quiénes eran sus agentes y<br />

<strong>de</strong>scribíamos sus contenidos (el sistema no funciona, la actividad académica <strong>de</strong>be orientarse para<br />

satisfacer las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las empresas, sobran estudiantes, que <strong>de</strong>berían pagar todo el coste;<br />

finalmente, hay que liquidar el sistema <strong>de</strong> autogobierno colegiado). En éste, queremos analizar por qué<br />

esta campaña tiene lugar precisamente ahora y cuáles son sus objetivos.<br />

¿POR QUÉ AHORA?<br />

Persistencia en los objetivos<br />

Mercantilizar o privatizar, según el caso, los servicios públicos y reducir el papel <strong>de</strong>l estado y los<br />

impuestos directos son objetivos permanentes <strong>de</strong>l neoliberalismo. Pero hace pocos meses que el<br />

parlamento español ha aprobado, tras escaso <strong>de</strong>bate público, una modificación significativa <strong>de</strong> la<br />

legislación universitaria, por lo que resultan poco probables, a corto y medio plazo, nuevos cambios.<br />

No importa. Como han puesto <strong>de</strong> manifiesto, por ejemplo, George Lakoff y Susan George, los agentes <strong>de</strong>l<br />

conservadurismo son pacientes y capaces <strong>de</strong> trabajar persistentemente, a veces durante décadas, para<br />

alcanzar sus objetivos estratégicos. Uno <strong>de</strong> ellos consiste en controlar el sistema universitario, que tiene<br />

roles muy importantes y moviliza una cantidad consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> recursos.<br />

Europa como coartada<br />

El elemento coyuntural que aparentemente ha servido como <strong>de</strong>flagrador <strong>de</strong> la campaña es la implantación<br />

<strong>de</strong>l EEES (Espacio Europeo <strong>de</strong> Educación Superior, lo que también se conoce como proceso <strong>de</strong> Bolonia).<br />

Estos meses, en España, todo el mundo habla <strong>de</strong>l EEES, aunque poca gente lo ha visto y casi nadie sepa<br />

qué es. Aprovechando este río revuelto, se atribuyen al EEES (a veces a Europa o a la Unión Europea) las<br />

más variadas exigencias: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>de</strong>lirios pedagógicos, cuyo sólo enunciado causaría rubor en Oxford o en<br />

el MIT, hasta aumentos espectaculares <strong>de</strong> los precios públicos.<br />

Una universidad mo<strong>de</strong>rna, pero vulnerable<br />

Por otra parte, la universidad pública española es, como muchas otras, una institución vulnerable. A pesar<br />

<strong>de</strong> que no admite comparación con la que teníamos hace treinta años y <strong>de</strong> que en esta etapa ha sido un<br />

factor muy relevante <strong>de</strong> progreso social, cultural y económico, ha diversificado y renovado la docencia,<br />

ha incorporado <strong>de</strong>cididamente la investigación, ha mejorado las plantillas y las instalaciones y ha<br />

ampliado el servicio público <strong>de</strong> la formación superior a más personas <strong>de</strong> sectores sociales más diversos.<br />

Pero presenta diversos flancos débiles como consecuencia <strong>de</strong> algunos vicios heredados <strong>de</strong>l franquismo, <strong>de</strong><br />

otros <strong>de</strong> aparición más reciente y, finalmente, <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sajustes lógicos en una institución que ha<br />

cambiado substancialmente, tanto en términos cuantitativos como cualitativos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la reinstauración <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>mocracia.<br />

No es éste el lugar para analizar exhaustivamente los puntos débiles <strong>de</strong> la universidad pública española,<br />

pero conviene mencionar algunos <strong>de</strong> los que vienen más a propósito en relación con la campaña. Los<br />

agrupamos en dos bloques, a saber, la ineficiencia en el uso <strong>de</strong> los recursos y el equilibrio entre<br />

autonomía y rendición <strong>de</strong> cuentas. Por supuesto, lo que sigue se refiere al conjunto <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s, y<br />

en cada una encontraríamos diferencias, que pue<strong>de</strong>n llegar a ser muy significativas.<br />

Ineficiencia en el uso <strong>de</strong> los recursos<br />

Aunque las universida<strong>de</strong>s, dados los recursos <strong>de</strong> que disponen, consiguen resultados aceptables, su<br />

eficiencia <strong>de</strong>ja mucho que <strong>de</strong>sear. En lo que respecta al profesorado, su selección ha carecido durante<br />

mucho tiempo <strong>de</strong> las garantías suficientes, y la institución ejerce un control muy escaso sobre sus tareas,<br />

lo que da lugar a bolsas más o menos importantes <strong>de</strong> incumplimiento o incluso <strong>de</strong> incompatibilidad. Las<br />

dimensiones <strong>de</strong> las plantillas <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> administración y servicios han experimentado crecimientos<br />

cuantitativos y cualitativos notables, pero su estructura y el diseño <strong>de</strong> los procesos que les correspon<strong>de</strong>n<br />

no han evolucionado <strong>de</strong> acuerdo con las exigencias <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la ampliación y renovación <strong>de</strong> las<br />

funciones <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s. Por otra parte, las universida<strong>de</strong>s, con la complicidad o el impulso <strong>de</strong> las


administraciones locales y autonómicas, han llevado a cabo un proceso <strong>de</strong> proliferación <strong>de</strong> centros y<br />

títulos, inspirado, en el fondo, en la teoría <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ben adaptarse a las <strong>de</strong>nominadas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

mercado <strong>de</strong> trabajo (al diversificarse estas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berían hacerlo también los títulos) y acercarse al<br />

territorio. El resultado <strong>de</strong> este proceso, simultáneo en el tiempo a la reducción <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> estudiantes<br />

asociada al <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> la natalidad <strong>de</strong> los años ochentas, ha sido la dispersión <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda y, por<br />

consiguiente, una muy mala relación entre el coste y los resultados.<br />

Autonomía y rendición <strong>de</strong> cuentas<br />

Es arduo conseguir un equilibrio entre la amplia autonomía <strong>de</strong> que gozan las universida<strong>de</strong>s españolas,<br />

fundada en la Constitución <strong>de</strong> 1978, y la rendición <strong>de</strong> cuentas. Al respecto, la legislación atribuye un<br />

papel esencial a los consejos sociales <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s. Estos organismos están formados, junto a una<br />

representación minoritaria <strong>de</strong> la propia universidad, por miembros <strong>de</strong>signados por los gobiernos y los<br />

parlamentos autonómicos y entida<strong>de</strong>s tales como organizaciones empresariales, colegios profesionales y<br />

sindicatos. Les incumbe, por una parte, la importantísima función <strong>de</strong> autorizar presupuestos y plantillas y,<br />

por otra, la <strong>de</strong> articular la relación <strong>de</strong> cada universidad con la sociedad en que se inserta. Esta última la<br />

han ejercido muy insatisfactoriamente, ya que, como reflejo <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> fondo en la sociedad y en el<br />

ámbito político han ido adoptando composiciones y estilos que, para abreviar, podríamos <strong>de</strong>nominar<br />

business oriented; es <strong>de</strong>cir, no han promovido la relación <strong>de</strong> la universidad con el conjunto <strong>de</strong> la sociedad,<br />

sino con una parte <strong>de</strong> la misma. En cuanto a la autorización y control <strong>de</strong> presupuestos y plantillas, los<br />

consejos sociales mayoritariamente se han <strong>de</strong>cantado por no entrar a fondo en estas cuestiones; ello<br />

explica, en parte y sin perjuicio <strong>de</strong> una discusión más extensa, la existencia <strong>de</strong> déficit presupuestario<br />

persistente en algunas universida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sajustes en las plantillas.<br />

¿QUÉ PRETENDE LA CAMPAÑA?<br />

Una síntesis espléndida <strong>de</strong> lo que se preten<strong>de</strong> con la campaña pue<strong>de</strong> encontrarse en el documento Una<br />

Universidad al servicio <strong>de</strong> la sociedad [Círculo <strong>de</strong> Empresarios, 2008]: pasar la universidad <strong>de</strong>l estado<br />

<strong>de</strong>l bienestar al mercado. Este objetivo global se <strong>de</strong>scompone, principalmente, en los tres siguientes:<br />

1) Adaptación a las necesida<strong>de</strong>s inmediatas <strong>de</strong> las empresas<br />

Adaptar enseñanza e investigación, en aras <strong>de</strong> la empleabilidad, a necesida<strong>de</strong>s inmediatas <strong>de</strong> las<br />

empresas, con menosprecio <strong>de</strong> la cultura y <strong>de</strong> una visión a medio y largo plazo.<br />

Este objetivo no está asumido unánimemente por los portavoces <strong>de</strong> las organizaciones empresariales. Por<br />

ejemplo en el documento Les funcions i el govern <strong>de</strong> les universitats públiques (Cercle d'Economia, 1999)<br />

se dice que "la formación básica o inicial <strong>de</strong> los primeros ciclos `...] ha <strong>de</strong> ser más generalista y no<br />

prematuramente especializada" y que "ha <strong>de</strong> cobrar importancia la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la formación continua a lo<br />

largo <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> cada persona, más que la a<strong>de</strong>cuación a puestos <strong>de</strong> trabajo, el perfil <strong>de</strong> los cuales se<br />

modificada cada vez más aceleradamente. Universida<strong>de</strong>s, empresas y administraciones han <strong>de</strong> concebir la<br />

formación superior más allá <strong>de</strong> los títulos <strong>de</strong> entrada en el mercado <strong>de</strong> trabajo y con una visión a largo<br />

plazo". El sistema educativo no pue<strong>de</strong> formar personas para las necesida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> todas las<br />

empresas; si lo intenta, pue<strong>de</strong> resultar, a corto plazo, un ahorro para algunas y, a medio y largo, para las<br />

personas, la pérdida, precisamente, <strong>de</strong> empleabilidad y para la economía <strong>de</strong> un país, la pérdida <strong>de</strong><br />

productividad y competitividad.<br />

A<strong>de</strong>más, por supuesto, ningún país pue<strong>de</strong> permitirse la pérdida <strong>de</strong> la dimensión cultural <strong>de</strong> la universidad,<br />

que incluye la formación en ámbitos <strong>de</strong>l conocimiento en que las empresas no tienen interés alguno. Hay<br />

más cosas en el cielo y en la tierra <strong>de</strong> las que sospecha la filosofía <strong>de</strong> algunas organizaciones cortas <strong>de</strong><br />

miras.<br />

2) Restricción <strong>de</strong>l acceso a la universidad<br />

Restringir el acceso a la universidad mediante un incremento substancial <strong>de</strong> los precios públicos y una<br />

campaña <strong>de</strong> antimarketing polifacética (la universidad es una fábrica <strong>de</strong> mileuristas, el esfuerzo necesario<br />

para obtener un título no se ve compensado con retribuciones congruentes, hay <strong>de</strong>masiada gente<br />

sobreeducada y, por consiguiente, frustrada y arrepentida). Las propuestas <strong>de</strong> aumento <strong>de</strong> precios suelen


ir acompañadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>claraciones a favor <strong>de</strong> una mejora <strong>de</strong> las becas, a las que, a veces, se consi<strong>de</strong>ra<br />

substituibles por créditos bancarios. Se matarían así varios pájaros <strong>de</strong> un tiro: reducción <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong>l<br />

sector público y <strong>de</strong>l acceso a la universidad, aumento <strong>de</strong> la competitividad <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s privadas y<br />

potenciación <strong>de</strong> una substanciosa línea <strong>de</strong> negocio bancario.<br />

Todo ello implicaría un retroceso social y cultural y la consolidación <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo económico, basado en<br />

personal poco cualificado y mal pagado, que se ha ido configurando en España <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace algunos años.<br />

Como se ha dicho [Ferran Mañé, director <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Economía <strong>de</strong> la Universidad Rovira i<br />

Virgili, en La Vanguardia (Dinero), 06/04/2008, p. 28], "hay cierta saturación <strong>de</strong> titulados universitarios<br />

en el mercado <strong>de</strong> trabajo, lo cual no <strong>de</strong>be interpretarse como que tenemos <strong>de</strong>masiados candidatos bien<br />

formados, sino que también <strong>de</strong>bemos cuestionarnos cuántos puestos <strong>de</strong> trabajo existen que requieran ese<br />

nivel formativo. La solución no es reducir el número <strong>de</strong> universitarios, sino crear más empleos<br />

cualificados". ¿Cómo se compa<strong>de</strong>cen las habituales monsergas sobre la sociedad <strong>de</strong>l conocimiento con las<br />

admoniciones relativas a la sobreducación?<br />

Las propuestas <strong>de</strong> aumento <strong>de</strong> los precios suelen partir <strong>de</strong> una <strong>de</strong>nuncia sobre la falta <strong>de</strong> equidad <strong>de</strong>l<br />

sistema <strong>de</strong> financiación <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s públicas para llegar a conclusiones contrarias, en nuestra<br />

opinión, a las que se <strong>de</strong>rivarían <strong>de</strong> esta premisa. Se dice que los precios públicos no son una barrera para<br />

el acceso a la universidad <strong>de</strong> las personas con pocos recursos económicos, y que la barrera real consiste<br />

en el hecho <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r renunciar a los ingresos por trabajo que podrían obtenerse como alternativa al<br />

estudio. Estamos <strong>de</strong> acuerdo. Lo que hace falta, pues, son medidas para ayudar a superar la barrera real,<br />

es <strong>de</strong>cir, establecer un sistema <strong>de</strong> becas-salario bien dotado que favorezca el acceso a la universidad <strong>de</strong><br />

los sectores infrarrepresentados. En cambio, se pone por <strong>de</strong>lante el aumento <strong>de</strong> los precios públicos, que<br />

se llega a cuantificar <strong>de</strong> forma harto precisa, para que sufraguen los costes totales, es <strong>de</strong>cir, los <strong>de</strong> la<br />

docencia y también los <strong>de</strong> la investigación. ¿Es esto lo que favorecerá el acceso a la universidad <strong>de</strong> los<br />

sectores excluidos?<br />

3) Gestión e intervención empresarial<br />

Implantar una gestión <strong>de</strong> tipo empresarial en la universidad y aumentar la participación empresarial en los<br />

órganos <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s, ya que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> ésta es asambleario, burocrático<br />

y rígido.<br />

Es falso que el sistema <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s públicas españolas sea asambleario: los órganos<br />

personales y colegiados se configuran <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, en las que se<br />

precisan las funciones <strong>de</strong> unos y otros. Los claustros universitarios suelen celebrar una reunión cada año,<br />

mucho menos costosa que las juntas generales <strong>de</strong> accionistas <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s empresas, y los consejos <strong>de</strong><br />

gobierno, como máximo una vez al mes. Rectoras y rectores, consejos <strong>de</strong> gobierno y consejos sociales<br />

tienen competencias importantes y bien <strong>de</strong>finidas. Muchas universida<strong>de</strong>s, la mayoría, han <strong>de</strong>mostrado<br />

agilidad en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones y capacidad <strong>de</strong> adaptación a circunstancias cambiantes.<br />

Es <strong>de</strong>cir, el diagnóstico, y por consiguiente la terapia, son erróneos e interesados. Todo ello no obstante,<br />

consi<strong>de</strong>ramos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> premisas muy distintas, que el sistema actual <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s no es<br />

satisfactorio y que requiere una reforma meditada, que parta <strong>de</strong> la clarificación <strong>de</strong> las relaciones entre<br />

autonomía, autogobierno y libertad <strong>de</strong> cátedra y <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones involucradas en el<br />

gobierno <strong>de</strong> la universidad (<strong>de</strong> programación universitaria –qué enseñanzas hay que impartir, dón<strong>de</strong> y<br />

quién-, académicas, relativas al personal, económicas) para concluir quién (parlamento estatal o<br />

autonómico, gobierno español o autonómico, consejos sociales, universida<strong>de</strong>s) <strong>de</strong>be tomarlas en cada<br />

caso.<br />

UNIVERSIDADES Y SOCIEDAD DEBEN TOMAR LA INICIATIVA<br />

El triunfo <strong>de</strong> la campaña mercantilizadora que hemos analizado supondría un significativo retroceso<br />

social, cultural y económico. Y éste es un peligro que no se <strong>de</strong>be subestimar. Las universida<strong>de</strong>s públicas<br />

<strong>de</strong>berían encabezar un proceso <strong>de</strong> análisis crítico <strong>de</strong> su realidad, con alianzas internas y externas sólidas<br />

que incluyan todos los sectores favorables a una universidad pública <strong>de</strong> calidad al servicio <strong>de</strong> toda la<br />

sociedad. Un proceso que, en colaboración con la Administración, <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>sembocar en propuestas para<br />

exten<strong>de</strong>r e intensificar el servicio público <strong>de</strong> la formación superior.


Albert Corominas es profesor <strong>de</strong> organización industrial y Vera Sacristán, profesora <strong>de</strong> matemática<br />

aplicada <strong>de</strong> la Universitat Politècnica <strong>de</strong> Catalunya. Pertenecen, asimismo, a la asociación UpiC<br />

(www.upc.edu/upic).<br />

No hacer concesiones a la i<strong>de</strong>ología enemiga<br />

Granma<br />

Decidí escribir esta reflexión <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> escuchar un comentario público divulgado por<br />

un medio masivo <strong>de</strong> la Revolución, que no voy a mencionar concretamente.<br />

Hay que tener mucho cuidado con todo lo que se afirma, para no hacerle el juego a la<br />

i<strong>de</strong>ología enemiga. No se pue<strong>de</strong> acusar al período especial <strong>de</strong>l sistema que el<br />

imperialismo ha impuesto al mundo; no inventó el cambio climático, la civilización que<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> los hidrocarburos, el transporte <strong>de</strong> cada miembro <strong>de</strong> la familia<br />

en automóviles que viajan casi vacíos, ni la nefasta i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> convertir los alimentos en<br />

combustible; no inventó las guerras mundiales por el reparto <strong>de</strong>l planeta, las bases<br />

militares, las armas nucleares y radioelectrónicas, los satélites espaciales que todo lo<br />

espían y dirigen al blanco rayos letales, los cohetes teledirigidos, los submarinos que<br />

disparan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mil metros <strong>de</strong> profundidad, la ciencia y la tecnología al servicio <strong>de</strong> la<br />

muerte y la <strong>de</strong>strucción.<br />

Tampoco inventó la geografía política y las tierras <strong>de</strong> que dispone cada nación, que<br />

fueron fruto <strong>de</strong> otros factores históricos.<br />

Medítese bien lo que se dice, lo que se afirma, para no hacer concesiones vergonzosas.<br />

Analícese la naturaleza y la psicología <strong>de</strong> los seres humanos; su tiempo para actuar es<br />

muy breve y constituye realmente una fracción <strong>de</strong> segundo en la historia <strong>de</strong> la especie.<br />

Compren<strong>de</strong>r esto es un gran remedio contra vanida<strong>de</strong>s.<br />

El período especial fue consecuencia inevitable <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> la URSS, que<br />

perdió la batalla i<strong>de</strong>ológica y nos condujo a una etapa <strong>de</strong> resistencia heroica <strong>de</strong> la cual<br />

no hemos salido completamente todavía.<br />

¡Qué difícil es ser breve en la batalla <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as!<br />

Fi<strong>de</strong>l Castro Ruz<br />

15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Uribe le pidió a la juventud mexicana no <strong>de</strong>jarse engañar <strong>de</strong> las Farc<br />

El mandatario colombiano le reiteró a su homólogo mexicano su negativa a in<strong>de</strong>mnizar<br />

a las familias <strong>de</strong> los abatidos junto a Raúl Reyes y <strong>de</strong> paso le preguntó qué hacían sus<br />

nacionales en "campamentos terroristas".<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> México, Felipe Cal<strong>de</strong>ron, dialoga con su homólogo <strong>de</strong> Colombia,<br />

Álvaro Uribe, durante una reunión en el marco <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial que se<br />

lleva a cabo Cancún, estado <strong>de</strong> Quintana Roo (México), don<strong>de</strong> se discute el futuro <strong>de</strong> la<br />

región latinoamericana en un panorama económico mundial.<br />

El presi<strong>de</strong>nte, Álvaro Uribe, se reunió este martes en Cancún con su homólogo <strong>de</strong><br />

México, Felipe Cal<strong>de</strong>rón, a quien le explicó las razones <strong>de</strong>l operativo contra el cabecilla<br />

<strong>de</strong> las Farc, alias ‘Raúl Reyes’, a la vez que <strong>de</strong>ploró la muerte <strong>de</strong> estudiantes mexicanos<br />

en el campamento. “Nos duele, pero también nos preocupa mucho que la juventud<br />

incursione en campamentos terroristas”, dijo el mandatario.


La afirmación la hizo al término <strong>de</strong> la reunión con el mandatario mexicano, en Cancún<br />

(México), a don<strong>de</strong> llegó el martes para asistir al Foro Económico Mundial en América<br />

Latina. “Yo le dije (al Presi<strong>de</strong>nte Cal<strong>de</strong>rón) que nosotros <strong>de</strong>ploramos que hayan muerto<br />

los estudiantes mexicanos en ese campamento; que Colombia fue totalmente cuidadosa<br />

en atacar esos sitios don<strong>de</strong> estaba las Farc; que ahí no había población campesina,<br />

población civil; que inexplicablemente, para nosotros sí hay explicaciones, estos<br />

muchachos estaban allí, que no <strong>de</strong>berían estar allí”, expresó el Jefe <strong>de</strong> Estado.<br />

Uribe indicó a los medios <strong>de</strong> comunicación que lo esperaban a la salida <strong>de</strong> su encuentro<br />

con Cal<strong>de</strong>rón, que aprovechará su estadía <strong>de</strong> 24 horas en ese país para explicarles a sus<br />

interlocutores qué son las Farc y para hacer, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí, un llamado a la juventud<br />

latinoamericana para que no se <strong>de</strong>je engañar por este grupo terrorista. “Pedirle a la<br />

juventud mexicana, a la juventud latinoamericana que no se <strong>de</strong>je engañar <strong>de</strong> las Farc.<br />

Dejarse engañar <strong>de</strong> las Farc es <strong>de</strong>jarse engañar <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l narcotráfico más<br />

importante <strong>de</strong>l mundo, más temible <strong>de</strong>l mundo”, dijo el mandatario.<br />

El Jefe <strong>de</strong> Estado reiteró que en un campamento terrorista solamente se justifica la<br />

presencia <strong>de</strong> alguien diferente al terrorista si esa persona cumple una misión<br />

humanitaria autorizada o si es un secuestrado. "De resto, ¿qué tienen que hacer otras<br />

personas allí? Nos duele, pero también nos preocupa mucho que la juventud incursione<br />

en campamentos terroristas.<br />

“¿Qué van a estudiar que hacen las Farc? Por Dios, ahí tenían Internet, tienen tanta<br />

literatura que se ha escrito sobre las acciones <strong>de</strong> estos bandidos. Y voy a expresarles a<br />

los medios mexicanos que nosotros <strong>de</strong>ploramos esa muerte, pero que nos preocupa la<br />

relación <strong>de</strong> la juventud con las Farc, porque es la relación con el terrorismo, es la<br />

relación con los secuestradores”, agregó el mandatario colombiano.<br />

Reveló también que en su diálogo con el presi<strong>de</strong>nte mexicano le explicó las razones <strong>de</strong>l<br />

operativo que terminó con la muerte <strong>de</strong>l insurgente ‘Raúl Reyes’ y señaló que “fue un<br />

operativo para enfrentar un grupo terrorista que está produciendo cualquier cantidad <strong>de</strong><br />

daños en Colombia”.<br />

Más nacimientos, menos uruguayos<br />

Ten<strong>de</strong>ncia. Si se mantienen baja tasa <strong>de</strong> natalidad y alta emigración<br />

disminuirá población<br />

EDUARDO DELGADO<br />

En 2007 hubo 1.007 nacimientos más que en 2006. Para varios expertos ese crecimiento<br />

no es significativo y <strong>de</strong> mantenerse la ten<strong>de</strong>ncia a la baja <strong>de</strong> los últimos años y la<br />

emigración, la población <strong>de</strong>l país disminuirá.<br />

"Cuando seremos dos y un hijo para consuelo", era un dicho popular tres décadas atrás,<br />

cuando las mujeres en promedio tenían tres hijos. El dicho está más cerca <strong>de</strong> hacerse<br />

realidad, ya que el promedio se ubica en dos hijos, lo que implica que a mediano o largo<br />

plazo la población no alcance a reproducirse a sí misma.<br />

Si bien en 2007 hubo 48.243 nacimientos, 1.007 más que los 47.236 <strong>de</strong> 2006, esa cifra<br />

está aún lejos <strong>de</strong> los 50.052 que se registraban en 2004, según los datos <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong>


Información Poblacional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública. De mantenerse la ten<strong>de</strong>ncia a<br />

la baja, se concretará la disminución <strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l país.<br />

En el año 2006 se quebró la ten<strong>de</strong>ncia a la baja en el número <strong>de</strong> nacimientos <strong>de</strong>l<br />

milenio, pero en solo 88 niños más que en 2005. Aunque en 2007 el número subió,<br />

diferentes <strong>de</strong>mógrafos consultados coincidieron en que los dos años <strong>de</strong> crecimiento en<br />

la cantidad <strong>de</strong> nacimientos no pue<strong>de</strong>n tomarse como un cambio en la ten<strong>de</strong>ncia a la baja,<br />

para lo que ese crecimiento <strong>de</strong>be correspon<strong>de</strong>rse con la alza en las tasas <strong>de</strong> natalidad y<br />

fecundidad con relación a la población y mantenerse al menos cuatro años.<br />

Consi<strong>de</strong>ran los expertos que, por el momento, hay que seguir hablando <strong>de</strong> una<br />

estabilidad en el <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> nacimientos y aguardar si en los próximos años se<br />

estabilizan o en el mejor <strong>de</strong> los casos crecen.<br />

El estadista epi<strong>de</strong>miológico Américo Migliónico recordó que en 1996 hubo 58.900<br />

nacimientos, una cifra muy superior a 2007.<br />

Reproducirse. "Si mantenemos una natalidad baja y la emigración, <strong>de</strong>crecerá la<br />

población", expresó la <strong>de</strong>mógrafa A<strong>de</strong>la Pellegrino a El País.<br />

En su trabajo "Demografía y seguridad social en Uruguay", la socióloga y <strong>de</strong>mógrafa<br />

Mariana Pare<strong>de</strong>s sostuvo que Uruguay "tiene tasas <strong>de</strong> fecundidad bajas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />

<strong>de</strong>l siglo XX registrando un <strong>de</strong>scenso paulatino y progresivo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces hasta<br />

nuestros días. Estas tasas, que se ubican en casi tres hijos promedio por mujer <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1950 <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n a comienzos <strong>de</strong>l siglo XXI por primera vez por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong><br />

reemplazo poblacional".<br />

"Este fenómeno es <strong>de</strong> suma trascen<strong>de</strong>ncia en la dinámica poblacional ya que implica<br />

que, por crecimiento vegetativo (nacimientos menos muertes), la población no alcanzará<br />

a reproducirse a sí misma", <strong>de</strong>stacó.<br />

En el mismo sentido se expresó meses atrás la <strong>de</strong>mógrafa Carmen Varela. "Es una<br />

cuestión <strong>de</strong> cuentas. Si se mantiene la tasa <strong>de</strong> mortalidad normal en el país que es baja y<br />

no se repone con los nacimientos necesarios y, a su vez, hay una cierta salida <strong>de</strong><br />

población, vamos a disminuir. Si el escenario se mantiene, vamos camino a disminuir la<br />

población", dijo a radio El Espectador.<br />

Ten<strong>de</strong>ncia. Para Pellegrino, el crecimiento en la natalidad registrado en 2007 es una<br />

oscilación muy pequeña para interpretarla. "El asunto es si se convierte en una<br />

ten<strong>de</strong>ncia y para que se pueda hablar <strong>de</strong> eso son cuatro o cinco años", comentó.<br />

Pellegrino dijo que si bien hay una brecha gran<strong>de</strong> entre la cantidad <strong>de</strong> hijos que tienen<br />

las mujeres con nivel educativo alto y las <strong>de</strong> nivel educativo bajo, esa diferencia se<br />

redujo en los últimos años, llevando la fecundidad a la baja. "Esto por supuesto que está<br />

relacionado con el nivel socioeconómico <strong>de</strong> las personas, a mayor nivel menos hijos en<br />

general", sostuvo.<br />

Otro factor que los <strong>de</strong>mógrafos consi<strong>de</strong>ran inci<strong>de</strong> en la baja <strong>de</strong> la natalidad es la<br />

cantidad <strong>de</strong> mujeres que emigran, las que en general son jóvenes y en edad <strong>de</strong><br />

reproducción.<br />

Una uruguaya joven que emigra y no retorna a vivir al país implica la perdida <strong>de</strong> dos<br />

generaciones, la suya y la <strong>de</strong> sus hijos, coinci<strong>de</strong>n expertos.<br />

Pare<strong>de</strong>s señaló que "para profundizar el avance <strong>de</strong>l envejecimiento", se agregan los<br />

procesos migratorios. "Uruguay cuenta con un saldo migratorio negativo (se van más <strong>de</strong><br />

los que llegan) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l siglo pasado, lo que implica que la emigración<br />

constituye un fenómeno ya estructural <strong>de</strong> la población uruguaya"


"Paralelamente este fenómeno se ha acentuado en forma coyuntural durante las crisis<br />

políticas y económicas y está afectando en los últimos años a la población más joven",<br />

añadió en su trabajo.<br />

Proceso. Pellegrino señaló que la baja <strong>de</strong> la natalidad en Uruguay fue un proceso largo y<br />

empezó mucho antes que en otros países <strong>de</strong>l continente, pero que salvo excepciones<br />

como Bolivia y Haití, se da en toda América.<br />

Puso como ejemplo a Brasil, que <strong>de</strong> 5 hijos promedio por mujer en la década <strong>de</strong>l 70<br />

pasó a una fecundidad similar a la uruguaya, <strong>de</strong> 2 hijos promedio en mujeres que<br />

terminaron su proceso <strong>de</strong> procreación.<br />

Igualmente la fecundidad en Uruguay es más alta que la <strong>de</strong> algunos países <strong>de</strong> Europa,<br />

como España e Italia, que se ubica en 1,4, informó.<br />

Chile, Argentina y Uruguay son los países que tienen la fecundidad más baja <strong>de</strong><br />

América Latina.<br />

Caída. Un informe que el Banco <strong>de</strong> Previsión Social (BPS) publicó en 2005, indicó que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 1955 hasta 2000 la tasa <strong>de</strong> natalidad cayó casi 33% y que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1975<br />

también se registra una caída en el índice <strong>de</strong> fecundidad.<br />

Para el BPS, el incremento <strong>de</strong>l peso relativo <strong>de</strong> las uniones no formales es un reflejo <strong>de</strong><br />

la reducción en la natalidad y la caída <strong>de</strong> esta tasa evi<strong>de</strong>ncia que las mujeres tienen un<br />

mayor control <strong>de</strong> la natalidad, que las parejas <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n retrasar el momento <strong>de</strong> los<br />

nacimientos y tener menos hijos, y que más mujeres <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n no tener hijos.<br />

Para que la población crezca o al menos se mantenga, será necesario que a los 48.243<br />

niños nacidos en 2007 se sumen cientos <strong>de</strong> miles más los próximos años, coinci<strong>de</strong>n los<br />

expertos uruguayos.<br />

Las cifras<br />

1.007 niños más nacieron en Uruguay en 2007 con relación a 2006. Igual no revierte la<br />

ten<strong>de</strong>ncia a la baja <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> natalidad.<br />

48.243 niños nacieron en 2007. Ese año también se dio un aumento <strong>de</strong> la mortalidad<br />

infantil: 77 fallecidos más que en 2006.<br />

Políticas tendientes a revertir situación<br />

¿Cómo se pue<strong>de</strong> revertir el fenómeno <strong>de</strong> baja en la tasa <strong>de</strong> natalidad y <strong>de</strong> una posible<br />

disminución <strong>de</strong> la población?<br />

La <strong>de</strong>mógrafa A<strong>de</strong>la Pellegrino y el estadístico Américo Migliónico, consi<strong>de</strong>ran que los<br />

países nórdicos son los que han tenido mejor resultado en el primer ítem.<br />

En esos países, en especial en Suecia, se concretaron políticas orientadas a integrar el<br />

trabajo <strong>de</strong> las mujeres con la maternidad, brindándoles diferentes ayudas como jardines<br />

<strong>de</strong> infantes y flexibilidad horaria laboral para los padres con hijos pequeños. Con esas y<br />

otras medidas, Suecia logró que la tasa <strong>de</strong> natalidad no baje y se ubique por encima <strong>de</strong><br />

dos hijos por mujer.<br />

Para Pellegrino, una mayor fecundidad <strong>de</strong>be estar relacionada con un mejor estatus <strong>de</strong> la<br />

mujer y dijo que es difícil que haya políticas que impulsen a las mujeres a tener más<br />

hijos. "Siempre en Uruguay la población tuvo una actitud muy limitacionista, por un<br />

lado había abortos, pero también en general la gente tenía pocos hijos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios<br />

<strong>de</strong>l siglo pasado. Hasta el año 1975 estaba alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 3, ahora es <strong>de</strong> 2 (...) Parecería<br />

que hay objetivos diferentes entre los <strong>de</strong> la población en general y por otro lado las<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país", aseveró.


Los otros factores que inci<strong>de</strong>n en el segundo ítem son la mortalidad infantil, la<br />

emigración y la inmigración.<br />

Pellegrino cree que habrá flujos inmigratorios en los próximos años y que se <strong>de</strong>be bajar<br />

la emigración, que se mantiene en niveles altos.<br />

Promesa por la campaña electoral que no pren<strong>de</strong> en las huestes Arena<br />

Antonio Saca, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />

“Estamos frente a la tormenta perfecta”<br />

El presi<strong>de</strong>nte Antonio Saca reveló ayer, en Cancún (México), que el Gobierno analiza<br />

medidas para mitigar la crisis económica, que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mantener los actuales<br />

subsidios, hasta duplicar el presupuesto para programas como Red Solidaria y Semilla<br />

Mejorada.<br />

Mariana Belloso/Enviada a México<br />

economia@laprensa.com.sv<br />

Fecha <strong>de</strong> actualización: 4/16/2008<br />

Antonio Saca, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, arribó ayer a la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cumbre <strong>de</strong>l Foro<br />

Económico Mundial para América Latina, en Cancún, México, y conversó con LA<br />

PRENSA GRÁFICA sobre la forma en que factores como el alto precio <strong>de</strong>l crudo y <strong>de</strong><br />

los alimentos, así como la crisis en Estados Unidos, afectarán al país y a la región.<br />

El gobernante participará hoy en una <strong>de</strong> las ponencias principales <strong>de</strong>l foro, sobre la<br />

situación <strong>de</strong> Centroamérica. Ayer, dijo que los efectos en el país ya comenzaron a<br />

sentirse, aún así mantiene la proyección <strong>de</strong> que la economía crecerá entre 4% y 5% al<br />

final <strong>de</strong> 2008.<br />

Saca reconoció que el país ya atraviesa por una difícil situación económica, acepta que<br />

los organismos internacionales coinci<strong>de</strong>n en que es necesario focalizar los subsidios,<br />

pero se mantiene firme en que ayudas estatales como la otorgada en el gas licuado<br />

<strong>de</strong>ben seguir favoreciendo no solo a los más pobres, sino también a la clase media, algo<br />

que cuestionan no solo el sector privado, sino entida<strong>de</strong>s como el Fondo Monetario<br />

Internacional (FMI).<br />

¿Qué otras medidas tomará el Gobierno en el contexto <strong>de</strong> la crisis económica actual?<br />

Ante la <strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong> la economía norteamericana, vamos a ejecutar la mayor<br />

inversión pública <strong>de</strong> los últimos años: $700 millones, equivalentes al 47% más que en<br />

2007. Continuaremos con la estrategia <strong>de</strong> diversificar los mercados para nuestras<br />

exportaciones, tenemos actualmente la tercera ronda <strong>de</strong> negociaciones, que se lleva a<br />

cabo en nuestro país, me reuniré con el primer ministro <strong>de</strong> Trinidad y Tobago, que es el<br />

presi<strong>de</strong>nte pro témpore <strong>de</strong>l CARICOM, con quien vamos a darle continuidad a la<br />

primera ronda <strong>de</strong> negociación con el Caribe, un mercado importante y que consume<br />

mucho producto que ven<strong>de</strong>mos.<br />

Daremos seguimiento cercano a través <strong>de</strong> la Defensoría <strong>de</strong>l Consumidor a la evolución<br />

<strong>de</strong> las tasas <strong>de</strong> interés, esperando que estas comiencen a reflejar las bajas que ya se están<br />

dando en el mercado norteamericano.


Estamos realizando un diagnóstico <strong>de</strong> la situación, y diseñando medidas adicionales<br />

para proteger a los hogares salvadoreños con medidas que serán responsables y<br />

sostenibles fiscalmente.<br />

¿Cómo se afrontará el problema <strong>de</strong> la seguridad alimentaria?<br />

El país ha mantenido una política para convertir este quinquenio en el quinquenio <strong>de</strong>l<br />

agro; el incremento <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> granos básicos, y la ampliación <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> la<br />

siembra. Para eso, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las tierras disponibles, hemos hecho acuerdos en C.A.<br />

para que todos los países siembren más productos. Debemos aligerar la ley <strong>de</strong><br />

arrendamiento <strong>de</strong> tierras, para que haya seguridad jurídica en el campo.<br />

En 2007, el agro tuvo un crecimiento <strong>de</strong>l 8%, y un acumulado <strong>de</strong>l 25%, con<br />

perspectivas <strong>de</strong> continuar creciendo.<br />

Lo que afectó tremendamente al agro es la reforma agraria, una <strong>de</strong>cisión política<br />

<strong>de</strong>structiva que mató la seguridad jurídica en el agro. Ante el impedimento<br />

constitucional <strong>de</strong> la tenencia <strong>de</strong> la tierra, vamos a buscar una ley <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong><br />

tierra.<br />

Estamos preparando otras medidas que anunciaremos oportunamente, a esto agréguele<br />

las medidas <strong>de</strong> Alianza por la Familia.<br />

¿Hay otras medidas que están analizando?<br />

Seguimos buscando mecanismos, pero no se <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>r el rumbo. Vamos a tomar<br />

<strong>de</strong>cisiones con li<strong>de</strong>razgo, con inteligencia, pero sobre todo sin per<strong>de</strong>r el rumbo <strong>de</strong>l libre<br />

mercado, sin per<strong>de</strong>r el rumbo <strong>de</strong> todo lo que hemos construido en los últimos 20 años.<br />

El consumo interno y el mercado regional ayudarán a enfrentar esto que se ha<br />

convertido en una dificultad muy gran<strong>de</strong>.<br />

A pesar <strong>de</strong> la crisis mundial que se vive, a pesar <strong>de</strong> la importación <strong>de</strong> la inflación y <strong>de</strong><br />

los precios altos, consi<strong>de</strong>ramos que la maquila mantendrá su ritmo, que las<br />

exportaciones a Estados Unidos mantendrán un buen ritmo, y creemos que podríamos<br />

crecer entre 4% y 5%. Hoy por hoy, las proyecciones <strong>de</strong>l Banco Central <strong>de</strong> Reserva se<br />

mantienen.<br />

¿Hay planes para profundizar programas como Red Solidaria y Escuela Saludable?<br />

Debemos profundizar programas que <strong>de</strong> manera responsable, y sin populismo, ayu<strong>de</strong>n a<br />

Escuela Saludable, a incrementar Red Solidaria, y algunas otras i<strong>de</strong>as que se están<br />

trabajando para que los más pobres que están siendo golpeados por la crisis puedan<br />

tener un colchón ante esta realidad económica mundial.<br />

El precio <strong>de</strong>l petróleo, <strong>de</strong> continuar este ritmo, va a llevar a una crisis mundial <strong>de</strong><br />

niveles insospechables. Solo basta hacer números: si el petróleo costaba $30 cuando<br />

inicié mi Gobierno, y ahora cuesta $112, eso afecta todas las activida<strong>de</strong>s económicas <strong>de</strong>l<br />

país.<br />

Nosotros estamos actuando responsablemente, seriamente, muy preocupados por el<br />

bolsillo <strong>de</strong> la gente, y básicamente vamos a ir en esa línea. No quiero anunciar otro tipo


<strong>de</strong> medidas, porque estamos trabajándolas. Lo que nos interesa es impactar<br />

inmediatamente en el bolsillo <strong>de</strong> la gente más pobre.<br />

¿Están en análisis?<br />

Hay algunas discusiones, por ejemplo dicen que hay que enfocar el subsidio al gas<br />

propano, y lo estamos haciendo, estamos combatiendo el contrabando <strong>de</strong>l gas propano.<br />

Pero el gas favorece a la gente más pobre, pero también a la clase media que compra el<br />

cilindro <strong>de</strong> 25 libras. Nosotros no <strong>de</strong>bemos tomar <strong>de</strong>cisiones, quitándole el subsidio a la<br />

clase media, para dárselo solamente a los más pobres. Sería golpear también estas<br />

economías y <strong>de</strong>bemos hacer un balance entre los que menos tienen, y los que pue<strong>de</strong>n<br />

tener más.<br />

Pero también se ha pedido focalizar el subsidio <strong>de</strong>l agua y <strong>de</strong> la energía eléctrica...<br />

El agua potable ya fue focalizada, pero mantenemos un responsable apoyo para que no<br />

se incremente, porque al incrementarse la energía eléctrica se aumenta el agua potable.<br />

Sin embargo, algunos apoyos anunciados por el ingeniero César Funes se van a<br />

mantener.<br />

Nosotros no pensamos en este momento que sea la mejor forma <strong>de</strong> ayudar a los<br />

salvadoreños a enfrentar los momentos difíciles. El mensaje principal es que hay una<br />

crisis mundial, pero hay un país mejor preparado, con optimismo, que mantiene un buen<br />

ritmo económico, y que el Gobierno está preocupado por la gente más necesitada.<br />

Había una propuesta <strong>de</strong> ANEP para focalizar el subsidio al gas en la gente que consume<br />

menos <strong>de</strong> 99 kilovatios hora <strong>de</strong> energía por mes.<br />

Todas las observaciones las estamos estudiando, pero en ninguna <strong>de</strong> ellas estoy<br />

consi<strong>de</strong>rando quitar el subsidio para la gente que consume gas, porque todos <strong>de</strong> alguna<br />

manera, por el alto costo <strong>de</strong>l petróleo, están siendo afectados en sus economías, y sería<br />

muy difícil quitarles el apoyo que en el gas propano este Gobierno les está dando.<br />

¿Y en el tema <strong>de</strong> energía eléctrica?<br />

Hemos <strong>de</strong>cidido mantener los precios, eso significa un sacrificio financiero para la CEL,<br />

para el Estado, pero que vale la pena en función <strong>de</strong>l bolsillo <strong>de</strong> los salvadoreños.<br />

¿Habría algún apoyo presupuestario para la CEL?<br />

Vamos a analizarlo en su momento. La CEL está haciendo un esfuerzo, ha revisado<br />

todas sus fórmulas financieras, pero lo más importante es que los salvadoreños no van a<br />

pagar más energía eléctrica, porque en toda Centroamérica se está aumentando a la<br />

energía eléctrica.<br />

Lo que hemos hecho es una combinación <strong>de</strong> esfuerzos para mantener los precios <strong>de</strong> una<br />

manera <strong>de</strong>cente a los salvadoreños frente a una realidad mundial golpeante y que nos<br />

está causando estragos.<br />

Paraguay: Jefe <strong>de</strong> las FF.AA. promete respetar sea cual fuere el<br />

resultado electoral<br />

Las Fuerzas Armadas respetarán el resultado <strong>de</strong> las elecciones, sea cual fuere el<br />

ganador, afirmó ayer el comandante <strong>de</strong> las Fuerzas Militares, Bernardino Soto


Estigarribia. No supo precisar sobre los supuestos agitadores que <strong>de</strong>nunció Duarte<br />

Frutos, aunque dijo que manejan “muchas informaciones”. Las FF.AA. están<br />

acuarteladas.<br />

El general Bernardino Soto Estigarribia, comandante <strong>de</strong> las Fuerzas Militares, confirmó<br />

acuartelamiento castrense.<br />

Las Fuerzas Armadas están para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la institucionalidad <strong>de</strong> la República, no toma<br />

partido por nadie, aseguró ayer el general Bernardino Soto Estigarribia, comandante <strong>de</strong><br />

las Fuerzas Militares, al ser consultado si los militares acatarán los resultados <strong>de</strong> las<br />

elecciones generales en caso <strong>de</strong> que gane Fernando Lugo. “Es claro y contun<strong>de</strong>nte que<br />

las Fuerzas Armadas están para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la institucionalidad y no toman partido por<br />

ningún sector político”, expresó el alto jefe castrense.<br />

Al insistírsele si respetarán los resultados sea cual fuese el ganador, contestó que “eso<br />

sería así, sin dudar”.<br />

Con relación a la <strong>de</strong>nuncia realizada por el presi<strong>de</strong>nte Nicanor Duarte Frutos <strong>de</strong> que se<br />

estarían formando grupos que buscarían crear agitación, el general Soto dijo que<br />

manejan “muchas informaciones”, pero se excusó <strong>de</strong> dar más <strong>de</strong>talles al respecto.<br />

El comandante confirmó igualmente que todas las unida<strong>de</strong>s permanecerán acuarteladas.<br />

Dijo que esto es normal en cada elección. “Vamos a estar cien por ciento cooperando<br />

con la Policía. Cuando nos damos cuenta que la Policía es rebasada en alguna situación<br />

específica, vamos a apoyarla”, indicó. “Lo que <strong>de</strong>seamos es que la ciudadanía tenga la<br />

seguridad <strong>de</strong> ir a <strong>de</strong>positar libre y tranquilamente su voto. Esperamos que el domingo<br />

sea una fiesta pacífica y que al final <strong>de</strong> la jornada se puedan respetar los resultados”,<br />

puntualizó.<br />

ARENGA<br />

Conforme a datos proporcionados por los mismos jefes militares, la semana pasada<br />

tuvieron un encuentro con el comandante en jefe en la que recibieron la arenga <strong>de</strong> votar<br />

por la lista 1. En la ocasión, también, Duarte Frutos habría sugerido estar atento ante<br />

una eventual <strong>de</strong>rrota para provocar algunos tumultos para evitar que la oposición llegue<br />

al po<strong>de</strong>r. A esta propuesta, siguiendo el comentario <strong>de</strong> nuestra fuente, habría recibido la<br />

negativa “porque al final per<strong>de</strong>rá las Fuerzas Armadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tanto sacrificio para<br />

institucionalizarse”. Dijo que si bien los militares reciben presiones, saben que el voto<br />

es secreto.<br />

Entrevista a Andrés Rabago «El Roto»/ 15 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

«Hay que tener un concepto propio <strong>de</strong> tiempo, no el que se nos impone<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera»<br />

por Héctor Arenas Amorocho*, Blas Garzón*<br />

«El Roto» no es solamente un dibujante español mundialmente reconocido, «El Roto»<br />

es sobre todo un pensador que <strong>de</strong>nuncia las injusticias sociales, las mentiras, la<br />

violencia brutal y cínica. Ha recibido numerosos premios por su trabajo. Entrevista <strong>de</strong><br />

nuestros corresponsales Héctor Arenas y Blas Garzón <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Madrid.<br />

Andrés Rábago, más conocido actualmente como «El Roto» es un dibujante español<br />

nacido en Madrid en 1947.


Entrevista realizada por Héctor Arenas y Blas Garzón.<br />

______________________________________________<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Cuándo aparece el medio ambiente en tu obra?<br />

«El Roto» No sabría <strong>de</strong>cirte. Los temas creo que no surgen <strong>de</strong> mí sino <strong>de</strong> la<br />

preocupación que percibo y que esta en el ambiente. De algún modo me nutro <strong>de</strong> esa<br />

inquietud o <strong>de</strong> esa sensibilización preexistente. Normalmente trabajas sobre aquello que<br />

te llega, pero no a través <strong>de</strong> los medios, sino <strong>de</strong> lo que algún modo percibes que son<br />

preocupaciones <strong>de</strong>l hombre actual y yo creo que el medio ambiente lleva mucho tiempo<br />

siendo una <strong>de</strong> ellas.<br />

Se ha intentado durante bastante tiempo poner en entredicho el problema medio<br />

ambiental, pero inevitablemente una y otra vez ha resurgido este asunto, los dramas<br />

medioambientales por catástrofes naturales o provocadas por el hombre. Es <strong>de</strong>cir, que<br />

eso esta ahí <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace bastante tiempo. Pero es <strong>de</strong> diez años para acá,<br />

aproximadamente, cuando se ha ido acelerando el proceso <strong>de</strong> concienciación sobre el<br />

tema medioambiental.<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: Pareciera que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el hombre es el rey <strong>de</strong> la<br />

creación estuviera en la base <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>vastación <strong>de</strong>l medio ambiente. Hay<br />

cierto preconcepto extendido en el sentido <strong>de</strong> que la naturaleza estuviera ahí para ser<br />

dispuesta, al igual que las otras especies...<br />

«El Roto» Es un tema complicado. Yo creo que partimos efectivamente <strong>de</strong> ese concepto<br />

pretendidamente cristiano - aunque creo que pertenece al Antiguo Testamento más que<br />

al Nuevo Testamento - <strong>de</strong> que todo ha sido creado para el hombre. Es una i<strong>de</strong>a que ha<br />

resultado muy perniciosa.<br />

Es verdad que la naturaleza está ahí y que pue<strong>de</strong> ser utilizada por el hombre, pero<br />

siempre respetando que pueda tener un fin propio, no un fin únicamente <strong>de</strong>stinado a<br />

nosotros. Y por otro lado mi i<strong>de</strong>a es que el mundo no ha sido creado para nosotros, sino<br />

que probablemente la percepción que nosotros tenemos <strong>de</strong> lo real es una creación<br />

nuestra y es <strong>de</strong> ahí don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>riva la creencia <strong>de</strong> que la vida y las cosas están hechas<br />

para nosotros.<br />

Es una i<strong>de</strong>a nuestra, no una i<strong>de</strong>a que parta <strong>de</strong> la verificación <strong>de</strong> lo auténticamente real.<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: Una tradición ancestral afirma que si afuera esta<br />

<strong>de</strong>teriorado es porque a<strong>de</strong>ntro también lo esta y que sí percibimos las imágenes <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>vastación existentes es porque <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros también hay una situación <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>terioro, entonces se dice: Curemos a<strong>de</strong>ntro para curar afuera... ¿Qué consi<strong>de</strong>ración te<br />

merece esta mirada?<br />

«El Roto» Completamente <strong>de</strong> acuerdo. Por eso comentaba antes que yo creo que lo que<br />

percibimos como real es una creación nuestra. Por lo tanto si nosotros estamos en una<br />

situación <strong>de</strong> confusión y caos, como la que ahora mismo tenemos, eso también se<br />

percibe fuera. Si nuestra base es la codicia y la satisfacción <strong>de</strong> nuestros instintos, eso<br />

llevara inevitablemente al aprovechamiento <strong>de</strong> la vida e inevitablemente llevara a su<br />

prostitución.


Héctor Arenas, Blas Garzón: En menos <strong>de</strong> 150 años se ha tomado <strong>de</strong> la tierra el petróleo<br />

que a la naturaleza le tomo millones <strong>de</strong> años formar. ¿Como se origina este proceso<br />

catastrófico?<br />

«El Roto» Lo que veo es que lo que estamos ahora mismo obteniendo es el resultado <strong>de</strong><br />

un sistema económico, un sistema <strong>de</strong> explotación, que inevitablemente tiene este tipo <strong>de</strong><br />

consecuencias.<br />

Para <strong>de</strong>tener todo esto yo creo que haría falta una modificación <strong>de</strong> la dirección que lleva<br />

el sistema económico. Lo que ignoro es si la propia ceguera <strong>de</strong>l sistema lo llevará a su<br />

completa auto<strong>de</strong>strucción o si tendrá la sabiduría suficiente como para modificar el<br />

proceso y dirigirse con otras formulas en otra dirección. No lo sé.<br />

En cualquier caso creo que todas las acciones tienen sus consecuencias, y tar<strong>de</strong> o<br />

temprano se reciben.<br />

La posibilidad <strong>de</strong> que a partir <strong>de</strong> lo que estamos ahora mismo viendo saquemos<br />

conclusiones sabias y lo modifiquemos, es algo que nos correspon<strong>de</strong> a nosotros.Yo<br />

pienso que habrá probablemente una modificación <strong>de</strong> la dirección; <strong>de</strong> hecho me da la<br />

sensación <strong>de</strong> que esa modificación ya se está produciendo. Y aunque el viraje es lento,<br />

porque la dinámica es po<strong>de</strong>rosa - es como un enorme barco que cuesta trabajo cambiar<br />

<strong>de</strong> rumbo-, yo creo que se hará. Soy optimista en el fondo y creo que conseguiremos<br />

modificar ese rumbo y dirigirnos hacia otro lugar....<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Podría estar en la comunicación entre los pueblos <strong>de</strong>l<br />

mundo una <strong>de</strong> las claves <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> rumbo? En la comunicación hasta ahora vedada<br />

<strong>de</strong> lo mejor que habita en los diferentes pueblos, en el privilegio <strong>de</strong> los estereotipos<br />

negativos, se ha sostenido en parte el imperio <strong>de</strong>l curso <strong>de</strong> auto<strong>de</strong>strucción...<br />

«El Roto» Efectivamente, los medios <strong>de</strong> comunicación, que son vehículos muy útiles<br />

para el intercambio <strong>de</strong> información, también son unos peligrosísimos instrumentos <strong>de</strong><br />

manipulación y <strong>de</strong> control. Mi i<strong>de</strong>a es que el proceso partirá <strong>de</strong>l conocimiento interno<br />

<strong>de</strong> nosotros mismos más que <strong>de</strong> la información-comunicación, proporcionada por los<br />

medios.<br />

Es posible incluso que sea necesaria una mayor ascesis a la hora <strong>de</strong> manipular y trabajar<br />

con la información, y buscar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros la sabiduría y no fuera <strong>de</strong> nosotros.<br />

Creo que la fuente primordial <strong>de</strong>l conocimiento y la sabiduría esta <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros y<br />

que el guía interno en un hombre sano le permite llevar a cabo empresas mucho<br />

mayores <strong>de</strong> las que pueda creerse capaz. Desconocemos el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> nuestra propia<br />

capacidad <strong>de</strong> actuar sobre lo aparentemente externo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo aparentemente interno, y<br />

justamente en ese terreno es don<strong>de</strong> creo se producirán las próximas transformaciones.<br />

No tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los instrumentos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que puedan existir sino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la conciencia<br />

personal <strong>de</strong> los hombres.<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Cuál es tu visión <strong>de</strong>l agua?<br />

«El Roto» Me parece haber leído en algún sitio que somos un noventa y tanto por ciento<br />

<strong>de</strong> agua, así que ya os podréis imaginar el concepto que tengo <strong>de</strong> ella.


Somos agua que piensa<br />

Así, la forma <strong>de</strong> comportarnos con lo que nos constituye es tan irracional...<br />

Estamos constituidos por la luz, por la tierra, por el agua, que son los tres elementos que<br />

forman nuestro cuerpo... - aunque evi<strong>de</strong>ntemente hay más a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> eso... a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l<br />

cuerpo hay algo mas, y la mente es cuerpo, entiendo que el cerebro o mente racional o<br />

ego no es nada más que cuerpo, la actividad orgánica <strong>de</strong>l cuerpo a la que hay que añadir<br />

algo más para que constituya realmente un hombre y no un mero animal más-, y el<br />

comportamiento que tenemos con el agua, con la tierra, con lo que nos constituye, con<br />

aquello <strong>de</strong> lo que estamos construidos a nivel material, es <strong>de</strong> una brutalidad y una<br />

ceguera tremenda. Es una falta <strong>de</strong> respeto total hacia nosotros mismos. No ya hacia la<br />

propia naturaleza, sino hacia nosotros mismos.<br />

El modificar eso, el que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> pequeños se nos enseñase a compren<strong>de</strong>r que estamos<br />

hechos, lo que nos constituye, y contemplar el resto <strong>de</strong> la naturaleza, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />

vista meramente material, como hermanos menores, ya sería un avance substancial.<br />

Plantearía una modificación muy gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuestros esquemas <strong>de</strong> pensamiento. Y<br />

probablemente haya que ir por ahí, haya que empezar a modificar los sistemas <strong>de</strong><br />

enseñanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los propios orígenes <strong>de</strong> lo que se enseña…<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Y el lugar <strong>de</strong> las mujeres en estas variaciones, tan<br />

necesarias como urgentes?<br />

«El Roto» Yo creo que la mujer es el gran futuro, pero no ocupando el lugar que ha<br />

tenido el varón, eso sería absurdo. Sino incorporando los componentes <strong>de</strong> la mujer, que<br />

yo creo que están más íntimamente unidos a la vida y su florecimiento. Esto es lo que<br />

probablemente haga bascular el barco.<br />

Será una <strong>de</strong> las cosas que modifiquen la dirección <strong>de</strong>l barco, este barco <strong>de</strong>l que<br />

hablamos al principio. Yo creo que una <strong>de</strong> las fuerzas que va a variar ese rumbo es la<br />

incorporación, no <strong>de</strong>l feminismo- que es otra cosa- sino la sabiduría natural <strong>de</strong> la mujer<br />

enraizada en su prodigiosa capacidad <strong>de</strong> gestar y cuidar la vida. Incorporar los<br />

componentes emocionales que en el hombre han sido tradicionalmente machacados y<br />

cercenados; los hombres somos eunucos emocionales y las mujeres, en cambio, no.<br />

La mujer será la que aporte ese componente que probablemente haga girar la balanza en<br />

otras direcciones. El problema es el proceso <strong>de</strong> substitución. No po<strong>de</strong>mos ir <strong>de</strong>l<br />

patriarcado al matriarcado, porque estaríamos creando <strong>de</strong> nuevo esa pelea. Lo que hay<br />

que ir es al proceso <strong>de</strong> complementariedad. El hombre y el padre tienen una función y la<br />

madre tiene una función que <strong>de</strong>be ser equilibradas, pero que no <strong>de</strong>ben ser substitutorias.<br />

No po<strong>de</strong>mos pasar <strong>de</strong> un proceso al contrario porque nuestro mecanismo dual, nuestro<br />

pensamiento dual, nos lleva siempre a la confrontación, no a la complementariedad, lo<br />

que hay buscar siempre es - yo entiendo - la complementariedad.<br />

¿Que hay <strong>de</strong> beneficioso en cada una <strong>de</strong> las cosas, en cada uno <strong>de</strong> los elementos que<br />

intervienen?<br />

Porque no es casual que exista el hombre, no es casual que exista la mujer, no es casual<br />

que existan las dos figuras <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l esquema que va a recibir el niño.


Lo que no pue<strong>de</strong> ser es que el niño reciba la imagen <strong>de</strong>l padre dominante que a la vez<br />

crea la imagen <strong>de</strong> la mujer sumisa y que el niño asume también como una vergüenza<br />

propia y se convierte en un mecanismo <strong>de</strong> auto aniquilación....<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Ha sido el hombre superado por su propio engendro<br />

tecnológico?<br />

«El Roto» Yo creo que la pregunta clave es: ¿El hombre esta solo o no esta solo?. O<br />

incluso más allá: ¿Qué es el hombre?<br />

El concepto que tenemos <strong>de</strong>l hombre es el que nos esta dando la ciencia y la ciencia<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mi punto <strong>de</strong> vista esta dando una imagen <strong>de</strong>l hombre como una maquina, y no<br />

creo en esta imagen.<br />

De hecho uno <strong>de</strong> los problemas más importantes que tenemos ahora mismo es que no<br />

sabemos ni lo que somos, y a partir <strong>de</strong> esa confusión se esta creando ese enorme caos en<br />

el que nos movemos.<br />

Aparentemente tiene un origen racional y tiene unos fines perfectamente racionales,<br />

pero cuando lo miras mas <strong>de</strong>tenidamente te das cuenta <strong>de</strong> que se nos esta robando algo<br />

muy importante que es el alma, la perdida <strong>de</strong>l alma <strong>de</strong>l hombre es una perdida que no<br />

pue<strong>de</strong> ser compensada con ninguna ganancia material. Y tengo la sensación <strong>de</strong> que<br />

hemos perdido una enorme cantidad <strong>de</strong> alma. Siempre quedara, pero esta cada vez más<br />

<strong>de</strong>bilitada.<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Y en esta mirada reductora , la velocidad tiene algo que<br />

ver?<br />

«El Roto» Si, tiene que ver. Y tiene mucho que ver este proceso <strong>de</strong> aceleración que se<br />

esta produciendo. Si nos damos cuenta, si nos fijamos un poco, nos daríamos cuenta <strong>de</strong><br />

que eso que llamamos tiempo es <strong>de</strong> una enorme flexibilidad. Es verdad que lo hemos<br />

fijado , lo hemos establecido, que tal fecha, que tal otra... pero es algo que se expan<strong>de</strong> y<br />

se encoge <strong>de</strong> una manera terrible.<br />

Estamos ahora mismo haciendo algo con el tiempo, como se hace con la materia,<br />

estamos comprimiéndolo. Se está usando toda la materia que hay y ese uso , esa<br />

acumulación, es también una acumulación <strong>de</strong> tiempo, estamos contrayendo el tiempo.<br />

Por lo tanto acelerando los procesos, hay un or<strong>de</strong>n, hay una coherencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> eso. Se<br />

esta concentrando todo, absorbiéndolo todo, y a la vez, comprimiendo el tiempo.<br />

Esa forma <strong>de</strong> comprimirlo, es a su vez una utilización fraudulenta <strong>de</strong>l tiempo , y es por<br />

tanto otra dimensión que también hay que reivindicar.<br />

Lo hacemos teóricamente: «Nos gustaría tener tiempo», «No tengo tiempo», «Cuando<br />

tenga tiempo»...<br />

Pero no nos damos cuenta <strong>de</strong> que el tiempo es tuyo ¡Tu tienes el tiempo que necesitas!<br />

Otra cosa es que te estén robando el tiempo. Fíjate echamos la culpa fuera: «Nos están<br />

robando el tiempo» . ¡No!, nosotros mismos, es <strong>de</strong>cir eso que creemos que somos nos<br />

esta robando nuestro propio tiempo.<br />

Nos esta robando porque nos mantiene entretenidos, que es una manera <strong>de</strong> robarlo.<br />

Uno esta entreteniéndose en mil cosas absurdas, que no tienen ningún sentido y que si<br />

que son una perdida <strong>de</strong> tiempo, y te das cuenta que estas perdiendo el tiempo. «¿Qué<br />

hago yo perdiendo el tiempo?» «¡Es que no tengo tiempo!»


El tener conciencia <strong>de</strong> que tienes el tiempo que necesitas para las cosas te da otra<br />

dimensión, no vas corriendo. Si tienes tiempo no vas corriendo a los sitios, vas<br />

tranquilamente, o <strong>de</strong>prisa, si es que te gusta caminar <strong>de</strong>prisa, a mí me gusta hacerlo...<br />

Hay que compren<strong>de</strong>r: tenemos el tiempo que necesitamos, pero no se le pue<strong>de</strong> malgastar<br />

inútilmente. El tiempo es el proceso <strong>de</strong> nuestro <strong>de</strong>senvolvimiento como seres<br />

espirituales en la tierra. Que luego a lo mejor tiene o no tiene continuidad posterior, eso<br />

ya no lo se, eso lo ignoro…<br />

Ese tiempo que tenemos para nuestro <strong>de</strong>senvolvimiento personal en la tierra es un<br />

enorme tesoro que se nos da y hay que utilizarlo con sabiduría. Pero hay que tener un<br />

concepto propio <strong>de</strong> tiempo, no el que se nos impone <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera, <strong>de</strong> la misma manera<br />

que se nos impone el lenguaje<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: Las gran<strong>de</strong>s transformaciones culturales, la irrupción <strong>de</strong><br />

nuevas subjetivida<strong>de</strong>s - como aconteció en los años sesenta - han estado vinculadas a<br />

nuevos lenguajes, a nuevas formas <strong>de</strong> percibir y <strong>de</strong> nombrar...<br />

«El Roto» Lo que yo planteo es una revolución <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro. Es posible que pueda<br />

tener más influencia sobre mi vida y por lo tanto sobre lo real, si actúo sobre mi<br />

conciencia y mi conciencia produce una transformación <strong>de</strong> lo que percibo. Mas que si<br />

intento compren<strong>de</strong>r que es lo que esta pasando a partir <strong>de</strong> lo que llamo lenguaje <strong>de</strong> las<br />

estadísticas.<br />

Creo que una <strong>de</strong> las forma <strong>de</strong> combate que se van a establecer es el tipo <strong>de</strong> lenguaje. Si<br />

aceptamos el tipo <strong>de</strong> lenguaje estadístico estamos perdidos. Casi podríamos <strong>de</strong>cir,<br />

hablando en términos mas metafóricos, que está el lenguaje poético y el lenguaje<br />

estadistico.<br />

Soy partidario <strong>de</strong>l lenguaje poético y creo que el lenguaje poético pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar al<br />

lenguaje estadístico y que el lenguaje poético pue<strong>de</strong> crear una realidad distinta <strong>de</strong> la que<br />

ha creado el lenguaje estadístico.<br />

Lo que estamos percibiendo, la realidad que estamos percibiendo es una realidad creada<br />

a partir <strong>de</strong> ese lenguaje estadístico. Tu pue<strong>de</strong>s <strong>de</strong>cirme bien, pero a partir <strong>de</strong> ese<br />

lenguaje estadístico puedo establecer cual son sus mentiras y digo ¡cierto! Claro que el<br />

lenguaje estadístico, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser lenguaje estadístico, utiliza mentiras y pue<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>smontar esas mentiras, pero te mantendrás <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l lenguaje estadístico. Es <strong>de</strong>cir<br />

mantendrás la creación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo externo y no <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo interno. Y el gran po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>l hombre, <strong>de</strong>l hombre individual, no <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la colectividad, no <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />

maquinas, no <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> todo lo que el hombre ha creado, esta en su capacidad <strong>de</strong><br />

modificar lo real a partir <strong>de</strong> lo interno.<br />

No po<strong>de</strong>mos aceptar su lenguaje, porque es su lenguaje. Entonces lo que hay que hacer<br />

es crear ese otro lenguaje, que es un lenguaje <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> nosotros, porque a cada<br />

uno <strong>de</strong> nosotros se nos ha dado el verbo, que es algo que hemos olvidado ya, en cada<br />

uno <strong>de</strong> nosotros habita el verbo y el verbo es creador, ese verbo que nos habita es el que<br />

nos permite crear el mundo a partir <strong>de</strong> nosotros mismos, cada uno <strong>de</strong> nosotros crea un<br />

universo.


No habitamos un solo universo, habitamos una infinidad <strong>de</strong> universos y esa capacidad<br />

que tenemos es la que hemos olvidado a partir <strong>de</strong>l lenguaje estadístico que nos ha dicho:<br />

No, no, tu no eres, tu simplemente eres un señorito que va por estas cosas, que va a<br />

comprar esto...<br />

Nos han minimizado <strong>de</strong> tal manera que es increíble la enorme presión que se tiene que<br />

haber ejercido para adaptarnos a esos mecanismos y <strong>de</strong> hecho ahí surge el terror que da<br />

justamente el miedo que se produce a salir <strong>de</strong> eso que creemos que somos y <strong>de</strong>cir:<br />

Bueno, ¿Y qué somos entonces?<br />

El miedo que da justamente esa apertura que se produce cuando te das cuenta que no<br />

eres eso que te dijeron que eras, sino que eres otra cosa distinta y que tienes que<br />

<strong>de</strong>scubrir que es...<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: La ciencia avanzó con una promesa <strong>de</strong> emancipación, pero<br />

hoy parece que formara parte <strong>de</strong> la ceguera que nos impi<strong>de</strong> reaccionar frente al rumbo<br />

catastrófico que impera...<br />

«El Roto» Probablemente la ciencia sea lo menos consciente que hay ahora mismo,<br />

porque están como hipnotizados por sus propios <strong>de</strong>scubrimientos. Para empezar<br />

llamamos Ciencia a lo que no es más que una aplicación <strong>de</strong>l dinero con unos fines a<br />

través <strong>de</strong> eso que llamamos ciencia.<br />

Lo que se incentiva y lo que se financia es aquello <strong>de</strong> lo que se piensa obtener dinero y<br />

eso no es ciencia, eso es dinero, estadística, no es ciencia<br />

Pero a<strong>de</strong>más lo que me parece más peligroso <strong>de</strong> todo esto es que no haya una reacción<br />

ciudadana. Ya se encargan <strong>de</strong> evitar que haya cualquier movimiento en contra <strong>de</strong> la<br />

dirección que esta tomando la ciencia. El hecho <strong>de</strong> que pueda manipularse<br />

genéticamente la vida, con unos señores que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n meter unos genes <strong>de</strong> una cosa a ver<br />

que pasa, a mí me parece que es <strong>de</strong> tal <strong>de</strong>mencia que me produce escalofrió.<br />

¿Cómo es posible que no haya una generación <strong>de</strong> jóvenes que diga: ¡Pero oiga como es<br />

posible que estemos permitiendo que nos estén metiendo lo que ya hemos leído en las<br />

novelas <strong>de</strong> Gran Hermano <strong>de</strong> 1984 <strong>de</strong> Orwell !!? ¿Cómo es posible que esto lo<br />

aceptemos sumisamente y no haya ninguna insumisión frente a ello?<br />

Pero ya ha habido un periodo previo para evitar cualquier reflexión sobre este asunto y<br />

<strong>de</strong> hacernos creer que si nos oponemos, no estamos oponiendo al progreso , que somos<br />

arcaizantes y reaccionarios. Todo esto esta muy controlado.<br />

Héctor Arenas, Blas Garzón: ¿Qué tipo <strong>de</strong> conocimiento podría ayudarnos?<br />

«El Roto» Lo que hay que ver es la extraordinaria inteligencia <strong>de</strong> la que esta constituida<br />

lo real. Apercibir esa extraordinaria inteligencia. No <strong>de</strong>struir lo real para ver <strong>de</strong> que esta<br />

hecho, sino verlo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro punto <strong>de</strong> vista. Porque la ciencia lo que ha hecho es<br />

<strong>de</strong>smenuzar, partir las cosas y creer que va a enten<strong>de</strong>r las cosas a partir <strong>de</strong> <strong>de</strong>struirlas, <strong>de</strong><br />

romperlas... ¡No! lo que esta viendo es la muerte.<br />

Lo que la ciencia nos presenta como vida en realidad es la anatomía, la vivisección, la<br />

disección... ¡No Lo que usted me esta <strong>de</strong>scribiendo es un cadáver, no un ser vivo!<br />

Y la ciencia parte <strong>de</strong>l cadáver para curarnos, y así no nos va a curar porque no es ahí<br />

don<strong>de</strong> esta la enfermedad. No, no esta curando. Lo sabemos todos, no nos curan las


enfermeda<strong>de</strong>s, lo que hacen es hacerlas <strong>de</strong>saparecer, pero la enfermedad sigue ahí, lo<br />

que hacen es que te la quitan <strong>de</strong>l medio. Pero claro, lo que produjo esa enfermedad que<br />

probablemente sea anímica, eso sigue estando ahí y se producirá <strong>de</strong> otra manera.<br />

Mientras no se cure eso, lo único que hacemos es tapar la razón <strong>de</strong> la enfermedad, lo<br />

que nos podría ayudar a <strong>de</strong>bilitarla, o curarla. En cambio, lo único que se hace es<br />

taparla.<br />

Y así suce<strong>de</strong> con casi todas las cosas, por eso es que es tan necesaria la reflexión sobre<br />

las cosas y la valoración <strong>de</strong> lo valioso, y no la valoración <strong>de</strong> lo no valioso.<br />

La escala <strong>de</strong> valores imperante es un <strong>de</strong>sastre. Me acuerdo <strong>de</strong> algo que oí en un pueblo,<br />

un campesino <strong>de</strong> allí miraba un árbol y <strong>de</strong>cía ¡Jo con esto puedo sacar no se cuanto!<br />

Miraba el árbol como una mercancía. Yo era pequeño y me di cuenta: ¡Este hombre no<br />

esta viendo el árbol, lo que esta viendo es el dinero!<br />

EEUU, Colombia y una lección a consi<strong>de</strong>rar<br />

La diferencia entre negociar<br />

y ser negociado<br />

por Héctor Valle<br />

hectorvalle@adinet.com.uy<br />

Todo está en el ángulo que elijamos colocar nuestra propia cerviz: si recto, luego nuestra<br />

postura, erguida, o inclinado, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>jando caer a tierra una <strong>de</strong> nuestras rodillas y así,<br />

quedamente, optar sin más, por mirar el duro suelo y no el celeste firmamento que habremos<br />

<strong>de</strong> hallar siempre que busquemos el mediodía <strong>de</strong>l mundo como el momento exacto para<br />

retomar, dignamente, nuestro mejor intento por aumentar el bien junto a los nuestros en<br />

cuestiones tales como el comercio, por ejemplo.<br />

Sabido es por todos que, días atrás, el Congreso <strong>de</strong> los EEUU., “congeló” las tratativas para<br />

llevar a término el TLC <strong>de</strong> esta nación con la <strong>de</strong> Colombia. Con toda la razón, instrumental, el<br />

periódico colombiano “El Tiempo”, en su edición <strong>de</strong>l pasado 11 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, así calificó la <strong>de</strong>cisión<br />

norteamericano.<br />

Vale, creo yo, siquiera compartir los primeros tres párrafos <strong>de</strong> esta nota para una mejor<br />

comprensión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sánimo <strong>de</strong>l gobierno colombiano junto con todos aquellos que tanto dieron<br />

e hicieron en pro <strong>de</strong> un TLC con Washington.<br />

Veamos, pues, tales líneas qué nos dicen: “Ni el apoyo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los Estados<br />

Unidos, con la <strong>de</strong>cisión sin prece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> enviar el TLC con Colombia al Congreso sin<br />

acuerdo con sus directivas-, ni influyentes ´lobistas´ contratados por Bogotá, ni 15<br />

meses <strong>de</strong> esfuerzos diplomáticos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se firmó impidieron el inevitable epílogo <strong>de</strong>l<br />

pulso entre la Casa Blanca y los <strong>de</strong>mócratas sobre la suerte <strong>de</strong>l tratado <strong>de</strong> libre comercio<br />

entre Colombia y EE.UU.: la Cámara congeló su trámite ayer.”<br />

Y sigue, en su segundo párrafo, con esta amarga primera conclusión: “La <strong>de</strong>cisión es<br />

tremendamente injusta con un gobierno que ha sido el más caracterizado aliado <strong>de</strong> la<br />

administración Bush en la región, ha realizado enormes sacrificios en la lucha contra el<br />

narcotráfico y se ha alineado con Washington, no sin beneficios, en la ´guerra contra el<br />

terrorismo´. Pero, más que a los “problemas” <strong>de</strong> Colombia enarbolados por los<br />

<strong>de</strong>mócratas, respon<strong>de</strong> a asuntos internos estadouni<strong>de</strong>nses.”<br />

Justo es el admitir con qué celo y precisión el redactor <strong>de</strong> este artículo da en la diana <strong>de</strong> la<br />

cuestión así como también la más que clara exposición <strong>de</strong> lo que su gobierno hizo en pro <strong>de</strong><br />

tamaño acuerdo, ahora malogrado, quizá por mucho tiempo o, incluso, irremediablemente.


Veamos el tercer y último párrafo a citar: “La resolución adoptada por la Cámara por 224<br />

votos frente a 195 (6 republicanos votaron a favor y 10 <strong>de</strong>mócratas en contra) cambia el<br />

procedimiento <strong>de</strong> fast track para aprobar estos tratados en 90 días y envía al TLC a un<br />

comité don<strong>de</strong> dormirá el sueño <strong>de</strong> los justos, hasta que el gobierno Bush y la mayoría<br />

<strong>de</strong>mócrata se pongan <strong>de</strong> acuerdo en su tire y afloje –<strong>de</strong> hondas connotaciones<br />

electorales-, en medidas frente al impacto <strong>de</strong>l libre comercio en EE.UU.”<br />

Pues, bien, siguiendo con el tema, digamos que no sólo es harto difícil sea tratado y aprobado<br />

en el transcurso <strong>de</strong> este gobierno americano sino que, a<strong>de</strong>más, llevará en la misma alforja a<br />

otros tratados que esperan trámite final: los <strong>de</strong> Panamá y Corea <strong>de</strong>l Sur, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> notar,<br />

algo por <strong>de</strong>más importante, como lo es el propio acuerdo <strong>de</strong>l llamado NAFTA, acuerdo que las<br />

partes quieren rever. Estas revisiones tienen diversos y po<strong>de</strong>rosos motivos, según cada uno <strong>de</strong><br />

los dolientes expositores.<br />

Del lado norteamericano, fundamentalmente por aspectos laboralistas y medioambientalistas,<br />

en don<strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> presión buscan fuertes compensaciones, <strong>de</strong>l lado americano, en tanto que<br />

si se llegara a abrir este acuerdo –el NAFTA- a su reconsi<strong>de</strong>ración, evi<strong>de</strong>ntemente, tanto el<br />

Canadá como México tienen importantes argumentos que exponer a lo largo <strong>de</strong> una<br />

experiencia ya dolorosa, sin duda alguna, para México, y molesta en varios sectores no<br />

menores para el Canadá.<br />

Es <strong>de</strong>cir, la Caja <strong>de</strong> Pandora está comenzando a ser abierta.<br />

Todo esto mientras la potencia imperial <strong>de</strong> turno pa<strong>de</strong>ce no sólo las consecuencias <strong>de</strong> una<br />

administración inocultablemente mediocre sino que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esta torpe labor, <strong>de</strong>be<br />

sumársele la crisis sistémica, que viene gestándose <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace por lo menos dos décadas, en<br />

el capitalismo. Una nueva crisis sistémica para un capitalismo que, a lo largo <strong>de</strong> los últimos 400<br />

años, ha presentado varias, siendo que esta última parece ser, estructuralmente hablando,<br />

sísmica, pues, al parecer, ya la nueva Roma no pue<strong>de</strong> pagar ni con sal los favores que las<br />

colonias le venían ofreciendo.<br />

Des<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Washington, el pasado 10 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, el periodista Carl Hulse, escribía, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

su columna en el Times <strong>de</strong> New York[i], sobre el por ahora malogrado tratado, que los<br />

<strong>de</strong>mócratas no querían indisponerse ni con las gran<strong>de</strong>s empresas, ni con los trabajadores.<br />

Alegaba, con propiedad, que el haber paralizado este Tratado, enmascara profundas divisiones<br />

en estas cuestiones, algo que irá a complicarse, como dijéramos, tanto con Panamá cuanto<br />

más aun con Corea <strong>de</strong>l Sur, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> percibir, ya a mayor distancia, pero presente en el<br />

mediano horizonte, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate que, en y sobre el NAFTA, tendrá lugar ni no en ésta,<br />

seguramente en la próxima administración estadouni<strong>de</strong>nse.<br />

Citaba, también, el periodista Carl Hulse, una seca y contun<strong>de</strong>nte frase <strong>de</strong> la señora Nancy<br />

Pelosi, Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Representantes: “Si vamos a ser exitosos en la tramitación<br />

<strong>de</strong> un acuerdo comercial, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>cirle primeramente al pueblo norteamericano que<br />

tenemos una agenda económica positiva.”[ii]<br />

Con lo cual, tenemos ante nosotros un escenario primero y brutal <strong>de</strong> la realidad <strong>de</strong>l mundo<br />

capitalista actual: el Norte ya no pue<strong>de</strong> enmascarar por más tiempo que existe una crisis<br />

sistémica que lo tiene como epicentro <strong>de</strong> sus males, en tanto en el Sur, comienza a percibirse<br />

la fuerza <strong>de</strong> una realidad creciente: su mejora estructural y su condicionalidad (Sur-Sur) en la<br />

nueva etapa capitalista: el corrimiento paulatino pero severo y constante <strong>de</strong>l eje don<strong>de</strong> se<br />

<strong>de</strong>terminan y sustancian los cambios cualitativos positivos.<br />

En tanto esta nota busca ser, apenas, un alerta y una toma <strong>de</strong> conciencia <strong>de</strong> cuestiones como<br />

las hasta aquí expuestas, <strong>de</strong>jaremos para mejor instancias el ampliar la fase capitalista que<br />

tiene en la horizontal Sur-Sur, su nuevo o renovado modo <strong>de</strong> progreso.<br />

Queremos compartir una reflexión más, esta vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Lima, Perú, <strong>de</strong>l periodista Mirko Lauer,<br />

en su columna <strong>de</strong>l pasado 13 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, en el periódico La República.


Dice Lauer, en un pasaje <strong>de</strong> la misma y respecto a la bondad <strong>de</strong>l crecimiento peruano,<br />

acotando nosotros que el Perú llevó a buen término un TLC con los EUA: “Alan García acaba<br />

<strong>de</strong> lanzar una <strong>de</strong> esas rotundas frases presi<strong>de</strong>nciales que solo él y Fernando Belaun<strong>de</strong><br />

han sabido tornear: El mo<strong>de</strong>lo peruano <strong>de</strong> crecimiento. Debemos suponer que se alu<strong>de</strong> a<br />

la manera como ha venido creciendo el Perú, o más bien su economía <strong>de</strong> los negocios<br />

privados. Es verdad, en dicho aspecto hemos crecido mucho.<br />

¿Pero qué es lo modélico en el asunto? Si se alu<strong>de</strong> a que hemos crecido a partir <strong>de</strong> conductas<br />

distintas <strong>de</strong> las <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más países, entonces tendríamos que buscar aquello que tienen en<br />

común los gobiernos <strong>de</strong> Alberto Fujimori, Alejandro Toledo y Alan García, quienes comparten el<br />

honor <strong>de</strong>l gran crecimiento peruano.”<br />

Es <strong>de</strong>cir, Lauer se cuestiona <strong>de</strong> qué grado y para quiénes valen y alcanzan las bonda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lo<br />

hasta ahora actuado y <strong>de</strong>mostrado, agregando lo siguiente: “En lo económico el parecido es<br />

fácil <strong>de</strong> hallar: tres gobiernos <strong>de</strong>spués aún somos lo que alguna vez alguien llamó "la<br />

Albania <strong>de</strong>l capitalismo" (aludiendo a la <strong>de</strong> Enver Hoxha). Un clima top para las<br />

inversiones, pocas nueces para los trabajadores y una globalización bajo administración<br />

<strong>de</strong> las transnacionales.” Y continúa en una nota que, como las dos anteriormente citadas,<br />

merece ser leída íntegramente y que, a tales efectos, podrán hallar y acce<strong>de</strong>r sin problema<br />

alguno a la totalidad <strong>de</strong> las mismas, vía Internet.<br />

Por último, vale el recordar no sólo nosotros, usted y yo y el otro incluidos, sino también<br />

aquellos funcionarios que con tanto celo van hacia la Nueva Roma en busca <strong>de</strong> paraísos nunca<br />

previamente <strong>de</strong>finidos, con rótulos dan faltos <strong>de</strong> erotismo como el renombrado TLC o el TIFA<br />

(que suena no poco a malos vientos, por aquello <strong>de</strong>l “tufo”), etcétera, pue<strong>de</strong>n ser lo que<br />

muchos pensamos que son: meros espejos que mueve, luego manipula, el mago <strong>de</strong>l Norte, en<br />

busca <strong>de</strong> que los pequeños seres que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sur, corren en puntas <strong>de</strong> pie hacia el arrobador<br />

murmullo <strong>de</strong> su canto.<br />

Lo peor es que mientras tales funcionarios, importantes, doctos, serios y atildados, viajan (y se<br />

pier<strong>de</strong>n) por aquellos lugares, en lugar <strong>de</strong> visitar para acordar, lugares más próximos,<br />

geohistóricamente (lo que es casi lo mismo que <strong>de</strong>cir, geoeconómicamente).<br />

Lugares, entonces, en los que es dable lograr, mancomunada y progresivamente, mejores<br />

horizontes, para el hoy y más aun para el mañana <strong>de</strong> todos, y no tan sólo <strong>de</strong> grupúsculos <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r, clases dominantes criollas incluidas, junto con las camadas <strong>de</strong> parias que <strong>de</strong>ambulan<br />

por el mundo sin un lugar que les sea propio.<br />

Sería bueno hallar un nuevo final a la recurrente empequeñecedora <strong>de</strong> tantos gobiernos <strong>de</strong><br />

pequeños, medianos y gran<strong>de</strong>s países latinoamericanos en los que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong><br />

cincuenta años, no pocos funcionarios <strong>de</strong> sus gobiernos han ido y siguen yendo al Norte en<br />

busca <strong>de</strong> acuerdos como el que hoy narramos y al final, triste final con puntos suspensivos, lo<br />

único “rescatable” que queda, son los puestos que tales individuos luego que salen <strong>de</strong> lo<br />

público, “reciben” en lo privado e internacional, sin que en el camino haya quedado para sus<br />

pueblos una real –por mensurable y perdurable-, consecuencia en la mejora <strong>de</strong> sus economías<br />

productivas, con una redistribución social equitativa y no sesgada hacia el gran capital.<br />

¡Qué bueno sería pensar que, en esta oportunidad, esos mismos funcionarios, u otros que sus<br />

jefes <strong>de</strong>cidan colocar en igual función, <strong>de</strong>terminen hacer lo que es obvio, digno y perdurable!:<br />

negociar don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>be, con quien se <strong>de</strong>be y para lo que se <strong>de</strong>be: la mejora <strong>de</strong> sus pueblos.<br />

Para esto, ciertamente, siempre habrá tiempo y lugar. El tiempo, el <strong>de</strong> la oportunidad que toda<br />

vida digna sabe hallar; el lugar: el Sur. Y para con el Sur, primeramente.<br />

Que prospere, pues, el diálogo Sur-Sur, sin excluir otras zonas pero dando prioridad,<br />

evi<strong>de</strong>ntemente, a la horizontalidad <strong>de</strong> una geohistoria que va encontrando, en el hoy activo, el<br />

momento <strong>de</strong> ser redimida.<br />

[i] Hulse, Carl, “Democrats Stall Tra<strong>de</strong> Pact With Colombia, The New York Times, 10 <strong>de</strong> <strong>abril</strong><br />

<strong>de</strong> 2008.


[ii] “If we are going to be successful in passing a tra<strong>de</strong> agreement, we have to first tell the<br />

American people that we have a positive economic agenda”, Ms. Pelosi said.” I<strong>de</strong>m.<br />

LA ONDA® DIGITAL<br />

EL TLC COLOMBIA – ESTADOS UNIDOS, UNA TRAMPA PARA NUESTRO<br />

PAÍS<br />

Para la Confe<strong>de</strong>ración General <strong>de</strong>l Trabajo, CGT, es claro que como Movimiento <strong>de</strong><br />

Trabajadores, su oposición al Acuerdo <strong>de</strong> Promoción Comercial Colombia-Estados<br />

Unidos, o TLC, como comúnmente se conoce, no pue<strong>de</strong> limitarse al escenario<br />

meramente laboral o sindical, pues ello sería asumir una posición reduccionista,<br />

limitada y hasta egoísta para con el país, querría <strong>de</strong>cir que con un Capitulo Laboral,<br />

mejorado al máximo posible, cesaría nuestra oposición al TLC. Somos conocedores que<br />

las implicaciones <strong>de</strong>l TLC van muchísimo más allá, pues tocan absolutamente todos los<br />

aspectos <strong>de</strong> la vida nacional y no se limitan a un acuerdo meramente comercial <strong>de</strong><br />

intercambio <strong>de</strong> bienes o servicios.<br />

Temas tan <strong>de</strong>licados como la soberanía alimentaria, la educación principalmente en los<br />

niveles técnico, tecnológico y superior, la producción agropecuaria, el acceso a<br />

medicamentos, la industria en todos sus sectores, las telecomunicaciones, sólo por citar<br />

algunos, ya no serán regulados acor<strong>de</strong> a los dictámenes <strong>de</strong> nuestras necesida<strong>de</strong>s y<br />

normatividad, sino que se regirán por las normas <strong>de</strong>l TLC, que no son otra cosa que los<br />

mandatos <strong>de</strong> las empresas transnacionales y su interés <strong>de</strong> garantizar mercados sujetos a<br />

sus exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> producción.<br />

El Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio con los Estados Unidos es la exacerbación <strong>de</strong> la apertura<br />

<strong>de</strong> la economía nacional frente a la mayor potencia económica y militar <strong>de</strong>l mundo, que<br />

tiene negocios similares con socios, ellos sí, con una mejor capacidad <strong>de</strong> competir en un<br />

mercado excluyente y <strong>de</strong>sigual. Colombia en el periodo comprendido entre enero y<br />

noviembre <strong>de</strong> 2007 disminuyó sus exportaciones al país <strong>de</strong>l norte en un 9.6% respecto<br />

<strong>de</strong>l mismo periodo <strong>de</strong>l año anterior. Dichas exportaciones se concentran en un 70% en<br />

el petróleo y sus <strong>de</strong>rivados, un 11% correspon<strong>de</strong> a las flores, 9% en confecciones y el<br />

restante 10% se lo distribuyen los sectores cerámicos, plásticos, aluminio y sus<br />

manufacturas, azucares y artículos <strong>de</strong> confitería, junto con otras exportaciones menores.<br />

Respalda aún más nuestro rechazo al TLC, el hecho <strong>de</strong> que dicho tratado se nos ha<br />

querido ven<strong>de</strong>r como la posibilidad <strong>de</strong> contar con 240 millones <strong>de</strong> consumidores, para<br />

nuestras exportaciones, pero sectores intensivos en mano <strong>de</strong> obra como confecciones y<br />

calzado, han disminuido su participación en las exportaciones al mercado<br />

estadouni<strong>de</strong>nse, en un 23.3% y 18.8% respectivamente durante el año inmediatamente<br />

anterior. La razón <strong>de</strong> dicha disminución se explica en la competencia <strong>de</strong> los países<br />

asiáticos, China e India principalmente.<br />

Durante el año anterior la balanza comercial con los Estados Unidos se incrementó <strong>de</strong><br />

manera <strong>de</strong>sfavorable para nuestro país en un 33.86%, esto sin haber entrado en vigencia<br />

el TLC y a pesar <strong>de</strong> beneficiarnos <strong>de</strong>l tratamiento especial <strong>de</strong>l ATPDEA.<br />

El crecimiento <strong>de</strong> nuestro Producto Interno Bruto, con TLC o sin TLC, no reporta,<br />

según los expertos, mayores niveles <strong>de</strong> crecimiento durante los próximos cinco años,<br />

pero llama sí la atención el hecho <strong>de</strong> que si el TLC entrara en vigencia a partir <strong>de</strong> 2009,<br />

el crecimiento <strong>de</strong>l PIB nacional, solo recibiría un impacto favorable inferior al 0.5%,


pero durante los años subsiguientes su participación caerá hasta alcanzar los mismos<br />

niveles en que crecería el país sin la firma <strong>de</strong>l fementido tratado.<br />

El gobierno colombiano asumió la “negociación” <strong>de</strong>l TLC, sin tener ni siquiera en<br />

cuenta nuestro atraso en infraestructura, pues ésta tan sólo supera a Haití, Honduras y El<br />

Salvador. El 58% <strong>de</strong> nuestras carreteras se encuentra en pésimo estado, el 9% en mal<br />

estado, el 22% en regulares condiciones y tan solo el 11% esta en buenas condiciones.<br />

El 60% <strong>de</strong> la flota mercante mundial, con capacidad <strong>de</strong> carga superior a las 40.000<br />

toneladas, no pue<strong>de</strong> atracar en Buenaventura, que es nuestro principal puerto y sólo<br />

tiene capacidad para recibir barcos con igual o inferior carga.<br />

El tiempo transcurrido le dio la razón a quienes se opusieron a la firma <strong>de</strong> Tratados <strong>de</strong><br />

Libre Comercio con los Estados Unidos, un ejemplo palpable es el que se suscribió con<br />

México, nación que limita con el coloso <strong>de</strong>l Norte y que ha visto cómo, a la par <strong>de</strong> la<br />

implementación <strong>de</strong>l mismo, ha venido creciendo la pobreza, el <strong>de</strong>sempleo y la balanza<br />

comercial <strong>de</strong>muestra que ha venido creciendo la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l mercado<br />

norteamericano, lo que significa que en la práctica no se firmó un Tratado <strong>de</strong> Libre<br />

Comercio, sino un pacto <strong>de</strong> adhesión.<br />

El TLC, cuya aprobación fue la mas fiel muestra <strong>de</strong> <strong>de</strong>sinterés por el país <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l<br />

cuestionado Congreso Nacional, fue aprobado en dos fases, la primera versión fue<br />

revisada y cambiada por el Congreso Norteamericano y hubo <strong>de</strong> ser sometida<br />

nuevamente a aprobación <strong>de</strong>l Congreso Colombiano para ratificar las modificaciones<br />

que su émulo <strong>de</strong>l norte le hiciere, como quien dice se aprobó lo que ellos dijeron.<br />

Correspon<strong>de</strong> entonces a la Corte Constitucional revisar si el Gobierno y sus mayorías<br />

actuaron bajo los principios constitucionales <strong>de</strong> equidad, reciprocidad, igualdad,<br />

conveniencia y soberanía nacional, así como si se privilegia o no la integración<br />

Latinoamericana y <strong>de</strong>l Caribe. Nada <strong>de</strong> lo anterior nos parece que se haya respetado,<br />

pese a que el Procurador General <strong>de</strong> la Nación no lo haya encontrado así planteando que<br />

“difícilmente pue<strong>de</strong> haber equidad entre una superpotencia y una nación en <strong>de</strong>sarrollo,<br />

ya que si sólo se tuviera en cuenta la situación <strong>de</strong> asimetría no podrían recibir similar<br />

trato dos países tan distintos porque se estaría <strong>de</strong>sconociendo el principio <strong>de</strong> igualdad”.<br />

Por otro lado, no se pue<strong>de</strong> seguir pretendiendo “chantajear” a sectores productivos <strong>de</strong><br />

nuestra economía, en especial al textil, <strong>de</strong> las flores, banano, palma africana, cuero, etc.<br />

Con el socorrido argumento, que <strong>de</strong> no aprobarse el TLC con Estados Unidos,<br />

<strong>de</strong>saparecerán sus empleos, porque se preten<strong>de</strong> es convencerlos mediante el miedo <strong>de</strong><br />

las ventajas <strong>de</strong>l Tratado y poco se habla <strong>de</strong> efectos <strong>de</strong> una verda<strong>de</strong>ra política que se<br />

dirija a incentivar y preservar la producción nacional que la proteja <strong>de</strong> las contingencias<br />

que, <strong>de</strong> cuando en vez, afecta el comercio internacional, propiciando a<strong>de</strong>más la división<br />

<strong>de</strong>l sindicalismo colombiano.<br />

Es por todo lo anterior, que la CGT se ratifica en que su oposición al TLC no se limita<br />

al tema <strong>de</strong>l respeto a los <strong>de</strong>rechos humanos y la disminución <strong>de</strong> los asesinatos <strong>de</strong> la<br />

dirigencia sindical, más bien reiteramos la urgencia <strong>de</strong> evaluar a fondo los efectos<br />

negativos <strong>de</strong> la apertura económica impuesta al país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año <strong>de</strong> 1990 y que trajo<br />

como consecuencia, no sólo el recorte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la Clase Trabajadora, sino que<br />

a<strong>de</strong>más arruinó el campo colombiano, afecto el crecimiento <strong>de</strong> nuestro aparato<br />

productivo y empobreció a la población a niveles absolutamente inaceptables.<br />

Es necesario tener en cuenta, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> todo lo anterior, el país no pue<strong>de</strong> correr el<br />

riego <strong>de</strong> verse sometido a una crisis alimentaria en el corto plazo, tal como ha venido<br />

ocurriendo en países como México, Mozambique, Marruecos, Senegal, Yemen, Haití,<br />

Filipinas, Camerún, Mauritania y Burkina Faso, entre otros lugares, en don<strong>de</strong> la


población ha tenido que levantarse contra el hambre con un saldo consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong><br />

víctimas. Un TLC como el que se nos quiere aplicar, es un problema <strong>de</strong> seguridad para<br />

nuestro país.<br />

Triste <strong>de</strong>stino el que nos espera <strong>de</strong> ponerse en marcha el TLC bajo los planteamientos<br />

<strong>de</strong>l gobierno estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r dicho tratado a asuntos <strong>de</strong> “seguridad<br />

nacional” porque ello significaría que a Colombia el señor Bush le preten<strong>de</strong> asignar el<br />

papel <strong>de</strong> cabeza <strong>de</strong> playa <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Estado para América<br />

Latina, con las mismas prácticas que se le han asignado a Israel en el Asia menor.<br />

Con base en las consi<strong>de</strong>raciones anteriores, el Comité Ejecutivo <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración<br />

General <strong>de</strong>l Trabajo, CGT, solicita al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, Dr. Alvaro<br />

Uribe Velez, a su equipo económico y al Congreso <strong>de</strong> la República que revisen su<br />

absurda obsesión por este TLC y si en realidad el gobierno <strong>de</strong>l Norte está tan interesado<br />

en ayudarnos, entonces que extiendan las preferencias arancelarias <strong>de</strong>l ATPDEA por un<br />

período <strong>de</strong> 10 años, mientras ajustamos la economía colombiana y en un futuro tal vez<br />

podremos negociar un tratado que sea justo, equilibrado y realmente benéfico para las<br />

partes.<br />

COMITÉ EJECTIVO<br />

Bogotá, 11 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Las razones políticas y morales<br />

<strong>de</strong> la misión <strong>de</strong> la ONU en Haití<br />

por el general <strong>de</strong> Brigada Eduardo Aldunate Herman<br />

Los violentos disturbios en Haití generados por un aumento en el precio <strong>de</strong> los<br />

alimentos, provocaron en estos días la caída <strong>de</strong>l primer ministro Jacques Edouard<br />

Alexis.<br />

Días pasado diversas organizaciones sociales responsabilizaron a las tropas uruguayas<br />

<strong>de</strong> matar a tres haitianos durante los disturbios. El viceministro <strong>de</strong> Defensa, Jorge<br />

Menén<strong>de</strong>z, dijo a la prensa que ese extremo no está comprobado y que actualmente se<br />

está investigando.<br />

Las tropas uruguayas forman parte <strong>de</strong> una misión integrada por 7.060 militares y 2.091<br />

policías bajo ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> las Naciones Unidas. En el trabajo que sigue a continuación se<br />

analiza por parte <strong>de</strong> un militar chileno el contexto <strong>de</strong> Haití en que <strong>de</strong>ben actuar los<br />

soldados <strong>de</strong> la ONU<br />

Hasta hoy varias generaciones <strong>de</strong> haitianos no han conocido más que pobreza y<br />

violencia, Haití es constantemente citado entre los países más pobres en términos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo social y económico. Durante décadas, los 8,3 millones <strong>de</strong> habitantes <strong>de</strong> este<br />

problemático Estado caribeño han vivido en el caos y la anarquía, con violencia<br />

creciente, pobreza, cortes <strong>de</strong> agua, SIDA, analfabetismo y <strong>de</strong>sempleo como parte <strong>de</strong> su<br />

cotidiano.<br />

En este comentario, el general <strong>de</strong> Brigada Eduardo Aldunate Herman, ex Segundo<br />

Comandante Militar <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong> Estabilización <strong>de</strong> las Naciones Unidas en Haití<br />

(MINUSTAH), examina esa realidad enfatizando los progresos hechos en algunas áreas,


subraya sin embargo que los problemas son tan profundos como complejos y que<br />

mucho queda por hacer.<br />

Existen muy buenas razones para que los latinoamericanos se interesen por Haití, el primer<br />

país <strong>de</strong> la región en lograr la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en 1804 <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Estados Unidos. Temas como<br />

la seguridad y la <strong>de</strong>fensa, la ingobernabilidad, el SIDA, la miseria, el tráfico <strong>de</strong> armas y <strong>de</strong><br />

droga, entre otros, son argumentos suficientes para intentar ayudar a ese país.<br />

Lamentablemente, pese a contar con un pueblo rico en cultura y tradiciones, en los estudios<br />

especializados en <strong>de</strong>sarrollo humano Haití ocupa un lugar muy bajo. Esto no es un tema<br />

menor, más bien se trata <strong>de</strong> una tragedia inaceptable en el nuevo siglo. Probablemente para<br />

algunos no sea un argumento suficiente como para justificar una presencia internacional.<br />

Según fuentes estadouni<strong>de</strong>nses, el 8% <strong>de</strong> la droga que ingresa en Norteamérica viene <strong>de</strong> Haití,<br />

que actúa como un país <strong>de</strong> tránsito, sin un control relevante que evite esta situación <strong>de</strong><br />

importantes consecuencias. Otras fuentes justifican la presencia internacional por diferentes<br />

razones que también inci<strong>de</strong>n en la seguridad hemisférica. Igualmente podría ser un buen<br />

argumento el actual clima <strong>de</strong> ingobernabilidad, que pue<strong>de</strong> llegar a influir negativamente en la<br />

<strong>de</strong>mocracia y estabilidad <strong>de</strong> la región.<br />

Todo lo anterior es cierto. Sin embargo, no es sólo por esas razones por las que <strong>de</strong>bemos<br />

ayudar a Haití con fuerza y entusiasmo. Consi<strong>de</strong>rar la actuación exclusivamente por razones<br />

<strong>de</strong> seguridad hemisférica es una visión reduccionista. No es sólo una cuestión <strong>de</strong> conveniencia.<br />

Muchas vidas han sido mutiladas y esto no nos pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar impávidos, como espectadores<br />

ante una masacre. Varias generaciones <strong>de</strong> haitianos sólo han conocido la miseria y la<br />

violencia. Esta realidad es un fundamento más que aceptable para nuestra inquietud y esfuerzo<br />

por hacer algo en beneficio <strong>de</strong> ellos y la esperanza que han puesto en los cascos azules por un<br />

mañana mejor, así lo <strong>de</strong>manda..<br />

Hay que estar presentes porque no se pue<strong>de</strong> tolerar que la globalización y la creciente<br />

integración se restrinjan únicamente a materias económicas o administrativas. El proceso <strong>de</strong><br />

mundialización también nos hace ser más cercanos, más hermanos los unos con los otros, y<br />

eso implica actuar solidariamente, en particular cuando uno <strong>de</strong> los nuestros resulta gravemente<br />

afectado. A<strong>de</strong>más, en cuanto a sufrimiento, la historia <strong>de</strong> Haití es <strong>de</strong>masiado larga. Vivimos un<br />

momento <strong>de</strong> avanzado <strong>de</strong>sarrollo científico y tecnológico al servicio <strong>de</strong> las personas que no se<br />

compa<strong>de</strong>ce ante esta situación.<br />

Si no lo ayudamos, seremos en parte responsables <strong>de</strong> su tragedia. A<strong>de</strong>más, estoy<br />

completamente seguro <strong>de</strong> que eso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida <strong>de</strong> lo que las fuerzas <strong>de</strong> Naciones<br />

Unidas puedan hacer. Por esta razón, Haití <strong>de</strong>be ser visto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista humano y<br />

no sólo <strong>de</strong> seguridad. Los problemas <strong>de</strong> ese país son muy profundos y complejos. Algunos<br />

piensan que, ante una situación como esta, se trata <strong>de</strong> llegar e imponer una <strong>de</strong>mocracia,<br />

diseñar una estructura académica y todo estará arreglado. Pero eso es no enten<strong>de</strong>r nada.<br />

Otros sugieren soluciones sorpren<strong>de</strong>ntes, como abrir el país al turismo y construir resorts en las<br />

playas al estilo <strong>de</strong> la República Dominicana.<br />

El problema no se soluciona con i<strong>de</strong>as mágicas alejadas <strong>de</strong> la realidad, ni mucho menos con<br />

solo evitar una masacre humanitaria, como <strong>de</strong>manda la resolución <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad<br />

<strong>de</strong> Naciones Unidas que género la Misión, y <strong>de</strong>spués retirarse para que todo comience <strong>de</strong><br />

nuevo. Estamos ante una situación muy seria que no se limita únicamente a la corrupción y la<br />

violencia endémica. Si realmente se quiere aportar una solución al problema, <strong>de</strong>be cambiarse<br />

el enfoque y aceptar que será con la propia sociedad haitiana don<strong>de</strong> se encuentre el camino a<br />

la solución <strong>de</strong> sus problemas.<br />

Si se miran los datos disponibles sobre Haití, lo más probable que suceda es que no se<br />

entienda lo que está ocurriendo. Se pue<strong>de</strong> mirar la superficie <strong>de</strong> la situación, pero no el fondo.<br />

Ver es algo más sutil: se trata <strong>de</strong> sumar los hechos y enten<strong>de</strong>r las causas <strong>de</strong>l problema.


Cuando se enfrentan situaciones tan complejas sobre el terreno, las malas i<strong>de</strong>as abundan.<br />

Tiempo atrás, hablando sobre cómo abordar el problema <strong>de</strong> la violencia, una alta autoridad<br />

extranjera me dijo: “Mire, lo que tiene que hacer es entrar en (la barriada pobre y marginada<br />

<strong>de</strong>) Cite Soleil, ubicar don<strong>de</strong> están los bandidos y actuar, porque aquí no hay otra solución<br />

posible.” Yo acababa <strong>de</strong> regresar <strong>de</strong> ahí, me metí la mano en el bolsillo, saqué una bala <strong>de</strong><br />

5.56 milímetros y le pregunté: “¿Usted cree que con esto se solucionan los problemas?” El<br />

guardó silencio. ¿Alguien –sensatamente- pue<strong>de</strong> creer que con balas 5.56 vamos a arreglar el<br />

problema en Haití? Eso es no enten<strong>de</strong>r nada y es un buen ejemplo <strong>de</strong> cómo ese funcionario<br />

internacional miraba, pero no veía.<br />

Durante mi estancia en Haití, a veces daba la sensación <strong>de</strong> que algunas autorida<strong>de</strong>s pensaban<br />

que por el hecho <strong>de</strong> ser militar, y <strong>de</strong> las fuerzas especiales, uno es proclive a solucionar todo<br />

con balas. Pobre i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo que somos los militares. Pero, a<strong>de</strong>más, esa no es la solución.<br />

Haití, una dura realidad<br />

Haití ocupa la mitad <strong>de</strong> la Isla la Española que comparte con la República Dominicana. Estos<br />

dos países representan la cara y la cruz <strong>de</strong> una misma moneda. Por un lado, un país que se<br />

<strong>de</strong>sarrolla en or<strong>de</strong>n, con los problemas propios <strong>de</strong> su realidad. En el otro, uno que lleva más<br />

tiempo <strong>de</strong>l conveniente en una situación <strong>de</strong> caos e ingobernabilidad, aparte <strong>de</strong> otras<br />

situaciones que afectan negativamente a su <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Haití cuenta con 8,3 millones <strong>de</strong> habitantes. Entre los muchos problemas que atraviesa se<br />

encuentran la <strong>de</strong>forestación, la erosión, la falta <strong>de</strong> agua, el SIDA, el analfabetismo y la<br />

<strong>de</strong>socupación laboral. El país se divi<strong>de</strong> administrativamente en 10 <strong>de</strong>partamentos. Las<br />

distancias no son gran<strong>de</strong>s. Des<strong>de</strong> la capital hay 255 kilómetros a Cap Haitien. Sin embargo, se<br />

precisan nueve horas para recorrer esa distancia en coche. En la zona sur, los soldados<br />

uruguayos tardaban siete horas en llegar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Les Cayes hasta Puerto Príncipe, una<br />

distancia <strong>de</strong> tan solo 194 kilómetros, <strong>de</strong>bido a las malas condiciones <strong>de</strong> la red vial. Este factor<br />

no influye sólo en los <strong>de</strong>splazamientos <strong>de</strong> los soldados, sino que afecta al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país.<br />

Se trata <strong>de</strong> un problema muy urgente. Sin conectividad terrestre, no hay <strong>de</strong>sarrollo.<br />

El sistema <strong>de</strong> locomoción son los Tap-Tap, camionetas adornadas con leyendas religiosas y<br />

festivas que no cumplen las mínimas condiciones <strong>de</strong> seguridad. En toda la capital sólo<br />

funcionan dos semáforos, mientras las calles están atestadas <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> alimentos y todo<br />

tipo <strong>de</strong> productos sin condiciones <strong>de</strong> salubridad.<br />

Es interesante <strong>de</strong>stacar que no existe control fronterizo ni control <strong>de</strong> puertos. La razón es<br />

sencilla. En todo el país apenas hay 10 botes tripulados por personal <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong><br />

Haití para controlar los casi 4.000 kilómetros <strong>de</strong> costa y, a<strong>de</strong>más, hace seis meses no tenían<br />

combustible.1 Éste lo proporciona Naciones Unidas y en la zona norte lo aporta Estados<br />

Unidos.<br />

A nivel <strong>de</strong> fronteras terrestres, el tema es más dramático, ya que se encuentran en una zona<br />

baja y sin obstáculos naturales. Es fácil pasar <strong>de</strong> un país a otro y la presencia <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l Estado es limitada. El control aéreo también es prácticamente nulo, a pesar <strong>de</strong> estar a una<br />

hora y media <strong>de</strong> vuelo <strong>de</strong> Miami y media hora <strong>de</strong> Cuba. Algunas veces se encuentran restos <strong>de</strong><br />

aviones que supuestamente habían traído droga, sin que se sepa su <strong>de</strong>stino final. En resumen,<br />

con este tipo <strong>de</strong> control <strong>de</strong> fronteras, el tránsito <strong>de</strong> armas, municiones y drogas es muy sencillo.<br />

Los informes <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Naciones Unidas para el Desarrollo y <strong>de</strong>l International Crisis<br />

Group, entre otros, ofrecen una visión <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> los alarmantes niveles <strong>de</strong> pobreza y miseria<br />

que vive el país. La temporada <strong>de</strong> huracanes, aproximadamente cinco al año, causa estragos<br />

en lugares don<strong>de</strong> las condiciones sanitarias y <strong>de</strong> habitabilidad son ya <strong>de</strong> por sí precarias.<br />

Cuando llueve, se inunda todo. El corte <strong>de</strong> los puentes y caminos es habitual en muchas zonas<br />

<strong>de</strong>l país. La zona <strong>de</strong> Gonaives, inmediatamente al norte <strong>de</strong> Puerto Príncipe, sufrió en el año<br />

2005 un huracán que causó la muerte <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 3.000 personas.<br />

La situación <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> las viviendas es <strong>de</strong>plorable y en las calles se encuentra apilada la<br />

basura. En no pocos lugares conviven animales y personas a la vez. La población vive<br />

principalmente <strong>de</strong> una economía básica con pocas industrias, sólo hay luz eléctrica en algunos


lugares y momentos y el agua potable no existe. El tema <strong>de</strong>l agua merece especial atención, ya<br />

que en los próximos años se convertirá sin duda en un grave problema. El país produce muy<br />

poco y básicamente son las remesas <strong>de</strong> compatriotas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el extranjero lo que les permite<br />

subsistir.<br />

Las misiones internacionales en Haití<br />

La presencia internacional en Haití es un hecho recurrente. En la historia reciente <strong>de</strong>l país ha<br />

habido varias misiones internacionales e incluso intervenciones <strong>de</strong> países específicos que han<br />

llegado a durar varios años. Sin embargo, parece que en ninguna <strong>de</strong> ellas se consiguieron<br />

solucionar los problemas <strong>de</strong> fondo. La diferencia <strong>de</strong> la actual Misión con empresas anteriores<br />

es que la Misión Internacional <strong>de</strong> Naciones Unidas para la Estabilización <strong>de</strong> Haití (MINUSTAH,<br />

por sus siglas en inglés) es un proyecto eminentemente latinoamericano, pese al aporte <strong>de</strong><br />

muchos países y <strong>de</strong> la propia ONU. La jefatura <strong>de</strong> la Misión estuvo a cargo <strong>de</strong> un chileno y<br />

luego <strong>de</strong> Guatemala, el mando <strong>de</strong> la fuerza militar es <strong>de</strong> Brasil, el segundo jefe era <strong>de</strong> Chile y<br />

actualmente <strong>de</strong> Uruguay, y la mayoría <strong>de</strong> los contingentes son <strong>de</strong> países americanos.<br />

No es una cuestión <strong>de</strong> orgullo chovinista, más bien al contrario, es expresión <strong>de</strong> un<br />

compromiso con nuestros orígenes y cultura. Por esta razón, esta no pue<strong>de</strong> ser otra misión<br />

fallida. Debe ser exitosa por nuestros muertos y heridos y, sobre todo, por el pueblo haitiano<br />

que aprecia que, entre otros, sean personas <strong>de</strong> su propio continente las que se preocupan por<br />

ellos.<br />

Una <strong>de</strong> las cuestiones clave en el país <strong>de</strong> la que se <strong>de</strong>be ocupar la Misión <strong>de</strong> la ONU es la<br />

seguridad. Y para ello se precisa, en primer lugar, un cuerpo eficaz <strong>de</strong> policía. La Policía<br />

Nacional <strong>de</strong> Haití es un elemento interesante en este cuadro, ya que es una <strong>de</strong> las escasas<br />

presencias <strong>de</strong>l Estado que abarca todo el país. Aunque este dato es algo virtual dadas las<br />

profundas falencias <strong>de</strong> la estructura estatal en todos los sentidos. Esta fuerza cuenta con<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 5.000 hombres para una población <strong>de</strong> 8,3 millones <strong>de</strong> personas. Nueva York<br />

tiene, para la misma cantidad <strong>de</strong> habitantes, más <strong>de</strong> 30.000 policías. En el año 2011 se espera<br />

llegar a 14.000, bastantes menos <strong>de</strong> los que realmente se necesitan. En reiteradas<br />

oportunida<strong>de</strong>s se planificaron operativos con la policía nacional y las tropas <strong>de</strong> la ONU. En<br />

esas situaciones, la policía haitiana, si es que llegaba al lugar indicado, se presentaba provista<br />

<strong>de</strong> una pistola o con un revólver con tres tiros, sin chalecos antibalas ni cascos, es <strong>de</strong>cir, con<br />

un equipamiento realmente pobre. En los lugares don<strong>de</strong> había más problemas <strong>de</strong> seguridad, la<br />

presencia <strong>de</strong> la policía era nula.<br />

La policía, todavía en formación, presenta una evi<strong>de</strong>nte falta <strong>de</strong> equipamiento. Al igual que el<br />

antiguo Ejército, disuelto en el año 1994 por el entonces presi<strong>de</strong>nte Aristi<strong>de</strong>, el cuerpo policial<br />

también estaba tradicionalmente intervenido políticamente a favor <strong>de</strong> uno u otro sector. Esto<br />

hace pensar que se necesitará mucho tiempo en lograr la necesaria autosostenibilidad <strong>de</strong> la<br />

seguridad <strong>de</strong>l país.<br />

El Director General <strong>de</strong> la Policía ha advertido <strong>de</strong> que una parte importante <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong><br />

corrupción y violencia han sido provocados por agentes policiales. Yo mismo percibí que hay<br />

una <strong>de</strong>sconfianza enorme por parte <strong>de</strong> la población hacia los policías. Esto explica<br />

parcialmente la ausencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias contra los agentes corruptos. Las <strong>de</strong>más razones<br />

<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong>l sistema judicial haitiano.<br />

Pero en términos <strong>de</strong> seguridad, no es suficiente con tener una policía eficaz. A<strong>de</strong>más, es muy<br />

importante contar con un sistema judicial eficiente al que tenga acceso toda la población por<br />

igual. Ambos elementos están ausentes en la actualidad, y <strong>de</strong> estas carencias <strong>de</strong>rivan muchos<br />

<strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> seguridad actuales.<br />

En Haití hay más <strong>de</strong> 3.000 presos en las cárceles y el 90% <strong>de</strong> ellos no han sido todavía<br />

con<strong>de</strong>nados. Están retenidos en calidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención preventiva, sin ninguna acusación o<br />

investigación en curso.<br />

A estos presos hay que añadir una incalculable cifra <strong>de</strong> <strong>de</strong>tenidos en los recintos policiales. En<br />

ambas situaciones, los <strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> las personas están siendo violados. Los<br />

responsables son tanto el débil sistema judicial como la actuación <strong>de</strong> la propia policía, muchas<br />

veces en situación <strong>de</strong> conflicto entre ellos. Por esta razón se <strong>de</strong>be insistir con firmeza en<br />

<strong>de</strong>mandar mucho más que sólo policías para enfrentar el tema <strong>de</strong> la violencia. Proclamar que


Haití es un tema policial es un grave error. Una <strong>de</strong> las principales necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la sociedad<br />

haitiana es que la ciudadanía sienta que todos están sometidos al imperio <strong>de</strong> la ley y que sus<br />

<strong>de</strong>rechos son respetados, en especial por el propio Estado.<br />

Evi<strong>de</strong>ntemente, es necesario un Estado que funcione y un programa <strong>de</strong> educación general a<br />

largo plazo para afrontar este problema, pero hablar <strong>de</strong> tiempo y largo plazo es un lujo que<br />

Haití no se pue<strong>de</strong> permitir en estos momentos.<br />

En Haití hay un tema mucho más profundo y estructural sobre la concepción <strong>de</strong>l Estado y su<br />

sociedad. Falta construir unas instituciones acor<strong>de</strong>s a la realidad <strong>de</strong>l país y que funcionen. Para<br />

lograr este objetivo, es imprescindible que haya un consenso entre los actores implicados y<br />

generar las condiciones necesarias para que la población pueda acce<strong>de</strong>r a trabajo, educación y<br />

salud. A<strong>de</strong>más, se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finir qué tipo <strong>de</strong> ayuda se necesita <strong>de</strong> la comunidad internacional.<br />

En un escenario don<strong>de</strong> ha habido tanta ineficiencia y corrupción, el problema no es la falta <strong>de</strong><br />

recursos, sino su orientación hacia obras y necesida<strong>de</strong>s reales con el objetivo <strong>de</strong> construir<br />

bases sólidas para el futuro <strong>de</strong>l país.<br />

Respecto a la seguridad, la violencia <strong>de</strong>be ser enfrentada <strong>de</strong>cididamente, valorando bien<br />

cuándo aplicar la fuerza, pero siempre enmarcada en lo que correspon<strong>de</strong> a un Estado Derecho.<br />

Si no se afrontan los problemas <strong>de</strong> fondo, don<strong>de</strong> la violencia es solamente una <strong>de</strong>mostración<br />

<strong>de</strong> algo más profundo, estaremos actuando como un mal médico que trata los síntomas y no la<br />

causa <strong>de</strong> la enfermedad.<br />

Orígenes <strong>de</strong> MINUSTAH<br />

En febrero <strong>de</strong> 2004 culminó una crisis generalizada y el presi<strong>de</strong>nte Jean-Bertrand Aristi<strong>de</strong> salió<br />

<strong>de</strong>l país. Los orígenes <strong>de</strong> este conflicto son anteriores a su Gobierno, <strong>de</strong>bido a problemas<br />

estructurales, pero su presi<strong>de</strong>ncia contribuyó al agravamiento <strong>de</strong> la situación. El Consejo <strong>de</strong><br />

Seguridad <strong>de</strong> la ONU autorizó entonces el envío <strong>de</strong> una Fuerza Interina Multinacional (MIF, en<br />

sus siglas en inglés) li<strong>de</strong>rada por Estados Unidos, Francia, Canadá y Chile, con el objetivo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tener el clima <strong>de</strong> caos y violencia e impedir una matanza. Pienso que su envío fue a<strong>de</strong>cuado,<br />

pese a que hay voces que se opusieron, dado los altos niveles <strong>de</strong> violencia que se vivían. Sin<br />

la MIF es muy probable que hubiese habido una masacre en el país.<br />

El mando <strong>de</strong> estas fuerzas fue asumido por el General Ronald Coleman <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong><br />

febrero a julio <strong>de</strong> 2004, tiempo que duró la MIF. En ese período se logró <strong>de</strong>tener una masacre y<br />

la entrega <strong>de</strong> algunas armas. Los ex FAdH (Fuerza Armada <strong>de</strong> Haití) habían sido<br />

<strong>de</strong>smovilizados en el año 1994 y sus integrantes se organizaron como grupos políticos, con<br />

alianzas o relaciones con algunos grupos y sectores, para <strong>de</strong>mandar que se les restituyesen<br />

sus <strong>de</strong>rechos y se les pagase sueldos y jubilación.<br />

De la disolución <strong>de</strong> la Fuerza Armada surgió un grave problema. Al parecer, las armas <strong>de</strong>l<br />

antiguo ejército fueron entregadas a la población sin ningún control y sin establecer los<br />

procedimientos pertinentes para su recogida y reasignación. El resultado fue la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong><br />

las armas sin que haya ningún registro sobre dón<strong>de</strong> acabaron. Después <strong>de</strong> cuatro meses, la<br />

ONU reconoció<br />

que la situación era más compleja y que excedía el mandato <strong>de</strong> la fuerza transitoria. De este<br />

modo, el 1 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004 se aprobó la Resolución 1542 que da origen a la actual Misión<br />

internacional. En julio <strong>de</strong> ese año, el General Coleman traspasó el mando al General Augusto<br />

Heleno Ribeira Pereira <strong>de</strong> Brasil y comenzó la Misión <strong>de</strong> Naciones Unidas para la<br />

Estabilización <strong>de</strong> Haití (MINUSTAH).<br />

Esta Resolución encargó a la fuerza <strong>de</strong> la ONU varias misiones, aparte <strong>de</strong> evitar una masacre<br />

y otorgar seguridad al país. Entre ellas, la <strong>de</strong> apoyar al gobierno <strong>de</strong> transición y asistir en la<br />

celebración <strong>de</strong> elecciones, que supondrían el inicio <strong>de</strong>l camino a la estabilidad y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

Haití con autorida<strong>de</strong>s legítimas.<br />

Muchas veces, por lo difícil <strong>de</strong> la situación en cuanto a seguridad, se sugería el empleo <strong>de</strong><br />

operaciones militares más ofensivas. Incluso las propias autorida<strong>de</strong>s civiles nos pedían actuar<br />

<strong>de</strong> forma más <strong>de</strong>cidida. Ante la escalada <strong>de</strong> secuestros y muertes, todos eran rápidos en<br />

pedirles a los militares “mano dura”.


En esos momentos, no se <strong>de</strong>ben olvidar los objetivos <strong>de</strong> las misiones. Antes <strong>de</strong> comenzar las<br />

reuniones en las que se adoptaban las <strong>de</strong>cisiones, recordábamos a las autorida<strong>de</strong>s que ciertas<br />

operaciones podían ocasionar muertes <strong>de</strong> civiles y que eso afectaría a la Misión. Junto al<br />

general Urano Teixeira Da Matta Bacellar y posteriormente el general Elito Carvalho Siqueira,<br />

dos gran<strong>de</strong>s comandantes, insistíamos en que se podía lesionar gravemente el proceso político<br />

y las futuras elecciones y que esto podía ser contraproducente con el objetivo <strong>de</strong> la Misión y,<br />

afortunadamente, fuimos escuchados.<br />

En ocasiones, nos miraban con escepticismo. Sin embargo, quien ocupa un cargo superior en<br />

una misión no <strong>de</strong>be confundir nunca la táctica con la estrategia. Tener un éxito táctico pero un<br />

<strong>de</strong>sastre en lo estratégico, supondría una suerte <strong>de</strong> victoria pírrica que, en Haití, se <strong>de</strong>bía<br />

evitar. En cambio, es muy conveniente que los altos mandos tengan sensibilidad política. En<br />

ese sentido, el jefe <strong>de</strong> la Misión, el embajador Juan Gabriel Valdés y posteriormente su<br />

sucesor, Edmond Mulet, cumplieron un excelente papel <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo y pru<strong>de</strong>ncia política.<br />

La estructura <strong>de</strong> la Misión<br />

Así se configuró una misión que tenía mucho más <strong>de</strong> político que <strong>de</strong> seguridad, en un sentido<br />

estricto. No existía un ejército al que <strong>de</strong>rrotar, sino una sociedad a la que se <strong>de</strong>bía ayudar a<br />

vivir en paz y or<strong>de</strong>n cumpliendo el mandato <strong>de</strong> la ONU. La Organización <strong>de</strong> Naciones Unidas<br />

quedó reflejada en el mandato. Esto supuso, entre otros, dos obstáculos que dificultaron el<br />

<strong>de</strong>sarrollo. En primer lugar, el mando militar estaba situado <strong>de</strong> forma paralela al mando policial.<br />

Ambos compartían responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguridad. Por esta razón, las operaciones <strong>de</strong>bían ser<br />

coordinadas con anterioridad. Pero, en operaciones reales y ante <strong>de</strong>cisiones a vida o muerte,<br />

tener mandos paralelos en una zona <strong>de</strong> operaciones es un error.<br />

Don<strong>de</strong> transcurran las operaciones <strong>de</strong>be haber sólo un mando que planifique y or<strong>de</strong>ne. Su<br />

labor pue<strong>de</strong> haber sido coordinada en reuniones anteriores pero, en el momento <strong>de</strong> actuar,<br />

<strong>de</strong>be ser un único cuerpo el que asuma el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> la operación Naciones Unidas corrigió<br />

este error <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un año y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2006, en las zonas <strong>de</strong> operaciones había un<br />

único mando. En segundo lugar, en el mandato <strong>de</strong> estructura <strong>de</strong> la Misión no había un<br />

organismo <strong>de</strong> inteligencia o informaciones. En esas condiciones, la obtención <strong>de</strong> información<br />

útil para el mando militar o para el nivel político era muy difícil. Ningún contingente hablaba el<br />

idioma <strong>de</strong>l país. Muchos creían que con hablar francés sería suficiente. Pero en Haití se habla<br />

creole, un dialecto que mezcla francés y lenguas <strong>de</strong>l África Occi<strong>de</strong>ntal.<br />

La policía haitiana, a la que se suponía un amplio conocimiento <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong>l país, estaba<br />

ausente o no se podía confiar en la información que proporcionaba. También podía ocurrir que<br />

no contase con las bases <strong>de</strong> datos necesarias o que no estuvieran bien estructuradas.<br />

Naciones Unidas creó dieciséis meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> iniciada la Misión, en octubre <strong>de</strong> 2006, un<br />

organismo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> inteligencia, la Joint Mission Analysis Cell (JMAC). Sin embargo, se<br />

ocupaba básicamente análisis <strong>de</strong> informaciones para asesorar al jefe <strong>de</strong> la Misión y no<br />

producía informes relevantes en el plano militar. La solución que nosotros establecimos junto al<br />

General Elito fue fortalecer la función <strong>de</strong> inteligencia en el cuartel general para el servicio y uso<br />

<strong>de</strong> los contingentes.<br />

La fuerza militar existente hasta el momento era <strong>de</strong> 6.638 hombres, aunque llegó a 7.500<br />

durante el período electoral, provenientes <strong>de</strong> Uruguay, Sri Lanka, Perú, Brasil, Jordania,<br />

Uruguay, Bolivia, Argentina y Chile. Anteriormente, hubo también contingentes <strong>de</strong> España y<br />

Marruecos pero se retiraron en marzo <strong>de</strong> 2006, algo que sorprendió, sobre todo por el<br />

momento elegido<br />

(un mes <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las elecciones). A<strong>de</strong>más, había fuerzas <strong>de</strong> Filipinas y Guatemala<br />

cumpliendo funciones administrativas.<br />

¿Quién genera inseguridad en Haití?<br />

Las elecciones <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2006 estuvieron a cargo <strong>de</strong> MINUSTAH apoyada por la<br />

Organización <strong>de</strong> Estados Americanos (OEA). La fuerza militar <strong>de</strong>bía, entre otras funciones,<br />

custodiar los locales don<strong>de</strong> se votaba, trasladar las urnas <strong>de</strong> votos <strong>de</strong> forma segura y ayudar<br />

en los conteos, tareas que supusieron un gran esfuerzo logístico y humano. El proceso<br />

electoral se realizó <strong>de</strong> forma transparente y tuvo una altísima participación, algo inusual en el<br />

pasado. Por primera vez, la población haitiana contó con un documento o cédula electoral.


Sorpren<strong>de</strong>ntemente, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> finalizadas las elecciones y elegido el nuevo Gobierno,<br />

muchos indicaron que se había cumplido el objetivo y que era el momento <strong>de</strong> concluir la<br />

Misión, pero no comprendían que las causas <strong>de</strong> los altos niveles <strong>de</strong> inseguridad que todavía<br />

persistían continuaban vigentes. La paz y tranquilidad eran volátiles Las elecciones suponían el<br />

punto <strong>de</strong> partida, no la meta. La legitimidad <strong>de</strong>l nuevo gobierno permitiría empren<strong>de</strong>r las<br />

acciones necesarias para afrontar los problemas <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong>l país.<br />

Cualquier análisis sobre situaciones <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong>be diferenciar entre percepción y realidad.<br />

La percepción es que hay cientos <strong>de</strong> secuestros diarios, numerosos muertos y caos<br />

generalizado. Según esta percepción, la Misión <strong>de</strong> Naciones Unidas es ineficiente y no ha<br />

logrado todos sus objetivos. La situación real es que el país ha estado bajo el control <strong>de</strong><br />

MINUSTAH <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo <strong>de</strong> la Misión. La violencia está focalizada en dos zonas<br />

específicas <strong>de</strong> la capital, Cite Soleil, y en el sector Martissant. En el tiempo en que estuve en la<br />

Misión, ninguna situación fuera <strong>de</strong> la capital llegó a inquietar a los mandos en cuanto a<br />

seguridad.<br />

Las elecciones dieron paso a un nuevo gobierno legítimo y aceptado por la mayoría <strong>de</strong> la<br />

población. Dar credibilidad a la percepción <strong>de</strong> que Haití es sólo violencia, es como si la<br />

situación <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> los Estados Unidos se midiese según los niveles <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong>l<br />

peor barrio <strong>de</strong> una ciudad. Es como si las favelas <strong>de</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro fueran el sinónimo <strong>de</strong> la<br />

seguridad en todo Brasil.<br />

La prensa internacional <strong>de</strong>stacaba únicamente lo que acontecía en Cite Soleil y eso repercutía<br />

en la percepción que llegaba a nuestros países. Sin embargo, las personas al frente <strong>de</strong> la<br />

Misión teníamos que distinguir muy bien entre ambas visiones para adoptar las <strong>de</strong>cisiones<br />

a<strong>de</strong>cuadas. Porque, si el mando se preocupa sólo <strong>de</strong> la realidad, per<strong>de</strong>rá la guerra.<br />

En un mundo don<strong>de</strong> las comunicaciones tienen tanta importancia, hay que aten<strong>de</strong>r también a<br />

las percepciones para evitar ciertas presiones que pue<strong>de</strong>n hacer caer cualquier organización.<br />

Por esta razón, dimos prioridad a la situación en Cite Soleil.<br />

Algunos embajadores sugerían que los mandos militares proporcionáramos la seguridad<br />

necesaria para <strong>de</strong>spués po<strong>de</strong>r llevar la ayuda económica. La máxima es primero seguridad y<br />

luego <strong>de</strong>sarrollo. Pero, por razonable que parezca, esto no siempre ocurre en la realidad, ni<br />

ocurrió en Haití. En todas las zonas a las que llegaron los cascos azules en 2004 (Puerto<br />

Príncipe, Les Cayes, Gonaives, etcétera) se procedió <strong>de</strong> la misma forma. Primero, se aseguró<br />

el área y luego se establecieron lazos con la población hasta que ésta empezó a confiar en las<br />

tropas y retomó su vida cotidiana en las calles. Hoy no hay casos <strong>de</strong> violencia grave, el<br />

ambiente está tranquilo y no se oyen tantos disparos. Sin embargo, la ayuda económica no ha<br />

llegado a estos lugares en los que hay seguridad. Paradójicamente, los proyectos <strong>de</strong> ayuda, en<br />

su inmensa mayoría, no se dirigían hacia las áreas más estables.<br />

La ayuda económica <strong>de</strong>be llegar cuanto antes, prácticamente a la par que la acción militar. La<br />

paciencia <strong>de</strong> la población tiene un límite y si percibe que una misión sólo está para asegurar el<br />

or<strong>de</strong>n, mientras persisten sus miserias y problemas, estamos ante un grave problema. Muchos<br />

estudios, muchos proyectos, pero poca acción concreta. El prestigioso economista Jeffrey<br />

Sachs visitó al presi<strong>de</strong>nte Preval un día antes <strong>de</strong> que asumiera el po<strong>de</strong>r para hacerle una serie<br />

<strong>de</strong> recomendaciones sobre <strong>de</strong>sarrollo. Preval lo escuchó interesado y luego contestó <strong>de</strong> esta<br />

manera:<br />

“Yo mañana asumo y van a venir los profesores, la policía, los <strong>de</strong> salud y me van a <strong>de</strong>cir,<br />

Presi<strong>de</strong>nte, páguenos el sueldo. Yo me voy a meter la mano en el bolsillo, voy a seguir<br />

buscando tratando <strong>de</strong> encontrar alguna monedita y no la tengo. Se necesitan proyectos, sí,<br />

pero ahora no tengo dinero con que pagar los sueldos y hacer funcionar el Estado.”<br />

Durante el tiempo que duró mi mandato, normalmente había problemas <strong>de</strong> disparos contra<br />

nuestro personal en la capital y secuestros y asesinatos <strong>de</strong> haitianos en su mayoría. La<br />

violencia aumentó en diciembre <strong>de</strong> 2006, coincidiendo con la lamentable muerte <strong>de</strong>l general<br />

Bacellar. Los niveles <strong>de</strong> inseguridad en términos estadísticos escalaron y llegamos a sufrir 260<br />

secuestros en un mes, comparados con la anterior media <strong>de</strong> 60.


Todos los meses encontrábamos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 20 cuerpos en las calles, producto <strong>de</strong><br />

linchamientos o asesinatos. En un mes sufrimos tres muertes <strong>de</strong> cascos azules por parte <strong>de</strong> las<br />

gangs a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un agente <strong>de</strong> la policía <strong>de</strong> Naciones Unidas (UNPOL). (A todos ellos, por<br />

cierto, los <strong>de</strong>spedí sin que hubiera presente ni una autoridad <strong>de</strong>l gobierno provisional haitiano,<br />

algo que sin duda me molestó ya que lo encontré injustificado y ofensivo hacia mis soldados).<br />

Todos los hechos <strong>de</strong> violencia se producían en la capital. Entonces, ¿cuál es el problema real<br />

<strong>de</strong> seguridad que se <strong>de</strong>be enfrentar? Primero, en Haití no hay grupos armados, no hay<br />

diferentes ejércitos ni un movimiento <strong>de</strong> liberación. Lo que hay son bandas <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuentes<br />

armados. Informes <strong>de</strong> inteligencia <strong>de</strong> algunos sectores aseguraban que en la zona norte estaba<br />

actuando el llamado Ejército Dessalines formado por alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 300 o 400 hombres.<br />

Inspeccioné el territorio completo y me preguntaba dón<strong>de</strong> podrían escon<strong>de</strong>rse si no hay ni<br />

árboles ni selva. Entonces me percaté <strong>de</strong> que los informes <strong>de</strong> inteligencia habían reflejado<br />

simples rumores <strong>de</strong> la calle, tan típicos <strong>de</strong> la cultura haitiana. Nuestro problema <strong>de</strong> seguridad<br />

era básicamente <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuencia, <strong>de</strong> grupos armados en la capital <strong>de</strong> 20 a 60 personas, aún<br />

cuando al parecer había algunos con más integrantes.<br />

Los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> los grupos armados tienen apariencia <strong>de</strong> rock stars, pero no lo son. En realidad,<br />

son fríos asesinos que llegaron a matar, por ejemplo, a varios soldados mientras repartían<br />

cubos para la recolección <strong>de</strong> agua a la población. En marzo <strong>de</strong> 2006, uno <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> una<br />

gang, Evans Ti Kouto, que significa pequeño cortaplumas, capturó a dos policías y los recluyó<br />

en una zona <strong>de</strong> Cite Soleil que él controlaba. El grado <strong>de</strong> <strong>de</strong>mencia y violencia <strong>de</strong> estos<br />

<strong>de</strong>lincuentes llegó hasta el extremo <strong>de</strong> que, antes que liberarlos, prefirieron cortarlos en<br />

pedazos, quemarlos y echar sus restos <strong>de</strong> comer a los perros. Con este tipo <strong>de</strong> bandas es<br />

difícil buscar soluciones pacíficas, pero la pru<strong>de</strong>ncia nos <strong>de</strong>mandaba cumplir con las normas<br />

<strong>de</strong>l Derecho Internacional y en especial, las reglas <strong>de</strong> enfrentamiento <strong>de</strong> la propia ONU.<br />

Una estrategia para Cite Soleil<br />

Puerto Príncipe es una ciudad don<strong>de</strong> viven casi cuatro millones <strong>de</strong> habitantes. Cite Soleil es<br />

una barriada <strong>de</strong> cuatro kilómetros en la que habitan alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 200.000 personas. Las<br />

razones <strong>de</strong> su fama violenta y <strong>de</strong> miseria proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> inversión y ayuda<br />

significativas. La policía haitiana no se atrevía a entrar a pesar <strong>de</strong> ser el lugar don<strong>de</strong> se<br />

originan la mayoría <strong>de</strong> los hechos violentos. Muchas escuelas están cerradas y no existe un<br />

hospital público. Las palabras justicia y <strong>de</strong>recho son sólo una anécdota en este lugar.<br />

Paradójicamente, Cite Soleil está situado junto a la zona industrial más rica <strong>de</strong> Haití.<br />

Las gangs secuestran a sus víctimas en otros sectores <strong>de</strong> la capital y las llevan a la barriada.<br />

Más <strong>de</strong>l 90% son haitianos. Los secuestros son un negocio rentable a pesar <strong>de</strong> la inmensa<br />

pobreza <strong>de</strong> un país don<strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la población subsiste con un salario <strong>de</strong> dos dólares<br />

diarios. Esto se <strong>de</strong>be a las cuantiosas remesas proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> inmigrantes resi<strong>de</strong>ntes en<br />

Canadá y Estados Unidos.<br />

Las bandas son extremadamente violentas, estaban enfrentadas entre sí y <strong>de</strong>cididas a todo.<br />

Las dos más importantes estaban li<strong>de</strong>radas por Amaral en Belekoú y por Evans, que opera en<br />

Boston, ambos sectores <strong>de</strong> Cite Soleil. Cuando los oficiales <strong>de</strong> MINUSTAH preguntaban a la<br />

policía haitiana por las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención existentes contra los jefes <strong>de</strong> las gangs, ésta<br />

respondía con silencio o alegaban su “extravío”, lo que supone un ejemplo <strong>de</strong>l funcionamiento<br />

<strong>de</strong> la justicia en el país.<br />

Había tropas <strong>de</strong>splegadas en todo Cite Soleil: cascos azules uruguayos, brasileños, chilenos,<br />

peruanos, srilankeses y bolivianos <strong>de</strong>splazándose por sus calles, que eran atacados con armas<br />

<strong>de</strong> fuego. Aunque hoy los niveles <strong>de</strong> violencia general hayan <strong>de</strong>scendido, los planes <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte Preval para que las bandas abandonen sus activida<strong>de</strong>s criminales no estaban<br />

dando el resultado esperado. Los <strong>de</strong>lincuentes más buscados no se iban a entregar. La<br />

mayoría <strong>de</strong> ellos, como Amaral y otros, quieren asegurarse un pasaporte a Estados Unidos,<br />

Canadá o México, u otro país que los quiera recibir. Sin embargo, aunque se vaya el cabecilla,<br />

habría otros 20 más esperando ocupar su puesto. Los criminales cuentan con una eficiente<br />

estructura que dificultaba mucho la entrada a Cite Soleil.


Allí don<strong>de</strong> las calles no estaban patrulladas por los soldados <strong>de</strong> MINUSTAH, los miembros <strong>de</strong><br />

las gangs andaban con fusiles. Tenían sus propios vigías sobre los techos <strong>de</strong> las casas que<br />

controlaban permanentemente la zona y habían construido trampas para los vehículos. Todas<br />

las casas estaban conectadas y los <strong>de</strong>lincuentes usaban celulares para comunicarse, ya que<br />

en Haití cuesta poco conseguirlos.<br />

Especialmente grave era el hecho que las mujeres y los niños estaban siendo usados <strong>de</strong><br />

escudos y parece que muchas <strong>de</strong> ellas se habían integrado en las gangs <strong>de</strong> forma voluntaria.<br />

Cuando una patrulla era atacada, las bandas los utilizaban como escudos humanos para<br />

protegerse <strong>de</strong> los posibles disparos <strong>de</strong> los soldados. Siempre se tuvo cuidado <strong>de</strong> no caer en la<br />

trampa <strong>de</strong> dispararles y ocasionar, como se dice, daños colaterales. Eso hubiera ido contra el<br />

objetivo político <strong>de</strong> la Misión.<br />

En cambio, se <strong>de</strong>cidió ir entrando poco a poco en Cite Soleil, mejorando la información y<br />

aumentando la presión. En la actualidad están controladas las zonas <strong>de</strong> Pele y Simón.<br />

Nuestros esfuerzos se concentraron en ganar el apoyo y confianza <strong>de</strong> la gente. Para lograrlo,<br />

los soldados brasileños construyeron caminos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la barriada; los ingenieros chilenos<br />

aportaron soluciones como la reconstrucción <strong>de</strong> la escuela principal, entre otras tareas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo y mejora. El objetivo era reorientar el apoyo <strong>de</strong> la gente <strong>de</strong>cente a los <strong>de</strong>lincuentes<br />

hacia nuestra fuerza.<br />

El único inci<strong>de</strong>nte que casi se suscitó con la población civil, y esto no es una broma, fue que<br />

Brasil no ganase el mundial <strong>de</strong> fútbol. En Haití existe auténtica euforia por el fútbol brasilero.<br />

Todo el mundo anda con camisetas ver<strong>de</strong> y amarillas, las fotos <strong>de</strong> Ronaldinho están en la<br />

mayoría <strong>de</strong> los Tap-Tap y, pese a los esfuerzos <strong>de</strong> los soldados brasileños que llevaron miles<br />

<strong>de</strong> camisetas y pelotas <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> regalo, Brasil no ganó el campeonato. Es totalmente cierto<br />

que durante el mundial <strong>de</strong> fútbol, y especialmente cuando jugaba Brasil, no tuvimos problemas<br />

<strong>de</strong> seguridad. La batalla se da también entre las mismas bandas por lograr el control <strong>de</strong> un<br />

territorio, y muchas veces las ONG, que realizan una extraordinaria función, acusaban a los<br />

soldados <strong>de</strong> ser los causantes <strong>de</strong> tiros contra sus instalaciones. El siete <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006,<br />

encabecé personalmente una acción en la que encontramos 22 cadáveres en Martissant, entre<br />

ellos, tres niños y varias mujeres. Las investigaciones efectuadas concluyeron que había sido<br />

una lucha entre gangs por el control <strong>de</strong> una zona. Pero en ningún momento se presentó la<br />

policía. Mientras tanto, los asesinos estaban cerca <strong>de</strong>l lugar mirando y atemorizando a la gente.<br />

Este hecho es otra prueba <strong>de</strong> que el problema es estructural, <strong>de</strong> largo plazo y que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />

uso indiscriminado <strong>de</strong> la fuerza no sirve. En estas situaciones es incluso contraproducente.<br />

Esto no quiere <strong>de</strong>cir que haya que evitar sistemáticamente el uso <strong>de</strong> la fuerza, sino que hay<br />

que utilizarla siempre <strong>de</strong> acuerdo a las leyes y sin olvidar que no <strong>de</strong>be afectar a la Misión. Si<br />

hay que disparar, se hace. A las gangs lo que más les sobra es munición. No se pue<strong>de</strong> hablar<br />

<strong>de</strong> control <strong>de</strong> munición don<strong>de</strong> no hay control <strong>de</strong> fronteras. También resulta evi<strong>de</strong>nte que parte<br />

<strong>de</strong>l 8% <strong>de</strong> la droga que pasa por Haití camino <strong>de</strong> Norteamérica sirve para la financiación <strong>de</strong> las<br />

bandas. A<strong>de</strong>más, existen curiosas relaciones entre ellas y algunos sectores <strong>de</strong> la política y<br />

burguesía haitiana.<br />

Mi recomendación a algunos <strong>de</strong> los embajadores <strong>de</strong> países importantes era que, si no querían<br />

o no podían aportar tropas a MINUSTAH, por lo menos buscasen otras formas <strong>de</strong> cooperación<br />

como el envío <strong>de</strong> buques, información sobre aviones sobrevolando la isla, apoyo en<br />

inteligencia, etcétera. Una vez, conversando con el presi<strong>de</strong>nte Preval, me indicaba lo que había<br />

que hacer respecto al empleo <strong>de</strong> las tropas. Yo le respondí:<br />

“Si, Presi<strong>de</strong>nte, tiene toda la razón, pero tengo otra i<strong>de</strong>a. Aquí hay que abrir la escuela, hay que<br />

abrir el hospital, hay que darle trabajo a la gente y, ¿sabe una cosa muy importante?, hay que<br />

poner por lo menos un policía, pues acá no hay ninguno. Con esta ausencia <strong>de</strong>l Estado,<br />

francamente, se hace un poco difícil que los cascos azules arreglen los temas.”<br />

El precio <strong>de</strong> usar la fuerza<br />

La miseria es impactante y resulta sorpren<strong>de</strong>nte que, ante tanta pobreza, no hubiera más<br />

acciones violentas. Es altamente preocupante la posibilidad <strong>de</strong> una vuelta <strong>de</strong> la violencia<br />

extrema si no se avanza más rápido en la solución <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> fondo. Cada vez que la<br />

Misión enfrentaba alguna situación, se pedía a los militares que empleáramos mano dura. Esto,


sin tener la información a<strong>de</strong>cuada, sin el apoyo <strong>de</strong>l Estado y mientras los <strong>de</strong>lincuentes<br />

actuaban con protección <strong>de</strong> la propia la población, ¡menuda tarea!<br />

En otras palabras, querían que los militares fuéramos a Cite Soleil y ro<strong>de</strong>áramos la zona,<br />

<strong>de</strong>splegáramos los vehículos blindados y algunos incluso nos sugerían apoyarnos con buques -<br />

no sé que buques eran- y así se acabaría el tema <strong>de</strong> la violencia.<br />

En esas ocasiones, nos preguntábamos junto al general Bacellar y <strong>de</strong>spués con el general<br />

Elito, ¿así vamos a solucionar el problema?, ¿cuánta gente va a morir en esta operación?<br />

¿Quién va a pagar el costo? ¿Quién va a ser llamado al tribunal internacional? ¿Van a ser los<br />

militares o los civiles los que van a respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong>spués? Y, lo que es más importante, ¿es esto<br />

posible sin ninguna participación <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>l gobierno haitiano?<br />

Siempre supimos cómo distanciarnos <strong>de</strong> estos finos estrategas <strong>de</strong> salón que no iban a pagar<br />

ningún costo por sus consejos y peticiones. Para ello, nuevamente <strong>de</strong>stacó el apoyo <strong>de</strong>l<br />

Embajador Valdés y posteriormente <strong>de</strong>l Embajador Mulet. Junto a ellos, los mandos militares<br />

estábamos totalmente <strong>de</strong> acuerdo en que este tipo <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> gatillo fácil perjudicaría<br />

gravemente el proceso político, las elecciones y el próximo gobierno <strong>de</strong> Preval. Con estas<br />

soluciones, la Misión sería un fracaso: nadie resistiría una masacre <strong>de</strong> personas inocentes, por<br />

positivo que fuera para algunos mejorar la seguridad.<br />

Una vez más, confundir los síntomas con la enfermedad sólo provoca confusión y empeora la<br />

situación. Ver y mirar sigue siendo nuestro <strong>de</strong>safío.<br />

La falta <strong>de</strong> Estado<br />

Parece que la verda<strong>de</strong>ra justicia, la <strong>de</strong>mocracia y el Estado <strong>de</strong> Derecho son algo virtual en ese<br />

país. Es probable que un análisis sobre el sistema judicial y electoral, entre otros, nos muestre<br />

que sobran las buenas i<strong>de</strong>as e instituciones si no están ajustadas a la realidad.<br />

El proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarme es otro tema complejo. En dos años tan solo se habían recolectado 150<br />

armas, una cifra irrisoria. Sin embargo, ante la inseguridad, la falta <strong>de</strong> policía y el mal<br />

funcionamiento <strong>de</strong>l sistema judicial, resulta lógico que la población no entregue las armas. Si<br />

nosotros estuviéramos metidos en esta situación, viviendo en ese país, en esa ciudad,<br />

¿entregaríamos las armas? Algunos aseguran que hay que comprarles las armas a los<br />

<strong>de</strong>lincuentes. Algo así como ofrecer 300 dólares americanos por arma. Semejante i<strong>de</strong>a no tiene<br />

ningún sentido. Al no haber prácticamente control fronterizo, sería una lotería, un gran negocio:<br />

alentamos la compra <strong>de</strong> armas y luego las recompramos, todo un absurdo. Haití es un tema <strong>de</strong><br />

largo plazo y no se <strong>de</strong>ben aceptar soluciones simplonas y fuera <strong>de</strong>l contexto global. Una<br />

solución parcial, si no está inscrita en una estrategia mayor, pue<strong>de</strong> resultar ineficiente y creo<br />

sinceramente que en esa i<strong>de</strong>a están los esfuerzos <strong>de</strong>l valeroso presi<strong>de</strong>nte Preval.<br />

Otro ejemplo <strong>de</strong> una situación que refleja los problemas <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> Haití fueron las elecciones<br />

municipales y locales celebradas el 3 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006. Se presentaron 29.000 candidatos<br />

y el costo total <strong>de</strong> las elecciones, financiadas por la comunidad internacional, fue <strong>de</strong> 14<br />

millones <strong>de</strong> dólares. Resultaron elegidos 10.000 candidatos que cobran sueldos <strong>de</strong>l Estado.<br />

A<strong>de</strong>más, hubo una segunda vuelta para completar los cargos vacantes, según prevé la<br />

Constitución. Este proceso fue muy costoso, no sólo a efectos económicos, sino también en<br />

cuanto a recursos y logística. Resulta ilógico tener un sistema electoral que implica una enorme<br />

cifra <strong>de</strong> recursos y tan altos costos en un país don<strong>de</strong> hay tanta pobreza y don<strong>de</strong> el Estado<br />

difícilmente podrá pagar esos sueldos si no es con ayuda externa.<br />

En realidad, lo que está en juego, el problema <strong>de</strong> fondo, es algo que la propia sociedad haitiana<br />

y los organismos internacionales <strong>de</strong>bieran preguntarse: ¿qué tipo <strong>de</strong> sociedad se quiere<br />

construir? ¿Qué tipo <strong>de</strong> estructura? ¿Qué es lo a<strong>de</strong>cuado para este país? Estas cuestiones son<br />

las que requieren el mayor esfuerzo. Los pasos dados en esta dirección por el presi<strong>de</strong>nte<br />

Preval, junto con MINUSTAH, tien<strong>de</strong>n a concretar estas cuestiones. Las intenciones <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte son buenas pero es indudable que necesita mucha más ayuda.<br />

Las razones <strong>de</strong> la Misión<br />

Las tropas <strong>de</strong> una Misión siempre <strong>de</strong>ben ser percibidas como legítimas Si no es así, no hay<br />

nada que hacer: ni cascos azules ni un mago podrán ayudar a que la Misión sea cumplida.<br />

Este tipo <strong>de</strong> misiones requiere el concurso <strong>de</strong> la sociedad para que constate que las tropas


actúan en beneficio <strong>de</strong> la población y con procedimientos éticos y legales. La regla <strong>de</strong> oro es<br />

ganarse el corazón <strong>de</strong> la población. Los efectivos internacionales <strong>de</strong>ben tener una excelente<br />

formación, y son muy importantes los oficiales medios que trabajan sobre el terreno.<br />

Para llegar a la población, uno <strong>de</strong> los principales objetivos que <strong>de</strong>ben cumplir los soldados es la<br />

ayuda humanitaria. Se realiza mediante la entrega <strong>de</strong> alimentos, asistencia sanitaria, agua<br />

potable, cursos laborales, construcción <strong>de</strong> caminos, reconstrucción y reparación <strong>de</strong> escuelas,<br />

etcétera. Estas acciones han permitido que la gente nos sienta a su lado. Incluso entre las<br />

gangs el impacto positivo <strong>de</strong> estas medidas ha generado algún problema a sus lí<strong>de</strong>res.<br />

MINUSTAH ha tenido 14 muertos y más <strong>de</strong> 100 heridos entre sus contingentes. Entre los<br />

policías haitianos, la cifra <strong>de</strong> bajas llega al centenar. La comunidad internacional y la propia<br />

sociedad haitiana <strong>de</strong>berían rendir un homenaje a estos policías y reconocerles como héroes,<br />

algo que no ha ocurrido hasta el momento. El primer mandato <strong>de</strong> la ONU implicaba tres<br />

misiones: proveer un ambiente seguro, supervisar el respeto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos y<br />

apoyar el proceso político. Estos objetivos se están alcanzando. Su cumplimiento <strong>de</strong>biera dar<br />

lugar a una reflexión y a la articulación <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong> apoyos, sin <strong>de</strong>scuidar los aspectos <strong>de</strong><br />

seguridad, para afrontar las causas <strong>de</strong> la violencia que siguen vigentes.<br />

Es difícil prever hasta cuándo hará falta la presencia <strong>de</strong> las tropas internacionales. Pero son<br />

necesarias, por lo menos, hasta que la fuerza policial haitiana sea segura, autosostenible y<br />

hasta que la amenaza esté totalmente bajo control. En el futuro, pue<strong>de</strong> que se precisen otros<br />

esfuerzos y apoyos adicionales que supongan una reducción <strong>de</strong> efectivos, pero actualmente es<br />

impensable la salida <strong>de</strong> las tropas. Cuando se habla <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar a la fuerza policial a cargo <strong>de</strong> la<br />

seguridad y relevar a las tropas militares, se está insistiendo en una i<strong>de</strong>a equivocada sobre la<br />

situación que se vive en el país y sobre la complejidad <strong>de</strong>l escenario. La amenaza actual no<br />

pue<strong>de</strong> ser neutralizada con policías. Las lecciones aprendidas hasta ahora sirven para realizar<br />

un mejor trabajo.<br />

Por otro lado, hay que tener en cuenta que en las operaciones <strong>de</strong> paz, la sola acción militar no<br />

basta. Se necesita actuar conjuntamente con otras instancias que generen acciones políticas,<br />

sociales, económicas, humanitarias, pero, sobre todo, que promuevan la participación <strong>de</strong> la<br />

propia sociedad. Sin ella, todos los esfuerzos serán inútiles.<br />

A<strong>de</strong>más, es importante no confundir jamás la fiebre con la enfermedad y esto conduce a la<br />

necesidad <strong>de</strong> una mirada mas profunda <strong>de</strong>l problema. Es necesario conocer la historia y cultura<br />

<strong>de</strong>l país y alejarse <strong>de</strong> soluciones mágicas y rápidas. Las palabras perseverancia y ayuda<br />

inteligente son clave para no errar el camino. Junto a ello, se <strong>de</strong>be prestar especial atención a<br />

mantener la legitimidad <strong>de</strong> las tropas: cumplir las reglas <strong>de</strong> enfrentamiento y que todo su<br />

trabajo se realice <strong>de</strong> acuerdo a la ley.<br />

Haití necesita volar más alto. Esto implica pensar un nuevo esquema <strong>de</strong> sociedad y la<br />

estructuración <strong>de</strong> un Estado más eficiente y sólido. Para ello, es necesario el concurso <strong>de</strong> los<br />

propios haitianos y el apoyo <strong>de</strong> la comunidad internacional. No es tanto una cuestión <strong>de</strong> ayuda<br />

material, por supuesto necesaria, sino más bien <strong>de</strong> esfuerzo intelectual maduro y <strong>de</strong> proyectos<br />

viables para un país culturalmente complejo. En esta i<strong>de</strong>a, se trata <strong>de</strong> un esfuerzo en paralelo<br />

por conseguir las mínimas condiciones <strong>de</strong> seguridad junto a trabajar por superar los problemas<br />

estructurales existentes.<br />

Se <strong>de</strong>be apoyar al presi<strong>de</strong>nte Preval y a su gobierno, pero pensar que saldrán por si mismos<br />

<strong>de</strong> la crisis es nuevamente no enten<strong>de</strong>r el problema. Éste no es solamente un asunto <strong>de</strong><br />

seguridad hemisférica o un tema geopolítico. Es una empresa difícil que <strong>de</strong>be convocarnos a<br />

todos, sin más intenciones que la <strong>de</strong> ayudar a un pueblo hermano.<br />

Es más numerosa la cantidad y calidad <strong>de</strong> haitianos serios y <strong>de</strong>centes que nos pi<strong>de</strong>n que los<br />

acompañemos en este <strong>de</strong>safío que aquellos que propician la violencia y la anarquía. Son<br />

tantas las esperanzas que ellos tienen <strong>de</strong>positadas en nosotros, es tan gran<strong>de</strong> la magnitud <strong>de</strong><br />

sus necesida<strong>de</strong>s, que creo sinceramente que ayudarlos constituye una empresa para toda<br />

persona <strong>de</strong> bien y para todos los países que pregonan la unidad y la solidaridad.<br />

El Soldado que participa en estas misiones <strong>de</strong>be ser polivalente, un buen policía, constructor,<br />

asistente social, entre otras dimensiones, pero sobre todo, un buen combatiente, bien instruido


y entrenado ya que sobre esta base, se pue<strong>de</strong> trabajar con la confianza <strong>de</strong> que los<br />

procedimientos y normas serán bien cumplidos. La fuerza militar <strong>de</strong>l siglo XXI incorporará sin<br />

duda alguna estas facetas a sus ya tradicionales funciones como lo hemos hecho en el Ejército<br />

<strong>de</strong> Chile y otros. Pese a todo lo que viví y enfrenté, que no fue poco, sé que valió la pena para<br />

mí y todos nuestros soldados, y para los efectivos que están todavía ahí. La Misión en Haití es<br />

una empresa <strong>de</strong> bien que merece toda nuestra atención como americanos y como comunidad<br />

internacional. Sin nuestra presencia, la larga y oscura noche que ha vivido el pueblo haitiano<br />

nunca vería ni un atisbo <strong>de</strong> luz y esperanza, ni menos aún, la salida hacia un nuevo y mejor<br />

día.<br />

Esta misión renovó en mí la certeza <strong>de</strong> que el siglo XXI requerirá <strong>de</strong> muchos Einstein, pero<br />

también <strong>de</strong> muchos Quijotes.<br />

Fuente: Revista Fri<strong>de</strong><br />

General <strong>de</strong> Brigada Eduardo Aldunate Herman<br />

Ejército <strong>de</strong> Chile Ex Segundo Comandante Militar <strong>de</strong> Minustah<br />

Esta es una versión resumida y editada, autorizada por el autor, <strong>de</strong> la conferencia ofrecida el<br />

11 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2006 en el Colegio Interamericano <strong>de</strong> Defensa en Washington D.C. La<br />

conferencia refleja las opiniones personales <strong>de</strong>l General Aldunate y no representan la posición<br />

<strong>de</strong> ningún organismo civil o militar.<br />

LA ONDA® DIGITAL<br />

Piero, un canto que no muere<br />

por Alejandro Lavquén<br />

Piero es uno <strong>de</strong> los trovadores más recordados en el continente por la temática <strong>de</strong> sus<br />

canciones, no sólo por el romanticismo que ellas contienen, sino también por el mensaje<br />

social y <strong>de</strong> libertad que nos entregan.<br />

Temas como Mi viejo, Juan Boliche, Si vos te vas, Tengo la piel cansada <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, Para<br />

el pueblo lo que es <strong>de</strong>l pueblo, entre otros, aún se escuchan en las radios <strong>de</strong><br />

Latinoamérica.<br />

Durante su presentación en la ciudad <strong>de</strong> Calama, que celebraba su 129° aniversario,<br />

Piero dialogó con el escritor chileno Alejandro Lavquén, lo que sigue es el resultado <strong>de</strong><br />

ese dialogo publicado inicialmente en la revista “Punto Final” N° 659.<br />

- ¿A qué atribuyes la popularidad <strong>de</strong> tus canciones, a pesar <strong>de</strong> que muchas fueron<br />

escritas hace años?<br />

- A un par <strong>de</strong> cosas. La primera es que la historia atrasa, porque uno cantó a los militares <strong>de</strong>l<br />

sesenta y lo que pasaba en el país en esos tiempos, y aún me siguen pidiendo esos temas,<br />

Que se vayan ellos, Para el pueblo lo que es <strong>de</strong>l pueblo, etcétera, que eran una crónica <strong>de</strong> lo<br />

que sucedía. Pero la historia atrasa y está ahí, reticente a per<strong>de</strong>r la memoria, y eso le da<br />

vigencia a las canciones.<br />

- Tú perteneces a una generación que creció con dictaduras militares ¿Cómo ves hoy el<br />

papel <strong>de</strong>l trovador en las actuales condiciones <strong>de</strong>mocráticas?<br />

- Tú dijiste <strong>de</strong>mocráticas, y también me surgió la palabra mediocráticas. Siempre hay cosas<br />

porqué luchar, siempre hay don<strong>de</strong> crecer y don<strong>de</strong> mejorar. En esta época, especialmente, hay<br />

una mediocridad galopante que nos envuelve con lo que llaman globalización. A la <strong>de</strong>mocracia<br />

misma se la usa para cualquier cosa. Hay mucho porqué soñar, el hombre está para cosas<br />

más importantes y para zafar <strong>de</strong> esta mediocridad. Tenemos que apelar a los sueños, muchos<br />

<strong>de</strong> los cuales están intactos, siguen viviendo.<br />

- ¿Cómo ves en Latinoamérica el proceso bolivariano que impulsa el presi<strong>de</strong>nte Chávez?<br />

- Lo veo muy interesante, porque hay un diálogo, hay reuniones periódicas <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>ntes, lo<br />

que lleva a una flui<strong>de</strong>z <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as importante. Le tengo mucha fe. Claro que hay sube y baja, leí<br />

en Internet algo que me parece una síntesis maravillosa: que Uribe dice que en Colombia no<br />

hay paramilitares, Chávez dice que no hay terroristas. Falta <strong>de</strong> que venga el Banco Mundial y<br />

diga que no hay pobres.


- En Argentina ¿Cómo ves el proceso que se ha dado? Te lo pregunto especialmente por<br />

los <strong>de</strong>rechos humanos.<br />

- Es muy duro, nunca se cerraron las heridas. Es como una pared que tiene una rajadura y se<br />

le pone un yeso y se la pinta para que parezca que ya está, pero no está. Toda esta justicia no<br />

jugó su papel. Más allá <strong>de</strong> todo, la justicia <strong>de</strong>bería ser la or<strong>de</strong>nadora entre los crímenes <strong>de</strong> lesa<br />

humanidad y los otros, separando la paja <strong>de</strong>l trigo. En Argentina, el gobierno <strong>de</strong> Kirchner,<br />

arrancó muy bien pero luego se fue enredando en cosas que no quedaron claras, por ejemplo<br />

en materia <strong>de</strong> corrupción. Cosas pesadas, que son manifiestas y no se aclaran.<br />

- ¿Cómo ves la Izquierda latinoamericana?<br />

- Pienso que las cosas van cambiando, se van reciclando. En una época la Izquierda y la<br />

<strong>de</strong>recha eran como dos puntos equidistantes, enfrentados. Hoy no es así, están mezclados. El<br />

que juega en un equipo pasa al otro, y así sucesivamente. Como si nada. Ahora, y respetando<br />

los pareceres <strong>de</strong> cada quién, creo que hoy el tema es entre vida o muerte más que entre<br />

Izquierda y <strong>de</strong>recha. Estás don<strong>de</strong> estás, pero estás con la vida y sos coherente y estás<br />

trabajando y haciendo un trabajo que tiene que ver con sumar a la vida o sos un tipo que mira<br />

para la Izquierda y firma con la <strong>de</strong>recha. No se pue<strong>de</strong> seguir <strong>de</strong>struyendo la vida con guerras<br />

absurdas ni contaminando el planeta.<br />

- ¿Ves más unión en el continente?<br />

- Sí, claro, nos conocemos más y nos aceptamos mejor. Y me parece fantástico. Le tengo fe a<br />

esa unidad. Si estamos unidos vamos a ser más fuertes ante cualquiera que venga a imponer<br />

cosas a la fuerza.<br />

- ¿Entonces seguirás en la misma línea, a pesar <strong>de</strong> que se habla <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> la historia, <strong>de</strong><br />

las i<strong>de</strong>ologías, <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> todo?<br />

- Claro, hay que darle sentido a la vida. La vida pasa volando y <strong>de</strong>cís: qué hice. Hay que<br />

apostar por el renacer <strong>de</strong> Latinoamérica unida. Los gobiernos <strong>de</strong>ben preocuparse por la gente.<br />

No estar siempre pensando en las elecciones. Debemos luchar por cambiar la situación actual.<br />

LA ONDA® DIGITAL<br />

Brasil reclutara un millón<strong>de</strong> reservistas ante<br />

hipótesis <strong>de</strong> guerra<br />

por Ramón Ramos Trías*<br />

"Tenemos la información que un helicóptero artillado <strong>de</strong> las fuerzas (...) <strong>de</strong> Colombia traspaso<br />

la línea fronteriza internacional e incursionó aproximadamente unos tres kilómetros en espacio<br />

aéreo ecuatoriano," dijo el miércoles 9 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> el subsecretario <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> ese país,<br />

Miguel Carvajal. Esto suce<strong>de</strong> luego que el 1 <strong>de</strong> Marzo aeronaves y militares colombianos<br />

ingresaron a territorio ecuatoriano para <strong>de</strong>struir un campamento <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas<br />

Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC). Este hecho generó la con<strong>de</strong>na <strong>de</strong> la OEA y el Grupo <strong>de</strong><br />

Rió a Colombia por violación <strong>de</strong> la soberanía <strong>de</strong> Ecuador.<br />

Luego <strong>de</strong>l pronunciamiento crítico <strong>de</strong> estos organismos internacionales un periodista preguntó<br />

al presi<strong>de</strong>nte brasileño Lula Da Silva: ¿Brasil estaría dispuesto a aceptar un ataque a un<br />

objetivo militar legítimo en su territorio? - "La posición <strong>de</strong> Brasil fue muy clara cuando se<br />

trató <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la soberanía <strong>de</strong> Ecuador. Nuestra actitud no admite ambigüeda<strong>de</strong>s:<br />

no aceptamos que un país viole la soberanía territorial <strong>de</strong> otro.<br />

En este clima <strong>de</strong> creciente tención entre países Sudamericanos por conflictos fronterizos, al<br />

cierre <strong>de</strong> esta segunda semana <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, el ministro <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> Brasil, Nelson Jobim,<br />

aseguró que el Ejército <strong>de</strong> su país recibiría "a balazos" a las Fuerzas Armadas<br />

Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC) en caso <strong>de</strong> que sus guerrilleros violasen la frontera<br />

brasileña.


En rueda <strong>de</strong> prensa, el ministro informó que Brasil tiene <strong>de</strong>splegados 27.236 militares en la<br />

frontera <strong>de</strong> la región amazónica, a su vez, negó que actualmente exista cualquier conflicto en la<br />

región, pero afirmó que la "forma <strong>de</strong> recibir" al invasor por parte <strong>de</strong> su país sería "la militar".<br />

Por su parte el secretario <strong>de</strong> estado para Asuntos Estratégicos, Roberto Mangabeira Unger,<br />

que participó en el mismo evento, aseguró que la Amazonía presenta "el mayor foco <strong>de</strong><br />

preocupaciones" en el área <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> Brasil. A continuación Unger barajó varios<br />

escenarios <strong>de</strong> peligros en esta región poblada por el mayor bosque tropical <strong>de</strong>l planeta.<br />

Concretamente señalo que las hipótesis pue<strong>de</strong> ser una "guerra asimétrica en la jungla<br />

amazónica; eso es una guerra contra una potencia muy superior. Otro escenario incluye una<br />

acción militar <strong>de</strong> un país vecino apoyado por una gran potencia, que forzaría a Brasil a una<br />

"guerra <strong>de</strong> resistencia nacional"<br />

Simultáneamente se conoció que el gobierno <strong>de</strong> Brasil estudia la posibilidad <strong>de</strong> implementar el<br />

servicio militar obligatorio y aumentar el número <strong>de</strong> tropas en las Fuerzas Armadas. El<br />

ministro <strong>de</strong> Defensa, Nelson Jobim, manifestó que hoy por hoy el servicio militar no es<br />

obligatorio ya que las Fuerzas Armadas apenas reclutan un pequeño porcentaje <strong>de</strong> todos los<br />

que están en edad <strong>de</strong> hacer la conscripción. El nuevo servicio militar obligatorio busca un<br />

<strong>de</strong>stino más amplio en sus funciones y será <strong>de</strong>nominado "servicio social obligatorio" que<br />

prepara a los soldados para actuar en diversas contingencias.<br />

Se maneja la fecha <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> septiembre día <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia brasileña como fecha ara<br />

presentar al presi<strong>de</strong>nte Lula por parte <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa una propuesta concreta<br />

sobre este tema.<br />

Roberto Mangabeira Unger, ministro <strong>de</strong> Asuntos Estratégicos, aseguró que para que la milicia<br />

sea "<strong>de</strong> hecho obligatoria <strong>de</strong>ben cambiar los criterios <strong>de</strong> reclutamiento". Agregando "en un<br />

país tan <strong>de</strong>sigual como el nuestro el servicio militar obligatorio funciona como un nivelador<br />

don<strong>de</strong> las clases sociales se encuentran... actualmente existe la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que las personas bien<br />

(<strong>de</strong> clases sociales altas) no sirven para ser reclutas" agregó.<br />

El aumento <strong>de</strong> conscriptos también permitirá contar con un contingente <strong>de</strong> jóvenes que realicen<br />

labores sociales y conformen un "servicio social obligatorio", apuntó Mangabeira Unger.<br />

Los altos funcionarios <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa brasileña también manifestaron<br />

que en las próximas semana iniciarán consultas, en Venezuela, otros países sudamericanos en<br />

busca <strong>de</strong> concretar el llamado Consejo <strong>de</strong> Seguridad Sudamericano.<br />

En una Sudamérica con países que afrontan distintos conflictos fronterizos, diversos analistas<br />

(ver La ONDA digital Nº 383 ) vienen advirtiendo sobre crecientes vientos <strong>de</strong> guerra que han<br />

llevado a la región ha millonarias inversiones en armamentos. En este preocupante contesto<br />

geopolítico importa retener lo que informa sobre Brasil, la publicación española Diarioleon-es,<br />

con la firma <strong>de</strong> Pedro Baños Bajo: “Con una superficie similar a la <strong>de</strong> Europa sumando Moscú,<br />

Brasil significa casi la mitad <strong>de</strong> Sudamérica. El 60% <strong>de</strong> este vasto territorio se correspon<strong>de</strong> a la<br />

Amazonia, fabulosa y casi virgen reserva mundial <strong>de</strong> recursos minerales, forestales e hídricos.<br />

No sólo los minerales más estratégicos, como el uranio -entre las primeras reservas mundiales-<br />

, están a flor <strong>de</strong> tierra, sino que la zona <strong>de</strong>l Amazonas dispone en abundancia <strong>de</strong>l que va a ser<br />

uno <strong>de</strong> los recursos más críticos en los próximos años: agua. Sus reservas hídricas son<br />

equivalentes a las <strong>de</strong> Centroamérica, Norteamérica y el Caribe juntas, un 50% mayores que las<br />

<strong>de</strong> toda África Subsahariana, y 10 veces superiores a las <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> Oriente Medio y Norte<br />

<strong>de</strong> África.<br />

El gobierno brasileño, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser pionero en biocombustible (etanol proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la caña<br />

<strong>de</strong> azúcar), ha apostado fuerte por el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la energía nuclear, y no sólo en el campo<br />

civil (las dos centrales nucleares actuales se van a convertir en ocho). Las ór<strong>de</strong>nes<br />

transmitidas a la Armada son <strong>de</strong>sarrollar un reactor nuclear <strong>de</strong> uso cívico-militar, lo que<br />

significa el dominio <strong>de</strong>l ciclo completo <strong>de</strong>l combustible. Las centrifugadoras para el<br />

enriquecimiento <strong>de</strong> uranio, <strong>de</strong> tecnología propia, ya están muy avanzadas y el objetivo


estratégico militar es disponer <strong>de</strong> un submarino <strong>de</strong> propulsión nuclear con aporte tecnológico<br />

francés (lo que no implica necesariamente portar armas nucleares) en un plazo máximo <strong>de</strong><br />

ocho años.<br />

Con unas fuerzas armadas <strong>de</strong> tan sólo 300.000 hombres (190.000 pertenecen al Ejército <strong>de</strong><br />

Tierra), relativamente pequeñas para su población y sobre todo para su extensión territorial,<br />

Brasil se sabe envidiado y codiciado por sus magníficas reservas <strong>de</strong> todo or<strong>de</strong>n, y es<br />

consciente <strong>de</strong> que <strong>de</strong>be saber <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r sus estratégicos valores ante la rapiña que se avecina<br />

por parte <strong>de</strong> los países más industrializados.<br />

Así, sus dos zonas fundamentales a proteger son la Amazonia y sus aguas territoriales en el<br />

Atlántico. Para la primera dispone <strong>de</strong> 27 brigadas, <strong>de</strong> las cuales sólo tres son acorazadas, pues<br />

es perfectamente consciente que la confrontación en la selva no se pue<strong>de</strong> dar entre gran<strong>de</strong>s<br />

unida<strong>de</strong>s ni con elementos pesados, pues el hostil ambiente hace materialmente imposible<br />

tanto el <strong>de</strong>splazamiento como el apoyo logístico.<br />

La única posibilidad es el enfrentamiento entre muy pequeñas unida<strong>de</strong>s ligeras, para lo que el<br />

ejército brasileño lleva años creando Pelotones Especiales <strong>de</strong> Frontera e instruyéndose en las<br />

acciones irregulares, como las guerrillas, los golpes <strong>de</strong> mano, las emboscadas, las tácticas<br />

subversivas, las operaciones psicológicas (para conseguir el fundamental apoyo <strong>de</strong> la<br />

población local) y todo tipo <strong>de</strong> operaciones especiales, mucho antes <strong>de</strong> que se pusiera <strong>de</strong><br />

moda, tras el 11 S, hablar <strong>de</strong> la guerra asimétrica. Se han convertido en verda<strong>de</strong>ros maestros<br />

<strong>de</strong>l dominio <strong>de</strong> la jungla, sabiendo que en estas acciones resi<strong>de</strong> su verda<strong>de</strong>ra capacidad <strong>de</strong><br />

disuasión y <strong>de</strong>fensa, incluso frente a ejércitos teóricamente más po<strong>de</strong>rosos y dotados <strong>de</strong> alta<br />

tecnología, buena parte <strong>de</strong> la cual se muestra inútil en este escenario, como el empleo <strong>de</strong> los<br />

satélites o las comunicaciones radio.<br />

La implementación <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> servicio militar obligatorio hará que tenga<br />

permanentemente un mínimo <strong>de</strong> un millón y medio <strong>de</strong> reservistas capaces <strong>de</strong> integrarse en<br />

poco tiempo en unida<strong>de</strong>s y controlar completamente el área <strong>de</strong>l Amazonas, haciendo que un<br />

posible agresor tenga mínimas probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> éxito en una acción puramente militar.<br />

El país varias veces campeón <strong>de</strong>l fútbol mundial y admirado por su contagiosa Samba está<br />

posibilitado para convertirse en una gran potencia, y ha <strong>de</strong>sarrollado una estrategia <strong>de</strong><br />

respeto internacional entreoíros campos en la OMG, reivindicando también un asiento<br />

permanente en el Consejo <strong>de</strong> Seguridad y en el G-8”.<br />

La informaciones <strong>de</strong> las últimas horas surgidas directamente <strong>de</strong> funcionarios gubernamentales<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa brasileña, no pue<strong>de</strong>n verse sino como una extraña, contradicción, con lo<br />

afirmado por su presi<strong>de</strong>nte tan solo hace 15 días: “Creo que Suramérica no está preparada<br />

para conflictos y nosotros no queremos conflictos. Tanto Venezuela como Brasil y Colombia<br />

necesitan mucha paz, mucha tranquilidad, para transformarnos en un continente altamente<br />

<strong>de</strong>sarrollado”, dijo el mandatario brasileño en <strong>de</strong>claraciones a periodistas.<br />

*Politólogo<br />

LA ONDA® DIGITAL<br />

Vine a México para insultar y darle la cara a Cal<strong>de</strong>rón: Uribe<br />

Señala el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia que una <strong>de</strong> las causas que le apremió venir fue una<br />

situación <strong>de</strong> pudor personal por el caso <strong>de</strong> los estudiantes muertos durante un ataque a<br />

un campamento <strong>de</strong> las FARC<br />

Hugo Loya y Manuel Arteaga /enviados<br />

El Universal<br />

Cancún, México<br />

Miércoles 16 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008


16:00 El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Álvaro Uribe, afirmó que una <strong>de</strong> las causas que le<br />

apremió venir a México fue una situación <strong>de</strong> pudor personal, "darle la cara al presiente<br />

Cal<strong>de</strong>rón frente al tema <strong>de</strong> los muchachos mexicanos muertos en el campamento <strong>de</strong> la<br />

FARC, darle la cara a la opinión pública mexicana y a la prensa mexicana".<br />

En conferencia <strong>de</strong> prensa en el marco <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial en Cancún, el<br />

mandatario colombiano informó que el gobierno <strong>de</strong> Colombia aceptó el requerimiento<br />

<strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Felipe Cal<strong>de</strong>rón para que Colombia colabore en llevar la investigación<br />

hasta el último <strong>de</strong>talle. "Compren<strong>de</strong>mos el reclamo, el dolor <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Cal<strong>de</strong>rón,<br />

compren<strong>de</strong>mos el dolor <strong>de</strong> los familiares", afirmó.<br />

Sin embargo, reiteró que no obstante el facilitar la investigación que solicitó el gobierno<br />

mexicano, los estudiantes mexicanos que estaban en el campamento <strong>de</strong> la FARC son<br />

terroristas. "Son terroristas por varias razones. Ellos estaban en un campamento<br />

terrorista y no estaban cumpliendo una misión humanitaria previamente autorizada, no<br />

eran rehenes <strong>de</strong> la FARC, estaban voluntariamente. A<strong>de</strong>más, algunas pruebas que se<br />

conocen como los vi<strong>de</strong>os revelados por las propias autorida<strong>de</strong>s ecuatorianas muestran<br />

su familiaridad que acreditan pertenencia al grupo".<br />

La FARC, don<strong>de</strong> estaban participando estos jóvenes, dijo, es terrorista, porque es un<br />

grupo violento contra una <strong>de</strong>mocracia y a<strong>de</strong>más recibe financiamiento <strong>de</strong>l narcotráfico.<br />

Añadió que <strong>de</strong> las miles <strong>de</strong> personas secuestradas por las FARC en los últimos años,<br />

hay 750 que no han vuelto a sus casas y eso, es terrorismo.<br />

Los mexicanos muertos en Ecuador no eran terroristas: Cal<strong>de</strong>rón a Uribe<br />

El jefe <strong>de</strong>l Ejecutivo mexicano dijo que era su “<strong>de</strong>ber <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los intereses <strong>de</strong> los<br />

connacionales y respon<strong>de</strong>r por un ataque que lamentamos y rechazamos".<br />

AFP<br />

Cancún, QR. El presi<strong>de</strong>nte Felipe Cal<strong>de</strong>rón, rechazó este miércoles en la asamblea<br />

regional <strong>de</strong>l Foro Económico Mundial la acusación <strong>de</strong> su homólogo colombiano Álvaro<br />

Uribe, <strong>de</strong> que los cuatro mexicanos muertos por un ataque a un campamento <strong>de</strong> las<br />

Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC) en Ecuador eran “terroristas”.<br />

“Es mi <strong>de</strong>ber <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los intereses <strong>de</strong> los mexicanos y respon<strong>de</strong>r por un ataque que<br />

lamentamos y rechazamos. No <strong>de</strong>bemos prejuzgar ni calificar ni en un sentido ni en otro<br />

sobre estos jóvenes: esperemos que terminen las investigaciones”, subrayó Cal<strong>de</strong>rón<br />

ante Uribe.<br />

Minutos antes, Uribe <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estrado volvió a calificar <strong>de</strong> terroristas a los estudiantes<br />

mexicanos muertos y terminó su discurso con un cerrado aplauso <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

empresarios y economistas presentes en el foro y el gesto adusto <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón.<br />

Palabras clave: Alvaro Uribe Felipe Cal<strong>de</strong>rón FARC<br />

Soberbio, arrogante, patético y narcogobernante vocifera al mejor<br />

estilo Bush…ni original pue<strong>de</strong> ser, su mejor estilo tiene marca: Ma<strong>de</strong><br />

in USA<br />

Uribe dice no arrepentirse <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar bombar<strong>de</strong>o a las FARC en<br />

Ecuador


"Cuantas veces haya que asumir responsabilida<strong>de</strong>s, hay que hacerlo", dijo. Lea:<br />

Insulza visitará Ecuador el viernes<br />

16 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, 2008 | 10:14 am - AFP<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Alvaro Uribe, dijo no arrepentirse <strong>de</strong> haber or<strong>de</strong>nado el<br />

bombar<strong>de</strong>o a las FARC en territorio ecuatoriano porque se trata <strong>de</strong> "un grupo terrorista"<br />

y el "principal proveedor <strong>de</strong> narcotráfico" <strong>de</strong>l mundo, que a<strong>de</strong>más viola la soberanía <strong>de</strong><br />

Ecuador.<br />

"No me arrepiento, <strong>de</strong> ninguna manera me podría arrepentir (...) Cuantas veces haya que<br />

asumir responsabilida<strong>de</strong>s, hay que hacerlo tranquilamente", dijo Uribe a la emisora<br />

mexicana Televisa en una entrevista realizada la noche <strong>de</strong>l martes en Cancún (este) y<br />

transmitida este miércoles.<br />

Uribe acusó al Raúl Reyes, número dos <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong><br />

Colombia (FARC) y blanco <strong>de</strong>l bombar<strong>de</strong>o, <strong>de</strong> haber or<strong>de</strong>nado secuestros, ataques y, en<br />

febrero, la muerte <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> colombianos que tenían la tarea <strong>de</strong> erradicar cultivos<br />

<strong>de</strong> droga cerca <strong>de</strong> la frontera con Ecuador.<br />

"La gente <strong>de</strong> Raúl Reyes puso unos explosivos en territorio colombiano y los explotaron<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> territorio ecuatoriano. ¿Creen que puedo <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> actuar cuando tengo que vigilar<br />

por la vida <strong>de</strong> los ciudadanos colombianos?", dijo Uribe.<br />

Consultado sobre las críticas internacionales por violar la soberanía <strong>de</strong> Ecuador, dijo<br />

que si bien "el i<strong>de</strong>al es no haber tenido que bombar<strong>de</strong>ar", también pidió hacer un<br />

ejercicio <strong>de</strong> "reflexión".<br />

"Se ha acusado mucho por entrar en territorio ecuatoriano, a un lugar <strong>de</strong> la selva<br />

ecuatoriana don<strong>de</strong> había <strong>de</strong>lincuentes que asesinaban a colombiamos (...) El grupo<br />

terrorista <strong>de</strong> las FARC es el que realmente ha violado la soberanía ecuatoriana", dijo.<br />

Sobre la reanudación <strong>de</strong> relaciones diplomáticas con el gobierno <strong>de</strong> Quito, Uribe se<br />

concretó a enviar un "saludo afectuoso" a los ecuatorianos, a quienes advirtió que las<br />

"FARC son un peligro para Ecuador, no sólo para Colombia".<br />

El mandatario <strong>de</strong>scribió a<strong>de</strong>más a las FARC como "el principal proveedor <strong>de</strong><br />

narcotráfico en el mundo" y <strong>de</strong> ser un peligro para la juventud porque "ha seducido a<br />

estudiantes, los ha hecho cometer <strong>de</strong>litos".<br />

Respecto <strong>de</strong> los cuatro mexicanos que murieron en el campamento <strong>de</strong> las FARC, Uribe<br />

los tachó <strong>de</strong> "cómplices, compinches" porque, según sus informes, no se encontraban<br />

allí realizando tareas humanitarias.<br />

Es fundamental que el conjunto <strong>de</strong> movimientos incorporen<br />

perspectiva feminista”


Informe <strong>de</strong> la reunión realizada por la Marcha Mundial <strong>de</strong> Mujeres (MMM), Red <strong>de</strong><br />

Mujeres Transformando la Economía (REMTE) , FDIM Regional/FMC en el marco <strong>de</strong>l<br />

VII Encuentro Hemisférico 08/04/08 .<br />

Participaron <strong>de</strong> la reunión 58 mujeres <strong>de</strong> 14 países.<br />

Vivimos en el continente un momento en el que sigue siendo necesaria la resistencia al<br />

mo<strong>de</strong>lo neoliberal, que refuerza sus intentos <strong>de</strong> controlar nuestros pueblos y territorios<br />

en distintas maneras: tratados <strong>de</strong> libre comercio, acuerdos <strong>de</strong> asociación con UE,<br />

incremento <strong>de</strong> la militarización bajo el argumento <strong>de</strong> la seguridad, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la<br />

constante ofensiva <strong>de</strong>l mercado para controlar nuestras vidas con un po<strong>de</strong>r cada vez mas<br />

fuerte <strong>de</strong> las transnacionales. Al mismo tiempo, se diseñan, especialmente en<br />

Latinoamérica, alternativas <strong>de</strong> integración regional que pue<strong>de</strong>n contribuir para<br />

transformar las relaciones <strong>de</strong> producción establecidas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el colonialismo que han<br />

tornado nuestros pueblos <strong>de</strong>pendientes y subordinados.<br />

Recorriendo los acumulados <strong>de</strong> las mujeres en la lucha contra el libre comercio,<br />

reafirmamos que el capitalismo se estructura y se reproduce teniendo como base la<br />

opresión <strong>de</strong> las mujeres al combinar la división sexual e internacional <strong>de</strong>l trabajo, al<br />

invisibilizar la gran cantidad <strong>de</strong> trabajo con el cuidado <strong>de</strong> las personas que sigue como<br />

responsabilidad <strong>de</strong> las mujeres, al incrementar la violencia contra las mujeres e impedir<br />

nuestra autonomía sobre nuestro cuerpo y nuestras vida. Por ello nos posicionamos en el<br />

<strong>de</strong>bate <strong>de</strong> alternativas planteando que el conjunto <strong>de</strong> los movimientos incorporen en su<br />

visión y estrategia la perspectiva feminista, no apenas como un tema más, sino como<br />

estructural para los cambios necesarios al mo<strong>de</strong>lo.<br />

Planteamos como ejes estratégicos para una integración generadora <strong>de</strong> igualdad:<br />

- Sostenibilidad <strong>de</strong> la vida humana como central en la economía, con equilibrio entre<br />

producción y reproducción,<br />

- Soberanía alimentaria recuperando los conocimientos históricos <strong>de</strong> las mujeres y la<br />

lucha contra la privatización <strong>de</strong> la vida y la biodiversidad.<br />

- El trabajo <strong>de</strong>be tener centralidad en la agenda tanto en términos <strong>de</strong>l combate a la<br />

flexibilidad laboral y garantía <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, mas también para construir con una crítica y<br />

alternativas a fenómenos como la trata y la prostitución, y para la feminización <strong>de</strong> los<br />

flujos migratorios para el trabajo en el cuidado y servicios (incluso la migración<br />

intrarregional). A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> políticas para aumentar la remuneración <strong>de</strong>l trabajo y<br />

disminuir la remuneración <strong>de</strong>l capital, empezando por el aumento <strong>de</strong>l salario mínimo y<br />

afrontar la <strong>de</strong>uda interna y externa.<br />

- Recuperación <strong>de</strong>l sentido público <strong>de</strong>l Estado que implica retomar la visión <strong>de</strong>l Estado<br />

como garantizador <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, más también la <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong>l Estado con la<br />

creación <strong>de</strong> mecanismos concretos <strong>de</strong> participación popular y <strong>de</strong> transparencia.<br />

- La <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación –combatiendo el control <strong>de</strong> la<br />

comunicación por gran<strong>de</strong>s grupos empresariales transnacionales, que contribuyen a la<br />

criminalización <strong>de</strong> los movimientos sociales y a la imposición <strong>de</strong> un padrón <strong>de</strong><br />

feminidad<br />

- La autonomía <strong>de</strong> las mujeres sobre el cuerpo y la vida –que pasa por cuestionar la<br />

imposición <strong>de</strong> la maternidad, el patrón <strong>de</strong> familia, garantizar el <strong>de</strong>recho al aborto<br />

seguro, y el <strong>de</strong>recho a vivir sin violencia. Rechazamos los intentos conservadores y las


políticas concretas <strong>de</strong> retroceso en torno <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho al aborto que vivimos en toda la<br />

región.<br />

A<strong>de</strong>más, es fundamental que el conjunto <strong>de</strong> los movimientos y la Alianza Social<br />

Continental (ASC) incorporen la perspectiva feminista en la formulación y acción<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> temas estratégicos:<br />

- El incremento <strong>de</strong> la militarización es una estrategia <strong>de</strong>l imperialismo para controlar<br />

nuestros pueblos y territorios, y tiene como uno <strong>de</strong> sus mecanismos la violencia contra<br />

las mujeres, utilizando el cuerpo <strong>de</strong> las mujeres como botín y trofeo <strong>de</strong> guerra.<br />

Denunciamos el carácter patriarcal <strong>de</strong> la militarización, que asocia la virilidad a la<br />

agresión física y a la protección <strong>de</strong> las mujeres consi<strong>de</strong>radas frágiles y a disposición <strong>de</strong><br />

la voluntad <strong>de</strong> los hombres. Estaremos siguiendo el ASPAN y otros acuerdos bilaterales<br />

que ya incorporan la “seguridad” y la “militarización” a la protección <strong>de</strong> los interés <strong>de</strong><br />

las empresas.<br />

- Los planes e inversiones en infraestructura y energía que hoy son concebidos en<br />

función <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> producción y distribución <strong>de</strong> mercancía para exportación,<br />

tienen que ser pensados consi<strong>de</strong>rando la comunicación y el intercambio intra-regional<br />

así como las <strong>de</strong>mandas relacionadas a la reproducción y sostenibilidad <strong>de</strong> la vida.<br />

- El <strong>de</strong>bate acerca <strong>de</strong> la institucionalidad <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> integración tiene que<br />

incorporar no solo la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> transversalidad <strong>de</strong> género, sino la creación <strong>de</strong> mecanismos<br />

concretos para garantizar esa transversalidad en los temas y propuestas. Estaremos<br />

haciendo un balance crítico <strong>de</strong> los mecanismos sobre mujeres existentes y construyendo<br />

propuestas para los procesos alternativos <strong>de</strong> integración.<br />

A partir <strong>de</strong> esos acumulados, en el marco <strong>de</strong> los procesos actuales <strong>de</strong> los movimientos<br />

en el continente, estamos consolidando una plataforma feminista para la región, que se<br />

construye <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las luchas concretas en los países y en nuestros movimientos. Esta<br />

plataforma la asumimos las re<strong>de</strong>s que organizaron esta reunión: MMM, Remte, FDIM<br />

regional y FMC y en dialogo con el proceso en ASC presentaremos nuestros análisis y<br />

propuestas en el Encuentro <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> mujeres <strong>de</strong> ASC. También nos propusimos a<br />

contribuir con análisis feminista y movilización <strong>de</strong> nuestras militantes en acciones<br />

concertadas en el continente sobre los enlaces entre libre comercio y militarización,<br />

<strong>de</strong>nunciando la violencia sexista utilizada en la criminalización <strong>de</strong> la protesta y en la<br />

bases <strong>de</strong> la militarización; y sobre energía haciendo los vínculos entre Soberanía<br />

Energética, Soberanía Alimentaria y autonomía <strong>de</strong> las mujeres.<br />

Seguiremos actuando <strong>de</strong> forma conjunta con otras organizaciones como las mujeres <strong>de</strong><br />

CLOC-Vía Campesina, <strong>de</strong> ALAI y <strong>de</strong> la Minga Informativa <strong>de</strong> Movimientos Sociales,<br />

área <strong>de</strong> género <strong>de</strong> Jubileo Sur, y las que participaron en la reunión como<br />

Mesoamericanas en resistencia.<br />

Militarización y criminalización <strong>de</strong> los movimientos sociales<br />

En el marco <strong>de</strong>l VII Encuentro Hemisférico <strong>de</strong> Lucha contra los TLC's, que se realiza<br />

entre el 7 y el 12 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> en la ciudad <strong>de</strong> La Habana, Cuba, se llevó a cabo una reunión<br />

<strong>de</strong> la Campaña por la Desmilitarización <strong>de</strong> las Américas (CADA .<br />

En el marco <strong>de</strong>l VII Encuentro Hemisférico <strong>de</strong> Lucha contra los TLC's, que se realiza<br />

entre el 7 y el 12 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> en la ciudad <strong>de</strong> La Habana, Cuba, se llevó a cabo una reunión<br />

<strong>de</strong> la Campaña por la Desmilitarización <strong>de</strong> las Américas (CADA), con el fin <strong>de</strong>


compartir información sobre el avance <strong>de</strong> la militarización y la criminalización <strong>de</strong> los<br />

movimientos sociales en el continente americano, muy especialmente en América<br />

Latina, así como para coordinar aspectos políticos y organizativos <strong>de</strong> cara al II<br />

Encuentro Hemisférico contra la Militarización, a celebrarse en octubre próximo en<br />

Honduras.<br />

Las organizaciones que participaron <strong>de</strong> este espacio constataron que la estrategia<br />

guerrerista puesta en marcha por los Estados Unidos, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ataque <strong>de</strong> las Torres<br />

Gemelas en septiembre <strong>de</strong> 2001, ha llevado a un aumento <strong>de</strong> la militarización y <strong>de</strong> la<br />

criminalización <strong>de</strong> los movimientos sociales en países como México, Guatemala, El<br />

Salvador, Honduras, Costa Rica, Colombia, Perú, Haití, entre otros. Asimismo, se ha<br />

intensificado el trabajo <strong>de</strong> inteligencia norteamericana en toda la región, combinado con<br />

estrategias tendientes a <strong>de</strong>sarticular la justa resistencia popular frente al genocidio<br />

neoliberal.<br />

Como ejemplo <strong>de</strong> lo anterior, se señaló que en México hay una guerra abierta contra<br />

todos pueblos indios, no solo contra los zapatistas. En el caso <strong>de</strong> Chiapas, hay un<br />

proceso <strong>de</strong> militarización que abarca zonas zapatistas pero va más allá, se está creando<br />

confrontación entre las mismas comunida<strong>de</strong>s para facilitar la apropiación <strong>de</strong> las tierras<br />

para luego <strong>de</strong>sarrollar proyectos “ecoturísticos”, para dividir a las comunida<strong>de</strong>s y<br />

arrebatarles sus recursos. Esta guerra económica es parte <strong>de</strong>l avance <strong>de</strong>l Plan Puebla<br />

Panamá, que está permitiendo a las gran<strong>de</strong>s corporaciones y a los gobiernos tener<br />

control sobre extensos territorios ricos en diversidad biológica y cultural.<br />

En Honduras, en regiones indígenas y campesinas empobrecidas, con fondos <strong>de</strong> USAID<br />

se están <strong>de</strong>sarrollando “proyectos productivos”, consistentes en entregar a las<br />

organizaciones o familias montos <strong>de</strong> hasta 30 mil dólares, a cambio <strong>de</strong> que esas<br />

organizaciones se comprometan a apoyar la “lucha contra el terrorismo” <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

los Estados Unidos.<br />

En Costa Rica, por otra parte, el Comando Sur <strong>de</strong>l ejército norteamericano anunció en<br />

febrero anterior que, para el 2010, cuadruplicará su prespuesto <strong>de</strong> operaciones en el<br />

país, en una clara provocación a los gobiernos venezolano y ecuatoriano pues <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

aguas costarricenses es muy fácil preparar y lanzar ataques potenciales contra ambos<br />

países. Asimismo, esto lleva a un mayor control sobre los movimientos sociales, a los<br />

que ya se ha acusado <strong>de</strong> tener vínculos con las FARC colombianas.<br />

El caso <strong>de</strong> Ecuador es asimismo grave frente a la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Correa <strong>de</strong> no<br />

renovar el contrato para el funcionamiento <strong>de</strong> la base militar <strong>de</strong> Manta. Pero el caso más<br />

grave en la coyuntura actual es el <strong>de</strong> Haití, país que ha sido tomado por una fuerza<br />

militar combinada <strong>de</strong> la ONU (la MINUSTAH), integrada por soldados <strong>de</strong> países<br />

latinoamericanos como Guatemala, El Salvador, Uruguay y Brasil. Des<strong>de</strong> hace una<br />

semana, se ha producido un alzamiento popular. La situación en Haití es <strong>de</strong> emergencia<br />

total. La sublevación, que comenzó el viernes pasado, ya lleva 5 muertos y varios<br />

heridos, incluidos periodistas extranjeros. El levantamiento es contra el alza <strong>de</strong> precios y<br />

contra la MINUSTAH. Hay bien documentados 114 casos <strong>de</strong> violaciones, por lo menos,<br />

y la población vive aterrorizada. Se está llevando a la población a la <strong>de</strong>sesperación total<br />

y en ello los gobiernos latinoamericanos que mantienen tropas en el país son


corresponsables directos <strong>de</strong> la violencia sobre nuestros hermanos y hermanas, que<br />

<strong>de</strong>mandan alimento, agua, vida digna y paz.<br />

Militarización, neoliberalismo y miseria popular<br />

No po<strong>de</strong>mos ver el crecimiento en la militarización y criminalización <strong>de</strong> los<br />

movimientos <strong>de</strong> forma aislada. El crecimiento <strong>de</strong> los presupuestos militares y<br />

policiacos, así como <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> las fuerzas militar y policial, va <strong>de</strong> la mano con la<br />

expansión <strong>de</strong>l neoliberalismo en toda la región, que se está llevando a cabo sobre una<br />

cada vez mayor apropiación y explotación no solo <strong>de</strong> la fuerza <strong>de</strong> trabajo, sino <strong>de</strong><br />

recursos como el agua, el bosque, la tierra, el petróleo y los minerales, entre otros. Para<br />

ello, se recurre al <strong>de</strong>splazamiento o aniquilación <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s indígenas y<br />

campesinas completas, todo lo cual redunda en mayor miseria y en una agudización <strong>de</strong><br />

los conflictos sociales. Se trata <strong>de</strong> un cóctel explosivo cuyas consecuencias son<br />

inimaginables, pero que con toda seguridad radicalizará más todavía la lucha popular,<br />

pues se está negando a <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> personas lo más elemental para su<br />

supervivencia.<br />

Así que la militarización es el correlato <strong>de</strong> la expansión <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s capitales en la<br />

región, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser un gran negocio para los productores y comercializadores <strong>de</strong><br />

armas, que ven en la guerra un botín permanente. Los vínculos <strong>de</strong> la militarización con<br />

el narcotráfico y el paramilitarismo hacen todavía más complejo el escenario y esta<br />

complejidad sirve <strong>de</strong> excusa para todo tipo <strong>de</strong> abuso contra la población civil.<br />

Aunque se ha insistido en los últimos meses en la inminencia <strong>de</strong> la crisis en los Estados<br />

Unidos, no <strong>de</strong>be subestimarse la capacidad militar instalada <strong>de</strong> este país en el mundo<br />

entero y en América Latina en particular. Estados Unidos cuenta con bases militares,<br />

sistemas <strong>de</strong> monitoreo y espionaje, así como con el apoyo incondicional <strong>de</strong> gobiernos<br />

como el <strong>de</strong> Álvaro Uribe en Colombia y Oscar Arias en Costa Rica, entre otros, que le<br />

permiten operar atacando a los gobiernos progresistas <strong>de</strong> la región y a los movimientos<br />

sociales que lucha por la transformación social.<br />

Las mujeres y los niños y niñas son la parte <strong>de</strong> la población más afectada por el<br />

crecimiento en la militarización, no solo por la violencia física directa que se ejerce<br />

sobre ellas sino por las consecuencias que siguen a la guerra, en especial por la<br />

agudización <strong>de</strong> la miseria en que viven.<br />

II Encuentro Hemisférico contra la Militarización<br />

En este contexto, apenas dibujado aquí, se realizará en octubre próximo el II Encuentro<br />

contra la Militarización, con el objetivo <strong>de</strong> discutir entre los movimientos sociales <strong>de</strong><br />

nuestra región acerca <strong>de</strong> la realidad que estamos enfrentando y acordar un plan <strong>de</strong><br />

acción común para que la lucha en cada país cuenten con verda<strong>de</strong>ro respaldo y<br />

acompañamiento regionales.<br />

El II Encuentro busca darle continuidad al esfuerzo iniciado en Chiapas, en mayo <strong>de</strong>l<br />

2003, por poner el tema <strong>de</strong> la militarización en el centro <strong>de</strong> la agenda <strong>de</strong> los<br />

movimientos sociales. Mediante el intercambio <strong>de</strong> experiencias sobre las consecuencias<br />

y reacciones sociales, éxitos, luchas, etc., que se dan en el continente contra la<br />

militarización, se avanzará en la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> las líneas estratégicas <strong>de</strong> acción que nos


hagan trabajar más <strong>de</strong> manera coordinada y efectiva para enfrentar los embates que se<br />

están agudizando como respuesta a la oposición que surge con la implementación <strong>de</strong>l<br />

Plan Puebla Panamá y <strong>de</strong>l IIRSA –y otros procesos <strong>de</strong> integración- y sus megaproyectos<br />

y políticas bajo el saqueo neocolonial <strong>de</strong> hábitats, vidas y culturas. Asimismo, el II<br />

Encuentro servirá para manifestar el rechazo a la ocupación militar <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />

ante la amenaza continental y global que representa la militarización, las guerras y la<br />

represión convertida en jugoso y po<strong>de</strong>roso negocio.<br />

Se espera contar en este II Encuentro con la activa participación <strong>de</strong> todos los<br />

movimientos y re<strong>de</strong>s regionales que luchan por un mundo con equidad, con trabajo y<br />

justicia, don<strong>de</strong> se respete la vida en primer lugar. Las más <strong>de</strong> 25 organizaciones<br />

convocantes hacen un llamado para que este Encuentro sea exitoso y permita a los<br />

movimientos sociales enfrentar coordinadamente las amenazas cada vez mayores que se<br />

levantan sobre nuestros pueblos y sobre aquellas organizaciones y personas que luchan<br />

por la transformación <strong>de</strong> la sociedad.<br />

Informó<br />

Gerardo Cerdas Vega<br />

Grito <strong>de</strong> los Excluidos/as Mesoamericano<br />

Minga Informativa <strong>de</strong> Movimientos Sociales<br />

EL “DIRECTORIO POLÍTICO” DECIDIRA ENTRE OBAMA Y HILARY<br />

Marco A. Gandásegui, hijo, (Profesor <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Panamá e investigador<br />

<strong>de</strong>l CELA)<br />

Borack Obama ha ganado las primarias presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l Partido Demócrata para<br />

<strong>de</strong>signar el candidato <strong>de</strong> ese partido político a las elecciones <strong>de</strong> EEUU en noviembre <strong>de</strong><br />

2008. Sin embargo, el establishment que toma las <strong>de</strong>cisiones en última instancia no se<br />

atreve aún a legitimar la candidatura <strong>de</strong> un joven político brillante, pero todavía poco<br />

conocido y, para colmo, hijo <strong>de</strong> un africano.<br />

La próxima semana se celebrarán primarias en varios Estados <strong>de</strong> la Unión<br />

norteamericana, incluyendo Pennsylvania. Para algunos es el lugar y el momento que<br />

<strong>de</strong>finirá los resultados finales. Sin embargo, Obama sólo podrá triunfar sobre su<br />

contrincante, Hilary Clinton, si logra ganarse a un sector <strong>de</strong>l establishment que todavía<br />

se muestra reticente a entregarle su confianza para ser el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> EEUU con<br />

po<strong>de</strong>res prácticamente imperiales.<br />

En su libro La elite <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, C. Wright Mills llega a la conclusión que en EEUU no<br />

existen partidos políticos. Por lo menos, “no existen partidos don<strong>de</strong> los políticos<br />

profesionales enfocan los problemas <strong>de</strong> índole nacional <strong>de</strong> un modo claro, responsable y<br />

continuo”.


Agrega que “los dos partidos políticos <strong>de</strong> EEUU no son organizaciones centralizadas<br />

nacionalmente. Han funcionado como estructuras semifeudales, trocando su patronazgo<br />

y otros favores por votos y protección. El político menor cambia los votos <strong>de</strong> que<br />

dispone por una porción mayor <strong>de</strong> patronazgo y favoritismo. Pero no hay un jefe<br />

nacional y menos aún un lí<strong>de</strong>r responsable ante la nación en cada uno <strong>de</strong> los dos<br />

partidos”.<br />

La pregunta que surge <strong>de</strong> inmediato es ¿cómo se organiza el sistema político<br />

norteamericano si no existen partidos políticos? Wright Mills señala que en el lugar <strong>de</strong><br />

los partidos políticos, se articula a nivel nacional y en forma jerárquica lo que llama un<br />

“directorio político”. Según Mills, “en los centros ejecutivos don<strong>de</strong> se toman las<br />

gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>cisiones no hay ahora políticos <strong>de</strong> partido profesionales, ni burócratas <strong>de</strong><br />

profesión. Dichos centros se hallan en manos <strong>de</strong>l directorio político <strong>de</strong> la elite <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r”.<br />

Es claro que el directorio político <strong>de</strong>cidió que el candidato <strong>de</strong>l Partido Republicano sería<br />

John McCain, poniendo fin a las pretensiones <strong>de</strong> los conservadores religiosos. En el<br />

caso <strong>de</strong>l Partido Demócrata, Obama es el más atractivo pero aún no cuenta con el aval<br />

<strong>de</strong> un sector importante <strong>de</strong>l “directorio político”.<br />

Los consejos <strong>de</strong> gabinete, los altos funcionarios, los embajadores y los cargos más<br />

<strong>de</strong>licados <strong>de</strong> la administración y seguridad <strong>de</strong> EEUU son ocupados por lo que Wright<br />

Mills llama “advenedizos” cuyos lazos con los partidos políticos son muy débiles, si es<br />

que existen. No hay forma <strong>de</strong> adiestrar, especializar o seleccionar cuadros políticos con<br />

capacidad <strong>de</strong> dirigir la política <strong>de</strong>l país. “Se ha recurrido a los advenedizos, es <strong>de</strong>cir, a<br />

hombres extraños a la burocracia”. Estos son, en gran parte, ejecutivos (CEO) <strong>de</strong> las<br />

gran<strong>de</strong>s trasnacionales que saben muy bien cuales son los intereses <strong>de</strong>l “directorio<br />

político” pero <strong>de</strong>sconocen el funcionamiento <strong>de</strong> la burocracia y tienen i<strong>de</strong>as vagas sobre<br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país.<br />

Los partidos políticos en EEUU tienen funciones limitadas a un nivel local, <strong>de</strong>batiendo<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los pequeños hombres <strong>de</strong> negocio y las <strong>de</strong>mandas reivindicativas <strong>de</strong><br />

obreros así como <strong>de</strong> aspectos puntuales (genero, ambiente, etc.) Los partidos, según<br />

Mills, constituyen “una constelación <strong>de</strong> organizaciones locales, curiosa e intricadamente<br />

unidas con bloques representativos <strong>de</strong> distintos intereses. El miembro <strong>de</strong>l Congreso es,<br />

por lo general, in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> los jefes parlamentarios <strong>de</strong> su partido... Los comités<br />

nacionales <strong>de</strong> cada partido importante se componen sobre todo <strong>de</strong> nulida<strong>de</strong>s políticas...”<br />

Mientras que los partidos pue<strong>de</strong>n funcionar a nivel local, son totalmente inoperantes<br />

para enfrentar los problemas nacionales. Incluso, los enfoques <strong>de</strong> los dos partidos –<br />

cuando respon<strong>de</strong>n a las <strong>de</strong>mandas populares como la política económica, la guerra y la<br />

paz y las cuestiones sociales - tien<strong>de</strong>n a enredarse. “Las diferencias entre ambos<br />

partidos, en lo que se refiere a los problemas nacionales, son muy pequeñas y<br />

confusas... El político profesional no se ocupa <strong>de</strong> la línea nacional <strong>de</strong>l partido, si es que<br />

existe. No se halla sujeto a una disciplina nacional <strong>de</strong> partido...”<br />

La situación se hace aún más difícil cuando las <strong>de</strong>mandas populares se encuentran en<br />

conflicto con los intereses <strong>de</strong>l “directorio político”. El manejo <strong>de</strong> la opinión pública<br />

requiere un trabajo muy especial a nivel <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación y en los<br />

pasillos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. “Cuando los problemas fundamentales llegan al Congreso para su


discusión suelen estar estructurados <strong>de</strong> tal modo que reducen el <strong>de</strong>bate e incluso quedan<br />

pendientes <strong>de</strong> solución. Ante la ausencia <strong>de</strong> partidos sólidos y centralizados, es difícil<br />

constituir una mayoría en el Congreso”. Según Mills, no es extraño que el Congreso<br />

necesite con frecuencia una enérgica iniciativa presi<strong>de</strong>ncial para impulsar iniciativas<br />

legislativas que se refieren a problemas nacionales.<br />

El manejo <strong>de</strong> la opinión pública requiere un trabajo muy especial a nivel <strong>de</strong> los medios<br />

<strong>de</strong> comunicación y en los pasillos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r. Sólo faltan cuatro meses para la<br />

Convención <strong>de</strong>l Partido Demócrata, don<strong>de</strong> se proclamará oficialmente el candidato a la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia. En realidad el problema no es cuestión <strong>de</strong> tiempo. El drama <strong>de</strong> esta<br />

campaña es que el “directorio político”, como lo llama Wright Mills, que concentra el<br />

po<strong>de</strong>r y toma las <strong>de</strong>cisiones, está dividido y no se pone <strong>de</strong> acuerdo. Le queda poco<br />

tiempo para preparar el perfil <strong>de</strong>l candidato y presentarlo al votante como si fuera la<br />

selección <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong>mocrático. ¿Será Obama o Hilary?<br />

17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008.<br />

VENTANA ACADEMICA<br />

http://www.congresoedgarmorin.org/<strong>de</strong>fault.a<br />

sp<br />

Congreso <strong>de</strong> complejidad en Hermosillo,<br />

Sonora<br />

Estará Edgar Morin<br />

Universidad Autónoma <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Hidalgo<br />

a través <strong>de</strong>l<br />

Instituto <strong>de</strong> Ciencias Sociales y Humanida<strong>de</strong>s<br />

Área Académica <strong>de</strong> Sociología y Demografía<br />

CONVOCA al<br />

Cuarto<br />

Congreso Nacional<br />

<strong>de</strong> Investigación Social<br />

4 y 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2008<br />

Objetivo<br />

Como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2005 el Congreso preten<strong>de</strong> intercambiar y discutir resultados y<br />

avances <strong>de</strong> investigación social, experiencias y opiniones <strong>de</strong> los actores, para<br />

generar una visión más integral <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintas perspectivas y espacios <strong>de</strong><br />

reflexión.<br />

Se invita a participar a investigadores, docentes, estudiantes y personas<br />

interesadas en el análisis <strong>de</strong> la problemática social y el diseño <strong>de</strong> políticas<br />

públicas<br />

Temáticas<br />

I<strong>de</strong>ntidad y cultura


Mujeres mexicanas<br />

Organización social, conflicto y <strong>de</strong>rechos indígenas<br />

Gobierno y participación social<br />

Migración<br />

Democracia y reforma <strong>de</strong>l Estado<br />

Comunicación y sociedad<br />

Sexualidad e i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> género<br />

Globalización y <strong>de</strong>sarrollo local<br />

Problemas <strong>de</strong>mográficos y población vulnerable<br />

Religión, rito e i<strong>de</strong>ntidad<br />

Los documentos no apegados al formato se regresarán inmediatamente<br />

Las ponencias se publicarán, previo dictamen, en memoria en CD ROM<br />

Fecha límite <strong>de</strong> recepción: 31 <strong>de</strong> octubre<br />

b) Asistentes<br />

Las personas que no <strong>de</strong>seen presentar una ponencia pue<strong>de</strong>n participar en el<br />

Congreso como asistentes libres<br />

Se entregará constancia a ponentes y asistentes<br />

El evento es sin costo<br />

El programa <strong>de</strong>tallado se dará a conocer el 14 <strong>de</strong> noviembre en la página<br />

http://mx.geocities.com/cnisocial<br />

Se<strong>de</strong><br />

Edificio CEDICSO XXI, Carretera Pachuca-Actopan Km 4.5, Pachuca, Hidalgo<br />

Informes<br />

Área Académica <strong>de</strong> Sociología y Demografía<br />

01 771 71 72000 extensión 5206 y 5225<br />

Correo electrónico: cnisocial@gmail.com<br />

“Amor, Or<strong>de</strong>n y Progreso”<br />

a) Ponentes<br />

1.- Enviar resumen <strong>de</strong> ponencia en algunas <strong>de</strong> las temáticas propuestas hasta<br />

el<br />

5 <strong>de</strong> septiembre. Extensión <strong>de</strong> 200 palabras en formato Word al correo<br />

electrónico<br />

cnisocial@gmail.com. La confirmación <strong>de</strong> aceptación será por el mismo medio<br />

2.- La colaboración final <strong>de</strong>be ser inédita <strong>de</strong> una extensión entre 15 y 20<br />

cuartillas<br />

tamaño carta, con márgenes <strong>de</strong> 3 centímetros; contendrá título, resumen,<br />

bibliografía y reseña biográfica en formato <strong>de</strong> texto Word con letra Times New<br />

Roman tamaño 12 a espacio interlineal <strong>de</strong> 1.5<br />

Bolivia<br />

La revuelta <strong>de</strong> los latifundistas<br />

Por: Fortunato Esquivel<br />

Fecha publicación: 16/04/2008<br />

El maestro <strong>de</strong> escuela: -Dime, pues, ¿<strong>de</strong> dón<strong>de</strong> viene la fortuna <strong>de</strong> tu padre?<br />

El niño: -<strong>de</strong> mi abuelo.<br />

El maestro: -¿y la <strong>de</strong> éste?<br />

El niño: -<strong>de</strong> mi bisabuelo<br />

El maestro: -¿y la <strong>de</strong> éste último?<br />

El niño: -¡él la robó!<br />

(Goethe)<br />

El pasado 11 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, la Red Unitel informó sobre los conflictos <strong>de</strong> Camiri,<br />

don<strong>de</strong> el Vice-Ministro <strong>de</strong> Tierras, Alejandro Almaráz, era resistido y


amenazado por belicosos grupos <strong>de</strong> latifundistas opuestos al saneamiento <strong>de</strong><br />

tierras que se preten<strong>de</strong> ejecutar en la Provincia Cordillera <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />

Santa Cruz.<br />

¡No tenemos miedo..carajo!, gritaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las trincheras que armaron con<br />

troncos para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r las extensas tierras <strong>de</strong> las que se apo<strong>de</strong>raron sin más ni<br />

más. Entre ellos se <strong>de</strong>stacaba el cow-boy, Ronald Larsen, que llegó a Bolivia<br />

como parte <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Paz, es <strong>de</strong>cir, como empleado <strong>de</strong> la CIA y tras<br />

quedarse aparece poseedor <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> hectáreas en varias haciendas.<br />

Almaraz se encuentra realizando peritajes para proce<strong>de</strong>r al saneamiento <strong>de</strong><br />

tierras, pues se sospecha que los latifundistas tras recibir concesiones se<br />

apo<strong>de</strong>raron <strong>de</strong> otras miles <strong>de</strong> hectáreas, quitándoselas a los guaraníes a<br />

quienes <strong>de</strong> paso convirtieron en esclavos y mano <strong>de</strong> obra gratuita.<br />

El Vice-Ministro, no solo es rechazado por estos señores feudales que<br />

prefieren autocalificarse como “productores”, exigen su salida <strong>de</strong>l lugar, pues<br />

no le permiten ingresar a estas tierras que son <strong>de</strong>l Estado. ¿A qué le temen?,<br />

¿Qué ocultan?, ¿No será que por esas alejadas zonas existen laboratorios y<br />

pistas clan<strong>de</strong>stinas que sirven al narcotráfico?<br />

Si son poseedores legales, <strong>de</strong>berían facilitar el saneamiento, para ser<br />

<strong>de</strong>finitivamente reconocidos.<br />

El actual gobierno, preten<strong>de</strong> acabar con la existencia <strong>de</strong> inmensos latifundios<br />

explotados con mano <strong>de</strong> obra esclava, porque eso existe, fue <strong>de</strong>nunciado<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace muchos años y en los siguientes días será puesto en conocimiento<br />

<strong>de</strong> Naciones Unidas.<br />

Lo cierto es que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la dictadura <strong>de</strong> Hugo Banzer, los latifundistas se han<br />

reorganizado y nuevamente se sienten amos <strong>de</strong> miles y miles <strong>de</strong> hectáreas <strong>de</strong>l<br />

Estado, en tanto que otros miles <strong>de</strong> originarios sufren sin tierra para sobrevivir.<br />

Esta situación hace urgente la necesidad <strong>de</strong> regular las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

agroindustria y la gana<strong>de</strong>ría limitando las tierras concedidas para su<br />

explotación. La nueva Constitución, propone entre 5.000 y 10.000 hectáreas.<br />

A los latifundistas, les parecen muy “limitadas”, porque seguramente sus vacas<br />

no podrán revolcarse a sus anchas en semejantes extensiones <strong>de</strong> tierras<br />

absolutamente ociosas.<br />

En el pasado, los gobiernos dictatoriales, primero y neoliberales luego,<br />

protegieron a una pequeña clase <strong>de</strong> ricachones contra la inmensa mayoría <strong>de</strong><br />

pobres. Ahora que llegó al gobierno un proceso <strong>de</strong> cambios para favorecer a<br />

los sectores que ni siquiera eran reconocidos como parte <strong>de</strong>l Estado, los<br />

gran<strong>de</strong>s hacendados están echando el grito al cielo y al infierno.<br />

Los latifundistas se están armando hasta los dientes, organizando paramilitares<br />

a partir <strong>de</strong> sus comités cívicos y prefecturas. Se han contratado expertos<br />

extranjeros en terrorismo y soldados <strong>de</strong> fortuna como se los <strong>de</strong>nomina a estos


criminales <strong>de</strong>splazados <strong>de</strong>l ejército norteamericano.<br />

Los intereses <strong>de</strong> pocos gamonales, están a punto <strong>de</strong> precipitar al país en una<br />

confrontación que es atizada por el propio embajador norteamericano que tras<br />

<strong>de</strong>scuartizar Yugoslavia, preten<strong>de</strong> hacer lo mismo en Bolivia, aprovechando la<br />

controversia existente con los latifundistas.<br />

El enorme po<strong>de</strong>r económico que poseen estos pequeños grupos gamonales,<br />

pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>satar el asesinato <strong>de</strong> dirigentes campesinos como ocurrió en el<br />

pasado reciente <strong>de</strong> Brasil, Colombia y Guatemala.<br />

La situación es extremadamente peligrosa, porque la historia <strong>de</strong> nuestra<br />

América, nos recuerda claramente que estas abusivas castas latifundistas,<br />

provocaron a los originarios <strong>de</strong>spojándoles <strong>de</strong> sus ancestrales tierras, los que<br />

no tuvieron otra alternativa que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse, originando en Colombia la<br />

aparición <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC) y el<br />

ejército <strong>de</strong> Liberación Nacional (ELN).<br />

En nuestro país, ya se produjo una experiencia <strong>de</strong> esta naturaleza en el norte<br />

cruceño, don<strong>de</strong> hace varias décadas apareció una organización <strong>de</strong>nominada<br />

Unión <strong>de</strong> Campesinos Pobres (UCAPO), que se <strong>de</strong>dicó a reivindicar el <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> los campesinos originarios a poseer alguna extensión <strong>de</strong> tierra para su<br />

sobrevivencia.<br />

El pasado mes <strong>de</strong> marzo, la Fundación TIERRA publicó “Los barones <strong>de</strong>l<br />

Oriente”, una investigación que preten<strong>de</strong> esclarecer el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los latifundistas<br />

orientales. Según los datos que contiene, apenas 40 familias son el centro <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r económico regional con haciendas <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20.000 hectáreas.<br />

El resistido Vice-Ministro <strong>de</strong> Tierras Almaraz, reveló hace poco que apenas 17<br />

familias, empresas y personas individuales, poseen en conjunto nada menos<br />

que medio millón <strong>de</strong> hectáreas en Santa Cruz.<br />

Un ejemplo, la familia Saavedra Bruno, recibió el Consejo <strong>de</strong> Reforma Agraria<br />

16.129 hectáreas, pero en el saneamiento se comprobó que se había<br />

apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> 73 mil, por lo que se sanearon solo 17 mil. Otro ejemplo: La<br />

familia Monasterio Nieme, consiguió 13.533 hectáreas, pero se mensuraron<br />

78.340, terminando saneadas algo más <strong>de</strong> 50 mil.<br />

En Santa Cruz, cuatro beneficiarios tienen predios con más <strong>de</strong> 50.000<br />

hectáreas y en conjunto poseen casi 803.000 hectáreas. En Beni 10 familias<br />

son dueñas <strong>de</strong> otro medio millón <strong>de</strong> hectáreas. En Pando 9 familias acaparan<br />

unas 800 mil hectáreas. Entonces estos potentados, tienen sobradas razones<br />

para invertir gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dinero para subvertir el or<strong>de</strong>n establecido,<br />

porque son protagonistas <strong>de</strong> una <strong>de</strong>sigual tenencia <strong>de</strong> tierras.<br />

Un pretexto: La autonomía<br />

Los ladrones <strong>de</strong> tierras, están poseen actualmente la dirigencia <strong>de</strong> comités<br />

cívicos y otras organizaciones empresariales con gran influencia, porque


a<strong>de</strong>más son dueños <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación, a<strong>de</strong>cuadamente utilizados<br />

para embaucar a la ciudadanía.<br />

Al no tener razón para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la fraudulenta posesión <strong>de</strong> tierras, estos<br />

grupos apelaron al pretexto <strong>de</strong> las autonomías <strong>de</strong>partamentales, que<br />

claramente apuntan, no a una <strong>de</strong>scentralización, ni siquiera fe<strong>de</strong>ralización <strong>de</strong>l<br />

país, sino a su secesión hasta rematar en una presunta “in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia” <strong>de</strong><br />

Santa Cruz.<br />

El 11 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2008, el periódico La Razón publicó una fotografía en la<br />

que aparecía un manifestante luciendo un gran billete <strong>de</strong> “Cien Cruceños”, la<br />

supuesta moneda <strong>de</strong> la futura República <strong>de</strong> Santa Cruz.<br />

El espía <strong>de</strong> la CIA Ronald Larsen, se apo<strong>de</strong>ró ilegalmente <strong>de</strong> numerosas,<br />

tierras que ahora “<strong>de</strong>fien<strong>de</strong>” exigiendo la salida <strong>de</strong>l Vice-Ministro Almaráz,<br />

quien se encuentra en Camiri.<br />

El propio paladín <strong>de</strong>l Comité Cívico cruceño, Branko Marinkovic, se apo<strong>de</strong>ró <strong>de</strong><br />

extensas tierras <strong>de</strong> originarios guarayos y la Laguna Corazón. Estas cosas<br />

ocurren únicamente por la existencia <strong>de</strong>l tráfico <strong>de</strong> influencias y la circulación<br />

<strong>de</strong> los dineros <strong>de</strong> la corrupción que pue<strong>de</strong>n poner <strong>de</strong> rodillas a abogados y<br />

autorida<strong>de</strong>s estratégicamente situadas en la ca<strong>de</strong>na que conduce a la<br />

concesión <strong>de</strong> tierras.<br />

Estos <strong>de</strong>lincuenciales gamonales feudales, preten<strong>de</strong>n ahora convertirse nada<br />

menos que en “<strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia y la libertad”, olvidando<br />

momentáneamente que financiaron golpes militares.<br />

Alejandro Saravia, en su artículo “La mascarada autonomista: Los intereses<br />

<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> Marinkovic, Costas y Quiroga”, preguntaba: ¿No fue acaso en Santa<br />

Cruz, don<strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s narcotraficantes ofrecieron en 1980 un financiamiento<br />

<strong>de</strong> cuatro millones <strong>de</strong> dólares al golpista García Meza? ¿No estaba en esa<br />

reunión Edwin Gasser, dueño <strong>de</strong>l mayor ingenio azucarero <strong>de</strong>l país y dirigente<br />

<strong>de</strong> la Liga Mundial Anticomunista, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Pedro Bleyer, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Cámara Industrial <strong>de</strong> Santa Cruz?<br />

Medios <strong>de</strong> Comunicación<br />

La revuelta <strong>de</strong> los latifundistas, está a<strong>de</strong>cuadamente apoyada y sobretodo<br />

manipulada por los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación que en conjunto son<br />

propiedad <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>roso clan gamonal poseedora <strong>de</strong> enormes extensiones <strong>de</strong><br />

tierras.<br />

La Red Uno <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> Ivo Kuljis, tiene intereses en la Cabaña<br />

Agropecuaria Mo<strong>de</strong>lo, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> inversiones en plantaciones <strong>de</strong> soya, sorgo y<br />

maíz, es propietaria <strong>de</strong> la incubadora Avicruz S.A., la Cabaña Kupel, <strong>de</strong>dicada<br />

al ganado <strong>de</strong> raza Nelore. Le pertenece también el Grupo Gana<strong>de</strong>ro “K <strong>de</strong><br />

Oro”.<br />

Al margen tiene intereses en el Banco Económico, la Fábrica <strong>de</strong> papel Kupel,


FexpoCruz y numerosas otras empresas.<br />

Ca<strong>de</strong>na “A”, propiedad <strong>de</strong> Luis Miguel, Mario Mercado Rocabado, Mauro<br />

Bertero y familia. Todos ellos ligados a<strong>de</strong>más a la minería, la hotelería y otras<br />

empresas.<br />

La Red Unitel <strong>de</strong> alcance internacional y con diez repetidoras, propiedad <strong>de</strong><br />

Osvaldo Monasterio Añez y familia, está ligada a intereses en el Banco<br />

Gana<strong>de</strong>ro, Gaseosas Mendocina, Zona Franca <strong>de</strong> Puerto Suárez, Empresa<br />

Ceibo, productora <strong>de</strong> Alcohol y <strong>de</strong>rivados, Estancia Monasterio <strong>de</strong>dicada a la<br />

cría <strong>de</strong> ganado <strong>de</strong> raza Nelore, la Cabaña Sausalito y otros.<br />

La Red PAT que recientemente paso a manos <strong>de</strong> la familia Daher igualmente<br />

ligada a fuertes intereses comerciales y <strong>de</strong> la agroindustria.<br />

La Red Bolivisión, anteriormente propiedad <strong>de</strong> Ernesto Asbún, está ahora en<br />

manos <strong>de</strong> un empresario mexicano que lo adquirió aparentemente sin la<br />

autorización <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Telecomunicaciones.<br />

Todos estos medios y otros escritos, respaldan y apoyan activamente el ilegal<br />

proceso autonómico li<strong>de</strong>rado por los cívicos cruceños presentando<br />

informaciones sesgadas, manipuladas intencionadamente por periodistas que<br />

resignaron su profesionalidad en razón <strong>de</strong> la “necesidad” <strong>de</strong> trabajar.<br />

Hay que revertir siglos <strong>de</strong> <strong>de</strong>spojo<br />

Los campesinos originarios, suelen llamar “Pachamama” a la tierra porque la<br />

respetan y reconocen en ella su valor sagrado. Para ellos la tierra es vida, lugar<br />

sagrado y centro integrador <strong>de</strong> la vida y su comunidad. En el Chaco, los<br />

guaraníes con mayor razón saben que la madre tierra alimenta a sus hijos y<br />

que por ello mismo es preciso cuidarla, pidiendo permiso para sembrar y no<br />

maltratarla.<br />

Pero en la colonia, la conquista llegó marcada por el saqueo a favor <strong>de</strong> los<br />

vencedores. De la noche a la mañana, los que habitaban estas tierras, se<br />

enteraron que las tierras que habitaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus ancestros le pertenecían en<br />

a<strong>de</strong>lante a los conquistadores y por lo tanto tuvieron que pagar tasas, tributos y<br />

trabajar en las minas <strong>de</strong> Potosí a don<strong>de</strong> eran llevados por fuerza.<br />

Muy pocos <strong>de</strong> ellos pudieron “recomprar” sus propias tierras, los más las<br />

perdieron a favor <strong>de</strong> los recién llegados. Los originarios comenzaron a sentirse<br />

“extranjeros en su propia tierra”. A fines <strong>de</strong>l siglo 19 un levantamiento <strong>de</strong><br />

guaraníes en las tierras don<strong>de</strong> ahora es resistido el Vice Ministro Almaraz,<br />

provocó una terrible matanza que casi terminó con los originarios.<br />

Apiaguaiqui Tumpa, había encabezado los levantamientos, al igual que tres<br />

hermanos Katari en Chayanta, Julián Apaza (Tupaj Katari) y Bartolina Sisa en<br />

La Paz, Ignacio Muiba y Andrés Guayocho en Moxos.<br />

Pero esos levantamientos terminaron con dolorosas masacres, porque los más


pobres jamás cuentan con armas para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r lo que sus ancestros les<br />

<strong>de</strong>jaron. Así mismo está ocurriendo en estos momentos en el Chaco, don<strong>de</strong><br />

latifundistas que no logran explicar cómo obtuvieron las tierras que <strong>de</strong>tentan,<br />

preten<strong>de</strong>n que las cosas sigan igual.<br />

Exigen que no se lleve a cabo el saneamiento <strong>de</strong> tierras, que sus esclavos<br />

sigan en las mismas condiciones y que el Estado no diga nada y el Vice<br />

Ministro se vaya <strong>de</strong>l lugar.<br />

El actual gobierno, aparentemente encamina sus políticas agrarias hacia un<br />

nuevo or<strong>de</strong>n, como consecuencia <strong>de</strong> numerosas y masivas concentraciones<br />

que <strong>de</strong>sembocaron en la Marcha por el Territorio y la Dignidad <strong>de</strong> los pueblos<br />

orientales en 1990.<br />

Esperamos que los pueblos originarios <strong>de</strong> nuestras tierras encuentren<br />

verda<strong>de</strong>ra justicia, frente a la que preten<strong>de</strong>n imponer los ladrones <strong>de</strong> tierras,<br />

atrincherados en los comités cívicos y organizaciones empresariales, ahora<br />

dispuestos a provocar hasta el <strong>de</strong>scuartizamiento <strong>de</strong> la patria, para imponer<br />

sus intereses.<br />

¿Qué títulos tienen los latifundistas?<br />

En Alto Parapetí, el saneamiento es resistido. ¿Entonces cómo probarán su<br />

<strong>de</strong>recho, los que dicen ser dueños <strong>de</strong> esas tierras?. Quizás es a<strong>de</strong>cuado<br />

terminar esta nota, citando una arenga <strong>de</strong>l asesinado presi<strong>de</strong>nte Manuel Isidoro<br />

Belzu en 1865, cuando otro gobierno sensible a su cargo, pretendía <strong>de</strong>volver<br />

las tierras a sus legítimos dueños.<br />

Belzu <strong>de</strong>cía en uno <strong>de</strong> sus populares discursos: “Ha sonado ya la hora <strong>de</strong> pedir<br />

a la aristocracia sus títulos y a la propiedad privada sus fundamentos… La<br />

propiedad privada es la fuente principal <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos y<br />

crímenes en Bolivia, es la causa <strong>de</strong> la lucha permanente entre los bolivianos,<br />

es el principio dominante <strong>de</strong> aquél egoísmo eternamente con<strong>de</strong>nado por la<br />

moral universal. ¡No más propiedad, no más propietarios, no más herencias!<br />

¡Abajo aristócratas! ¡La tierra sea para todos! ¡Basta <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong>l hombre<br />

por el hombre.<br />

México<br />

Electricistas se suman a lucha contra privatización <strong>de</strong> PEMEX<br />

Por: INFODEMEX<br />

Fecha publicación: 16/04/2008<br />

El Sindicato Mexicano <strong>de</strong> Electricistas (SME) anunció ayer que realizará, partir<br />

<strong>de</strong> las diez <strong>de</strong> mañana <strong>de</strong>l jueves, un 'plantón-mitin' a las afueras <strong>de</strong>l Senado,<br />

con el propósito <strong>de</strong> exigir a la Comisión <strong>de</strong> Energía <strong>de</strong> esa cámara que abra un<br />

<strong>de</strong>bate incluyente y <strong>de</strong>tallado sobre la reforma energética, informó Martín<br />

Esparza Flores, secretario general <strong>de</strong>l gremio.


En este mismo tenor, Marcelo Ebrard, jefe <strong>de</strong> Gobierno <strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral,<br />

consi<strong>de</strong>ró, en el contexto <strong>de</strong> la inauguración <strong>de</strong> la nueva se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l SME, situada<br />

en avenida Insurgentes Centro número 98, que ante la presencia en el po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong> una '<strong>de</strong>recha primitiva y mediocre', los sindicalistas <strong>de</strong>ben iniciar una lucha<br />

por la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l petróleo, y criticó el hecho <strong>de</strong> que no se quiera acce<strong>de</strong>r a un<br />

<strong>de</strong>bate.<br />

Aparte, Rodolfo Lacy, director <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong>l Centro Mario Molina, señaló<br />

que la iniciativa <strong>de</strong> reforma energética sólo es 'administrativa' y <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> lado<br />

aspectos como el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> energías renovables, campo en el cual México<br />

está rezagado.<br />

Planteó que tampoco consi<strong>de</strong>ró el cambio climático, que se genera,<br />

precisamente, por la quema <strong>de</strong> combustibles fósiles. 'Los que trabajamos sobre<br />

el tema creímos que se presentaría una reforma en la que se incluiría el sector<br />

eléctrico y eventualmente todas las energías que se utilizan en el país, como la<br />

biomasa y el futuro <strong>de</strong> los biocombustibles; que se iba a incluir el tema <strong>de</strong>l<br />

cambio climático, pero esto no ocurrió', puntualizó. A su vez, el Partido<br />

Alternativa Social<strong>de</strong>mócrata se pronunció en favor <strong>de</strong> la referida reforma y<br />

con<strong>de</strong>nó la toma <strong>de</strong> la tribuna <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la Unión por el Frente Amplio<br />

Progresista, ya que con ello se cierra la puerta <strong>de</strong>l espacio i<strong>de</strong>al para la<br />

discusión <strong>de</strong>l tema, asentó Alberto Begné, dirigente <strong>de</strong> ese instituto político.<br />

El lí<strong>de</strong>r sindical Esparza Flores manifestó que al <strong>de</strong>bate se <strong>de</strong>be invitar a<br />

organizaciones como el SME, porque 'sabemos cómo funciona el sector y qué<br />

problemas tiene la industria petrolera'.<br />

Subrayó que la discusión no sólo <strong>de</strong>be darse entre los legisladores, sino entre<br />

todos aquellos que pue<strong>de</strong>n aportar i<strong>de</strong>as, y se manifestó por que se explique<br />

con precisión cuáles serán las consecuencias <strong>de</strong> lo que se preten<strong>de</strong> aprobar.<br />

Caso que sale a la luz pública no es el único:<br />

Detenido el dueño <strong>de</strong> una granja en la que se esclavizaba a niños bolivianos en Argentina<br />

Por: Agencias<br />

Fecha <strong>de</strong> publicación: 16/04/08<br />

Buenos Aires. 16/04/2008.- Funcionarios judiciales argentinos <strong>de</strong>tuvieron hoy al responsable <strong>de</strong><br />

una granja <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Buenos Aires en la que trabajaban 30 personas, en su mayoría <strong>de</strong><br />

origen boliviano y varias <strong>de</strong> ellas niños, en condiciones <strong>de</strong> esclavitud e insalubridad.<br />

La granja se encuentra en la localidad <strong>de</strong> Capilla <strong>de</strong>l Señor, a unos cien kilómetros <strong>de</strong> la capital<br />

argentina, y en ella se halló a niños <strong>de</strong> 4, 6 y 10 años trabajando en la producción avícola,<br />

informaron fuentes judiciales.<br />

El registro fue or<strong>de</strong>nado por el fiscal <strong>de</strong> la localidad <strong>de</strong> Zárate, Juan José Maraggi, quien explicó


a medios locales que los trabajadores se distribuían en siete naves y cada familia se encargaba<br />

<strong>de</strong> una <strong>de</strong> ellas "en condiciones <strong>de</strong> insalubridad muy importantes".<br />

"Hay canastos distribuidos por toda la granja con veneno para moscas, mientras que las<br />

viviendas no tienen ventanas ni luz y los baños no tienen puertas", <strong>de</strong>claró Maraggi, quien<br />

añadió que "la jornada laboral aquí era <strong>de</strong> 7 a 21 y a partir <strong>de</strong> esa hora los propietarios <strong>de</strong> la<br />

granja electrificaban el cerco para que nadie saliera".<br />

Una <strong>de</strong> las personas que se encontraban a cargo <strong>de</strong> la granja fue <strong>de</strong>tenida en la operación, pero<br />

el lugar es parte <strong>de</strong> una empresa que tienen otros seis establecimientos, por lo que ahora la<br />

Fiscalía intenta averiguar si se dan las mismas condiciones en otras granjas.<br />

"Los empleados <strong>de</strong>l lugar viven en condiciones <strong>de</strong> insalubridad pero en el lugar don<strong>de</strong> se<br />

almacenan los huevos hay aire acondicionado", recalcó Maraggi.<br />

Por su parte, los empleados <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong>nunciaron a periodistas que para po<strong>de</strong>r cumplir con la<br />

producción que los propietarios les pedían, <strong>de</strong>bía trabajar todo el grupo familiar, incluidos los<br />

niños, pero los dueños "sólo le pagaban el sueldo al hombre".<br />

Indicaron también que el guano <strong>de</strong> las aves era removido cada tres meses y que eso provocaba<br />

enfermeda<strong>de</strong>s a sus hijos, que a<strong>de</strong>más como consecuencia <strong>de</strong>l trabajo no podían ir al colegio.<br />

Guatemala: Azucareros, listos para surtir etanol<br />

Productores <strong>de</strong> caña <strong>de</strong> azúcar afirman estar en capacidad <strong>de</strong> seguir exportando a<br />

Europa y proveer al mercado local.<br />

Celso Solano, Edgar López, Siglo 21 |<br />

Plantas guatemaltecas están produciendo <strong>de</strong> la caña <strong>de</strong> azúcar unos 200 mil galones <strong>de</strong><br />

etanol diarios, <strong>de</strong>stinados principalmente para el mercado europeo, lo cual supera en<br />

mucho una virtual <strong>de</strong>manda interna estimada en unos 28,500 galones.<br />

Producción <strong>de</strong> caña hay suficiente para fabricar tanto azúcar como etanol, sin que exista<br />

un impacto en el precio <strong>de</strong>l producto básico, afirman productores.<br />

Julio Herrera, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Ingenio Pantaleón, posicionado entre los productores más<br />

importantes <strong>de</strong> Latinoamérica, señala: “El mercado local no es suficientemente gran<strong>de</strong><br />

por la capacidad que tiene el país. En Guatemala existe la capacidad y necesidad <strong>de</strong><br />

ingresar más a la producción <strong>de</strong> etanol, como lo hizo Brasil”.<br />

Según Herrera, el país produce 200 mil galones al día, lo que equivale a 70 millones <strong>de</strong><br />

galones en el año. El consumo anual <strong>de</strong> gasolina ascien<strong>de</strong> a unos 200 millones <strong>de</strong><br />

galones, por lo cual, si se consi<strong>de</strong>ra una mezcla inicial <strong>de</strong> 5% <strong>de</strong> etanol, el país<br />

requeriría 10 millones anuales, es <strong>de</strong>cir 28,571 por día.<br />

Luis Horta Nogueira, científico <strong>de</strong> la Universidad brasile;a <strong>de</strong> Itajubá, quien ha<br />

realizado varios estudios en el Istmo, afirma que Guatemala sigue perdiendo tiempo y<br />

dinero. “En muchos países que no son productores ya utilizan sin problemas hasta el<br />

10% <strong>de</strong> etanol en la gasolina ¿Por qué no hacerlo en los países que lo producen?”, se<br />

pregunta (lea: Guatemala tiene oportunidad).


Cuestión <strong>de</strong> ley<br />

El proyecto <strong>de</strong> ley que normará el uso <strong>de</strong> etanol es revisado en el Congreso y podría ser<br />

aprobado a finales <strong>de</strong> año. Implementar el uso <strong>de</strong>l etanol en forma gradual e iniciar con<br />

5% <strong>de</strong> mezcla, es la i<strong>de</strong>a afirma Mariano Rayo, jefe <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Economía <strong>de</strong>l<br />

Parlamento.<br />

200 MIL GALONES DE ETANOL<br />

se producen diariamente en plantas guatemaltecas, principalmente para exportar a<br />

Europa.<br />

Las dinastías mediáticas<br />

Emir Sa<strong>de</strong>r<br />

Carta Maior<br />

Traducido por Àlex Tarra<strong>de</strong>llas y revisado por Juan Vivanco<br />

En la prensa brasileña mandan las dinastías estamentales. Los padres propietarios<br />

entregan la dirección <strong>de</strong> los periódicos, las revistas, las radios y las televisiones –<strong>de</strong> sus<br />

empresas– a sus hijos, <strong>de</strong> los hijos pasan a los nietos y todos se reservan el <strong>de</strong>recho a<br />

<strong>de</strong>cidir quién es y quién no es <strong>de</strong>mócrata, ¡quién habla y quién no habla en nombre <strong>de</strong> la<br />

nación!<br />

Así ha sido a lo largo <strong>de</strong> toda la historia <strong>de</strong> la prensa <strong>de</strong> Brasil. En el momento más<br />

<strong>de</strong>cisivo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l siglo XX, en 1964, esas dinastías propugnaron y apoyaron el<br />

golpe militar, así como la instalación <strong>de</strong> una larga dictadura que cambió <strong>de</strong>cisivamente<br />

el rumbo <strong>de</strong> nuestro país. Mientras los militares intervenían en los po<strong>de</strong>res Judicial y<br />

Legislativo, mientras suspendían todas las garantías constitucionales, mientras cerraban<br />

todos los órganos <strong>de</strong> prensa que discrepaban <strong>de</strong>l golpe y <strong>de</strong> la dictadura, mientras la<br />

mayor represión <strong>de</strong> nuestra historia reciente se abatía sobre miles <strong>de</strong> brasileños presos,<br />

torturados, exiliados y muertos, mientras eso sucedía, las dinastías <strong>de</strong> la prensa<br />

mercantil cerraron los ojos ante la represión y apoyaron el régimen militar.<br />

Eran los mismos Mesquitas, Frias, Marinhos y Civitas <strong>de</strong> hoy, los mismos que<br />

transmiten por herencia –como si fuera un bien privado- su po<strong>de</strong>r dinástico a sus hijos y<br />

nietos. Los julios, los octavios, los robertos y los víctores se suce<strong>de</strong>n unos a otros y la<br />

dinastía se perpetúa. ¡Que se con<strong>de</strong>nen la <strong>de</strong>mocracia y el país, pero que se salven las<br />

dinastías!<br />

Sin embargo, hoy en día están viendo cómo su po<strong>de</strong>r se les va <strong>de</strong> las manos. Se cuenta<br />

que uno <strong>de</strong> esos here<strong>de</strong>ros, dando vueltas alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong> reuniones <strong>de</strong>l consejo<br />

editorial —heredada <strong>de</strong> su padre— bramaba airado: «¿En qué nos equivocamos, en qué<br />

nos equivocamos?». Estaba <strong>de</strong>sesperado porque la operación mensalão [1] no había<br />

conseguido <strong>de</strong>rribar a Lula y elegir al tucán [2], <strong>de</strong> su preferencia.<br />

Si hubiera visto los gráficos escondidos en su sala se habría dado cuenta <strong>de</strong> que en los<br />

últimos diez años las tiradas <strong>de</strong> los periódicos han caído. A Folha <strong>de</strong> São Paulo, por<br />

ejemplo, que es uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong> mayor tirada, ha perdido en 10 años, <strong>de</strong> 1997 a 2007, casi<br />

el 50% <strong>de</strong> sus lectores. Después <strong>de</strong> haber rozado los 600.000 lectores, va a cerrar el año<br />

2008 con menos <strong>de</strong> 300.000. Una caída aún más grave si consi<strong>de</strong>ramos que, en ese<br />

periodo, ha habido un crecimiento <strong>de</strong>mográfico, un aumento <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r adquisitivo, un<br />

mayor interés por la información y una subida <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> escolaridad <strong>de</strong> los<br />

brasileños.


Los lectores <strong>de</strong> este periódico <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha son los más ricos <strong>de</strong> la población. El 90% <strong>de</strong><br />

sus menos <strong>de</strong> 300.000 ejemplares están <strong>de</strong>stinados a los lectores <strong>de</strong> las clases A y B,<br />

que no suman el 18% <strong>de</strong> la población brasileña. En otros términos, nueve <strong>de</strong> cada diez<br />

lectores <strong>de</strong>l periódico pertenecen a los sectores <strong>de</strong> mayor po<strong>de</strong>r adquisitivo y sus<br />

condiciones <strong>de</strong> vida están a leguas <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong> nuestro pueblo –ese pueblo que<br />

disfruta <strong>de</strong>l programa Bolsa Familia [3], los territorios <strong>de</strong> ciudadanía, la electricidad<br />

rural, los minicréditos, el aumento real <strong>de</strong>l salario mínimo, el aumento <strong>de</strong>l empleo<br />

formal, etc.–.<br />

El último estudio sobre el apoyo a Lula, realizado por Sensus y que la prensa dinástica<br />

intentó escon<strong>de</strong>r, revela que Lula es rechazado por sólo el 13% <strong>de</strong> los brasileños. ¡Es<br />

esa ínfima minoría, cinco veces menor que los que apoyan al gobierno <strong>de</strong> Lula, la que<br />

puebla los editoriales <strong>de</strong> esa prensa, sus columnas, sus secciones <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong> los<br />

lectores! ¡Ése es el índice <strong>de</strong> la influencia real que tienen los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

mercantiles, juntando la televisión, la radio, los periódicos, las revistas, internet y los<br />

blogs! A pesar <strong>de</strong> todos los instrumentos monopólicos que tienen a su disposición, a<br />

pesar <strong>de</strong> las campañas diarias para dominar la opinión pública, no consiguen nada más<br />

allá <strong>de</strong> ese resultado ordinario <strong>de</strong>l 13% que representan.<br />

Las dinastías pue<strong>de</strong>n continuar teniendo hijos, nietos y bisnietos, pero es posible que ya<br />

no dirijan los periódicos. Esta pue<strong>de</strong> ser la última generación <strong>de</strong> periodistas dinásticos<br />

que, quizá exactamente por eso, revelan diariamente el <strong>de</strong>sespero <strong>de</strong> su impotencia al<br />

asumir el mismo papel que en los años previos a 1964. Es el mismo <strong>de</strong>sespero <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>recha ante la popularidad <strong>de</strong> un Getúlio [4] y <strong>de</strong>l gobierno Jango [5]. En los dos<br />

casos, sólo les restó apelar a la intervención <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas y <strong>de</strong> los Estados<br />

Unidos, estos mismos Estados Unidos que nunca han hecho autocrítica, ni <strong>de</strong> esta ni <strong>de</strong><br />

ninguna otra <strong>de</strong> sus intervenciones contrarias a la <strong>de</strong>mocracia (¡y preten<strong>de</strong>n ser sus<br />

<strong>de</strong>fensores!). Después <strong>de</strong> haber pedido y apoyado el golpe militar, ¿por qué creen<br />

todavía que pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>cir quién es <strong>de</strong>mócrata y quién no?<br />

Notas:<br />

[1] Para saber sobre el escándalo <strong>de</strong> «mensalão», pue<strong>de</strong> consultar:<br />

http://es.wikipedia.org/wiki/Esc%C3%A1ndalo_<strong>de</strong>_las_mensualida<strong>de</strong>s<br />

[2] Los tucanes es el nombre con el que son conocidos los miembros <strong>de</strong>l Partido <strong>de</strong> la<br />

Social Democracia Brasileña (PSDB). Su símbolo es un tucán.<br />

[3] Para saber más sobre el programa Bolsa y Familia, pue<strong>de</strong> consultar:<br />

http://www.lukor.com/not-por/0608/27141701.htm<br />

http://www.espacioalternativo.org/no<strong>de</strong>/1710<br />

[4] Getúlio Vargas: http://es.wikipedia.org/wiki/Get%C3%BAlio_Vargas<br />

[5] João Goulart era conocido popularmente por Jango. Su gobierno duró <strong>de</strong>s<strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong> 1961 hasta el golpe <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> 1964. Murió asesinado en el exilio en la ciudad<br />

argentina <strong>de</strong> Merce<strong>de</strong>s.<br />

Fuente:<br />

http://www.cartamaior.com.br/templates/postMostrar.cfm?blog_id=1&post_id=17<br />

2<br />

Artículo original publicado el 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008<br />

Sobre el autor (http://www.tlaxcala.es/<strong>de</strong>tail_auteurs.asp?lg=es&reference=95)


Àlex Tarra<strong>de</strong>llas y Juan Vivanco son miembros <strong>de</strong> Rebelión, Cuba<strong>de</strong>bate y<br />

Tlaxcala, la red <strong>de</strong> traductores por la diversidad lingüística. Esta traducción se<br />

pue<strong>de</strong> reproducir libremente a condición <strong>de</strong> respetar su integridad y mencionar al<br />

autor, el traductor, el revisor y la fuente.<br />

Cruceños quieren Bolivia para los dueños <strong>de</strong> siempre<br />

Marcos Salgado<br />

ABN<br />

“Desafortunadamente la gente que no conoce muy bien Bolivia piensa que somos todos<br />

indígenas, <strong>de</strong>l lado oeste <strong>de</strong>l país, <strong>de</strong> La Paz. Toda la imagen que reflejamos es <strong>de</strong> gente<br />

pobre y muy baja estatura, indígenas. Yo soy <strong>de</strong>l otro lado <strong>de</strong>l país, este lugar no es frío,<br />

es muy caliente, somos altos, blancos, sabemos inglés”.<br />

Gabriela Oviedo elegida miss Bolivia en 2003, dijo lo que arriba se reproduce<br />

públicamente y aunque <strong>de</strong>spués quiso morigerar su <strong>de</strong>claración, causó gran revuelo. Tal<br />

vez cándida, la niña alta <strong>de</strong>l oriente boliviano no dijo más que lo que las elites cruceñas<br />

agitan minuto a minuto en estos días previos a un referéndum que, preten<strong>de</strong>n ellos,<br />

servirá para agudizar aún más el cisma entre Santa Cruz y el los po<strong>de</strong>res centrales <strong>de</strong><br />

Bolivia. Especialmente con el presi<strong>de</strong>nte Evo Morales, representante <strong>de</strong> la “gente<br />

pobre” y <strong>de</strong> “muy baja” estatura, los indígenas que no saben inglés, al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> miss<br />

Gabriela.<br />

Caminar en este <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008 por las calientes calles <strong>de</strong> Santa Cruz pue<strong>de</strong> sorpren<strong>de</strong>r a<br />

más <strong>de</strong> un viajero incauto. “Evo raza maldita”, dice un graffiti en el centro histórico <strong>de</strong><br />

la ciudad, muy cerca <strong>de</strong> las enormes ban<strong>de</strong>ras cruceñas, frente al aristocrático Club<br />

Social y el viejo edificio <strong>de</strong> la Prefectura <strong>de</strong>partamental en la misma plaza central <strong>de</strong> la<br />

ciudad.<br />

Cabe preguntarse si ese graffiti expresa cabalmente hasta dón<strong>de</strong> han llegado las cosas en<br />

el enfrentamiento <strong>de</strong> Santa Cruz contra los an<strong>de</strong>s bolivianos. Seguramente no. Si así<br />

fuera, si el odio racial que expresan graffitis por el estilo ya hubiera estallado en<br />

enfrentamientos o en purgas raciales a la africana, en las calles <strong>de</strong> una Santa Cruz en<br />

don<strong>de</strong> -también- viven miles y miles <strong>de</strong> migrantes <strong>de</strong>l altiplano y <strong>de</strong> otras regiones <strong>de</strong><br />

las montañas bolivianas.<br />

Sin embargo, graffitis por el estilo sí reflejan una tensión creciente a medida que se<br />

acerca el 4 <strong>de</strong> mayo, fecha prevista para el referéndum autonómico. Ya están previstas<br />

para los próximos días marchas <strong>de</strong> gana<strong>de</strong>ros sobre Santa Cruz y también <strong>de</strong> indígenas<br />

organizados <strong>de</strong> la región, que la semana pasada presentaron al gobierno central sus<br />

propios estatutos autonómicos, y que anuncian acciones para <strong>de</strong>sconocer e incluso<br />

impedir la realización <strong>de</strong>l referéndum autonómico cruceño.<br />

Y si la tensión es una característica <strong>de</strong>l momento político en Santa Cruz, la otra es el<br />

verda<strong>de</strong>ro significado <strong>de</strong> la autonomía. Ante todo, hay que <strong>de</strong>cir que la autonomía <strong>de</strong> las<br />

regiones es un viejo reclamo en un país históricamente centralista como Bolivia.<br />

Consciente <strong>de</strong> ese reclamo el Movimiento al Socialismo <strong>de</strong> Evo Morales las impulsó<br />

antes <strong>de</strong> llegar al gobierno y luego en el texto <strong>de</strong> la nueva Constitución Política <strong>de</strong>l<br />

Estado (CPE) que <strong>de</strong>be ser reafirmada o no en una consulta popular todavía sin fecha.


Por eso, si hoy se le pregunta a cualquier boliviano, <strong>de</strong>l llano o <strong>de</strong> la montaña si están <strong>de</strong><br />

acuerdo con la autonomía dirán que sí. Es como preguntar en cualquier país <strong>de</strong> América<br />

Latina si se está <strong>de</strong> acuerdo con la <strong>de</strong>mocracia. El problema es el contenido y el<br />

objetivo.<br />

Y el contenido <strong>de</strong> la autonomía tal como la plantean las elites cruceñas tiene diferencias<br />

centrales con el que consagra la Asamblea Constituyente que finalizó su trabajo en<br />

diciembre pasado entregando su proyecto <strong>de</strong> nueva CPE.<br />

El estatuto cruceño, por caso, establece que “Los recursos naturales son competencia y<br />

propiedad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento, (suelo, subsuelo)” por en<strong>de</strong>, cualquier concesión <strong>de</strong><br />

explotación <strong>de</strong>be ser aprobada “por instancias legislativas y ejecutivas<br />

<strong>de</strong>partamentales”.<br />

También establece que “los <strong>de</strong>partamentos autónomos ce<strong>de</strong>n 3% <strong>de</strong> sus ingresos al<br />

Estado” y, a<strong>de</strong>más advierte que el “déficit <strong>de</strong> las regiones autónomas, será cubierto por<br />

el Estado Central”, entre otros muchos puntos. Pasando en limpio: el <strong>de</strong>partamento<br />

preten<strong>de</strong> hacer lo que quiera con los ingresos por recursos naturales y al Estado nacional<br />

sólo le correspon<strong>de</strong>n las <strong>de</strong>udas.<br />

El estatuto autonómico también plantea que le correspon<strong>de</strong> a la autoridad <strong>de</strong>partamental<br />

la administración <strong>de</strong> la tierra. Esto no es casual, ni mucho menos. Si hay un aspecto<br />

resistido en el proceso <strong>de</strong> cambios estructurales que impulsa Evo Morales es el <strong>de</strong> la<br />

revisión <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> la tierra.<br />

Basta revisar lo que ocurre por estas horas en la provincia Cordillera, sector<br />

administrativo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Santa Cruz, 300 kilómetros al sur <strong>de</strong> la ciudad. Allí el gobierno<br />

nacional intenta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios días ingresar a haciendas <strong>de</strong> gana<strong>de</strong>ros gran<strong>de</strong>s y<br />

medianos para verificar dos cosas: si existen terrenos improductivos en haciendas<br />

mayores <strong>de</strong> 500 hectáreas -lo que permitiría expropiaciones o retenciones para el uso<br />

social <strong>de</strong> la tierra- y si se verifican las <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> los indígenas guaraníes, que<br />

aseguran que en la zona hay centenares <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> reducción a la servidumbre.<br />

Aseguran que allí los guaraníes trabajan sólo a cambio <strong>de</strong> comida y sin salario, y que<br />

rige la ley <strong>de</strong>l látigo -si, en el siglo XXI- para los díscolos.<br />

Los hacendados vienen cortando la ruta principal <strong>de</strong> la región y el acceso a los campos,<br />

aunque no reciben el apoyo <strong>de</strong> los habitantes <strong>de</strong> Camiri, la principal ciudad <strong>de</strong> la zona<br />

que vio pasar, hace cuarenta años, al mítico Che Guevara.<br />

Y no es sólo en la provincia Cordillera don<strong>de</strong> se podría crear un espacio <strong>de</strong> explotación<br />

social <strong>de</strong> la tierra, una experiencia casi inédita en una América Latina cruzada<br />

históricamente por el latifundismo. Quien ya sabe al respecto es Branco Marincovic, el<br />

principal empresario aceitero <strong>de</strong> Bolivia.<br />

El ministerio <strong>de</strong> Tierras ya cuestionó la propiedad y el uso <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 25.000 hectáreas<br />

<strong>de</strong> sus extensísimas haciendas -algo más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Caracas- y la<br />

expropiación está <strong>de</strong>tenida merced a un oportuno recurso judicial.<br />

Marincovic no es otro que el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Cívico <strong>de</strong> Santa Cruz, principal<br />

impulsor <strong>de</strong> la autonomía. Qué mejor forma <strong>de</strong> escapar <strong>de</strong> la presión <strong>de</strong> una reforma


agraria en ciernes que formar su propia institucionalidad. Un <strong>de</strong>partamento “atendido<br />

por sus dueños”.<br />

¿Pue<strong>de</strong> haber una Santa Cruz in<strong>de</strong>pendiente?<br />

Más allá <strong>de</strong>l anhelo coyuntural <strong>de</strong> los terratenientes locales agazapados tras el añejo y<br />

popular anhelo <strong>de</strong> la autonomía ¿estamos cerca <strong>de</strong> un estado in<strong>de</strong>pendiente en Santa<br />

Cruz? No parece ser ese el escenario actual, al menos no el inmediato. Hay varios<br />

elementos que así lo indican.<br />

Primero, porque la población <strong>de</strong> Santa Cruz no está uniformemente alineada tras la<br />

autonomía. Como ocurre en Camiri, hay sectores urbanos en el interior <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>partamento que no comulgan con el Comité Cívico <strong>de</strong> Santa Cruz. Hay sectores<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la misma ciudad <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra -especialmente en la zona<br />

conocida como Plan 3000, con casi un cuarto <strong>de</strong> millón <strong>de</strong> habitantes- y ciuda<strong>de</strong>s como<br />

San Julián, al norte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento, que son bastiones <strong>de</strong>l oficialismo. Allí planean no<br />

permitir el ingreso <strong>de</strong> urnas electorales el próximo 4 <strong>de</strong> mayo.<br />

También la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Colonizadores y la Central Indígena <strong>de</strong> Pueblos <strong>de</strong>l Oriente<br />

Boliviano (CIPOB) planean su rechazo activo al referéndum.<br />

Por otro lado, ya se sabe que ningún organismo internacional y mucho menos un país<br />

vecino reconocería <strong>de</strong>smembramiento alguno. En el hipotético caso <strong>de</strong> una<br />

proclamación separatista, el gobierno <strong>de</strong> La Paz bien podría pedir -y conseguir-<br />

rápidamente sanciones comerciales para la región <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra ver<strong>de</strong>. Aunque los<br />

Estados Unidos se ha mostrado sin <strong>de</strong>masiado tapujos como amigo <strong>de</strong> los autonómicos,<br />

no parece haber margen para <strong>de</strong>masiada bulla internacional. Mucho menos en un<br />

contexto don<strong>de</strong> organismos como la Organización <strong>de</strong> los Estados Americanos (OEA)<br />

quedaron golpeadas luego <strong>de</strong>l intervencionismo manifiesto <strong>de</strong> EE.UU. Trabando una<br />

resolución dura contra Colombia por la masacre contra civiles y guerrilleros <strong>de</strong> las<br />

FARC en territorio ecuatoriano.<br />

¿Por otro lado, a quién le ven<strong>de</strong>ría Santa Cruz? Un cisma significaría el congelamiento<br />

<strong>de</strong> las relaciones comerciales con el resto <strong>de</strong> Bolivia, algo que muchos especialistas<br />

consi<strong>de</strong>ran inviable.<br />

¿Para qué entonces la autonomía? El objetivo real no parece ser ese. El objetivo real<br />

está encerrado en el graffiti racista y en aquel reconocimiento cándido <strong>de</strong> la miss<br />

Bolivia. El objetivo real es terminar con el gobierno <strong>de</strong>l “indio”, el <strong>de</strong> la “raza maldita”:<br />

Evo Morales, y su <strong>de</strong>sfachatez <strong>de</strong> avanzar sobre la -<strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre- intocable tierra<br />

latifundista y los divi<strong>de</strong>ndos millonarios <strong>de</strong> los exportadores. Dividir para <strong>de</strong>bilitar,<br />

restar <strong>de</strong> hecho po<strong>de</strong>r al gobierno <strong>de</strong> La Paz.<br />

A la elite <strong>de</strong>l oriente boliviano no le interesa in<strong>de</strong>pendizarse <strong>de</strong> La Paz, lo que quiere es<br />

que La Paz vuelve al cauce que consi<strong>de</strong>ran “normal”, con un gobierno como el <strong>de</strong><br />

Gonzalo Sánchez <strong>de</strong> Losada, aquel pintoresco boliviano que hablaba español con<br />

marcado acento gringo, el mismo que comenzó a sentar las bases para que el arraigado<br />

reclamo <strong>de</strong> autonomía se convierta en lo que es ahora: una consigna vacía, el huevo <strong>de</strong><br />

la serpiente <strong>de</strong> una crisis que -añoran- <strong>de</strong> sus frutos con una salida por <strong>de</strong>recha. Muy por


<strong>de</strong>recha.<br />

Respuestas <strong>de</strong> Iñaki; Sobre el <strong>de</strong>recho a la rebelión y a la insurgencia (Parte I)<br />

El compañero y amigo Dax Toscano Segovia, profesor en la Universidad Central <strong>de</strong><br />

Ecuador, en Quito, me hizo estas preguntas aprovechando mi asistencia a la II<br />

Conferencia Internacional <strong>de</strong> la Coordinadora Continental Bolivariana. Como se<br />

aprecia, son preguntas esenciales que exigen respuestas serias.<br />

Iñaki Gil <strong>de</strong> San Vicente (Para Kaos en la Red) [16.04.2008 22:53] - 187 lecturas - 4<br />

comentarios<br />

Iñaki Gil <strong>de</strong> San Vicente<br />

El compañero y amigo Dax Toscano Segovia, profesor en la Universidad Central <strong>de</strong><br />

Ecuador, en Quito, me hizo estas preguntas aprovechando mi asistencia a la II<br />

Conferencia Internacional <strong>de</strong> la Coordinadora Continental Bolivariana. Como se<br />

aprecia, son preguntas esenciales que exigen respuestas serias. He <strong>de</strong>cidido irlas<br />

publicando una a una o en bloques según su extensión, a medida en que las vaya<br />

respondiendo, para facilitar la lectura. A<strong>de</strong>lanto que por urgencias <strong>de</strong> tiempo y <strong>de</strong><br />

espacio, he reducido los ejemplos al área cultural europea y, más a<strong>de</strong>lante como se verá,<br />

me he extendido a experiencias en las Américas, <strong>de</strong>jando sin citar a otros continentes.<br />

Las preguntas son éstas:<br />

1.Los medios <strong>de</strong> incomunicación y los cretinos que se encuentran tras los micrófonos –a<br />

<strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Alfonso Sastre–, revestidos <strong>de</strong> una pretendida superioridad moral,<br />

permanentemente con<strong>de</strong>nan las acciones violentas <strong>de</strong> las organizaciones revolucionarias<br />

<strong>de</strong> Colombia y <strong>de</strong> Euskal Herria. En otras circunstancias, para aparentar cierto equilibrio<br />

informativo, señalan que la violencia, provenga <strong>de</strong> don<strong>de</strong> provenga, ya sea <strong>de</strong> la<br />

extrema <strong>de</strong>recha o <strong>de</strong> la extrema izquierda, <strong>de</strong>be ser combatida. Des<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista<br />

filosófico, cultural, económico y político ¿cómo <strong>de</strong>bería explicarse el tema <strong>de</strong> la<br />

violencia?<br />

2.Las palabras: terrorismo y terroristas son utilizadas permanentemente por los medios<br />

<strong>de</strong> incomunicación para <strong>de</strong>scalificar la lucha <strong>de</strong> las organizaciones revolucionarias.<br />

¿Cuál es el origen <strong>de</strong> éste término? ; ¿cuál es su significado real? y ¿no será necesario<br />

<strong>de</strong>senmascarar la utilización maniquea <strong>de</strong> este término, como lo explica Celia Hart en<br />

un artículo titulado “Posada Carriles y el Hada Azul” en el que confiesa que <strong>de</strong>testa que<br />

usen la palabra “terrorista” para <strong>de</strong>signar a un vulgar, corriente y estúpido asesino por<br />

contrato, invitándonos, a su vez, a que an<strong>de</strong>mos con cuidado con los términos?<br />

3.Ha transcurrido una semana <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que Kosovo proclamara su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Las<br />

reacciones han sido diversas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes sectores políticos. Los Estados Unidos<br />

han expresado su apoyo, mientras que el presi<strong>de</strong>nte Chávez ha señalado el rechazo<br />

rotundo <strong>de</strong> su gobierno al igual que el español a esta <strong>de</strong>cisión. ¿Cómo enten<strong>de</strong>r este<br />

acontecimiento histórico? ¿Pue<strong>de</strong> relacionarse este hecho con la lucha que lleva el


pueblo vasco por alcanzar su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Estado español? o ¿tiene que ver más<br />

con las acciones que la burguesía y el imperialismo llevan a<strong>de</strong>lante en el mundo,<br />

principalmente en América Latina, con el propósito <strong>de</strong> <strong>de</strong>smembrar territorios y<br />

apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> los recursos naturales que existen en <strong>de</strong>terminadas regiones como Santa<br />

Cruz <strong>de</strong> la Sierra en Bolivia, o el Estado <strong>de</strong> Zulia en Venezuela?<br />

4.¿Cuál es la visión que usted tiene sobre la situación política que vive actualmente<br />

América Latina? ¿Se pue<strong>de</strong> pensar que la izquierda revolucionaria está <strong>de</strong>rrotando al<br />

reformismo? ¿No será acaso que las fuerzas progresistas han enfocado su lucha<br />

únicamente para alcanzar escaños en los parlamentos o para llegar a los gobiernos por la<br />

vía electoral burguesa, pero sin afectar en nada al sistema capitalista?<br />

5.Iñaki ¿es válido seguir planteando como alternativa al sistema capitalista una utopía<br />

revolucionaria? ¿Po<strong>de</strong>mos seguir hablando <strong>de</strong> utopía en un mundo don<strong>de</strong> éstas se han<br />

trastocado en distopías?<br />

6.Rosa Luxemburgo expresó que la alternativa para la humanidad era la construcción <strong>de</strong><br />

una sociedad socialista o simplemente la barbarie. ¿Tiene vigencia este pensamiento?<br />

RESPUESTA A LA PRIMERA PREGUNTA<br />

El tema <strong>de</strong> la violencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista filosófico, político, histórico tiene una<br />

explicación muy simple y es que a nadie le gusta que le pisen ni una sola vez. Por lo<br />

general, por ejemplo a ti, cuando te pisan dos veces adviertes al que te ha pisado tras<br />

intentar averiguar si la primera vez fue fortuita, casual e involuntaria o por el contrario,<br />

premeditada y consciente; pero muy difícilmente permanecerás pasiva tras la segunda<br />

pisada, sobre todo si ha sido alevosa, y estoy seguro que reaccionarás <strong>de</strong> alguna manera<br />

cuando te hayan pisado por tercera vez. Aquí tendríamos que exten<strong>de</strong>rnos en el<br />

problema <strong>de</strong> las relaciones entre la agresividad humana como comportamiento con base<br />

natural pero sociohistóricamente condicionado, y la reacción violenta posterior al<br />

proceso que va <strong>de</strong> la advertencia <strong>de</strong>fensiva a la amenaza preventiva, proceso ascen<strong>de</strong>nte<br />

que da el paso cualitativo a la violencia <strong>de</strong>fensiva, al no surtir efecto alguno todo el<br />

conjunto <strong>de</strong> advertencias anteriores, que no han logrado <strong>de</strong>tener la violencia externa que<br />

se sufre, la serie <strong>de</strong> pisotones, por seguir con el ejemplo.<br />

Dolorido por los pisotones que sufres, tú reaccionas <strong>de</strong> forma más o menos agresiva y<br />

hasta violenta al cerciorarte, como hemos visto, que esas agresiones no son fortuitas<br />

sino voluntarias, premeditadas. En la medida en que esos ataques continúan, aumentan<br />

las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que, tar<strong>de</strong> o temprano, estalles y te <strong>de</strong>fiendas, aplicando<br />

<strong>de</strong>terminados grados <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong>fensiva o <strong>de</strong> resistencia no violenta o <strong>de</strong> pacifismo<br />

activo, etc., resistencias que realizarás según la gravedad <strong>de</strong> los pisotones y <strong>de</strong> la<br />

ferocidad <strong>de</strong> quien o quienes te los hacen, <strong>de</strong> la correlación <strong>de</strong> fuerzas que exista <strong>de</strong><br />

modo que, tal vez, ante una fuerza externa apabullante te interese más reaccionar <strong>de</strong> una<br />

forma o <strong>de</strong> otra, <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> obtener amparo y ayuda oficial en ese momento,<br />

etc. He dicho que pue<strong>de</strong>s respon<strong>de</strong>r con diversas tácticas <strong>de</strong>fensivas porque, en la<br />

realidad, lo que suele ocurrir es que cuando ascen<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> los casos individuales y<br />

fugaces a las situaciones estructurales <strong>de</strong> explotación colectiva, se produce un salto <strong>de</strong><br />

las simples respuestas momentáneas a una forma <strong>de</strong> resistencia en la que las masas<br />

oprimidas buscan <strong>de</strong>sarrollar la interrelación ágil <strong>de</strong> todas las formas <strong>de</strong> resistencia y <strong>de</strong><br />

lucha, escogiendo alguna en concreto o varias <strong>de</strong> ellas, o todas incluso, según los casos,


las relaciones <strong>de</strong> fuerza, los objetivos, etc. Incluso a nivel individual, todas y todos<br />

nosotros ten<strong>de</strong>mos en nuestra vida cotidiana a buscar esta interacción <strong>de</strong><br />

comportamientos <strong>de</strong>fensivos, escogiendo los más efectivos según las situaciones. Podría<br />

poner cualquier otro ejemplo, y el problema seguiría siendo exactamente el mismo<br />

porque la resistencia a la violencia externa, explotadora e injusta es una especie <strong>de</strong> “ley<br />

<strong>de</strong> vida”, <strong>de</strong> “instinto <strong>de</strong> supervivencia”, o como quieras <strong>de</strong>nominarlo.<br />

Fíjate que entrecomillo estas expresiones, y lo hago para huir <strong>de</strong> todo biologicismo y <strong>de</strong><br />

toda interpretación reaccionaria y reduccionista <strong>de</strong> la etología animal aplicada mecánica<br />

y erróneamente a la especie humana. Más aún, reconozco que he empezado la respuesta<br />

basándome en la reacción individual a una pequeña violencia externa, pero ahora doy el<br />

siguiente paso y afirmo que <strong>de</strong>bemos analizar esta cuestión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />

colectivo e histórico, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s violencias estructurales que<br />

actúan en el interior <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> las minorías poseedoras <strong>de</strong> los<br />

medios <strong>de</strong> producción, o que quieren apo<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> dichos medios expropiándoselos al<br />

pueblo que los posee <strong>de</strong> forma colectiva, comunal, no privada. He empezado con el<br />

ejemplo individual por simple pedagogía, como mera introducción, ya que en nuestra<br />

especie, el “instinto <strong>de</strong> supervivencia” es una ley social colectiva, por tanto ten<strong>de</strong>ncial<br />

es <strong>de</strong>cir, que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> las contradicciones sociales para<br />

expresarme material y espiritualmente.<br />

Entramos así <strong>de</strong> lleno en la dialéctica entre lo colectivo y lo individual en la acción<br />

humana como expresión, esta dialéctica, <strong>de</strong> una realidad superior que engloba y<br />

<strong>de</strong>termina a la anterior, y que no es otra que la dialéctica entre las fuerzas productivas y<br />

las relaciones sociales <strong>de</strong> producción, o si se quiere, la dialéctica entre lo colectivo y lo<br />

objetivo, por un lado, y lo individual y lo subjetivo por otro lado. Semejante interacción<br />

permanente es la que nos explica, por ejemplo, que <strong>de</strong>bamos recurrir a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> a otras<br />

razones, también a las <strong>de</strong> índole psicológico y psiquiátrico para compren<strong>de</strong>r por qué<br />

permanece pasivo o pasiva alguien a quien le pisan reiteradamente, por qué un colectivo<br />

humano, muchas mujeres en sus casas, una asamblea obrera, una nación oprimida y<br />

explotada, permanece pasiva, sin sublevarse, en medio <strong>de</strong> la violencia explotadora.<br />

Des<strong>de</strong> una lectura marxista <strong>de</strong>l psicoanálisis, la pregunta que <strong>de</strong>bemos hacernos no es<br />

por qué estalla la violencia <strong>de</strong> las masas en un mundo injusto, sino por qué esas masas<br />

aceptan pasivamente esa injusticia que pa<strong>de</strong>cen y por qué incluso sectores <strong>de</strong> ellas<br />

colaboran con la injusticia, con la opresión, volviéndose contra sus propios familiares,<br />

amigos y amigas, ayudando al po<strong>de</strong>r explotador a fortalecer su dominación. La pregunta<br />

<strong>de</strong>be ser: por qué el esclavo es feliz en su esclavitud.<br />

Una respuesta obviamente errónea es la que sostiene que toda violencia es mala, venga<br />

<strong>de</strong> don<strong>de</strong> venga, porque dios a hecho al ser humano esencialmente “pacífico”, siendo el<br />

diablo el responsable <strong>de</strong> sus actos violentos, que son por ello mismo pecado. Dios no ha<br />

hecho al ser humano sino a la inversa, pero el error <strong>de</strong>cisivo <strong>de</strong> esta respuesta es que,<br />

por un lado, es directamente antihistórica en su formación general, es <strong>de</strong>cir, no sólo no<br />

cuadra con la experiencia histórica, sino que a<strong>de</strong>más, por otro lado, en la historia<br />

concreta, el pacifismo práctico, el real, no el i<strong>de</strong>al, sólo ha beneficiado a la violencia<br />

opresiva, explotadora e injusta. Quienes sostienen esta tesis falsa dicen, a<strong>de</strong>más, que<br />

Jesucristo dijo que si te pegan en la mejilla una vez, ofrécela otra vez al que te ha<br />

pegado, pero no dicen qué dijo ese tal Jesucristo sobre qué había que hacer si te pegaban<br />

por tercera vez. Dejando <strong>de</strong> lado que yo soy uno <strong>de</strong> tantos que ponemos en duda la<br />

existencia histórica <strong>de</strong> “Jesucristo” como individuo concreto que existió realmente, que


no como mito socialmente construido en base a los intereses <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r imperial romano<br />

a partir <strong>de</strong> un montón <strong>de</strong> tradiciones orales tardíamente escritas, muy dispares y hasta<br />

irreconciliables entre sí, <strong>de</strong>jando esto <strong>de</strong> lado, cito este caso para <strong>de</strong>sautorizar a los<br />

pacifistas extremos y absolutos que van buscando <strong>de</strong>sesperadamente dogmas que<br />

justifiquen <strong>de</strong> algún modo el absoluto fracaso histórico <strong>de</strong>l pacifismo a ultranza. O para<br />

<strong>de</strong>cirlo más directamente, que justifique el por qué el pacifismo a ultranza ayuda a<br />

reforzar la explotación <strong>de</strong> la mayoría por la minoría, aun sin preten<strong>de</strong>rlo.<br />

De hecho, otros “Jesucristos” creados por diferentes corrientes político-religiosas<br />

<strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n la resistencia violenta, son in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntistas revolucionarios, o por el<br />

contrario y según otras tesis, existió un Jesucristo colaboracionista con el invasor<br />

romano; también los hay que argumentan que Jesucristo fue un místico muy cercanos a<br />

rituales mistéricos y esotéricos, por no olvidarnos <strong>de</strong> los “Jesucristos” alienígenas y<br />

extraterrestres. En realidad, éstos y otros “Jesucristos” han sido creados históricamente<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las diferentes corrientes político-religiosas para intentar zanjar metafísica e<br />

i<strong>de</strong>alistamente el problema <strong>de</strong> la violencia, sin llegar a resolver su contradicción interna.<br />

Otro tanto po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> Alá y <strong>de</strong>l Islam en lo que concierne a la violencia, así<br />

como a las diversas interpretaciones sobre el <strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong>fensiva en la<br />

Grecia clásica y en la Biblia. ¿Qué contradicción interna? La contradicción<br />

irreconciliable que existe entre la explotación y su ética, y la lucha contra la explotación<br />

y su ética correspondiente. Esta contradicción aparece nítidamente a lo largo <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>bates sobre si las personas, clases y pueblos explotados tenían o no <strong>de</strong>recho a la<br />

rebelión, <strong>de</strong>recho a sublevarse contra el po<strong>de</strong>r que los explotaba y explota, es <strong>de</strong>cir,<br />

<strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong>fensiva. Obsérvese que hablo <strong>de</strong> “<strong>de</strong>recho a la rebelión” y no<br />

<strong>de</strong>l manido “<strong>de</strong>recho a la resistencia”. El primero es mucho más concreto y preciso que<br />

el segundo, pero sin el cual no podría existir. El segundo, el <strong>de</strong>recho a la resistencia,<br />

está siempre constreñido por las restricciones que le quieren imponer los sectores<br />

reformistas que saben que es históricamente imposible negar su realidad, su práctica por<br />

las masas; que saben que por mucho que se con<strong>de</strong>ne la violencia “venga <strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

venga”, al final, siempre resurge el <strong>de</strong>recho a la rebelión llevado a la práctica, en la<br />

acción.<br />

En el Antiguo Testamento, el pueblo <strong>de</strong> Israel <strong>de</strong>fendía su <strong>de</strong>recho a la rebelión contra<br />

los invasores en base a la voluntad <strong>de</strong> Yahvé, el “dios <strong>de</strong> las batallas”, pero existían<br />

quienes <strong>de</strong>fendían la mansedumbre y la pasividad bajo la dominación extranjera porque<br />

ésta no era sino un castigo <strong>de</strong> Yahvé pues el pueblo había incumplido sus mandatos.<br />

Muy probablemente, la Biblia reflejaba a su modo la experiencia anterior <strong>de</strong>l pueblo<br />

egipcio cuando, sin permiso <strong>de</strong> los ocupantes hicsos, ejercitó su <strong>de</strong>recho a la violencia<br />

para expulsar a los invasores hicsos a lo largo <strong>de</strong> un conflicto --¿guerra <strong>de</strong> “liberación<br />

nacional”?-- que a gran<strong>de</strong>s rasgos duró <strong>de</strong>l -1674 al -1565. Muy probablemente<br />

también, la Biblia reflejase a su modo, <strong>de</strong> forma i<strong>de</strong>alista y muy manipulada y<br />

tergiversada por las reescrituras posteriores, gran cantidad <strong>de</strong> experiencias históricas<br />

anteriores a la primera escritura datada <strong>de</strong> la Biblia, <strong>de</strong>l -900 al -700 aproximadamente,<br />

hechos basados en la inacabable lista <strong>de</strong> sublevaciones y rebeliones contra el po<strong>de</strong>r<br />

establecido en toda el área <strong>de</strong>l Oriente Medio. El mito <strong>de</strong>l “ángel caído” al rebelarse<br />

contra dios, que aparece casi al comienzo <strong>de</strong> la Biblia no sería, según muchas<br />

interpretaciones, sino el reflejo <strong>de</strong> una larga experiencia anteriores <strong>de</strong> luchas <strong>de</strong>ntro y<br />

fuera <strong>de</strong> Palestina. El “ángel caído” aplicó su <strong>de</strong>recho a la resistencia y fue apoyado,<br />

según muchas tesis, por la “sublevación <strong>de</strong> los arcángeles” contra la tiranía <strong>de</strong> dios. No<br />

hace falta <strong>de</strong>cir que dios, ángeles y arcángeles son sólo los nombres dados a las castas y


clases dominantes que, con sus correspondientes apoyos en el pueblo y en los Estados<br />

circundantes, se enfrentaron violentamente durante generaciones por el control <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r, aplicando cada una <strong>de</strong> ellas sus correspondientes <strong>de</strong>rechos a la violencia.<br />

Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l -509 los romanos tampoco pidieron permiso a los etruscos para<br />

proclamarse in<strong>de</strong>pendientes e instaurar en Roma una república patricia, sino que<br />

simplemente ejercitaron su <strong>de</strong>recho a la sublevación e insurgencia. Poco <strong>de</strong>spués, en -<br />

442, Sófocles elevó a inmortal tragedia el mito popular griego <strong>de</strong> Antígona, refleja el<br />

<strong>de</strong>recho a la rebelión práctica <strong>de</strong>l pueblo en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus viejas costumbres frente a<br />

las nuevas imposiciones <strong>de</strong>l Estado representado por Creonte. Pero casi un siglo más<br />

tar<strong>de</strong>, entre -370 y -347, interpretando las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Sócrates, Platón <strong>de</strong>fendió en Critón<br />

la obligatoriedad <strong>de</strong>l cumplimiento incondicional <strong>de</strong> las leyes existentes, anulando el<br />

<strong>de</strong>recho a la rebelión y a la resistencia <strong>de</strong>fendido por Antígona. Ahora bien, los esclavos<br />

que se sublevaban contra los amos romanos bien <strong>de</strong> forma individual o bien<br />

colectivamente, no se inquietaron por <strong>de</strong>batir con sus amos si tenían <strong>de</strong>recho o no al<br />

recurso <strong>de</strong> la violencia, sino que la practicaron <strong>de</strong> múltiples formas, y especialmente en<br />

las tres gran<strong>de</strong>s sublevaciones esclavas sostenidas entre -138 y -73.<br />

Pocos años <strong>de</strong>spués, las diversas corrientes político-religiosas que crearían el<br />

cristianismo, se contra<strong>de</strong>cían frontalmente entre ellas al sostener unas que el verda<strong>de</strong>ro<br />

mensaje <strong>de</strong> Jesucristo estaba resumido en su afirmación <strong>de</strong> que no venía a este mundo a<br />

traer la paz sino la espada, mientras que otros afirmaban que el verda<strong>de</strong>ro era el<br />

pacifista, el que afirmaba que quien a hierro mata a hierro muere, el que <strong>de</strong>cía que había<br />

que dar al César lo que es <strong>de</strong>l César y a dios lo que es <strong>de</strong> dios, o dicho en términos<br />

actuales, que había que ce<strong>de</strong>r ante el invasor romano y ante la casta sacerdotal judía<br />

dominante, ambas aliadas estrechamente, y el que también hacía loas al manso y<br />

humil<strong>de</strong> <strong>de</strong> corazón… Que muchas <strong>de</strong> estas afirmaciones sean falsas, apócrifas e<br />

intercaladas posteriormente, esto no quita nada al hecho cierto <strong>de</strong> que tantas<br />

contradicciones sólo reflejan la objetividad <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong> la violencia por las masas<br />

explotadas y la obsesión enfermiza <strong>de</strong> las clases ricas por imponer el pacifismo servil y<br />

manso a cualquier precio. En cierta forma, los sectores más reaccionarios ganaron la<br />

batalla en la construcción <strong>de</strong>l cristianismo porque los a<strong>de</strong>ptos a esta nueva fuerza<br />

político-religiosa se caracterizaron por su total pasividad durante la heroica resistencia<br />

<strong>de</strong>l pueblo “judío”, según la <strong>de</strong>finición actual, a la criminal invasión romana <strong>de</strong>l +70<br />

dirigida por Tito. Mientras el pueblo luchaba a muerte contra la alianza entre el invasor<br />

y la clase rica judía, el cristianismo permaneció indiferente.<br />

El <strong>de</strong>recho a la rebelión no pudo <strong>de</strong>saparecer a pesar <strong>de</strong> todos los ataques en contra por<br />

la simple razón <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ntro mismo <strong>de</strong>l cristianismo existió una corriente que lo<br />

justificaba siempre y cuando el po<strong>de</strong>r terrenal se enfrentaba a la palabra <strong>de</strong> dios, y la<br />

negaba y contra<strong>de</strong>cía con sus <strong>de</strong>cisiones. En la Edad Media, la inmensa mayoría <strong>de</strong> las<br />

resistencias pasivas o activas, <strong>de</strong> las sublevaciones campesinas y urbanas y <strong>de</strong> los<br />

movimientos heréticos, legitimaban sus razones en el <strong>de</strong>recho a sublevarse contra la<br />

Iglesia corrupta, contra el príncipe satánico, contra el papa anticristo, etc. Pero, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> estas razones que siempre han pervivido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cristianismo pese a las<br />

persecuciones atroces <strong>de</strong> que han sido objeto, el <strong>de</strong>recho a la sublevación estaba<br />

también teorizado por la tradición <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong> las asambleas germanas en la elección<br />

y revocación <strong>de</strong>l príncipe y/o <strong>de</strong>l rey por el resto <strong>de</strong> las castas guerreras al principio y<br />

luego <strong>de</strong> las familias nobles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Alta Edad Media, costumbre que fue celosamente<br />

protegida por estas clases dominantes para <strong>de</strong>rrocar a los malos reyes en la medida <strong>de</strong>


sus fuerzas. Por su parte, las monarquías en ascenso, en centralización y en extensión y<br />

profundización estatal, aumentaron y endurecieron sus ataques contra este <strong>de</strong>recho<br />

antiguo <strong>de</strong> las primeras castas y familias dominantes.<br />

Po<strong>de</strong>mos hacernos una i<strong>de</strong>a sobre cómo las clases explotadas en el medioevo fueron<br />

<strong>de</strong>sarrollando una “teoría” sobre su <strong>de</strong>recho a la insurgencia y a la rebelión, analizando<br />

el comportamiento <strong>de</strong> la Iglesia y <strong>de</strong> los feudales durante las llamadas “cruzadas”. Estos<br />

po<strong>de</strong>res se adjudicaron el <strong>de</strong>recho a la violencia ofensiva y atacante cuando el avance<br />

<strong>de</strong>l Islam <strong>de</strong>mostró que no sólo era una amenaza político-religiosa para el feudalismo,<br />

sino sobre todo una mortal amenaza socioeconómica ya que la razón <strong>de</strong>cisiva <strong>de</strong> las<br />

victorias <strong>de</strong>l Islam no era tanto su fuerza militar, sino su inicial contenido <strong>de</strong> progreso<br />

humano, <strong>de</strong> mucha menor injusticia y explotación social, <strong>de</strong> mayor respeto a los pueblos<br />

y a sus culturas, etc., ventajas todas éstas que convencían a muchas clases campesinas<br />

brutalmente explotadas por el feudalismo cristiano y a muchos pueblos oprimidos por<br />

los Estados católicos y dominados por Roma, para que aceptaran el Islam. Las llamadas<br />

“cruzadas” se basaron en el <strong>de</strong>recho a la violencia atacante e injusta que se otorgaba<br />

Roma a sí misma, y que <strong>de</strong>legaba en los ejércitos cruzados. Por ejemplo, los sermones<br />

histriónicos e histéricos <strong>de</strong> san Bernardo <strong>de</strong> Claraval durante la preparación <strong>de</strong> la<br />

segunda cruzada en 1145-1147, ensalzaban la violencia cristiana contra los infieles por<br />

ser éstos contrarios a dios.<br />

Ahora bien, la pregunta que con el tiempo empezaron a hacerse las gentes explotadas<br />

era: si es justa y necesaria la violencia cristiana contra el que niega a dios, ¿no lo es<br />

cuando la Iglesia y los nobles también reniegan <strong>de</strong> dios, <strong>de</strong> sus mandamientos <strong>de</strong><br />

caridad, virtud, templanza, amor, compasión, reparto <strong>de</strong> riquezas, etc., y se <strong>de</strong>dican a<br />

hacer todo lo contrario <strong>de</strong> lo que dicen? ¿Por qué la violencia cristiana es justa contra el<br />

infiel pero no es justa contra el explotador? La respuesta es tan directa e inmediata que<br />

ni Roma ni las clases feudales pudieron <strong>de</strong>tener la multiplicación <strong>de</strong> protestas <strong>de</strong> todas<br />

clases. Fue en este contexto cuando se <strong>de</strong>mostró <strong>de</strong> nuevo la utilización sistemática <strong>de</strong>l<br />

pacifismo por parte <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r opresor, en este caso por Roma y el feudalismo, ambos en<br />

crisis. Un ejemplo paradigmático es el <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n franciscana fundada por Francisco <strong>de</strong><br />

Asís, canonizado en 1228, justo dos años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su muerte. Esta or<strong>de</strong>n pasó por<br />

muy fuertes tensiones internas entre corrientes muy diferentes en la radicalidad <strong>de</strong>l<br />

pacifismo y <strong>de</strong> corrientes filosóficas. Fue la intervención autoritaria <strong>de</strong> Roma, sus<br />

presiones sobre Francisco <strong>de</strong> Asís para que rompiera con las fracciones más coherentes<br />

y radicales, para que amoldara la or<strong>de</strong>n a una vida menos austera y estricta, que no<br />

contradijera totalmente a la creciente opulencia y riqueza vaticana, la que reorientó a la<br />

or<strong>de</strong>n hacia una vida cristiana compatible con el aumento <strong>de</strong> la corrupción eclesial.<br />

Roma había conseguido que la or<strong>de</strong>n franciscana apareciera ante las masas hambrientas<br />

y <strong>de</strong>sesperadas como una vía <strong>de</strong> consolación resignada no perseguida por la Iglesia, sino<br />

admitida y legal, haciendo <strong>de</strong> ella un efectivo bastión contra la radicalidad violenta que<br />

se extendía cada vez más. Al final Francisco <strong>de</strong> Asís murió con un estado <strong>de</strong> ánimo tan<br />

bajo y <strong>de</strong>sesperado que a<strong>de</strong>lantó la sensación <strong>de</strong> fracaso vital que hundió a Gandhi poco<br />

antes <strong>de</strong> su muerte.<br />

Toda la historia <strong>de</strong> la Edad Media está surcada por esta lucha entre, por un lado, el<br />

pacifismo oficial católico y el <strong>de</strong>recho a la insurgencia en general; y por otro lado y<br />

concretamente, los diferentes <strong>de</strong>rechos a la resistencia que se libraba a su vez en cuatro<br />

frentes: la <strong>de</strong> las masas explotadas contra el feudalismo recurriendo al justicialismo y<br />

milenarismo cristiano; la <strong>de</strong> los pueblos contra la centralización creciente <strong>de</strong> los Estados


mercantiles; la <strong>de</strong> las antiguas clases feudales contra esta misma centralización, y la <strong>de</strong><br />

las ciuda<strong>de</strong>s y sus burguesías comerciantes contra diversos po<strong>de</strong>res papales, imperiales<br />

y feudales. El <strong>de</strong>recho a la resistencia, a la insurgencia y al ejercicio <strong>de</strong> la violencia<br />

bullía en el interior <strong>de</strong> estas durísimas confrontaciones bélicas. Eran <strong>de</strong>rechos sentidos y<br />

practicados como colectivos en el caso <strong>de</strong>l campesinado y <strong>de</strong> los pueblos, como<br />

estamentales y sectoriales en el caso <strong>de</strong> las clases feudales en retroceso histórico, y<br />

como individuales y regidos por la incipiente i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong>l contrato social por parte <strong>de</strong><br />

la ascen<strong>de</strong>nte clase burguesa. Pero estas diferentes formas <strong>de</strong> interpretar y ejercitar el<br />

<strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong>fensiva indica que cada bloque social lo entendía y practicaba<br />

como lo que era para dicho bloque: un <strong>de</strong>recho inalienable y a la vez una necesidad para<br />

sobrevivir como tal bloque, como campesinado, como clase y/o pueblo explotado, como<br />

nobleza en <strong>de</strong>clive y como burguesía en ascenso.<br />

Que existieran, como mínimo, cuatro bloques <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición e interpretación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

a la <strong>de</strong>fensa violenta, tiene su origen en el hecho <strong>de</strong> que cada grupo social, cada clase,<br />

pueblo, etc., interpretaba su realidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y para sus necesida<strong>de</strong>s, siempre bajo las<br />

presiones en contra <strong>de</strong>l grupo social dominante, <strong>de</strong> la clase, sexo, nación y Estado<br />

dominante. Los miembros <strong>de</strong> estas clases po<strong>de</strong>rosas, reaccionaron rápidamente. Dante<br />

Alighieri fue uno <strong>de</strong> los intelectuales <strong>de</strong> esta época, en el siglo XIV, que planteó<br />

propuestas pacifistas para avanzar hacia un imperio mundial que acabara con toda las<br />

violencias, abriendo un sen<strong>de</strong>ro por el que avanzarían otras propuestas que, como<br />

veremos, fueron luego reformuladas por diversos pacifismos mo<strong>de</strong>rnos que encontraron<br />

en Kant uno <strong>de</strong> sus referentes básicos, como veremos. Mientras tanto, según aumentaba<br />

el <strong>de</strong>sarrollo mercantil, estos problemas se agudizaron, lo que explica la creciente<br />

preocupación <strong>de</strong> las clases dominantes para mantener seguro su po<strong>de</strong>r. Toda la obra <strong>de</strong><br />

Maquiavelo es una muestra <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong> estas contradicciones en choque<br />

permanente. Recor<strong>de</strong>mos que en 1513, Maquiavelo había publicado El Príncipe, obra en<br />

la que palpita la contradicción entre el <strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y la ten<strong>de</strong>ncia a<br />

la sublevación <strong>de</strong>l pueblo si es tratado <strong>de</strong> forma abusiva. Por ejemplo, en 1521, Lutero<br />

<strong>de</strong>fendía el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la alianza entre nobles y burgueses para sublevarse contra Roma,<br />

pero negaba totalmente el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los campesinos, artesanos y trabajadores a<br />

sublevarse contra la explotación que sufrían a manos <strong>de</strong> los protestantes ricos,<br />

explotados que practicaron su <strong>de</strong>recho a la resistencia armada en la Guerra <strong>de</strong>l<br />

Campesinado, aplastada con una ferocidad inhumana.<br />

Fue al final <strong>de</strong> este período cuando J. Bodín (1529-1596) intentó limitar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

rebelión a simple <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> resistencia cuando el Estado actuaba claramente en contra<br />

<strong>de</strong> los preceptos <strong>de</strong> la Iglesia, pero sin aceptar la ejecución <strong>de</strong>l monarca, <strong>de</strong>recho,<br />

necesidad y <strong>de</strong>ber que sólo se podía realizar si el rey era un usurpador. En 1651, Hobbes<br />

escribe en su Leviatán que la auto<strong>de</strong>fensa es la mayor necesidad <strong>de</strong>l ser humano, pero<br />

que <strong>de</strong>bido a la carencia <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> vida, los hombres han <strong>de</strong> pactar un “contrato<br />

social” materializado en un Estado con po<strong>de</strong>res absolutos que garantice la libertad<br />

imprescindible para cada persona. Sin ese “contrato social” entre personas libres, éstas<br />

terminarán matándose unas a otras. El Estado, el Leviatán todopo<strong>de</strong>roso, garantizará<br />

que eso no ocurra <strong>de</strong>jando que cada ser humano disfrute <strong>de</strong> su parcela <strong>de</strong> libertad. Ahora<br />

bien, Hobbes afirma que los súbditos tienen <strong>de</strong>recho a la sublevación contra el Estado si<br />

este abusa <strong>de</strong> su po<strong>de</strong>r acabando con todo resquicio <strong>de</strong> libertad. En 1690, Locke sigue<br />

<strong>de</strong>fendiendo el <strong>de</strong>recho a la resistencia siempre que el po<strong>de</strong>r establecido se comporte<br />

contra la ley natural, contra los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la persona establecidos por la “ley natural”<br />

interpretada por el po<strong>de</strong>r legislativo. Incluso un racista conservador <strong>de</strong> la talla <strong>de</strong> David


Hume (1711-1776), <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> que el pueblo cediera parte <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos a un Estado<br />

fuerte que garantizase la paz social, incluso Hume aceptaba a regañadientes el <strong>de</strong>recho a<br />

la resistencia contra la opresión cuando ésta era ya insoportable.<br />

Lo que caracteriza a todos estos autores es que vivieron y pensaron <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la primera<br />

oleada <strong>de</strong> luchas revolucionarias burguesas, la que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estallido <strong>de</strong> las luchas<br />

sociales urbanas en la Florencia y norte <strong>de</strong> Italia <strong>de</strong> los siglos XII-XV, hasta justo el<br />

comienzo <strong>de</strong> la segunda oleada <strong>de</strong> luchas revolucionarias burguesas, la iniciada por la<br />

feroz e implacable guerra <strong>de</strong> liberación <strong>de</strong> los EEUU contra la ocupación británica, que<br />

a su vez era una lucha <strong>de</strong> clases interna y una compleja interacción <strong>de</strong> luchas etnonacionales,<br />

nacionales e internacionales, <strong>de</strong> modo que esta revolución burguesa <strong>de</strong>be<br />

insertarse en el contexto <strong>de</strong> una auténtica “guerra mundial”. Los momentos cúlmen <strong>de</strong><br />

esta primera oleada no son otros que las guerras revolucionarias <strong>de</strong> liberación nacional,<br />

y a la vez <strong>de</strong> lucha <strong>de</strong> clases interna, en los Países Bajos y en Inglaterra contra la<br />

opresión <strong>de</strong> imperio español apoyado por Alemania y el Vaticano, en los siglos XVI-<br />

XVII. Las aportaciones y las limitaciones <strong>de</strong> estos autores, y <strong>de</strong> otros no citados, <strong>de</strong>ben<br />

enmarcarse en este contexto sociohistórico insalvable para ellos. En cuanto burgueses<br />

que eran, excluían <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> “ciudadano” a todas las clases no burguesas,<br />

explotadas y oprimidas, excepto a la nobleza, y restringían el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> voto y <strong>de</strong><br />

libertad política, social, cultural, etc., en función <strong>de</strong> la propiedad privada: sin una<br />

cantidad precisa <strong>de</strong> dinero no se podía votar. De igual modo, excluían a las mujeres,<br />

extranjeros y “salvajes” <strong>de</strong> éstos y otros <strong>de</strong>rechos. Por tanto, el <strong>de</strong>recho a la resistencia<br />

quedaba negado para la inmensa mayor parte <strong>de</strong> la población, que <strong>de</strong>bía acatar<br />

sumisamente la ley burguesa en cualquiera <strong>de</strong> sus formas por brutales que fueran.<br />

Un endurecimiento <strong>de</strong> esta exclusión práctica y prohibición legal <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos burgueses a las masas explotadas, se produjo precisamente a raíz <strong>de</strong> la entrada<br />

en escena <strong>de</strong> la oleada <strong>de</strong> revoluciones burguesas. Antes <strong>de</strong> seguir es necesario precisar<br />

que aunque ahora hablemos <strong>de</strong> dos oleadas revolucionarias, ambas están integradas en<br />

la primera fase histórica <strong>de</strong> revoluciones burguesas, la fase histórica que culmina a<br />

mediados <strong>de</strong>l siglo XIX, y que data, como hemos dicho, <strong>de</strong> las primeras luchas urbanas<br />

en Florencia. Lo que ocurre es que en esta primera fase histórica se producen dos<br />

oleadas internas: la primera hasta mediados <strong>de</strong>l siglo XVIII y la segunda <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces<br />

hasta la mitad <strong>de</strong>l siglo XIX. A partir <strong>de</strong> aquí, la burguesía mundial renuncia a dirigir y<br />

encabezar revoluciones, no por miedo al feudalismo, sino por miedo a las clases<br />

trabajadoras. Pues bien, hecha esta aclaración necesaria, hay que seguir diciendo que<br />

fue precisamente a raíz <strong>de</strong> cuatro revoluciones <strong>de</strong> una dureza espeluznante que la<br />

intelectualidad burguesa, y con ella las direcciones políticas <strong>de</strong> esta clase social,<br />

iniciaron un giro aún más reaccionario en contra <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la resistencia. Las cuatro<br />

guerras revolucionarias fueron, en or<strong>de</strong>n cronológico: la norteamericana <strong>de</strong> entre 1775-<br />

83; la guerra revolucionaria <strong>de</strong> liberación nacional y <strong>de</strong> clase dirigida por Túpac Amaru<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1780; la revolución francesa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1789, y la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

revolucionaria <strong>de</strong> Haití entre 1791 y 1804. Des<strong>de</strong> luego que hubo muchas más prácticas<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los pueblos a la violencia emancipadora, pero éstas fueron las que más<br />

impactaron en la intelectualidad burguesa.<br />

Kant teorizó las razones básicas <strong>de</strong>l endurecimiento autoritario y represivo burgués en<br />

esta cuestión crucial, giro reaccionario que no pue<strong>de</strong> separarse <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>as,<br />

tema que no <strong>de</strong>sarrollaremos ahora. Pero, por efecto <strong>de</strong> la dialéctica objetiva <strong>de</strong> las<br />

contradicciones, en Kant no pudo dar una respuesta convincente al por qué <strong>de</strong> su


echazo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> resistencia, como se comprueba leyendo La paz perpetua escrita<br />

en 1795, sobre todo su Apéndice I. La contradicción irresoluble en Kant y en toda la<br />

i<strong>de</strong>ología burguesa, radica en que, por un lado, se insiste en la paz perpetua y en los<br />

<strong>de</strong>rechos “objetivos”, “naturales” e “inalienables”, pero, por otro lado, se hace una loa<br />

al mercado, al comercio, al dinero, a la expansión económica, negando la explotación<br />

inherente al capitalismo, como el mismo Kant expresa en La paz perpetua. Incapaz <strong>de</strong><br />

salir <strong>de</strong> ese agujero sin fondo, Kant no tenía otra opción que saltar por encima <strong>de</strong> la<br />

realidad sociohistórica, buscando agarrarse al vacío <strong>de</strong> la ética pura, abstracta e<br />

inexistente. Así, reconoce una y otra vez que los pueblos que son oprimidos,<br />

avasallados e invadidos respon<strong>de</strong>n con la violencia <strong>de</strong>fensiva e insiste en el papel<br />

jugado por la guerra en la evolución humana, pero inmediatamente <strong>de</strong>spués, olvida esta<br />

permanente lección y echa a volar por la utopía <strong>de</strong> los pacíficos y civilizadores<br />

beneficios que genera la expansión comercial europea. Más aún, en <strong>de</strong>terminadas frases<br />

parece que Kant fuera consciente <strong>de</strong> su contradicción ya que, tras sostener incluso que<br />

hay que reprimir a los rebel<strong>de</strong>s que se sublevan ilegalmente contra la injusticia, y tras<br />

sostener que hay que aplazar las reformas necesarias hasta llegar a mejores tiempos, sin<br />

embargo, en la mitad <strong>de</strong> esa argumentación reaccionaria <strong>de</strong>sliza una ambigua<br />

matización <strong>de</strong> que eso se ha <strong>de</strong> realizar “en algunos casos”, sin precisarlos. La pregunta<br />

inmediata es ¿y en el resto <strong>de</strong> casos, vale el <strong>de</strong>recho a la resistencia que en otros no<br />

vale? ¿Quién <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> cuándo sí y cuándo no se pue<strong>de</strong> practicar ese <strong>de</strong>recho? Antes estas<br />

interrogantes cruciales, Kant no respon<strong>de</strong>, se escapa escondiéndose en los tópicos<br />

reaccionarios <strong>de</strong> la filosofía política burguesa.<br />

No es casualidad, en modo alguno, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces los movimientos reformistas que<br />

se han ido <strong>de</strong>sligando <strong>de</strong> la izquierda y <strong>de</strong> la lucha revolucionaria para caer <strong>de</strong> un modo<br />

u otro en la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l capitalismo, todos ellos se hayan caracterizado por tres<br />

i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s sustantivas: aceptar la filosofía kantiana o neokantiana, rechazar la teoría<br />

marxista <strong>de</strong> la explotación asalariada y <strong>de</strong>l Estado como instrumento <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, y<br />

rechazar la dialéctica materialista. Una constante que recorre a estas características es la<br />

<strong>de</strong>l mito <strong>de</strong>l pacifismo en cualquiera <strong>de</strong> sus formas, especialmente en la aceptación <strong>de</strong>l<br />

parlamentarismo burgués y muy especialmente, cuando las contradicciones llegan a un<br />

extremo inaceptable para burguesía, a la aceptación <strong>de</strong> la tesis <strong>de</strong> Kant sobre la<br />

necesidad <strong>de</strong> reprimir a los rebel<strong>de</strong>s. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esta raíz histórica, el reformismo tiene<br />

otras raíces más, entre las que <strong>de</strong>stacan las corrientes pacifistas <strong>de</strong>l socialismo utópico<br />

y, más tar<strong>de</strong>, las corrientes pacifistas creadas a finales <strong>de</strong>l siglo XIX y comienzos <strong>de</strong>l<br />

XX. Pero, <strong>de</strong> nuevo, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> tanta palabrería inútil, la práctica <strong>de</strong> las clases y<br />

pueblos explotados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquél 1795 kantiano se orientaba en sentido opuesto a La paz<br />

perpetua. Basta recordar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las revoluciones ya citadas y <strong>de</strong> las resistencias <strong>de</strong><br />

los pueblos a la expansión imperialista francesa en la era napoleónica, las luchas obreras<br />

y populares <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo XVIII contra los salvajes efectos <strong>de</strong> la revolución<br />

industrial en Gran Bretaña, y a partir <strong>de</strong> aquí y <strong>de</strong> forma ascen<strong>de</strong>nte, el endurecimiento<br />

<strong>de</strong> la lucha <strong>de</strong> clases según avanzaba el capitalismo, y <strong>de</strong> las luchas anticoloniales e<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntistas <strong>de</strong> los pueblos en todas partes.<br />

Kant murió en 1804 en medio <strong>de</strong> una larga conflagración bélica que po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>finir<br />

como el tercio <strong>de</strong> siglo <strong>de</strong> “guerras napoleónicas”. Cuando éstas terminaron, las<br />

potencias victoriosas se reunieron en 1815 en el Congreso <strong>de</strong> Viena, que pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>finido como el fracaso histórico <strong>de</strong>l pacifismo kantiano porque dichas potencias no<br />

tuvieron en cuenta la enrevesada interacción entre moral, ética y política propuesta por<br />

Kant para asegurar la paz perpetua bajo la protección <strong>de</strong>l crecimiento mercantil.


A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> otras <strong>de</strong>cisiones, en ese Congreso las potencias victoriosas tomaron todas las<br />

medidas necesarias para acabar <strong>de</strong>finitivamente (¿?) con la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la<br />

rebelión por parte <strong>de</strong> los pueblos y clases explotadas, pero, <strong>de</strong> nuevo, fracasaron, como<br />

veremos. Muy significativamente, en ese 1815 se creó la primera organización con<br />

objetivos estrictamente pacifistas en los EEUU, un país que estaba lanzado ya en la vía<br />

<strong>de</strong>l genocidio <strong>de</strong> las naciones indias, <strong>de</strong> la expansión <strong>de</strong>l esclavismo y <strong>de</strong> la explotación<br />

obrera interna, y sobre todo, que preparaba su inminente “doctrina Monroe” <strong>de</strong> 1823,<br />

a<strong>de</strong>lantada por Quincy en 1819, y que iba unida a una propuesta <strong>de</strong> pacto con Gran<br />

Bretaña para <strong>de</strong>splazar a las potencias europeas que habían firmado los acuerdos <strong>de</strong><br />

Viena <strong>de</strong> 1815-1817. De hecho, fue a partir <strong>de</strong> estas fechas cuando comenzó a tomar<br />

cuerpo lo que ahora es la doctrina oficial yanqui <strong>de</strong> “guerra preventiva en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los<br />

intereses nacionales”, doctrina que ya está enunciada en esencia en toda la teoría <strong>de</strong> la<br />

guerra elaborada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo –V, por poner un fecha, en la Grecia clásica y en la<br />

antigua China. Como veremos, la doctrina <strong>de</strong> guerra preventiva no hace sino legitimar<br />

el <strong>de</strong>recho imperialista a la aplicación <strong>de</strong> la violencia injusta cuando la clase burguesa lo<br />

estime necesario.<br />

Tras el largo ciclo <strong>de</strong> las “guerras napoleónicas”, que fue otra larga “guerra mundial” en<br />

la que se dilucidó cuales iban a ser las potencias dominantes y cómo se repartieron<br />

buena parte <strong>de</strong>l mundo entre Gran Bretaña y los EEUU, la pugna entre el <strong>de</strong>recho<br />

práctico pero ilegalizado por la violencia <strong>de</strong>fensiva por parte <strong>de</strong> las y los explotados, y<br />

el <strong>de</strong>recho legal pero inhumano <strong>de</strong> la violencia capitalista, esta irreconciliable pugna, no<br />

se había resuelto sino que se había agravado, pese a la irrupción oficialmente organizada<br />

<strong>de</strong>l pacifismo y a la fuerza <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología kantiana en la intelectualidad burguesa.<br />

Aunque el Congreso <strong>de</strong> Viena y los planes yanquis, estabilizaron relativamente la<br />

expansión capitalista, como lo había logrado también relativamente el Tratado <strong>de</strong><br />

Wetsfalia <strong>de</strong> 1648, en la realidad social bien pronto, en 1830 y en 1848, las masas<br />

explotadas se <strong>de</strong>fendieron con su violencia, <strong>de</strong> manera que, siempre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este<br />

continente, se inició un ciclo ascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> recurso a la interacción <strong>de</strong> todas formas <strong>de</strong><br />

resistencia, lucha y auto<strong>de</strong>fensa por parte <strong>de</strong> las clases y pueblos explotados al margen<br />

<strong>de</strong> lo que pensaba la clase dominante. Este ascenso innegable, que entraría en una nueva<br />

fase en 1917, se topó con toda serie <strong>de</strong> oposiciones legales, <strong>de</strong> trampas y <strong>de</strong> maniobras<br />

reformistas e integradoras por parte <strong>de</strong> las diversas burguesías, todas ellas <strong>de</strong>stinadas<br />

directa e indirectamente a acabar con las crecientes formas <strong>de</strong> interacción <strong>de</strong> las<br />

resistencias populares. Incluso la Iglesia católica y las restantes sectas <strong>de</strong>l cristianismo<br />

<strong>de</strong>sarrollaron “movimientos <strong>de</strong> apostolado social” con el objetivo prioritario <strong>de</strong> contener<br />

el avance <strong>de</strong>l socialismo y <strong>de</strong> las <strong>de</strong>fensas violentas <strong>de</strong> los y las explotadas.<br />

De la misma forma en que las guerras <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en las Américas a comienzos<br />

<strong>de</strong>l siglo XIX y las sublevaciones esclavas y <strong>de</strong> las naciones indias originarias habían<br />

<strong>de</strong>mostrado la impotencia absoluta <strong>de</strong>l pacifismo, el expansionismo yanqui en todas sus<br />

formas y la guerra <strong>de</strong> Secesión en Norteamérica volvieron a confirmarlo, como sucedió<br />

en todo lo relacionado con la Comuna <strong>de</strong> París <strong>de</strong> 1871. En esta vorágine <strong>de</strong> conflictos y<br />

guerras <strong>de</strong> todas clases, la respuesta <strong>de</strong> los sectores “humanistas” <strong>de</strong> la burguesía sólo<br />

pudo plasmarse en “logros” como el <strong>de</strong> la fundación <strong>de</strong> la Cruz Roja Internacional en<br />

1863, apenas más. La revolución mexicana <strong>de</strong> 1910-1917 fue otro ejemplo concluyente,<br />

entre los muchos disponibles, sobre cómo los pueblos ejercitan su <strong>de</strong>recho a la rebelión<br />

sin pedir permiso a nadie, <strong>de</strong> la misma forma en la que los EEUU y el resto <strong>de</strong> potencias<br />

burguesas tampoco pedían permiso, y apenas avisaban con antelación, a los pueblos a<br />

los que presionaban, amenazaban, invadían y ocupaban. Seguían chocando en el campo


<strong>de</strong> batalla dos <strong>de</strong>rechos iguales al ejercicio <strong>de</strong> dos violencias irreconciliables, la injusta<br />

y la justa, y en estas circunstancias, es <strong>de</strong>cir, cuando chocan dos <strong>de</strong>rechos iguales, sólo<br />

la fuerza <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>.<br />

Pero con respecto al pasado mediato e inmediato en el que las masas explotadas apenas<br />

pudieron dar cuerpo teórico a su <strong>de</strong>recho a la insurgencia, limitándose por lo general a<br />

las utopías radicales <strong>de</strong> los movimientos milenaristas, justicialistas y heréticos, a<br />

diferencia <strong>de</strong>l pasado, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> pocos años antes <strong>de</strong> la oleada revolucionaria <strong>de</strong> 1848-1849,<br />

las clases explotadas empezaron a crear su propia teoría <strong>de</strong> la violencia con su<br />

correspondiente visión ético-moral. El amplio movimiento socialista <strong>de</strong>l siglo XIX<br />

refleja en general este proceso creativo, y su parte más elaborada y concreta, el<br />

marxismo, terminó por construir esa teoría en sucesivas fases, siendo una <strong>de</strong> las más<br />

importantes la <strong>de</strong> 1871-1917, por poner dos fechas emblemáticas. La teoría <strong>de</strong> la<br />

violencia revolucionaria, con su inherente contenido ético-moral, era y sigue siendo una<br />

parte <strong>de</strong> una visión científico-crítica más amplia, en la que no nos exten<strong>de</strong>mos ahora.<br />

Recor<strong>de</strong>mos cómo la i<strong>de</strong>ología burguesa por mediación <strong>de</strong> Kant, a finales <strong>de</strong>l siglo<br />

XVIII, respondió restringiendo el <strong>de</strong>recho a la rebelión atemorizada por la creciente<br />

participación <strong>de</strong> las masas en las cuatro revoluciones arriba citadas.<br />

Se trató <strong>de</strong> una restricción muy severa y estricta, pero que no resolvía el problema<br />

central, como hemos visto en las contradicciones <strong>de</strong> Kant, y ello fue <strong>de</strong>bido a que<br />

todavía no se había hecho patente e innegable la irrupción <strong>de</strong>l proletariado<br />

revolucionario a escala internacional y mundial. Al no aparecer todavía <strong>de</strong> manera<br />

irreversible esa nueva contradicción irreconciliable entre el <strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong> la<br />

burguesía y el <strong>de</strong>recho a la violencia <strong>de</strong>l proletariado, por eso mismo, la marcha atrás<br />

realizada por Kant no podía suponer aún una innovación contrarrevolucionaria<br />

cualitativa. Ésta sólo podría pensarse y darse una vez que el proletariado mundial, las<br />

naciones oprimidas por el imperialismo y las mujeres y todos los colectivos y grupos<br />

explotados, aparecieran <strong>de</strong>cididamente en la lucha mundial. Los años transcurridos entre<br />

1815 y 1848 fueron un a<strong>de</strong>lanto, pero la primera irrupción <strong>de</strong> la nueva violencia<br />

revolucionaria teóricamente asentada en el marxismo se materializó <strong>de</strong>finitivamente<br />

entre 1871 y 1917. Veremos las dos respuestas fundamentales dadas por la burguesía: la<br />

<strong>de</strong>cisiva y práctica, y la minoritaria, propagandística e i<strong>de</strong>ológica.<br />

La guerra mundial <strong>de</strong> 1914 fue en sus inicios otro estremecedor ejemplo <strong>de</strong> cómo el<br />

imperialismo utiliza sin miramientos su <strong>de</strong>recho a la violencia opresora, y únicamente a<br />

partir <strong>de</strong> verano-otoño <strong>de</strong> 1916 y sobre todo a partir <strong>de</strong> la revolución bolchevique <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> 1917, el capitalismo empezó a preocuparse en serio por presentar un plan<br />

alternativo a la carnicería, solamente por miedo a la revolución que ya estaba minando<br />

el or<strong>de</strong>n capitalista y <strong>de</strong>bilitando muy seriamente a sus ejércitos con sus argumentos<br />

irrebatibles. Los famosos “14 Puntos” <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte norteamericano W. Wilson, <strong>de</strong><br />

1918, y especial el catorceavo en el que se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> una especie <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho abstracto y<br />

burgués a la auto<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los pueblos, parecían certificar la victoria <strong>de</strong>finitiva<br />

<strong>de</strong>l pacifismo kantiano, pero tampoco sirvieron <strong>de</strong> nada porque una cosa era la<br />

propaganda burguesa en una situación crítica y revolucionaria a nivel mundial y otra<br />

cosa eran los verda<strong>de</strong>ros intereses reaccionarios <strong>de</strong>l capitalismo en esas condiciones.<br />

Las dos décadas transcurridas entre 1918 y 1939 fueron simples años <strong>de</strong> tránsito entre<br />

dos guerras mundiales que reflejaban la crisis absoluta <strong>de</strong>l imperialismo capitalista. Dos<br />

décadas repletas <strong>de</strong> revoluciones, contrarrevoluciones, fascismos, militarismos y<br />

urgentes e intensivos rearmes para la siguiente guerra en medio <strong>de</strong> la total inoperancia


<strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Naciones, fundada en 1919, para evitar para siempre otra guerra<br />

mundial como la <strong>de</strong> 1914-1918. La crisis <strong>de</strong> 1929 agudizó todos los problemas <strong>de</strong> modo<br />

que, a la postre, estalló la guerra <strong>de</strong> 1939-1945, precedida por otro sin fin <strong>de</strong> “guerras<br />

menores” igualmente sangrientas.<br />

Pero a diferencia <strong>de</strong> 1918, momento en el que la burguesía vencedora sólo tuvo como<br />

alternativa propagandística los 14 Puntos <strong>de</strong> Wilson, y como alternativa práctica la<br />

mezcla <strong>de</strong> revanchismo contra los vencidos y <strong>de</strong> urgencia por acabar con la URSS, en<br />

1945 la burguesía yanqui se presentaba al mundo como la potencia hegemónica que<br />

había planificado el futuro en Bretton Wodd, que se había dotado <strong>de</strong> instituciones<br />

internacionales a<strong>de</strong>cuadas, como la o-nU, que había pactado con la URSS una política<br />

<strong>de</strong> bloques y <strong>de</strong> coexistencia pacífica, y que se sentía con fuerzas sobradas para dirigir<br />

el mundo. Pero a pesar <strong>de</strong> toda su fuerza, aún quedaba pendiente el escabroso problema<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la rebelión <strong>de</strong> las masas contra la injusticia, un <strong>de</strong>recho que se había<br />

practicado siempre, que entre 1918 y 1939 había sido constante, y que se había<br />

incrementado si cabe durante la segunda guerra mundial. Por ejemplo, en la Europa<br />

capitalista <strong>de</strong> 1945 la asunción <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho por los pueblos que habían llevado el<br />

peso <strong>de</strong> la lucha contra el nazi-fascismo, mientras que sus burguesías colaboraban<br />

abierta o solapadamente con el invasor, había sido uno <strong>de</strong> los frenos fundamentales que<br />

abortaron los planes imperialistas <strong>de</strong> atacar a la URSS hasta exterminarla, utilizando<br />

parte <strong>de</strong>l ejército nazi <strong>de</strong>rrotado. Otro freno era la propia fuerza y prestigio <strong>de</strong> la URSS,<br />

y otro no menor era la moral <strong>de</strong> lucha <strong>de</strong> los ejércitos yanqui y británico, no tan sólida<br />

como lo <strong>de</strong>seaban sus Estados Mayores, e insuficiente para garantizar la victoria en el<br />

caso <strong>de</strong> una prolongada guerra contra la URSS. A<strong>de</strong>más, los pueblos colonizados y<br />

oprimidos por el imperialismo ampliaban sus movimientos <strong>de</strong> liberación nacional<br />

reduciendo la extracción <strong>de</strong> sobreganancias imperialistas.<br />

Fue este contexto <strong>de</strong>fensivo para las potencias capitalistas victoriosas, y para los EEUU,<br />

el que <strong>de</strong>terminó que no tuvieran más remedio que aceptar la siguiente <strong>de</strong>claración que<br />

aparece en el Preámbulo <strong>de</strong> la Declaración Universal <strong>de</strong> los Derechos Humanos, votada<br />

a finales <strong>de</strong> 1948: “Consi<strong>de</strong>rando esencial que los <strong>de</strong>rechos humanos sean protegidos<br />

por un régimen <strong>de</strong> Derecho, a fin <strong>de</strong> que el hombre no se vea compelido al supremo<br />

recurso <strong>de</strong> la rebelión contra la tiranía y la opresión”. Vemos aquí que, por un lado, se<br />

recomienda la existencia <strong>de</strong> un “régimen <strong>de</strong> Derecho” que garantice el ejercicio <strong>de</strong> las<br />

liberta<strong>de</strong>s. Se trata <strong>de</strong> una propuesta muy antigua en la historia <strong>de</strong> la política, un tema <strong>de</strong><br />

permanente <strong>de</strong>bate en la Grecia clásica y que posteriormente se ha discutido incluso<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las dictaduras al plantearse en ellas la conveniencia o no <strong>de</strong> algunas reformas.<br />

Y por otra parte, que tal régimen <strong>de</strong> Derecho tiene el objetivo <strong>de</strong> cortar toda posibilidad<br />

a la insurgencia, <strong>de</strong> modo que no existan excusas para, por ejemplo, el ejercicio <strong>de</strong> la<br />

guerrilla o <strong>de</strong> cualquier otra forma <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong>fensiva. Tampoco estamos<br />

<strong>de</strong>scubriendo aquí nada nuevo. De hecho, las posibilida<strong>de</strong>s abiertas por ambas<br />

vertientes han dado y dan mucho juego a la acción política legalizada, incluso a las<br />

tácticas mentirosas y tramposas que prometiendo mejoras y reformas sólo buscan<br />

<strong>de</strong>sunir a los oprimidos, confiarlos y <strong>de</strong>bilitarlos para, más a<strong>de</strong>lante, proce<strong>de</strong>r a su<br />

exterminio. Tucídi<strong>de</strong>s nos cuenta cómo los espartanos ya utilizaron trampas <strong>de</strong> éstas<br />

para acabar con las periódicas sublevaciones <strong>de</strong>l pueblo esclavizado.<br />

Ahora bien, al margen <strong>de</strong> lo dicho y sin olvidarlo nunca, el valor crucial <strong>de</strong> las palabras<br />

citadas, no es otro que el reconocer oficialmente que la rebelión contra la tiranía es el<br />

“supremo recurso” que les queda a los pueblos que sufren la opresión. Des<strong>de</strong> que se


aprobó la Declaración estas palabras han sido un problema creciente para el<br />

imperialismo, un problema nunca resuelto <strong>de</strong>finitivamente a pesar la sistemática puesta<br />

en acción <strong>de</strong> tres vías para <strong>de</strong>sautorizarla: primera y fundamental, olvidar dicha<br />

<strong>de</strong>claración en la práctica y seguir machacando a los pueblos y clases rebel<strong>de</strong>s; segunda<br />

y muy importante, ir poniendo cada vez más exigencias, condiciones y requisitos muy<br />

difíciles <strong>de</strong> cumplir por un pueblo y/o clase explotados para que sus violencias<br />

<strong>de</strong>fensivas sean admitidas como legales por las instituciones imperialistas, por la o-nU,<br />

etc.; y tercera y como estrategia reaccionaria dotada <strong>de</strong> un fundamental contenido<br />

i<strong>de</strong>ológico, normativo, cultural y político, dar la vuelta al argumento <strong>de</strong> 1948 <strong>de</strong> la o-nU<br />

y presentar como tiránico y opresor al socialismo y a todo movimiento directa o<br />

indirectamente anticapitalista, <strong>de</strong>mocrático y progresista, y como libertador, justo y<br />

bueno a todo movimiento que <strong>de</strong>fienda la propiedad privada <strong>de</strong> las fuerzas productivas,<br />

la libertad <strong>de</strong> mercado capitalista y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la “civilización occi<strong>de</strong>ntal” para<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse ella y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r sus conquistas históricas, su progreso, <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s.<br />

Las tres alternativas <strong>de</strong>l imperialismo a su <strong>de</strong>rrota parcial en lo que concierne a la<br />

Declaración Universal <strong>de</strong> los Derechos Humanos han sido aplicadas en diversas<br />

combinaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces, pero, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la primera, la tercera ha ido en aumento<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que en 1947 se reunió un grupo selecto <strong>de</strong> ultraconservadores en un balneario<br />

suizo creando la Mont Pelerin Society, dirigida por von Hayek y que pronto integró a<br />

intelectuales reaccionarios <strong>de</strong> la talla <strong>de</strong> von Mises, M. Friedman y K. Popper, éste<br />

durante un tiempo, y que con el paso <strong>de</strong> los años abriría sus puertas a muchos premios<br />

Nobel, recibiendo cuantiosas ayudas económicas <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s corporaciones, monopolios<br />

y transnacionales capitalistas, inicialmente yanquis y británicas. Una <strong>de</strong> las priorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> este grupo fue la <strong>de</strong> adaptar a las condiciones <strong>de</strong> la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XX las<br />

tesis <strong>de</strong> la escuela austriaca, neoclásica o marginalista <strong>de</strong>l último tercio <strong>de</strong>l siglo XIX,<br />

<strong>de</strong>cididamente antimarxista, y cuya expresión más conocida era la <strong>de</strong>nominada por<br />

Marx “economía vulgar”. La a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> las tesis individualistas e i<strong>de</strong>alistas <strong>de</strong>l<br />

marginalismo preimperialista a la fase keynesiana y taylor-fordista <strong>de</strong>l imperialismo <strong>de</strong><br />

entre 1945 y 1975, o los “treinta gloriosos”, era la tarea imprescindible y previa para<br />

asentar luego la contraofensiva neoliberal cruda y dura aplicada sistemáticamente<br />

gracias a las dictaduras militares más atroces, como fue su primera experiencia mo<strong>de</strong>rna<br />

bajo la dictadura <strong>de</strong> Pinochet en Chile con el apoyo vital <strong>de</strong> los EEUU <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1973 hasta<br />

1988, formalmente; o gracias a las duras políticas <strong>de</strong> austeridad, recortes <strong>de</strong> ayudas y<br />

gastos sociales y públicos, recortes <strong>de</strong> salarios directos e indirectos, privatizaciones,<br />

recortes <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>mocráticos, políticos, sindicales, elementales, etc., y todo ello<br />

gracias a una ampliación <strong>de</strong> las leyes y medios represivos <strong>de</strong> los Estados.<br />

Como suce<strong>de</strong> muy frecuentemente en la historia <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ología burguesa, las<br />

<strong>de</strong>claraciones sucintas y escuetas <strong>de</strong> algunos políticos tienen mucho más valor teórico<br />

que la palabrería hueca, ostentosa y abstrusa <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong>l servilismo<br />

i<strong>de</strong>ológico, o intelectuales. Margaret Tatcher dijo una vez, cuando era primera ministra,<br />

que la sociedad no existía, que sólo existían los individuos, las personas consi<strong>de</strong>radas<br />

individualmente. Nos encontramos ante la i<strong>de</strong>ología reaccionaria en su expresión<br />

elemental, la que niega la existencia <strong>de</strong> lo colectivo y por tanto <strong>de</strong> las clases sociales, <strong>de</strong><br />

los pueblos, etc. Sin estos sujetos colectivos no existe explotación ni opresión, ni por<br />

tanto dominación alguna, sino sólo la elección racional <strong>de</strong> la persona egoísta e<br />

individualista que mira por proteger sus <strong>de</strong>rechos. Volvemos a los siglos XVII-XVIII<br />

pero con el agravante <strong>de</strong> que ahora esa i<strong>de</strong>ología tiene más experiencia que entonces y,<br />

sobre todo, conoce ya a su enemigo mortal: el comunismo como movimiento real y el


marxismo como teoría <strong>de</strong> ese movimiento. Si entonces aquella i<strong>de</strong>ología admitía<br />

restrictiva y selectivamente, como hemos visto, el <strong>de</strong>recho a la rebelión y a la<br />

insurgencia, ahora ya ni eso, porque ahora se afirma que todo <strong>de</strong>recho es sólo<br />

individual, que no existen <strong>de</strong>rechos sociales y colectivos porque no existe sociedad ni<br />

colectividad alguna. Des<strong>de</strong> esta base, ya no tiene sentido ni siquiera la Declaración<br />

Universal <strong>de</strong> los Derechos Humanos. Y en la práctica, el imperialismo actúa<br />

ignorándola y conculcándola todos los días. Las recientes <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l actual<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los EEUU, George Bush, legitimando el uso <strong>de</strong> la tortura y negando así la<br />

vigencia <strong>de</strong>l artículo 5 <strong>de</strong> dicha Declaración, que con<strong>de</strong>na y prohíbe tajantemente su<br />

empleo, es uno <strong>de</strong> tantos ejemplos.<br />

Certificada la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> lo social, <strong>de</strong> lo colectivo, ya no hay <strong>de</strong>recho alguno a la<br />

resistencia por parte <strong>de</strong> las personas explotadas, porque éstas no existen como colectivo,<br />

sino, a lo máximo, como agregado informe y caótico <strong>de</strong> individuos insolidarios y<br />

egoístas que coinci<strong>de</strong>n fugazmente en la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus caprichos particulares, para<br />

disolverse en la nada una vez logrados o antes incluso. Pero frente a esos átomos que<br />

vagan a la <strong>de</strong>riva, sí existe la coherencia <strong>de</strong> la elite, <strong>de</strong> la casta dominante, culta y sabia,<br />

responsable, que acepta el <strong>de</strong>stino heroico <strong>de</strong> proteger el sacrosanto <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la<br />

propiedad privada <strong>de</strong> las fuerzas productivas. Los discursos <strong>de</strong> Bush, la i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> los<br />

neoconservadores y <strong>de</strong> los fascistas, <strong>de</strong>stilan esta i<strong>de</strong>ología y la materializan<br />

prácticamente en doctrinas como el <strong>de</strong>recho a la guerra preventiva en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la<br />

civilización cristiana y capitalista. Bien mirado y salvando todas las distancias, hemos<br />

retrocedido hasta las tesis reaccionarias <strong>de</strong> Platón, <strong>de</strong> su mundo dirigido por una<br />

minoría <strong>de</strong> sabios y doctos, los hombres <strong>de</strong> oro, protegidos por un grupo <strong>de</strong> soldados<br />

encargados <strong>de</strong> su <strong>de</strong>fensa, y que viven gracias al trabajo <strong>de</strong> la mayoría explotada. Estas<br />

i<strong>de</strong>as están profundamente ancladas en el pensamiento occi<strong>de</strong>ntal y forman la base <strong>de</strong><br />

buena parte <strong>de</strong>l método sociológico, <strong>de</strong> la sociología como “ciencia <strong>de</strong> la sociedad”. Lo<br />

único que le ha añadido el neoliberalismo <strong>de</strong> M. Tatcher ha sido llevar a la coherencia<br />

solipsista extrema el individualismo burgués.<br />

Sin embargo, en muy poco tiempo la historia <strong>de</strong>mostró a M. Tatcher lo erróneo <strong>de</strong> sus<br />

tesis, su imposibilidad material ya que ahora mismo sectores cualificados <strong>de</strong> antiguos<br />

aliados, amigos y discípulos, militantes fanáticos <strong>de</strong>l individualismo burgués, están<br />

reculando, dudan cada vez más sobre si se pue<strong>de</strong>n mantener a ultranza unos principios<br />

que están llevando el capitalismo al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la crisis sistémica. No hay duda <strong>de</strong> que la<br />

razón fundamental <strong>de</strong> tales reflexiones, y <strong>de</strong> los problemas crecientes que las motivan,<br />

es el ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la insurgencia y a la rebelión por parte <strong>de</strong> los pueblos, <strong>de</strong><br />

las clases, <strong>de</strong> las mujeres, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> la humanidad trabajadora. La resistencia a la<br />

explotación actúa <strong>de</strong>ntro mismo <strong>de</strong> la dialéctica <strong>de</strong> la totalidad entre las fuerzas<br />

económicas y las fuerzas políticas, ambas sociales y humanas, con mayor o menor<br />

conciencia según las circunstancias, pero presente siempre. La dialéctica entre la leyes<br />

económicas, estrictamente endógenas e internas <strong>de</strong>l capitalismo en el momento <strong>de</strong>l<br />

análisis particular, y las leyes políticas y sociales, exógenas y externas a las económicas,<br />

esta dialéctica <strong>de</strong> la totalidad concreta es inconcebible sin la presencia <strong>de</strong> la acción<br />

humana consciente, sin la acción subjetiva <strong>de</strong> las masas explotadas que se expresa como<br />

acción objetiva y fuerza material cuando ejercita el <strong>de</strong>recho y la necesidad a la<br />

insurgencia, a la violencia <strong>de</strong>fensiva contra la tiranía y la opresión.


En el momento <strong>de</strong> la síntesis teórica que sustenta internamente a la praxis<br />

revolucionaria, la dialéctica entre lo económico y lo político se presenta como una sola,<br />

como un proceso unitario en su <strong>de</strong>sarrollo material, proceso en el que la acción<br />

revolucionaria contra la tiranía resume, sintetiza y plasma en su unidad viva los<br />

respectivos análisis parciales que correspon<strong>de</strong>n a las diferentes subtotalida<strong>de</strong>s y<br />

contradicciones específicas <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> producción capitalista. Es por esto que resulta,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> imposible, también anticientífico y contrarrevolucionario negar la<br />

permanencia <strong>de</strong>l choque entre el <strong>de</strong>recho burgués a su violencia, y el <strong>de</strong>recho proletario<br />

a la suya, el choque entre la ética capitalista y la ética comunista, entre la <strong>de</strong>mocracia<br />

burguesa y la <strong>de</strong>mocracia socialista. Por tanto, no queda otra opción que optar por el<br />

capital o por la humanidad trabajadora, no existen alternativas intermedias,<br />

equidistantes, neutrales. La postura pretendidamente intermedia <strong>de</strong> “con<strong>de</strong>nar la<br />

violencia venga <strong>de</strong> don<strong>de</strong> venga”, <strong>de</strong> oponerse a “toda violencia”, repite todos los<br />

errores aquí expuestos. Quiere situarse por encima <strong>de</strong> los conflictos sociales pero<br />

refuerza ¿sin quererlo? los intereses <strong>de</strong> la opresión. En realidad, es la postura más<br />

cobar<strong>de</strong>, egoísta y ruin que pueda alguien imaginarse porque quiere quedar bien ante el<br />

opresor y los y las oprimidas, sin enemistarse con nadie, sin mirar a la realidad cara a<br />

cara, <strong>de</strong>jando que el fuerte aplaste al débil, para mantener una imagen <strong>de</strong> pureza ética<br />

absoluta. Son sepulcros blanqueados.<br />

IÑAKI GIL DE SAN VICENTE<br />

Entrevista con Daniel Bensaid, filósofo y militante comunista<br />

Hacia la construcción <strong>de</strong> un nuevo partido<br />

anticapitalista<br />

Sébastien Raimondi y Michel Surya<br />

Lignes<br />

Lignes: Generalmente, la revista Lignes no se preocupa <strong>de</strong>masiado por la estrategia<br />

política, ni tampoco se ha interesado realmente por las contiendas electorales. Sin<br />

embargo, hoy se nos presenta la ocasión <strong>de</strong> hacerlo contigo, en el marco <strong>de</strong> este<br />

conjunto <strong>de</strong> textos que hemos reunido entorno a las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> “<strong>de</strong>scomposición y<br />

recomposición políticas”. Y es que tú ocupas una posición singular entre todos nosotros,<br />

una posición que hace <strong>de</strong> ti un intelectual “puro”, por <strong>de</strong>cirlo <strong>de</strong> algún modo – autor <strong>de</strong><br />

numerosos libros <strong>de</strong> teoría crítica y <strong>de</strong> filosofía y, al mismo tiempo, un militante <strong>de</strong> la<br />

Liga comunista revolucionaria -, algo así como un intelectual militante. Lo que nos<br />

interesa es esa eventualidad, evocada por vosotros en numerosas ocasiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

Liga, y eventualidad hecha pública hoy en día, <strong>de</strong> la constitución <strong>de</strong> un partido nuevo y<br />

ampliado; <strong>de</strong> un partido o <strong>de</strong> un reagrupamiento – tú mismo dirás qué término resulta<br />

más apropiado. Quizás sería útil empezar recordando la antigüedad <strong>de</strong> ese proyecto.<br />

Hace más <strong>de</strong> diez años que vienes hablando <strong>de</strong> ello; <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1995, si no me equivoco.<br />

¿Qué es lo que os lleva, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> vuestra reflexión colectiva, a contemplarlo ahora como<br />

algo posible y necesario? ¿Y por qué esa i<strong>de</strong>a no llegó a cuajar antes?<br />

Daniel Bensaïd: Esa i<strong>de</strong>a es incluso anterior a 1995. Surgió <strong>de</strong> una constatación: la<br />

“caída <strong>de</strong>l Muro <strong>de</strong> Berlín” y la implosión <strong>de</strong> la URSS no alumbraron un escenario <strong>de</strong><br />

relanzamiento <strong>de</strong> un socialismo <strong>de</strong>mocrático por el que, históricamente, apostaba la<br />

corriente <strong>de</strong> don<strong>de</strong> proce<strong>de</strong> la Liga. En los años 30, Trotski formulaba dos hipótesis<br />

acerca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong> la guerra. O bien una revolución antiburocrática relanzaba el


proceso iniciado al final <strong>de</strong> la primera guerra mundial; o, por el contrario, el régimen<br />

soviético sería <strong>de</strong>rrocado y el capitalismo restaurado. En realidad, no llegó a producirse<br />

ninguna <strong>de</strong> las dos alternativas. En cualquier caso, no en las formas ni en los plazos<br />

previstos. Hoy, po<strong>de</strong>mos mesurar hasta qué punto 1989 culminaba una<br />

contrarrevolución que estaba en marcha <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacía mucho tiempo. El manejo simplista<br />

<strong>de</strong> los términos “revolución” y “contrarrevolución” conduce a imaginarse esa<br />

contrarrevolución como un acontecimiento simétrico y tan claramente i<strong>de</strong>ntificable<br />

como una revolución. Pues bien, Joseph <strong>de</strong> Maestre ha formulado la i<strong>de</strong>a, a mi enten<strong>de</strong>r<br />

muy acertada, <strong>de</strong> que una contrarrevolución no es “una revolución en sentido contrario”,<br />

sino “lo contrario <strong>de</strong> una revolución”. Estamos hablando, pues, <strong>de</strong> un proceso<br />

asimétrico. Comenzó a finales <strong>de</strong> los años veinte y ya se había consumado ampliamente<br />

cunado se produjeron los acontecimientos <strong>de</strong> 1989 y 1991, que no representaban sino su<br />

<strong>de</strong>senlace. La constatación <strong>de</strong> la que partíamos a comienzos <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 90 era,<br />

por lo tanto, que tales acontecimientos representaban una fractura histórica. Los<br />

espectros <strong>de</strong> Bujarin o <strong>de</strong> Trotski no volvieron <strong>de</strong>l pasado, ni se convirtieron en<br />

referencias para las nuevas generaciones políticas en la Unión Soviética o en Europa <strong>de</strong>l<br />

Este. La memoria también había sido vencida. La inmersión en los espejismos <strong>de</strong> la<br />

globalización liberal fue inmediata. Y las oposiciones al estalinismo surgidas entre las<br />

dos guerras, con razón o sin ella – equivocadamente, por supuesto, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mi punto <strong>de</strong><br />

vista –, quedaron enterradas bajo los escombros <strong>de</strong> este período. Des<strong>de</strong> finales <strong>de</strong> los<br />

años 80 (ya podíamos percibirlo bajo el mandato <strong>de</strong> Gorbachov) y, si quisiéramos<br />

establecer una datación más precisa, a partir <strong>de</strong>l 89 y <strong>de</strong>l 91, se impuso la percepción <strong>de</strong><br />

que estábamos entrando en una nueva época. Las antiguas <strong>de</strong>limitaciones que habían<br />

justificado la constitución <strong>de</strong> corrientes o <strong>de</strong> organizaciones políticas – sin llegar a<br />

convertirse en referencias caducas – no operaban <strong>de</strong>l mismo modo que antes. Estaba,<br />

pues, a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día la necesidad <strong>de</strong> pensar una reconstrucción programática y un<br />

nuevo proyecto político, tanto en lo concerniente a su contenido como a sus formas<br />

organizativas. De hecho, el problema estaba planteado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1989-1991. Las huelgas<br />

<strong>de</strong>l invierno <strong>de</strong> 1995 empezaron a <strong>de</strong>jar entrever la posibilidad <strong>de</strong> que equipos<br />

militantes, sindicales y asociativos, se comprometiesen con una perspectiva <strong>de</strong> este tipo.<br />

Pero esa posibilidad no llegó a cuajar. Rápidamente, se vio abortada por la victoria <strong>de</strong> la<br />

izquierda en 1997 – como un efecto diferido <strong>de</strong> las huelgas <strong>de</strong>l 95 y <strong>de</strong> la disolución <strong>de</strong><br />

la Asamblea Nacional <strong>de</strong>cretada por Chirac. Esa victoria electoral canalizó buena parte<br />

<strong>de</strong> las energías liberadas durante las huelgas <strong>de</strong>l invierno <strong>de</strong>l 95 y las movilizaciones <strong>de</strong>l<br />

invierno <strong>de</strong>l 97 contra las leyes <strong>de</strong> Pasqua y Debré. Las organizaciones sindicales se<br />

vieron una vez más mayoritariamente polarizadas entorno al “diálogo social” con el<br />

gobierno <strong>de</strong> Jospin, neutralizadas en nombre <strong>de</strong> un realismo gubernamental y <strong>de</strong> una<br />

política <strong>de</strong>l “mal menor” (¡que condujo sin embargo a darse <strong>de</strong> bruces con Le Pen,<br />

aupado por un 17 % <strong>de</strong>l electorado, en la segunda vuelta <strong>de</strong> las elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l 2002!). Hay que <strong>de</strong>cir, no obstante, que si bien la formulación “a un<br />

nuevo período correspon<strong>de</strong> un nuevo programa y un nuevo partido” no fue claramente<br />

enunciada hasta principios <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 90, su necesidad era ya palpable en los<br />

años anteriores. En 1988, más allá <strong>de</strong>l balance que saquemos <strong>de</strong> aquella experiencia, la<br />

tentativa <strong>de</strong> impulsar una campaña unitaria a la izquierda <strong>de</strong> la izquierda entorno a la<br />

candidatura <strong>de</strong>l antiguo dirigente y disi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l PCF, Pierre Juquin, se inscribía ya en<br />

ese tipo <strong>de</strong> preocupaciones.<br />

Lignes: En vuestro proyecto <strong>de</strong> los 90, subyacía la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rar a todas aquellas<br />

fuerzas militantes que se habían constituido en colectivos – estoy pensando en particular<br />

en los colectivos “sin” – y que surgieron por aquel entonces. En otras palabras: para


vosotros, se trataba <strong>de</strong> una apertura hacia todas y todos aquellos que hacían política al<br />

margen <strong>de</strong> los partidos.<br />

Daniel Bensaïd: A lo largo <strong>de</strong> los 90, han ido apareciendo diferenciaciones en el seno <strong>de</strong><br />

la izquierda gubernamental. Varias generaciones <strong>de</strong> renovadores y <strong>de</strong> refundadores<br />

emergieron en las filas <strong>de</strong>l Partido comunista. Conviene recordar en qué se convirtieron<br />

tres <strong>de</strong> los cuatro ministros que tuvo el PCF en 1981, durante la primera etapa <strong>de</strong><br />

Mitterrand: Marcel Rigoud, Anicet Le Pors, Charles Fiterman, así como otros<br />

<strong>de</strong>stacados dirigentes tales que Pierre Juquin, Clau<strong>de</strong> Poperen o André Fizbin. Del<br />

Partido socialista se <strong>de</strong>sgajaron Chevènement y el Movimiento <strong>de</strong> los ciudadanos. Todo<br />

eso se tradujo en intentos <strong>de</strong> reagrupamiento – entre los que cabría citar una primera<br />

campaña unitaria por un “No <strong>de</strong> izquierdas” con ocasión <strong>de</strong>l referéndum sobre el<br />

Tratado <strong>de</strong> Maastricht en 1992. Pero esas rupturas resultaron efímeras. La mayoría<br />

fueron satelizadas por el Partido socialista (la lógica electoral <strong>de</strong> las instituciones <strong>de</strong> la<br />

V República favorece semejante <strong>de</strong>riva), o han seguido trayectorias más erráticas<br />

todavía, como en el caso <strong>de</strong> Max Gallo. Había que sacar conclusiones <strong>de</strong> todo ello. Se<br />

imponía la constatación <strong>de</strong> que los recursos militante para una renovación o para una<br />

reconstrucción se encontraban esencialmente en la fermentación <strong>de</strong> los movimientos<br />

sociales, en su pluralidad y en las nuevas formas que adoptaban colectivos emergentes<br />

como los <strong>de</strong> los “sin” a que te referías – sin empleo, sin vivienda, sin papeles, sin<br />

<strong>de</strong>rechos. Eso es, por otra parte, lo que simbolizó en aquel momento el compromiso <strong>de</strong>l<br />

filósofo Pierre Bourdieu. La problemática a partir <strong>de</strong> la que se habían construido las<br />

oposiciones políticas, y concretamente la Oposición <strong>de</strong> izquierdas al estalinismo,<br />

durante los años 30 y 50, consistía en que el movimiento obrero no disponía <strong>de</strong> la<br />

dirección y <strong>de</strong> la expresión política que merecía. Se trataba, pues, <strong>de</strong> cambiar tan sólo la<br />

cabeza <strong>de</strong> un cuerpo que seguía siendo un organismo fundamentalmente sano. El inicio<br />

<strong>de</strong> los 90 reveló que los estragos <strong>de</strong>l estalinismo, prolongándose en el tiempo, eran<br />

mucho más profundos <strong>de</strong> lo que habíamos imaginado. No se trataba <strong>de</strong> un largo ro<strong>de</strong>o o<br />

<strong>de</strong> un simple paréntesis en el sen<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la historia, sino <strong>de</strong> una auténtica bifurcación,<br />

cuyos efectos percibiremos aún durante mucho tiempo. Se trataba por lo tanto <strong>de</strong><br />

abordar una reconstrucción a todos los niveles, social, sindical, asociativo, hasta<br />

alcanzar las formas <strong>de</strong> la representación política.<br />

Lignes: ¿Qué acogida recibió entonces vuestra propuesta? ¿Constituyó acaso la elección<br />

<strong>de</strong> Jospin el único obstáculo? ¿O también suscitó <strong>de</strong>sconfianza o sospechas a nivel<br />

político o i<strong>de</strong>ológico?<br />

Daniel Bensaïd: En primer lugar, quizás no se daba todavía la condición necesaria,<br />

aunque no suficiente: es <strong>de</strong>cir, la acumulación <strong>de</strong> nuevas experiencias <strong>de</strong> luchas <strong>de</strong><br />

alcance fundacional. Ciertamente, existía el inicio <strong>de</strong> una nueva movilización social,<br />

pero no contábamos con un impulso <strong>de</strong> tales proporciones que nos hubiese permitido<br />

rebasar los obstáculos políticos reales que se interponían en nuestro camino. La<br />

diferencia, en relación con la actual situación, es que por aquel entonces<br />

consi<strong>de</strong>rábamos – y creo que con razón – que, para que un proyecto <strong>de</strong> organización<br />

resultase creíble, <strong>de</strong>bía aparecer como una convergencia <strong>de</strong> corrientes políticas<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> historias y trayectorias diferentes y, al mismo tiempo, como una<br />

superación <strong>de</strong> las mismas. La pluralidad era pues una <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> la<br />

credibilidad, porque sin eso – y el problema sigue planteado hoy en día – corríamos el<br />

riesgo <strong>de</strong> quedarnos en un simple crecimiento <strong>de</strong> lo que ya teníamos, en una operación<br />

<strong>de</strong> nueva imagen o en una campaña <strong>de</strong> promoción y comunicación. Los plazos<br />

electorales fueron <strong>de</strong>terminantes para poner a prueba la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> aquellos y<br />

aquellas que eran susceptibles <strong>de</strong> interesarse por tal proyecto, la coherencia entre sus


discursos y sus actos, o, por el contrario, su facilidad en <strong>de</strong>jarse seducir por las sirenas<br />

institucionales y per<strong>de</strong>rse en alianzas tácticas sin futuro. A lo largo <strong>de</strong> los años, <strong>de</strong><br />

convocatoria electoral en convocatoria electoral, la misma conclusión no ha cesado <strong>de</strong><br />

confirmarse. La victoria electoral <strong>de</strong> la izquierda en 1997, por ejemplo, reintegró en el<br />

área <strong>de</strong> la política gubernamental a un amplio abanico <strong>de</strong> movimientos sociales surgidos<br />

a principios <strong>de</strong> los 90 y especialmente en el 95. Para las organizaciones políticas, la<br />

opción era participar o no en un gobierno <strong>de</strong> la izquierda plural, ser solidario con su<br />

política o bien oponerse a ella en cuanto a las privatizaciones, al trato que se daba a los<br />

sin papeles, al Tratado <strong>de</strong> Ámsterdam o a las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> las 35 horas.<br />

Esa disyuntiva no ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> repetirse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces. Es una <strong>de</strong> las razones que hizo<br />

fracasar la tentativa, sin embargo <strong>de</strong>seable, <strong>de</strong> una candidatura unitaria <strong>de</strong> la izquierda<br />

radical en las elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l 2007. Era ilusorio imaginar que el “No <strong>de</strong><br />

izquierdas” <strong>de</strong>l 2005 al Tratado constitucional europeo representaba una base suficiente<br />

para levantar un proyecto común <strong>de</strong> sociedad. Así, pudimos ver, a partir <strong>de</strong>l congreso<br />

socialista <strong>de</strong> Le Mans, en el verano <strong>de</strong> aquel mismo 2005, como la mayoría <strong>de</strong><br />

partidarios <strong>de</strong>l “no” se reconciliaba con los <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong>l Tratado en el marco <strong>de</strong> una<br />

moción <strong>de</strong> “síntesis” general. Nosotros habíamos afirmado, por el contrario, que no<br />

éramos “sintetizables” en una nueva versión <strong>de</strong> la izquierda plural, <strong>de</strong>stinada a repetir lo<br />

mismo que hizo Jospin, o peor todavía, con Dominique Strauss-Kahn o Ségolène Royal.<br />

Era necesario <strong>de</strong>finir un proyecto sólido entorno a las cuestiones cruciales (la justicia<br />

social, el reparto <strong>de</strong> riquezas, Europa, la guerra, la inmigración…), pero también<br />

ponerse <strong>de</strong> acuerdo acerca <strong>de</strong> las alianzas compatibles con ese programa. A lo largo <strong>de</strong><br />

la última campaña, se verificó que el Partido comunista era “Ségocompatible”, que<br />

estaba dispuesto a una reedición <strong>de</strong> la experiencia <strong>de</strong> la izquierda plural y, <strong>de</strong> modo más<br />

sorpren<strong>de</strong>nte quizás, vimos también que José Bové se mostraba sensible al llamamiento<br />

<strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>nciable socialista hasta el punto <strong>de</strong> aceptar una misión paragubernamental<br />

junto a la candidata… sin esperar siquiera a la segunda vuelta <strong>de</strong> las elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales. Esas adaptaciones sólo podían difuminar las líneas divisorias que apenas<br />

se empezaban a trazar, <strong>de</strong>sorientando a aquellos y aquellas que volvían a interesarse por<br />

la política. Se sentían excluidos. Olivier Besancenot era sin duda alguna el mejor <strong>de</strong> los<br />

candidatos posibles; pero no por una cuestión <strong>de</strong> imagen, como muchas veces se dice,<br />

sino por su claridad y su firmeza sobre el fondo <strong>de</strong> las cosas, por su experiencia social,<br />

por su fi<strong>de</strong>lidad al colectivo e incluso por su potencial electoral. Los hechos así lo<br />

confirmaron. Ante los ojos <strong>de</strong> nuestros eventuales socios, el principal <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> Olivier<br />

era finalmente su pertenencia a un partido. Pero, más allá <strong>de</strong> su talento personal, las<br />

cualida<strong>de</strong>s que todo el mundo le reconoce no existen a pesar, sino gracias también a esa<br />

pertenencia, gracias a su implicación en una historia y una experiencia colectivas. El<br />

problema <strong>de</strong> la relación con las instituciones ha sido <strong>de</strong>terminante en las opciones <strong>de</strong><br />

unos y otros. Entiendo los argumentos <strong>de</strong> quienes dicen que un partido que disponga <strong>de</strong><br />

posiciones en los municipios <strong>de</strong> izquierdas pue<strong>de</strong> promover allí políticas sociales<br />

distintas <strong>de</strong> las que propugna la <strong>de</strong>recha (incluso si ocurre muchas veces que, en lo<br />

referente a emigración y empleo, por ejemplo, las políticas <strong>de</strong>sarrolladas en esos<br />

ayuntamientos acaban siendo tan discutibles como las <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha). Pue<strong>de</strong><br />

compren<strong>de</strong>rse la preocupación por mantener tales posiciones. Pero sabemos muy bien<br />

que un proyecto <strong>de</strong> reconstrucción <strong>de</strong> una izquierda que no reniegue <strong>de</strong> sus principios y<br />

quiera conservar su frescura pasará necesariamente por una cura <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lgazamiento<br />

institucional. Hay que saber si estamos dispuestos a pagar ese precio y a sacrificar<br />

algunos éxitos efímeros en aras <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> reconstrucción dura<strong>de</strong>ro. Hay que<br />

escoger. Comprometerse a medio y largo plazo en una acción que <strong>de</strong>vuelva su<br />

coherencia a la palabra política y que genere confianza en ella. Preservar a cualquier


precio las posiciones alcanzadas, significa necesariamente, en la actual correlación <strong>de</strong><br />

fuerzas social y electoral, resignarse a una posición subalterna y auxiliar <strong>de</strong> la principal<br />

fuerza <strong>de</strong> la izquierda, el Partido socialista, convertirse en su rehén y en su caución sin<br />

llegar a pesar realmente sobre su política. Es lo que acaba <strong>de</strong> verificarse en Italia con la<br />

participación <strong>de</strong> Rifondazione Comunista en el gobierno <strong>de</strong> Romano Prodi. De ahí la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbloquear la situación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo, apostando por las nuevas generaciones<br />

militantes en las empresas, en las universida<strong>de</strong>s y los barrios. Algo está ocurriendo.<br />

Ante todo, asistimos a la pérdida <strong>de</strong> legitimidad <strong>de</strong>l discurso liberal. Aquel discurso<br />

triunfante <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> los 90 – prometiendo una era <strong>de</strong> paz, <strong>de</strong> prosperidad, etc. –<br />

ya no funciona. El reinicio <strong>de</strong> la movilización social se ha traducido en un primer<br />

momento en un nuevo ascenso <strong>de</strong> los movimientos, acompañado <strong>de</strong> una gran<br />

<strong>de</strong>sconfianza (comprensible) hacia toda forma <strong>de</strong> representación y <strong>de</strong> organización<br />

políticas. Esa <strong>de</strong>sconfianza conlleva sin embargo, a mi enten<strong>de</strong>r, la ilusión que consiste<br />

en <strong>de</strong>ducir los fenómenos <strong>de</strong> burocratización <strong>de</strong> las formas organizativas, en particular<br />

<strong>de</strong> la “forma partido”. Pero la burocratización constituye un fenómeno mucho más<br />

profundo – y mucho más grave también – en las socieda<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rnas. Está vinculada a<br />

la división social y técnica <strong>de</strong>l trabajo, a la profesionalización <strong>de</strong> la política, a la<br />

privatización <strong>de</strong>l saber, a la complejidad <strong>de</strong> las relaciones sociales. No sólo afecta a los<br />

partidos, sino tanto o más a los aparatos sindicales, don<strong>de</strong> las cristalizaciones materiales<br />

son consi<strong>de</strong>rables, e incluso a las organizaciones no gubernamentales o asociativas a<br />

partir <strong>de</strong>l momento en que están fuertemente subvencionadas, por no hablar <strong>de</strong> los<br />

aparatos y la administración <strong>de</strong>l Estado. Así pues, la problemática es mucho más vasta.<br />

A finales <strong>de</strong> los 90 y en los primeros años <strong>de</strong>l nuevo siglo, se hizo la experiencia <strong>de</strong> los<br />

límites <strong>de</strong> lo que algunos creyeron ser una autosuficiencia <strong>de</strong> los movimientos sociales.<br />

Límites, por así <strong>de</strong>cirlo, <strong>de</strong> la “ilusión social”, <strong>de</strong> la pretensión <strong>de</strong> oponer la pureza <strong>de</strong><br />

una acción social sana a las impurezas y máculas <strong>de</strong>l compromiso político. Las<br />

expectativas sociales que no consiguen hallar respuestas en su propio terreno se<br />

<strong>de</strong>splazan (generalmente <strong>de</strong> manera minimalista) al terreno electoral. A esa <strong>de</strong>manda<br />

política, en el sentido más amplio <strong>de</strong> la palabra, hay que respon<strong>de</strong>r con algo distinto al<br />

discurso resignado sobre el mal menor (“cualquier cosa menos Berlusconi”, “cualquiera<br />

menos Sarkozy”) y sin subir al furgón <strong>de</strong> cola <strong>de</strong> una izquierda agonizante. La<br />

necesidad urgente <strong>de</strong> un nuevo partido se inscribe en la lógica <strong>de</strong> la situación: una<br />

<strong>de</strong>recha francamente <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechas se propone, mediante la aplicación <strong>de</strong> contrarreformas<br />

brutales, alinear el país bajo la norma liberal <strong>de</strong> la globalización; una izquierda <strong>de</strong>l<br />

centro se alinea, por lo que a ella respecta, tras la norma <strong>de</strong> una social<strong>de</strong>mocracia<br />

convertida al liberalismo (mo<strong>de</strong>rado o no): New Labour en Inglaterra, Nuevo centro en<br />

Alemania, Partido <strong>de</strong>mocrático en Italia. Esa situación certifica la <strong>de</strong>rrota histórica <strong>de</strong><br />

las políticas <strong>de</strong> emancipación <strong>de</strong>l siglo XX. La irrupción masiva en el mercado laboral<br />

mundial <strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong>sprovistos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong><br />

protección social pesará <strong>de</strong> un modo dura<strong>de</strong>ro en las relaciones <strong>de</strong> fuerza entre el capital<br />

y el trabajo. En cuanto a la evolución <strong>de</strong> las corrientes tradicionales <strong>de</strong> la izquierda, ésta<br />

parece difícilmente reversible. Ante ese panorama <strong>de</strong>sastroso, asumimos nuestras<br />

responsabilida<strong>de</strong>s. Somos conscientes <strong>de</strong> las dificulta<strong>de</strong>s. En primer lugar, la dificultad<br />

<strong>de</strong> empren<strong>de</strong>r la construcción <strong>de</strong> un nuevo partido, si no en frío, cuando menos en un<br />

contexto <strong>de</strong>fensivo y no <strong>de</strong> ascenso impetuoso <strong>de</strong> los movimientos sociales. Por<br />

supuesto, hay resistencias y luchas importantes, pero la mayoría acaba en <strong>de</strong>rrotas. La<br />

otra gran dificultad consiste en la ausencia <strong>de</strong> socios significativos a escala nacional.<br />

Algunos guardan silencio ante nuestra propuesta o la soslayan, temiendo que se trate tan<br />

sólo <strong>de</strong> una simple operación <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong> la Liga. Es una actitud miope. Lejos <strong>de</strong><br />

refugiarse en el temor y la <strong>de</strong>sconfianza, esa gente <strong>de</strong>bería alegrarse <strong>de</strong> que la Liga tome


esa iniciativa en vez contentarse con gestionar timoratamente su (pequeño) capital<br />

electoral. Y, en lugar <strong>de</strong> zafarse con malos pretextos, <strong>de</strong>berían entrar sin tardanza en la<br />

discusión <strong>de</strong> fondo: un nuevo partido, ¿sobre qué programa? ¿Con qué finalidad? ¿Con<br />

qué alianzas en perspectiva? ¿Qué garantías <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>mocrático tendría? Si,<br />

a fin <strong>de</strong> cuentas, la tentativa no fuese más lejos que un crecimiento <strong>de</strong> la Liga, quienes<br />

tergiversan y evitan el <strong>de</strong>bate con excusas <strong>de</strong> mal pagador serían responsables <strong>de</strong> ello.<br />

Nosotros lo intentaremos. Y si estamos <strong>de</strong>cididos es porque proce<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> una<br />

corriente histórica que se plantea <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo esa cuestión; una corriente<br />

que, frente a la adversidad, ha tenido que acarrear durante muchos años el pesado<br />

equipaje <strong>de</strong>l exilio, y que percibe ahora las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la nueva coyuntura. Hemos<br />

heredado una visión <strong>de</strong> la historia que no ce<strong>de</strong> ante el culto postmo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> la política<br />

hecha migajas, <strong>de</strong> un presente encogido, sin pasado ni futuro, <strong>de</strong>l falso realismo, <strong>de</strong>l<br />

“aquí y ahora” que sacrifica la estrategia a la táctica, la finalidad al movimiento, y que<br />

no cesa <strong>de</strong> levantar fútiles castillos <strong>de</strong> arena en nombre <strong>de</strong> una “cultura <strong>de</strong> la ganancia”.<br />

Sin duda, sería más sencillo gestionar pru<strong>de</strong>ntemente un simple reforzamiento <strong>de</strong> la<br />

Liga, pero faltaríamos a nuestras obligaciones ante la situación. Es posible que no<br />

alcancemos nuestro objetivo, o que sólo lo alcancemos parcialmente. Salvo en raras<br />

circunstancias, no se da una multiplicación <strong>de</strong> las fuerzas militantes como la <strong>de</strong> los<br />

panes y los peces. Al ponernos manos a la obra, sabemos que el camino va a ser largo.<br />

Aunque sean discutibles y poco fiables, las encuestas <strong>de</strong> opinión indican, quizás <strong>de</strong> una<br />

manera sobrevaluada, la existencia <strong>de</strong> una confusa espera política. Cuando menos,<br />

preten<strong>de</strong>mos reducir la distancia existente entre el potencial que expresa la popularidad<br />

<strong>de</strong> Olivier Besancenot y la <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> las fuerzas organizadas realmente existentes.<br />

Visto lo que pue<strong>de</strong>n hacer algunos miles <strong>de</strong> militantes, cabe imaginar lo que podrían<br />

lograr si fuesen el doble o el triple. Pero el objetivo <strong>de</strong> un nuevo partido es tan<br />

cualitativo como cuantitativo. Se trata <strong>de</strong> crear un partido <strong>de</strong> carácter popular, enraizado<br />

en las empresas, los barrios, los centros <strong>de</strong> estudio, fiel a la composición y a la<br />

diversidad social y cultural <strong>de</strong> este país (ése es, en efecto, un problema mayor <strong>de</strong>l<br />

campo político en Francia: sus actores no son a imagen y semejanza <strong>de</strong> la sociedad que<br />

preten<strong>de</strong>n representar). Existe un peligro: que este necesario esfuerzo <strong>de</strong> mutación<br />

sociológica se lleve a cabo en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> la reflexión, que no sigue el mismo ritmo,<br />

que no respon<strong>de</strong> a las mismas urgencias y que requiere <strong>de</strong> instrumentos particulares.<br />

¿Seremos capaces <strong>de</strong> acometer todas las tareas al mismo tiempo? ¿Sabremos ampliar la<br />

capacidad <strong>de</strong> intervención, dotándonos al mismo tiempo <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong> reflexión y <strong>de</strong><br />

formación, <strong>de</strong> los soportes a<strong>de</strong>cuados, <strong>de</strong> publicaciones, revistas electrónicas, <strong>de</strong> una<br />

buena política editorial? No se trata <strong>de</strong> levantar una organización don<strong>de</strong> los intelectuales<br />

– llamémosles así, incluso si esa categoría resulta ya poco apropiada, dada la extensión<br />

<strong>de</strong>l trabajo intelectual a numerosos ámbitos <strong>de</strong> la actividad social – sólo sirvan para<br />

firmar manifiestos. No, hay un trabajo específico, una batalla que librar en el terreno<br />

i<strong>de</strong>ológico y cultural. Es necesario superar algo que ha constituido uno <strong>de</strong> los problemas<br />

específicos <strong>de</strong>l movimiento obrero y que tiene su origen en las experiencias traumáticas<br />

<strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 1848 y <strong>de</strong> la Comuna <strong>de</strong> París: una mentalidad obrerista, cultivada por el<br />

anarcosindicalismo y luego explotada por el Partido comunista bajo pretexto <strong>de</strong><br />

“bolchevización”, cuya contrapartida ha sido la <strong>de</strong>sconfianza hacia los intelectuales,<br />

siempre sospechosos <strong>de</strong> ser potenciales traidores a la clase. Es lo que podríamos llamar<br />

el síndrome <strong>de</strong> Nizan…<br />

Lignes: ¿Cuáles podrían ser los fundamentos programáticos <strong>de</strong> semejante partido? ¿Se<br />

trata <strong>de</strong> un adiós al trotskismo histórico?<br />

Daniel Bensaïd: No se trata <strong>de</strong> someter a los miembros <strong>de</strong> un futuro partido a una<br />

especie <strong>de</strong> examen <strong>de</strong> admisión. Recitando el Manifiesto comunista <strong>de</strong> 1848 o el


Programa <strong>de</strong> transición <strong>de</strong> 1938, sino <strong>de</strong> reagrupar fuerzas entorno a un acuerdo sobre la<br />

manera <strong>de</strong> afrontar los gran<strong>de</strong>s acontecimientos en curso. No pediremos a nuestros<br />

eventuales socios que asuman una historia que no es la suya, sino que juntos<br />

respondamos a los gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> la situación nacional y mundial, cosa que no<br />

pue<strong>de</strong> reducirse a acuerdos efímeros sobre una profesión <strong>de</strong> fe electoral, sino que <strong>de</strong>be<br />

verificarse en la acción cotidiana. Algunos tienen la impresión <strong>de</strong> innovar proponiendo<br />

superar la oposición artificial entre reforma y revolución. Están tratando <strong>de</strong> <strong>de</strong>rribar<br />

puertas abiertas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo (por lo menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>de</strong>bate que se produjo<br />

durante los años veinte en la Internacional Comunista en torno a las reivindicaciones<br />

transitorias). No hay contradicción entre las reformas y la revolución. Las reformas no<br />

son, en sí mismas, “reformistas” in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su dinámica y <strong>de</strong> las relaciones<br />

<strong>de</strong> fuerza en que se inscriben. Por el contrario, hay una oposición estratégica entre el<br />

reformismo cristalizado, aquel que concibe el capitalismo como el horizonte insuperable<br />

<strong>de</strong> nuestro tiempo y que circunscribe su ambición a la voluntad <strong>de</strong> enmendar el sistema;<br />

y la firme voluntad <strong>de</strong> “cambiar el mundo”, oponiendo punto por punto una lógica <strong>de</strong><br />

solidaridad, <strong>de</strong> servicio público, <strong>de</strong> bien común, <strong>de</strong> apropiación social, a la lógica<br />

dominante <strong>de</strong>l cálculo egoísta, <strong>de</strong>l interés privado, <strong>de</strong> la competencia (y <strong>de</strong> la guerra) <strong>de</strong><br />

todos contra todos. Más allá <strong>de</strong> las palabras, eso significa en la práctica que el partido<br />

que queremos sería anticapitalista – es <strong>de</strong>cir, a mi enten<strong>de</strong>r, comunista y revolucionario<br />

-, sin preten<strong>de</strong>r no obstante que haya resuelto, al surgir, el enigma estratégico <strong>de</strong> las<br />

revoluciones <strong>de</strong>l siglo XXI. Las <strong>de</strong>finiciones estratégicas se harán conforme vayamos<br />

avanzando, al calor <strong>de</strong> la experiencia, a la manera en que fueron tomando forma las<br />

controversias estratégicas <strong>de</strong>l movimiento obrero a lo largo <strong>de</strong> los siglos XIX y XX a<br />

partir <strong>de</strong> las experiencias revolucionarias <strong>de</strong> 1848, <strong>de</strong> la Comuna <strong>de</strong> París, <strong>de</strong> las guerras<br />

mundiales, <strong>de</strong> las revoluciones rusa y china, <strong>de</strong> la guerra civil española, <strong>de</strong>l Frente<br />

popular o <strong>de</strong> la Liberación. Por lo que respecta a nuestra herencia específica, la tradición<br />

<strong>de</strong> una larga lucha contra el estalinismo y el <strong>de</strong>spotismo burocrático, a pesar <strong>de</strong> todos<br />

los elementos novedosos que caracterizan la situación mundial <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace quince años,<br />

sigue siendo en gran medida funcional. Sin duda estamos asistiendo al final <strong>de</strong> todo un<br />

ciclo en la historia <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong> emancipación. Pero no echamos a andar a<br />

partir <strong>de</strong> ningún sitio, no empezamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cero. El siglo XX tuvo lugar. Sería<br />

impru<strong>de</strong>nte olvidar sus enseñanzas. Bajo reserva <strong>de</strong> inventario y a condición <strong>de</strong> no<br />

consi<strong>de</strong>rarlo como un valor en bolsa, nuestra herencia viva, política y teórica, será lo<br />

que <strong>de</strong> ella hagan sus here<strong>de</strong>ros y here<strong>de</strong>ras. Se trata <strong>de</strong> partir <strong>de</strong> lo mejor que ha habido<br />

para seguir a<strong>de</strong>lante. Para nosotros resulta tanto más fácil cuanto que nunca hemos<br />

caído en una i<strong>de</strong>ntificación exclusiva o en el culto <strong>de</strong> un padre fundador. Somos<br />

“trotskistas”, si así se nos quiere llamar. Pero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo ya, nuestra<br />

preocupación consiste en transmitir, en toda su diversidad, la historia y la cultura <strong>de</strong>l<br />

movimiento obrero, tanto Lenin y Trotski como Blanqui, Rosa Luxemburgo, Sorel,<br />

Jaurès, Cabriola, Gramsci, Nin, Mariategui, Guevara, Fanon, Malcolm X y muchos más.<br />

No sólo revolucionarios, sino también reformistas serios. Esas referencias no son<br />

equivalentes, no han tenido un peso idéntico en los acontecimientos históricos, pero<br />

constituyen una cultura común. Por lo tanto, gracias a ese enfoque y sin relativizar la<br />

importancia <strong>de</strong> sus conquistas, la Liga se halla predispuesta a abordar su propia<br />

superación o su transcrecimiento. La cuestión <strong>de</strong> una recomposición política ya se<br />

planteó, concretamente durante los años treinta o durante los sesenta. Las nuevas<br />

fuerzas emergentes eran incluso en aquel entonces (bajo el impacto <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong><br />

Argelia, <strong>de</strong> la revolución cubana o <strong>de</strong> la guerra en Indochina) más importantes y<br />

vigorosas que las que aparecen hoy en día. En los años treinta, las fracturas en la<br />

social<strong>de</strong>mocracia se tradujeron en la formación <strong>de</strong> partidos como el POUM en España,


el ILP en Gran Bretaña, el SAP en Alemania o en Holanda, así como en el surgimiento<br />

<strong>de</strong> corrientes tales como el pivertismo en Francia. En la década <strong>de</strong> los sesenta, el<br />

impacto <strong>de</strong> las luchas <strong>de</strong> liberación nacional, las guerras <strong>de</strong> Argelia e Indochina, la<br />

revolución cubana, han suscitado rupturas <strong>de</strong> izquierdas en los Partidos comunistas <strong>de</strong><br />

Asia y América latina, al tiempo que estimulaban una radicalización estudiantil masiva.<br />

Hubo los Blacks Panthers, las conferencias <strong>de</strong> la OLAS, los ecos mistificados <strong>de</strong> la<br />

revolución cultural… Algunos concibieron entonces la ilusión <strong>de</strong> una absoluta novedad,<br />

como si esa nueva oleada borrase las referencias y <strong>de</strong>limitaciones <strong>de</strong>l pasado. Los<br />

acontecimientos ulteriores <strong>de</strong>mostraron que eso no era así. En la dialéctica entre lo<br />

nuevo y lo antiguo, según una fórmula <strong>de</strong> Deleuze que me gusta mucho, siempre se<br />

echa <strong>de</strong> nuevo a andar a medio camino entre ambos extremos. Contrariamente a otras<br />

corrientes que se reclaman también <strong>de</strong> nuestra tradición, nunca hemos transformado la<br />

referencia al trotskismo en un fetiche. Es un término reductor, forjado por el adversario.<br />

Lo hemos asumido y seguimos asumiéndolo sin sonrojo, incluso con orgullo, como en<br />

un <strong>de</strong>safío. Pero, si se verifica que hemos acarreado – y acarreamos todavía – bagajes<br />

inútiles en nuestra herencia, señales <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad sin ninguna pertinencia práctica,<br />

<strong>de</strong>beríamos consi<strong>de</strong>rar esos rasgos como una manera <strong>de</strong> cultivar una singularidad<br />

artificial – o sea, sectaria - y convendría <strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong> ellos cuanto antes. Pero, tanto si<br />

se trata <strong>de</strong> la cuestión <strong>de</strong> la revolución permanente (opuesta a las utopías <strong>de</strong>l<br />

“socialismo en un solo país”), <strong>de</strong> la lucha contra el fascismo, <strong>de</strong>l peligro burocrático en<br />

las filas <strong>de</strong>l movimiento obrero, <strong>de</strong> la cuestión <strong>de</strong> los frentes populares, <strong>de</strong>l<br />

internacionalismo o <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>mocráticos que <strong>de</strong>berían regir una organización,<br />

las referencias fundadoras conservan su vigencia. Nuestra historia no se reduce a la <strong>de</strong><br />

una oposición <strong>de</strong> izquierdas al estalinismo, <strong>de</strong> tal modo que su <strong>de</strong>saparición bastase para<br />

tornar caducas tales referencias. Lo que ha <strong>de</strong>saparecido es la Unión soviética y sus<br />

satélites. Pero en cuanto al peligro <strong>de</strong> gangrena burocrática se refiere, eso ya es harina<br />

<strong>de</strong> otro costal. En el fondo, el problema consiste en que los casos <strong>de</strong>l estalinismo o <strong>de</strong>l<br />

maoísmo estatales no pue<strong>de</strong>n reducirse a una “<strong>de</strong>sviación” teórica o i<strong>de</strong>ológica. Sólo se<br />

trata <strong>de</strong> variantes históricas <strong>de</strong> un fenómeno burocrático masivo, presente bajo distintas<br />

formas en las socieda<strong>de</strong>s contemporáneas. Giramos una página, empezamos un nuevo<br />

capítulo, pero ni borramos los capítulos anteriores, ni cambiamos <strong>de</strong> libro. Se trata <strong>de</strong><br />

superar cuanto se ha hecho, conservando lo mejor <strong>de</strong> las diferentes tradiciones <strong>de</strong> los<br />

movimientos <strong>de</strong> emancipación, comunistas, libertarios, consejistas. En esa perspectiva,<br />

la Liga no representa una finalidad, ni tampoco constituye un obstáculo, sino un punto<br />

<strong>de</strong> apoyo indispensable. Uno <strong>de</strong> los problemas es que no somos aún lo bastante fuertes<br />

para arrastrar hacia el proyecto <strong>de</strong> un nuevo partido a <strong>de</strong>terminados socios potenciales a<br />

nivel nacional que dudan o se resisten, y que sin embargo somos a sus ojos <strong>de</strong>masiado<br />

fuertes, hasta el punto <strong>de</strong> que temen un comportamiento hegemónico por nuestra parte.<br />

Como no vamos a achicarnos ni a volvernos más discretos para tranquilizarles, la única<br />

solución será hacernos más fuertes para arrastrar a los vacilantes y arrancar a los<br />

reticentes <strong>de</strong> la órbita social-liberal en la que permanecen cautivos.<br />

Lignes: Tú mismo has subrayado las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l proyecto. ¿Cómo superarlas?<br />

Daniel Bensaïd: Las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un “proceso constituyente”, sus formas<br />

organizativas, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l abanico <strong>de</strong> fuerzas asociadas, según se trate <strong>de</strong> individuos o<br />

corrientes, y si éstas son <strong>de</strong> alcance nacional o local, etc. Lo que, por el contrario,<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> nosotros, es el estado <strong>de</strong> ánimo y la manera <strong>de</strong> abordar el proceso. Sería una<br />

ilusión creer que uno resulta más tranquilizador (o seductor) si, <strong>de</strong> modo preventivo,<br />

suelta lastre y que el proyecto será más atractivo cuanto menos digamos acerca <strong>de</strong> él.<br />

Todo lo contrario: constatamos que quienes se interrogan acerca <strong>de</strong>l balance <strong>de</strong> pasadas<br />

experiencias, lejanas o más recientes, y sobre la manera <strong>de</strong> enfrentarse a una situación


<strong>de</strong>sastrosa como la actual, muestran una gran necesidad <strong>de</strong> claridad, <strong>de</strong> conocimientos,<br />

<strong>de</strong> reflexión. Un discurso minimalista podría incurrir incluso en la sospecha <strong>de</strong> ser una<br />

maniobra o una manipulación paternalista. Hoy por hoy, la mejor palanca <strong>de</strong> que<br />

disponemos es la experiencia y la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> algunos millares <strong>de</strong> militantes, es un<br />

colectivo, son convicciones y un saber hacer compartidos. Po<strong>de</strong>mos y <strong>de</strong>bemos asumir<br />

el riesgo <strong>de</strong> invertir estas conquistas en una iniciativa audaz. Pero existe una diferencia<br />

entre un riesgo y una aventura, entre una apuesta razonada y abandonarse al azar.<br />

Queremos superarnos (no suprimirnos). A pesar <strong>de</strong> sus vicios, <strong>de</strong> sus inercias (tota<br />

forma organizada genera sus propios conservatismos inmunitarios), la Liga no<br />

representa ni un lastre ni una hipoteca, sino la mejor palanca que existe, <strong>de</strong>l mismo<br />

modo que la candidatura <strong>de</strong> Olivier no era un apaño <strong>de</strong> circunstancias o una candidatura<br />

por <strong>de</strong>fecto, sino la mejor manera <strong>de</strong> abrir un espacio político. Si llegase a reagrupar<br />

socios significativos, un nuevo partido implicaría sin duda compromisos. Pero los<br />

compromisos no son preventivos. No son ni un punto <strong>de</strong> partida ni un previo, sino por el<br />

contrario la conclusión <strong>de</strong> discusiones y <strong>de</strong> confrontaciones francas y leales. Al inicio <strong>de</strong><br />

este proceso, no le pedimos a nadie que renuncie a su historia o reniegue <strong>de</strong> sus<br />

convicciones. Nadie, recíprocamente, <strong>de</strong>bería exigirnos ningún strip-tease programático<br />

preventivo, ni tenemos que cambiar <strong>de</strong> ropajes o travestirnos. Si hemos hecho lo que<br />

hemos hecho hasta ahora, y si avanzamos hoy esta propuesta, es justamente porque<br />

somos lo que somos y porque venimos <strong>de</strong> don<strong>de</strong> venimos. Por poco que avancemos en<br />

el camino <strong>de</strong> un nuevo partido, las formas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán <strong>de</strong> esos mismos avances. No<br />

están establecidas <strong>de</strong> antemano. Diferentes hipótesis permanecen abiertas: un partido<br />

pluralista con <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncia, un frente <strong>de</strong> organizaciones o <strong>de</strong> corrientes como el<br />

Bloco <strong>de</strong> esquerdas portugués, etc. Resultaría ocioso prejuzgar los resultados <strong>de</strong> un<br />

proceso que ni siquiera ha comenzado o especular acerca <strong>de</strong> las soluciones a un<br />

problema cuyos términos aún no se han planteado. No obstante, tenemos bastante<br />

experiencia para saber que en un compromiso se pue<strong>de</strong> ce<strong>de</strong>r en cuanto a claridad<br />

programática a cambio <strong>de</strong> ampliar la superficie social a la que se llega, <strong>de</strong> favorecer la<br />

capacidad <strong>de</strong> acción y <strong>de</strong> experimentación común. Pero suavizar el contenido <strong>de</strong> un<br />

programa sin ganar en capacidad <strong>de</strong> acción, confundir el pluralismo con el eclecticismo,<br />

con frecuencia ha conducido, no a organizaciones más amplias y fuertes, sino más<br />

estrechas y confusas. Esa experiencia se ha verificado muchas veces <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 68.<br />

Lignes: Si ese nuevo partido o esa nueva Liga no resultan <strong>de</strong> un acuerdo previo entre<br />

partidos ya existentes, entonces será que contáis exclusivamente con vuestro trabajo,<br />

esperando la emergencia <strong>de</strong> unas nuevas bases, que se exten<strong>de</strong>rían a <strong>de</strong>terminadas<br />

franjas sociales aún <strong>de</strong>spolitizadas o muy poco politizadas.<br />

Daniel Bensaïd: No, no exactamente. El acuerdo con partidos <strong>de</strong> ámbito nacional no<br />

constituye un previo para iniciar un proceso. Es necesario al mismo tiempo proponer un<br />

proyecto a las organizaciones nacionales y discutir con grupos locales <strong>de</strong>l Partido<br />

comunista, con Alternativa libertaria, con la minoría <strong>de</strong> Lutte Ouvrière, etc., sin<br />

subordinar esas iniciativas “por abajo” a la consecución <strong>de</strong> acuerdos nacionales.<br />

Algunos nos imputan la responsabilidad <strong>de</strong>l fracaso <strong>de</strong> una candidatura unitaria a las<br />

elecciones presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l 2007. Es tarea nuestra convencer a estos compañeros y<br />

compañeras que las condiciones que planteamos en su momento, en particular una<br />

clarificación – que exigimos en vano – acerca <strong>de</strong> lo inaceptable <strong>de</strong> una alianza<br />

gubernamental o parlamentaria con el Partido socialista, estaban plenamente<br />

justificadas. No pretendíamos <strong>de</strong>monizar al PS, pero sus orientaciones son simplemente<br />

incompatibles con nuestro proyecto, cosa que no excluye la unidad <strong>de</strong> acción – que, por<br />

otra parte, nunca hemos <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> proponerle – sobre tal o cual cuestión concreta (la<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los y las “sin papeles”, la lucha contra los <strong>de</strong>spidos, la reforma


universitaria…). En cuanto al fondo, el PS está <strong>de</strong> acuerdo con la reforma <strong>de</strong> las<br />

pensiones, con la reforma <strong>de</strong> la universidad y con el mini tratado europeo. Su oposición<br />

- ¡cuando la manifiesta! – se reduce a la forma <strong>de</strong> hacer las cosas y, justamente, resulta<br />

formal. Con frecuencia se nos objeta que nuestra negativa a aliarnos electoralmente con<br />

el PS bloquea cualquier posibilidad <strong>de</strong> alternancia. Seamos claros. Lo que resulta <strong>de</strong>l<br />

todo imposible es una alianza <strong>de</strong> mayoría parlamentaria o gubernamental. Eso no nos ha<br />

impedido, como ha sucedido con frecuencia y como ocurrió concretamente en la<br />

segunda vuelta <strong>de</strong> las elecciones presi<strong>de</strong>nciales, que votásemos por los candidatos<br />

socialistas. Y no porque tuviésemos acuerdo alguno con su programa, sino a pesar <strong>de</strong> su<br />

programa, simplemente para eliminar a la <strong>de</strong>recha. Un refrán popular dice que, para ir a<br />

cenar con el diablo, conviene llevar una cuchara muy larga. Incluso si consi<strong>de</strong>rásemos<br />

que el Partido socialista es más un diablillo (o un diablo <strong>de</strong> papel, como hubiese dicho<br />

el presi<strong>de</strong>nte Mao) que un auténtico diablo, el mango <strong>de</strong> nuestra cuchara sería todavía<br />

<strong>de</strong>masiado corto. Hay que empezar por modificar las relaciones <strong>de</strong> fuerza, no sólo frente<br />

a la <strong>de</strong>recha, sino también en el propio seno <strong>de</strong> la izquierda. Las razones que hacen que<br />

el PS sea hoy lo que es, son profundas. A lo largo <strong>de</strong> su campaña presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l año<br />

2002, representó el papel <strong>de</strong> un Giscard <strong>de</strong> izquierdas, escamoteando la lucha <strong>de</strong> clases<br />

y haciendo <strong>de</strong> las clases medias – ¡lo que llamaba “la Francia <strong>de</strong> las dos terceras partes<br />

<strong>de</strong> la población”! – su objetivo electoral privilegiado. Resultado: una pérdida <strong>de</strong>l<br />

electorado popular socialista y Le Pen presente en la segunda vuelta <strong>de</strong> los comicios.<br />

Para reconquistar a ese electorado popular, haría falta una política completamente<br />

distinta en materia <strong>de</strong> empleo, <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r adquisitivo, <strong>de</strong> servicios públicos. Algo que no<br />

se concibe sin romper con las exigencias <strong>de</strong> la construcción europea liberal aceptadas<br />

hasta ahora. Sin embargo, a lo largo <strong>de</strong> las legislaturas y <strong>de</strong> las privatizaciones por ellos<br />

mismos orquestadas, los aparatos dirigentes socialistas han ido tejiendo estrechos lazos<br />

con los medios industriales y financieros privados. Si un antiguo ministro socialista<br />

como Strauss-Kahn acce<strong>de</strong> <strong>de</strong> un modo tan natural a la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l FMI es porque,<br />

con anterioridad y junto al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Peugeot, ya fue uno <strong>de</strong> los fundadores <strong>de</strong>l<br />

Círculo <strong>de</strong> la industria. Hay una fusión orgánica entre la baja nobleza socialista y la<br />

aristocracia financiera. Su grado <strong>de</strong> “integración” es tal que cuesta imaginarse <strong>de</strong> dón<strong>de</strong><br />

podrían surgir las energías y los recursos necesarios, no para una política revolucionaria,<br />

sino siquiera para una orientación reformista en el sentido clásico <strong>de</strong> la palabra - o<br />

“keynesiana”, por emplear el argot al uso.<br />

Lignes: La <strong>de</strong>rechización <strong>de</strong> la izquierda <strong>de</strong> gobierno – tú acabas <strong>de</strong> explicar en qué<br />

consiste – es inevitable. Ese proceso empezó tiempo atrás. No hay razones para<br />

imaginar que vaya a <strong>de</strong>tenerse. Es lo que presentaremos, en este número <strong>de</strong> “Lignes”,<br />

bajo el epígrafe <strong>de</strong> la “<strong>de</strong>scomposición”, no <strong>de</strong> la política en general, sino <strong>de</strong> la política<br />

<strong>de</strong> izquierdas. Pero, <strong>de</strong> lo que estamos hablando ahora es <strong>de</strong> la eventualidad <strong>de</strong> un<br />

movimiento en sentido contrario, <strong>de</strong> la recomposición <strong>de</strong> la izquierda y, por lo tanto, <strong>de</strong><br />

la política. Es perceptible que la <strong>de</strong>rechización <strong>de</strong> la izquierda gubernamental no suscita<br />

una aprobación unánime. Existe una pulsión social, i<strong>de</strong>ológica y política a favor <strong>de</strong><br />

algún tipo <strong>de</strong> “izquierda <strong>de</strong> la izquierda”. El éxito <strong>de</strong> la figura más <strong>de</strong>stacada <strong>de</strong> la Liga,<br />

su portavoz, Olivier Besancenot, tiene mucho que ver en ello. Pero, seguramente<br />

también la retirada <strong>de</strong> Arlette Laguiller. Besancenot seduce. Y eso induce una nueva<br />

correlación <strong>de</strong> fuerzas entre la izquierda <strong>de</strong> gobierno y la izquierda crítica y radical. Así<br />

pues, algún cambio pue<strong>de</strong> propiciarse también <strong>de</strong>s<strong>de</strong> arriba, y no sólo a partir <strong>de</strong> la base.<br />

Daniel Bensaïd: Las encuestas muestran, en efecto, que existe una corriente creciente <strong>de</strong><br />

simpatía hacia Olivier Besancenot. Aparece como el oponente al sarkozysmo más<br />

<strong>de</strong>terminado en las filas <strong>de</strong> la izquierda, y como una <strong>de</strong> las personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> izquierdas<br />

más populares, hasta el punto <strong>de</strong> rivalizar con los principales dirigentes socialistas. Pero


no <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>jarnos encandilar por tales espejismos, confundiendo la popularidad en la<br />

opinión (lejos <strong>de</strong> una convocatoria electoral) con la realidad <strong>de</strong> la correlación <strong>de</strong><br />

fuerzas. Entre 2002 y 2007, el electorado <strong>de</strong> Besancenot ha evolucionado. Los estudios<br />

publicados tras las presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l 2002 dibujan un electorado, digámoslo así, “alter<br />

mundialista y <strong>de</strong> clase media”. En los comicios <strong>de</strong>l 2007, se trata <strong>de</strong> un electorado<br />

mucho más popular en el sentido más amplio <strong>de</strong> la palabra, <strong>de</strong> “gente obrera, empleados<br />

y empleadas”, y sobre todo joven (más <strong>de</strong>l 50 % tiene menos <strong>de</strong> 35 años, cosa que muy<br />

distinta si nos referimos a Lutte Ouvrière o al PCF). Po<strong>de</strong>r contar con un portavoz así es<br />

muy importante. Pero, la distancia sigue siendo enorme entre el eco <strong>de</strong> su discurso y la<br />

capacidad <strong>de</strong> movilización, incluso si su popularidad se verifica cada vez más en las<br />

luchas sociales. La figura militante <strong>de</strong> Olivier contribuye a hacer que las cosas se<br />

muevan “por arriba”, como <strong>de</strong>cís vosotros, pero la condición <strong>de</strong>terminante <strong>de</strong> nuestro<br />

proyecto sigue siendo la apropiación <strong>de</strong> la política por parte <strong>de</strong> los y las “<strong>de</strong> abajo”. Hay<br />

que apren<strong>de</strong>r a utilizar la imagen sin caer en una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia respecto a ella, sin ce<strong>de</strong>r a<br />

la cooptación mediática, y sin sucumbir a la ilusión según la cual la “segunda vida”<br />

televisiva podría sustituir la vida – o, dicho <strong>de</strong> otro modo – la lucha real.<br />

Lignes: ¿Por qué un partido, que parece una forma organizativa antigua, y no algo más<br />

flexible, menos centralizado, más en sintonía con las formas flexibles <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s<br />

contemporáneas?<br />

Daniel Bensaïd: Partido, movimiento, liga, alianza… Poco importa la palabra. Lo que<br />

<strong>de</strong> verdad cuenta, por el contrario, es la eficacia <strong>de</strong> cara a la acción y los principios <strong>de</strong><br />

vida <strong>de</strong>mocrática. Queremos una organización <strong>de</strong> militantes, y no <strong>de</strong> simples adherentes<br />

a quienes sólo se ve durante los congresos. Y no se trata <strong>de</strong> ninguna nostalgia <strong>de</strong>l mito<br />

bolchevique, sino en primer lugar y ante todo <strong>de</strong> una preocupación <strong>de</strong>mocrática. A lo<br />

largo <strong>de</strong> su campaña, Ségolène Royal habló mucho <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia participativa, pero un<br />

partido cuyos adherentes se inscriben pagando 20 euros – y que adhieren, no para<br />

militar, sino para votar, limitándose a pulsar una tecla a través <strong>de</strong> Internet – representa<br />

una forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia pasiva, en el mejor <strong>de</strong> los casos consultiva, en el peor<br />

plebiscitaria. Muy al contrario, nosotros queremos una organización que resista, creando<br />

su propio espacio <strong>de</strong>mocrático, tanto a las lógicas <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico como a las<br />

lógicas <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r mediático. Existe una <strong>de</strong>mocracia activa cuando la <strong>de</strong>liberación más<br />

libre <strong>de</strong>semboca sobre <strong>de</strong>cisiones colectivas que comprometen a cada participante y<br />

permiten verificar conjuntamente, a través <strong>de</strong> la experiencia práctica, la justeza o no <strong>de</strong><br />

las opciones adoptadas. Una <strong>de</strong>liberación que no compromete a nada es un simple<br />

intercambio <strong>de</strong> pareceres. Para eso no hace falta ningún partido. Una reunión <strong>de</strong> amigos<br />

o la barra <strong>de</strong> un café bastan. Denostar la forma <strong>de</strong> partido participa <strong>de</strong> la <strong>de</strong>gradación<br />

plebiscitaria <strong>de</strong> la vida política, <strong>de</strong> su creciente personalización, <strong>de</strong> su evolución hacia<br />

una fusión entre el individuo carismático mediatizado y la masa inorgánica, con total<br />

<strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> cualquier mediación política, partidista o <strong>de</strong> otro tipo. Pero la política es<br />

justamente un arte <strong>de</strong> mediaciones. El incremento exponencial <strong>de</strong>l “yo” en <strong>de</strong>trimento<br />

<strong>de</strong>l “nosotros” en el transcurso <strong>de</strong> la última campaña presi<strong>de</strong>ncial es sintomático <strong>de</strong> esa<br />

preocupante ten<strong>de</strong>ncia. No hay organización sin un mínimo <strong>de</strong> reglas comunes, <strong>de</strong>l<br />

mismo modo que no existe <strong>de</strong>recho sin un cierto formalismo jurídico. No sólo los<br />

partidos, sino también los sindicatos y las asociaciones tienen estatutos que, <strong>de</strong> alguna<br />

manera, son la carta constitucional sobre la que se fundamenta la adhesión voluntaria <strong>de</strong><br />

sus miembros. Ciertamente, el centralismo <strong>de</strong>mocrático, hoy en día i<strong>de</strong>ntificado con el<br />

centralismo burocrático, tiene muy mala prensa. Pero la <strong>de</strong>mocracia y un cierto grado <strong>de</strong><br />

centralización no son antinómicos. Todo lo contrario: un término es condición <strong>de</strong>l otro.<br />

La <strong>de</strong>mocracia nunca es perfecta, pero todas las fórmulas que persiguen una mayor<br />

flexibilidad informal se revelan menos <strong>de</strong>mocráticas y, <strong>de</strong> hecho, terminan por arrebatar


su propia palabra al colectivo militante (así como el control <strong>de</strong> sus portavoces). Por<br />

<strong>de</strong>sgracia, ya hemos experimentado muchas veces esa <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong> opinión – o, dicho<br />

<strong>de</strong> otro modo, esa <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong> mercado -, isomorfa respecto a la economía <strong>de</strong><br />

mercado y propicia a todas las <strong>de</strong>magogias. De tal modo que nuestra preocupación<br />

pue<strong>de</strong> resultar hoy en día perfectamente comprensible, a condición <strong>de</strong> que nos<br />

expliquemos con claridad. Hablar <strong>de</strong> un partido <strong>de</strong> militantes, y no <strong>de</strong> simples<br />

adherentes y votantes, no implica ni un ritmo <strong>de</strong>senfrenado <strong>de</strong> actividad, ni caer en un<br />

hipercentralismo, ni la instauración <strong>de</strong> una férrea disciplina. Cada cual pue<strong>de</strong> contribuir<br />

a la actividad común según sus capacida<strong>de</strong>s, sus limitaciones, su tiempo disponible. Lo<br />

importante es que las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> las que cada adherente sea partícipe le comprometan<br />

personalmente y <strong>de</strong> un modo práctico. La comunicación transversal que facilitan hoy en<br />

día las nuevas tecnologías telefónicas o Internet permite romper el monopolio <strong>de</strong> la<br />

información, uno <strong>de</strong> los fundamentos <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res burocráticos. Las dificulta<strong>de</strong>s y los<br />

obstáculos son numerosos. Debemos ser conscientes <strong>de</strong> ello. Pero eso no es una razón<br />

para no probar. Nos reprocharían – y nosotros seríamos los primeros en reprochárnoslo<br />

– no haberlo intentado cuando era tiempo <strong>de</strong> hacerlo.<br />

Traducción: Lluís Rabell.<br />

http://punto<strong>de</strong>vistainternacional.org/spip.php?article155<br />

Entrevista a Luz Kerkeling cooperante <strong>de</strong> Ciepac<br />

Marginación y militarización <strong>de</strong> los pueblos indígenas<br />

Adital<br />

Des<strong>de</strong> la Montaña <strong>de</strong> Guerrero: En esta entrevista realizada por el cooperante <strong>de</strong><br />

CIEPAC Luz Kerkeling, Abel Barrera Hernán<strong>de</strong>z, director ejecutivo <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong><br />

Derechos Humanos <strong>de</strong> la Montaña Tlachinollan A.C.,(*) analiza la angustiante situación<br />

que prevalece en la zona <strong>de</strong> la Montaña, estado <strong>de</strong> Guerrero, México.<br />

CIEPAC: Según un reportaje publicado en La Jornada el 25 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008, "En<br />

respuesta a los ataques <strong>de</strong>l gobierno, indígenas se suman a la lucha <strong>de</strong>l ERPI", un grupo<br />

insurgente resurgió en el estado <strong>de</strong> Guerrero. El llamado Ejército Revolucionario <strong>de</strong>l<br />

Pueblo Insurgente (ERPI) <strong>de</strong>clara que "la gente en la Montaña se está organizando por<br />

la vía <strong>de</strong> las armas" para "hacer la revolución". ¿Son <strong>de</strong>claraciones auténticas o es algo<br />

fabricado para intensificar la militarización <strong>de</strong> la región?<br />

Abel Barrera: No tenemos la certeza <strong>de</strong> que estén operando grupos armados en la región<br />

<strong>de</strong> la Montaña, pero sí constatamos la <strong>de</strong>licada situación que viven los pueblos<br />

indígenas <strong>de</strong> la Montaña <strong>de</strong> un empobrecimiento mayúsculo, aparejado con una espiral<br />

<strong>de</strong> violencia por parte <strong>de</strong>l Estado, en la forma <strong>de</strong> implementar y diseñar sus políticas y<br />

en el poco aprecio por la vida comunitaria y el respeto a sus <strong>de</strong>rechos colectivos y a sus<br />

propios sistemas normativos. En los últimos 15 años en la entidad se ha intensificado la<br />

militarización con el pretexto <strong>de</strong>l combate al narcotráfico y los saldos son negativos,<br />

porque la siembra <strong>de</strong> enervantes sigue a la alza y el movimiento <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong> los<br />

pueblos indígenas se encuentra ahora acorralado por la militarización y la<br />

criminalización <strong>de</strong> la protesta.<br />

Con el nivel <strong>de</strong> empobrecimiento escandaloso comparado con África, en la Montaña no<br />

es extraño que emerjan organizaciones insurgentes como ha sucedido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época<br />

revolucionaria. En el estado <strong>de</strong> Guerrero la lucha armada siempre ha estado presente<br />

entre los pueblos que han sufrido la represión militar y policíaca que ha costado<br />

centenares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones <strong>de</strong> luchadores sociales, múltiples casos <strong>de</strong> ejecuciones


extrajudiciales, la práctica recurrente <strong>de</strong> la tortura como el método más eficaz para la<br />

investigación por parte <strong>de</strong> la Policía Investigadora Ministerial (PIM), las <strong>de</strong>tenciones<br />

arbitrarias, el maltrato y la discriminación contra los indígenas que se han visto<br />

obligados a resistir y a recurrir a la auto<strong>de</strong>fensa armada.<br />

CIEPAC: ¿Podría caracterizar la situación social en la región <strong>de</strong> la Montaña?<br />

Abel Barrera: La crisis agrícola ha <strong>de</strong>vastado a los pueblos y los ha <strong>de</strong>jado en<br />

condiciones extremas <strong>de</strong> miseria, que los ha expulsado <strong>de</strong> la región para enrolarse como<br />

jornaleros agrícolas, asumiendo el rol <strong>de</strong> peones acasillados las agroindustrias <strong>de</strong><br />

Sinaloa, Chihuahua, Sonora, Jalisco, Michoacán y Baja California Norte. Lo patético es<br />

que los niños tienen que <strong>de</strong>jar la escuela para <strong>de</strong>sempeñarse como trabajadores<br />

eventuales y las mismas mujeres embarazadas trabajan en los surcos <strong>de</strong> los vegetales<br />

chinos con el niño recién nacido, bajo sus espadas. Lo peor es que la gente está <strong>de</strong>jando<br />

<strong>de</strong> sembrar el maíz y está cediendo a la tentación <strong>de</strong> aventurarse para sembrar la<br />

amapola que está complicando más los problemas sociales y <strong>de</strong> convivencia entre los<br />

mismos comuneros y ejidatarios <strong>de</strong> la región, por la narcoviolencia. A mayor pobreza,<br />

mayor militarización y mayor violencia.<br />

CIEPAC: ¿Con el gobernador Zeferino Torreblanca ha cambiado la situación?<br />

Abel Barrera: El cambio <strong>de</strong> gobierno en el estado, para los pueblos no ha representado<br />

ningún cambio, por el contrario se mantiene la ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l saqueo y<br />

<strong>de</strong>smantelamiento <strong>de</strong> la economía comunitaria, para imponer megaproyectos que<br />

atraigan la inversión extranjera, esperando el milagro <strong>de</strong> que con las gran<strong>de</strong>s ganancias<br />

<strong>de</strong> las empresas transnacionales habrá una <strong>de</strong>rrama económica que favorezca a la clase<br />

trabajadora. Se han crispado las relaciones entre las organizaciones sociales y el<br />

gobernador al grado que se han cerrado los canales <strong>de</strong>l dialogo y se ha utilizado a las<br />

fuerzas <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n para arremeter contra estudiantes, campesinos e indígenas que se<br />

manifiestan.<br />

Los lí<strong>de</strong>res sociales enfrentan varias ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> aprehensión y los <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos no contamos con las garantías para realizar <strong>de</strong> manera segura nuestro<br />

trabajo por la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos. El compañero, Manuel Olivares que es director<br />

<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Derechos Humanos José María Morelos y Pavón en el municipio <strong>de</strong><br />

Chilapa, fue <strong>de</strong>tenido por la policía municipal y se encuentra procesado por el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />

ataques a las vías <strong>de</strong> comunicación por haber acompañado y documentado la protesta<br />

que realizaban los indígenas nahuas en la entrada dicha cabecera municipal, para exigir<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> las obras programadas por parte <strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>nta municipal, Alicia<br />

Zamora<br />

CIEPAC: La campaña contra el narcotráfico y el crimen organizado <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

Felipe Cal<strong>de</strong>rón, ¿ha dado resultados positivos en Guerrero?<br />

Abel Barrera: A nivel <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, el gobierno fe<strong>de</strong>ral ha manejado<br />

una información optimista sobre el combate al narcotráfico, sin embargo los ciudadanos<br />

que vivimos en los estados más pobres, constatamos que siguen intactas las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

narcotráfico y más bien se ha fortalecido su po<strong>de</strong>r que crece a la sombra <strong>de</strong> los cuerpos<br />

<strong>de</strong> seguridad. Los saldos son que hay más violencia, mayor inseguridad, más pobreza y<br />

magros resultados en la estrategia militarista <strong>de</strong> contener al crimen organizado.<br />

CIEPAC: ¿Qué significa la reaparición <strong>de</strong>l ERPI? ¿Hay potencial <strong>de</strong> crecimiento para<br />

ese grupo armado en la Montaña <strong>de</strong> Guerrero?<br />

Abel Barrera: Su reaparición en lo medios <strong>de</strong> comunicación aumentará la escalada<br />

militar en la región que ya se empieza a manifestar, con la instalación <strong>de</strong> retenes, en los


diferentes caminos y carreteras <strong>de</strong> la Montaña Baja y Alta <strong>de</strong>l estado. Aumentará la<br />

tensión social, una mayor militarización en las comunida<strong>de</strong>s más empobrecidas y un<br />

hostigamiento y vigilancia permanente a los representantes <strong>de</strong> organizaciones sociales y<br />

civiles, por catalogarlos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la óptica conspirativa como los brazos civiles <strong>de</strong> los<br />

grupos armados. El potencial está centrado más en impulsar con mayor razón la<br />

militarización, en regiones estratégicas, <strong>de</strong>scuidando las causas estructurales <strong>de</strong> la<br />

pobreza y las razones profundas que explican esta reaparición <strong>de</strong>l ERPI.<br />

CIEPAC: ¿Cuáles cambios serían necesarios para realmente mejorar la situación <strong>de</strong> la<br />

población marginada <strong>de</strong> Guerrero (a nivel estatal y nacional)?<br />

Abel Barrera: El gobierno fe<strong>de</strong>ral y estatal tiene que enten<strong>de</strong>r que los pueblos indígenas<br />

y campesinos, centran su <strong>de</strong>sarrollo comunitario en el trabajo agrícola y en la<br />

producción <strong>de</strong> los alimentos básicos. La inversión <strong>de</strong>ben concentrarse en garantizar la<br />

autosuficiencia alimentaria y hacer viable la vida en el campo. Esto lo <strong>de</strong>muestra el<br />

trabajo <strong>de</strong> los migrantes, que gran parte <strong>de</strong> sus remesas están orientadas a reactivar la<br />

economía familiar y comunitaria, a garantizar la salud, la educación y la vivienda digna<br />

<strong>de</strong> la población más <strong>de</strong>sprotegida. Tiene que haber un cambio <strong>de</strong> fondo en el diseño <strong>de</strong><br />

las políticas públicas porque toda la inversión se está concentrando en los gran<strong>de</strong>s mega<br />

negocios, que implica la privatización <strong>de</strong> los recursos estratégicos que se encuentran<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los territorios indígenas. Lo que el gobierno busca es extraer esta riqueza, ya<br />

sea el agua, el bosque, los recursos bióticos, sin involucrar a la población local para que<br />

sea participe <strong>de</strong> estos beneficios. La planeación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo no pue<strong>de</strong> ignorar a la<br />

población que es dueña <strong>de</strong> los recursos, que hacen rico a un país. Si se sigue excluyendo<br />

a estos pueblos se seguirá zanjando más la brecha entre los pobres y los ricos.<br />

CIEPAC: En las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l ERPI en el reportaje <strong>de</strong> La Jornada aparecen algunas<br />

similitu<strong>de</strong>s a la lucha <strong>de</strong>l Ejército Zapatista <strong>de</strong> Liberación Nacional (EZLN) en Chiapas.<br />

¿Las comunida<strong>de</strong>s indígenas <strong>de</strong> la Montaña están ejerciendo la autogestión como los<br />

pueblos zapatistas? ¿Hay proyectos <strong>de</strong> autoayuda?<br />

Abel Barrera: El problema en la Montaña es que las comunida<strong>de</strong>s se encuentran<br />

divididas por cuestiones políticas agrarias, religiosas y hasta educativas, son muy<br />

escasos los procesos autogestivos y para mal <strong>de</strong> ellos están <strong>de</strong> algún modo mediatizados<br />

por li<strong>de</strong>razgos que se encuentran vinculados a los partidos políticos. Este es lo que ha<br />

impedido que los pueblos <strong>de</strong> la Montaña, puedan emerger como actores políticos, con<br />

capacidad <strong>de</strong> construir su propio <strong>de</strong>sarrollo. La misma militarización les ha abortado sus<br />

iniciativas autogestivas y el mismo gobierno se ha encargado <strong>de</strong> perseguir y colocar<br />

fuera <strong>de</strong> la legalidad a los proyectos que han logrado impactar favorablemente en la<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los pueblos, como es el caso <strong>de</strong> la Policía Comunitaria que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 13 años está funcionando como un sistema <strong>de</strong> justicia alternativa don<strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s indígenas nombradas en asamblea se encargan <strong>de</strong> procurar y administrar<br />

justicia.<br />

CIEPAC: Como Centro <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, ¿tienen un mensaje o un llamado a la<br />

sociedad civil nacional e internacional?<br />

Abel Barrera: Nuestro llamado a la sociedad civil es pedir su solidaridad, para asumir la<br />

causa por la que luchan los pueblos indígenas y campesinos <strong>de</strong> Guerrero. Una causa que<br />

se centra en el respeto a sus territorios como suce<strong>de</strong> en el caso <strong>de</strong> los campesinos y<br />

ejidatarios opositores a la presa hidroeléctrica La Parota, en Acapulco. Este movimiento<br />

ha logrado parar la ambición gubernamental <strong>de</strong> construir una presa sin consultar a los<br />

pueblos que se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proyecto. Ellos lograron cuatro resoluciones<br />

favorables <strong>de</strong>l tribunal agrario para impedir a la Comisión Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Electricidad


(CFE) que entre a sus tierras, porque ninguna <strong>de</strong> las asambleas que se realizaron en los<br />

núcleos agrarios <strong>de</strong> Dos Arroyos, Cacahuatepec, La Palma y Los Huajes fueron<br />

apegadas a <strong>de</strong>recho. A<strong>de</strong>más lograron realizar una asamblea por usos y costumbres, el<br />

13 <strong>de</strong> agosto don<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidieron más <strong>de</strong> 3 mil comuneros manifestarse <strong>de</strong> manera libre y<br />

pública con un: No a la Parota.<br />

Llamamos también a la sociedad civil para que se pronuncie en contra <strong>de</strong> la<br />

militarización <strong>de</strong> los territorios indígenas por que ha causado graves daños a mujeres<br />

que han sido violadas sexualmente como el caso <strong>de</strong> Valentina Rosendo e Inés<br />

Fernán<strong>de</strong>z. Ha invadido sus huertas, ha torturado a presuntos miembros <strong>de</strong> grupos<br />

armados, ha allanado domicilios y consumado violaciones a las liberta<strong>de</strong>s<br />

fundamentales.<br />

La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> militarizar el país, y sobre todo las regiones don<strong>de</strong><br />

hay una alta conflictividad social, es optar por una posición que violenta los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos y que <strong>de</strong>svía la atención <strong>de</strong>l gobierno para no avocarse a atacar las causas <strong>de</strong>l<br />

empobrecimiento <strong>de</strong> los pueblos y la alta inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la siembra <strong>de</strong> enervantes que es<br />

provocada por la miseria.<br />

Este llamado que ha hecho el ERPI en los medios <strong>de</strong> comunicación, las autorida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ben leerlo como el mensaje que interpela y cuestiona las formas autoritarias <strong>de</strong><br />

gobernar. Y las <strong>de</strong>cisiones políticas que son contrarias a los intereses <strong>de</strong> los pueblos<br />

indígenas y campesinos y que los coloca en el filo <strong>de</strong> la auto<strong>de</strong>fensa apelando a las<br />

diferentes opciones que tienen a su alcance.<br />

(*) Mina no. 77, Col. Centro, C.P. 41304 Tlapa <strong>de</strong> Comonfort, Guerrero,<br />

www.tlachinollan.org<br />

Entrevista a Iván Márquez, integrante <strong>de</strong>l Secretariado <strong>de</strong> las FARC-EP<br />

Los colombianos no somos prisioneros ni secuestrados <strong>de</strong> la obediencia a este gobierno<br />

ANNCOL (ABP) [17.04.2008 08:45] - 47 lecturas - 0 comentarios<br />

En territorio ecuatoriano, el primero <strong>de</strong> marzo fue abatido, con varios combatientes <strong>de</strong> su<br />

guardia y algunas personas que estaban <strong>de</strong> visita en su campamento <strong>de</strong> paz, el comandante<br />

Raúl Reyes, integrante <strong>de</strong>l Secretariado Nacional <strong>de</strong> las FARC-EP. A los pocos días, el 7 <strong>de</strong><br />

marzo, por manos <strong>de</strong> un agente enemigo infiltrado en las filas <strong>de</strong>l Bloque norocci<strong>de</strong>ntal, fue<br />

atrozmente asesinado, al lado <strong>de</strong> su compañera, el Comandante Iván Ríos, también integrante<br />

<strong>de</strong> la máxima instancia ejecutiva <strong>de</strong>l Estado Mayor Central insurgente. Es Indudable que estos<br />

hechos han suscitado una nueva situación para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la confrontación política,<br />

militar y social colombiana, que en el primer caso genera comprometimiento y<br />

<strong>de</strong>sestabilización diplomática en la región latinoamericana y en el segundo, como también<br />

ocurre en el primero, toca sensiblemente estructuras <strong>de</strong> conducción estratégica en el seno <strong>de</strong> la<br />

guerrilla más antigua y experimentada <strong>de</strong>l continente. Sobre éstos y otros temas<br />

trascen<strong>de</strong>ntales como el canje <strong>de</strong> prisioneros, la ilegitimidad <strong>de</strong>l gobierno y la crisis<br />

estructural <strong>de</strong>l Estado, dialogamos con el Comandante Iván Márquez, miembro <strong>de</strong>l<br />

Secretariado Nacional <strong>de</strong> las FARC-EP.<br />

¿Cuál es el balance que hace la Dirección insurgente respecto a las lamentables muertes<br />

<strong>de</strong> los comandantes Raúl Reyes e Iván Ríos, tan festejados por la oligarquía colombiana,<br />

en momentos en que las FARC-EP, mediante gestos unilaterales y a pesar <strong>de</strong> la<br />

intransigencia uribista, venían mostrando su mayor disposición para llegar a un acuerdo<br />

<strong>de</strong> intercambio humanitario que abriera caminos <strong>de</strong> paz?


Ha sido un golpe muy duro y nos ha estremiecdo hasta el alma. Se trataba <strong>de</strong> dos comandantes<br />

muy valiosos, como lo son todos los que combaten por la causa <strong>de</strong> los pobres <strong>de</strong> la tierra.<br />

Duele que Raúl haya caído cuando buscaba caminos para el canje humanitario, al que<br />

consi<strong>de</strong>raba peldaño en dirección a la paz con justicia social. Con perfidia Uribe aprovechó<br />

esa circunstancia para planificar con el concurso <strong>de</strong> los Estados Unidos y <strong>de</strong> Israel la celada<br />

criminal. La muerte <strong>de</strong> Iván quedará como constancia histórica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> la guerra<br />

que rige las acciones <strong>de</strong>l Estado. Cortarles las manos a los adversarios abatidos? Es la sevicia<br />

<strong>de</strong>l régimen colombiano, no <strong>de</strong> ahora, sino <strong>de</strong> siempre. También corta cabezas y <strong>de</strong>smembra a<br />

sus víctimas. El júbilo triunfalista <strong>de</strong> las oligarquías durará un instante. La inconformidad<br />

social está incrementando el volumen <strong>de</strong> fuego <strong>de</strong> su cólera. La muerte <strong>de</strong> Raúl, <strong>de</strong> Iván y <strong>de</strong><br />

tantos otros, no es una victoria <strong>de</strong>l adversario: es un espejismo. Las FARC no son uno, ni dos,<br />

ni tres, ni cinco comandantes, ni varias columnas son el pueblo con un ansia incontenible <strong>de</strong><br />

victoria. El día <strong>de</strong>l alzamiento general se podrá apreciar con niti<strong>de</strong>z que el pueblo está en las<br />

FARC y que las FARC son el pueblo en armas. Comandantes virtuosos en los campos militar<br />

y político como Joaquín Gómez y Mauricio Jaramillo han ocupado el lugar <strong>de</strong> los caídos,<br />

garantizando un Estado Mayor Central cohesionado en torno al Comandante en Jefe, al Plan<br />

Estratégico <strong>de</strong> las FARC, a la Plataforma Bolivariana por la Nueva Colombia, y a la ban<strong>de</strong>ra<br />

<strong>de</strong> paz con justicia social que tremola en lo más alto <strong>de</strong> la sierra guerrillera. Nuestros muertos<br />

siguen viviendo en los fusiles y en el proyecto político y social <strong>de</strong> las FARC. En sus tumbas<br />

<strong>de</strong>positamos hoy una roja flor <strong>de</strong> arizá, <strong>de</strong> las que sólo brotan en las montañas rebel<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Colombia, la <strong>de</strong> Bolívar. Venceremos. Habrá Nueva Colombia, Patria Gran<strong>de</strong> y Socialismo.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia Ál varo Uribe Vélez ha ofrecido garantías para que una<br />

misión médica organizada por el gobierno francés pueda asisti r a prisioneros <strong>de</strong> guerra<br />

en la profundidad <strong>de</strong> la selva. ¿Han sido consul tadas las FARC al respecto?<br />

No. Es algo que están montando sin contar con las FARC. El éxito <strong>de</strong> un emprendimiento <strong>de</strong><br />

esa naturaleza no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jarse en manos <strong>de</strong> una excesiva ilusión. Uribe dice que garantiza?<br />

¿Garantiza qué? ¿Acaso es vocero insurgente?... ¡No faltaba más! El <strong>de</strong>signado por el<br />

Secretariado <strong>de</strong> las FARC para hablar con la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l gobierno francés era el<br />

comandante Raúl Reyes, pero como todos saben, Raúl fue abatido en un ataque militar <strong>de</strong> los<br />

gobiernos <strong>de</strong> Colombia y <strong>de</strong> los Estados Unidos en territorio ecuatoriano, violando<br />

flagrantemente la soberanía <strong>de</strong> ese país y la ley internacional. Esta es la razón por la cual el<br />

gobierno francés no ha podido contactar a las FARC. Por esa consecuencia fatal <strong>de</strong>l artero<br />

ataque, no hay hoy interlocutor <strong>de</strong> las FARC para tal efecto. Pero la Iglesia católica ha instado<br />

al Secretariado <strong>de</strong> las FARC a nombrar rápidamente el reemplazo <strong>de</strong> Raúl Reyes<br />

Con todo respeto, los insignes purpurados creen que eso es como soplar y hacer botellas. Lo<br />

que ha ocurrido con el asesinato <strong>de</strong> Raúl Reyes e Iván Ríos es sumamente grave. Una persona<br />

con cuatro <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> frente entien<strong>de</strong> que no se pue<strong>de</strong>, en estas circunstancias, ni actuar ni<br />

exigir tan alegremente, como si nada hubiese ocurrido. Las FARC no bailan al son <strong>de</strong> las<br />

campañas mediáticas ni <strong>de</strong> mediaciones parcializadas. La diplomacia santan<strong>de</strong>rista <strong>de</strong>l<br />

gobierno <strong>de</strong> Bogotá mata mientras sonríe. Asesina a nuestros voceros y luego dice que está<br />

dispuesto a conversar. Sostiene que propicia el acuerdo humanitario y or<strong>de</strong>na al mismo<br />

tiempo el rescate militar, a sangre y fuego, <strong>de</strong> los prisioneros en la montaña. Extradita<br />

guerrilleros a los Estados Unidos y luego exige que los tres gringos prisioneros por las FARC<br />

<strong>de</strong>ban ser liberados. Habla <strong>de</strong> humanidad y su gobierno está montado sobre miles <strong>de</strong> fosas<br />

comunes y masacres. Se ufana <strong>de</strong> su seguridad <strong>de</strong>mocrática, que es <strong>de</strong> los gringos, pero más<br />

<strong>de</strong> 30 millones <strong>de</strong> colombianos -<strong>de</strong> 44- viven en la pobreza. Practica todos los días el<br />

terrorismo <strong>de</strong> Estado y tiene la <strong>de</strong>svergüenza <strong>de</strong> endosar esa condición a sus opositores. Es un<br />

gobierno tan mafioso como Don Vito Corleone y tiene el <strong>de</strong>scaro mediático <strong>de</strong> calificar a los<br />

guerrilleros <strong>de</strong> narcotraficantes. No. No. La opinión pública no es candor en flor, y mucho


menos la guerrilla <strong>de</strong> las FARC. Debieran leer con más atención los folios <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l<br />

Ejército <strong>de</strong>l Pueblo, que enseña, que cuando las FARC reciben ataques mansalveros como el<br />

<strong>de</strong> Casa Ver<strong>de</strong>, el régimen obtiene in<strong>de</strong>fectiblemente una respuesta digna, acor<strong>de</strong> con la<br />

gravedad <strong>de</strong> los hechos.<br />

El ministro <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa Juan Manuel Santos ha calificado la agresión al Ecuador como<br />

una acción legítima <strong>de</strong> guerra y el comandante <strong>de</strong> las Fuerzas Militares, general Fredy<br />

Padilla <strong>de</strong> León, ¿asegura que todo aquel que se reúna con las FARC se convierte<br />

automáticamente en objetivo militar?<br />

Ahí están pintados. Ellos actúan en consonancia con la oficina que los gringos han montado<br />

en la antigua zona <strong>de</strong>l Canal <strong>de</strong> Panamá para monitorear con las ocho agencias <strong>de</strong> la<br />

inteligencia americana, las fronteras <strong>de</strong> Colombia con Venezuela, Ecuador y Panamá, en<br />

función <strong>de</strong> atizar y justificar un eventual conflicto bélico entre naciones, en el marco <strong>de</strong> la<br />

estrategia geopolítica <strong>de</strong> Washington. Con lo expresado por el general Fredy Padilla <strong>de</strong> León,<br />

uno se pregunta si hubiese dicho lo mismo, si en lugar <strong>de</strong> los estudiantes mexicanos y <strong>de</strong>l<br />

ciudadano ecuatoriano, hubiesen estado reunidos con Raúl los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l gobierno francés.<br />

Es que ellos, el gobierno y sus generales, creen que su hipócrita lucha contra lo que llaman<br />

ten<strong>de</strong>nciosamente “terrorismo” justifica todos sus <strong>de</strong>safueros y transgresiones. Y en cuanto al<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa Juan Manuel Santos, una sola reflexión: ha dicho con arrogancia infinita,<br />

pero con la mirada fija en el 2010 y en la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, que si por justificar el<br />

ataque bélico <strong>de</strong> Colombia contra Ecuador, lo llaman “Halcón <strong>de</strong> la Guerra”, que lo sigan<br />

llamando entonces “Halcón <strong>de</strong> la Guerra”. El problema es que ese señorito <strong>de</strong> la oligarquía a<br />

duras penas alcanza a cobar<strong>de</strong> halconcillo <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> un escritorio, que ni siquiera sabe a qué<br />

huele la pólvora. Es <strong>de</strong> lo que azuzan a la guerra pero no exponen su pellejo en la línea <strong>de</strong><br />

fuego, como sí tienen que hacerlo los soldados y algunos oficiales subalternos.<br />

Mientras aparece sonriente ante micrófonos y cámaras con la ‘V’ <strong>de</strong> la victoria que no le<br />

pertenece, y que no han logrado, van <strong>de</strong>sapareciendo también <strong>de</strong> su memoria los militares<br />

muertos y los mutilados. Más que <strong>de</strong> halcón, tiene la apariencia y el vuelo <strong>de</strong> un gavilán<br />

pollero. Que lo diga el país.<br />

Las computadoras incautadas, según el gobierno <strong>de</strong> Colombia a Raúl Reyes, y<br />

rescatadas <strong>de</strong> un <strong>de</strong>moledor bombar<strong>de</strong>o parecen más bien un expediente <strong>de</strong> Bogotá y<br />

Washington para chantajear a los gobiernos <strong>de</strong> Venezuela y Ecuador y para atenuar la<br />

resistencia <strong>de</strong> los pueblos <strong>de</strong> Nuestra América a las política imperiales. ¿Se le pue<strong>de</strong> dar<br />

algún rango <strong>de</strong> credibilidad a lo que están di fundiendo como su contenido?<br />

A un gobierno mentiroso como el <strong>de</strong> Uribe Vélez no se le pue<strong>de</strong> dar ningún crédito ni aquí ni<br />

en Cafarnaúm. La mentira es la punta <strong>de</strong> lanza <strong>de</strong> su asquerosa diplomacia. De ahí su total<br />

aislamiento en el concierto <strong>de</strong> las naciones latinoamericanas. Si acaso tendrá un par <strong>de</strong><br />

cómplices, pero nunca amigos. Mintió cuando habló <strong>de</strong> persecución en caliente. Mintió y<br />

sigue mintiendo cuando dice que la guerrilla dispara <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Ecuador. Miente cuando dice que<br />

las FARC reciben armas y dólares <strong>de</strong> Venezuela. De haberlo recibido “y no les quepa la<br />

menor duda- ya habríamos tumbado mil veces ese gobierno pútrido <strong>de</strong> Bogotá que se ensaña<br />

contra el pueblo a través <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong>mocrática”, que a la larga es seguridad<br />

inversionista como lo confesó el propio Uribe en la Guajira. Miente cuando dice que la firma<br />

<strong>de</strong>l TLC será la re<strong>de</strong>nción social <strong>de</strong> Colombia, cuando en realidad es grillete <strong>de</strong> la esclavitud<br />

mo<strong>de</strong>rna. No se le pue<strong>de</strong> creer a un gobierno mentiroso y terrorista cuando califica <strong>de</strong><br />

terrorista la lucha <strong>de</strong> los débiles. El propio Goebbels está metido en el Palacio <strong>de</strong> Nariño. Lo<br />

que realmente <strong>de</strong>be generar alarma en la conciencia ética <strong>de</strong> Nuestra América es que nadie<br />

diga nada ante la criminal ayuda <strong>de</strong> Washington en millones y millones <strong>de</strong> dólares y en armas<br />

al gobierno fascista y narco paramilitar <strong>de</strong> Colombia para incendiar al país con una guerra


injusta, como son todas aquellas que se proponen la opresión y el expolio. Le correspon<strong>de</strong> al<br />

tribunal <strong>de</strong> los pueblos juzgar esa criminal política. Al pueblo <strong>de</strong> Colombia le asiste el sagrado<br />

<strong>de</strong>recho universal a alzarse contra la opresión y a sacudirse <strong>de</strong>l yugo que mantiene encorvada<br />

su cerviz. El gobierno <strong>de</strong> Bogotá aborrece a Chávez por su osadía <strong>de</strong> <strong>de</strong>splegar, en medio <strong>de</strong><br />

la tempestad <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>rosos, la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la paz porque ella arruina sus<br />

negocios. Chávez es Nuestra América a las puertas <strong>de</strong>l nuevo Ayacucho. Es a Bolívar, a su<br />

proyecto político y social que <strong>de</strong>spunta en esta aurora, a quien temen las oligarquías y el<br />

imperio. Y <strong>de</strong> Correa les asusta su imagen <strong>de</strong> dignidad que se agiganta al lado <strong>de</strong>l héroe<br />

Alfaro y <strong>de</strong>l Mariscal <strong>de</strong> Ayacucho iluminando el camino a los pueblos <strong>de</strong>l continente. Por la<br />

paz con justicia social, por el <strong>de</strong>coro y por la unidad en una Gran Nación <strong>de</strong> repúblicas,<br />

estamos dispuestos a dar hasta la vida. Y estas no son palabras al viento.<br />

¿Cree necesaria la revocatoria <strong>de</strong>l Congreso por su al to grado <strong>de</strong> contaminación con la<br />

para política y el frau<strong>de</strong> electoral?<br />

Es que la dignidad no pue<strong>de</strong> convivir con la ilegitimidad. Los colombianos no pue<strong>de</strong>n ser<br />

prisioneros ni secuestrados <strong>de</strong> la obediencia a este gobierno. Un po<strong>de</strong>roso grito social está<br />

rafagueando con sus chispas <strong>de</strong> indignación el cielo <strong>de</strong> la ilegitimidad <strong>de</strong> las instituciones. Por<br />

algo Uribe expresa su tajante <strong>de</strong>sacuerdo con la revocatoria <strong>de</strong>l Congreso y llama <strong>de</strong>sesperado<br />

a fortalecer las instituciones, porque sabe que si cae el Congreso, tras su estruendo <strong>de</strong>be caer<br />

también el Ejecutivo infecto que presi<strong>de</strong>. Esta verdad como el sol no se pue<strong>de</strong> tapar con las<br />

manos ni con mentiras. Uribe resultó elegido Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia con los mismos votos<br />

que llevaron al Congreso a los Senadores y Representantes <strong>de</strong> la narco-para-política. Uribe<br />

está ahí gracias al frau<strong>de</strong> electoral que armaron los paramilitares y el DAS (Seguridad <strong>de</strong>l<br />

Estado) que obligó a votar por él a punta <strong>de</strong> fusil y motosierra, y que puso a sufragar hasta los<br />

muertos. La llamada institucionalidad colombiana, hie<strong>de</strong>. Uribe y el Congreso <strong>de</strong>ben<br />

renunciar porque su mandato usurpado es ilegítimo e ilegal. Colombia necesita un gran<br />

acuerdo nacional por la paz, la <strong>de</strong>mocracia verda<strong>de</strong>ra y la dignidad. El llamado <strong>de</strong> nuestro<br />

manifiesto a reunir en un solo haz las fuerzas <strong>de</strong>l cambio, como nueva alternativa <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r,<br />

<strong>de</strong>be abrirse espacio. Que cese la horrible noche. Colombia se merece otro gobierno que le dé<br />

la mayor suma <strong>de</strong> felicidad posible.<br />

El Salvador recibe USD 912 millones en concepto <strong>de</strong> remesas en tres meses - Nicaragua<br />

Hoy<br />

SAN SALVADOR, 16 Abr 2008 (AFP) - Un total 912,2 millones <strong>de</strong> dólares, acumuló El<br />

Salvador en concepto <strong>de</strong> remesas familiares entre enero y marzo, con un crecimiento <strong>de</strong> 6,1%<br />

con respecto al mismo período <strong>de</strong> 2007, aseguró este miércoles un informe <strong>de</strong>l Banco Central<br />

<strong>de</strong> Reserva (BCR).<br />

Durante marzo, el ingreso <strong>de</strong> remesas fue <strong>de</strong> 338,4 millones <strong>de</strong> dólares, mostrando un<br />

crecimiento <strong>de</strong> 5,7% anual respecto a marzo <strong>de</strong> 2007.<br />

Los bancos locales liquidaron el 79,1% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> remesas, el resto fue pagado por entida<strong>de</strong>s<br />

financieras no bancarias, remesadores internacionales con representación en El Salvador,<br />

casas <strong>de</strong> cambio o personas particulares.<br />

Las entida<strong>de</strong>s que trasladaron más envíos hacia el país fueron los remesadores internacionales,<br />

con el 76,1% <strong>de</strong>l total, seguidos <strong>de</strong> agencias <strong>de</strong> captación <strong>de</strong> bancos locales establecidas en el<br />

exterior con un 14,5%.<br />

Para el BCR, el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> las remesas <strong>de</strong> 2008 será similar al <strong>de</strong>l año anterior, cuando el<br />

país recibió un total <strong>de</strong> 3.695,3 millones <strong>de</strong> dólares, un 6,5% más que en 2006, equivalente a


18,1% <strong>de</strong>l Producto Interno Bruto y al 92,8% <strong>de</strong> las exportaciones totales.<br />

Las remesas son enviadas por unos 2,8 millones <strong>de</strong> salvadoreños viven en el extranjero, <strong>de</strong><br />

ellos unos 2,3 millones en Estados Unidos.<br />

Los cubanos se <strong>de</strong>spi<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l siglo XX<br />

Es muy probable que algunos lectores <strong>de</strong>spistados, al toparse con una <strong>de</strong> las noticias más<br />

extrañas que en los últimos días han recorrido el mundo, hayan pensado que se trataba<br />

<strong>de</strong> un error o incluso que estaban leyendo un periódico viejo.<br />

Leonardo Padura Fuentes * (El Mundo) (Para Kaos en la Red)<br />

La confirmación <strong>de</strong> que los ciudadanos cubanos resi<strong>de</strong>ntes en Cuba (esto es muy relevante) al<br />

fin podrán contratar libre y personalmente sus líneas <strong>de</strong> teléfonos móviles, adquirir<br />

or<strong>de</strong>nadores, hornos microondas y reproductores <strong>de</strong> DVD en las tiendas que operan con<br />

divisas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la isla, y hasta tener el <strong>de</strong>recho a alojarse en hoteles <strong>de</strong> primera categoría y<br />

alquilar coches con la única condición <strong>de</strong> que tengan suficiente moneda dura para pagarse el<br />

lujo, ha provocado un justificado asombro entre los menos enterados y una sonrisa irónica a<br />

los más conocedores <strong>de</strong> la realidad, tan difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>codificar, <strong>de</strong> este país <strong>de</strong>l Caribe.<br />

Que los cubanos hayan sido algunos <strong>de</strong> los últimos habitantes <strong>de</strong>l planeta en tener libre acceso<br />

a la telefonía móvil que revolucionó el sistema <strong>de</strong> las comunicaciones el siglo pasado, o que la<br />

adquisición <strong>de</strong> reproductores <strong>de</strong> DVD y or<strong>de</strong>nadores personales haya sido una cuestión<br />

silenciosamente permitida por el nuevo Gobierno (que yo sepa, no se ha publicado en ningún<br />

medio oficial <strong>de</strong> la isla, aunque las confirmaciones y los comentarios callejeros abundan), es<br />

una realidad que contrasta abiertamente con la tradición <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lanto <strong>de</strong> la que durante mucho<br />

tiempo pudieron presumir los cubanos.<br />

Cuba fue el primer país <strong>de</strong> Latinoamérica que, en los albores <strong>de</strong>l siglo XIX, tuvo ferrocarril<br />

(antes incluso que España, la metrópoli colonial por aquel entonces); el primero don<strong>de</strong> se<br />

realizó, precisamente, una transmisión telefónica (obra <strong>de</strong>l inventor italiano Meucci y no <strong>de</strong><br />

Graham Bell) y el segundo en el hemisferio occi<strong>de</strong>ntal en trasmitir y recibir señales<br />

televisivas, mucho antes que casi todos los países europeos. Fue también la primera nación <strong>de</strong><br />

Latinoamérica que <strong>de</strong>sterró el analfabetismo con una gigantesca campaña concluida en 1961,<br />

y el único <strong>de</strong>l subcontinente que envío un hombre al espacio.<br />

A<strong>de</strong>más, a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> los eslóganes oficiales, los cubanos formamos el país «más culto <strong>de</strong>l<br />

mundo», y el que más fervientemente practica la solidaridad internacional, con miles <strong>de</strong><br />

médicos y técnicos trabajando en los rincones más pobres y difíciles <strong>de</strong>l planeta. Súmese a eso<br />

que en Cuba no existe la poliomielitis hace muchos años y que los índices <strong>de</strong> mortalidad<br />

infantil son inferiores incluso a los <strong>de</strong> EEUU. Pero ninguna <strong>de</strong> esas condiciones históricas y<br />

actuales han logrado que los cubanos salieran <strong>de</strong>l siglo XX al mismo tiempo que el resto <strong>de</strong>l<br />

mundo.<br />

La posibilidad que ahora se les abre a los moradores <strong>de</strong> esta isla mítica y mágica, siempre<br />

sorpren<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a esos bienes y ventajas <strong>de</strong>l siglo XX llega marcada, sin embargo,<br />

por la gravitación <strong>de</strong> un problema económico mucho más arduo: todas esas opciones prácticas<br />

<strong>de</strong>berán ser pagadas en moneda dura (los pesos cubanos convertibles, canjeables por divisas o<br />

por una alta cantidad <strong>de</strong> pesos nacionales) lo que hace que una simple llamada telefónica<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un teléfono móvil (<strong>de</strong> uno o dos minutos <strong>de</strong> duración) pueda costarle al emisor y al<br />

receptor más o menos lo que, en pesos cubanos, es su salario <strong>de</strong> todo un día, si es <strong>de</strong> los que<br />

trabajan para el abarcador Estado cubano que paga un salario medio <strong>de</strong> unos 400 pesos, o sea,<br />

unos 16 pesos convertibles, o sea, unos 12 euros.<br />

Precisamente esa proporción <strong>de</strong>formada entre salario real y vida cotidiana es, hoy por hoy,


una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s preocupaciones <strong>de</strong>l Gobierno cubano. La urgencia por a<strong>de</strong>cuar los precios<br />

<strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> primera necesidad a la realidad <strong>de</strong> los salarios estatales es un tema<br />

recurrente, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l cual se habla <strong>de</strong> la prioridad <strong>de</strong> producir más, <strong>de</strong> ganar en eficiencia<br />

económica, <strong>de</strong> atraer a esos trabajadores que hoy están <strong>de</strong>svinculados precisamente por la<br />

precariedad <strong>de</strong> los salarios. Paralelamente, se habla <strong>de</strong> la elevación <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> vida<br />

<strong>de</strong>primidos -diría que aplastados- por la crisis económica <strong>de</strong> los años 90, con recuperaciones<br />

ya perceptibles, en el transporte urbano, la entrega <strong>de</strong> energía eléctrica, la oferta <strong>de</strong> medicinas,<br />

que van <strong>de</strong>volviendo al país a una nueva normalidad.<br />

Pese a todo, mucha gente dice: no importa lo que cueste, al fin tendremos móviles… Pero<br />

tampoco esto es totalmente cierto: una buena parte <strong>de</strong> los cubanos que pue<strong>de</strong>n pagarse el lujo<br />

<strong>de</strong> portar un celular en su cintura (mientras más visible, mejor), comprar un reproductor <strong>de</strong><br />

DVD o una computadora, ya los tenían <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes <strong>de</strong> que esa posibilidad fuese legalizada por<br />

el nuevo Gobierno (que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mes y medio presi<strong>de</strong> Raúl Castro), que, al fin, ha<br />

comenzado a revelar los primeros cambios programados, que sólo requerían la firma sobre un<br />

<strong>de</strong>creto ya escrito por la presión <strong>de</strong> la realidad, la vida y los tiempos que corren por el mundo.<br />

Des<strong>de</strong> hace unos cuantos años -todos los que tengo- escucho <strong>de</strong>cir que los cubanos son<br />

ostentosos, exhibicionistas y que prefieren vestir bien antes que comer, entre otras cualida<strong>de</strong>s.<br />

Mi propia experiencia vital me ha <strong>de</strong>mostrado que el cliché suele ser cierto y, en los últimos<br />

años, he visto florecer lo que en Cuba hemos bautizado como la especulación, o sea, el arte <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>mostrar que se tiene, <strong>de</strong> que se goza <strong>de</strong> lo que para otros es inaccesible, precisamente<br />

gracias a la precariedad y la escasez. Que recuer<strong>de</strong>, sólo la posesión <strong>de</strong> un automóvil -su venta<br />

ha sido estrictamente regulada en el país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 50 años- ha podido superar la<br />

especulación que generó la posesión <strong>de</strong> un teléfono móvil.<br />

Hasta ahora, sólo los extranjeros y los funcionarios <strong>de</strong> empresas ligadas a capital foráneo<br />

tenían la posibilidad legal <strong>de</strong> contratar líneas <strong>de</strong> telefonía móvil, pero los especuladores<br />

buscaron los resquicios posibles para que alguno <strong>de</strong> esos afortunados les cedieran, incluso le<br />

vendieran, la apertura <strong>de</strong> un contrato, generándose otro nuevo renglón <strong>de</strong> ofertas <strong>de</strong>l mercado<br />

negro. El teléfono móvil en la cintura se convirtió entonces en una muestra <strong>de</strong> éxito<br />

económico y social, aunque una buena parte <strong>de</strong> los portadores sólo usaban el móvil para<br />

i<strong>de</strong>ntificar quién lo llamaba y emplear los cinco primeros segundos <strong>de</strong> comunicación (que son<br />

gratis) para <strong>de</strong>cir: «Ahora te llamo» y buscar un teléfono público <strong>de</strong> los que funcionaban con<br />

monedas <strong>de</strong> pesos cubanos… Lo importante no era usar el celular, sino tenerlo. Y más que<br />

tenerlo, mostrarlo, exhibirlo.<br />

Quizá para ese lector <strong>de</strong>spistado que pensó que tenía en sus manos un periódico viejo, estas<br />

noticias y actitu<strong>de</strong>s tan cubanas sólo puedan parecer una manifestación <strong>de</strong> folclore caribeño.<br />

Pero lo cierto es que el hecho <strong>de</strong> que por primera vez los habitantes <strong>de</strong> la isla puedan tener<br />

legalmente un teléfono que no les haya sido asignado por el Estado, ver en su DVD una<br />

película que no haya sido trasmitida por el Estado, usar una computadora en la que pueda<br />

trabajar y almacenar información al margen <strong>de</strong>l Estado, y adquirir ciclomotores eléctricos -<br />

que, al parecer, se agotaron el mismo día que se le levantó la restricción- es algo novedoso.<br />

Cada uno <strong>de</strong> esos acontecimientos representa mucho más que un salto en el tiempo: es una<br />

ganancia <strong>de</strong> albedrío enorme y significativa para un país cargado <strong>de</strong> controles y prohibiciones<br />

obsoletas, como los han calificado los propios dirigentes. Bienvenido sea entonces el celular y<br />

lo que su diminuta dimensión física en realidad encierra para los cubanos.<br />

* periodista y novelista cubano<br />

Caso <strong>de</strong> la joven peruana: Injusta reclusión


DOMINGO ingresó en el penal <strong>de</strong> Santa Mónica en busca <strong>de</strong> la joven Melissa Patiño,<br />

acusada sin una sola prueba <strong>de</strong> estar ligada a grupos terroristas. Como si se tratara <strong>de</strong><br />

una prontuariada criminal, la joven estudiante y aficionada a la poesía está sometida a<br />

una reclusión <strong>de</strong> máxima seguridad.<br />

Por: María Elena Hidalgo<br />

El Instituto Nacional Penitenciario (INPE) ha endurecido el régimen carcelario <strong>de</strong> la<br />

estudiante Melissa Patiño Hinostroza, <strong>de</strong>tenida junto con otras seis personas con las que<br />

participó en Quito en el Segundo Congreso <strong>de</strong> la Coordinadora Continental Bolivariana-<br />

Capítulo Perú (CCB-CP). Según la policía antiterrorista, la CCB-CP, dirigida por el ex<br />

"tupacamarista" Roque Gonzales La Rosa, tendría conexiones con las Fuerzas Armadas<br />

Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC). Patiño asegura que no milita en ningún partido<br />

ni movimiento <strong>de</strong> izquierda.<br />

Las últimas medidas <strong>de</strong>l INPE serían una represalia a raíz <strong>de</strong> que la poeta y periodista<br />

Rocío Silva Santisteban publicara en su habitual columna <strong>de</strong> esta revista sus<br />

impresiones sobre la <strong>de</strong>tenida, a quien encontró <strong>de</strong> manera casual en la prisión. Las<br />

autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la cárcel, según la versión que recogimos en Chorrillos, afirman que<br />

Rocío Silva Santisteban (contra quien también se ha tomado represalias) no tenía por<br />

qué haber hablado con Melissa Patiño mientras conducía un taller literario dirigido a las<br />

reclusas.<br />

Confinada en el tercer piso <strong>de</strong>l pabellón C, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mes y medio Patiño es sometida<br />

a un régimen especial, al igual que la esposa <strong>de</strong> Abimael Guzmán, Elena Iparraguirre<br />

Revoredo. La joven <strong>de</strong> 20 años tiene prohibida la salida al patio <strong>de</strong>l penal, así como<br />

contactarse con las <strong>de</strong>más internas, tener acceso a teléfonos públicos y participar en los<br />

talleres dictados como parte <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> reinserción a la sociedad. Solo pue<strong>de</strong> salir<br />

al patio <strong>de</strong>l pabellón durante cuatro horas al día. Por cierto, hasta ahora no se ha<br />

mostrado una prueba que la involucre en algún acto terrorista.<br />

También han sido restringidas sus visitas: <strong>de</strong> cuatro a dos veces por semana, y solo han<br />

sido autorizados para verla sus familiares directos, en un número no mayor <strong>de</strong> cuatro<br />

que, para más señas, <strong>de</strong>ben tener los mismos apellidos que ella. El día que ingresamos a<br />

la prisión (el miércoles último) con la finalidad <strong>de</strong> recoger su versión <strong>de</strong> los hechos, las<br />

nuevas restricciones ya estaban rigurosamente en vigencia. Como si se tratara <strong>de</strong> la<br />

cabecilla <strong>de</strong> alguna organización criminal, Patiño está impedida <strong>de</strong> conversar con<br />

cualquier otra reclusa.<br />

CONDICIONES DEPLORABLES<br />

En ecuador. Arriba: marcha <strong>de</strong> la CCB-CP en Quito, en la que participó Melissa Patiño<br />

llevando una pancarta <strong>de</strong> la organización dirigida por Roque Gonzales.


"No soy miembro <strong>de</strong> la CCB. Asistí al Segundo Congreso <strong>de</strong> la CCB en reemplazo <strong>de</strong><br />

Luis Enrique Amaya (el conductor <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> radio ‘Círculo <strong>de</strong>l Sur’). Tampoco<br />

pertenezco a alguna Casa <strong>de</strong>l Alba ni a algún partido político", <strong>de</strong>claró Patiño al blog<br />

"El útero <strong>de</strong> Marita".<br />

Preguntada si estaba enterada <strong>de</strong> que en dicho encuentro estarían presentes las FARC,<br />

contestó: "No, tampoco supe que estuvieran allí. El congreso fue un evento legal y<br />

público que fue cubierto en todo momento por los medios <strong>de</strong> comunicación".<br />

De acuerdo con la policía antiterrorista, Melissa Patiño pertenece a la CCB-CP, una<br />

organización conformada por ex militantes <strong>de</strong>l MRTA, como Roque Gonzales, quien ha<br />

<strong>de</strong>clarado que pagó el pasaje <strong>de</strong> la poeta. El dinero lo obtuvo <strong>de</strong> la ONG José Carlos<br />

Mariátegui, <strong>de</strong> Caracas, Venezuela, para la que trabaja Gonzales.<br />

EL CONTACTO INCRIMINATORIO<br />

Entre los "presi<strong>de</strong>ntes honorarios" <strong>de</strong> la CCB, cuyo primer congreso fue en Caracas en<br />

2007, figuran el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las FARC y fundador <strong>de</strong> las guerrillas colombianas, Manuel<br />

Marulanda, y Víctor Polay, ex lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l MRTA, ahora en prisión.<br />

La policía también esgrime como acusación contra Gonzales y su organización el haber<br />

montado un conversatorio en San Marcos con la participación <strong>de</strong>l intelectual<br />

dominicano Narciso Isa Con<strong>de</strong>, en 2006. Al año siguiente, vestido con el uniforme <strong>de</strong><br />

las FARC, Isa entrevistó y se fotografió con varios dirigentes <strong>de</strong> la agrupación<br />

colombiana a la que no consi<strong>de</strong>ra terrorista sino una "fuerza beligerante". A<strong>de</strong>más,<br />

según la policía antiterrorista, la página web <strong>de</strong> la CCB está directamente relacionada<br />

con la Agencia Bolivariana <strong>de</strong> Prensa (ABP), vocera <strong>de</strong> las FARC. Por la relación <strong>de</strong><br />

Patiño con Gonzales es que la Dirección Nacional contra el Terrorismo (Dircote)<br />

atribuye a la joven una presunta vinculación con grupos terroristas.<br />

La abogada <strong>de</strong> Patiño, Silvia Romero, <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Defensa Legal (IDL), afirmó que<br />

su <strong>de</strong>fendida es una animadora cultural y nunca promovió las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la CCB-<br />

CP. Pero en una fotografía captada por este diario en Quito, se observa a Patiño<br />

participando en una marcha <strong>de</strong> la organización y llevando una ban<strong>de</strong>rola <strong>de</strong> la misma.<br />

Romero afirmó que ella lo hizo sólo por 15 minutos y como un favor a sus amigos con<br />

los que se iba a regresar a Lima. "Esa no es ninguna prueba <strong>de</strong> terrorismo. No tiene nada<br />

contra ella", dijo la abogada, y tiene razón: "A<strong>de</strong>más, la reunión en Quito contó con la<br />

autorización <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s".<br />

Melissa Patiño manifiesta que conoció a Roque Gonzales recién cuando iba a tomar el<br />

autobús hacia Quito, y así lo ha confirmado el dirigente <strong>de</strong> la CCB-CP. Pero fuentes <strong>de</strong><br />

la policía antiterrorista dijeron que durante el seguimiento que le hicieron a Gonzales<br />

registraron encuentros previos al viaje entre la poeta y el ex "tupacamarista". Patiño y su<br />

<strong>de</strong>fensa rechazan la versión. La Dircote le hizo un seguimiento permanente a Gonzales<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que salió en libertad <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> nueve años <strong>de</strong> confinamiento. Lo sentenciaron


por haber participado en el secuestro <strong>de</strong>l empresario y político boliviano Samuel Doria<br />

Medina, a quien <strong>de</strong>jaron en libertad luego <strong>de</strong> que pagara un rescate <strong>de</strong> US$ 1 millón 400<br />

mil. El dinero lo usó para financiar la toma <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l embajador japonés, el 17<br />

<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1996. Al momento <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> regreso <strong>de</strong> Quito, Roque<br />

Gonzales seguía firmando una vez al mes el registro <strong>de</strong> ex reclusos por terrorismo<br />

<strong>de</strong>bido a que salió libre poco antes <strong>de</strong> cumplir la sentencia mediante un beneficio legal.<br />

Gonzales niega que Patiño pertenezca a la CCB-CP.<br />

No obstante las durísimas condiciones <strong>de</strong> encierro, Melissa Patiño, robándole tiempo a<br />

la oscuridad <strong>de</strong>l enclaustramiento, sigue escribiendo poesía. Algunos blogs ya han<br />

comenzado a circular varios <strong>de</strong> esos versos cargados <strong>de</strong> indignación. Al quinto día,<br />

compuso: "Siempre es una sorpresa los cambios a los que me conduce mi nueva vida.<br />

Siempre tan coqueta como una muchacha <strong>de</strong> veinte años que es culpable <strong>de</strong> cuidar el<br />

latir. Siempre tan sabia como una muchacha <strong>de</strong> veinte días <strong>de</strong> encierro corriendo para<br />

no creerse nada. La poesía es la llave <strong>de</strong> la libertad. Mi nueva vida me prepara algo<br />

gran<strong>de</strong>, lo sé. Me preten<strong>de</strong> liberar <strong>de</strong> los temores y <strong>de</strong> los sabios consejos <strong>de</strong> las pare<strong>de</strong>s.<br />

Me recuerda mi amnesia obligatoria para la sumisión. Mi nueva vida me ha envejecido<br />

rápidamente porque me ha cansado. ¿Luego <strong>de</strong>l día cinco podré <strong>de</strong>scansar?".<br />

Alianzas <strong>de</strong> sigla, más no <strong>de</strong> ciudadanos<br />

La <strong>de</strong>recha intensifica esfuerzos <strong>de</strong> alianza<br />

El candidato presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> ARENA, Rodrigo Ávila, se reunirá con el PDC y el PCN<br />

para buscar entendimientos electorales.<br />

Ama<strong>de</strong>o Cabrera/Mayrene Zamora/Alexandra Bonilla/Mariana Belloso<br />

politica@laprensa.com.sv<br />

Los partidos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha han reactivado, en las últimas horas, sus intentos por construir<br />

una alianza electoral para los comicios presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2009, tras los<br />

resultados <strong>de</strong> las recientes encuestas que le dan ventaja al FMLN, y uno <strong>de</strong> los más<br />

interesados es ARENA, que ha comenzado a convocar al PDC y al PCN.<br />

El candidato arenero, Rodrigo Ávila, y el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, Antonio Saca,<br />

sostendrán hoy un encuentro con la dirigencia y los diputados <strong>de</strong>l PCN para “explorar<br />

las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> entendimientos” para 2009.<br />

Pero Ávila también se reunirá con el secretario general <strong>de</strong>l PDC, Rodolfo Parker, en<br />

busca <strong>de</strong> obtener los votos que les permitan asegurarse un quinto período al frente <strong>de</strong>l<br />

país y botarle las oportunida<strong>de</strong>s a la izquierda.<br />

ARENA, que hasta hace poco hablaba <strong>de</strong> que la fórmula presi<strong>de</strong>ncial no era negociable,<br />

ahora ya comienza a hablar distinto, y en palabras <strong>de</strong> la directora <strong>de</strong> asuntos<br />

municipales <strong>de</strong>l COENA y alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, el partido<br />

no pondría “peros” a un candidato a vicepresi<strong>de</strong>nte que no sea arenero. “No le veo<br />

peligro que sea <strong>de</strong> afuera, porque él (Ávila) cuenta con la autorización <strong>de</strong> los<br />

asambleístas”, afirmó Navas.<br />

Las palabras surgen solo un día <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el PCN ofreció al partido en el gobierno<br />

la conformación <strong>de</strong> una fórmula presi<strong>de</strong>ncial “híbrida”, aunque el vicepresi<strong>de</strong>nte no<br />

fuera precisamente un pecenista.


El secretario general <strong>de</strong>l PCN, Ciro Cruz Zepeda, consi<strong>de</strong>ra que si existe voluntad<br />

política en ARENA se pue<strong>de</strong> lograr la combinación <strong>de</strong> esa fórmula, caso contrario “el<br />

PCN podría llevar su propio candidato, y podría ser Will Salgado”. El alcal<strong>de</strong><br />

migueleño tiene el apoyo <strong>de</strong> la bancada legislativa <strong>de</strong> “las manitas”.<br />

El diputado pecenista Orlando Arévalo, sin embargo, matiza el discurso y <strong>de</strong>ja claro que<br />

una alianza en estos momentos es más vital para ARENA, que para su partido. “El PCN<br />

no está, a partir <strong>de</strong> este momento, <strong>de</strong>sesperado en buscar salvaguarda ni alianzas<br />

políticas para competir”, explica al referirse a las alianzas que está construyendo con<br />

sectores como los evangélicos y con otros. Con eso le apuestan en realidad a convertirse<br />

en la tercera fuerza política y obligar, tanto a la <strong>de</strong>recha como a la izquierda, <strong>de</strong><br />

tomarlos en cuenta para gobernar.<br />

“La apuesta <strong>de</strong> ARENA, según entiendo, es apostarle en el futuro a una gran alianza<br />

con sectores para mantener al país libre <strong>de</strong> experimentos socialistas, <strong>de</strong> experimentos<br />

peligrosos”, agregó el mandatario, quien participó en calidad <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país en<br />

una encuentro partidario entre ARENA, PDC y PCN el viernes pasado.<br />

Parker también se muestra ahora más dispuesto a escuchar los planteamientos <strong>de</strong> Ávila,<br />

e incluso a aliarse con el PCN. “No puedo <strong>de</strong>scartar nada <strong>de</strong> lo que se está hablando en<br />

el marco <strong>de</strong> estas reuniones que están sucediendo”, afirmó el dirigente <strong>de</strong>l PDC, un<br />

partido que junto al PCN, CD y FDR apenas logran un 4.6% <strong>de</strong> la preferencia electoral<br />

para 2009.<br />

Costos <strong>de</strong> la obcecación<br />

José Luis Calva<br />

17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

La inversión extranjera en títulos <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda pública alcanzó los 25 mil 719.4 millones <strong>de</strong> dólares el 3<br />

<strong>de</strong> <strong>abril</strong>, presentando un incremento <strong>de</strong> 11 mil 067.3 mdd en los últimos siete meses, lo cual explica<br />

el 87.7% <strong>de</strong>l incremento observado en la reserva internacional <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> México <strong>de</strong> 71 mil<br />

060.4 mdd el 3 <strong>de</strong> septiembre a 83 mil 677.1 mdd el 3 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>.<br />

Ahora bien, estas entradas <strong>de</strong> capital golondrino traen elevados costos para la economía mexicana.<br />

Por una parte, los que <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> la diferencia entre las tasas <strong>de</strong> interés que el Estado mexicano<br />

paga por sus títulos en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> extranjeros y las tasas que recibe por la porción <strong>de</strong> reservas que el<br />

Banco <strong>de</strong> México mantiene en títulos estadouni<strong>de</strong>nses. Como señaló Mario Copca, experto en<br />

mercado <strong>de</strong> divisas <strong>de</strong> Metanálisis: “Los inversionistas extranjeros se llevan hasta cuatro puntos<br />

porcentuales, si comparamos los bonos a 10 años que en México pagan una tasa <strong>de</strong> 7.45%, con los<br />

<strong>de</strong> EU que pagan 3.45%” (EL UNIVERSAL, Finanzas, 15/IV/04).<br />

De hecho, la reciente oleada <strong>de</strong> capital extranjero hacia nuestro mercado <strong>de</strong> dinero se aceleró justo<br />

por el ensanchamiento <strong>de</strong> esta brecha <strong>de</strong> rendimientos, a raíz <strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> timón en la política<br />

monetaria <strong>de</strong> la Fed estadouni<strong>de</strong>nse, que ha realizado ocho sucesivos recortes en sus tasas <strong>de</strong> interés<br />

primarias, acumulando una reducción <strong>de</strong> 6.25% a 2.5% entre el 17 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2007 y el 18 <strong>de</strong><br />

marzo <strong>de</strong> 2008 (al tiempo que las tasas <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> los fondos fe<strong>de</strong>rales se redujeron <strong>de</strong> 5.25% a<br />

2.25% entre septiembre y marzo). Por el contrario, el Banco <strong>de</strong> México incrementó su tasa <strong>de</strong><br />

fon<strong>de</strong>o bancario <strong>de</strong> 7.25 pesos a 7.50 pesos el 23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2007, ampliándose dramáticamente<br />

la brecha <strong>de</strong> tasas.<br />

El acrecentado diferencial <strong>de</strong> rendimientos no sólo trajo la afluencia <strong>de</strong> capitales extranjeros hacia<br />

la compra <strong>de</strong> títulos mexicanos <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda pública, sino también hacia la especulación en los<br />

mercados <strong>de</strong> futuros <strong>de</strong>l peso. El efecto agregado ha sido una revaluación <strong>de</strong> 5% <strong>de</strong>l peso frente al<br />

dólar, al pasar la paridad interbancaria <strong>de</strong> 11.03 pesos por dólar el 3 <strong>de</strong> septiembre, a 10.48 pesos


por dólar durante los dos primeros días <strong>de</strong> esta semana.<br />

El efecto directo <strong>de</strong> esta revaluación es la pérdida <strong>de</strong> competitividad-precio <strong>de</strong> los productos<br />

mexicanos, tanto en el mercado externo como en el interno (frente a las importaciones), con el<br />

consiguiente efecto negativo sobre el crecimiento <strong>de</strong>l producto nacional y <strong>de</strong>l empleo.<br />

Finalmente, el costo mayor <strong>de</strong> la postura monetaria restrictiva consiste en el efecto negativo <strong>de</strong> las<br />

elevadas tasas <strong>de</strong> interés sobre el consumo, la inversión y la capacidad <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> los <strong>de</strong>udores. En<br />

lugar <strong>de</strong> acompañar a la Fed estadouni<strong>de</strong>nse en su política monetaria expansiva para enfrentar la<br />

<strong>de</strong>saceleración <strong>de</strong> la economía real —que no sólo es una realidad en EU, sino también en nuestro<br />

país—, el Banco <strong>de</strong> México <strong>de</strong>cidió endurecer su postura monetaria.<br />

Su propósito es abatir la inflación para aproximarla a su caprichosa meta <strong>de</strong> 3%. No lo ha logrado<br />

ni lo logrará, porque la inflación <strong>de</strong> hoy respon<strong>de</strong> a <strong>de</strong>terminantes insensibles a las tasas internas <strong>de</strong><br />

interés. Paradójicamente, el propio Banco <strong>de</strong> México ha reconocido que “los incrementos <strong>de</strong> los<br />

precios <strong>de</strong> los alimentos han sido la causa principal <strong>de</strong> la inflación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006”. Pero este<br />

encarecimiento alimentario es un fenómeno internacional, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>: 1) la creciente utilización<br />

<strong>de</strong>l maíz en la producción <strong>de</strong> etanol; 2) el incremento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> alimentos en las<br />

superpobladas y superdinámicas economías emergentes <strong>de</strong> Asia. Ciertamente, el encarecimiento <strong>de</strong><br />

los alimentos nos pega fuertemente por la tremenda <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia alimentaria <strong>de</strong> México, pero este<br />

problema estructural sólo pue<strong>de</strong> resolverse con a<strong>de</strong>cuadas políticas agrícolas, no mediante “tasasos”<br />

monetarios.<br />

Para reactivar nuestra economía es necesario poner punto final a la obcecación monetarista —id est,<br />

a la creencia <strong>de</strong> que la inflación pue<strong>de</strong> contenerse en cualquier circunstancia con apretones<br />

monetarios—, dando un golpe <strong>de</strong> timón en la política monetaria para incentivar el consumo y la<br />

inversión productiva, lo que propiciaría, a la vez, la corrección <strong>de</strong> la apreciación cambiaria en<br />

apoyo a la competitividad <strong>de</strong> nuestra planta productiva.<br />

Por el contrario, si se mantiene la obcecación monetarista se agravará la <strong>de</strong>saceleración que ya<br />

pa<strong>de</strong>ce la economía mexicana. No hay que olvidarlo: sus efectos negativos corren en tres<br />

direcciones: las elevadas tasas <strong>de</strong> interés afectan negativamente la inversión, el consumo y la<br />

competitividad <strong>de</strong> nuestros productos, frenando así por partida triple el crecimiento económico y la<br />

generación <strong>de</strong> empleos.<br />

Investigador <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong>Investigaciones Económicas <strong>de</strong> la UNAM<br />

Jueves 17 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2008<br />

“El control <strong>de</strong> Internet es el campo <strong>de</strong> batalla <strong>de</strong>l siglo XXI”<br />

(IAR Noticias) 03-Abril-08<br />

El conocimiento abierto, las re<strong>de</strong>s sociales en internet, el ciberactivismo y los usos<br />

sociales <strong>de</strong> las tecnologías son algunos <strong>de</strong> los temas sobre los que reflexiona el holandés<br />

Geert Lovink (Ámsterdam, 1959), teórico <strong>de</strong> los medios, crítico y autor <strong>de</strong> numerosos<br />

libros, con sólo uno traducido al español (Fibra Oscura). Ha recorrido parte <strong>de</strong> la<br />

península Ibérica para hablar sobre “La política <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> conocimiento<br />

abierto” en el Círculo <strong>de</strong> Bellas Artes <strong>de</strong> Madrid, y “Sobre cultura crítica en internet” en<br />

el Festival Zemos98 <strong>de</strong> Sevilla.<br />

Entrevista a Geert Lovink por Enrique Sacristán - SINC


Este investigador rompe los mol<strong>de</strong>s académicos. Estudió Ciencias Políticas en la<br />

Universidad <strong>de</strong> Ámsterdam, don<strong>de</strong> hoy imparte clases en la Facultad <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s y<br />

es miembro <strong>de</strong>l grupo e investigación <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación y cultura. De forma<br />

paralela, Lovink es el director <strong>de</strong>l Institute of Network Cultures y ha participado en la<br />

creación <strong>de</strong> proyectos en internet como Digital City, Nettime o Fibreculture.<br />

Internet está en boca <strong>de</strong> todo el mundo, pero ¿quién controla realmente la Red?<br />

Lo oportuno y correcto sería <strong>de</strong>cir que se trata <strong>de</strong> un asunto complejo, pero esto no<br />

satisfaría al lector. El control <strong>de</strong> internet es el perfecto campo <strong>de</strong> batalla <strong>de</strong>l siglo XXI<br />

que hasta ahora no ha sido más que un volcán dormido. Pero hay algo <strong>de</strong> cierto en la<br />

tesis <strong>de</strong> que, en última instancia, es el gobierno <strong>de</strong> EE UU quien controla internet. Las<br />

cosas no han cambiado mucho, aunque no es <strong>de</strong> extrañar, con la agresividad <strong>de</strong> esta<br />

administración estadouni<strong>de</strong>nse. El control militar y <strong>de</strong> los servicios secretos ha sido<br />

hábilmente encubierto por lo que, en aquellos días, se llamaba el 'control mundial'. Lo<br />

que imperaba era la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> un 'consenso <strong>de</strong> trabajo' entre los gobiernos nacionales, la<br />

industria y la sociedad civil (que somos tú y yo). La mayoría <strong>de</strong> estos representantes no<br />

son elegidos a través <strong>de</strong> elecciones ordinarias. Si no eres un burócrata, un tecnólogo o<br />

un ingeniero encontrarás todas estas i<strong>de</strong>as bastante terroríficas, pero en círculos <strong>de</strong><br />

Internet este tipo <strong>de</strong> conceptos es elogiado como extraordinariamente sensato y abierto.<br />

La última cosa que <strong>de</strong>bería hacerse sería ce<strong>de</strong>r internet a las Naciones Unidas, ¿no? O lo<br />

que es peor, al gobierno chino. Por lo tanto, si no eres un tecnócrata neoliberal<br />

libertario, este mundo no es el tuyo. Mi consejo, por lo tanto, es quedarte fuera <strong>de</strong> este<br />

embrollo. No merece la pena enfadarse.<br />

¿Cuál es su consejo para hacer un uso social <strong>de</strong> internet?<br />

Existe ciertamente una vuelta <strong>de</strong> lo social como una virtud virtual. ¿Social como se<br />

entien<strong>de</strong> en EE UU, o social como usamos el término en Europa? En el primer caso, se<br />

refiere a un grupo que colabora y que trabaja unido para alcanzar el objetivo. En el<br />

segundo caso, significa un compromiso <strong>de</strong> clase por un estado <strong>de</strong> bienestar. ¿O<br />

<strong>de</strong>beríamos <strong>de</strong>cir incluso socialista? ¿O incluso nacionalsocialista? (mejor no entremos<br />

en esto). El problema es que los términos que usamos en la nueva cultura <strong>de</strong> los medios<br />

<strong>de</strong> comunicación son evi<strong>de</strong>ntes por sí mismos. Nuestra tarea como críticos <strong>de</strong> la red es<br />

recordar este punto. Esto <strong>de</strong>bería hacerse también con los <strong>de</strong>nominados sitios <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s<br />

sociales, como MySpace y YouTube. Lo que necesitamos es compren<strong>de</strong>r hasta qué<br />

punto es social crear nuevas relaciones sociales.<br />

Evi<strong>de</strong>ntemente, este software no es autónomo. No se trata <strong>de</strong> un código divino, sino que<br />

ha sido generado por una clase restringida y fácil <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir <strong>de</strong> fanáticos blancos <strong>de</strong> la<br />

informática, con cierto apoyo <strong>de</strong> inversores <strong>de</strong> más edad, ejecutivos y comerciantes con<br />

el mismo origen social y la misma i<strong>de</strong>ología. Su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo social está basada en la<br />

noción <strong>de</strong> que todos somos 'amigos' que nos conectamos en una 'red'. Es un mundo sin<br />

adversarios y sin conflictos. Ésta es la i<strong>de</strong>a a priori <strong>de</strong> lo social. La otra está más allá <strong>de</strong>l<br />

horizonte <strong>de</strong> la red. No es ni en la familia, ni la tribu, ni el lugar <strong>de</strong> trabajo, ni el colegio<br />

ni el partido, sino en la red don<strong>de</strong> estas viejas estructuras se perfilan claramente. La red<br />

tiene como objetivo promover nuestras carreras y 'contactos'. Queremos ser más,


conocer más gente, oír a más grupos. Lo que atrae nuestra atención subconsciente son<br />

lazos muy débiles: la película que todavía no hemos visto, el amigo o compañero con el<br />

que podríamos no habernos encontrado. ¿Cómo sacar provecho <strong>de</strong> esto? Eso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

ti. Para los jóvenes sólo se trata <strong>de</strong> una diversión. Espero, al menos, que todos sean<br />

conscientes <strong>de</strong> la lógica cultural que está en juego y <strong>de</strong> los intereses comerciales que<br />

hay <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> este impulso loco por trazar tu perfil y tu conducta <strong>de</strong> usuario.<br />

¿Qué opina <strong>de</strong> los blogs y <strong>de</strong> los bloggers?<br />

La mayoría <strong>de</strong> los blogs <strong>de</strong> los sitios <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociales son productos <strong>de</strong> la arquitectura<br />

<strong>de</strong>l software subyacente. Los blogs son herramientas publicitarias <strong>de</strong> la red, fáciles <strong>de</strong><br />

utilizar, pero que también crean un tipo específico <strong>de</strong> subjetividad. A mí me interesan<br />

los blogs que invitan a las personas a reflexionar, a <strong>de</strong>cir algo sobre ellas mismas.<br />

Los blogs son la continuación <strong>de</strong> las páginas personales <strong>de</strong> los 90 y en este sentido son<br />

algo privado. Obviamente están ahí fuera, abiertas a todo el mundo. Es esta mezcla <strong>de</strong> lo<br />

privado y lo público, es esta transformación en cultura <strong>de</strong> masas lo que me interesa.<br />

¿Por qué habríamos <strong>de</strong> revelar tantas cosas a un público anónimo?<br />

Parece que es un fuerte impulso <strong>de</strong> expresar unos últimos bits <strong>de</strong> singularidad sobre<br />

nosotros mismos. Todos sabemos que sólo somos un montón <strong>de</strong> números, objetivo <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ologías y <strong>de</strong> marketing. Sin embargo, a veces encontramos las herramientas<br />

a<strong>de</strong>cuadas en la filosofía que caracteriza a una época para no asimilar ese bit<br />

<strong>de</strong>sconocido llamado uno mismo.<br />

Fundaste junto a Pit Schultz la lista <strong>de</strong> correos para re<strong>de</strong>s culturales y políticas Nettime<br />

¿cómo ha sido esta experiencia?<br />

Me encontré con Pit Schultz, que vivía en Berlín, más o menos en el momento en el que<br />

empezamos con internet, en 1993. En 1987, me compré mi primer PC, y me aficioné a<br />

los boletines <strong>de</strong> noticias alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1991 cuando tuve mi primer mó<strong>de</strong>m, un año<br />

<strong>de</strong>spués me compré mi primer portátil Toshiba Dynabook, uno con un procesador Intel<br />

286. Fuera <strong>de</strong>l mundo académico teníamos los mismos intereses en teoría <strong>de</strong> los medios,<br />

arte, electrónica, música y radios piratas. Ambos queríamos meternos, pero al mismo<br />

tiempo, nos conteníamos, queríamos observar. Quizás, Pit era más el tipo vago, y yo era<br />

más el activista político. En cualquier caso, Nettime fue el primer y más importante<br />

intento <strong>de</strong> formular un discurso crítico europeo post-89 para aquellos que estábamos<br />

involucrados. La crítica pura que Nettime representaba, basada en listas <strong>de</strong> correo<br />

electrónico, reuniones internacionales y publicaciones, era siempre inmanente. Era<br />

informada y procedía <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s internas <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nadores. Rápidamente, ya en 1995,<br />

Nettime se convirtió en un encuentro entre EE UU y Europa que intentaba formular una<br />

respuesta al discurso comercial agresivo <strong>de</strong> la revista Wired. Nettime perdió algo <strong>de</strong> su<br />

influencia en 1999, en la cima <strong>de</strong> la dotcommania, también <strong>de</strong>bido a que no migró a la<br />

Web. La colección <strong>de</strong> listas en unos cinco idiomas sigue existiendo, pero ha perdido su<br />

espíritu. Yo todavía sigo, porque aún continúa cumpliendo un papel mo<strong>de</strong>sto.<br />

Hablemos <strong>de</strong>l software libre. ¿Está a favor? ¿Qué opina <strong>de</strong> Linux y Creative Commons?


Estoy a favor <strong>de</strong> todo ello y yo mismo lo utilizo. Pero, mi preocupación es cómo los<br />

profesionales creativos (in<strong>de</strong>pendientes) van a ser capaces <strong>de</strong> ganarse la vida en<br />

internet. Deberíamos comenzar por <strong>de</strong>cir no a los traficantes tecnolibertarios que sólo<br />

nos ofrecen la posibilidad <strong>de</strong> regalar nuestras i<strong>de</strong>as. Lo más probable es que estas<br />

soluciones técnicas no provengan <strong>de</strong> EEUU, <strong>de</strong> modo que aquí en Europa (y quizás en<br />

la región <strong>de</strong> Asia-Pacífico) sólo exista una única posibilidad para construir unos bienes<br />

comunes digitales con los cuales se hagan realidad tanto el 'conocimiento libre', como<br />

una economía sostenible para los productores creativos. Por supuesto, también po<strong>de</strong>mos<br />

pensar en financiaciones, publicidad y en la <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> los beneficios <strong>de</strong> la<br />

fabricación <strong>de</strong> hardware y software, motores <strong>de</strong> búsqueda y empresas <strong>de</strong><br />

telecomunicaciones, porque al final, son ellos los que, por el momento, se aprovechan<br />

más <strong>de</strong> todos los contenidos gratis.<br />

Ha comentado que los artistas se quejan <strong>de</strong> que con “el todo gratis” no se pue<strong>de</strong> vivir,<br />

¿qué soluciones propondría?<br />

Podríamos hacer propuestas a largo plazo y encontrar una solución personal a corto<br />

plazo. En Madrid he hablado <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> micropagos <strong>de</strong> modo que los artistas,<br />

diseñadores y escritores puedan empezar a ganarse la vida en internet. Existe una<br />

aceptación general al respecto, basta sólo como mirar en iTunes y también en los tonos<br />

y otros servicios que las personas compran a través <strong>de</strong> sus móviles.<br />

Centrándonos en el activismo en los medios ¿cómo ve la situación actual?<br />

Tengo que admitir que no han pasado muchas cosas durante los últimos años. En<br />

particular, es el populismo <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechas el que ha tomado la iniciativa.<br />

Basta con mirar el lanzamiento que se ha hecho <strong>de</strong> la película holan<strong>de</strong>sa antimusulmana<br />

<strong>de</strong> Geert Wil<strong>de</strong>rs. No es tan diferente <strong>de</strong> las tácticas utilizadas por los llamados<br />

‘djihadistas digitales’. Los canales <strong>de</strong> TV habituales rehusaron incluso difundirla. Las<br />

páginas web como Indymedia están mucho más centradas en la producción <strong>de</strong> noticias y<br />

no dan cabida a conspiraciones, rumores y <strong>de</strong>seos sociales. El reto <strong>de</strong> aquí en a<strong>de</strong>lante<br />

es cómo abordar la lógica persuasiva <strong>de</strong> los sitios <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociales. Los activistas han<br />

ignorado hasta ahora sitios como Skyrock, Bebo, Hyves y StudiVZ. Esto podría<br />

cambiar. Recientemente he oído por primera vez un ejemplo <strong>de</strong> mobbing multitudinario<br />

en la web francesa <strong>de</strong> MySpace. Una manera <strong>de</strong> seguir a<strong>de</strong>lante es invadir estas re<strong>de</strong>s<br />

sociales online. Otra sería adueñarse <strong>de</strong> ellas. No existe suficiente inteligencia <strong>de</strong><br />

software (libre) en los movimientos sociales, ¿correcto? Por lo tanto, quizás sea el<br />

momento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar algo más gran<strong>de</strong> que una simple wiki. Pensad, vosotros<br />

fanáticos <strong>de</strong> la informática revolucionarios. ¡Dejad vuestros guetos <strong>de</strong> Drupal y<br />

conquistad el mundo! ¡Os necesitamos!<br />

¿Cuáles son, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su punto <strong>de</strong> vista, las vías <strong>de</strong> transformación social en el ámbito <strong>de</strong><br />

la comunicación y las tecnologías?


Primero, hay que construir un movimiento y <strong>de</strong>spués empezar a pensar en la tecnología.<br />

Entramos en una fase en la que va a ser muy atractivo pensar que con el uso <strong>de</strong> los<br />

medios y las re<strong>de</strong>s sólo vamos a ser capaces <strong>de</strong> cambiar el mundo. Esto es una trampa.<br />

Necesitamos a la gente y a su compromiso a largo plazo. Y sobre todo, necesitamos<br />

nuevos conceptos políticos y estéticos que sean <strong>de</strong> naturaleza planetaria y multilingüe.<br />

Los nuevos movimientos sociales que hemos creado con la generación <strong>de</strong>l babyboom <strong>de</strong><br />

la posguerra han sido racionalizados y se resienten por la burocracia <strong>de</strong> las ONG. Éstas<br />

han unido sus fuerzas con las empresas <strong>de</strong> relaciones públicas y <strong>de</strong> marketing con el fin<br />

<strong>de</strong> difundir sus mensajes. No creo que éste sea un camino. Necesitamos más habilida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> reflexión y <strong>de</strong> investigación. Quizás también necesitemos compren<strong>de</strong>r mejor la<br />

lógica <strong>de</strong> la red y la forma en la que po<strong>de</strong>mos utilizar las actuales herramientas <strong>de</strong><br />

visualización, como los mapas. Quizás también sea necesario menos estilo <strong>de</strong> vida y<br />

políticas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, porque creo que es cada vez más aburrido. No estoy diciendo que<br />

necesitemos menos estilo, porque nunca habrá el suficiente. Tenemos que preguntarnos<br />

a nosotros mismos: ¿cómo po<strong>de</strong>mos diseñar ‘memes’ irresistibles con las que sintonicen<br />

los jóvenes? El movimiento antiglobalización, en mi opinión, ha trabajado <strong>de</strong>masiado<br />

con el mundo punk y hippy. Deberíamos hacer un trabajo mejor y diseñar una colección<br />

coherente <strong>de</strong> futuros improbables para <strong>de</strong>mostrar que no sólo es posible otro mundo,<br />

sino que ya está ahí.<br />

Costa Rica<br />

Pensar alternativas frente las supersticiones <strong>de</strong>l neoliberalismo<br />

Por: Luis Paulino Vargas Solís (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 17/04/2008<br />

1) Una acotación necesaria<br />

Decíamos en el artículo anterior que el pensar alternativas pue<strong>de</strong> orientarse al menos en<br />

dos sentidos: para contribuir a la conformación <strong>de</strong> una nueva correlación <strong>de</strong> fuerzas<br />

sociales y políticas, o bien para contribuir a la formulación <strong>de</strong> un proyecto que sea<br />

impulsado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esa nueva correlación <strong>de</strong> fuerzas. He insistido en varios escritos que la<br />

primera <strong>de</strong> estas opciones conlleva asuntos amplios y complejos: compren<strong>de</strong> lo electoral<br />

y el control <strong>de</strong> los mecanismos <strong>de</strong> la institucionalidad pública, pero trascien<strong>de</strong><br />

ampliamente ese ámbito. En síntesis, se trata <strong>de</strong> tres cosas: construir contrapo<strong>de</strong>res que<br />

compensen los gran<strong>de</strong>s instrumentos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que concentra la oligarquía neoliberal;<br />

construir nuevos espacios e instrumentos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, que no estén al alcance <strong>de</strong> esa<br />

oligarquía; y llevar a<strong>de</strong>lante tales procesos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una amplia, pluralista y <strong>de</strong>mocrática<br />

alianza que sea, a un mismo tiempo, político-partidaria y cívico-ciudadana.<br />

A riesgo <strong>de</strong> reiterar lo que ya he <strong>de</strong>jado escrito, enfatizo que cuando hablo <strong>de</strong> un<br />

movimiento con vocación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, no estoy pensando tan solo en que ganemos las<br />

elecciones, sino en que seamos capaces <strong>de</strong> li<strong>de</strong>rar la sociedad costarricense en todos sus<br />

ámbitos y niveles: el público-estatal, el cultural, el i<strong>de</strong>ológico, el <strong>de</strong> la información, el<br />

<strong>de</strong> la producción, el <strong>de</strong> las relaciones con el resto <strong>de</strong>l mundo, el <strong>de</strong> la educación…Digo<br />

li<strong>de</strong>rar nuestra sociedad, no por la vanidad <strong>de</strong> tener el po<strong>de</strong>r, ni menos para fundar una<br />

nueva oligarquía que <strong>de</strong>splace a la que hoy nos chupa la sangre. Es li<strong>de</strong>rar nuestra<br />

sociedad para transformarla, es <strong>de</strong>cir, para construir una sociedad distinta,<br />

verda<strong>de</strong>ramente inclusiva, justa y <strong>de</strong>mocrática. Sin duda, todo esto exige una posición<br />

política clara y un compromiso ético <strong>de</strong> altísima exigencia. Aunque con perspectiva <strong>de</strong><br />

largo plazo, este es un proceso que ha <strong>de</strong> empezarse ya, si es que en efecto nos lo


tomamos en serio. Entonces, una <strong>de</strong> las tareas urgentes por resolver en el corto plazo, es<br />

la relacionada con las elecciones <strong>de</strong> 2010. Dejar que estas se nos vayan <strong>de</strong> las manos<br />

sería un mal inicio. Un movimiento con verda<strong>de</strong>ra vocación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r no <strong>de</strong>bería<br />

renunciar tan fácilmente a un espacio importante, como sin duda es el electoral. No será<br />

fácil –ya conocemos lo matrafulera que es esta oligarquía- pero, en fin ¿Es que alguna<br />

<strong>de</strong> estas cosas podría ser fácil?<br />

2) Supersticiones neoliberales por <strong>de</strong>rribar<br />

Retomo la segunda opción <strong>de</strong> propuesta <strong>de</strong> alternativas: la <strong>de</strong> formulación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as que<br />

alimenten el proyecto a ser impulsado por esa nueva fuerza social y política que<br />

queremos construir. Señalé en mi anterior artículo que un elemento <strong>de</strong> fundamental<br />

importancia en ese esfuerzo propositivo, es tener claro los gran<strong>de</strong>s obstáculos que el<br />

proyecto neoliberal ha creado, y que tien<strong>de</strong>n a agrandarse hiperbólicamente con el TLC.<br />

Son construcciones jurídicas e institucionales diseñadas en función <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l<br />

capital más concentrado y, en especial, <strong>de</strong>l capital transnacional. En consecuencia,<br />

dificultan gravemente cualquier esfuerzo <strong>de</strong> corrección <strong>de</strong>l rumbo regresivo hacia el que<br />

el país está sido arrastrado.<br />

Intentaré una enumeración sintética <strong>de</strong> los que, a mi juicio, son algunos <strong>de</strong> los<br />

principales <strong>de</strong> tales obstáculos.<br />

2.1) Irrestricta libertad <strong>de</strong> movimiento <strong>de</strong> los capitales. La situación reciente que afronta<br />

el Banco Central, cuya política monetaria ha <strong>de</strong>venido un a<strong>de</strong>fesio inservible, lo ilustra<br />

con claridad: han hecho <strong>de</strong>l libre flujo <strong>de</strong> capitales un tótem intocable y, sentado el<br />

dogma, han terminado por renunciar a la política monetaria, la cual no solamente perdió<br />

toda influencia sobre la inflación, sino que está propiciando una espiral <strong>de</strong><br />

en<strong>de</strong>udamiento que, con seguridad, explotará <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> poco, con graves consecuencias<br />

económicas y sociales. En todo caso, la caótica situación actual <strong>de</strong>l capitalismo<br />

mundial, claramente lo anuncia: o se le pone límites a la <strong>de</strong>riva global <strong>de</strong> los capitales o<br />

vamos <strong>de</strong> cabeza hacia la catástrofe. Limitar el libre flujo <strong>de</strong> capitales sin duda<br />

escandalizará al común <strong>de</strong> los economistas y asustará a alguna otra gente. Es<br />

comprensible justo porque el neoliberalismo lo ha convertido en uno <strong>de</strong> sus fetiches<br />

sagrados. Pero, en fin, construir un proyecto alternativo comporta, entre otras cosas,<br />

<strong>de</strong>rribar este tipo <strong>de</strong> supercherías. Eso sí, hay tener claro que éstas se apoyan en una<br />

nutrida parafernalia legal, que, entre otras cosas, incluye el TLC con Estados Unidos.<br />

2.2) La política en materia <strong>de</strong> inversión extranjera directa. Costa Rica ha estado sujeta a<br />

una política <strong>de</strong> entrega irrestricta <strong>de</strong> privilegios a favor <strong>de</strong> esa inversión. Esto es<br />

resultado <strong>de</strong> otro <strong>de</strong> las supersticiones que el neoliberalismo ha impuesto: la <strong>de</strong> que lo<br />

que es bueno para esos inversores extranjeros también lo es para Costa Rica, cosa que<br />

constituye una variante <strong>de</strong> un mito más amplio: el <strong>de</strong> que los intereses <strong>de</strong> los ricos y los<br />

<strong>de</strong> nuestro pueblo son idénticos. No se trata <strong>de</strong> cerrarse a la inversión extranjera pero sí<br />

<strong>de</strong> garantizar que ésta nos <strong>de</strong>je algo que sea <strong>de</strong> provecho significativo, o sea, que<br />

justifique las ganancias que ellos obtienen al invertir en un país que ofrece ciertas<br />

condiciones propicias. También en este caso hay amarras legales que <strong>de</strong>berán soltarse,<br />

incluyendo las que contiene el TLC.


2.3) Modalida<strong>de</strong>s y alcances <strong>de</strong> la apertura comercial externa. Bien sé que la sabiduría<br />

totémica neoliberal no me lo va perdonar, pero lo cierto es que aquí tocamos otros <strong>de</strong><br />

los dogmas establecidos: el <strong>de</strong> la presunta irreversibilidad <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> apertura<br />

comercial que empezaron hace 22 años. Uno <strong>de</strong> los frutos visibles <strong>de</strong> esa apertura lo<br />

está sufriendo hoy la gente más pobre, con el disparatado aumento <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> los<br />

alimentos. Ello confirma lo que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace tantos años venimos diciendo: la absoluta<br />

inconveniencia <strong>de</strong> sacrificar la producción <strong>de</strong> alimentos en el altar <strong>de</strong>l libre comercio.<br />

Evitemos equívocos <strong>de</strong> esos a los que, con tan poquísimo ingenio y sutileza, recurren<br />

Eduardo Lizano y sus discípulos: no hablamos <strong>de</strong> cerrarse al comercio internacional ni<br />

<strong>de</strong> vivir en autarquía. Se trata <strong>de</strong> aplicar formas selectivas y dosis variables <strong>de</strong> apertura<br />

y protección. La verdad es que –nuevamente en contradicción con la mitología<br />

neoliberal- este es un campo don<strong>de</strong> no existen recetas. La actual crisis alimentaria lo<br />

pone en evi<strong>de</strong>ncia: si en vez <strong>de</strong> dogmas se hubiese aplicado una dosis <strong>de</strong> sano<br />

pragmatismo, hoy Costa Rica podría garantizar tranquilamente alimentos a toda su<br />

gente, en vez <strong>de</strong> vivir la amenaza cierta <strong>de</strong> un empobrecimiento agudo <strong>de</strong> quienes ya<br />

son más pobres. Y, por supuesto, también aquí hay artilugios legales por <strong>de</strong>sarmar,<br />

incluyendo los TLC aprobados.<br />

2.4) Márgenes <strong>de</strong> maniobra e instrumentos <strong>de</strong> política en manos <strong>de</strong>l Banco Central. En<br />

días recientes el neoliberalismo criollo viene parloteando con el cuento <strong>de</strong> que hay que<br />

dolarizar. La cosa resulta bastante alucinada, especialmente en estos momentos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sastre financiero global promovido por las recetas <strong>de</strong> apertura y <strong>de</strong>sregulación<br />

irrestrictas. En cambio, a nosotros nos ha <strong>de</strong> interesar restituir espacios razonables <strong>de</strong><br />

autonomía económica, para lo cual también es necesario que el Banco Central recupere<br />

capacidad para influir sobre el crédito y las tasas <strong>de</strong> interés, así como para regular el<br />

sistema financiero y los mercados cambiarios. Para ello igualmente será preciso<br />

combatir otra <strong>de</strong> los fetiches neoliberales: el <strong>de</strong> que al Banco Central tan solo ha <strong>de</strong><br />

interesarle la estabilidad <strong>de</strong> precios, o sea, el control <strong>de</strong> la inflación. Ese mito ha servido<br />

<strong>de</strong> mampara para cohonestar <strong>de</strong>sastres como el <strong>de</strong>l mercado hipotecario gringo o aquí,<br />

en nuestro propio vecindario, la bomba <strong>de</strong>l en<strong>de</strong>udamiento que el Banco Central viene<br />

inflando. Todo esto requerirá <strong>de</strong> reformas legales.<br />

2.5) La responsabilidad social <strong>de</strong>l Banco Central. La autonomía <strong>de</strong>l Banco Central es<br />

otra superchería neoliberal. Se arguye que es necesaria a fin <strong>de</strong> garantizar apego a<br />

criterios estrictamente técnicos. Como resultaba pre<strong>de</strong>cible, se ha <strong>de</strong>mostrado que esto<br />

es absolutamente falaz. El antifaz <strong>de</strong> la autonomía simplemente ha facilitado el proceso<br />

mediante el cual los bancos centrales se convierten en apéndices <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />

intereses financieros. Esto es cierto lo mismo en Costa Rica (revise usted, por ejemplo,<br />

quiénes han conformado su junta directiva en los últimos 10 años) como en el resto <strong>de</strong>l<br />

mundo. En cambio –y mediando las reformas legales requeridas- a nosotros nos<br />

interesará un banco central obligado a asumir sus responsabilida<strong>de</strong>s sociales, <strong>de</strong> cara a<br />

la ciudadanía y, por lo tanto, sometido a un escrutinio público permanente. Claro que se<br />

necesita mucha solvencia técnica para manejar el Banco Central, pero esa solvencia<br />

<strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>mostrada ante la gente y no en conciliábulos palaciegos con los zares <strong>de</strong> las<br />

finanzas.


2.6) Un régimen <strong>de</strong> empresas públicas que garantice idoneidad técnica y<br />

responsabilidad social. Por muchos años, nuestras empresas estatales han vivido<br />

atrapadas en las re<strong>de</strong>s politiqueras <strong>de</strong> los partidos oligárquicos. Las obligan a generar<br />

exce<strong>de</strong>ntes para financiar el déficit fiscal y las manejan con criterios oportunistas y <strong>de</strong><br />

corto plazo. Correlativamente las aíslan <strong>de</strong>l control ciudadano con lo que, <strong>de</strong> paso, las<br />

inhiben <strong>de</strong> asumir responsablemente el papel social para el que fueron creadas. Esto<br />

<strong>de</strong>be cambiar, cambiando para ellos las leyes. Podría entonces optarse por establecer un<br />

régimen <strong>de</strong> empresas públicas regido por los siguientes principios generales:<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia política y funcional; criterios <strong>de</strong> idoneidad técnica en la selección <strong>de</strong><br />

quienes las dirijan; apertura a mecanismos <strong>de</strong>mocráticos y pluralistas <strong>de</strong> control<br />

ciudadano; apego a programas <strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong> inversión diseñados con visión <strong>de</strong> largo<br />

plazo, y <strong>de</strong>finidos según objetivos, públicamente <strong>de</strong>batidos, <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, justicia social<br />

y respeto al medio ambiente.<br />

'Offshore' panameña maneja capital <strong>de</strong> la Iglesia Católica<br />

Por: Ernesto Rivera y Giannina Segnini (LA NACION)<br />

Fecha publicación: 17/04/2008 Tema: Situación en Costa Rica<br />

País/es: Costa Rica<br />

Una sociedad offshore panameña maneja capital <strong>de</strong> la Iglesia Católica <strong>de</strong> Costa Rica<br />

con ayuda <strong>de</strong> un operador bursátil representado en Costa Rica por el Grupo Empresarial<br />

Sama.<br />

De acuerdo con documentos en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> este diario, la empresa panameña Sarita<br />

Trading SA. mantiene en sus cuentas inversiones bursátiles <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal<br />

<strong>de</strong> Costa Rica, conformada por los ocho obispos que hay en el país.<br />

Estas inversiones son administradas por la firma Servicios Bursátiles Internacionales<br />

(SBI), también panameña.<br />

Sama Internacional, asesora financiera costarricense, es la representante <strong>de</strong> SBI en el<br />

país, según confirmó ayer Víctor Oconitrillo, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Grupo Sama.<br />

El sacerdote Guillermo Godínez Zúñiga, administrador <strong>de</strong> Servicios Pastorales <strong>de</strong> la<br />

Conferencia Episcopal, es la persona autorizada por los obispos para girar las<br />

instrucciones <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong> dinero, según consta en los documentos <strong>de</strong><br />

respaldo <strong>de</strong> una transferencia por $225.000 realizada en el 2006.<br />

El 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> ese año, el sacerdote Godínez le solicitó a Víctor Oconitrillo, <strong>de</strong><br />

Inversiones Sama, que transfiriera $225.000 a una cuenta corriente que la Conferencia<br />

Episcopal (Cecor), Servicios Pastorales, tenía en el Banco Internacional <strong>de</strong> Costa Rica<br />

(Bicsa).<br />

Al día siguiente se realizó una nota <strong>de</strong> débito en dólares, correspondiente al mismo<br />

monto, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cuenta <strong>de</strong> Sarita Trading, en Servicios Bursátiles Internacionales.<br />

La nota <strong>de</strong> débito aclara que el traspaso <strong>de</strong> los fondos se realizó según carta 49-C<br />

(escrita por el sacerdote Godínez) y a favor <strong>de</strong> la cuenta número 102017935 <strong>de</strong> la<br />

Conferencia Episcopal en Bicsa.<br />

Silencio. La Conferencia Episcopal mantiene total silencio en relación con sus<br />

operaciones financieras.<br />

Ayer se intentó consultara monseñor José Francisco Ulloa, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Conferencia<br />

Episcopal, pero no respondió los mensajes <strong>de</strong>jados en su celular ni tampoco una


solicitud <strong>de</strong> información realizada a través <strong>de</strong>l sacerdote Glen Gómez, vocero <strong>de</strong> la<br />

Conferencia.<br />

En una entrevista el viernes anterior, Ulloa dijo <strong>de</strong>sconocer qué es Sarita Trading SA.<br />

Víctor Oconitrillo, <strong>de</strong> Grupo Sama, insistió en que no tiene autorización <strong>de</strong> su cliente (la<br />

Conferencia Episcopal) para referirse a las operaciones.<br />

Oconitrillo también alegó que requería <strong>de</strong>l permiso <strong>de</strong> su asesor legal, Alfonso<br />

Gutiérrez Cerdas.<br />

Consultado ayer, Gutiérrez insistió en que, como abogado, tiene imposibilidad <strong>de</strong><br />

discutir asuntos profesionales en la prensa. “Ni <strong>de</strong> este caso, ni <strong>de</strong> ninguno, yo no hablo<br />

con periodistas”.<br />

Iglesia Católica es socia <strong>de</strong> Grupo Sama<br />

La Iglesia Católica <strong>de</strong> Costa Rica es socia <strong>de</strong>l Grupo Empresarial Sama y su<br />

representante en esa compañía es el administrador <strong>de</strong> Servicios Pastorales, el sacerdote<br />

Guillermo Godínez Zúñiga.<br />

Sama es un conjunto <strong>de</strong> empresas financieras y bursátiles que maneja las inversiones y<br />

el capital <strong>de</strong> la Iglesia Católica <strong>de</strong> Costa Rica.<br />

Según documentos en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> este diario, la Iglesia Católica <strong>de</strong> Costa Rica, a través <strong>de</strong><br />

la Conferencia Episcopal <strong>de</strong> Costa Rica (Cecor), posee al menos un 20% <strong>de</strong>l paquete<br />

accionario <strong>de</strong>l Grupo Sama.<br />

El sacerdote Godínez Zúñiga ocupa cargos en las juntas directivas <strong>de</strong> seis empresas<br />

ligadas a ese grupo financiero.<br />

El religioso es secretario <strong>de</strong> la junta directiva <strong>de</strong> Grupo Consolidado Sama SA.; es<br />

director vocal segundo <strong>de</strong> Sama Internacional (GS) SA.; director vocal segundo <strong>de</strong><br />

Sama Sociedad Fondos <strong>de</strong> Inversión SA.; director vocal segundo <strong>de</strong> Sama Casa <strong>de</strong><br />

Cambios GS SA. y director vocal segundo <strong>de</strong> Inversiones Sama SA.<br />

En diciembre <strong>de</strong>l 2003 se reportó que socios <strong>de</strong>l Grupo Sama adquirieron las empresa<br />

Pipasa y As <strong>de</strong> Oros. Uno <strong>de</strong> los inversionistas en esa operación fue Sarita Trading SA.,<br />

empresa panameña cuyo propietario era el entonces administrador <strong>de</strong> Servicios<br />

Pastorales, Jorge Torres.<br />

La compra <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> Pipasa se financió con recursos <strong>de</strong> Servicios Bursátiles<br />

Internacionales (SBI), firma representada en Costa Rica por el Grupo Sama.<br />

El sacerdote Godínez Zúñiga es quien firmó una serie <strong>de</strong> cheques, girados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuentas<br />

<strong>de</strong> la Cecor, a la empresaria suiza Anna Moscarelli.<br />

Esos cheques fueron parte <strong>de</strong> un préstamo por $3 millones que la suiza negoció con<br />

Jorge Torres, fallecido en junio pasado.<br />

En relación a este caso, el sacerdote Godínez indicó que la firma que aparece en los<br />

cheques es un facsímil <strong>de</strong> su rúbrica, utilizado sin su consentimiento.<br />

Y, ¿qué es Sarita Trading?<br />

El viernes pasado, en una entrevista con La Nación, los obispos José Francisco Ulloa,<br />

Angel San Casimiro y Hugo Barrantes, acompañados por el abogado Carlos Vargas<br />

Pagán, dieron versiones diferentes sobre qué es Sarita Trading SA.


Vargas Pagán aseguró que es una compañía “<strong>de</strong> una señora” y que tiene una cuenta <strong>de</strong><br />

esas “cuentas conflictivas que se reportan en el informe que yo rindo, porque <strong>de</strong> ahí<br />

aparecen platas giradas y que no aparece su <strong>de</strong>stino”.<br />

Mientras el abogado daba esa explicación, monseñor San Casimiro preguntó: ¿Qué es<br />

Sarita Trading?<br />

“Yo el nombre lo he escuchado <strong>de</strong> algún lado –dijo monseñor Ulloa, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Conferencia Episcopal–, pero <strong>de</strong>cirle exactamente qué es, no lo sé”.<br />

Durante la entrevista se le aclaró a monseñor Ulloa que Sarita Trading es una compañía<br />

que tiene los fondos <strong>de</strong> la Iglesia invertidos en SBI en Panamá.<br />

“Pues entonces eso <strong>de</strong>be ser Sama”, dijo el prelado.<br />

Vargas Pagán insistió en su versión <strong>de</strong> que Sarita Trading es una compañía que aparece<br />

emitiendo un cheque “que no correspondía a la realidad”.<br />

Des<strong>de</strong> el viernes los obispos no volvieron a respon<strong>de</strong>r ninguna consulta <strong>de</strong> este diario.<br />

Empresas “Offshore”<br />

Brazo en el extranjero <strong>de</strong> firmas locales<br />

Las compañías “offshore”, son socieda<strong>de</strong>s anónimas que las compañías locales<br />

constituyen en el extranjero.<br />

Por estar constituidas en el exterior, las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estas socieda<strong>de</strong>s no quedan<br />

sujetas a las leyes <strong>de</strong> Costa Rica.<br />

Las utilida<strong>de</strong>s que generan estas compañías “offshore” tampoco están sujetas a los<br />

gravámenes dispuestos en el régimen impositivo costarricense.<br />

Tampoco las alcanza la regulación y supervisión bancaria <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Costa<br />

Rica.<br />

Usualmente, las compañías “offshore” se constituyen en paraísos fiscales, como Panamá<br />

y las Islas Caimán.<br />

Ayer, el Banco Central <strong>de</strong> Costa Rica (BCCR) y el Ministerio <strong>de</strong> Hacienda, anunciaron<br />

un proyecto <strong>de</strong> ley para endurecer las condiciones que regulan las distintas compañías<br />

“offshore” que posee la banca costarricense.<br />

Hoy algunos bancos locales analizan si continuarán sus operaciones “offshore”.<br />

AUTONOMISTAS Y ESCLAVISTAS HACEN RETROCEDER A<br />

EVO<br />

Gobierno pone fin al operativo para sanear tierras y liberar a los<br />

indígenas cautivos y persua<strong>de</strong> a las organizaciones sociales para no<br />

boicotear el referéndum separatista<br />

Redacción <strong>de</strong> Econoticiasbolivia<br />

http://www.econoticiasbolivia.com/<br />

http://www.econoticiasbolivia.com/La Paz, <strong>abril</strong> 17, 2008.- Los prefectos y<br />

organizaciones cívicas, que impulsan una autonomía <strong>de</strong> facto para<br />

<strong>de</strong>smembrar Bolivia, salieron en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los hacendados que esclavizan<br />

en el oriente a casi un millar <strong>de</strong> indígenas guaraníes y avanzaron en su<br />

campaña para aislar en las montañas al presi<strong>de</strong>nte Evo Morales, que otra<br />

vez retrocedió en su doble intención <strong>de</strong> liberar a los indígenas cautivos y<br />

entregarles tierras.


En el sur <strong>de</strong>l país, en la ciudad <strong>de</strong> Tarija que festejó el 191 aniversario <strong>de</strong> la<br />

histórica batalla por la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l yugo español, los prefectos<br />

(gobernadores) y dirigentes cívicos <strong>de</strong> seis <strong>de</strong> las nueve regiones <strong>de</strong> Bolivia<br />

(Beni, Cochabamba, Chuquisaca, Pando, Tarija y Santa Cruz) dieron este<br />

martes su respaldo a los hacendados latifundistas y grupos <strong>de</strong> choque que<br />

frenaron a bala, piedra y machete el ingreso <strong>de</strong> una misión <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong><br />

Morales para sanear tierras y liberar <strong>de</strong> la servidumbre a los guaraníes.<br />

Ese mismo día, en Tarija, los opositores encabezaron los festejos oficiales en<br />

los que reiteraron sus <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> autonomía y <strong>de</strong>sairaron al presi<strong>de</strong>nte<br />

Morales, al que virtualmente se le impidió participar en los actos oficiales,<br />

por lo que sólo atinó a reunirse con dirigentes campesinos y organizaciones<br />

afines a su administración.<br />

Los prefectos y lí<strong>de</strong>res cívicos respaldaron a los hacendados <strong>de</strong>l Chaco<br />

cruceño, que mantienen en la servidumbre a los guaraníes, y acusaron al<br />

gobierno <strong>de</strong> Morales <strong>de</strong> intentar generar violencia para justificar una posible<br />

intervención militar/policial en contra <strong>de</strong>l ilegal e inconstitucional referéndum<br />

<strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo en Santa Cruz, con el que la oligarquía y los 100 po<strong>de</strong>rosos<br />

clanes que son dueños <strong>de</strong> la tierra y la vida en los valles y el oriente<br />

intentan legitimar el po<strong>de</strong>r que <strong>de</strong> facto ejercen en más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>l<br />

territorio nacional.<br />

En franco retroceso, este miércoles, el propio presi<strong>de</strong>nte Morales instruyó a<br />

su viceministro <strong>de</strong> Tierras, Alejandro Almaraz, salir <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> conflicto,<br />

parar el saneamiento <strong>de</strong> tierras y postergar sin fecha la liberación <strong>de</strong> los<br />

cautivos y la entrega <strong>de</strong> tierras a los indígenas <strong>de</strong> la región, accediendo a la<br />

presión <strong>de</strong> los terratenientes.<br />

Conciliación y protestas<br />

Ya la pasada semana, en el extremo <strong>de</strong> la impotencia y atrapado por su<br />

política conciliadora, el gobierno <strong>de</strong> Morales optó por alzar las manos ante la<br />

rebelión oligárquica y anunció que ya no hará nada para intentar frenar el<br />

referéndum autonómico. Todos en el gobierno, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el presi<strong>de</strong>nte Evo<br />

Morales hasta el último <strong>de</strong> sus ministros, ratificaron que no frenarán la<br />

consulta popular prevista para el 4 <strong>de</strong> mayo en Santa Cruz y que no usarán<br />

ni la ley, ni la fuerza pública ni la movilización <strong>de</strong> masas para <strong>de</strong>tener la<br />

conjura regional que apunta fortalecer el victorioso retorno <strong>de</strong> la extrema<br />

<strong>de</strong>recha al po<strong>de</strong>r (ver: Evo alza las manos ante el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la oligarquía).<br />

El retroceso gubernamental fue cuestionado este miércoles por la Central<br />

Obrera Boliviana (COB), que realizó en La Paz una masiva manifestación<br />

reclamando por un incremento salarial que cubra el creciente costo <strong>de</strong> vida y<br />

una guerra frontal contra la oligarquía y los 100 clanes que quieren frenar<br />

todos los cambios en la empobrecida Bolivia y así mantener intactos sus<br />

privilegios e ingentes ganancias (ver: La rebelión <strong>de</strong> los 100 clanes).<br />

Desarmando la Resistencia<br />

Las exigencias para que Evo Morales <strong>de</strong>je <strong>de</strong> conciliar con la burguesía<br />

agrocomercial y financiera también se hicieron sentir entre los productores<br />

<strong>de</strong> coca <strong>de</strong>l Chapare, que exigieron organizar el boicot social y sindical al<br />

referéndum secesionista <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo. Esta postura, sin embargo, fue<br />

ignorada por el propio Morales, quien ratificó que no usará la fuerza pública,<br />

ni la ley para <strong>de</strong>tener el referéndum en el que se validarán unos estatutos<br />

autonómicos que dan vía libre para que la oligarquía cruceña pueda crear su<br />

propio Parlamento, su propia Policía, manejar sus impuestos y <strong>de</strong>finir por sí<br />

solos el uso y <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> las tierras y los recursos naturales <strong>de</strong> la región,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> firmar contratos con empresas extranjeros y hacer tratos con<br />

gobiernos extranjeros.


En este mismo sentido, <strong>de</strong>sarmando la protesta popular, el principal<br />

dirigente <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Campesinos <strong>de</strong> Bolivia, Isaac Avalos, muy<br />

leal a Morales, aseguró este jueves que los campesinos <strong>de</strong> Santa Cruz se<br />

quedarán en sus casas el 4 <strong>de</strong> mayo y se abstendrán <strong>de</strong> votar y <strong>de</strong><br />

participar en las protestas. Anunció que lo mismo harán los campesinos y<br />

colonizadores <strong>de</strong> otras regiones que inicialmente preveían ir hacia Santa<br />

Cruz.<br />

El diputado oficialista Gustavo Torrico afirmó este jueves, tras reunirse con<br />

Evo, que “persuadirán a las organizaciones sociales <strong>de</strong> que no vayan a ese<br />

<strong>de</strong>partamento”.<br />

Fascistas organizados<br />

Para garantizar la realización <strong>de</strong> su referéndum, el prefecto <strong>de</strong> Santa Cruz,<br />

el <strong>de</strong>rechista Rubén Costas, y el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Cívico, el fascista<br />

Branko Marinkovich, organizan y arman a 15 mil jóvenes voluntarios sobre<br />

la base <strong>de</strong> las bandas fascistas aglutinadas ya en torno a la Unión Juvenil<br />

Cruceñista.<br />

En los otros <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l oriente y los valles (Bani, Pando, Tarija,<br />

Cochabamba y Chuquisaca) también se organizan grupos <strong>de</strong> choque para<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el referéndum cruceño.<br />

Más neoliberalismo y explotación<br />

Y es que los grupos empresariales, dueños <strong>de</strong> la tierra, <strong>de</strong>l comercio<br />

exterior, <strong>de</strong> la industria, la banca y los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación,<br />

tienen enormes esperanzas en el referéndum.<br />

Así, por ejemplo, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Exportadores <strong>de</strong>l Oriente,<br />

Ramiro Monje, aseguró este miércoles que luego <strong>de</strong> la consulta <strong>de</strong>l estatuto<br />

autonómico <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo regirá en Santa Cruz y en el resto <strong>de</strong>l país un<br />

"nuevo mo<strong>de</strong>lo económico".<br />

“Cambia el criterio y la correlación política que existe en el país, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />

4 <strong>de</strong> mayo empieza a funcionar otro mo<strong>de</strong>lo económico y en función <strong>de</strong> ese<br />

mo<strong>de</strong>lo creemos que es lo más a<strong>de</strong>cuado no sólo para Santa Cruz sino para<br />

el país”, dijo en el encuentro nacional <strong>de</strong> empresarios, don<strong>de</strong> todos los que<br />

viven <strong>de</strong> explotar el trabajo ajeno respaldaron la rebelión <strong>de</strong> los prefectos<br />

<strong>de</strong>rechistas y <strong>de</strong> los 100 clanes, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cuestionar las políticas seguidas<br />

por Morales.<br />

Fin <strong>de</strong> la batalla <strong>de</strong>l aceite<br />

Este congreso empresarial nacional también respaldó la acción que este<br />

martes realizaron en la ciudad <strong>de</strong> Santa Cruz miles <strong>de</strong> transportistas,<br />

empresarios y trabajadores que marcharon en respaldo a los dueños <strong>de</strong> las<br />

aceiteras, entre los que se encuentra el fascista Branko Marinkovic, la<br />

cabeza visible <strong>de</strong> los 100 po<strong>de</strong>rosos clanes familiares que, junto a los<br />

prefectos, dirigen la conjura contra el “indio presi<strong>de</strong>nte”.<br />

Todos ellos exigen la anulación <strong>de</strong> un <strong>de</strong>creto que prohíbe la exportación<br />

temporal <strong>de</strong> aceites y que fue dictado por Morales con la doble intención <strong>de</strong><br />

obligarlos a bajar los precios <strong>de</strong> comercialización en el mercado interno y,<br />

sobre todo, para que suspendan el referéndum <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo. Logrado<br />

parcialmente el primer objetivo y habiendo fracasado totalmente en el<br />

segundo, el Gobierno anunció su disposición para <strong>de</strong>rogar este <strong>de</strong>creto (ver:<br />

La batalla <strong>de</strong>l aceite).<br />

“Representantes <strong>de</strong> empresas aceiteras y autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Ejecutivo se<br />

reunirán en las próximas horas para lograr acuerdos que permitan levantar<br />

las restricciones a la exportación <strong>de</strong>l aceite comestible”, aseguró la agencia<br />

gubernamental <strong>de</strong> noticias ABI, mientras que el ministro <strong>de</strong> Producción y la


Microempresa, Javier Hurtado, informó que “se levantará la restricción a las<br />

empresas que estén <strong>de</strong> acuerdo en lograr precios justos”. Según el ministro<br />

Hurtado, “existe buena predisposición <strong>de</strong> varios aceiteros para llegar a<br />

acuerdos satisfactorios”.<br />

Con la suspensión <strong>de</strong> este <strong>de</strong>creto y la paralización <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong><br />

saneamiento <strong>de</strong> tierras en Santa Cruz, el gobierno <strong>de</strong> Morales estaría<br />

completando el repliegue <strong>de</strong> todas sus líneas, dando vía libre para que la<br />

envalentonada y rancia oligarquía boliviana, con apoyo <strong>de</strong> la embajada <strong>de</strong><br />

Estados Unidos, le aseste el 4 <strong>de</strong> mayo su mayor <strong>de</strong>rrota política <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

asumió el mando <strong>de</strong> la nación a principios <strong>de</strong>l 2006, legitimando <strong>de</strong> este<br />

modo la existencia <strong>de</strong> dos gobiernos en Bolivia (ver: En Bolivia hay dos<br />

gobiernos).<br />

Colombia: La "cara social" <strong>de</strong>l uribismo, salpicada <strong>de</strong> paramilitarismo<br />

“Soy inocente” “todo es un complot, para dañar mi vida política” son algunas <strong>de</strong> las<br />

<strong>de</strong>fensas inmediatas <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República; que igual a otros<br />

que lloraban y juraban su “inocencia”, y que son mas <strong>de</strong> 30 congresistas privados <strong>de</strong> la<br />

libertad y un sin numero investigados por parapolitica, en los “ilustres padres <strong>de</strong> la<br />

patria”; <strong>de</strong>cían cuando se les <strong>de</strong>nunciaba.<br />

J. Manuel Arango C. en Clarin (Para Kaos en la Red) [18.04.2008 05:44]<br />

NANCY PATRICIA GUTIERREZ "La cara social <strong>de</strong>l Uribismo"<br />

“Soy inocente” “todo es un complot, para dañar mi vida política” son algunas <strong>de</strong> las<br />

<strong>de</strong>fensas inmediatas <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República; que igual a otros<br />

que lloraban y juraban su “inocencia”, y que son mas <strong>de</strong> 30 congresistas privados <strong>de</strong> la<br />

libertad y un sin numero investigados por parapolitica, en los “ilustres padres <strong>de</strong> la<br />

patria”; <strong>de</strong>cían cuando se les <strong>de</strong>nunciaba.<br />

Recientemente en la historia <strong>de</strong> mi querido país, y como <strong>de</strong>mostrando el <strong>de</strong>rroche que<br />

podía hacer exhibiendo gran<strong>de</strong>s vallas publicitarias por el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Cundinamarca; la actual presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República Nancy Patricia<br />

Gutierrez se ofertaba a los Colombianos con su eslogan muy jovial, -o cursi diría mejor-<br />

“la cara social <strong>de</strong>l uribismo”<br />

Con los cuestionamiento ya promulgados al mismo Uribe por su participación directa o<br />

indirecta con el paramilitarismo, y un sin número <strong>de</strong> amigos suyos como congresistas,<br />

representantes a la cámara; concejales, Gobernadores, Alcal<strong>de</strong>s, directores; ministros en<br />

el “pote”o simplemente investigados en las altas cortes por concierto para <strong>de</strong>linquir; y la<br />

coinci<strong>de</strong>ncia es que la gran mayoría son militantes <strong>de</strong> los partidos que apoyaron a Uribe<br />

tanto en la primera como en la segunda elección presi<strong>de</strong>ncial.<br />

No me <strong>de</strong>dicaré a emitir sentencias con<strong>de</strong>natorias, mucho menos absolutoriasporque<br />

para eso están los estrados judiciales, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las altas cortes para abajo siempre y cuando<br />

se les <strong>de</strong>jen proferir sus fallos producto <strong>de</strong> la “razón razonada” como <strong>de</strong>cía algún<br />

humorista no hace mucho en mi país, y basada en el <strong>de</strong>recho penal Colombiano y a<br />

algunos protocolos <strong>de</strong> índole internacional.


Cuando digo esto, es porque así como hasta directores <strong>de</strong>l DAS que es una instancia <strong>de</strong><br />

investigación judicial se han visto involucrados en estos escandalosos líos <strong>de</strong> hacer una<br />

mala política, <strong>de</strong>sdibujando y ridiculizando esa bella ciencia <strong>de</strong> la política y no<br />

parapolitica mucho menos politiquería; como también otros altos funcionarios <strong>de</strong>l<br />

estado.., pues que hay <strong>de</strong> raro ya en esta telebobela que la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l Congreso sea<br />

hoy <strong>de</strong>nunciada por Rocío Arias <strong>de</strong> haber sido apoyada por el paramilitarismo en<br />

Cundinamarca, en las elecciones <strong>de</strong>l famoso eslogan.<br />

Contradictorio entonces que Uribe quien se ufana <strong>de</strong> “mano dura” contra quien<br />

<strong>de</strong>linque; sea hoy el primero en advertirle a las cortes y al mismo congreso “no abrir las<br />

puertas a las tentaciones <strong>de</strong> la inestabilidad Institucional” justo cuando apenas afloraba<br />

la <strong>de</strong>nuncia a través <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s medios <strong>de</strong> comunicación –aquellos mismos sus<br />

<strong>de</strong>fensores- como también la captura <strong>de</strong> siete militares <strong>de</strong>l ejercito Colombiano.<br />

A pesar que afirma que “el Congreso <strong>de</strong>be proseguir en el cumplimiento <strong>de</strong> su <strong>de</strong>ber y<br />

la justicia, avanzar en las investigaciones”., recor<strong>de</strong>mos que recientemente <strong>de</strong>mando<br />

penalmente a un presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las altas cortes cuando el investigado era su<br />

mismo primo senador Mario Uribe implicado por paramilitarismo; lo que implica mas<br />

bien como un guiñe para que no se investigue y con<strong>de</strong>ne a quien <strong>de</strong>linque como <strong>de</strong>be<br />

ser la retórica <strong>de</strong> mano dura.<br />

Aquí ya no es una “tentación la inestabilidad <strong>de</strong> las instituciones”.., esto ya es un hecho<br />

que ante Colombia y el mundo entero..<strong>de</strong>ja mucho que pensar <strong>de</strong> la legitimidad <strong>de</strong> las<br />

mismas.<br />

Que po<strong>de</strong>mos esperar los Colombianos con un Congreso inmerso en cuestionamientos a<br />

granel por su mala conducta la mayoría <strong>de</strong> sus integrantes <strong>de</strong> los mismos partidos<br />

políticos; cuando ellos mismos son los encargados <strong>de</strong> legislar para tipificar o <strong>de</strong>smontar<br />

<strong>de</strong>litos; con “penas con<strong>de</strong>natorias que dan ya ni rabia, sino riza <strong>de</strong> toda ésta comedia.<br />

Increíble que mientras para unos casos el mismo Uribe solicite a las altas cortes<br />

investigar y castigar ejemplarmente.., en otros pida manos con guantes <strong>de</strong> seda, o<br />

simplemente no interponga su investidura para evitar lo que el ministro <strong>de</strong> agricultura<br />

nos anunciara éste jueves respecto a las mas <strong>de</strong> 307 mil hectáreas <strong>de</strong> tierras que <strong>de</strong>bían<br />

ser entregadas a los <strong>de</strong>splazados por la violencia, ya que por acciones <strong>de</strong> tutelas los<br />

mismos poseedores <strong>de</strong> manera dudosa han “recobrado” la posesión o titularidad sobre<br />

las mismas, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> habérselas quitado <strong>de</strong>bido a su proce<strong>de</strong>ncia.<br />

Hablando solo <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República, y así como se estimulan con incentivos a<br />

los informantes, a los industriales y empresarios por “generar nuevos empleos y pagar<br />

sus impuestos al día”.., se <strong>de</strong>biera estimular a los partidos que no están enlodados con la<br />

corrupción ni paramilitarismo dándoseles la oportunidad <strong>de</strong> suplir las vacancias que<br />

<strong>de</strong>jaron y <strong>de</strong>jaran muchos congresistas implicados; cancelar las personerías jurídicas a<br />

los partidos comprometidos y porque no.., pensar también en un Carlos Gaviria como<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los Colombianos ya; pues la responsabilidad aparte <strong>de</strong> asumirse como<br />

individual por personas, también <strong>de</strong>be ser castigado políticamente las colectivida<strong>de</strong>s que<br />

cohonestan con estas conductas.<br />

Mejor la “violencia por inadaptación” <strong>de</strong>l Guerrillero que la “adaptación a la<br />

violencia <strong>de</strong>l mundo” <strong>de</strong>l Ciudadano<br />

x Pedro García Olivo - La Haine


Colombia: Revolucionarios sin revolución :: Abomino sobre todo <strong>de</strong> una Democracia<br />

futurible que se presumirá sin “tres”, sin “dos” y sin “uno”; una Democracia que ya hoy<br />

nos sueña a todos igualados en el “cero” <strong>de</strong> los ciudadanos, el “cero” terrible <strong>de</strong> los<br />

sujetos <strong>de</strong> Derecho.<br />

“Si un individuo rechaza igualmente la violencia <strong>de</strong>l inadaptado y la adaptación a la<br />

violencia <strong>de</strong>l mundo, ¿dón<strong>de</strong> hallará su camino?” Raoul Vaneigem<br />

1) En Occi<strong>de</strong>nte manejamos siempre esquemas binarios: Bien-Mal, Progreso-Reacción,<br />

Civilización-Barbarie, Capital-Trabajo,... Tememos al número “tres”.<br />

Eso les ocurre, por cierto, perdónesenos la broma, a los matrimonios y a las “parejas <strong>de</strong><br />

hecho”, in<strong>de</strong>fectiblemente registrados; también les ocurre a las cada vez más<br />

frecuentes, dado el envejecimiento <strong>de</strong> nuestras socieda<strong>de</strong>s, “parejas <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho”, que ya<br />

no tienen ningún interés en registrarse. Tememos al número “tres”.<br />

Sostengo que, en Colombia, la Guerrilla es el número “tres”. Y se la teme, <strong>de</strong> muchos<br />

modos.<br />

2) Son simplistas y burdos los enfoques inmediatamente apologéticos que algunos<br />

autores <strong>de</strong> la información “alternativa”, movidos por su legítima fobia al Capitalismo,<br />

manejan en relación con la Guerrilla colombiana. Esa falsía la <strong>de</strong>scubren al vuelo los<br />

lectores colombianos; la <strong>de</strong>tectan enseguida casi todos los colombianos. Incluso los<br />

insurgentes.<br />

Que la Guerrilla colombiana exprese y <strong>de</strong>fienda los intereses “reales”, “concretos”,<br />

“actuales”, <strong>de</strong> los colombianos oprimidos es en gran parte mentira. Esa ya no es <strong>de</strong>l<br />

todo la verdad. Aunque no cabe duda <strong>de</strong> que lo fue ayer, y <strong>de</strong> que lo fue por casi por<br />

completo.<br />

3) Que la Guerrilla siga teniendo sentido político, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la sensibilidad y la<br />

inteligencia anticapitalistas no se la pueda <strong>de</strong>testar sin más, que quepa <strong>de</strong> alguna manera<br />

“<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rla”, “socorrerla”, “compren<strong>de</strong>rla en lo profundo” y hasta “respaldarla”, es otra<br />

cosa; y otra cosa también cierta.<br />

En la actual coyuntura política <strong>de</strong> Colombia, me niego a combatir, con mis medios <strong>de</strong><br />

escritura y <strong>de</strong> comunicación, a la Guerrilla.<br />

Es el número “tres” in<strong>de</strong>coroso que se cruza en las relaciones, por necesidad “turbias”,<br />

por necesidad “malsanas”, que mantiene el régimen pseudo-<strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong> Uribe con<br />

sus votantes populares –votantes “<strong>de</strong>l pueblo” que ni son todos ni son tantos, pero cuya<br />

existencia resultaría necio negar. Número tres que también interfiere en la pelea que<br />

sostiene ese régimen <strong>de</strong>saprensivo con la otra parte <strong>de</strong>l pueblo, que no siendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

luego todos, sí son muchos. La Guerrilla es el número “tres” que altera la sórdida<br />

concupiscencia <strong>de</strong> aquella “pareja <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho” y el noble anhelo transformador <strong>de</strong> los<br />

insurrectos no armados .<br />

Es el temible número “tres”; y podríamos caracterizarlo <strong>de</strong> este modo, parafraseando a<br />

R. Vaneigem: “inadaptados que usan la violencia y que molestan a quienes optaron<br />

por adaptarse a un sistema violento”.<br />

4) Se les pue<strong>de</strong> llamar “terroristas”, y entonces se estaría dignificando la figura <strong>de</strong>l<br />

asesino político solitario y consciente. Hay muchos cerebros y muchos corazones que,<br />

en el fondo, disculpan a ese “ángel <strong>de</strong> la pureza” (expresión <strong>de</strong> Mallarmé) que comete la<br />

insensatez <strong>de</strong> eliminar a un “sicario <strong>de</strong> la tiranía”, no pudiendo eliminar al Tirano<br />

mismo.


“Ángel <strong>de</strong> la pureza” que, para secuestrar o asesinar a un generador administrativo <strong>de</strong><br />

muertes, para retener o ejecutar a la herramienta humana <strong>de</strong> un Estado homicida (en lo<br />

que nos atañe, Estado colombiano que propicia o tolera masacres sin número contra el<br />

pueblo, “eliminaciones” selectivas o nada selectivas, “limpiezas” ciudadanas <strong>de</strong><br />

indigentes y marginados, campañas <strong>de</strong> terror contra comunida<strong>de</strong>s campesinas que<br />

obstruyen intereses capitalistas, etc.) sabe y siente que no necesita el apoyo <strong>de</strong> las<br />

víctimas sociales, que ni siquiera requiere la aprobación <strong>de</strong> los explotados y <strong>de</strong> los<br />

oprimidos. Respon<strong>de</strong> a su conciencia individual soliviantada, respon<strong>de</strong> sólo ante sí.<br />

Proclama y <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> la única “propiedad” (por usar la expresión <strong>de</strong> Stirner) que<br />

realmente aún le cabe: la propiedad <strong>de</strong> sí mismo, la propiedad <strong>de</strong> su “unicidad”.<br />

5) Páginas y páginas <strong>de</strong> la Cultura Impresa Occi<strong>de</strong>ntal, que se ha nutrido <strong>de</strong> los textos<br />

intempestivos <strong>de</strong> Latréamont, Sa<strong>de</strong>, Genet, Armand, Onfray, Dahl, An<strong>de</strong>rs,... por citar<br />

sólo a los autores que estos días he estado releyendo (muchos <strong>de</strong> los cuales fueron<br />

seleccionados, por cierto, por editoriales burguesas consagradas, a pesar <strong>de</strong> la<br />

intelección, implícita en sus obras, <strong>de</strong>l fenómeno “terrorista”), surten argumentos para<br />

afianzar y hasta <strong>de</strong>sarrollar el aserto <strong>de</strong> que lo <strong>de</strong>moníaco y lo <strong>de</strong>mencial no están, para<br />

el caso que nos ocupa, <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong> la Guerrilla.<br />

Lo <strong>de</strong>moníaco y lo <strong>de</strong>mencial fundan y reproducen la institucionalidad y los usos<br />

políticos <strong>de</strong> este convulso Estado sudamericano; reproducen y sostienen a las clases o<br />

fracciones <strong>de</strong> clase apo<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> producción, terratenientes y alta<br />

burguesía sobre todo; sostienen y amparan a las “familias” y círculos <strong>de</strong> advenedizos<br />

<strong>de</strong>l narcotráfico...<br />

6) Con este <strong>de</strong>slizamiento inicial <strong>de</strong> mi perspectiva, me distancio <strong>de</strong> las posiciones <strong>de</strong>l<br />

lúcido escritor y penetrante analista colombiano Estanislao Zuleta: a la hora <strong>de</strong><br />

interpretar la violencia, el autor <strong>de</strong> “Elogio <strong>de</strong> la dificultad” gustaba <strong>de</strong> repartir<br />

responsabilida<strong>de</strong>s, imputando no menos a la extrema izquierda que a la extrema<br />

<strong>de</strong>recha, señalando tanto al Gobierno como a la Guerrilla; nunca cesó <strong>de</strong> ejercer, en sus<br />

conferencias y en sus artículos, un apostolado inteligente y sutil, en todas partes<br />

“rentable” y en todas partes aplaudido, a favor <strong>de</strong> la Democracia.<br />

Yo tengo meridianamente claro que la responsabilidad mayor está <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>l Gobierno<br />

y <strong>de</strong> la oligarquía. Aún más: no se trata <strong>de</strong> jugar a la balanza, al platillo, a una suerte <strong>de</strong><br />

economía política <strong>de</strong> la culpa. La responsabilidad matriz, la culpabilidad fuente, atañe a<br />

la clase política y a los sectores acomodados.<br />

Persiste una estructura económica absolutamente injusta, con su correspondiente juego<br />

infame <strong>de</strong> intereses y su lógica social viciada, que por fuerza ha <strong>de</strong> traducirse en<br />

conflictos, en violencias, en horrores; quienes <strong>de</strong>sean conservar incólume esta<br />

estructura, porque <strong>de</strong> ello <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> su bienestar material, sus privilegios políticos y su<br />

ascen<strong>de</strong>ncia en la cotidianidad rural y urbana, <strong>de</strong>ben recurrir irremediablemente a una<br />

maquinaria estatal sangrienta, a tecnologías <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r homicidas, a una administración<br />

<strong>de</strong> la crueldad y <strong>de</strong> la inhumanidad en la que se refleja “lo monstruoso” <strong>de</strong> sus propias<br />

ambiciones. Y habrán <strong>de</strong> encontrar repuesta entre sus damnificados... No faltará quien,<br />

por la vía <strong>de</strong> las armas, se oponga a un gobierno y a una aristocracia armados.<br />

Estoy también persuadido <strong>de</strong> que constituiría una negligencia analítica, una frivolidad<br />

<strong>de</strong> la reflexión, con<strong>de</strong>nar, en ese contexto, la metodología violenta <strong>de</strong> la Guerrilla. Y,<br />

como occi<strong>de</strong>ntal, sé, no me cabe la menor duda, <strong>de</strong> que esa <strong>de</strong>mocracia optimizada por<br />

la que suspiraba Zuleta es también el sueño veni<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> las gentes parapetadas tras la<br />

gestión <strong>de</strong> Uribe: es la forma “suprema” <strong>de</strong> la opresión capitalista, es el <strong>de</strong>mofascismo<br />

que perpetuará los intereses dominantes sin necesidad ya (o con una necesidad menor)


<strong>de</strong> policías y paramilitares sanguinarios, etnocidios, operaciones <strong>de</strong> “limpieza” social,<br />

terror local organizado, motosierras <strong>de</strong>scuartizadoras,...<br />

7) En Colombia contacté con muy diversos sectores <strong>de</strong> la resistencia anticapitalista;<br />

accedí a un cierto conocimiento <strong>de</strong> las cristalizaciones organizativas <strong>de</strong>l número “dos”<br />

<strong>de</strong>l conflicto colombiano (las organizaciones populares, el movimiento social). Venía <strong>de</strong><br />

Venezuela, don<strong>de</strong> se estaba implementando una “Revolución sin revolucionarios”; y me<br />

encontré, sobre todo en Bogotá, ante el caso contrario: inflación <strong>de</strong> revolucionarios y<br />

ausencia <strong>de</strong> la Revolución en el horizonte.<br />

“Revolucionarios sin Revolución”: hombres y mujeres que convocaba el Movimiento<br />

contra la Brutalidad Policial, lucha que halla en Yuri Neira un referente moral <strong>de</strong><br />

primer or<strong>de</strong>n, querido amigo que <strong>de</strong>spliega sin <strong>de</strong>smayo la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> su hijo, niño<br />

libertario asesinado, a fin <strong>de</strong> cuentas, por la organización estatal; asociación y<br />

simpatizantes <strong>de</strong> Hijos e Hijas <strong>de</strong> Víctimas <strong>de</strong> la Violencia <strong>de</strong> Estado; colectivos<br />

anarquistas <strong>de</strong> la ciudad, como la Cruz Negra y el Centro <strong>de</strong> la Cultura Libertaria;<br />

jóvenes que trabajaban privilegiadamente en el ámbito <strong>de</strong> la contra-información y la<br />

comunicación alternativa, enfrentados cada día a la “capacidad <strong>de</strong> mentira” <strong>de</strong> las<br />

instituciones, como los hacedores <strong>de</strong> SomosSudacas, Prensa Rural y El Salmón;<br />

colectivos como la Red Revuelta, con su dinámica <strong>de</strong> labor crítica y creativa<br />

diversificada, organizados en la prevalencia <strong>de</strong> lo horizontal y lo anti-jerárquico;<br />

experiencias <strong>de</strong> activismo social y recreación político-i<strong>de</strong>ológica en barrios populares,<br />

como la <strong>de</strong>splegada por la asociación “La Cometa”; asociaciones campesinas como la<br />

muy perseverante “ACVC”; colectivos <strong>de</strong> apoyo a los presos; entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

asesoramiento y <strong>de</strong>fensa jurídica <strong>de</strong> los trabajadores rurales como “Coospal”; grupos<br />

ecologistas, feministas, <strong>de</strong> liberación animal, estudiantiles; bandas <strong>de</strong> música<br />

políticamente comprometidas, tal Aquí y ahora, etc., etc., etc.<br />

“Revolucionarios sin Revolución” también los presos <strong>de</strong> las FARC y <strong>de</strong>l ELN que<br />

conocí en la cárcel <strong>de</strong> La Picota, y con quienes me fundí en un emocionado abrazo. Y<br />

mis entrañables amigos <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong>l Tolima, profesores y estudiantes, muchos<br />

<strong>de</strong> ellos amenazados <strong>de</strong> muerte por la jauría paramilitar <strong>de</strong> las Águilas Negras.<br />

“Revolucionarios sin Revolución”, asimismo, miles y miles, cientos <strong>de</strong> miles, <strong>de</strong><br />

personas que niegan cada día, al nivel <strong>de</strong> su conciencia y <strong>de</strong> su práctica cotidiana, el<br />

estado <strong>de</strong> las cosas impuesto hoy en Colombia por una élite <strong>de</strong>salmada y sus socios<br />

capitalistas internacionales.<br />

En <strong>de</strong>finitiva, un número “dos” <strong>de</strong>nso, complejo, heterogéneo, acaso <strong>de</strong>masiado<br />

parcializado y escasamente interrelacionado. Un número “dos” que mantiene con el<br />

“tres”, no podía ser <strong>de</strong> otra forma, relaciones más o menos fluidas, según los casos, <strong>de</strong><br />

“simpatía que discrepa”, <strong>de</strong> “respeto divergente”, <strong>de</strong> “reconvención amistosa”.<br />

8) En este contexto, no es tan fácil <strong>de</strong>testar a muerte a quienes toman las armas hartos<br />

<strong>de</strong> ver cómo las armas eran tomadas contra sus hermanos y seres queridos, contra los<br />

pobres y los <strong>de</strong>sposeídos, contra la verdad y casi contra lo poco <strong>de</strong> humano que queda<br />

hoy en el hombre. No es tan fácil <strong>de</strong>testar a muerte a quienes tomaron las armas hartos<br />

<strong>de</strong> ver cómo las armas eran tomadas por los representantes en Colombia <strong>de</strong> los intereses<br />

<strong>de</strong>l capital multinacional, particularmente norteamericano (y usadas contra cualquiera<br />

que obstruyera sus proyectos); hartos <strong>de</strong> ver cómo se armaban hasta los dientes, e<br />

incluso hasta el fondo <strong>de</strong>l alma, los sicarios, paramilitares, pistoleros y “auto<strong>de</strong>fensas”<br />

<strong>de</strong> empresarios, <strong>de</strong> terratenientes y <strong>de</strong> narcotraficantes rapaces, empeñados todos ellos<br />

en mantener unos niveles <strong>de</strong> explotación laboral y discriminación social a todas luces<br />

insostenibles, disparatados.


9) Estoy <strong>de</strong> acuerdo con Zuleta cuando sugiere la “necedad” <strong>de</strong> una oligarquía<br />

colombiana que exprime <strong>de</strong>spiadadamente, podría <strong>de</strong>cirse que “irracionalmente”, a sus<br />

trabajadores y que se <strong>de</strong>sentien<strong>de</strong> <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> la inmensa mayoría <strong>de</strong><br />

sus compatriotas, confiando meramente en el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aterrorizar que le garantizan la<br />

fuerza pública y las guardias blancas privadas.<br />

Pero no me seduce la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> luchar por un or<strong>de</strong>n en que esa misma oligarquía, <strong>de</strong>jando<br />

atrás su necedad, <strong>de</strong>spidiéndose <strong>de</strong> sus sicarios, licenciando a las guardias blancas, siga<br />

viviendo a expensas <strong>de</strong> unos trabajadores por fin “dignificados”, “contemplados”,<br />

“atendidos” al modo civilizado occi<strong>de</strong>ntal –hablando en términos biopolíticos, y<br />

recurriendo a una metáfora “médica” muy <strong>de</strong>l gusto <strong>de</strong> Foucault, podríamos <strong>de</strong>cir<br />

“sujetos diligentemente tratados”.<br />

10) Para los “revolucionarios sin revolución” <strong>de</strong> Colombia la Guerrilla no es “Satán”.<br />

Tampoco lo es para los campesinos conscientes, para los obreros reivindicativos, para<br />

los estudiantes inquietos, para muchos intelectuales, para los analistas extranjeros que<br />

no participamos <strong>de</strong> la eucaristía <strong>de</strong>mo-liberal,... No constituyendo su expresión,<br />

reconociéndola sustancialmente <strong>de</strong>sligada <strong>de</strong> las aspiraciones populares, sabiéndola<br />

autónoma en su <strong>de</strong>senvolvimiento, in<strong>de</strong>pendiente en sus metas, prácticamente soberana<br />

en sus <strong>de</strong>cisiones, pa<strong>de</strong>ciendo a menudo las consecuencias <strong>de</strong> su terco subsistir,<br />

anhelando en muchos casos un horizonte verda<strong>de</strong>ramente <strong>de</strong>s-armado, todos estos<br />

hombres y mujeres son conscientes <strong>de</strong> que la Guerrilla representa <strong>de</strong> algún modo, en su<br />

aislamiento solipsista y en su orgullosa auto<strong>de</strong>terminación, la ambigüedad y el peligro<br />

<strong>de</strong>l número “tres”, una fuerza que ya no está con ellos pero tampoco contra ellos. Es el<br />

número tres <strong>de</strong>l conflicto socio-político colombiano: nada menos.<br />

La inteligencia y la sensibilidad impi<strong>de</strong>n odiar sin más al número tres. Cabe temerlo, <strong>de</strong><br />

muchos modos. Yo lo respeto.<br />

Abomino sobre todo <strong>de</strong> una Democracia futurible que se presumirá sin “tres”, sin “dos”<br />

y sin “uno”; una Democracia que ya hoy nos sueña a todos igualados en el “cero” <strong>de</strong> los<br />

ciudadanos, el “cero” terrible <strong>de</strong> los sujetos <strong>de</strong> Derecho.<br />

Mejor “tres” que “cero”. Antes un “guerrillero” que un “ciudadano”.<br />

www.pedrogarciaolivoliteratura.com<br />

Cada año 450 toneladas <strong>de</strong> cocaína llegan a EEUU, dice embajador en Guatemala -<br />

Nicaragua Hoy<br />

GUATEMALA, 17 Abr 2008 (AFP) - El embajador <strong>de</strong> Estados Unidos en Guatemala,<br />

James Derham, afirmó este jueves que anualmente llegan a su país unas 450 toneladas<br />

<strong>de</strong> cocaína proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Colombia, la mayoría trasladada a través <strong>de</strong>l territorio<br />

centroamericano. …..Uribe calla ante esta afirmación<br />

El diplomático norteamericano comentó que para frenar ese flagelo en la región Estados<br />

Unidos <strong>de</strong>stinó este año unos 50 millones <strong>de</strong> dólares, cifra que se podría duplicar en<br />

2009.<br />

Derham reconoció que el combate al narcotráfico es una "tarea seria y complicada"<br />

porque es "un comercio ilícito", tras reiterar el compromiso <strong>de</strong>l gobierno estadouni<strong>de</strong>nse<br />

<strong>de</strong> apoyar a Centroamérica en su lucha contra las drogas.<br />

La semana pasada, las fuerzas <strong>de</strong> seguridad guatemaltecas dieron dos golpes al<br />

narcotráfico en menos <strong>de</strong> tres días al <strong>de</strong>comisar casi 1,5 toneladas <strong>de</strong> cocaína en el<br />

<strong>de</strong>partamento norteño <strong>de</strong> Petén, fronterizo con México y Belice.<br />

Crece el temor a un frau<strong>de</strong> en Paraguay


El ex obispo dijo que no reconocerá los resultados electorales preliminares porque<br />

podrían ser manipulados por el oficialismo<br />

Viernes 18 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008ASUNCION.- Cuando faltan tres días para las elecciones<br />

generales, la tensión creció ayer en Paraguay luego <strong>de</strong> que la coalición opositora que<br />

respalda la candidatura presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l ex obispo Fernando Lugo anunciara que no<br />

reconocerá la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los resultados parciales oficiales por temor a un frau<strong>de</strong>. "Es una<br />

práctica <strong>de</strong> los colorados que data <strong>de</strong> hace 60 años", <strong>de</strong>nunció el propio Lugo.<br />

"La justicia electoral no permitió que nuestros representantes integren su sistema <strong>de</strong><br />

transmisión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los lugares <strong>de</strong> votación para efectuar juntos una verificación,<br />

por lo que <strong>de</strong>sconocemos anticipadamente su vali<strong>de</strong>z ", <strong>de</strong>claró el senador Juan Carlos<br />

Ramírez, <strong>de</strong>l Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), principal sostén político <strong>de</strong> la<br />

Alianza Patriótica para el Cambio (APC), que encabeza Lugo.<br />

"Las actas <strong>de</strong> cada mesa terminarán <strong>de</strong> ser juzgadas el 9 <strong>de</strong> mayo, y sólo al día siguiente<br />

se sabrá quién ganó los comicios. Advertimos al Tribunal Superior <strong>de</strong> Justicia Electoral<br />

(TSJE) que si anuncia la victoria <strong>de</strong>l oficialismo con resultados diferentes <strong>de</strong> los<br />

obtenidos a través <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> cómputos paralelos <strong>de</strong> la Alianza vamos a ingresar en<br />

una crisis que no se resolverá en pocos días", añadió.<br />

El TSJE publicó un comunicado en el que recordó que la Constitución "otorga<br />

competencia exclusiva a la justicia electoral para enten<strong>de</strong>r en todas las cuestiones<br />

relativas a la elección <strong>de</strong> representantes políticos", por lo que el 20 <strong>de</strong>l actual "los<br />

partidos, movimientos o alianzas sólo podrán realizar cómputos paralelos para uso<br />

propio".<br />

Los ánimos están cal<strong>de</strong>ados y el temor al frau<strong>de</strong> se ha colado con fuerza en la recta final<br />

<strong>de</strong> la campaña. Si bien Lugo li<strong>de</strong>ra las encuestas, los analistas advierten que si no<br />

obtiene una diferencia significativa <strong>de</strong> votos frente a la candidata oficial, Blanca Ovelar,<br />

el Partido Colorado podría alterar fácilmente el resultado <strong>de</strong> las urnas. Sin embargo, el<br />

titular <strong>de</strong>l TSJE, Rafael Dendia, expresó a LA NACION que "el fantasma <strong>de</strong>l frau<strong>de</strong><br />

está en el aire, pero no es más que un fantasma. No existe".<br />

"Hemos recibido muchas <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> irregularida<strong>de</strong>s, pero no hemos visto pruebas <strong>de</strong><br />

esas <strong>de</strong>nuncias, salvo algunos casos que no tienen peso para revertir un resultado. Habrá<br />

que esperar al domingo y ver qué pasa", dijo a LA NACION el observador chileno<br />

Pablo Galarce, <strong>de</strong> la Fundación Internacional para Sistemas Electorales, que supervisará<br />

las elecciones.<br />

Ayer, en tanto, el presi<strong>de</strong>nte paraguayo, Nicanor Duarte Frutos, volvió a advertir a su<br />

par Hugo Chávez que no se metiera en los asuntos <strong>de</strong> Paraguay, tras señalar que tiene<br />

informes <strong>de</strong> que hay venezolanos que colaboran con Lugo.<br />

"Tenemos información <strong>de</strong> que grupos importantes, muy cercanos al presi<strong>de</strong>nte Chávez,<br />

están colaborando con el ex obispo Lugo", dijo Duarte en una entrevista con el canal


Telesur. "Mis saludos cordiales a los hijos <strong>de</strong> Venezuela que me están escuchando.<br />

Pidan a sus autorida<strong>de</strong>s que no metan sus narices en nuestro país", agregó.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>, la campaña ha estado plagada <strong>de</strong> golpes bajos, sobre<br />

todo contra el candidato <strong>de</strong> la Alianza, que ha sido acusado <strong>de</strong> "mentiroso",<br />

"sinvergüenza", "amoral" y cosas más ocurrentes como "formador <strong>de</strong> marihuaneros".<br />

Debido a este ataque continuo, Lugo se excusó ayer <strong>de</strong> participar en el último <strong>de</strong>bate<br />

electoral televisivo, durante el cual sus opositores -Ovelar, el general retirado Lino<br />

Oviedo y el empresario Pedro Fadul- intentaron captar los votos <strong>de</strong> los in<strong>de</strong>cisos con<br />

sus propuestas <strong>de</strong> gobierno, centradas en cómo combatir la pobreza, la corrupción y la<br />

falta <strong>de</strong> empleo.<br />

Ausencia<br />

En una nota enviada una hora antes al mo<strong>de</strong>rador <strong>de</strong>l programa, Humberto Rubín, Lugo<br />

manifestó que "tristemente, no existen las condiciones políticas para participar <strong>de</strong> un<br />

encuentro <strong>de</strong> estas características". Su ausencia no hizo más que acentuar las críticas en<br />

su contra.<br />

"El <strong>de</strong>bate es muy importante para la salud <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong> nuestro país. Lamento por la<br />

ciudadanía lo <strong>de</strong> Fernando Lugo , opinó Ovelar, mientras que Oviedo manifestó que<br />

"toda la ciudadanía ha quedado <strong>de</strong>fraudada".<br />

También Fadul, <strong>de</strong>l partido Patria Querida y único <strong>de</strong> los cuatro candidatos sin<br />

posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> triunfo (las encuestas le dan una intención <strong>de</strong> voto <strong>de</strong>l 3% o menos),<br />

expresó su disgusto por la ausencia <strong>de</strong> Lugo.<br />

Pero ninguno fue tan duro como Rubin, uno <strong>de</strong> los periodistas más influyentes <strong>de</strong>l país,<br />

que calificó al ex obispo <strong>de</strong> "irresponsable, cobar<strong>de</strong>, mentiroso y estafador", mientras la<br />

cámara hacía un primer plano <strong>de</strong> su silla vacía.<br />

Al cierre <strong>de</strong> esta edición, tanto Oviedo como Lugo encabezaban el cierre <strong>de</strong> sus<br />

respectivas campañas.<br />

Por Adriana M. Riva /Enviada especial<br />

Un testigo protegido es presi<strong>de</strong>nte en pais <strong>de</strong> América latina<br />

Las dos caras <strong>de</strong> Álvaro Uribe<br />

A nivel mundial, el presi<strong>de</strong>nte colombiano es visto como <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la lucha contra el<br />

terrorismo y el narcotráfico, pero en el Departamento <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> EU aún es referido<br />

como “el amigo personal <strong>de</strong> Pablo Escobar”, el extinto lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l cártel <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín<br />

Doris Gómora/ El Universal/ Viernes 18 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008


doris.gomora@eluniversal.com.mx<br />

Las caras <strong>de</strong> Álvaro Uribe. Es un <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la lucha contra el terrorismo y el narco en<br />

la figura <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC) en el ámbito<br />

mundial, pero en loscírculos <strong>de</strong> inteligencia <strong>de</strong> Estados Unidos el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Colombia, Álvaro Uribe Vélez, aún es referido como “el amigo personal <strong>de</strong> Pablo<br />

Escobar Gaviria” el extinto lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l cártel <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín.<br />

La Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia ha rechazado las versiones <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte<br />

Uribe y su familia con el narcotráfico, pero las sombras aún están ahí.<br />

Hasta ayer la Agencia <strong>de</strong> Inteligencia <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> Estados Unidos<br />

(DIA), la mayor productora encargada <strong>de</strong> la inteligencia militar sostenía que el<br />

contenido <strong>de</strong> un viejo reporte <strong>de</strong>sclasificado en 2004 revelaba los vínculos que en los 80<br />

y los 90 mantenían el hoy presi<strong>de</strong>nte colombiano y el legendario capo <strong>de</strong>l cártel Cali.<br />

Como Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Álvaro Uribe se mueve en altos índices <strong>de</strong> popularidad<br />

que le permiten lo mismo lustrarse los zapatos en una plaza <strong>de</strong> Bogotá cercana a la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República y charlar al mismo tiempo con los reporteros <strong>de</strong> la fuente; o<br />

con tono alto, hablar en ca<strong>de</strong>na nacional <strong>de</strong> televisión y con<strong>de</strong>nar el atentado <strong>de</strong> un carro<br />

bomba <strong>de</strong> las FARC <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> la Escuela Militar en la capital<br />

colombiana en 2007.<br />

Pue<strong>de</strong>, al mismo tiempo, mantener el estigma <strong>de</strong> su relación con el narcotráfico y<br />

recordar ante los legisladores estadouni<strong>de</strong>nses que él es un aliado <strong>de</strong> esa nación en la<br />

lucha antidrogas; que merece tener un Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio; o mayor presupuesto<br />

<strong>de</strong> apoyo para el Plan Colombia.<br />

En otra más <strong>de</strong> sus facetas, es capaz <strong>de</strong> gobernar moviéndose entre los escándalos por<br />

las relaciones encontradas entre las fuerzas paramilitares inmiscuidas también en el<br />

narcotráfico y miembros <strong>de</strong> su gabinete, y la conversión <strong>de</strong> las FARC en el mayor cártel<br />

<strong>de</strong> narcotráfico en Colombia, mientras aumenta la presión internacional para liberar a la<br />

ex candidata presi<strong>de</strong>ncial colombo-francesa Ingrid Betancourt y otros secuestrados<br />

nacionales y extranjeros.<br />

Álvaro Uribe mantiene un discurso permanente <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na a las acciones <strong>de</strong> las FARC<br />

y cualquiera que se relacione con ellos. Cualquiera que esté cerca <strong>de</strong>l grupo es terrorista,<br />

criminal y narcotraficante, es implacable.<br />

Su motivo personal contra las FARC es público: "su padre Álvaro Uribe Sierra fue<br />

asesinado por el quinto frente <strong>de</strong> las FARC el 14 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1983 al resistir un intento<br />

<strong>de</strong> secuestro.<br />

Uribe Sierra enfrentó a sus secuestradores y en el enfrentamiento resultó herido su hijo<br />

Santiago, señala un comunicado <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia, con fecha 30 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />

2004, al comentar sobre el reporte <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> la DIA <strong>de</strong>sclasificado en el 2004.<br />

El reporte fue obtenido por el Archivo <strong>de</strong> Seguridad Nacional, un grupo no<br />

gubernamental basado en la Universidad George Washington mediante una solicitud <strong>de</strong><br />

acceso a la información. El reporte está integrado por 14 páginas fechado el 23 <strong>de</strong>


septiembre <strong>de</strong> 1991, y enlista 103 personas consi<strong>de</strong>radas como “los más importantes<br />

narcotraficantes colombianos contratados por los cárteles para seguridad,<br />

transportación, distribución”.<br />

En el número 82 fue enlistado el nombre <strong>de</strong>l ahora Presi<strong>de</strong>nte Álvaro Uribe Vélez como<br />

“un político colombiano y senador <strong>de</strong>dicado a colaborar con el cártel <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín”,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ubicarlo como “amigo personal <strong>de</strong> Pablo Escobar Gaviria”. El reporte<br />

<strong>de</strong>staca que la información contenida “no fue evaluada finalmente”, lo que en la DIA<br />

significa que la información integrada es buena en la medida que la fuente lo es, pero a<br />

la fecha las fuentes se mantiene sin revelar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que la agencia, por ser militar,<br />

tiene menos obligaciones <strong>de</strong> transparencia en términos <strong>de</strong> obligación <strong>de</strong> informar al<br />

público que la Agencia Central <strong>de</strong> Inteligencia (CIA).<br />

Tras rechazar la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Colombia el contenido <strong>de</strong>l reporte <strong>de</strong> la DIA en 2004, la<br />

sombra <strong>de</strong>l narcotráfico volvió aparecer en la vida <strong>de</strong> Uribe en diciembre <strong>de</strong> 2007<br />

cuando El Miami Herald publicó información <strong>de</strong> un reporte e investigación propia <strong>de</strong>l<br />

medio sobre el hallazgo y aseguramiento <strong>de</strong> un helicóptero en un operativo <strong>de</strong> la policía<br />

colombiana y la DEA en Caqueta, Colombia, el 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1984 en la zona<br />

conocida como “Tranquilandia” un centro <strong>de</strong> operaciones y procesamiento <strong>de</strong> droga<br />

controlada por los cárteles <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín y Cali.<br />

El periódico Miami Herald citó que “el helicóptero <strong>de</strong> matrícula HK 2704 propiedad <strong>de</strong><br />

la firma Amortegui y Cia LTD <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín”, estaba relacionado con<br />

Álvaro Uribe Sierra, padre <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte colombiano Álvaro Uribe <strong>de</strong>bido a que él<br />

había sido socio <strong>de</strong> la empresa.<br />

La nota citó también las <strong>de</strong>claraciones que hizo en 1984 Cecilia Lara Bonilla, hermana<br />

<strong>de</strong>l ministro <strong>de</strong> Justicia, Rodrigo Lara Bonilla, asesinado el 30 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 1983 por<br />

ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Pablo Escobar. Cecilia Lara <strong>de</strong>claró ante el juez 77 <strong>de</strong> instrucción criminal<br />

<strong>de</strong> Bogotá sobre los temores <strong>de</strong> su hermano; sobre el nivel <strong>de</strong> permeabilidad <strong>de</strong> los<br />

cárteles con importantes políticos colombianos sin citar nombres. La Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

República <strong>de</strong> Colombia volvió a rechazar los nexos con el narcotráfico.<br />

Tras el bombar<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Colombia en contra <strong>de</strong>l campamento <strong>de</strong> las FARC en<br />

territorio ecuatoriano, don<strong>de</strong> murió Raúl Reyes el ex guerrillero <strong>de</strong>l grupo armado, el<br />

presi<strong>de</strong>nte Uribe se ha enfrentado a sus vecinos <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncia política <strong>de</strong> izquierda y<br />

<strong>de</strong>recha como un innamovible combatiente <strong>de</strong> las FARC, pero en los círculos <strong>de</strong><br />

inteligencia <strong>de</strong> Estados Unidos aseguran que el tema <strong>de</strong>l narcotráfico aún está presente<br />

en Colombia y se mantendrá como reto para el actual mandatario: si el presi<strong>de</strong>nte Uribe<br />

combate a las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia, los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l negocio<br />

serán las fuerzas paramilitares.<br />

México. Hostigamiento policiaco-militar en la Costa Chica <strong>de</strong><br />

Guerrero<br />

■ Sobrevuelos <strong>de</strong> helicópteros, retenes y <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> tropas <strong>de</strong> elite <strong>de</strong>l Ejército<br />

Mexicano<br />

■ Fotografían a pobladores, los interrogan y los acusan <strong>de</strong> ser guerrilleros o<br />

narcotraficantes<br />

Sergio Ocampo Arista (Corresponsal)<br />

Ayutla <strong>de</strong> los Libres, Gro., 17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. Más <strong>de</strong> 600 militares y elementos <strong>de</strong> la Agencia<br />

Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Investigación (AFI), así como <strong>de</strong> las policías Fe<strong>de</strong>ral Preventiva,


investigadora ministerial y estatal hostigan a comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Costa Chica <strong>de</strong><br />

Guerrero en busca <strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong> una emboscada ocurrida en el poblado El<br />

Salto el 31 <strong>de</strong> marzo, en la que murieron cuatro agentes municipales y un civil,<br />

informaron dirigentes <strong>de</strong> organizaciones indígenas tlapanecas y mixtecas <strong>de</strong> este<br />

municipio.<br />

El dirigente <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> los Pueblos Indígenas Me’phaá (OPIM),<br />

Cuauhtémoc Ramírez, informó que el sábado anterior en el cerro <strong>de</strong> El Tigre, en la<br />

comunidad Barranca <strong>de</strong> Guadalupe –a unos 50 kilómetros <strong>de</strong> Ayutla <strong>de</strong> los Libres–,<br />

“dos helicópteros transportaron en tres viajes a cuerpos <strong>de</strong> elite <strong>de</strong>l Ejército Mexicano,<br />

que bajaron a las comunida<strong>de</strong>s para preguntar a los pobladores por encapuchados o<br />

guerrilleros <strong>de</strong>l ERPI (Ejército Revolucionario <strong>de</strong>l Pueblo Insurgente) y <strong>de</strong>l EPR<br />

(Ejército Popular Revolucionario). Des<strong>de</strong> entonces no han <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> sobrevolar”.<br />

Ramírez visitó el martes pasado unas 30 comunida<strong>de</strong>s mixteco-tlapanecas <strong>de</strong> los<br />

municipios <strong>de</strong> Ayutla <strong>de</strong> los Libres y <strong>de</strong> Acatepec junto con representantes <strong>de</strong> la<br />

Comisión <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> los Derechos Humanos, <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong><br />

la Montaña Tlachinollan y <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong>l Partido <strong>de</strong> la<br />

Revolución Democrática(PRD) en el estado.<br />

Entrevistado luego <strong>de</strong>l recorrido, efectuado para corroborar las acusaciones <strong>de</strong><br />

hostigamiento policiaco-militar, Ramírez aseguró que el Ejército Mexicano y<br />

corporaciones policiacas incursionaron en los poblados El Limón, La Angostura, El<br />

Camalote, Te Cruz, Rancho Coapa, Lomotepec y Barranca <strong>de</strong> Guadalupe, entre otros, e<br />

incluso en comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> Acatepec, don<strong>de</strong> se ha visto a presuntos<br />

paramilitares.<br />

A su vez, Raúl Lucas Lucía, dirigente <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> los Pueblos Indios Na’savi,<br />

<strong>de</strong>stacó que militares y policías han entrado en al menos 20 <strong>de</strong> las 28 comunida<strong>de</strong>s<br />

indígenas mixtecas <strong>de</strong> Ayutla. Comentó que en los pueblos La Fátima y Vista Hermosa<br />

“los soldados llevan dulces a los niños, pero luego les preguntan si han visto a<br />

guerrilleros o a narcos”.<br />

Agregó que “hace unos días” alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 100 uniformados “recorrieron las<br />

comunida<strong>de</strong>s mixtecas. A unos les robaron cultivos <strong>de</strong> caña y a otros los quisieron<br />

vincular con organizaciones guerrilleras como el ERPI o el EPR y, en el peor <strong>de</strong> los<br />

casos, con narcotráfico”.<br />

Durante el recorrido, el indígena tlapaneco Orlando Manzanarez, miembro <strong>de</strong> la OPIM,<br />

señaló que el primero <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, un día <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la emboscada a los policías<br />

municipales, soldados <strong>de</strong>l 48 batallón <strong>de</strong> infantería, con se<strong>de</strong> en Ayutla <strong>de</strong> los Libres,<br />

instalaron un campamento. “Se fueron el sábado (5 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>) y la gente estaba muy<br />

asustada por la presencia <strong>de</strong> los guachos (militares). No quisieron ir a trabajar a sus<br />

tierras o campear su ganado. Si salían <strong>de</strong>l pueblo les pedían su i<strong>de</strong>ntificación y les<br />

tomaban fotos”.<br />

Dijo que a otros <strong>de</strong> sus vecinos “los acusaron <strong>de</strong> ser guerrilleros. El jueves <strong>de</strong> esa<br />

semana llegaron camionetas con unos 80 elementos <strong>de</strong> la policía ministerial y fueron al<br />

panteón a sacar el cadáver <strong>de</strong> Alejandro Feliciano Guzmán, informante <strong>de</strong>l Ejército<br />

asesinado en enero”.


México: Se privatizarían 31 <strong>de</strong> 47 áreas <strong>de</strong> la industria petrolera:<br />

especialistas<br />

Ciro Pérez Silva y Roberto Garduño<br />

Al menos 31 <strong>de</strong> las 47 áreas <strong>de</strong> la industria petrolera <strong>de</strong>l país se privatizarían si se<br />

aprueba la iniciativa <strong>de</strong> reforma a Petróleos Mexicanos (Pemex) que envió al Congreso<br />

el presi<strong>de</strong>nte Felipe Cal<strong>de</strong>rón, advirtieron investigadores al intervenir en el quinto Foro<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l sector energético, realizado ayer en la Cámara <strong>de</strong> Diputados.<br />

Víctor Rodríguez Padilla, doctor por la Universidad <strong>de</strong> París en economía <strong>de</strong> la energía,<br />

sostuvo que la propuesta <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón “es totalmente violatoria” <strong>de</strong>l artículo 27<br />

constitucional, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que la forma <strong>de</strong> plantearla a afecto <strong>de</strong> modificar leyes<br />

secundarias “no sirve, es un papel sin valor que no se sostiene para el plan <strong>de</strong> negocios<br />

que preten<strong>de</strong> que le apruebe el Congreso”.<br />

El especialista <strong>de</strong>stacó que, <strong>de</strong> aprobarse la propuesta <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón, se privatizaría<br />

casi 70 por ciento <strong>de</strong> la industria petrolera por medio <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> contratos,<br />

permisos o en la modalidad mixta.<br />

Al hacer un <strong>de</strong>sglose por área estratégica, señaló que 31 <strong>de</strong> las 47 áreas se <strong>de</strong>stinarían al<br />

sector privado y el resto, sólo 16, quedarían para Pemex.<br />

Rodríguez Padilla señaló que en la iniciativa se introducen los llamados contratos <strong>de</strong><br />

riesgo, con el fin <strong>de</strong> que el Ejecutivo fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>je abierta la posibilidad <strong>de</strong> que el pago<br />

por servicios <strong>de</strong> exploración, por ejemplo, esté directamente asociado a los<br />

hidrocarburos que se encuentren, es <strong>de</strong>cir, al recurso natural en el subsuelo.<br />

“La iniciativa <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón contiene contratos <strong>de</strong> riesgo que entregarán una parte<br />

sustantiva <strong>de</strong> la renta petrolera a las compañías trasnacionales. Se le disfraza <strong>de</strong><br />

contratos <strong>de</strong> servicio para darle la vuelta a la prohibición constitucional”, subrayó.<br />

A su vez, Mario di Costanzo, secretario <strong>de</strong> hacienda <strong>de</strong>l “gobierno legítimo”, advirtió<br />

que en la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los artículos 25, 27 y 28 constitucionales en materia <strong>de</strong>l petróleo,<br />

“no estamos dispuestos a permitir ninguna violación a la Carta Magna, tal como lo<br />

prevén las leyes privatizadoras <strong>de</strong>l petróleo que envió Cal<strong>de</strong>rón Hinojosa”.<br />

Señaló que la reforma “privatizadora es sinónimo <strong>de</strong> corrupción y <strong>de</strong> monopolios”, y<br />

citó los casos <strong>de</strong> Teléfonos <strong>de</strong> México, carreteras, bancos y todo aquello que ha sido<br />

sujeto <strong>de</strong> privatización en una primera instancia, y que posteriormente el gobierno ha<br />

tenido que llegar a salvarlos, incluso con recursos <strong>de</strong> Pemex.<br />

Mencionó que la propuesta <strong>de</strong>l “gobierno legítimo” para fortalecer a la paraestatal tiene<br />

como ejes una reducción <strong>de</strong>l gasto superfluo <strong>de</strong>l sector público (sueldos a funcionarios),<br />

y a manera <strong>de</strong> ejemplo subrayó la incongruencia que el director <strong>de</strong>l ISSSTE cuente con<br />

un seguro médico <strong>de</strong> gastos mayores, mismos que se proporcionan fuera <strong>de</strong> ese<br />

instituto.<br />

El segundo eje es la reinversión <strong>de</strong> exce<strong>de</strong>ntes petroleros para Pemex y no para las<br />

entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas, que con recursos <strong>de</strong> la propia empresa paraestatal han financiado<br />

campañas políticas que no es posible auditar. Y finalmente utilizar una parte <strong>de</strong> las<br />

reservas internacionales <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> México, para a<strong>de</strong>lantar pagos al esquema<br />

pernicioso <strong>de</strong> los llamados Pidiregas.<br />

En tanto, los legisladores que intervinieron en el foro reiteraron que el <strong>de</strong>bate sobre<br />

Pemex no pue<strong>de</strong> reducirse a una discusión “entre cuatro pare<strong>de</strong>s” por medio <strong>de</strong> una<br />

comisión dictaminadora <strong>de</strong>l Congreso, pues el tema es <strong>de</strong> tal magnitud que todos –<br />

académicos, intelectuales y sociedad civil– <strong>de</strong>ben intervenir con total libertad.


Al cumplirse una semana <strong>de</strong> la toma <strong>de</strong> la tribuna legislativa por parte <strong>de</strong> los partidos<br />

integrantes <strong>de</strong>l Frente Amplio Progresista (FAP), formado por PRD, PT y<br />

Convergencia, se aseguró que “la ocupación pacífica <strong>de</strong> las cámaras <strong>de</strong> Diputados y <strong>de</strong><br />

Senadores respon<strong>de</strong>n a que PRI y PAN querían sorpren<strong>de</strong>r, avasallarnos con un albazo<br />

legislativo, pasar sobre la sociedad entera; también buscaban mancillar la Constitución,<br />

la historia y a la gente en torno al tema <strong>de</strong>l petróleo”.<br />

Para concluir informaron que la protesta se prolongará hasta el 30 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, aunque hay<br />

la voluntad <strong>de</strong> permanecer en ambas tribunas para evitar cualquier intento <strong>de</strong><br />

privatización <strong>de</strong> un sector fundamental para el país, como es el petróleo.<br />

Debemos analizar sin prisa la reforma energética: Kessel<br />

■ Al firmar contratos <strong>de</strong> servicios no se ce<strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> crudo, dice<br />

Roberto González Amador<br />

Para Georgina Kessel, secretaria <strong>de</strong> Energía, la prisa no es una <strong>de</strong> las características que<br />

<strong>de</strong>ben marcar los tiempos <strong>de</strong> discusión <strong>de</strong> la reforma petrolera.<br />

“Es un tema que <strong>de</strong>bemos analizar con cuidado”, respon<strong>de</strong> cuando es interrogada sobre<br />

el tiempo que el gobierno fe<strong>de</strong>ral consi<strong>de</strong>ra necesario para discutir la iniciativa<br />

presentada por el Ejecutivo.<br />

Dice “no tener respuesta” cuando se le pregunta sobre la forma en que altos directivos<br />

<strong>de</strong>l medio financiero se enteraron, 12 días antes <strong>de</strong> ser presentada la iniciativa, que el<br />

gobierno fe<strong>de</strong>ral tenía la intención <strong>de</strong> emitir “bonos ciudadanos” para acercar a<br />

Petróleos Mexicanos (Pemex) con sus propietarios. “La verdad, no tengo una respuesta<br />

al respecto”, agrega en una entrevista con La Jornada.<br />

Diagnóstico explícito<br />

–La discusión <strong>de</strong> la reforma petrolera inició con la polémica sobre el vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l “tesoro<br />

en aguas profundas”. ¿Por qué el gobierno fe<strong>de</strong>ral negó la autoría <strong>de</strong> un vi<strong>de</strong>o que<br />

<strong>de</strong>spués reconoció como propio?<br />

–Se realizó este vi<strong>de</strong>o que tenía como propósito informar a la población, y la verdad no<br />

sé por qué hubo eso <strong>de</strong> que <strong>de</strong> repente no sabíamos que existía y sí sabíamos que<br />

existía.<br />

–En el diagnóstico pareciera que no existe relación directa entre la situación financiera<br />

<strong>de</strong> Pemex como empresa y el régimen fiscal a que está sujeta.<br />

–A lo mejor no fue tocada con mucho más énfasis la parte <strong>de</strong>l régimen fiscal. Sin<br />

embargo, el diagnóstico es muy explícito, dice <strong>de</strong> manera clara que la problemática que<br />

está enfrentando Pemex no es sólo financiera.<br />

–¿De qué manera cambiaría sustancialmente la operación <strong>de</strong> Pemex, respecto <strong>de</strong> lo que<br />

es hoy, si es aprobada la propuesta <strong>de</strong> reforma <strong>de</strong>l Ejecutivo?<br />

–Las iniciativas contienen una serie <strong>de</strong> elementos que permitirán a Pemex mayor<br />

flexibilidad y agilidad en la operación. Por supuesto, estamos anticipando que algunos<br />

<strong>de</strong> los mecanismos también promuevan una mayor eficiencia en la paraestatal. Estamos<br />

convencidos <strong>de</strong> que Pemex pue<strong>de</strong> trabajar <strong>de</strong> manera diferente.<br />

–¿Por qué se afirma que Pemex no tiene recursos, precisamente cuando los precios <strong>de</strong>l<br />

petróleo están más altos que nunca?


–La problemática <strong>de</strong> Pemex no es sólo financiera. Buena parte <strong>de</strong> los recursos que capta<br />

están siendo canalizados como renta petrolera a gasto público en infraestructura, salud,<br />

educación y combate a la pobreza. Otra parte importante se transfiere a estados y<br />

municipios. El resto se mantiene en la paraestatal y es utilizado básicamente para cubrir<br />

los gastos <strong>de</strong> operación y <strong>de</strong> inversión.<br />

–En las iniciativas presentadas al Senado, el Ejecutivo propone otorgar contratos a<br />

particulares en exploración, producción, transporte, almacenamiento y distribución. El<br />

artículo 27 <strong>de</strong> la Constitución señala que no se pue<strong>de</strong>n otorgar concesiones ni contratos<br />

en la industria petrolera.<br />

–El conjunto <strong>de</strong> iniciativas fue analizado a profundidad por un grupo <strong>de</strong> abogados que<br />

<strong>de</strong>terminó que cumplen cabalmente con lo que dicta nuestro marco constitucional. Los<br />

contratos que se están proponiendo los vienen utilizando varios países, principalmente<br />

petroleras estatales <strong>de</strong> naciones que tienen un mandato constitucional similar al nuestro.<br />

En los contratos propuestos no se transfiere la propiedad <strong>de</strong>l hidrocarburo ni el control<br />

<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s.<br />

–El Ejecutivo propone dotar <strong>de</strong> autonomía a Pemex. ¿Cómo se garantizaría que el<br />

gobierno fe<strong>de</strong>ral mantenga el control <strong>de</strong> la empresa, como indica el artículo 25 <strong>de</strong> la<br />

Constitución?<br />

–El control sobre la empresa estatal, no hay la menor duda, se sigue manteniendo<br />

mediante los representantes que tendrá el gobierno fe<strong>de</strong>ral en el consejo <strong>de</strong><br />

administración. Quiero abundar sobre la autonomía, un punto muy importante.<br />

Actualmente Pemex está sujeto a una serie <strong>de</strong> reglas que le restan flexibilidad y agilidad<br />

en su operación. Dotarla <strong>de</strong> mayor autonomía financiera, <strong>de</strong> gestión y presupuestaria,<br />

permitirá que pueda respon<strong>de</strong>r más rápidamente, con mejores instrumentos, a la<br />

problemática que enfrenta día con día. Esa mayor flexibilidad está compensada con<br />

mecanismos <strong>de</strong> control sobre la paraestatal mucho más mo<strong>de</strong>rnos. Habrá tres instancias<br />

<strong>de</strong> vigilancia, que pue<strong>de</strong>n colaborar entre sí, pero cada una con faculta<strong>de</strong>s y atribuciones<br />

específicas.<br />

“Un esquema adicional <strong>de</strong> control es la emisión <strong>de</strong> los bonos ciudadanos, que en caso<br />

<strong>de</strong> que sean aprobadas las iniciativas pudieran ser adquiridos por el mayor número <strong>de</strong><br />

mexicanos posible. Estos títulos <strong>de</strong> crédito pagarían un rendimiento mínimo garantizado<br />

y otro adicional, en función <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la empresa. Esto permite acercar a la<br />

paraestatal con sus propietarios, que somos todos los mexicanos, y propicia, mediante<br />

ese rendimiento adicional, que los tenedores <strong>de</strong> bonos vigilen a la empresa.”<br />

Complementación con terceros<br />

–El Ejecutivo plantea que inversionistas particulares participen en transporte,<br />

almacenamiento y distribución <strong>de</strong> productos. Y que Pemex pueda inclusive contratar a<br />

terceros para la refinación en territorio nacional. ¿No es una forma <strong>de</strong> transferir a<br />

particulares la ca<strong>de</strong>na que genera más valor agregado y <strong>de</strong>jar a Pemex como<br />

suministrador <strong>de</strong>l insumo?<br />

–Lo que se está planteando es permitir que Pemex pueda complementarse con terceros.<br />

En ningún momento se plantea que <strong>de</strong>je <strong>de</strong> realizar activida<strong>de</strong>s. Se propone que se<br />

pueda contratar, por cuenta y or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Pemex, sin <strong>de</strong>jar la propiedad <strong>de</strong>l crudo ni <strong>de</strong> los<br />

productos refinados.<br />

–Usted mencionó la renta petrolera. Hoy la actividad que <strong>de</strong>sarrolla Pemex genera una<br />

cantidad <strong>de</strong> recursos. Si se autorizan los contratos, ¿qué porcentaje <strong>de</strong> lo que hoy se<br />

genera <strong>de</strong> riqueza petrolera se va a trasladar a los inversionistas privados?


–La renta petrolera se genera en las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> exploración y producción, no en las<br />

<strong>de</strong> refinación ni las <strong>de</strong> petroquímica. Lo que se busca es tener mayor eficiencia en las<br />

activida<strong>de</strong>s que se realizan actualmente. Esa mayor eficiencia se traduce en menores<br />

costos <strong>de</strong> producción y, por tanto, bajo un mismo precio, menores costos implican que<br />

se amplía la renta petrolera.<br />

–¿Pemex no pier<strong>de</strong> recursos respecto <strong>de</strong> lo que hoy genera?<br />

–Definitivamente no. Lo que se estaría buscando es mayor eficiencia en este tipo <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s. Sí quiero ser enfática en esto: Pemex no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> realizar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

refinación.<br />

–¿En la parte <strong>de</strong> exploración y producción, las iniciativas permiten la complementación<br />

o eso lo seguirá realizando Pemex?<br />

–Hoy buena parte <strong>de</strong> la actividad en materia <strong>de</strong> exploración y producción la está<br />

realizando Pemex mediante la contratación <strong>de</strong> terceros. Lo que buscamos es que el<br />

sistema <strong>de</strong> contratación que utilice sea más eficiente.<br />

–Actualmente las empresas petroleras estatales en el mundo buscan mecanismos para<br />

acotar la participación privada y, en cambio, el gobierno en México propone lo<br />

contrario.<br />

–Ha habido un movimiento importante a escala mundial <strong>de</strong> salirse <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong><br />

concesiones hacia otro, en el cual las empresas estatales son fortalecidas. Nosotros no<br />

hemos tenido un sistema <strong>de</strong> concesiones. Tenemos una empresa estatal que, <strong>de</strong><br />

aprobarse las iniciativas, se verá fortalecida. Otros países han utilizado contratos <strong>de</strong><br />

riesgo o <strong>de</strong> producción compartida. En ningún momento, en el caso <strong>de</strong> México, se está<br />

planteando nada por el estilo.<br />

–¿Las iniciativas no consi<strong>de</strong>ran que quienes participen compartan reservas o<br />

yacimientos que se <strong>de</strong>scubran?<br />

–Por ningún motivo.<br />

Analizar opciones<br />

–¿Cuál es su posición acerca <strong>de</strong> la discusión sobre el tiempo necesario para <strong>de</strong>batir la<br />

reforma <strong>de</strong> Pemex: 50 o 120 días?<br />

–Para la Secretaría <strong>de</strong> Energía lo más importante es que nos sentemos a trabajar, que<br />

nos sentemos a analizar la problemática <strong>de</strong> Pemex, que discutamos cuáles son las<br />

opciones que tenemos disponibles para po<strong>de</strong>r fortalecer a nuestra empresa estatal.<br />

–¿Usted qué piensa acerca <strong>de</strong> abrir una discusión prolongada o incluso <strong>de</strong> un referendo,<br />

como se ha propuesto?<br />

–Creo que éste es un tema muy importante para el país que <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong> analizar con<br />

cuidado, porque estamos tomando <strong>de</strong>cisiones que van a impactar no tanto a nuestra<br />

generación, sino a las generaciones futuras. Sentémonos a revisar, a analizar y a tomar<br />

<strong>de</strong>cisiones.<br />

–Acerca <strong>de</strong>l correo electrónico en el que se reveló lo <strong>de</strong> los bonos ciudadanos<br />

petroleros. ¿El gobierno compartió esta información con intermediarios financieros<br />

antes <strong>de</strong> presentar la iniciativa? ¿Cómo se enteraron <strong>de</strong> que habría esa propuesta?<br />

–La verdad no tengo una respuesta al respecto. La Secretaría <strong>de</strong> Energía no proporcionó<br />

ninguna información.


Se siembra soya, que cotiza más alto, en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong><br />

cultivo <strong>de</strong>l grano<br />

Siguen en ascenso los precios récord <strong>de</strong>l maíz estaduni<strong>de</strong>nse<br />

■ En el mercado <strong>de</strong> Chicago la cotización mostró un alza <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 50% en un año; se<br />

esperan efectos sobre costos <strong>de</strong> la carne<br />

■ La producción <strong>de</strong> etanol consumirá 25% <strong>de</strong> la cosecha 2008<br />

Reuters<br />

Miembros <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración Laboral <strong>de</strong> Cosatu, <strong>de</strong> Sudáfrica, protestan en<br />

Johannesburgo contra los elevados precios <strong>de</strong> los alimentos. En el mercado<br />

internacional el arroz ha subido 75 por ciento en sólo dos meses mientras el trigo se<br />

disparó 120 por ciento en el último año. El precio <strong>de</strong>l maíz se ha más que duplicado<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> comienzos <strong>de</strong> 2006 Foto: Reuters<br />

Chicago, 17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. Los precios récord <strong>de</strong>l maíz estaduni<strong>de</strong>nse están en un camino<br />

alcista, que podría elevar las tensiones por la alta inflación global <strong>de</strong> los alimentos y<br />

proporcionar más argumentos a los críticos <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> granos para elaborar etanol, que<br />

se usa como combustible alternativo.<br />

Los altos precios <strong>de</strong> los alimentos han provocado protestas en varios países africanos,<br />

así como en Indonesia y las Filipinas. La situación <strong>de</strong> los alimentos <strong>de</strong>rribó al gobierno<br />

<strong>de</strong> Haití la semana pasada, cuando los senadores <strong>de</strong>spidieron al primer ministro luego<br />

<strong>de</strong> una semana <strong>de</strong> disturbios.<br />

El ritmo <strong>de</strong> siembra y <strong>de</strong> la cosecha <strong>de</strong> maíz en Estados Unidos ha tenido un inicio lento<br />

<strong>de</strong>bido a las lluvias y a los campos empapados, y los agricultores han reducido el<br />

número <strong>de</strong> hectáreas que serán plantadas con maíz esta primavera, ya que utilizan más<br />

tierra para la soya, que se cotiza alto.<br />

También el dólar está débil, lo que ha apuntalado las exportaciones estaduni<strong>de</strong>nses, y un<br />

paro agrario <strong>de</strong> tres semanas en Argentina ha manchado su reputación como abastecedor<br />

confiable.<br />

En la Junta <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> Chicago, los futuros <strong>de</strong> trigo <strong>de</strong>l contrato al contado, en<br />

mayo, operaban el jueves a alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 6.08 dólares el bushel (27.2 kilogramos), con<br />

un alza <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 50 por ciento con respecto al precio <strong>de</strong> un año atrás. “Será mucho<br />

más fácil subir al nivel <strong>de</strong> 7 a 8 dólares (el bushel) que volver al nivel <strong>de</strong> 4 o 5 dólares”,<br />

dijo Bill Nelson, analista <strong>de</strong> granos <strong>de</strong> Wachovia Securities.<br />

“Sería un milagro que empecemos a revertir la dirección y que el dólar comenzara a<br />

escalar, entonces sería tal vez un poco más fácil hablar <strong>de</strong> los niveles más bajos. En<br />

nuestros planes <strong>de</strong> negociación somos alcistas para el maíz”, agregó. Precios <strong>de</strong>l maíz<br />

más elevados podrían afectar las ganancias <strong>de</strong> los productores <strong>de</strong> aves <strong>de</strong> corral y<br />

ganado, y encarecer los precios <strong>de</strong> la carne.<br />

Se proyecta que los productores estaduni<strong>de</strong>nses plantarán este año unos 3.5 millones <strong>de</strong><br />

hectáreas menos <strong>de</strong> maíz que en 2007, cuando los precios crecientes provocaron que se<br />

plante la mayor superficie <strong>de</strong> maíz en más <strong>de</strong> 60 años, <strong>de</strong> 46 millones <strong>de</strong> hectáreas.<br />

Energía o comida<br />

Una razón clave <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> los acres <strong>de</strong> maíz el año pasado fue la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

productores <strong>de</strong> etanol, pues el sector consumirá 25 por ciento <strong>de</strong> la cosecha <strong>de</strong> maíz <strong>de</strong><br />

este año, estimada en 13 mil 100 millones <strong>de</strong> bushels (356.3 millones <strong>de</strong> toneladas).


El secretario <strong>de</strong> Agricultura <strong>de</strong> Estados Unidos, Ed Schafer, respondió el martes a las<br />

críticas <strong>de</strong> que el uso <strong>de</strong> maíz para biocombustible estaba alimentando la inflación<br />

global <strong>de</strong> los alimentos, al <strong>de</strong>cir a CNBC que “la energía es la gran cuestión cuando<br />

miramos a esos precios <strong>de</strong> los alimentos”. Más tar<strong>de</strong> dijo durante una visita a la Junta <strong>de</strong><br />

Comercio <strong>de</strong> Chicago que no esperaba cambios en la actual política <strong>de</strong> los<br />

biocombustibles. “Pienso que la capacidad ahora es tal, que los cambios en el objetivo<br />

<strong>de</strong> galones (<strong>de</strong> etanol) no harán ninguna diferencia en el mercado”, agregó Schafer.<br />

Desplazadas <strong>de</strong> sus hogares, más <strong>de</strong> 26 millones <strong>de</strong> personas en el<br />

mundo<br />

Reuters<br />

Ginebra, 17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. Más <strong>de</strong> 26 millones <strong>de</strong> personas están <strong>de</strong>splazadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus<br />

propios países en todo el mundo, <strong>de</strong>bido a conflictos, <strong>de</strong>sastres naturales o escasez <strong>de</strong><br />

alimentos, se señaló en un informe patrocinado por Naciones Unidas publicado este<br />

jueves.<br />

La cifra mundial es la mayor <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1993, el año que marcó el récord <strong>de</strong> gente que <strong>de</strong>jó<br />

sus casas por conflictos tras los <strong>de</strong>smembramientos <strong>de</strong> la ex Yugoslavia y <strong>de</strong> la Unión<br />

Soviética.<br />

Tres países afectados por la guerra suman cerca <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>splazados en 52<br />

países hasta finales <strong>de</strong>l año pasado: Sudán (5.8 millones), Colombia (4 millones) e Irak<br />

(2.5 millones), según el informe anual <strong>de</strong>l Consejo Noruego para los Refugiados.<br />

“Muchos gobiernos en 2007 no tenían la voluntad o eran incapaces <strong>de</strong> evitar que se<br />

obligue a ciudadanos a abandonar sus casas”, dijo la secretaria general <strong>de</strong>l consejo,<br />

Elisabeth Rasmusson.<br />

El <strong>de</strong>splazamiento continuo <strong>de</strong> personas en Irak representa gran parte <strong>de</strong>l incremento<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006, cuando el total mundial era <strong>de</strong> 24.5 millones, según el informe <strong>de</strong> su centro<br />

<strong>de</strong> vigilancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazados con se<strong>de</strong> en Ginebra.<br />

El alto comisionado para los refugiados <strong>de</strong> Naciones Unidas, Antonio Guterres, señaló<br />

que las personas <strong>de</strong>splazadas internamente tenían que afrontar “la reticencia o<br />

incapacidad” <strong>de</strong> algunos gobiernos <strong>de</strong> facilitarles la a<strong>de</strong>cuada protección y asistencia.<br />

Rasmusson dijo que los <strong>de</strong>splazados afrontan graves abusos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos,<br />

especialmente las mujeres y los niños.<br />

300 mil soldados, con problemas mentales<br />

Con <strong>de</strong>presión, casi 20% <strong>de</strong> militares que regresaron <strong>de</strong> Irak y Afganistán.<br />

18-Abril-08<br />

Cerca <strong>de</strong> 20 por ciento <strong>de</strong> los soldados que regresaron <strong>de</strong> Irak y Afganistán, 300 mil en<br />

total, sufren <strong>de</strong> problemas psicológicos o <strong>de</strong> <strong>de</strong>presión, y apenas la mitad <strong>de</strong> ellos se<br />

tratan, indicó ayer un informe <strong>de</strong> la RAND Corporation.<br />

Este estudio <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> investigación estaduni<strong>de</strong>nse se realizó entre mil 965 soldados<br />

provenientes <strong>de</strong> 24 regiones <strong>de</strong> Estados Unidos. Des<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2001,<br />

aproximadamente 1.6 millones <strong>de</strong> soldados fueron <strong>de</strong>splegados durante las guerras<br />

contra Irak y Afganistán.<br />

Entre 20 por ciento <strong>de</strong> los ex combatientes que presentan síndromes <strong>de</strong> estrés posttraumático<br />

y <strong>de</strong> <strong>de</strong>presión, la mitad explica que fue testigo <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong> un


compañero o <strong>de</strong> sus heridas graves. Un 45 por ciento cuenta que vio cuerpos <strong>de</strong> civiles<br />

asesinados o gravemente heridos. Por último, 10 por ciento dice que ellos mismos<br />

fueron heridos y hospitalizados. Las tasas <strong>de</strong> estrés post-traumático y <strong>de</strong> <strong>de</strong>presión seria<br />

son más significativas en los grupos <strong>de</strong> los ejércitos naval y <strong>de</strong> tierra.<br />

En el primer análisis <strong>de</strong> su tipo, los investigadores al cargo <strong>de</strong>l estudio avanzaron que<br />

esos trastornos entre los veteranos <strong>de</strong> guerra costarán al país hasta 6,200 millones <strong>de</strong><br />

dólares en los dos años posteriores al <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> los soldados en concepto <strong>de</strong><br />

cuidado médico, suicidio y pérdida <strong>de</strong> productividad. El estudio señala que EU podría<br />

ahorrar casi dos mil millones <strong>de</strong> dólares en un plazo <strong>de</strong> dos años si invirtiera más dinero<br />

en cuidado médico <strong>de</strong> alta calidad.<br />

De otra parte, al menos 49 personas murieron en un atentado suicida durante un funeral<br />

en la localidad <strong>de</strong> Abu Mohamed, en la provincia <strong>de</strong> Diyala, 120 kilómetros al noreste<br />

<strong>de</strong> Bagdad. En Afganistán, en otro atentado suicida en Zaranj, provincia <strong>de</strong> Nimroz,<br />

murieron 23 personas, entre ellas dos jefes <strong>de</strong> la Policía, y 30 resultaron heridas.<br />

Washington / Bagdad • Agencias<br />

J. Santos Coy<br />

Construir ciudad o construir ciudadanía<br />

Me meto <strong>de</strong> colado al Palacio <strong>de</strong> la Cultura para escuchar la conferencia <strong>de</strong>l<br />

colombiano Antanas Mockus. Presi<strong>de</strong> quien representa la unidad <strong>de</strong> la nación. Mockus<br />

<strong>de</strong>senrolla su papiro. No me quedo a las viandas, divido el número <strong>de</strong> croissants entre el<br />

número <strong>de</strong> gentes en la cola: no contiene. Salgo cabizbajo y meditabundo terminada la<br />

actividad y me siento en uno <strong>de</strong> los arriates <strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong> la Constitución, junto con<br />

otros conciudadanos que están tristes, tal vez por otras cosas. Cada cual tiene su pena,<br />

pues, y cavilo, lucubro y divago. Mockus, este balcánico con planta <strong>de</strong> menonita me ha<br />

impactado. Su gestión al frente <strong>de</strong> la alcaldía <strong>de</strong> Bogotá conmocionó a la sociedad<br />

colombiana y trascendió los confines <strong>de</strong> la antigua Nueva Granada.<br />

Ninguno <strong>de</strong> nosotros <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> reconocer, con tristeza y resignación, que el flagelo más<br />

gran<strong>de</strong> que azota a nuestra capital es el <strong>de</strong> la violencia concretada en formas muy<br />

variadas y a cual más lacerantes para la conciencia: pobreza, exclusión social,<br />

<strong>de</strong>sempleo y subempleo, falta <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s, “trabajo” infantil, impunidad y, la<br />

forma más grave, la indiferencia <strong>de</strong> unos, otros y todos. No me refiero a la violencia que<br />

surge <strong>de</strong> la criminalidad y la <strong>de</strong>lincuencia porque esa ya no conmueve siquiera nuestra<br />

cotidianeidad ya que más que matizarla, la caracteriza.<br />

Resulta urgente hacerle frente <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>cidida a las causas estructurales <strong>de</strong> esta<br />

violencia tan variada que, en buena medida, se nutren <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sigualdad social, es <strong>de</strong>cir,<br />

en la falta <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s viables para todos; cuanto más, en el no acceso al <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> una vida digna, a un empleo <strong>de</strong>cente, a un techo, a una ingesta a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> calorías y<br />

a servicios sociales básicos. Y ante todo, y antes que todo, al <strong>de</strong>recho a ser nosotros<br />

mismos sin temor a ser anatematizados que significa lo mismo: ser violentados.<br />

El clima <strong>de</strong> violencia nos ha hecho sentir que ocupamos un espacio en esta ciudad más<br />

que habitarla. Confundimos el lugar <strong>de</strong> habitación con la expresión construcción <strong>de</strong>l<br />

mundo, una mera erección <strong>de</strong> formas arbitrarias, vacías y carentes <strong>de</strong> significado.<br />

Hemos construido casas en zonas pero no conformado hogares en barrios y colonias.


Nuestra cultura <strong>de</strong> competición diaria nos obliga a tratar <strong>de</strong> conocer nuestro mundo para<br />

dominarlo <strong>de</strong>jando por un lado la fundamental la cuestión <strong>de</strong> habitarlo.<br />

Ese slogan <strong>de</strong> “Tú eres la ciudad” es parte <strong>de</strong> la tradicional y maniqueísta separación<br />

entre gobierno y sociedad que no logra hacer partícipe al ciudadano porque adolece <strong>de</strong><br />

proyección colectiva y <strong>de</strong> noción <strong>de</strong> futuro. Para empezar, ninguno <strong>de</strong> nosotros se trata<br />

<strong>de</strong> tú; usamos el vos o el usted. Día a día cobra fuerza la necesidad <strong>de</strong> replantear una<br />

nueva filosofía <strong>de</strong> gobierno, ya no a nivel nacional sino <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l entorno menos<br />

abstracto <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s y las localida<strong>de</strong>s. Urge un pacto entre los distintos actores<br />

sociales que se involucren en el gobierno y en la transformación <strong>de</strong> su espacio-ciudad<br />

para procurar apropiarse <strong>de</strong> ella.<br />

En lenguaje cristiano y pe<strong>de</strong>stre, <strong>de</strong>bemos buscar y propiciar una relación unívoca y<br />

correspondiente entre la pareja inseparable <strong>de</strong> gobernabilidad y habitabilidad, porque<br />

resulta tan absurdo tratar <strong>de</strong> gobernar una ciudad inhabitable como tratar <strong>de</strong> habitar una<br />

ciudad ingobernable. Debe cambiarse el mandato y hacer, <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> la ciudad, un<br />

asunto <strong>de</strong> sus habitantes. Más ampliada la propuesta, hay que construir ciudad primero<br />

para construir ciudadanía <strong>de</strong>spués.<br />

Destaquemos que, en esta propuesta, el común <strong>de</strong>nominador que <strong>de</strong>berían compartir<br />

tanto el diseñador y el planificador como el gobernante apunta a apostarle a estructurar<br />

el campo <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> otros y <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir el cómo lograrlo. En los planes actuales <strong>de</strong> “Tu<br />

Muni” diseño y gobierno marchan por caminos separados. El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>be llevar<br />

adscritos el “cómo” y el “para todos”. Otro sí el po<strong>de</strong>r carece <strong>de</strong> viabilidad y, lo que es<br />

más grave, <strong>de</strong> sentido. Gobernar <strong>de</strong>bería ser diseñar y esto, llevado al gobierno <strong>de</strong> las<br />

ciuda<strong>de</strong>s, no es más que crear oportunida<strong>de</strong>s para que los sujetos se realicen. En otras<br />

palabras, es equivocado preten<strong>de</strong>r po<strong>de</strong>r gobernar una ciudad si no nos ocupamos <strong>de</strong><br />

crear las condiciones para po<strong>de</strong>r vivir en ella.<br />

El <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> nuestras ciuda<strong>de</strong>s –la gran<strong>de</strong>, las medianas y las pequeñas- no permite<br />

ya esperar que las leyes y las siempre anheladas políticas públicas se emitan y se<br />

divulguen. La salida está en la suscripción <strong>de</strong> pactos sociales don<strong>de</strong> todos los sectores<br />

<strong>de</strong> población se apropien <strong>de</strong> compromisos concretos con su entorno, su paisaje y su<br />

territorio sin olvidar los esquemas social y significacional que es su día con día. Des<strong>de</strong><br />

esta óptica, tres <strong>de</strong>safíos son los que <strong>de</strong>ben enfrentarse con miras a “construir ciudad”.<br />

El primero <strong>de</strong> ellos, la falta <strong>de</strong> gobernabilidad, que es un producto <strong>de</strong>l creciente<br />

alejamiento entre Estado y sociedad civil, alimentado por la escasa credibilidad y<br />

en<strong>de</strong>ble capacidad <strong>de</strong> maniobra <strong>de</strong>l primero y por la ausencia <strong>de</strong> un proyecto colectivo<br />

construido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la colectividad <strong>de</strong>l segundo <strong>de</strong> los actores. En segundo término, <strong>de</strong>ben<br />

erradicarse las precarias condiciones <strong>de</strong> habitabilidad cuyos indicadores se concretan en<br />

la escasa cobertura <strong>de</strong> los servicios públicos, las <strong>de</strong>ficientes soluciones al tránsito y al<br />

transporte, la inseguridad, el paulatino <strong>de</strong>terioro ambiental y la pérdida acelerada <strong>de</strong> los<br />

espacios públicos seguros, atractivos y motivadores. Finalmente, hay que enfrentar la<br />

pobreza y la escasa productividad económica <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> empleo, <strong>de</strong> la<br />

asimetría <strong>de</strong> las plusvalías, <strong>de</strong> la concentración <strong>de</strong> la riqueza y los recursos en unos<br />

pocos y la marcada <strong>de</strong>sigualdad en las relaciones sociales a la hora <strong>de</strong> producir,<br />

distribuir y consumir.


Ante este panorama, se concluye que es inútil esforzarnos en construir ciudadanía si<br />

todavía nuestros paisaje y entorno son caóticos no sólo por inmanejables e<br />

ingobernables sino, peor aún, porque son prácticamente inhabitables.<br />

J. Santos Coy- Analista <strong>de</strong>l Reporte Diario.<br />

Frei Betto<br />

Elecciones en Paraguay<br />

ALAI AMLATINA, 18/04/2008, Sao Paulo.- El próximo domingo, 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>, los<br />

electores paraguayos irán a las urnas para elegir, en un solo turno, al nuevo presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l país. Disputan la elección el ex obispo católico Fernando Lugo; Blanca Ovelar, <strong>de</strong>l<br />

Partido Colorado; y el general Lino Oviedo, ex dirigente <strong>de</strong> este partido, acusado <strong>de</strong><br />

participar en el asesinato, en 1999, <strong>de</strong>l ex vice presi<strong>de</strong>nte Luis María Argaña (lo que le<br />

obligó a exiliarse cuatro años en Brasil).<br />

Lugo, 57 años, li<strong>de</strong>ra las encuestas electorales. I<strong>de</strong>ntificado con la Teología <strong>de</strong> la<br />

Liberación, insiste en señalar que su “opción preferencial por los pobres” no es política,<br />

sino pastoral. Sabe que representa una seria amenaza a la hegemonía <strong>de</strong>l Partido<br />

Colorado, hace 60 años en el po<strong>de</strong>r, inclusive a través <strong>de</strong> la dictadura <strong>de</strong> Alfredo<br />

Stroessner (1954-1989).<br />

Fernando Lugo vive en la piel la trágica historia reciente <strong>de</strong> su país.<br />

Su padre estuvo preso más <strong>de</strong> 20 veces. Tres <strong>de</strong> sus hermanos fueron torturados y<br />

expulsados <strong>de</strong> Paraguay. En 1983, también le expulsaron, <strong>de</strong>bido a sermones<br />

consi<strong>de</strong>rados subversivos. Retornó en 1987. Or<strong>de</strong>nado obispo <strong>de</strong> San Pedro en 1994,<br />

renunció al ministerio episcopal y aceptó candidatizarse ante el llamado público suscrito<br />

por más <strong>de</strong> 100 mil electores.<br />

Apoyado por la Alianza Patriótica para el Cambio, que reúne nueve partidos, y el<br />

Movimiento Tekojojá (Vida Compartida, articulación <strong>de</strong> movimientos populares), Lugo<br />

consi<strong>de</strong>ra que sus principales adversarios son la corrupción, la pobreza y la ignorancia.<br />

“La manera más rápida <strong>de</strong> hacer fortuna en Paraguay es hacer política”, señala. Por ello,<br />

se teme un intento <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> en la elección <strong>de</strong> domingo.<br />

Con poco más <strong>de</strong> 6.5 millones <strong>de</strong> habitantes, y reservas <strong>de</strong> US$ 2.5 mil millones,<br />

Paraguay todavía <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su economía agropecuaria, orientada a la exportación,<br />

sobre todo hacia Argentina y Brasil. Más <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> la población vive por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la<br />

línea <strong>de</strong> pobreza, y 35% en la miseria absoluta.<br />

El país, sin embargo, es rico en reservas <strong>de</strong> petróleo y recursos hídricos, y gran<br />

exportador (y no consumidor) <strong>de</strong> energía eléctrica, a través <strong>de</strong> las centrales<br />

hidroeléctricas <strong>de</strong> Itaipú y Yacyretá, construidas con capitales brasileño y argentino, y<br />

cuyos tratados fueron firmados por dictaduras militares.<br />

Si es electo, Lugo está <strong>de</strong>cidido a convocar a Brasil para renegociar el Tratado <strong>de</strong> Itaipú.<br />

La energía paraguaya es vendida a Brasil a bajo precio, el cual preten<strong>de</strong> multiplicar por


siete, lo que garantizaría a su país una recaudación anual <strong>de</strong> US$ 1.8 mil millones. Todo<br />

indica que el presi<strong>de</strong>nte Lula no pondría obstáculos a la renegociación.<br />

Lugo quiere a<strong>de</strong>más promover la reforma agraria para beneficiar a 300 mil familias sintierra<br />

(el 70% <strong>de</strong> las tierras productivas pertenece al 2.5% <strong>de</strong> los propietarios); y<br />

valorizar cooperativas y pequeñas empresas, con miras a sintonizar el crecimiento<br />

económico con el <strong>de</strong>sarrollo social. Se propone también superar la relación asimétrica<br />

<strong>de</strong> Paraguay con los <strong>de</strong>más países <strong>de</strong>l Mercosur.<br />

El Partido Colorado domina todo el aparato estatal y judicial <strong>de</strong> Paraguay. Lugo se<br />

dispone a rescatar la autonomía <strong>de</strong> los jueces y <strong>de</strong>spartidizar la máquina estatal. Cerca<br />

<strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> la población es bilingüe, se expresa en español y guaraní, aunque este<br />

pueblo indígena represente, oficialmente, sólo el 0,7% <strong>de</strong> la población. Pero, por<br />

primera vez en la historia <strong>de</strong> Paraguay, una indígena guaraní es candidata a senadora.<br />

En el siglo XIX, Paraguay fue el país más in<strong>de</strong>pendiente, justo y evolucionado <strong>de</strong><br />

América <strong>de</strong>l Sur. Instigados por la corona británica, Brasil, Argentina y Uruguay le<br />

entablaron una guerra <strong>de</strong> 1864 a 1870. De los 160 mil soldados y oficiales brasileños,<br />

50 mil no retornaron. Y al menos 300 mil paraguayos, entre civiles y militares,<br />

murieron en la guerra.<br />

Las Fuerzas Armadas <strong>de</strong> Brasil <strong>de</strong>ben a la nación la apertura <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> la guerra<br />

<strong>de</strong> Paraguay, y también <strong>de</strong> la dictadura militar (1964-1985). (Traducción ALAI)<br />

- Frei Betto, escritor, autor <strong>de</strong> “Bautizo <strong>de</strong> Sangre” (Rocco), integra el comité<br />

internacional <strong>de</strong> fiscalización <strong>de</strong> la disputa paraguaya.<br />

Ayer finalizada la campaña se pudo observar frente al<br />

Congreso Nacional un centenar <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> ciudadanos que<br />

apoyan la candidatura <strong>de</strong> Fernando Lugo<br />

La jornada <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> ha estado marcada por la creciente incertidumbre que los grupos cercanos al<br />

po<strong>de</strong>r no recordaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquellos años <strong>de</strong> lucha don<strong>de</strong> las reivindicaciones estaban al or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día.<br />

Ayer finalizada la campaña se pudo observar frente al Congreso Nacional un centenar <strong>de</strong> miles <strong>de</strong><br />

ciudadanos que apoyan la candidatura <strong>de</strong> Fernando Lugo. Por la mañana en uno <strong>de</strong> sus cuarteles<br />

generales en Asunción, en unas oficinas que llena una planta baja, afanados en el final <strong>de</strong> campaña<br />

voluntarios <strong>de</strong>l Movimiento Popular Tekojoja ultiman <strong>de</strong>talles en una oficina llena <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nadores,<br />

teléfonos sonando, emisoras <strong>de</strong> radio y un contenido nerviosismo. En el patio se toma tereré (hierba mate<br />

con agua fría) otros suben y bajan <strong>de</strong> vehículos portando ban<strong>de</strong>ras y folletos. Un tumulto, para llegar a la<br />

última rueda <strong>de</strong> prensa oficial <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio (APC)<br />

El multipartito APC agrupa un crisol <strong>de</strong> partidos que a estas alturas <strong>de</strong> las elecciones ya notan la<br />

posibilidad <strong>de</strong> cambio. La situación <strong>de</strong>l país ha hecho posible este encuentro, inimaginable en otros<br />

momentos. Los privilegios heredados y blindados se reflejan en que el 1% <strong>de</strong> la población es dueña <strong>de</strong><br />

más <strong>de</strong>l 77% <strong>de</strong> las tierras, <strong>de</strong>jando a Paraguay como el 4º país <strong>de</strong>l planeta con mayor y asimétrica<br />

distribución <strong>de</strong> sus tierras. Casi un millón <strong>de</strong> personas son analfabetas funcionales, y sólo 4 <strong>de</strong> cada 10<br />

jóvenes cursa educación secundaria. Des<strong>de</strong> el año 2000, mueren por agrotóxicos 400 personas al año,<br />

soja transgénica, que acaba produciendo un éxodo rural hacia las zonas urbanas.


Ayer Lugo cerró campaña con una multitudinaria fiesta, con artistas <strong>de</strong> diferentes países, el sabor festivo<br />

estuvo a<strong>de</strong>rezado por unas fuerzas <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n que observaban con cierta sorpresa lo que está por llegar.<br />

Las encuestas siguen posicionando al APC frente a todos los <strong>de</strong>más. Hace dos días los colorados<br />

cerraron su campaña, y si en la auto<strong>de</strong>finida por ellos como marea colorada hubo según datos <strong>de</strong> hoy<br />

sólo 50.000 personas, lo que ayer se pudo observar frente al Congreso, un inmenso edifico colonial rosa,<br />

fue un tsumani bastante más numeroso y plural.<br />

La muchedumbre agitaba sus ban<strong>de</strong>ras, y mientas los ven<strong>de</strong>dores ambulantes ofrecían palomitas <strong>de</strong><br />

maíz, asadito, chicles y ban<strong>de</strong>ras. La atronadora música entre el olor a carne asada le daba al ambiente<br />

un especial tono muy diferente al ritmo marcial <strong>de</strong>l acto colorado. Las formas, se ve que también son<br />

importantes. Lugo no dudó en manifestar su esperanza en el cambio.<br />

"Uste<strong>de</strong>s serán los vencedores el domingo, yo seré el compañero <strong>de</strong> ruta, me tendrán con uste<strong>de</strong>s las<br />

veces que quieran, sean fuertes, felices, tenaces, sueñen con nosotros la patria nueva. "<br />

"Cómo quisiera que me escuchen, nuestros pueblos originarios, nuestros pueblos indígenas<br />

que sueñen con sus bosques, todos somos iguales en la República in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l<br />

Paraguay. "<br />

"A los compañeros <strong>de</strong> la Alianza Patriótica para el Cambio, que linda son nuestras ban<strong>de</strong>ras<br />

unidas, multicolor, pluriétnico, pluricultural, no nos molesta nuestra diferencias, nuestras<br />

i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la alianza aprendimos muchos <strong>de</strong> los compañeros, que el país está en<br />

primer lugar, <strong>de</strong>spués nuestros partidos".<br />

En una <strong>de</strong> las televisiones paraguayas, se realizó un <strong>de</strong>bate estrella entre los presi<strong>de</strong>nciables,<br />

y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta campaña <strong>de</strong> no enfrentamiento Lugo <strong>de</strong>cidió no asistir. Al respecto arengó<br />

frente a la multitud: "Muchos se preguntarán porque Fernando Lugo no estuvo en el <strong>de</strong>bate <strong>de</strong><br />

hoy. Fernando Lugo quiere hacer un gobierno serio, quiere un país diferente, Fernando Lugo<br />

no ven<strong>de</strong> polémica, quiere la paz".<br />

En dicho <strong>de</strong>bate el bombar<strong>de</strong>o <strong>de</strong> acusaciones hacia Lugo, fue <strong>de</strong> esperar habida cuenta <strong>de</strong><br />

las perlas que cosechan el resto <strong>de</strong> candidatos. Oviedo dijo que ganará porque sus rivales<br />

llevan vestidos y él, pantalones.<br />

Sin embargo, las tácticas y sospechas <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> siguen planeando por este país <strong>de</strong> tierra roja.<br />

Se continúa moviendo a miles <strong>de</strong> electores a localida<strong>de</strong>s a mesas electorales <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l<br />

país, dispersando el voto que se sabe opositor. /<br />

18.04.2008, MARC MASMIQUEL <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Asunción, Paraguay<br />

Qué consecuencias provocará en la región un Brasil como potencia energética<br />

mundial<br />

(IAR Noticias) 18-Abril-08<br />

El presi<strong>de</strong>nte Lula da Silva en la inauguración <strong>de</strong> la plataforma petrolera P-50, ubicada 120 kilómetros<br />

mar a<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las costas <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro.<br />

A principios <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año pasado, la estatal brasileña Petrobras había anunciado el hallazgo <strong>de</strong><br />

un gigantesco yacimiento <strong>de</strong> crudo en el área <strong>de</strong> Tupi que prometía aumentar las reservas probadas <strong>de</strong><br />

Brasil en un 50% y, <strong>de</strong> este modo, abrir una perspectiva exportadora inesperada para el país.<br />

Infobae Profesional -<br />

Cinco meses <strong>de</strong>spués, el Gobierno vuelve a poner en revisión el concepto <strong>de</strong> la palabra "gigantesco": el<br />

jefe <strong>de</strong> la reguladora Agencia Nacional <strong>de</strong>l Petróleo (ANP) <strong>de</strong> Brasil, Haroldo Lima, informó este lunes<br />

sobre un hallazgo en un yacimiento conocido como campo Carioca, que podría contener 33.000 millones<br />

<strong>de</strong> barriles <strong>de</strong> petróleo.<br />

Teniendo en cuenta que Petrobras estimó el año pasado las reservas recuperables <strong>de</strong> Tupi en entre 5.000<br />

millones y 8.000 millones <strong>de</strong> barriles, el nuevo <strong>de</strong>scubrimiento podría exce<strong>de</strong>r en cinco veces el anterior<br />

anuncio.


Para tener una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> su magnitud:<br />

· Al precio actual <strong>de</strong> u$s110 el barril, el valor <strong>de</strong>l stock <strong>de</strong> crudo superaría largamente los u$s3 billones.<br />

· Hoy equivale a tres veces el producto interno brasileño.<br />

Petrobras es operadora <strong>de</strong>l bloque bautizado como "Pan <strong>de</strong> Azúcar" o "Carioca", con 45 por ciento <strong>de</strong> la<br />

participación accionaria, en consorcio con la hispano argentina Repsol (25 por ciento) y la británica BG<br />

(30 por ciento).<br />

"Sería el mayor <strong>de</strong>scubrimiento mundial <strong>de</strong> los últimos 30 años y el tercer mayor campo <strong>de</strong>l mundo en la<br />

actualidad", dijo Lima en un seminario. El funcionario señaló que sus informaciones son "no oficiales"<br />

pero indicó que provienen <strong>de</strong> Petrobras.<br />

De corroborarse esta noticia, se confirmaría la hipótesis que el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ese país, Luiz Inacio Lula da<br />

Silva, lanzó haciendo referencia a un dicho popular tras <strong>de</strong> conocerse el hallazgo el año pasado: "Con este<br />

<strong>de</strong>scubrimiento se comprueba que Dios es brasileño".<br />

Si bien la empresa precisó, en una nota al mercado, que el potencial <strong>de</strong> los dos bloques que componen el<br />

campo Carioca está aún en la fase <strong>de</strong> estudios, la noticia pegó <strong>de</strong> lleno en el ánimo <strong>de</strong> los inversores: las<br />

acciones <strong>de</strong> Petrobras en San Pablo, que operaban a la baja, cerraron con alzas <strong>de</strong> 7,67 por ciento.<br />

Paralelamente, la bolsa argentina cerró levemente en alza el lunes gracias a la fortaleza <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong><br />

la empresa estatal brasileña, que treparon el 7,89%, a 194,2 pesos.<br />

La visión <strong>de</strong> los especialistas<br />

Recién conocida la noticia, el analista internacional Jorge Castro, explicó en diálogo con<br />

infobaeprofesional.com que "Brasil pasará <strong>de</strong> ser el 15° país productor <strong>de</strong> crudo al 8° y profundizará un<br />

cambio <strong>de</strong> status: <strong>de</strong>jará <strong>de</strong> ser una potencia regional y pasará a ser un actor global. Pero esto lo logró no<br />

sólo con el petróleo, sino que es el resultado <strong>de</strong> sus políticas <strong>de</strong> los últimos tres años: exporta más <strong>de</strong><br />

u$s150.000 millones, tiene u$s180.000 millones <strong>de</strong> reservas y ya alcanzó el `investment gra<strong>de</strong>´".<br />

"Este nuevo yacimiento es más gran<strong>de</strong> que el <strong>de</strong> Tupi y va a <strong>de</strong>jar al país como en la grilla <strong>de</strong> la OPEP,<br />

pero no lo va a hacer pelear por los primeros puestos, como Venezuela o Medio Oriente, aunque va a<br />

quedar bien ubicado", señaló Gustavo Calleja, miembro <strong>de</strong>l Grupo Moreno.<br />

Por su parte, Jorge Lapeña, ex secretario <strong>de</strong> Energía y titular <strong>de</strong> Instituto Argentino <strong>de</strong> Energía General<br />

Mosconi, aseguró que "aunque los resultados sean provisorios no me sorpren<strong>de</strong>, va en línea con los<br />

gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scubrimientos que hizo en los últimos años y que lo está llevando a ser una potencia mundial.<br />

Brasil tiene una política petrolera muy exitosa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace una década y esto se <strong>de</strong>be a que ha hecho una<br />

amplia convocatoria al capital privado para explorar su plataforma marina bajo el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Petrobras.<br />

Esta es la diferencia entre hacer bien y hacer mal las cosas".<br />

"A Brasil no le interesa el costo <strong>de</strong> la exploración, quieren abastecerse para cubrirse si algún día el mundo<br />

no les ven<strong>de</strong>, no quieren <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Venezuela. Ellos privilegian al futuro, quieren ser un imperio. Para<br />

Brasil, su centro es Brasil", sostuvo Calleja.<br />

Justamente, lejos <strong>de</strong> todo secreto, la clave <strong>de</strong> este <strong>de</strong>scubrimiento está en las fuertes inversiones en<br />

exploración. Con utilida<strong>de</strong>s anuales cercanas a los u$s12.000 millones e inversores por u$s25.000<br />

millones en 2007, Petrobras queda así al frente en Latinoamérica.<br />

A<strong>de</strong>más, para los próximos cuatro años, la empresa tiene previsto invertir unos u$s15.000 millones entre<br />

2008 y 2012, <strong>de</strong> los cuales el 67% estarán <strong>de</strong>stinados a las áreas <strong>de</strong> exploración y producción en<br />

Latinoamérica, oeste <strong>de</strong> África y Golfo <strong>de</strong> México.<br />

Las consecuencias <strong>de</strong> Brasil como potencia energética


A la hora <strong>de</strong> evaluar las consecuencias <strong>de</strong> este hallazgo, los especialistas señalan que:<br />

1-Se van a licuar los sueños <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo petrogasíferos <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte venezolano, Hugo Chávez.<br />

Des<strong>de</strong> el Instituto <strong>de</strong> Planeamiento Estratégico, aseguraron que este tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrimientos va a<br />

consolidar esa condición <strong>de</strong> actor global y "lo posicionará mejor como potencia en su disputa regional con<br />

Venezuela".<br />

"Con esto van a po<strong>de</strong>r manejar aún más los precios internos y como podrán autoabastecerse se<br />

in<strong>de</strong>pendizarán <strong>de</strong>l precio internacional. En cambio en países como el nuestro el precio internacional cada<br />

vez es más difícil hacerlo", señaló Calleja.<br />

2- Brasil se potenciará como un polo <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> inversiones extranjeras<br />

Según el especialista, "el petróleo será un bien estratégico en los próximos 100 años" y esto es sinónimo<br />

<strong>de</strong> fuertes apuestas e inversiones.<br />

De este modo, el temor <strong>de</strong> los analistas es que Brasil saque más ventaja a nivel regional a la hora <strong>de</strong><br />

captar fondos para <strong>de</strong>sarrollos productivos.<br />

Según las estimaciones preeliminares que hace la UNCTAD, en el último año la llegada <strong>de</strong> capitales<br />

extranjeros a la Argentina habría disminuido 39,6% <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un total <strong>de</strong> u$s4.809 M (2006) a u$s2.900 M<br />

(2007). Como contrapartida, la inversión en Brasil registró un aumento <strong>de</strong>l 100% en Brasil, llegando a los<br />

u$s37.400 M.<br />

En este sentido, se abre un <strong>de</strong>bate sobre cómo impactará comercialmente tener como vecino a una<br />

potencia mundial energética. Castro ve un aspecto positivo: "la Argentina se beneficiará <strong>de</strong>bido a que el<br />

yacimiento aumentará el crecimiento <strong>de</strong> Brasil y eso multiplicará nuestras exportaciones a ese <strong>de</strong>stino".<br />

Por su parte, Calleja aceptó que "por el mayor crecimiento que tendrá Brasil, pue<strong>de</strong> ser que exportemos<br />

más". Sin embargo, alertó que "ellos también producirán más y aumentarán sus exportaciones. Por eso,<br />

esto pue<strong>de</strong> llegar a provocar una re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l Mercosur".<br />

Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> Lapeña, <strong>de</strong> confirmarse el anuncio <strong>de</strong>l lunes "va a ser un aliciente para la<br />

inversión en Brasil. En cambio, para la Argentina esto es negativo porque vemos cómo viene <strong>de</strong>clinando<br />

la producción ya que hace 15 años que no se <strong>de</strong>scubre un yacimiento importante".<br />

3- Más holgura fiscal, más gasto público y más po<strong>de</strong>r.<br />

Según Natalio Kuschnir, especialista en Energía <strong>de</strong>l Grupo Moreno, "Brasil tendrá un salto comercial<br />

enorme porque podrá subsidiar sus industrias con los exce<strong>de</strong>ntes que exporte, y a esto se sumará que ya es<br />

potencia militar, aeronáutica y automotriz".<br />

Calleja coincidió con este análisis: "El nuevo yacimiento les permitirá un <strong>de</strong>sarrollo interno fatal porque<br />

van a <strong>de</strong>stinar gran parte <strong>de</strong> la renta petrolera al <strong>de</strong>sarrollo interno. Los brasileños son coherentes con su<br />

política energética, están convencidos <strong>de</strong> que es un bien estratégico, no una mercancía. Allá el Estado<br />

maneja el petróleo, en cambio acá lo hacen las multinacionales y las provincias".<br />

En este contexto, Lapeña aseguró que "estos <strong>de</strong>scubrimientos se producen porque el inversor confría en<br />

que las leyes <strong>de</strong>l país se van a mantener inamovibles. Brasil <strong>de</strong>mostró que tuvo éxito con una política<br />

abierta e interesante". De este modo, "es un ejemplo a imitar por todos los países que no tienen una<br />

política energética", concluyó.<br />

Gran paro cívico nacional en Honduras<br />

¡'Un pueblo con hambre es un pueblo que lucha'!


Por: Dick Emanuelsson (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 18/04/2008<br />

Centroamérica respira un nuevo aire, un aire <strong>de</strong> lucha popular, <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> un pueblo cada día más<br />

organizado y combativo. El Paro Nacional el jueves (17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>) en Honduras fue una nueva ilustración<br />

<strong>de</strong> ese espíritu <strong>de</strong> luchar por un cambio.<br />

El Paro paralizo prácticamente 15 <strong>de</strong> las más gran<strong>de</strong>s ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Honduras. Las calles en la capital<br />

Tegucigalpa eran como los domingos. En comparación al paro Nacional en agosto <strong>de</strong>l 2007, el paro <strong>de</strong><br />

hoy jueves fue duramente reprimido por miles <strong>de</strong> policías y <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l ejército apostados en<br />

diferentes puntos estratégicos en las diferentes ciuda<strong>de</strong>s pero los manifestantes resistían la represión<br />

oficial<br />

Cortes <strong>de</strong> carreteras<br />

El Paro fue convocado por la Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (CNRP) y uno <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>stacados lí<strong>de</strong>res populares es JUAN BARAHONA, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la central obrera FUTH (Fe<strong>de</strong>ración<br />

Unitaria <strong>de</strong> los Trabajadores <strong>de</strong> Honduras), con lo cual dialogamos.<br />

- Este es una jornada cívica al nivel nacional. Hemos mantenido tomas <strong>de</strong> carreteras en todo el país este<br />

día. En algunas zonas la policía los ha reprimido pero no ha podido <strong>de</strong>salojarlos. En la ciudad <strong>de</strong> Ceiba<br />

(en la costa <strong>de</strong>l Caribe) y la ciudad <strong>de</strong> Progreso han reprimido pero los compañeros se han mantenido.<br />

Acá en Tegucigalpa hemos mantenido cinco tomas y don<strong>de</strong> han reprimido es acá don<strong>de</strong> esta el Bloque<br />

Popular y los compañeros <strong>de</strong> Stibys (el combativo sindicato <strong>de</strong> Coca Cola). Pero aun así, la toma se<br />

mantiene, mantenemos el Bulevar (irónicamente con el nombre Fuerzas Armadas), tenemos un<br />

compañero <strong>de</strong>tenido, un campesino, y varios golpeados, curados por la Cruz Roja y permanecemos en<br />

este momento en esta toma, esperando que nos entregue el compañero <strong>de</strong>tenido. De lo contrario nosotros<br />

vamos a esperar aquí por que no vamos a <strong>de</strong>jar este compañero botado por que es un compañero nuestro.<br />

El pueblo resiste<br />

- Pero queremos <strong>de</strong>cir también al pueblo hondureño y al mundo entero, que el día <strong>de</strong> hoy, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Honduras, Manuel Mel Zelaya Rosales se ha quitado la máscara, y se ha <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> ser un enemigo al<br />

pueblo hondureño, un presi<strong>de</strong>nte represivo. Nos ha reprimido al nivel nacional aun siendo tomas pacificas<br />

y un presi<strong>de</strong>nte, que en vez <strong>de</strong> dar respuestas a la <strong>de</strong>manda que nosotros le hemos planteado, ha resuelto<br />

el problema con el garrote con la represión <strong>de</strong> la policía y el ejercito. Pero aun así, el pueblo resiste y se<br />

mantiene. Y vamos a mantener esta lucha <strong>de</strong> dignidad por que son luchas <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> un pueblo que<br />

se esta levantando, exigiendo al gobierno mayor respuesta y serenidad <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> Honduras.<br />

• La Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (CNRP) y el Bloque Popular tiene una agenda <strong>de</strong><br />

doce puntos por los cuales quieren dialogar con el presi<strong>de</strong>nte, que acaba incluso <strong>de</strong> regresar esta mañana<br />

<strong>de</strong>l exterior. ¿Cuáles son los temas más urgentes <strong>de</strong> esa agenda?<br />

- Es un presi<strong>de</strong>nte viajero, se ha <strong>de</strong>dicado a conocer y viajar por el mundo entero con los fondos <strong>de</strong>l<br />

estado. Pero los problemas <strong>de</strong> Honduras los ignora. Va a hablar cosas bonitas afuera <strong>de</strong>l Pais y aquí en<br />

Honduras resuelve los problemas con represión. Los problemas que nosotros hemos planteado urgentes es<br />

el control <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> la canasta básica, es la no municipalización <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> agua potable y<br />

la aprobación <strong>de</strong> un aumento general <strong>de</strong>l salario son <strong>de</strong>mandas que nosotros hemos planteado y que el<br />

pueblo ha respaldado por que son urgentes. Pero este gobierno no resuelve nada, este gobierno se ha<br />

<strong>de</strong>clarado incompetente <strong>de</strong> resolver los problemas que nosotros hemos planteado. Por que él ha<br />

manifestado que él no manda en Honduras, que en Honduras manda los grupos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y las<br />

transnacionales. Entonces, es un gobierno que no esta al servicio a los hondureños sino al servicio <strong>de</strong> los<br />

intereses foráneos.<br />

• Aparentemente el gobierno tiene un lenguaje antineoliberal. Pero Uste<strong>de</strong>s dicen que es lo contrario.


- Este es un gobierno que mantiene un discurso mentiroso, <strong>de</strong>magogo, antineoliberal pero en la practica es<br />

un gobierno muy disciplinado con la línea <strong>de</strong>l Fondo Monetario Internacional, <strong>de</strong>l Banco Mundial, es un<br />

gobierno muy disciplinado para aplicar el mo<strong>de</strong>lo neoliberal en contra <strong>de</strong> los más pobres, en contra la<br />

sociedad hondureña a favor a un grupo que dirige este país, que es un grupo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico que hoy<br />

nos mal gobierna.<br />

• En los noticieros y otros programas <strong>de</strong> la televisión hondureña se hablaron en forma déspota en contra<br />

los preparativos <strong>de</strong> este paro nacional, diciendo que “ahí están los <strong>de</strong> siempre, hablando <strong>de</strong> Che Guevara y<br />

Casas <strong>de</strong> Cartón”, pero acá en Tegucigalpa estamos ro<strong>de</strong>ados con “Techos <strong>de</strong> Cartón”.<br />

- Los dos partidos, Nacional (conservador) y Liberal son iguales. Cuando han gobernado son iguales<br />

contra el pueblo. Lo único que los diferencian es el color <strong>de</strong> las ban<strong>de</strong>ras, una es azul y la otra roja y<br />

blanco. En la practica los dos partidos son enemigos <strong>de</strong>l pueblo y los gobiernos que llegan al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

estos dos partidos son enemigos <strong>de</strong>l pueblo, enemigos <strong>de</strong> la población, represivo, no po<strong>de</strong>mos nosotros<br />

confiar en ningún gobierno <strong>de</strong> estos dos partidos tradicionales, por que los dos son iguales.<br />

• Me parece que Centroamérica ha estado hasta hace poco una región aparentemente tranquila pero en<br />

este momento hay <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> campesinos llegando a la capital guatemalteca, exigiendo reforma<br />

agraria mientras en Costa Rica el pueblo esta en la calle, disputando el po<strong>de</strong>r. En agosto <strong>de</strong>l 2007 habían<br />

40.000 hondureños tomando varias ciuda<strong>de</strong>s y carreteras durante dos días, exigiendo soluciones <strong>de</strong> sus<br />

necesida<strong>de</strong>s básicas.<br />

- Los sectores populares <strong>de</strong> estos países <strong>de</strong> América Latina principalmente Centroamérica hoy están<br />

levantando, exigiendo justicia, por que con este mo<strong>de</strong>lo neoliberal nos están aplicando han empobrecido<br />

mucho más a la población, a la indigencia. Y un pueblo con hambre es un pueblo que lucha. Y es eso que<br />

está pasando en Honduras. En Honduras hay una crisis económica y el pueblo la están sintiendo y por eso<br />

el día <strong>de</strong> hoy, las tomas han sido masivas y el pueblo se ha volcado a apoyarla. Porque son luchas justas,<br />

dignas don<strong>de</strong> el pueblo lo está sintiendo.<br />

• En la mañana <strong>de</strong> hoy los noticieros han jugado el papel <strong>de</strong> guerra sucia, cuestionando los motivos por el<br />

paro.<br />

- Los medios acá juegan un papel fundamental a favor <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo neoliberal y al gobierno. Y en vez <strong>de</strong><br />

informar, <strong>de</strong>sinforman al pueblo toda lucha que hacemos, la ven como algo mal y busca a manipular al<br />

pueblo en contra <strong>de</strong> estas acciones. Pero el pueblo está <strong>de</strong>spertando. Usted ha visto hoy como la toma<br />

nacional se ha mantenido y ha sido masiva por que el pueblo está levantando, el pueblo esta<br />

organizándose y un pueblo organizado es capaz <strong>de</strong> resolver sus propios problemas.<br />

La izquierda hondureña<br />

El único partido político <strong>de</strong>l congreso hondureño que apoya el movimiento popular plenamente en<br />

Honduras es la UD, Partido Unificado Democrático, que en el congreso tiene cinco diputados. La UD,<br />

como es conocido <strong>de</strong>l hondureño en común, fue fundado en el 1993 por cuatro partidos <strong>de</strong> izquierda;<br />

Partido <strong>de</strong> Renovación Patriótica (PRP), Partido <strong>de</strong> los Trabajadores (PT), El Partido Revolucionario<br />

Hondureño (PRH) y El Partido PP. Y está creciendo, amenazando el control y po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l bipartidismo<br />

liberal-Nacional en Honduras.<br />

En el paro nos encontramos con el diputado <strong>de</strong> la UD, MARVIN PONCE, con gran apoyo <strong>de</strong> los<br />

campesinos que en él ve un representante consecuente en la <strong>de</strong>fensa al campesinado hondureño, afectado<br />

como es terriblemente por las consecuencias <strong>de</strong>l TLC entre EEUU y Honduras. Dice que los doce puntos<br />

<strong>de</strong> la agenda <strong>de</strong> La Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (que aglutina todo el movimiento<br />

popular hondureño, sobre todo campesinos y todos los sindicatos) trata <strong>de</strong> apuntar hacia don<strong>de</strong> esta la<br />

solución, sobre todo, <strong>de</strong> los problemas estructurales en Honduras.<br />

- Aquí hay 300.000 familias campesinas sin tierra. Cada siete campesino no tiene tierra.


Dice también que gran parte <strong>de</strong> los bosques están bajo control <strong>de</strong> capital italiano, que hay un oligopolio<br />

en la producción <strong>de</strong> arroz, que el TLC ha quitado los aranceles pero igual, los precios en carne <strong>de</strong> cerdo se<br />

ha duplicado.<br />

- Tenemos una importación <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> carne en don<strong>de</strong> el crimen organizado está involucrado.<br />

En Estados Unidos se registra una salida (exportación) <strong>de</strong> 66 millones <strong>de</strong> libras (0,45 kilo) hacia a<br />

Honduras pero acá se registra solamente la entrada <strong>de</strong> 27 millones <strong>de</strong> libras.<br />

Es <strong>de</strong>cir, que la corrupción está en todos los niveles <strong>de</strong>l cuerpo estatal. Por eso, el diputado Ponce acusa al<br />

gobierno <strong>de</strong> permitir la corrupción y en la consecuencia; el crimen organizado.<br />

Fiscales en huelga <strong>de</strong> hambre<br />

Des<strong>de</strong> doce días están en huelga <strong>de</strong> hambre en la segunda ciudad <strong>de</strong> Honduras, San Pedro Sulas y en la<br />

capital, Tegucigalpa, varios fiscales, no por reivindicaciones económicas sino por <strong>de</strong>nunciar crímenes<br />

abiertos <strong>de</strong> corrupción en el mismo sector. Implicados son altos jefes <strong>de</strong> esa fiscalía como empresarios y<br />

políticos que intentan <strong>de</strong>sesperadamente <strong>de</strong> tapar la olla podrida como caracteriza el pueblo hondureño.<br />

Pero el problema grave es el hambre. La Canasta básica es incansable para una gran parte <strong>de</strong> la población<br />

hondureña.<br />

- El sueldo mínimo alcanza a 117 dólares. 42 % <strong>de</strong> los hondureños están sin trabajo o se encuentran en el<br />

sector informal. Por eso la UD apoya y es parte <strong>de</strong>l Paro a través <strong>de</strong>l Bloque Popular a lo cual<br />

pertenecemos, agrega Marvin Ponce.<br />

• ¿Pero cómo se explica que el presi<strong>de</strong>nte Chávez le dice “compañero” al presi<strong>de</strong>nte Manuel Zelaya que a<br />

su vez ha afiliado Honduras a Petrocaribe y ha enviado, por la primera vez en la historia <strong>de</strong> la república<br />

<strong>de</strong> Honduras, un embajador a la Habana?<br />

- Zelaya tiene un círculo <strong>de</strong> gente que una vez era <strong>de</strong> la izquierda hondureña. Hace alianza con la<br />

izquierda en el exterior y hace represión al interior. Aplica la política <strong>de</strong> la FMI y ha duplicado los precios<br />

<strong>de</strong> energía. Los gran<strong>de</strong>s dueños <strong>de</strong> las Maquilas no pagan sus facturas <strong>de</strong> electricidad y ahora Zelaya<br />

quiere privatizar la empresa pública ENEE, (Empresa Nacional <strong>de</strong> Energía Eléctrica), agrega Ponce.<br />

La marcha comienza a moverse lentamente en Bulevar Fuerzas Armadas. Miles <strong>de</strong> obreros, campesinos y<br />

estudiantes comienzan las consignas y son recibidos por los capitalinos con aplausos y bocinas. El<br />

diputado Ponce agrega que el movimiento popular este año va a tener participación en las elecciones, que<br />

la UD no va a ir paralelamente al lado <strong>de</strong>l movimiento popular sino canalizar la furia popular en una<br />

lucha cada día más organizada.<br />

Cuando la política la ejercitan bajo un or<strong>de</strong>n moral, la <strong>de</strong>recha busca la violencia entre los buenos y<br />

los malos (Robinson Salazar)<br />

México : Ultras pagan el spot contra Peje<br />

Se emitirá mientras haya dinero, dice Velasco Arzac Francisco Reséndiz, Alejandro<br />

Jiménez y Liliana Alcántara<br />

El Universal<br />

Sábado 19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

politica@eluniversal.com.mx<br />

El empresario Guillermo Velasco Arzac, quien presi<strong>de</strong> la asociación Mejor Sociedad<br />

Mejor Gobierno, responsable <strong>de</strong>l mensaje que compara a Andrés Manuel López<br />

Obrador con Hitler y Mussolini por promover la clausura <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la Unión,<br />

aseguró que mantendrá la campaña hasta que se le acabe el dinero para ello.


En entrevista, <strong>de</strong>scartó que se trate <strong>de</strong> guerra sucia. El spot <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos, la libertad y la <strong>de</strong>mocracia, dijo.<br />

Aclaró que si el Instituto Fe<strong>de</strong>ral Electoral (IFE) le or<strong>de</strong>na “<strong>de</strong> manera fundamentada”<br />

que lo retire, acatará la <strong>de</strong>cisión; si no, seguirá mientras tenga los recursos para<br />

transmitirlo.<br />

El IFE informó que investigará “<strong>de</strong> oficio” la situación <strong>de</strong> los mensajes, <strong>de</strong>bido a que la<br />

agrupación no tiene autorización para contratar espacios en radio y televisión. Será el<br />

lunes cuando tome medidas cautelares para impedir la transmisión.<br />

Expedientes <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparecida Dirección Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Seguridad ya vinculaban a Velasco<br />

Arzac con la organización <strong>de</strong> ultra<strong>de</strong>recha El Yunque, en la que sería mejor conocido<br />

con el sobrenombre <strong>de</strong> Jenofonte. Ha sido también un veterano militante <strong>de</strong> organismos<br />

confesionales y empresariales.<br />

El spot <strong>de</strong> esta semana contradice las tesis <strong>de</strong> comunicación que <strong>de</strong>cía aban<strong>de</strong>rar<br />

Velasco Arzac en 2005, cuando recomendaba a los partidos políticos abandonar las<br />

campañas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalificación y ataque al adversario.<br />

En entrevista radiofónica, López Obrador dijo que la difusión <strong>de</strong> los anuncios significa<br />

que subió <strong>de</strong> tono la guerra sucia en su contra, porque antes “sólo lo comparaban con el<br />

presi<strong>de</strong>nte venezolano Hugo Chávez”.<br />

El Frente Amplio Progresista y la dirigencia nacional <strong>de</strong>l PAN con<strong>de</strong>naron la emisión<br />

<strong>de</strong> los spots.<br />

Mantendré campaña hasta don<strong>de</strong> haya dinero´: Arzac<br />

Afirma <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r al país <strong>de</strong> la estrategia golpista aplicada por el Frente Amplio<br />

Progresista. A<strong>de</strong>más, dice proteger los <strong>de</strong>rechos humanos, la libertad y la <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong><br />

toda forma <strong>de</strong> autoritarismo<br />

FRANCISCO RESÉNDIZ/ El Universal/ Sábado 19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

francisco.resendiz@eluniversal.com.mx<br />

Guillermo Velasco Arzac —artífice <strong>de</strong> los spots que comparan a Andrés Manuel López<br />

Obrador con Adolfo Hitler, Benito Mussolini y Victoriano Huerta— acepta: hay<br />

personas interesadas en financiar esta campaña contra la toma <strong>de</strong> las tribunas <strong>de</strong>l<br />

Congreso <strong>de</strong> la Unión.<br />

El empresario se <strong>de</strong>clara un <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia y acusa a los diputados y<br />

senadores aglutinados en el Frente Amplio Progresista (FAP) <strong>de</strong> llevar a cabo una<br />

estrategia golpista y tras rechazar que realice una guerra sucia <strong>de</strong>ja claro que mantendrá<br />

su campaña “hasta dón<strong>de</strong> consiga dinero”.<br />

—¿Por qué transmitir este spot?<br />

—La <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, <strong>de</strong> la libertad y la <strong>de</strong>mocracia nos lleva a estar<br />

contra cualquier forma <strong>de</strong> autoritarismo y <strong>de</strong> golpismo. La forma en que se ha<br />

secuestrado las tribunas <strong>de</strong> las cámaras es una estrategia golpista; por eso diseñamos<br />

este spot para <strong>de</strong>cir que no queremos lí<strong>de</strong>res, por carismáticos que sean, que lleven a<br />

México por una línea golpista.<br />

Subraya que la agrupación política nacional que presi<strong>de</strong>, la Coordinadora Ciudadana, no<br />

contrató la transmisión <strong>de</strong>l spot por Televisa, pues lo hizo la asociación civil Mejor<br />

Sociedad, Mejor Gobierno. Dijo no aludir a ningún candidato y <strong>de</strong>stacó que no es<br />

periodo electoral por lo que no viola la ley.


—¿Hasta cuándo se va a mantener el spot?<br />

—Hasta don<strong>de</strong> consiga dinero y si el IFE consi<strong>de</strong>ra que tiene faculta<strong>de</strong>s, sustancia y<br />

materia y me da la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> retirarlo, ya lo retiraré, si me dan la or<strong>de</strong>n, si me la<br />

fundamentan, si no yo sigo hasta don<strong>de</strong> consiga donativos.<br />

—¿Cuánto ha pagado?<br />

—Es lo <strong>de</strong> menos, cualquiera pue<strong>de</strong> ver tarifas en Televisa, afortunadamente hay una<br />

preocupación gran<strong>de</strong> y son varias las personas que están dispuestas a apoyar esta<br />

campaña.<br />

Desmarca a los diputados panistas Francisco Fraile y Antonio Sánchez Díaz, que<br />

pertenecen a su grupo cercano. “No fueron consultados por ser diputados… El diputado<br />

Fraile ha sido consejero <strong>de</strong> muestro movimiento y no fue consultado para que no tenga<br />

ninguna responsabilidad”, afirma.<br />

Rechaza que haya iniciado una guerra sucia; afirma que es una posición ciudadana con<br />

apego a la libertad <strong>de</strong> expresión que concentra la postura <strong>de</strong> una parte importante <strong>de</strong> la<br />

sociedad mexicana la cual, dijo, se opone a la toma <strong>de</strong>l Congreso. “Esto no es<br />

anónimo… Es una lucha muy clara”, dice.<br />

—El IFE ha dicho que esta prohibido que terceros contraten pautas publicitarias con<br />

contenido político.<br />

—Es muy clara la ley… Se refiere a campañas y no estamos en campaña, no estamos<br />

aludiendo a ningún candidato, por lo tanto no violamos la legislación electoral, esta<br />

perfectamente fundamentado.<br />

—El senador Carlos Navarrete acusó a la ultra<strong>de</strong>recha <strong>de</strong> atacarlos…<br />

—La ultra<strong>de</strong>recha ha sido Hitler, Pinochet y Musolini, y nosotros estamos precisamente<br />

atacando a esa figuras históricas, precisamente estamos contra cualquier forma <strong>de</strong><br />

autoritarismo o <strong>de</strong> dictadura <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha o <strong>de</strong> izquierda, <strong>de</strong> extrema <strong>de</strong>recha o <strong>de</strong><br />

ultra<strong>de</strong>recha.<br />

“Mi posición es <strong>de</strong>mocrática, es totalmente en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong>l país y que se diga que es un ataque <strong>de</strong> ultra<strong>de</strong>recha es exactamente igual<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>safortunado que si se dijera que es marciano… Es una lucha cívica que sabemos<br />

que a algunos les va a molestar.”<br />

Cuestionado sobre la reforma energética, Velasco Arzac concluye:<br />

“No sabemos en este momento qué es lo mejor para el país, no avalamos la propuesta<br />

<strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte ni la <strong>de</strong>l PRI, queremos que haya <strong>de</strong>bate y libertad por encima <strong>de</strong><br />

cualquier proyecto, sea energético o <strong>de</strong> cualquier otro tema”… y afirma: “mantendré los<br />

spots hasta don<strong>de</strong> alcance el dinero”.<br />

Ultra<strong>de</strong>recha, tras ‘spot’ contra AMLO<br />

Guillermo Velasco acepta que paga promocional con donativos Alejandro Jiménez y<br />

Liliana Alcántara<br />

El Universal<br />

Sábado 19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

alejandro.jimenez@eluniversal.com.mxliliana.alcantara@eluniversal.com.mx<br />

Es la ultra<strong>de</strong>recha ligada a El Yunque y al sector duro <strong>de</strong>l PAN, la que está <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los<br />

spots contra la toma <strong>de</strong> la tribuna por el Frente Amplio Progresista (FAP).


La asociación civil Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, responsable <strong>de</strong> los mensajes<br />

don<strong>de</strong> se compara al ex candidato presi<strong>de</strong>ncial Andrés Manuel López Obrador con<br />

algunos dictadores, es dirigida por Guillermo Velasco Arzac, veterano militante <strong>de</strong><br />

organismos confesionales y empresariales, al que investigaciones <strong>de</strong> la ya <strong>de</strong>saparecida<br />

Dirección Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Seguridad y <strong>de</strong> prensa han vinculado con la organización nacional<br />

El Yunque, don<strong>de</strong> sería mejor conocido con el sobrenombre <strong>de</strong> Jenofonte.<br />

Dos <strong>de</strong> sus organizaciones aliadas en este esfuerzo son encabezadas por militantes<br />

panistas en activo, lo que liga <strong>de</strong> manera directa al PAN con los spots.<br />

Por un lado, la Coordinadora Ciudadana, agrupación política nacional que fundara<br />

Antonio Sánchez Díaz <strong>de</strong> Rivera, ex presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Coparmex, ex subsecretario <strong>de</strong><br />

Desarrollo Social en el sexenio <strong>de</strong> Fox y frustrado candidato panista a la alcaldía <strong>de</strong><br />

Puebla.<br />

La segunda estructura <strong>de</strong> apoyo es el Movimiento Social <strong>de</strong> Solidaridad, que dirige<br />

Francisco Antonio Fraile, actual diputado fe<strong>de</strong>ral panista por Puebla.<br />

Y la tercera es el Movimiento Nacional <strong>de</strong> Jóvenes Competitivos Definen el Rumbo,<br />

encabezado por Guillermo Almazán Smith, creada en 2004 bajo el auspicio <strong>de</strong>l entonces<br />

secretario <strong>de</strong>l Trabajo, Carlos Abascal, y <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República que incluso<br />

les permitió tener en Los Pinos reuniones previas a su constitución como asociación.<br />

El spot es firmado por Mejor Sociedad Mejor Gobierno Asociación Civil; sin embargo,<br />

ésta no figura en el registro fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> organizaciones no gubernamentales.<br />

Fuentes <strong>de</strong>l consejo técnico consultivo <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Fomento <strong>de</strong> las Activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> las Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil informaron a este diario que en México hay<br />

6 mil 868 agrupaciones entre asociaciones civiles, instituciones <strong>de</strong> asistencia privada e<br />

instituciones y asociaciones <strong>de</strong> beneficiencia privada que cuentan con la clave única <strong>de</strong>l<br />

registro fe<strong>de</strong>ral y dicha asociación carece <strong>de</strong> ese requisito.<br />

El spot <strong>de</strong> esta semana contradice las tesis <strong>de</strong> comunicación que Velasco Arzac <strong>de</strong>cía<br />

aban<strong>de</strong>rar hace dos años, pues a finales <strong>de</strong> 2005, en calidad <strong>de</strong> consultor privado <strong>de</strong><br />

comunicación, recomendaba a los partidos políticos abandonar “las campañas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scalificación y ataque al adversario”.<br />

Otro personaje ligado al grupo patrocinador <strong>de</strong> los anuncios don<strong>de</strong> se compara a Andrés<br />

Manuel López Obrador con Hitler es José Antonio Ortega Sánchez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Consejo Ciudadano <strong>de</strong> Seguridad y Justicia Penal, cuya trayectoria profesional se liga a<br />

la Iglesia católica como abogado <strong>de</strong>l arzobispo <strong>de</strong> Guadalajara, Juan Sandoval Íñiguez.<br />

Es cuñado <strong>de</strong> Jorge Serrano Limón, dirigente <strong>de</strong>l grupo ProVida.<br />

Velasco Arzac y Ortega Sánchez fueron intermediarios en 2006 entre el entonces<br />

presi<strong>de</strong>nte electo Felipe Cal<strong>de</strong>rón y el dirigente <strong>de</strong> la oposición venezolana a Hugo<br />

Chávez, Asdrúbal Aguiar, y amparados en sus organizaciones publicaron <strong>de</strong>splegados<br />

<strong>de</strong> prensa en apoyo al triunfo <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>rón, cuestionado por el PRD.<br />

El mes pasado interpusieron ante la PGR una <strong>de</strong>manda contra Lucía Morett por ser<br />

presunta terrorista ligada a las FARC.<br />

Pescadores a río revuelto<br />

Editorial <strong>de</strong> EL UNIVERSAL<br />

19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008


Un comercial <strong>de</strong> tv que hace una brutal comparación entre un grupo <strong>de</strong> tiranos, incluso Adolfo<br />

Hitler y Augusto Pinochet, y el lí<strong>de</strong>r real <strong>de</strong>l PRD, Andrés Manuel López Obrador, resulta una poco<br />

bienvenida adición al <strong>de</strong> por sí polarizado <strong>de</strong>bate político nacional.<br />

Al margen <strong>de</strong> las intenciones <strong>de</strong> los patrocinadores <strong>de</strong>l spot, que recuerda la campaña “<strong>de</strong> odio”<br />

previa a la votación <strong>de</strong> 2006, el país no necesita agregar sal a heridas abiertas.<br />

Las tácticas usadas por López Obrador y sus seguidores no son muy <strong>de</strong>mocráticas ni respetuosas o<br />

conducentes a un <strong>de</strong>bate civil, pero en el pecado llevan la penitencia al confirmar la impresión<br />

negativa que tienen muchos mexicanos. Y si ese es el caso, sólo un afán <strong>de</strong> notoriedad explica la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> compararlo con Hitler, uno <strong>de</strong> los personajes más execrables <strong>de</strong> la historia.<br />

A reserva <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>termine el IFE, la asociación civil Mejor Sociedad, que paga el anuncio, no<br />

parece haber violado ninguna ley, por más innecesariamente provocador que sea. Sin embargo,<br />

resta seriedad al ambiente político.<br />

Pero al igual que antes <strong>de</strong> las elecciones los extremos se juntan, no en sus posiciones sino en la<br />

necesidad <strong>de</strong> llamar la atención, polarizar y ocupar el centro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate para aparentar mayor po<strong>de</strong>r.<br />

Y los documentados vínculos <strong>de</strong> Mejor Sociedad con grupos <strong>de</strong> extrema <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>jan muy poca<br />

duda <strong>de</strong> su origen en el otro extremo <strong>de</strong>l espectro i<strong>de</strong>ológico.<br />

De hecho, el grupo está vinculado con agrupaciones <strong>de</strong> ultra<strong>de</strong>recha como El Yunque, las mismas<br />

que en 2006 financiaron propaganda contra AMLO, quien por supuesto no tardó en reclamar el<br />

manto <strong>de</strong> víctima inocente tantas veces ensayado.<br />

La única víctima es la sociedad. El spot es un agregado negativo a un clima en el que una<br />

provocación física pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>satar un problema pero no, como creen López Obrador y sus<br />

seguidores, la crisis que los lleve al po<strong>de</strong>r; y <strong>de</strong>l otro lado, tampoco la situación que permita a la<br />

ultra<strong>de</strong>recha “erradicar” a los molestos protestantes que dañan “su” imagen <strong>de</strong> país.<br />

Existe la necesidad <strong>de</strong> un <strong>de</strong>bate real, sustantivo, sobre la propuesta <strong>de</strong> reforma energética enviada<br />

por el presi<strong>de</strong>nte Felipe Cal<strong>de</strong>rón. Cualesquiera que sean las posturas personales, lo importante es<br />

que se escuchen los argumentos <strong>de</strong> cada parte, sin estri<strong>de</strong>ntes llamados a “juicio por traición a la<br />

patria” o comparaciones con personajes tiránicos.<br />

Algunos po<strong>de</strong>mos pensar que la posición asumida por el PRD y sus auxiliares es conservadora, al<br />

negar a los mexicanos el <strong>de</strong>recho a discutir o modificar la situación <strong>de</strong> la industria petrolera; otros<br />

po<strong>de</strong>mos creer que la propuesta no es más que un subterfugio para “abrir” la industria a<br />

<strong>de</strong>predadores nacionales y extranjeros. Pero lo uno y lo otro no nos hace traidores o enemigos. Sólo<br />

mexicanos que tienen opiniones diferentes.<br />

Al final, la soberanía <strong>de</strong> la nación no resi<strong>de</strong> en los documentos, sino en el pueblo, y se trata <strong>de</strong> que<br />

un pueblo informado <strong>de</strong>cida en cualquier sentido. La Constitución es un documento hecho por<br />

representantes <strong>de</strong> esa soberanía y, como tal, susceptible <strong>de</strong> cambiar por el mismo método.<br />

Nadie pue<strong>de</strong> llamarse <strong>de</strong>rrotado en esas condiciones. Pero lo conducente es un <strong>de</strong>bate abierto,<br />

honesto. Comparaciones con tiranos o gritos <strong>de</strong> traición son sólo excesos <strong>de</strong> grupos o personas no<br />

representativas <strong>de</strong> la sociedad mexicana y sí pescadores a río revuelto.<br />

AMLO no es Hitler: PAN<br />

«¿Quiénes clausuran los Congresos?»<br />

La noche <strong>de</strong>l jueves se comenzó a transmitir por canales <strong>de</strong> Televisa un promocional en<br />

el que se compara la toma <strong>de</strong> tribunas <strong>de</strong>l FAP con acciones golpistas <strong>de</strong> dictadores<br />

europeos y latinoamericanos.


México.- Acción Nacional con<strong>de</strong>nó “enérgicamente” el parangón que un spot<br />

financiado por una asociación civil hace entre Andrés Manuel López Obrador y<br />

dictadores como Adolfo Hitler, Benito Mussolini y Augusto Pinochet. Incluso, ese<br />

partido exigió el retiro inmediato <strong>de</strong>l promocional.<br />

En el audiovisual —<strong>de</strong> 30 segundos <strong>de</strong> duración y auspiciado por la asociación civil<br />

Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, <strong>de</strong> Guillermo Velasco Arzac—, una voz en off se<br />

pregunta: “¿Quiénes clausuran los Congresos?” Y respon<strong>de</strong> <strong>de</strong> inmediato: “Adolfo<br />

Hitler, en Alemania, en 1933; Benito Mussolini, en Italia, en 1939; Augusto Pinochet,<br />

en Chile, en 1973; Victoriano Huerta fue el último que había clausurado el Congreso en<br />

México.<br />

“Ahora —aña<strong>de</strong> la voz, mientras se muestran imágenes <strong>de</strong> López Obrador—, en 2008<br />

PRD, PT y Convergencia ¡han clausurado el Congreso! ¡Nuestra <strong>de</strong>mocracia está en<br />

peligro, nuestra paz está en riesgo! ¡México no merece esto!”<br />

En un comunicado, el PAN reprobó “que se compare la toma <strong>de</strong> las tribunas en el<br />

Congreso con actos golpistas ocurridos en el pasado”; pidió al IFE que “<strong>de</strong> manera<br />

pronta y expedita or<strong>de</strong>ne el retiro inmediato <strong>de</strong> esos anuncios televisivos, investigue los<br />

hechos y <strong>de</strong>slin<strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s respectivas”, y expuso que, “por congruencia,<br />

rechazamos la contratación <strong>de</strong> promociones por asociaciones civiles que vulneren la<br />

ley”, pues el PAN respaldó la reciente reforma electoral, que prohíbe a particulares la<br />

contratación <strong>de</strong> espacios en radio y televisión para favorecer o golpear a partidos y<br />

candidatos.<br />

Guillermo Anaya, secretario general <strong>de</strong>l blanquiazul, <strong>de</strong>slindó a Acción Nacional <strong>de</strong><br />

cualquier relación con Velasco Arzac.<br />

—¿Comparten la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que las acciones <strong>de</strong> Hitler son comparables con las <strong>de</strong> López<br />

Obrador?<br />

—No, lo que hemos dicho es que haya un <strong>de</strong>bate amplio sobre la reforma energética y<br />

que ojalá pronto encontremos los acuerdos necesarios para transitar en la <strong>de</strong>mocracia<br />

que tanto nos ha costado construir en el país.<br />

—¿Tiene el PAN alguna relación o cercanía con Mejor Sociedad, Mejor Gobierno o<br />

Velasco Arzac?<br />

—Hemos manifestado públicamente el rechazo a ese anuncio y a la violación <strong>de</strong> la ley;<br />

no tenemos ningún acercamiento y estamos por que se cumpla con la ley.<br />

—¿Rechazan también la opinión <strong>de</strong> esa asociación?<br />

—Rechazamos todo acto que contenga publicaciones violentas, y llamamos a un <strong>de</strong>bate<br />

y que haya i<strong>de</strong>as para confrontar.<br />

Velasco Arzac —director <strong>de</strong> Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, la asociación promotora<br />

<strong>de</strong>l anuncio— es uno <strong>de</strong> los organizadores, junto con José Antonio Ortega, <strong>de</strong> la marcha<br />

<strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004 contra la inseguridad, y se <strong>de</strong>sempeñó como director <strong>de</strong><br />

Participación Ciudadana <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Seguridad Pública fe<strong>de</strong>ral en el gobierno <strong>de</strong><br />

Vicente Fox (2000-2006) y como asesor <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia en materia <strong>de</strong> acciones contra<br />

la <strong>de</strong>lincuencia. Su hijo, Jorge Velasco Barrera, fue vocero <strong>de</strong> Martha Sahagún.<br />

Adicionalmente, Velasco Arzac fundó la asociación política nacional Coordinadora<br />

Ciudadana.<br />

Mejor Sociedad, Mejor Gobierno se presenta en su página <strong>de</strong> internet como “un<br />

movimiento ciudadano integrado por asociaciones, re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> grupos y sitios <strong>de</strong> internet<br />

que propugnan influir en actores sociales y políticos”.


Su misión, se apunta, es “renovar la política y el civismo con los principios y valores<br />

<strong>de</strong>l humanismo solidario, orientarlos al servicio <strong>de</strong>l bien común; con un nuevo<br />

paradigma: actitud positiva, compromiso y mejora continúa en la vertebración social y<br />

la <strong>de</strong>mocracia participativa”.<br />

Entre sus objetivos se plantea “impulsar el ‘nuevo sistema político mexicano’ <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> la transición”, y “conjuntar el cabil<strong>de</strong>o y las campañas ciudadanas directas y por<br />

internet para influir en leyes y políticas públicas, así como en <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> partidos y<br />

gobiernos”.<br />

Busca reventar negociación, acusa PRD<br />

Los coordinadores <strong>de</strong>l PRD en el Senado y la Cámara <strong>de</strong> Diputados, Carlos Navarrete y<br />

Javier González Garza, respectivamente, coincidieron en que el anuncio que compara a<br />

Andrés Manuel López Obrador con golpistas como Adolfo Hitler, Benito Mussolini y<br />

Augusto Pinochet enrarece las negociaciones para resolver el conflicto en el Congreso.<br />

“La <strong>de</strong>recha radical que trabajó ese spot preten<strong>de</strong> reventar la negociación”, expuso<br />

Navarrete.<br />

En tanto, González Garza advirtió que el promocional contamina las pláticas para<br />

liberar las tribunas <strong>de</strong>l Senado y la Cámara <strong>de</strong> Diputados, tomadas por el FAP <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

10 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>.<br />

“Ojalá avance la negociación, porque es obvio que se contamina”, apremió.<br />

El perredista señaló a<strong>de</strong>más que, por ejemplo, Pinochet tiene más nexos con la <strong>de</strong>recha.<br />

“Se menciona a Pinochet, pero Vicente Fox y Manuel Espino tienen relación con los<br />

pinochetistas”, aseveró.<br />

En tanto, los diputados <strong>de</strong>l PAN lamentaron en un comunicado “la transmisión <strong>de</strong>l spot”<br />

y consi<strong>de</strong>raron que esa no es “la forma para regresar a PRD, Convergencia y Partido <strong>de</strong>l<br />

Trabajo al camino <strong>de</strong> la legalidad y la <strong>de</strong>mocracia”.<br />

Claves<br />

“Pues no lo quito”<br />

• Guillermo Velasco Arzac, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la asociación civil que pagó el spot que<br />

compara a Andrés Manuel López Obrador con diversos dictadores, como Hitler,<br />

advirtió que no suspen<strong>de</strong>rá su propaganda.<br />

• “Se va a seguir transmitiendo mientras tengamos dinero, mientras el IFE no me lo<br />

prohíba y mientras no <strong>de</strong>vuelvan la tribuna. Cuando la <strong>de</strong>vuelvan, lo retiramos”, dijo en<br />

entrevista <strong>de</strong> radio con José Cár<strong>de</strong>nas.<br />

• Respecto a la con<strong>de</strong>na <strong>de</strong>l PAN a ese mensaje, lanzó: “Esa será su posición. Los<br />

ciudadanos no tenemos por qué coincidir con ningún partido”.<br />

• El anuncio fue pagado por Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, “que vive <strong>de</strong> donativos”,<br />

y tras la difusión <strong>de</strong>l spot “recibimos más” apoyos económicos.<br />

Estúpida y vergonzante” nueva campaña <strong>de</strong> odio contra AMLO<br />

■ Es una orgía <strong>de</strong> la venganza pueril, advierte Carlos Monsiváis<br />

■ Se trata, una vez más, <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>l miedo, señala Poniatowska<br />

Á. Vargas, F. Camacho, A. Jiménez y E. Montaño


Cristina Rodríguez y Luis Humberto González<br />

De abyecta, estúpida y vergonzosa califican intelectuales la nueva “campaña <strong>de</strong> odio”<br />

emprendida contra Andrés Manuel López Obrador, mediante la transmisión <strong>de</strong> un espot<br />

televisivo en el que se le compara con Adolfo Hitler, Benito Mussolini, Augusto<br />

Pinochet y Victoriano Huerta.<br />

“Este comercial <strong>de</strong> la ignominia ofen<strong>de</strong> lo que queda <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>mocrático”, sostiene<br />

el escritor Carlos Monsiváis, mientras su colega Elena Poniatowska afirma que “se<br />

trata, una vez más, <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>l miedo” ante la <strong>de</strong>fensa que el lí<strong>de</strong>r social hace <strong>de</strong>l<br />

petróleo. En tanto, el poeta Juan Bañuelos asegura que esta campaña es la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>rechismo al tope: “estamos volviendo a la época <strong>de</strong> Santa Anna”.<br />

A continuación, las opiniones recogidas por La Jornada.<br />

Carlos Monsiváis, escritor: Esta campaña <strong>de</strong> odio sólo admite un calificativo: abyecta;<br />

en este caso, sinónimo <strong>de</strong> estúpida, moralmente monstruosa y típica <strong>de</strong> un afán <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>strucción <strong>de</strong>l enemigo. Es, en sí misma, una orgía <strong>de</strong> la venganza pueril. Ya<br />

ensayaron, con cierto éxito, la absoluta falta <strong>de</strong> escrúpulos con su “es un peligro para<br />

México”. Ahora, los patrocinadores <strong>de</strong> esta andanada necesitan ir más a fondo: crear no<br />

sólo las condiciones <strong>de</strong> una <strong>de</strong>rrota, sino <strong>de</strong> una ejecución puntual. Su mente no da para<br />

mucho. Son niños <strong>de</strong> edad consi<strong>de</strong>rable que han oído hablar <strong>de</strong> los villanos (me extraña<br />

que no hayan puesto a Francisco Franco, <strong>de</strong>be ser por el respeto que le tienen a su socio<br />

y lí<strong>de</strong>r José María Aznar). Una vez con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> los efectos que logra la “asociación<br />

<strong>de</strong>lictuosa”, se van contra López Obrador y el Frente Amplio Progresista, sin justificar,<br />

ni po<strong>de</strong>r hacerlo, por qué lo consi<strong>de</strong>ran a la par <strong>de</strong> los anteriores. Este comercial <strong>de</strong> la<br />

ignominia ofen<strong>de</strong> lo que queda <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>mocrático, ofen<strong>de</strong> las reglas <strong>de</strong>l trato<br />

civilizado que, no obstante todo, <strong>de</strong>ben prevalecer, y no digo que ofen<strong>de</strong>n la inteligencia<br />

<strong>de</strong> sus autores porque todavía no la localizo. El crispamiento nos hace daño a todos, y<br />

esta operación <strong>de</strong> la malevolencia ramplona <strong>de</strong>be eliminarse porque no correspon<strong>de</strong> a<br />

libertad <strong>de</strong> expresión alguna, sino al afán <strong>de</strong> lograr lo imposible: con unas cuantas<br />

imágenes <strong>de</strong>clarar a una persona un dictador en su país. A menos <strong>de</strong> que alguien me<br />

<strong>de</strong>muestre lo contrario, en México no hay dictadura, y lo que este episodio reitera es que<br />

lo que sí hay es la prepotencia difamatoria que quiere hacerse pasar por libertad <strong>de</strong><br />

expresión. Si el Instituto Fe<strong>de</strong>ral Electoral y las autorida<strong>de</strong>s correspondientes no<br />

<strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n lo que nos queda <strong>de</strong> civilidad, lo que viene es el linchamiento en nombre <strong>de</strong><br />

los po<strong>de</strong>res que, por supuesto, “no se hacen responsables”.<br />

Elena Poniatowska, escritora: Es la política <strong>de</strong>l miedo, una vez más, ante la lucha que<br />

López Obrador hace en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l petróleo. Decir que es Mussolini o Hitler es un<br />

ataque directo. No es la primera vez que López Obrador enfrenta algo así. Desconozco<br />

hasta qué grado tenga impacto ese spot, pero creo que al lado <strong>de</strong> él está la movilización<br />

social: las a<strong>de</strong>litas y la gente que reacciona a pesar y en contra <strong>de</strong> la televisión. Hay un<br />

movimiento en la opinión pública que va por encima <strong>de</strong> la televisión y esos anuncios y<br />

que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, está con López Obrador.<br />

Esos miles y miles <strong>de</strong> mexicanos que llegan al Zócalo no lo hacen porque haya un<br />

llamado por la tele; por el contrario, hay corrientes alternas que hay que tomar en<br />

cuenta.<br />

Paco Ignacio Taibo II, escritor: Me parece ridícula esta campaña, que <strong>de</strong>muestra que<br />

cada vez se está envileciendo más la propaganda política en México. El que hoy Andrés<br />

Manuel se haya puesto a la vanguardia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate nacional sobre el petróleo no lo<br />

convierte en figura autoritaria, ni en Mussolini ni en Hitler. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la mala fe,<br />

envilecimiento y marranería en los comportamientos mediáticos, tengo la sensación <strong>de</strong>


que hay intereses po<strong>de</strong>rosísimos en la <strong>de</strong>snacionalización <strong>de</strong>l petróleo. Esto significa<br />

que se están moviendo para <strong>de</strong>sactivar la contracampaña que se ha producido para<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rlo. Hay muchos negocios en juego y muchos millones <strong>de</strong> dólares en camino.<br />

Hugo Gutiérrez Vega, poeta: Esta campaña me parece absolutamente ridícula. Forma<br />

parte <strong>de</strong> la estrategia <strong>de</strong>l miedo que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes <strong>de</strong> las elecciones echó a andar el PAN.<br />

Los que se parecen a Hitler y Mussolini son los fascistas, y los fascistas en México son<br />

los <strong>de</strong>rechistas. El ataque es tan burdo que no <strong>de</strong>be ser tomado en cuenta; es una<br />

estupi<strong>de</strong>z. Estoy seguro <strong>de</strong> que no surtirá ningún efecto, aunque si lo repiten y lo<br />

repiten, no faltará algún idiota que se lo crea. Pero pienso que no tendrá mayor<br />

repercusión, ya que el ataque es <strong>de</strong>masiado burdo, <strong>de</strong>masiado idiota. Perdón por estas<br />

palabras, pero me subleva que lleven a cabo una campaña <strong>de</strong> este tipo. La vergüenza<br />

<strong>de</strong>berían sentirla los dueños <strong>de</strong> los medios que manejan este tono <strong>de</strong> la campaña, por ser<br />

tan incondicionales.<br />

Juan Bañuelos, poeta: Esta campaña es la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rechismo en todas sus<br />

funciones, al querer acabar con una persona que, po<strong>de</strong>mos estar o no <strong>de</strong> acuerdo con<br />

ella, ser o no sus partidarios, pero que tiene una conducta siempre en favor <strong>de</strong>l país y los<br />

ciudadanos. A una persona con todo el pasado <strong>de</strong> López Obrador no se le pue<strong>de</strong> acusar<br />

así; es <strong>de</strong>masiado estúpido. La campaña está armada por gente <strong>de</strong> tercera, la Secretaría<br />

<strong>de</strong> Gobernación u otra instancia fe<strong>de</strong>ral, porque no hay ningún funcionario inteligente.<br />

Es una vergüenza que un partido como Acción Nacional no haya preparado a gente<br />

realmente conocedora <strong>de</strong>l país. Aclaro que no soy precisamente partidario <strong>de</strong> López<br />

Obrador, pero esto rebasa los límites <strong>de</strong>l insulto.<br />

Fe<strong>de</strong>rico Campbell, escritor: Esa campaña es parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los partidarios <strong>de</strong> la<br />

privatización <strong>de</strong>l petróleo mediante el complejo propagandístico empresarial, para dar la<br />

impresión <strong>de</strong> que todos los que se oponen a la <strong>de</strong>snacionalización <strong>de</strong> Pemex forman<br />

parte <strong>de</strong> esa militancia que sigue a López Obrador. Sin embargo, creo que somos<br />

muchos millones los mexicanos que <strong>de</strong>sconfiamos <strong>de</strong> la privatización y <strong>de</strong> los<br />

empresarios nacionales que siempre son serviles con las compañías extranjeras. Quienes<br />

integramos el sector <strong>de</strong> la opinión pública que se opone a la anulación <strong>de</strong>l artículo 27,<br />

no necesariamente somos seguidores <strong>de</strong> López Obrador. La posición <strong>de</strong> las a<strong>de</strong>litas y <strong>de</strong><br />

éste no es la única, porque somos millones los mexicanos sin partido político, al no<br />

i<strong>de</strong>ntificarnos con ninguno, ya que consi<strong>de</strong>ramos que existe una homologación entre los<br />

tres principales.<br />

Mardonio Carballo, actor, periodista y escritor nahua. Esto es parte <strong>de</strong> las<br />

<strong>de</strong>scalificaciones <strong>de</strong> “Andrés Manuel es un peligro para México”. La reforma energética<br />

no es un asunto <strong>de</strong> generar opinión a través <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, sino <strong>de</strong><br />

discusión. No valen las <strong>de</strong>scalificaciones, sino los argumentos. Nos enseñaron que el<br />

petróleo es nuestro, como nación. Ahora nos dicen que tiene que ser nuestro en tanto<br />

esté en manos extranjeras. Tendríamos que escuchar todas las voces que se escon<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la apariencia que los medios electrónicos han mal presentado, y que las<br />

a<strong>de</strong>litas han resignificado. Hay un amplio grupo <strong>de</strong> mexicanos que piensa que este país<br />

anda mal, que no se escucha a los 80 millones <strong>de</strong> pobres, que hay una estri<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los<br />

medios <strong>de</strong> comunicación respecto a este tema nodal. Tendremos que <strong>de</strong>cir que, en un<br />

momento en que el precio <strong>de</strong>l barril <strong>de</strong> petróleo ha superado los 100 dólares, y si Pemex<br />

se ve como una gallina <strong>de</strong> los huevos <strong>de</strong> oro, se tiene que alimentar para que siga<br />

produciendo. Comparar a López Obrador con Hitler o Mussolini es preocupante, porque<br />

las campañas <strong>de</strong> odio ya probaron en 2006 que dividieron a México. Se cree que aquel<br />

que piensa diferente, que tiene una disi<strong>de</strong>ncia, es enemigo. No, creo que habría que<br />

escucharlo. Lo que ahora hemos visto en las calles <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> México y otras <strong>de</strong>l


país pone en entredicho lo que el gobierno dice respecto al petróleo. ¿Por qué la gente<br />

se tira en las calles para impedir que los panistas o los priístas ingresen al Senado? Hay<br />

un sector <strong>de</strong> la sociedad mexicana que sólo <strong>de</strong>scalifica, pero no argumenta. No toma en<br />

cuenta que la ciudadanía ha madurado y que ya no se las cree tan fácil. Y mi opinión,<br />

como la <strong>de</strong> los mixes, los zapotecos y los nahuas, cuenta como la <strong>de</strong> Slim. Y en este<br />

engaño <strong>de</strong> los bonos petroleros, ¿quién pue<strong>de</strong> comprarlos?<br />

Francisco <strong>de</strong> la Cruz, escritor zapoteco y presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Escritores en<br />

Lenguas Indígenas. En un país <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong>be haber respeto a la pluralidad <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as.<br />

Es con<strong>de</strong>nable la creación <strong>de</strong> una campaña <strong>de</strong> linchamiento contra quien sea. Preocupa<br />

esta campaña <strong>de</strong> odio y alteración <strong>de</strong> la realidad, porque ya vimos los efectos negativos<br />

en la sociedad <strong>de</strong> la empleada en 2006, durante las campañas presi<strong>de</strong>nciales. Hay que<br />

reconocer que el país está dividido como resultado <strong>de</strong> una confrontación política, <strong>de</strong> las<br />

elecciones fe<strong>de</strong>rales, y no ha habido el ánimo <strong>de</strong> resolver esta herida, al contrario. Se<br />

está en el legítimo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r lo nuestro, la soberanía, el petróleo.<br />

Liga directa <strong>de</strong> AN y promotores <strong>de</strong>l espot contra López Obrador<br />

■ Guillermo Velasco Arzac y Antonio Ortega, miembros <strong>de</strong>l grupo, vinculados a Fox y<br />

Sahagún<br />

Roberto Garduño<br />

La asociación civil Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, promotora <strong>de</strong>l espot que compara<br />

a Andrés Manuel López Obrador y a los tres partidos que integran el Frente Amplio<br />

Progresista (FAP) –PRD, Convergencia y PT– con dictadores y fascistas, está<br />

directamente vinculada con el Partido Acción Nacional (PAN), al <strong>de</strong>scubrirse que<br />

Francisco Antonio Fraile García, diputado panista por Puebla, es uno <strong>de</strong> sus fundadores<br />

y actual promotor. A éste se suman Guillermo Velasco Arzac y José Antonio Ortega, <strong>de</strong><br />

evi<strong>de</strong>ntes ligas con el panismo radical.<br />

Tal organización abrió la noche <strong>de</strong>l jueves pasado una campaña <strong>de</strong> linchamiento contra<br />

López Obrador y el FAP, al asociar la toma <strong>de</strong> las tribunas <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados y<br />

<strong>de</strong>l Senado con acciones dictatoriales adoptadas por Adolfo Hitler, Benito Mussolini,<br />

Augusto Pinochet y Victoriano Huerta.<br />

Horario estelar<br />

El corto fue transmitido por vez primera en Televisa, a manera <strong>de</strong> noticia en el<br />

programa <strong>de</strong> Joaquín López Dóriga, por Canal 2, en horario estelar.<br />

Inicia con un rótulo que reza: “¿Quiénes clausuran los congresos?” Después aparece una<br />

serie <strong>de</strong> imágenes <strong>de</strong> dictadores, hasta llegar a la <strong>de</strong> López Obrador acompañado <strong>de</strong>l<br />

senador perredista Carlos Navarrete durante una movilización en el Zócalo <strong>de</strong> la ciudad<br />

<strong>de</strong> México.<br />

Editado el sonido, con la misma voz <strong>de</strong>l locutor que grabó los espots que en 2006<br />

calificaron a López Obrador <strong>de</strong> ser “un peligro para México”, se escucha lo siguiente:<br />

“¿Quiénes clausuran los congresos? En 1933, Adolfo Hitler, en Alemania; 1939, Benito<br />

Mussolini, en Italia; 1973, Augusto Pinochet, en Chile; 1913, Victoriano Huerta fue el<br />

último que había clausurado el Congreso en México. Ahora en 2008, PRD, PT y<br />

Convergencia ¡han clausurado el Congreso! Nuestra <strong>de</strong>mocracia está en peligro, nuestra<br />

paz está en riesgo. México no merece esto”.<br />

También se observa la imagen <strong>de</strong> López Obrador cuando se mencionan los nombres <strong>de</strong><br />

los dictadores. Dicho promocional también fue difundido en la programación matutina<br />

<strong>de</strong>l viernes.


La autoría <strong>de</strong> este mensaje correspon<strong>de</strong> a la asociación Mejor Sociedad, Mejor<br />

Gobierno, fundada, entre otros, por Fraile García, según reveló el coordinador perredista<br />

en San Lázaro, Javier González Garza. Panista, ex senador y actual diputado panista,<br />

Fraile García, paradójicamente, forma parte <strong>de</strong> las comisiones <strong>de</strong> Asuntos Indígenas, <strong>de</strong><br />

Trabajo y Previsión Social, <strong>de</strong> Festejos <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y<br />

Centenario <strong>de</strong> la Revolución, y es presi<strong>de</strong>nte en turno <strong>de</strong> la Cocopa.<br />

A<strong>de</strong>más, la asociación patrocinadora <strong>de</strong>l espot contra López Obrador está presidida por<br />

Guillermo Velasco Arzac, quien tiene estrechos vínculos con el PAN, con Vicente Fox<br />

y la esposa <strong>de</strong> éste, Marta Sahagún Jiménez. Sus relaciones con el PAN se<br />

complementan con la participación <strong>de</strong> su hijo, Guillermo Velasco Barrera, quien fue<br />

director <strong>de</strong> relaciones públicas <strong>de</strong> la cuestionada fundación Vamos México.<br />

Pese a la inmediata con<strong>de</strong>na que produjo el espot en el país, la organización mantuvo el<br />

mensaje al aire.<br />

Incluso, en entrevista radiofónica, Velasco Arzac afirmó que la agrupación no retirará el<br />

espot hasta que el FAP abandone las tribunas <strong>de</strong>l Congreso. “Se va a seguir<br />

transmitiendo mientras tengamos dinero, mientras el IFE no me lo prohíba y mientras<br />

no <strong>de</strong>vuelvan la tribuna. Cuando el PRD y sus aliados <strong>de</strong>vuelvan la tribuna y respeten la<br />

libertad <strong>de</strong>l Congreso ya no tiene razón <strong>de</strong> ser el espot. Lo retiramos”, señaló.<br />

Velasco Arzac participó en la década <strong>de</strong> 1960 como redactor <strong>de</strong> la revista Puño que<br />

publicaba el MURO, grupo estudiantil <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> aquella época. Fue fundador<br />

también <strong>de</strong> la asociación México Unido contra la Delincuencia, auspiciado por<br />

empresarios que <strong>de</strong> tiempo atrás simpatizaban con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> militarizar el país.<br />

En 2004, Velasco Arzac y José Antonio Ortega, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l consejo ciudadano <strong>de</strong><br />

Mejor Sociedad, Mejor Gobierno, organizaron la <strong>de</strong>nominada “marcha contra la<br />

inseguridad”, que sirvió para tratar <strong>de</strong> vilipendiar a López Obrador, entonces jefe <strong>de</strong><br />

Gobierno <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> México.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> participar activamente en la campaña electoral <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón en 2006,<br />

Velasco Arzac y Ortega fueron <strong>de</strong>scubiertos por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Álvaro<br />

Uribe, en un hecho singular.<br />

Durante la participación <strong>de</strong> Uribe en el Foro Económico Mundial recién celebrado en<br />

Cancún, se reveló que los dirigentes <strong>de</strong> dos organizaciones civiles mexicanas habían<br />

presentado una <strong>de</strong>nuncia penal, por terrorismo internacional y otros <strong>de</strong>litos, contra los<br />

jóvenes estudiantes mexicanos que se encontraban en el campamento bombar<strong>de</strong>ado por<br />

el ejército colombiano en territorio ecuatoriano el pasado 1º <strong>de</strong> marzo. Tales personas<br />

son Velasco Arzac y José Antonio Ortega.<br />

A todo esto se suma que su asociación civil justifica la campaña <strong>de</strong> linchamiento <strong>de</strong> la<br />

siguiente forma: “Exigimos se <strong>de</strong>vuelva la libertad al Po<strong>de</strong>r Legislativo: los legisladores<br />

<strong>de</strong>l PRD, ante la impotencia <strong>de</strong> los legisladores <strong>de</strong>l PRI, <strong>de</strong>l PAN y <strong>de</strong> Nueva Alianza,<br />

han tomado por la violencia (sic) la tribuna <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados y <strong>de</strong> la Cámara<br />

<strong>de</strong> Senadores, con el pretexto <strong>de</strong> imponer sus condiciones para el <strong>de</strong>bate sobre la<br />

reforma <strong>de</strong> Pemex y con una campaña nacional que afirma, sin probar nada, que se<br />

preten<strong>de</strong> privatizar Pemex para ven<strong>de</strong>r parte <strong>de</strong>l mismo a los extranjeros en contra <strong>de</strong><br />

los intereses <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> México.<br />

“En 2006, López Obrador y <strong>de</strong>más radicales presionaron al tribunal electoral y<br />

<strong>de</strong>sacreditaron hasta don<strong>de</strong> pudieron el proceso electoral y proclamaron a López<br />

Obrador como ‘presi<strong>de</strong>nte legítimo’. Muchos pensaron que eran efectos pasajeros <strong>de</strong> la<br />

amarga <strong>de</strong>rrota. Ahora, <strong>de</strong> espaldas a la nación, el PRD y otros partidos <strong>de</strong>l ‘Frente


Amplio Progresista’ tienen secuestrado al Po<strong>de</strong>r Legislativo, uno <strong>de</strong> los tres<br />

fundamentos <strong>de</strong>l Estado mexicano, sin importarles que violan claramente el código<br />

fe<strong>de</strong>ral electoral.”<br />

Los valores <strong>de</strong> la agrupación<br />

En su presentación, Mejor Sociedad, Mejor Gobierno establece su paradigma: actitud<br />

positiva, compromiso y mejora continua.<br />

“Somos un movimiento ciudadano integrado por asociaciones, re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> grupos y sitios<br />

<strong>de</strong> Internet que pugnan por influir en actores sociales y políticos.”<br />

Su misión, dice, es “renovar la política y el civismo como los principios y valores <strong>de</strong>l<br />

humanismo solidario, orientarlos al servicio <strong>de</strong>l bien común, con el paradigma <strong>de</strong><br />

actitud positiva, compromiso y mejora continua en la vertebración social y <strong>de</strong>mocracia<br />

participativa”.<br />

Sus objetivos cubren tres áreas: impulsar el nuevo sistema político tras la transición;<br />

formar lí<strong>de</strong>res ciudadanos para renovar y generar grupos y re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación y<br />

participación, y conjuntar el cabil<strong>de</strong>o y las campañas ciudadanas directas para influir en<br />

leyes y políticas públicas y en <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> partidos y gobierno.<br />

Se extien<strong>de</strong> entre analistas el rechazo al anuncio televisivo contra López Obrador<br />

■ Defensora <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos critica la falta <strong>de</strong> ética y poca pluralidad <strong>de</strong> la concesionaria<br />

Televisa<br />

Laura Poy y Emir Olivares<br />

<strong>de</strong> diputados <strong>de</strong>l FAP <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la tribuna tomada en San Lázaro Foto: Yazmín Ortega<br />

Cortés<br />

Especialistas en medios <strong>de</strong> información y <strong>de</strong>rechos humanos, afirmaron que la<br />

transmisión en televisión <strong>de</strong> un espot en el que se compara a Andrés Manuel López<br />

Obrador con Adolfo Hitler, Benito Mussolini, Augusto Pinochet y Victoriano Huerta,<br />

respon<strong>de</strong> a “tácticas hitlerianas” al utilizar un mensaje “sumamente pernicioso, ejemplo<br />

<strong>de</strong> la posición más extrema en una guerra sucia que está <strong>de</strong> regreso en las pantallas<br />

televisivas”.<br />

Al utilizar imágenes <strong>de</strong> personajes históricos sin ningún contexto ni información para<br />

preten<strong>de</strong>r encontrar similitu<strong>de</strong>s entre individuos y situaciones totalmente diferentes, “se<br />

emplean principios <strong>de</strong> la propaganda nazi con los que se busca enar<strong>de</strong>cer (los ánimos),<br />

crear un clima <strong>de</strong> linchamiento, y no propiciar un espacio <strong>de</strong> análisis y discusión<br />

<strong>de</strong>mocrática como el que necesitamos”, señaló Alma Rosa Alva <strong>de</strong> la Selva, experta en<br />

el análisis <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> la Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong><br />

México.<br />

La propaganda nazi, afirmó, “apela antes que nada a lo emocional, y no a la discusión<br />

<strong>de</strong> argumentos, y esto nos remite a las estrategias <strong>de</strong> (Joseph) Goebbels, (ministro <strong>de</strong><br />

propaganda <strong>de</strong>l régimen nazi) que pensaba que una mentira repetida mil veces se<br />

convierte en verdad”.<br />

Esto apunta, agregó, a una mayor polarización, creando una atmósfera <strong>de</strong> violencia que<br />

incluso pue<strong>de</strong> “propiciar ataques físicos no sólo contra un sector <strong>de</strong> la población, sino<br />

contra figuras políticas, y esto <strong>de</strong>bería garantizar una intervención oportuna <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s competentes para <strong>de</strong>tener esas campañas mediáticas”.


Beatriz Solís Leeré, experta en <strong>de</strong>recho a la información y libertad <strong>de</strong> expresión <strong>de</strong> la<br />

unidad Xochimilco <strong>de</strong> la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), aseguró que la<br />

emisión <strong>de</strong> esos mensajes es “reflejo <strong>de</strong> una intolerancia que daña la <strong>de</strong>mocracia y el<br />

<strong>de</strong>recho a la información, que va mucho más allá <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> empresa, porque los<br />

concesionarios <strong>de</strong>ben recordar que antes que ganar dinero, <strong>de</strong>ben responsabilizarse <strong>de</strong><br />

un bien social y público”.<br />

Agregó que para tener un verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>bate nacional, “no sólo frente a la reforma<br />

energética, sino ante el futuro <strong>de</strong> la nación, <strong>de</strong>bemos tener medios <strong>de</strong> comunicación<br />

responsables social y jurídicamente, a los que les podamos <strong>de</strong>cir ‘tú pue<strong>de</strong>s llegar hasta<br />

aquí, y tienes obligaciones <strong>de</strong> esto o aquello’”.<br />

La responsabilidad <strong>de</strong> los medios y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la información <strong>de</strong> los mexicanos,<br />

indicó, “va más allá <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los empresarios a contratar espacios <strong>de</strong> difusión, y<br />

<strong>de</strong> las empresas a recibir un pago por esos anuncios”, porque entonces, advirtió, se<br />

generan “condiciones <strong>de</strong> total inequidad, pues sólo quienes tienen dinero pue<strong>de</strong>n emitir,<br />

en cobertura nacional, sus i<strong>de</strong>as, y quienes no lo tienen, ni modo”.<br />

Agustín Pérez Carrillo, catedrático <strong>de</strong> la UAM-Azcapotzalco y especialista en <strong>de</strong>rechos<br />

humanos, afirmó que a los concesionarios <strong>de</strong> un bien público –en este caso el espacio<br />

radioeléctrico–, como Televisa, “les <strong>de</strong>be quedar claro que la libertad <strong>de</strong> expresión tiene<br />

límites, como es el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> tercero, y en este mensaje, transmitido en su horario<br />

estelar, es clara la intención <strong>de</strong> humillar e injuriar a un personaje político”.<br />

Recordó que el uso <strong>de</strong> estrategias mediáticas “no es nuevo ni tampoco utilizar viejos<br />

eslogans como el <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón, quien ha insistido en que ‘cueste lo que cueste’<br />

gobernará, acabará con el narcotráfico y pacificará el país. Esas sí son palabras <strong>de</strong><br />

Victoriano Huerta”.<br />

Televisa, trato discrecional<br />

Brisa Maya, directora <strong>de</strong> Cencos, aseguró que el promocional es parte <strong>de</strong> una “campaña<br />

preocupante que en lugar <strong>de</strong> propiciar el diálogo incita a la polarización”, y agregó que<br />

Televisa elige <strong>de</strong> manera discrecional a quién dar tiempo, ya que “sólo aparecen quienes<br />

tienen dinero para poner ese mensaje”, lo que calificó <strong>de</strong> poco plural <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la<br />

concesionaria.<br />

Señaló que es “poco ético” que se acepte transmitir esos mensajes e insistió en una<br />

mayor regulación para los medios informativos, sobre todo los electrónicos.<br />

“Al transmitir ese mensaje, Televisa falta a la responsabilidad social que <strong>de</strong>ben tener<br />

todos los medios porque generan más encono” e indicó que quienes promueven el espot<br />

son “figuras <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, con quienes, curiosamente, el personaje que financia el<br />

mensaje es quien ha promovido los valores impulsados por esos personajes”.<br />

Reportaje: José Antonio Ortega • Denunciante <strong>de</strong> Lucía Morett<br />

“El EPR y Cal<strong>de</strong>rón negocian en lo oscurito”<br />

“El EPR está realizando secuestros y no pasa nada”, asegura el abogado que acusó a los<br />

mexicanos abatidos en Colombia <strong>de</strong> ser terroristas. El mensaje es muy grave, asegura:<br />

“El Estado en nuestro país está dispuesto a tolerarles todo”.


El 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> este año, el empresario Eduardo García Valseca salió <strong>de</strong>l cautiverio en<br />

que permaneció durante seis meses en algún lugar <strong>de</strong> Guanajuato. Un amigo acudió a<br />

negociar con sus captores, pero fue tomado como rehén para que García Valseca —hijo<br />

<strong>de</strong> un coronel y ex dueño <strong>de</strong> la po<strong>de</strong>rosa Organización Editorial Mexicana en los años<br />

60— pudiera vaciar sus cuentas bancarias y pagar su propio rescate.<br />

“El EPR está realizando secuestros y no pasa nada. Ellos realizaron este secuestro”,<br />

asegura José Antonio Ortega, el abogado que presi<strong>de</strong> el Consejo Ciudadano para la<br />

Seguridad Pública. “A mí me lo dijeron el procurador general (Eduardo Medina Mora) y<br />

Nicandra Castro, titular <strong>de</strong> la unidad antisecuestros <strong>de</strong> la PGR: ‘por las características <strong>de</strong><br />

este plagio se trata <strong>de</strong>l EPR’. Pedían 10 millones <strong>de</strong> dólares”, cuenta.<br />

El caso <strong>de</strong>l empresario García Valseca, pendiente <strong>de</strong> resolver, forma parte, según<br />

Ortega, “<strong>de</strong>l mensaje que se envía a los terroristas y <strong>de</strong>más partidarios <strong>de</strong> la violencia y<br />

la subversión: el Estado mexicano está dispuesto a tolerarles todo; está <strong>de</strong> rodillas ante<br />

ellos”.<br />

Ortega, quien tiene en su oficina fotografías personales con el entonces presi<strong>de</strong>nte<br />

Vicente Fox, el papa Juan Pablo II, el obispo Onésimo Cepeda y el ex secretario <strong>de</strong><br />

Gobernación Francisco Ramírez Acuña, aña<strong>de</strong> que, “por <strong>de</strong>sgracia”, el gobierno <strong>de</strong><br />

Felipe Cal<strong>de</strong>rón “no tiene voluntad <strong>de</strong> hacer cumplir la ley y <strong>de</strong> actuar contra la grave<br />

amenaza a la seguridad nacional que representa el terrorismo”.<br />

No sólo eso. Señala que el activista que se reunió en privado la semana pasada en<br />

Cancún, Quintana Roo, con el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Colombia, Álvaro Uribe, <strong>de</strong>nuncia que en<br />

la actual administración “se negocia en lo oscurito con el EPR para que ya no cometa<br />

más atentados contra Pemex”.<br />

MILENIO quiso saber la posición <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral sobre esta <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> Ortega.<br />

Las fuentes consultadas señalaron que “la actual administración ha hecho su mayor<br />

esfuerzo para mantener la estabilidad y seguridad nacional”.<br />

Debido a la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> dos lí<strong>de</strong>res, el EPR comenzó el año pasado una campaña <strong>de</strong><br />

hostigamiento, que incluyó la <strong>de</strong>tonación <strong>de</strong> bombas en instalaciones petroleras en<br />

Guanajuato y Querétaro; sin embargo, a estas acciones siguieron otras en Tlaxcala y<br />

Veracruz, lo que generó pérdidas económicas por varios millones <strong>de</strong> dólares a la<br />

iniciativa privada y a la paraestatal Pemex.<br />

Senadores <strong>de</strong>l PAN vinculados al tema <strong>de</strong> seguridad nacional reconocen que en<br />

reuniones <strong>de</strong> trabajo con el director <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Investigación y Seguridad Nacional<br />

(Cisen), Guillermo Valdés, el funcionario les ha informado que la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia a su<br />

cargo tiene “algunos contactos con miembros <strong>de</strong>l EPR para evitar nuevos atentados”.


Salvo amagues que ha difundido el grupo armado mediante comunicados a la opinión<br />

pública, en los seis meses recientes no ha habido nuevas agresiones.<br />

“¡Que <strong>de</strong>n la cara! El gobierno no ha dado ninguna explicación <strong>de</strong> esa situación y <strong>de</strong>be<br />

hacerlo”, señala José Antonio Ortega. “¿Que nos digan cuál va a ser el precio que<br />

vamos a pagar los mexicanos por estos acuerdos con el EPR”. Critica que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1999<br />

“ningún terrorista ha sido <strong>de</strong>tenido, porque o no se quiere, o no se dispone <strong>de</strong> la<br />

inteligencia indispensable para localizar y capturar a los integrantes <strong>de</strong> esos grupos<br />

armados clan<strong>de</strong>stinos”, aña<strong>de</strong>.<br />

Sescuestro y guerrilla<br />

Citando fuentes cercanas a la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, en septiembre <strong>de</strong> 2007 el<br />

diario estaduni<strong>de</strong>nse The New York Times aseguró que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1999 el EPR y otros<br />

grupos guerrilleros habían llevado a cabo en México al menos 100 secuestros, por los<br />

cuales obtuvieron ganancias cercanas a 70 millones <strong>de</strong> dólares.<br />

Ortega sospecha que las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC) han<br />

asesorado a grupos guerrilleros mexicanos para cometer estas acciones.<br />

Según el abogado, esta inferencia es la que lo llevó a interponer una <strong>de</strong>nuncia por<br />

terrorismo contra los 16 estudiantes mexicanos que acudieron en febrero pasado a<br />

diversos actos bolivarianos en Ecuador. Cinco <strong>de</strong> esos universitarios estaban en el<br />

campamento guerrillero bombar<strong>de</strong>ado por el ejército <strong>de</strong> Colombia el 1 <strong>de</strong> marzo, pero<br />

sólo Lucía Morett, ahora refugiada en Nicaragua, salió con vida. La <strong>de</strong>nuncia fue<br />

interpuesta por Ortega el pasado 24 <strong>de</strong> marzo ante la PGR.<br />

“La cancillería mexicana se hun<strong>de</strong> en la ignominia al reclamar a Colombia una<br />

in<strong>de</strong>mnización para los familiares <strong>de</strong> los mexicanos que tomaban un curso terrorista en<br />

el campamento <strong>de</strong> las FARC en Ecuador, haciendo eco <strong>de</strong> la impar abyección <strong>de</strong><br />

diputados y senadores, los mismos que no dicen ni pío cuando el EPR amenaza con<br />

asesinarlos si no legislan como los terroristas quieren”, critica Ortega.<br />

Habiendo muchos problemas en el país, ¿cuál es la razón <strong>de</strong> que el Consejo <strong>de</strong><br />

Seguridad tenga tanto interés en el caso <strong>de</strong> Lucía Morett?<br />

No es nada más Lucía Morett; son 16 estudiantes más. La razón es que sería muy grave<br />

que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l narcotráfico, empecemos a pa<strong>de</strong>cer el terrorismo <strong>de</strong>l EPR. Me parece<br />

grave que mexicanos vayan a campamentos <strong>de</strong> las FARC. Es traer un plus al problema<br />

<strong>de</strong>l narcotráfico. Colombia ya viene <strong>de</strong> regreso; nosotros apenas vamos. La inquietud<br />

<strong>de</strong>l consejo es evitar ese <strong>de</strong>terioro, que se alíen el narco y los grupos armados.<br />

¿También hay una batalla i<strong>de</strong>ológica?


El problema no es <strong>de</strong> izquierda ni <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha. El gobernador o presi<strong>de</strong>nte que solucione<br />

la amenaza que tenemos <strong>de</strong> inseguridad e injusticia será reconocido. La seguridad es lo<br />

que más le importa a la gente.<br />

Pero hay distintas visiones. Para la izquierda hay que combatir primero la pobreza…<br />

El problema es el contubernio, la corrupción, no la pobreza.<br />

¿Usted es parte <strong>de</strong> la ultra<strong>de</strong>recha mexicana?<br />

Soy un hombre que lucha por vivir en paz y tranquilidad por mis hijos, por tus hijos.<br />

Esta lucha no tiene ningún color.<br />

Diego E. Osorno<br />

En Argetina aun hay un poco <strong>de</strong> estado<br />

Los subsidios superarán este año los $ 20.000 millones<br />

Son para alimentos, tarifas y combustibles; es un alza <strong>de</strong> un 50% respecto <strong>de</strong> 2007<br />

Domingo 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008 | Publicado en la Edición impresa<br />

El estrecho vínculo que el Gobierno forjó entre las finanzas públicas y el alza <strong>de</strong>l precio<br />

<strong>de</strong> las commodities (materias primas) le brindará más recursos este año, pero también lo<br />

forzará a elevar el monto <strong>de</strong> los subsidios, que superarán los $ 20.000 millones, según<br />

cuatro estimaciones privadas que recopiló LA NACION.<br />

Se trata <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong>stinados a subsidiar los trenes y colectivos que circulan por la<br />

Capital y el Gran Buenos Aires, las tarifas eléctricas <strong>de</strong> los hogares <strong>de</strong>l área<br />

metropolitana, el consumo <strong>de</strong> gas, las compras <strong>de</strong> fueloil para las centrales térmicas –<br />

por la escasez <strong>de</strong> gas–, el precio <strong>de</strong> algunos alimentos básicos, como pan, aceites, leche,<br />

pollo y carne vacuna, y las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> algunas empresas públicas, como la petrolera<br />

Enarsa, entre otros fines. En 2007 estos fondos habían sumado $ 14.626,2 millones, por<br />

lo cual la cifra <strong>de</strong> este año implicaría una suba en torno <strong>de</strong>l 50 por ciento.<br />

La cifra, que equivale al 2% <strong>de</strong>l producto bruto interno (PBI) y es la mayor <strong>de</strong> la era<br />

kirchnerista iniciada en 2003, pue<strong>de</strong> ser incluso más abultada. Una larga lista <strong>de</strong><br />

factores <strong>de</strong>terminarán el monto <strong>de</strong>finitivo: el volumen <strong>de</strong> las nuevas compensaciones<br />

para los pequeños productores agropecuarios, la intensidad <strong>de</strong>l frío durante el invierno,<br />

la evolución <strong>de</strong> los precios internacionales <strong>de</strong> las materias primas y si se concreta o no<br />

el ajuste en las tarifas eléctricas <strong>de</strong> los hogares <strong>de</strong> la Capital y el Gran Buenos Aires,<br />

aún pendiente.<br />

Pero más allá <strong>de</strong>l monto final, las estimaciones revelan que el vínculo entre el<br />

presupuesto y la bonanza externa es cada vez más estrecho, una ten<strong>de</strong>ncia que conlleva<br />

riesgos.


El aumento <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> estos productos –petróleo, soja, maíz y trigo, entre otros–<br />

alimenta las arcas públicas a través <strong>de</strong> las retenciones. Vale un dato: su peso en la<br />

recaudación subió al 13% en el primer trimestre <strong>de</strong> este año. Pero esta persistente suba,<br />

que goza <strong>de</strong> una buena carga especulativa por la crisis financiera global, también<br />

presiona sobre algunos precios <strong>de</strong> la economía. Es en este punto don<strong>de</strong> el Gobierno<br />

vuelve a intervenir: con la intención <strong>de</strong> "<strong>de</strong>sacoplar" los precios internos <strong>de</strong> los<br />

internacionales, y, <strong>de</strong> paso, mantener la crisis energética lejos <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los<br />

hogares, eleva el monto <strong>de</strong> los subsidios a los sectores productivos.<br />

Argumentos cruzados<br />

El Gobierno ha sostenido que los subsidios contribuyen al crecimiento <strong>de</strong> la economía,<br />

ayudan a cubrir las necesida<strong>de</strong>s energéticas, son una herramienta útil para controlar la<br />

inflación en los alimentos, y, a<strong>de</strong>más, mejoran la distribución <strong>de</strong>l ingreso. Varios<br />

economistas contradicen estos argumentos. Sostienen que los subsidios <strong>de</strong>salientan el<br />

ahorro <strong>de</strong> energía y, por lo tanto, agravan la crisis energética; que alientan el consumo, y<br />

por lo tanto, elevan la presión sobre los precios, y que su impacto sobre la distribución<br />

<strong>de</strong>l ingreso es, por lo menos, dudoso.<br />

Esta suerte <strong>de</strong> commoditización <strong>de</strong> las finanzas públicas llevó al economista Juan José<br />

Llach a afirmar que la Argentina "está virtualmente in<strong>de</strong>xando el gasto público al precio<br />

<strong>de</strong> las commodities", algo que consi<strong>de</strong>ró muy riesgoso por la volatilidad que suelen<br />

tener estas cotizaciones. Según estimó, este año el gasto en subsidios para energía,<br />

transporte y alimentos llegarían a los $ 25.000 millones.<br />

El economista jefe <strong>de</strong> FIEL, Daniel Artana, coincidió en que el presupuesto –y la<br />

economía– <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n cada vez más <strong>de</strong> la bonanza externa. "Si el precio <strong>de</strong> las<br />

commodities cae hay un efecto directo sobre el presupuesto y las exportaciones, y uno<br />

indirecto sobre la actividad económica", puntualizó.<br />

Aportó un dato: si la caída en promedio oscila entre el 20 y el 25 por ciento y luego no<br />

se revierte, "el país se queda sin crecimiento para el año próximo", dijo. Según sus<br />

cálculos, los subsidios llegarán a "dos puntos largos" <strong>de</strong>l producto bruto interno, es<br />

<strong>de</strong>cir, superarán los 20.000 millones <strong>de</strong> pesos.<br />

El economista Ramiro Castiñeira, <strong>de</strong> la consultora Econométrica, señaló que, por el<br />

momento, el contexto internacional le permitió al Gobierno recomponer el superávit<br />

fiscal, que este año se ubicará en torno <strong>de</strong>l 3,5% <strong>de</strong>l producto. Pero <strong>de</strong>jó, <strong>de</strong> todos<br />

modos, otra advertencia: "Si se da vuelta el contexto externo, <strong>de</strong>saparecen los superávit<br />

gemelos". Según sus pronósticos, los subsidios llegarían al 2% <strong>de</strong>l PBI este año, el<br />

equivalente a unos $ 20.000 millones.<br />

El economista Rodrigo Alvarez, <strong>de</strong> Ecolatina, sostuvo que el Gobierno está ingresando<br />

en un laberinto. "La maraña <strong>de</strong> subsidios provocan mayores presiones inflacionarias por<br />

el consumo y mayores necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gasto, algo que genera un problema: cómo se<br />

inserta esto cuando la inflación ya es elevada". Según sus cálculos, estos <strong>de</strong>sembolsos se<br />

ubicarán cerca <strong>de</strong> los $ 21.000 millones.


Por Rafael Mathus Ruiz<br />

De la Redacción <strong>de</strong> LA NACION<br />

Altos precios <strong>de</strong> alimentos elevan la indigencia en AL y el Caribe<br />

■ Alza <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 100% en maíz, trigo y arroz<br />

■ Castiga a la población más pobre: Machinea<br />

Agencias<br />

La Jornada',650,600); return false;" href="#"Ampliar la imagen Jornada<br />

Santiago, 18 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. El alza <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> alimentos pue<strong>de</strong> aumentar la pobreza y la<br />

indigencia en más <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong> personas en América Latina y el Caribe, aseguró el<br />

secretario ejecutivo <strong>de</strong> la Comisión Económica para América Latina (Cepal), José Luis<br />

Machinea. Mencionó que el aumento en los precios <strong>de</strong> la comida se ha acelerado en los<br />

pasados 12 meses y es especialmente preocupante en maíz, trigo, arroz y oleaginosas,<br />

casos en que el repunte ha superado 100 por ciento. Estos, precisa, constituyen la base<br />

<strong>de</strong> la dieta <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> latinoamericanos.<br />

La semana pasada, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Banco Mundial, Robert Zoellick, aseveró que el<br />

alza <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los alimentos a nivel global podría llevar a la pobreza a 100<br />

millones <strong>de</strong> personas. Los datos ofrecidos ayer por Machinea establecen que una décima<br />

parte <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> la pobreza por el alza en el costo <strong>de</strong> la comida ocurriría en<br />

Latinoamérica.<br />

El alza “intensa y persistente” <strong>de</strong> los precios internacionales <strong>de</strong> los alimentos está<br />

castigando con especial dureza a los sectores más pobres <strong>de</strong> la región, señaló Machinea<br />

en una <strong>de</strong>claración difundida hoy. “La pobreza y la indigencia aumentarán <strong>de</strong> no<br />

tomarse medidas urgentes para aminorar los efectos <strong>de</strong> estas alzas”, añadió.<br />

Elevar ingresos <strong>de</strong> la población<br />

Des<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> 2006 y especialmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2007 los índices <strong>de</strong> precios al<br />

consumidor <strong>de</strong> alimentos se han acelerado en la mayoría <strong>de</strong> las economías <strong>de</strong> la región,<br />

a un ritmo anual que oscila entre 6 y 20 por ciento en los distintos países, con un<br />

promedio cercano al 15 por ciento.<br />

A partir <strong>de</strong> proyecciones <strong>de</strong> indigencia realizadas para 2007, la Cepal calculó que un<br />

incremento <strong>de</strong> 15 por ciento en el precio <strong>de</strong> los alimentos eleva la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

indigencia en casi tres puntos, <strong>de</strong> 12.7 a 15.9 por ciento <strong>de</strong> la población. Ello implica<br />

que esa alteración <strong>de</strong> los precios provocaría que 15.7 millones más <strong>de</strong> latinoamericanos<br />

caigan en la indigencia. En el caso <strong>de</strong> la pobreza, los aumentos son parecidos ya que la<br />

misma cantidad <strong>de</strong> personas pasaría a ser pobre, indicó el organismo.<br />

Pero si mejoran los ingresos <strong>de</strong> los hogares 5 por ciento, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong><br />

personas pasarían a la indigencia como consecuencia <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> precios. Un<br />

contingente similar pasaría a la condición <strong>de</strong> pobres. Esto sin contar con el<br />

agravamiento <strong>de</strong> la situación social <strong>de</strong> las personas que previo a estos aumentos ya<br />

vivían en la pobreza e indigencia, agregó.<br />

“Esto representa una situación dramática para un vasto contingente <strong>de</strong> personas”, señaló<br />

Machinea. “Por lo tanto, resulta <strong>de</strong> la mayor prioridad poner en marcha y/o mantener<br />

políticas dirigidas a mo<strong>de</strong>rar esos efectos”, abundó.


El secretario ejecutivo <strong>de</strong> la Cepal recomendó que los gobiernos adopten políticas que<br />

incluyan acciones que disminuyan las alzas <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los alimentos en los<br />

mercados internos y/o mejoren los ingresos <strong>de</strong> la población, reduzca aranceles y/o<br />

impuestos al consumo. Los subsidios focalizados a ciertos sectores o las alzas <strong>de</strong> los<br />

subsidios son otros mecanismos.<br />

¿Argentina se <strong>de</strong>sploma?<br />

Alimentos, salarios y pobreza... lo que viene<br />

Por: Jorge Altamira (PRENSA OBRERA, especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 18/04/2008<br />

La noticia más importante <strong>de</strong> los últimos siete días no apareció en ninguno <strong>de</strong><br />

los diarios <strong>de</strong> circulación nacional. Se trata <strong>de</strong> 'la evolución <strong>de</strong> la Canasta<br />

Básica Alimentaria (CBA) medida por Consultora Equis durante 39 semanas<br />

consecutivas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 3 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2007'. Al explicar la encuesta, el informe<br />

dice que 'la ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> precios es creciente y ya en el primer trimestre <strong>de</strong><br />

2008, la CBA acumula un 30% <strong>de</strong> aumento sólo en 90 días' (las cursivas son<br />

<strong>de</strong>l original) y que 'el notable corrimiento en el valor <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> la pobreza<br />

que supone este aumento <strong>de</strong> la CBA <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l 30% trimestral hará que a<br />

mediados <strong>de</strong> año, el 50% <strong>de</strong> los trabajadores asalariados privados-formales<br />

reciban salarios por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l umbral <strong>de</strong> la pobreza para un hogar <strong>de</strong> cuatro<br />

miembros, configurándose entonces una situación social explosiva' (las<br />

cursivas son <strong>de</strong>l original). Para contener esta 'situación explosiva' la consultora<br />

recomienda 'revisar' los aumentos salariales que se están pactando en este<br />

momento en las paritarias y 'duplicarlos' hacia junio próximo. 'Si esta<br />

reactualización no se hiciera - concluye el análisis- 'es esperable un fuerte<br />

aumento <strong>de</strong> la conflictividad social'.<br />

Agotamiento<br />

Una tasa <strong>de</strong> aumento <strong>de</strong>l 30% en la canasta <strong>de</strong> alimentos en un solo trimestre<br />

<strong>de</strong>scribe la antesala <strong>de</strong> la hiperinflación, en especial cuando se comienzan a<br />

poner en marcha aumentos <strong>de</strong> tarifas en el transporte, los combustibles y la<br />

electricidad. La crisis alimentaria ya ha provocado rebeliones populares en Haití<br />

e Indonesia. El hecho <strong>de</strong> que estas sublevaciones hayan sido motivadas por el<br />

incremento <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l arroz (o que Brasil haya <strong>de</strong>bido congelar el precio<br />

<strong>de</strong>l feijao) <strong>de</strong>struye la explicación <strong>de</strong>l encarecimiento <strong>de</strong> los alimentos por la<br />

mejora en la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las masas <strong>de</strong> Asia. La carestía alimentaria está<br />

acicateada por el <strong>de</strong>rrumbe <strong>de</strong>l dólar y por la especulación que este <strong>de</strong>rrumbe<br />

ha provocado sobre la mayoría <strong>de</strong> las materias primas. A su vez, el <strong>de</strong>rrumbe<br />

<strong>de</strong>l dólar está ocasionado por la <strong>de</strong>bacle <strong>de</strong>l sistema bancario internacional y<br />

por las operaciones <strong>de</strong> socorro que ha instrumentado, principalmente, el Banco<br />

Central <strong>de</strong> Estados Unidos. En el núcleo <strong>de</strong>l problema está la crisis capitalista<br />

mundial. El agotamiento <strong>de</strong>l ‘mo<strong>de</strong>lo productivo' que diseñaron a las apuradas<br />

los ‘nacionales y populares' que se encuentran en el gobierno, es la<br />

consecuencia directa <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> las condiciones internacionales que lo<br />

propiciaron. Los trabajadores <strong>de</strong>ben tener en cuenta muy seriamente esta<br />

nueva situación y no <strong>de</strong>jarse llevar por las manipulaciones <strong>de</strong> los burócratas <strong>de</strong><br />

los sindicatos que han a<strong>de</strong>lantado las paritarias para firmar aumentos <strong>de</strong>


salarios irrisorios antes <strong>de</strong> que la bomba les estalle en la cara. ¿A quién creen<br />

que engañan sino a ellos mismos?<br />

Cambio <strong>de</strong> régimen<br />

Lo que ocurre con la carestía y la crisis alimentaria permite compren<strong>de</strong>r que el<br />

conflicto que ha estallado con el capital agrario tiene escasa relación con la<br />

llamada ‘puja distributiva' con la que los plumíferos <strong>de</strong>l sistema preten<strong>de</strong>n<br />

escon<strong>de</strong>r la explotación social y la crisis capitalista. Precisamente por esto, dos<br />

<strong>de</strong>stacadas figuras <strong>de</strong>l capital industrial han hecho oír su voz -y no<br />

precisamente en apoyo <strong>de</strong> la política oficial. Uno es el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Fiat,<br />

Cristiano Ratazzi, quien acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que no está <strong>de</strong> acuerdo con las<br />

retenciones a las exportaciones agrarias (suponemos que con ninguna <strong>de</strong> las<br />

otras tampoco), <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l beso <strong>de</strong> amistad que le propinó a la Presi<strong>de</strong>nta<br />

luego <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los discursos <strong>de</strong> ésta en la Casa Rosada. Después <strong>de</strong> todo,<br />

las vapuleadas 4x4 que usan los chacareros se fabrican en alguna automotriz.<br />

Pero Peugeot fue todavía más lejos, pues <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Francia mandó <strong>de</strong>cir que<br />

estaba preocupada por la posibilidad <strong>de</strong> un congelamiento <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> los<br />

automóviles. Como también la francesa es una <strong>de</strong> las empresas insignia <strong>de</strong>l<br />

kirchnerismo, es obvio que la cosa está haciendo agua puertas a<strong>de</strong>ntro. Es<br />

claro entonces que el gobierno y todas las clases sociales enfrentan una crisis<br />

<strong>de</strong> conjunto, a la que tienen que da una respuesta <strong>de</strong> conjunto, es <strong>de</strong>cir una<br />

alternativa político-social. El juego <strong>de</strong> subir una retención y compensarla con un<br />

subsidio ya no divierte a nadie. Como ocurriera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1995 a 2002, o durante<br />

la hiper <strong>de</strong> Alfonsín; o antes <strong>de</strong>l ‘rodrigazo' <strong>de</strong> 1975, está planteado un cambio<br />

<strong>de</strong> régimen económico y, por lo tanto, <strong>de</strong> régimen político.<br />

Hablando se entien<strong>de</strong>n menos<br />

Es ostensible, por otro lado, que el ‘diálogo' con el campo no va a ningún lado.<br />

Los que menos quieren las ‘retenciones diferenciadas' son los productores o<br />

capitalistas que la estadística registra como pequeños y medianos. Dicen que<br />

el Estado no es buen pagador y no quieren tener a Moreno encima <strong>de</strong> sus<br />

cuentas; menos quieren que husmeen entre los trabajadores en negro que<br />

explotan. Tampoco es una salida la última ocurrencia <strong>de</strong> los funcionarios, que<br />

es liberar <strong>de</strong> impuestos a las importaciones <strong>de</strong> insumos para la producción <strong>de</strong>l<br />

campo. Ocurre que en un ambiente don<strong>de</strong> domina la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> esos<br />

productos (semillas, fertilizantes, herbicidas, servicios <strong>de</strong> maquinaria), la<br />

eliminación <strong>de</strong> impuestos no beneficiará al productor agrícola sino al proveedor.<br />

El Estado cobrará menos impuestos, pero esto no redundará en mayor<br />

beneficio para el capital agrario. El impasse plantea un cambio <strong>de</strong> régimen; la<br />

Coalición Cívica, por ejemplo, propone abandonar al mismo tiempo las<br />

retenciones y la <strong>de</strong>valuación <strong>de</strong> la moneda -lo cual <strong>de</strong>sprotegería a una parte<br />

<strong>de</strong> la industria, produciría <strong>de</strong>sempleo y obligaría al Estado a recurrir al<br />

en<strong>de</strong>udamiento internacional para financiarse. La salida <strong>de</strong> una trampa llevaría<br />

a otra peor. Los partidos capitalistas pue<strong>de</strong>n pasarse la pelota y hacerla rodar<br />

<strong>de</strong> nuevo, pero <strong>de</strong> un impasse se pasaría a otro.<br />

La crisis fiscal


De golpe, el gobierno ha sido <strong>de</strong>spojado <strong>de</strong> sus ‘virtu<strong>de</strong>s'; ya nadie le reconoce<br />

la ‘fortaleza fiscal'. Es que el propio gobierno ha tenido que salir a en<strong>de</strong>udarse<br />

para pagar <strong>de</strong>uda pública, a tasas <strong>de</strong> interés más altas que con anterioridad.<br />

También está diseñando un nuevo canje <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda para alargar los<br />

vencimientos, aunque a cambio <strong>de</strong> mayores tasas <strong>de</strong> interés. No será tan fácil:<br />

los ‘bonistas' <strong>de</strong>l exterior lo ‘van a hacer parir', como una vez exclamó un<br />

miembro <strong>de</strong> la patronal española. Por otro lado, la crisis fiscal <strong>de</strong> las provincias<br />

y <strong>de</strong> los municipios se acentúa. Salta también está fantaseando una<br />

refinanciación <strong>de</strong> su <strong>de</strong>uda, mientras Formosa, que está en <strong>de</strong>fault, quiere<br />

obtener una reducción <strong>de</strong>l 30% <strong>de</strong> su débito. La provincia <strong>de</strong> Buenos Aires ha<br />

salido a pedir plata afuera, y por fuertes sumas. Binner se ha visto obligado, la<br />

semana pasada, a socorrer a varios municipios santafesinos. La ‘situación<br />

explosiva' <strong>de</strong> la que hablaba la consultora Equis se perfila más explosiva <strong>de</strong> lo<br />

previsto. En realidad, ningún gurú <strong>de</strong> la patronal previó esta situación, tampoco<br />

la consultora Equis.<br />

La <strong>de</strong>sconstrucción <strong>de</strong> la burguesía nacional<br />

Pero el gobierno no gana para sustos, porque en medio <strong>de</strong> la ‘crisis <strong>de</strong>l campo'<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Venezuela le serrucharon a la ‘burguesía nacional'. La nacionalización<br />

parcial <strong>de</strong> Sidor-Techint, cualesquiera acaben siendo sus limitaciones, ha sido<br />

un golpe a la línea <strong>de</strong> flotación <strong>de</strong>l gobierno. Si no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a Techint,<br />

que forma la base <strong>de</strong> su gobierno, <strong>de</strong> un ‘gobierno amigo', será necesario<br />

romper con ese ‘gobierno amigo' y hasta unirse con los que quieren tumbarlo.<br />

Los K y Lula han reaccionado a la medida <strong>de</strong> Chávez haciendo saber que el<br />

venezolano pue<strong>de</strong> olvidarse <strong>de</strong> entrar en el Mercosur o <strong>de</strong> hacer su Banco <strong>de</strong>l<br />

Sur. Es más probable que Chávez haya <strong>de</strong>cidido nacionalizar en parte a<br />

Techint porque llegó a la conclusión <strong>de</strong> que, <strong>de</strong> todos modos, no lo <strong>de</strong>jarían<br />

entrar en el Mercosur.<br />

El conflicto recién comienza, porque los intereses en juego son estratégicos. Si<br />

Chávez no llega a un acuerdo con Techint, al que acusa <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r barato el<br />

acero al exterior e importar caro <strong>de</strong>spués los caños sin costura, el pulpo pue<strong>de</strong><br />

encabezar un boicot a la industria petrolera estatal <strong>de</strong> Venezuela, precisamente<br />

<strong>de</strong>jando <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>rle ese insumo estratégico. Chávez, por otra parte, se vio<br />

obligado a anunciar la nacionalización parcial para salir <strong>de</strong> un conflicto sindical<br />

que su gobierno se empeñó en provocar, incluso más que la empresa, con la<br />

intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrotar a los obreros que no siguen la línea <strong>de</strong>l sindicalismo<br />

oficial, como había conseguido hacerlo con los petroleros. Las contradicciones<br />

<strong>de</strong>l nacionalismo burgués en un país atizan las <strong>de</strong>l nacionalismo burgués <strong>de</strong>l<br />

otro, y las unas y las otras son acicateadas por la crisis mundial y la lucha<br />

obrera. Durante veinte años el capitalismo mundial se empeñó en una política<br />

<strong>de</strong>flacionaria y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo estructural para contener la lucha <strong>de</strong> los<br />

trabajadores. La crisis mundial ha revertido esta situación y ha creado un nuevo<br />

contexto <strong>de</strong> lucha, acicateado por la inflación.<br />

Enten<strong>de</strong>r la situación<br />

Lo peor <strong>de</strong> la izquierda y <strong>de</strong> los grupos populares que se han alineado, sea con<br />

la burguesía agraria, sea con el gobierno, no es quizá que <strong>de</strong> este modo pasan


a ser furgón <strong>de</strong> cola <strong>de</strong> un sector <strong>de</strong> los explotadores. Lo peor es que apoyan<br />

causas perdidas, porque la crisis es <strong>de</strong> conjunto y su salida exige un cambio <strong>de</strong><br />

régimen. La izquierda <strong>de</strong>bería concentrarse en preparar el terreno para<br />

imponer su propio régimen, en lugar <strong>de</strong> ir corriendo atrás <strong>de</strong> un conflicto que no<br />

tiene salidas parciales, o sea <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto actual. Para hacer esa<br />

preparación hay que partir <strong>de</strong> una posición in<strong>de</strong>pendiente. La confusión es tan<br />

gran<strong>de</strong> que el centroizquierda <strong>de</strong> Lozano-Solanas reclama la reinstauración <strong>de</strong><br />

las Juntas <strong>de</strong> Carnes y <strong>de</strong> Granos, cuando esto es precisamente lo que hace el<br />

gobierno con las retenciones: <strong>de</strong>svincular los ingresos <strong>de</strong>l capital agrario <strong>de</strong> los<br />

precios internacionales. Mayor aún es la confusión <strong>de</strong> los partidos patronales<br />

que ahora reclaman la coparticipación fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> impuestos que no pusieron en<br />

vigencia cuando ellos gobernaban, a sabiendas que ello implicaría la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> un nuevo <strong>de</strong>fault <strong>de</strong> la administración nacional, que no <strong>de</strong>bería<br />

cesar el pago <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda externa. Para que las provincias argentinas se<br />

conviertan en realmente autónomas es inevitable un cambio <strong>de</strong> régimen, que<br />

en este caso significa romper con la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Estado argentino<br />

respecto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda externa y <strong>de</strong>l capital financiero internacional.<br />

1º <strong>de</strong> Mayo<br />

En este contexto <strong>de</strong> crisis nacional e internacional tendrá lugar la celebración<br />

<strong>de</strong> la jornada <strong>de</strong>l 1º <strong>de</strong> Mayo, que en esencia fue instaurada para unificar al<br />

proletariado frente al capital a escala internacional en función <strong>de</strong><br />

reivindicaciones fundamentales, como lo fue y sigue siendo la jornada <strong>de</strong> ocho<br />

horas. Es el momento en que se <strong>de</strong>be manifestar el frente único <strong>de</strong> la clase<br />

como factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa y <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la lucha <strong>de</strong> los trabajadores. En esta<br />

ocasión, la asamblea obrera que es la manifestación <strong>de</strong>l 1º <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong>be ser<br />

la oportunidad para que la clase obrera <strong>de</strong> la ciudad y <strong>de</strong>l campo exprese su<br />

propia posición frente a la crisis, la nacional y la mundial. Para que lo haga<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo, sin intermediarios, en las principales plazas <strong>de</strong>l mundo y<br />

preferentemente enfrente al po<strong>de</strong>r político. La cuestión inmediata <strong>de</strong>l<br />

proletariado mundial es estratégica, es <strong>de</strong>cir la respuesta alternativa a un<br />

régimen social que está echando a los trabajadores <strong>de</strong> sus viviendas,<br />

privándolos <strong>de</strong> su alimentación, masacrándolos en nuevas guerras,<br />

<strong>de</strong>spilfarrando los recursos fiscales para salvar a los bancos y hundiendo, con<br />

el mismo fin, los sistemas<br />

Entrevista al escritor español Antonio Gómez Rufo<br />

La izquierda <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jarse <strong>de</strong> luchas internas y <strong>de</strong> pleitear por las migajas<br />

<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y proponer nuevas i<strong>de</strong>as a un mundo que las necesita<br />

Por: Marcelo Colussi (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 18/04/2008<br />

Antonio Gómez Rufo nació en Madrid, España, en el año 1954, don<strong>de</strong> resi<strong>de</strong><br />

actualmente. Es autor <strong>de</strong> una vasta obra literaria que abarca los más diversos<br />

géneros. Entre sus novelas, se cuentan: 'El último goliardo' (1984), 'Natalia'<br />

(1988), 'El carnaval perpetuo' (1992), 'Aguas tranquilas, aguas profundas'<br />

(1992), 'Crónica <strong>de</strong> nadie' (1992), 'El Club <strong>de</strong> los Osos Traviesos' (1993), 'La<br />

leyenda <strong>de</strong>l falso traidor' (1994), 'Un gato en el <strong>de</strong>sván' (1995), 'Las lágrimas <strong>de</strong><br />

Henan' (1996), 'Si tú supieras' (1997), 'El <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> la victoria' (1999), 'El alma<br />

<strong>de</strong> los peces' (2001), 'Los mares <strong>de</strong>l miedo' (2002), 'Adiós a los hombres'<br />

(2004), 'El secreto <strong>de</strong>l rey cautivo' (2005), 'El señor <strong>de</strong> Cheshire' (2006),


'Balada triste en Madrid' (2006), 'La noche <strong>de</strong>l tamarindo' (2008). Entre sus<br />

libros <strong>de</strong> relatos, pue<strong>de</strong>n mencionarse: 'Opera 5' (1982), 'El último verano <strong>de</strong> la<br />

familia Manela' (1984), 'El Cazador <strong>de</strong> Nubes' (1988), 'Negro sobre negro,<br />

negro' (1993), 'Guarda tus labios por si vuelvo' (2003), 'Luna <strong>de</strong> mujer' (2005).<br />

También incursionó en el ensayo: 'Ecología y Constitución' (1980), 'Carta a un<br />

amigo sobre Don Enrique Tierno Galván' (1986), 'Madrid, bajos fondos' (1987),<br />

'Juegos eróticos <strong>de</strong> salón' (1993), 'Escenas madrileñas' (2000), 'El hombre<br />

asustado' (2000). Como guionista es autor <strong>de</strong> los guiones <strong>de</strong> la serie <strong>de</strong><br />

televisión 'Blasco Ibáñez, la novela <strong>de</strong> su vida' y <strong>de</strong> la película 'París,<br />

Tombuctú', ambas dirigidas por Luis G. Berlanga. Colabora asiduamente en<br />

diversos medios <strong>de</strong> comunicación y ha sido galardonado con varios premios<br />

literarios y periodísticos. Su obra ha sido traducida al alemán, holandés,<br />

francés, ruso, portugués, griego y búlgaro. Es Licenciado en Derecho; fue<br />

asesor <strong>de</strong> la Filmoteca Española, director <strong>de</strong>l Aula <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong>l Ayuntamiento<br />

<strong>de</strong> Madrid y director <strong>de</strong>l Centro Cultural <strong>de</strong> la Villa. Des<strong>de</strong> 1987 se <strong>de</strong>dica<br />

exclusivamente a la creación literaria. Con 'El secreto <strong>de</strong>l rey cautivo', ganó el<br />

Premio Fernando Lara <strong>de</strong> Novela, 2005.<br />

Argenpress dialogó con él por medio <strong>de</strong> su corresponsal en Venezuela,<br />

Marcelo Colussi, acerca <strong>de</strong> temas directamente vinculados a la comunicación y<br />

la llamada 'industria <strong>de</strong> la cultura'.<br />

Argenpress: La cultura <strong>de</strong> masas que se vino gestando durante todo el siglo XX<br />

basada en la comunicación masiva (la televisión en muy buena medida) juega<br />

un papel día a día más importante en nuestras socieda<strong>de</strong>s; esa ten<strong>de</strong>ncia,<br />

agigantada cada vez más con las nuevas tecnologías <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong><br />

comunicación que se revolucionan a velocidad vertiginosa, parece in<strong>de</strong>tenible.<br />

Como dijo Umberto Eco hace ya décadas: 'quien maneje los medios <strong>de</strong><br />

comunicación tendrá el po<strong>de</strong>r'. ¿Qué pue<strong>de</strong>s <strong>de</strong>cirnos <strong>de</strong> esta nueva cultura<br />

que se ha ido creando? ¿Qué futuro tiene todo esto?<br />

Antonio Gómez Rufo: El futuro <strong>de</strong> la comunicación está en manos <strong>de</strong> las<br />

nuevas tecnologías. Internet es un nuevo dios. Su función <strong>de</strong>mocratizadora y<br />

globalizadora será un elemento esencial en la igualdad <strong>de</strong> los seres humanos,<br />

y una maquinaria imprescindible no sólo para el po<strong>de</strong>r sino también para la<br />

interrelación humana. El peligro es que estemos más comunicados que nunca<br />

pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la soledad <strong>de</strong> nuestra madriguera y que la pérdida <strong>de</strong> contacto<br />

humano nos convierta en asociales e individualistas. Las máquinas son sólo<br />

máquinas, hoy y en el futuro. Tendríamos que adaptarnos también a ello. La<br />

izquierda en primer lugar.<br />

Argenpress: Esa cultura masificada ('hamburguerización' <strong>de</strong> la cultura, como se<br />

dijo por ahí), manejada por muy pocos centros <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, se ha globalizado, se<br />

ha impuesto por todas partes <strong>de</strong>l planeta <strong>de</strong>sbancando formas culturales<br />

ancestrales. Des<strong>de</strong> la izquierda, o lo que podríamos llamar también: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

campo <strong>de</strong> las fuerzas progresistas, ¿cómo movernos con respecto a esta<br />

nueva cultura que se ha enseñoreado por todos lados? ¿Qué <strong>de</strong>bemos hacer<br />

ante esta ten<strong>de</strong>ncia?<br />

Antonio Gómez Rufo: Decía Mao que un revolucionario <strong>de</strong>be moverse como


pez en el agua, y que si un agua está estancada hay que cambiar <strong>de</strong> acuífero.<br />

La izquierda no pue<strong>de</strong> tenerle miedo al progreso (la izquierda es, en sí misma,<br />

progreso), pero tendrá que hacer esfuerzos para huir <strong>de</strong> viejos clichés y<br />

caminar en la dirección que marquen la ciencia y la tecnología. El futuro <strong>de</strong>l ser<br />

humano no lo <strong>de</strong>terminará la tecnología sino el uso que hagamos <strong>de</strong> ella. La<br />

izquierda <strong>de</strong>be apren<strong>de</strong>r a usarla y a beneficiarse <strong>de</strong> ella, no pue<strong>de</strong><br />

acobardarse. Contracorriente nunca triunfaron las revoluciones: se quedaron<br />

en simples revueltas. Lo que hay que hacer es aprovechar la corriente <strong>de</strong> la<br />

Historia para encauzarla.<br />

Argenpress: La cultura <strong>de</strong> la imagen (televisión, Internet, vi<strong>de</strong>ojuegos, hasta<br />

incluso la pantalla <strong>de</strong> los teléfonos celulares) parece haber llegado para<br />

quedarse. La ten<strong>de</strong>ncia universal indicaría que, aunque hay más libros<br />

disponibles -¡<strong>de</strong> autoayuda en especial!-, proporcionalmente se lee cada vez<br />

menos, y la imagen lo dice todo; esto, en principio, pareciera que trae como<br />

consecuencia una cultura <strong>de</strong> la inmediatez, <strong>de</strong> la rapi<strong>de</strong>z. ¿Estamos<br />

'con<strong>de</strong>nados' por esta nueva cultura <strong>de</strong> la imagen? ¿Esa cultura es solidaria <strong>de</strong><br />

esta visión 'light' <strong>de</strong>l mundo que parece que va imponiéndose?: todo es rápido,<br />

todo es superficial, cosmético, en nada se profundiza. ¿Cómo ves tú ese<br />

proceso?<br />

Antonio Gómez Rufo: No es cierto que se lea menos que nunca; al contrario: se<br />

lee más que nunca, mucho más. Pero es cierto que el imperio <strong>de</strong> lo audiovisual<br />

lo domina todo y va a seguir dominándolo, entre otras cosas porque la imagen<br />

se dirige a sujetos pasivos y la lectura requiere a un sujeto activo. En este<br />

mundo actual es más cómoda la pasividad que la actividad. Otra cosa es que<br />

tengamos que resignarnos. Des<strong>de</strong> la izquierda no po<strong>de</strong>mos resignarnos.<br />

Aunque intuyamos (como es mi caso) que la banalización se está<br />

enseñoreando <strong>de</strong> todo y que casi no quedan pensadores ni puntos <strong>de</strong><br />

referencia intelectual. Ni siquiera políticos con la solvencia <strong>de</strong> los existentes<br />

hace veinte o treinta años (tanto en la <strong>de</strong>recha como en la izquierda). ¿Quién<br />

es el Willy Brand, el Felipe González, el Allen<strong>de</strong>, el Gorbachov, el Sangor, el<br />

Man<strong>de</strong>la, la Tatcher o el Olof Palme <strong>de</strong> hoy? Ni siquiera en el mundo<br />

emergente africano o latinoamericano hay políticos ni pensadores nuevos<br />

brillantes. Des<strong>de</strong> que murió Norberto Bobbio, no encuentro referencias. Ni en<br />

pensamiento, ni en política, ni en literatura o en arte siquiera. ¿Quién es el<br />

Picasso <strong>de</strong> nuestros días? No lo veo.<br />

Argenpress: Des<strong>de</strong> el campo <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>res que fijan la marcha <strong>de</strong>l<br />

mundo -económica, política y culturalmente- sin ningún tapujo se habla <strong>de</strong><br />

'guerra <strong>de</strong> cuarta generación', guerra mediático-psicológica. A veces, en el<br />

campo <strong>de</strong> la izquierda, tratando <strong>de</strong> hacer una comunicación nueva,<br />

pretendidamente revolucionaria, se cae en el panfleto mientras que la cultura<br />

masiva que se impone <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la más <strong>de</strong>scarnada i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha<br />

(pensemos en Hollywood por ejemplo, o en la CNN), va ganando cada vez más<br />

terreno con un mensaje que penetra con mucha facilidad, agradable, seductor.<br />

¿Cómo dar el combate en esta nueva modalidad <strong>de</strong> guerra?<br />

Antonio Gómez Rufo: El combate sólo pue<strong>de</strong> darse encontrando nuevos<br />

referentes intelectuales. Ya no lo es Jacques Lang, ni Chomsky, ni Poulantzas,


ni Savater. Tienen que surgir otros nuevos. Y lo más importante <strong>de</strong> todo: la<br />

izquierda <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jarse <strong>de</strong> luchas internas y <strong>de</strong> pleitear por las migajas <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r y proponer nuevas i<strong>de</strong>as a un mundo que las necesita. Todo lo que no es<br />

<strong>de</strong>recha, es social<strong>de</strong>mocracia: esta es la situación mundial. Hacen falta i<strong>de</strong>as,<br />

muchas i<strong>de</strong>as. Porque cuando se matan las i<strong>de</strong>as, nacen los intereses. Hoy la<br />

izquierda mundial está jugando el partido <strong>de</strong> los intereses y así siempre<br />

per<strong>de</strong>rá por goleada. Hay que proponer otro partido con otras reglas <strong>de</strong> juego<br />

para tener alguna oportunidad. Pero no hay que <strong>de</strong>sesperarse: hay que ser<br />

realistas y saber que la nueva revolución tardará décadas en producirse. Antes<br />

asistiremos a décadas <strong>de</strong> terrorismo (por <strong>de</strong>sgracia) y <strong>de</strong> revolución<br />

tecnológica.<br />

Argenpress: Hoy vivimos tiempos <strong>de</strong> integración en América Latina. Junto al<br />

MERCOSUR -un intento <strong>de</strong> unión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las oligarquías vernáculas- surge<br />

también una propuesta <strong>de</strong> unión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> posiciones alternativas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />

pueblos o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> gobiernos en mayor sintonía con sus pueblos: surge el ALBA,<br />

la Alternativa Bolivariana para las Américas. Hay también un ALBA cultural.<br />

¿Qué piensas <strong>de</strong> ese intento?<br />

Antonio Gómez Rufo: Lo siento, no conozco casi nada <strong>de</strong> todo ello. Evo<br />

Morales, como Chávez y como Lula (en otra medida), incluso como las<br />

propuestas indígenas peruanas, me parecen tan bienintencionadas como<br />

inútiles. Creo, o al menos no conozco, que haya <strong>de</strong>trás un soporte intelectual<br />

consistente. Si lo hubiera, habría mejores posibilida<strong>de</strong>s. Pero, insisto, no tengo<br />

una opinión fundamentada porque me falta mucha información.<br />

Chile: La Derecha baraja ahora las cartas<br />

Un nuevo ‘croupier’ se hizo cargo <strong>de</strong> la tómbola llamada Senado <strong>de</strong> la República. Los<br />

tahúres son los mismos <strong>de</strong> siempre, pero ahora preten<strong>de</strong>n construir un sistema<br />

parlamentario. Ya tienen la ayuda <strong>de</strong>l empresariado y <strong>de</strong> una cada vez más cooptada y<br />

corrupta Concertación.<br />

Arturo Alejandro Muñoz (Para Kaos en la Red) [19.04.2008 03:02] -<br />

SE HA CONSTITUIDO una nueva mayoría en el Senado y ella no es proclive al<br />

gobierno que presi<strong>de</strong> Michelle Bachelet, aunque para ser rigurosos <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>cirse que<br />

no es proclive a la Concertación, pese a que algunos integrantes <strong>de</strong>l grupo senatorial<br />

mayoritario militaron en tiendas políticas <strong>de</strong>l conglomerado oficialista.<br />

No constituye una novedad lo anteriormente mencionado, pues en otras épocas –con<br />

mayor y mejor <strong>de</strong>mocracia que la actual- también hubo <strong>de</strong>splazamientos <strong>de</strong> un bando<br />

hacia el opuesto; y en la prensa <strong>de</strong> entonces, la parafernalia que hoy conocemos por el<br />

mismo asunto, ocupó igualmente las primeras planas.<br />

Como botones <strong>de</strong> muestra, recor<strong>de</strong>mos lo acontecido hace ya varias décadas con<br />

parlamentarios <strong>de</strong> la talla <strong>de</strong> Julio Durán Neumann, que se trasladó olímpicamente <strong>de</strong>l<br />

viejo tronco <strong>de</strong>l Partido Radical a un nuevo referente –<strong>de</strong> innegable connotación<br />

<strong>de</strong>rechista- que fue bautizado con el poco original nombre <strong>de</strong> Democracia Radical. Y no<br />

se <strong>de</strong>be olvidar a los ‘chascones’ <strong>de</strong>mocristianos, como Alberto Jerez, Oscar Guillermo<br />

Garretón, Luis Maira, Lucho Badilla, Antonio Cavalla y Rodrigo Ambrosio, que<br />

abandonaron las filas <strong>de</strong> la Falange (Partido Demócrata Cristiano), para crear nuevas


tiendas políticas cercanas a la izquierda marxista, aunque sus componentes <strong>de</strong>claraban<br />

ser ‘cristianos por el socialismo’ (MAPU e Izquierda Cristiana).<br />

Más recientemente, y en volumen significativo, muchos <strong>de</strong> los antiguos socialistas y<br />

mapucistas –que formaron parte <strong>de</strong> las filas combatientes que enfrentaron a la dictadura-<br />

optaron hace pocos años por <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r y administrar el sistema económico neoliberal, el<br />

mismo que impuso a sangre y fuego Augusto Pinochet bajo la i<strong>de</strong>a y conducción <strong>de</strong> los<br />

‘Chicago Boys’, economistas graduados en universida<strong>de</strong>s norteamericanas,<br />

particularmente en la <strong>de</strong> Chicago don<strong>de</strong> fueron alumnos <strong>de</strong> Milton Friedmann, el<br />

principal propugnador <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo.<br />

Los ‘renovados’ alcanzaron sillones parlamentarios y gubernativos merced a un<br />

discurso engañoso, falso, pues se presentaron ante la ciudadanía como adali<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los<br />

nuevos tiempos y representantes <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ologías y ten<strong>de</strong>ncias proclives a la solidaridad<br />

social y a la justicia en todos sus términos. Una vez ubicados en el podio <strong>de</strong>l gobierno y<br />

<strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r legislativo, sin explicación alguna ni autorización <strong>de</strong> sus electores, viraron<br />

bruscamente hacia las mismas posiciones que tenían sus antiguos y odiados adversarios.<br />

Hoy, son socios en la empresa <strong>de</strong> <strong>de</strong>predar el país y mediatizar al pueblo.<br />

Pese a que la cofradía armada a espaldas <strong>de</strong> la gente se solidificó, y a pesar <strong>de</strong> los<br />

réditos económicos que ella les ha reportado a sus cuentas bancarias, un pequeño<br />

grupo <strong>de</strong> parlamentarios pertenecientes al bloque gobernante –precisamente aquellos<br />

que más apoyo otorgan al economicismo neoliberal con sus acciones, no con sus<br />

dichos- se <strong>de</strong>sgajó <strong>de</strong>l tronco oficialista para correr a unir sus votos en beneficio <strong>de</strong> los<br />

verda<strong>de</strong>ros mandantes.<br />

El objetivo parece estar claro; luego <strong>de</strong> los primeros finteos legislativos realizados por<br />

los ‘díscolos’ se adivina una intención que estuvo escondida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento mismo<br />

en que Patricio Aylwin asumió la primera magistratura.<br />

Durante dieciocho años la Derecha ha extremado sus esfuerzos en or<strong>de</strong>n a incrementar<br />

el número <strong>de</strong> políticos y legisladores –sin importar la proce<strong>de</strong>ncia supuestamente<br />

i<strong>de</strong>ológica que ellos señalen- para contar con la fuerza necesaria y, <strong>de</strong> ese modo,<br />

<strong>de</strong>rribar el sistema presi<strong>de</strong>ncialista que ha estado presente en nuestro país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

época <strong>de</strong> Arturo Alessandri Palma (Constitución <strong>de</strong> 1925), y colocar en su lugar un<br />

parlamentarismo que los po<strong>de</strong>rosos empresarios y agricultores vienen procurando <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el siglo pasado.<br />

Los sectores ultramontanos <strong>de</strong>sconfían <strong>de</strong>l sistema presi<strong>de</strong>ncialista; no les agrada<br />

porque, en rigor, les resulta difícil manejar a su amaño a quien ocupa el sillón <strong>de</strong><br />

O’Higgins. Ocurrió con José Manuel Balmaceda, a quien el conservadurismo atacó<br />

fieramente hasta obligarlo al suicidio. Se repitió con Salvador Allen<strong>de</strong>, con los hechos<br />

conocidos por todos. Ahora preten<strong>de</strong>n lo mismo, pero utilizando fórmulas menos<br />

totalitarias, aunque igualmente <strong>de</strong>testables.


Lamentablemente, gran parte <strong>de</strong>l conglomerado <strong>de</strong> gobierno, <strong>de</strong> forma ingenua -es lo<br />

que se supone- coadyuva a la tarea <strong>de</strong> los perennes golpistas, sin enten<strong>de</strong>r todavía que<br />

estos ponen en acción métodos distintos según sea la época. La Presi<strong>de</strong>nta Bachelet,<br />

junto a la <strong>de</strong>stituida ministra Yasna Provoste y a todo el conjunto <strong>de</strong> dirigentes <strong>de</strong> la<br />

Concertación, acaba <strong>de</strong> probar una pequeña y amarga dosis <strong>de</strong> esa medicina<br />

‘parlamentarista’ que la nueva mayoría senatorial tiene dispuesta para el futuro cercano.<br />

Los <strong>de</strong>rechistas aprovechan el momento actual, en el que inexiste fuerza <strong>de</strong> izquierda<br />

verda<strong>de</strong>ra en el hemiciclo <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r legislativo, pues ella podría constituir el muro<br />

don<strong>de</strong> se estrellarían los intentos ultramontanos. Estos saben, son conscientes, que más<br />

temprano que tar<strong>de</strong> –<strong>de</strong> continuar progresando y madurando las contradicciones<br />

sociopolíticas emanadas <strong>de</strong> un sistema neoliberal que agotó sus ofertas- la ciudadanía<br />

<strong>de</strong>cidirá soberana y <strong>de</strong>mocráticamente contar con representantes <strong>de</strong> los sectores<br />

izquierdistas en ambas cámaras <strong>de</strong>l Congreso Nacional.<br />

Por eso apuran el tranco. Más allá <strong>de</strong> las claras <strong>de</strong>fecciones cometidas por la<br />

Concertación –y por la soberbia y veleidosa ex ministra Provoste- la unidad que mostró<br />

al país esta ‘nueva mayoría’ es sólo el comienzo <strong>de</strong>l largo camino que los dueños <strong>de</strong>l<br />

capital financiero han comenzado a transitar. En esta tómbola impre<strong>de</strong>cible, ya cuentan<br />

con el mayor número <strong>de</strong> tahúres y con la dirección <strong>de</strong>l ‘croupier’ Adolfo Zaldívar. De<br />

aquí en más, barajar las cartas será materia importante, pues ellas dirán, finalmente,<br />

quién se quedará con el pozo mayor.<br />

La mayoría senatorial acusó a la ministra Provoste y al gobierno <strong>de</strong> Bachelet con un<br />

discurso muy parecido al que usó –hace ya 35 años- el entonces senador Patricio<br />

Aylwin para <strong>de</strong>stituir al ministro <strong>de</strong>l interior José Tohá, brazo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />

Allen<strong>de</strong> durante su gestión.<br />

Tal como lo expresó Carlos Larraín, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rechista partido Renovación<br />

Nacional, la mayoría se ha consolidado hoy al votar 20 a 18 la <strong>de</strong>stitución <strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong><br />

Ministra <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Yasna Provoste Campillay.<br />

El prestigiado profesor chileno Alejandro Lara León asegura que si ya hubo peronismo<br />

sin Perón, franquismo con Aznar y macartismo con Bush, en Chile ha surgido el<br />

pinochetismo sin Pinochet, porque <strong>de</strong> él se recuerda y privilegia el crecimiento<br />

económico que acalla el silencio <strong>de</strong> los asesinados y las voces <strong>de</strong> quienes los lloran.<br />

A partir <strong>de</strong> la <strong>de</strong>stitución <strong>de</strong> la ministra Provoste, el profesor Lara León entrega una<br />

interesante síntesis respecrto <strong>de</strong>l futuro recorrido político que Chile enfrentará. Según<br />

el docente, esta última acción podría puntualizarse en lo siguiente:<br />

1) La Alianza <strong>de</strong>rechista entra a cogobernar con la Concertación.<br />

2) Se termina el presi<strong>de</strong>ncialismo y se entra a la etapa parlamentarista a la que se llegó<br />

con Balmaceda y con Allen<strong>de</strong>, y ahí están los resultados ... ahora ello se llamaría<br />

‘Desalojo’.


3) Se consolida el Gobierno <strong>de</strong> la Plutocracia Nacional Transversalizada, es <strong>de</strong>cir,<br />

quien tiene dinero y es millonario ingresa al gobierno, lo que incluye a Max Marambio<br />

y a Belisario Velasco, que son los agentes comerciales <strong>de</strong> Cuba y Nicaragua.<br />

4) Se consolida el sistema binominal.<br />

5) Con el <strong>de</strong>bilitamiento <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación se avanza hacia la privatización <strong>de</strong><br />

la educación municipal.<br />

6) El nuevo foco <strong>de</strong> atención para la ‘nueva mayoría’ es ahora la Salud; buscarán<br />

complicar a la ministra <strong>de</strong> esa cartera a objeto <strong>de</strong> dar algunos nuevos pasos en pro <strong>de</strong> la<br />

privatización absoluta <strong>de</strong>l sector.<br />

7) Se perfila como una rueda <strong>de</strong> repuesto a Sebastián Piñera y a Joaquín Lavín; el<br />

Colorín Zaldívar para la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Chile con los votos <strong>de</strong> la Derecha, agregándole<br />

los votos <strong>de</strong> un cada vez más <strong>de</strong>rechista PDC... es <strong>de</strong>cir, el país regresa al escenario<br />

patético <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1973.<br />

8) El PC y los Humanistas, junto con algunos PS y algunos PPD, tendrán que unirse y<br />

abandonar el conglomerado concertacionista. Estos últimos <strong>de</strong>jarían <strong>de</strong> ser parte <strong>de</strong>l<br />

gobierno duopólico e ingresarían <strong>de</strong>finitivamente a la oposición real.<br />

Ocupación y represión en Haití<br />

x Antonio Elías<br />

La crisis <strong>de</strong> Haití muestra en toda su cru<strong>de</strong>za las políticas <strong>de</strong> Estados Unidos y sus<br />

aliados. Ha llegado la hora <strong>de</strong> retirar las tropas uruguayas<br />

Que, a través <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> la ONU, <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n sus intereses estratégicos<br />

utilizando la "seguridad" que brindan tropas <strong>de</strong> ocupación, inclusive uruguayas.<br />

"Duele y avergüenza que sean los ejércitos <strong>de</strong> países hermanos, quienes estén<br />

reprimiendo al pueblo haitiano. Necesitamos buscar otras formas <strong>de</strong> cooperación<br />

solidaria y comprometida, acor<strong>de</strong>s a la ética <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos y a su cabal<br />

respeto. Cada pueblo <strong>de</strong>be encontrar su propio camino y Haití no lo logrará en un<br />

contexto <strong>de</strong> ocupación, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y asistencialismo" (Serpaj AL, 10/04/08)<br />

UNO. Los haitianos se han volcado a las calles para luchar contra el hambre y la<br />

ocupación militar extranjera. Las políticas neoliberales han llevado a Haití a una<br />

situación dramática -el 76 % <strong>de</strong> la población vive en situación <strong>de</strong> pobreza y el 45 % <strong>de</strong><br />

los niños menores <strong>de</strong> cinco años sufre <strong>de</strong>snutrición- se ha <strong>de</strong>struido la economía<br />

campesina y el potencial agrícola <strong>de</strong>l país y el nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo es creciente e<br />

insoportable. Haití producía hace 20 años, el 95 % <strong>de</strong>l arroz que consumía; hoy importa<br />

a EEUU el 80 % <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> ese producto.<br />

El <strong>de</strong>tonante <strong>de</strong> la crisis ha sido el aumento <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los alimentos básicos La<br />

semana pasada, el arroz el elemento esencial en la dieta <strong>de</strong> la población haitiana,<br />

duplicó su precio por bolsa, subiendo <strong>de</strong> 35 a 70 dólares. Paradójicamente, el<br />

presupuesto anual <strong>de</strong> esta Misión <strong>de</strong> Ocupación ascien<strong>de</strong> a 535 millones <strong>de</strong> dólares, el 9<br />

% <strong>de</strong>l PIB <strong>de</strong>l país ocupado, mientras la población carece <strong>de</strong> lo más elemental.<br />

Existen enormes carencias <strong>de</strong> infraestructura por lo que dos tercios <strong>de</strong> la población no<br />

tiene acceso a la energía eléctrica y a más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los haitianos no disponer <strong>de</strong><br />

fuentes <strong>de</strong> agua potable. Como bien dice Serpaj AL "es absurdo pensar en una solución<br />

militar para un conflicto que nada tiene que ver con ello". (Serpaj AL, 10/04/08)


Didier Dominique, lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Batay Ouvriye, organización que agrupa sindicatos <strong>de</strong><br />

fábricas, asociaciones <strong>de</strong> trabajadores y militantes sociales caracteriza la situación:<br />

"Haití está siendo <strong>de</strong>struido por intención explícita <strong>de</strong> quienes construyen<br />

paulatinamente un bolsón <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra barata para sus propósitos capitalistas. El<br />

estado <strong>de</strong> severa <strong>de</strong>strucción social habilita el argumento <strong>de</strong> la ayuda <strong>de</strong> la comunidad<br />

internacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> parámetros hegemónicos que solapan un proyecto <strong>de</strong> explotación<br />

como son las zonas francas y su conjunto <strong>de</strong> maquiladoras".<br />

DOS. La protesta incluye el rechazo a la ocupación militar <strong>de</strong> la mal llamada Misión <strong>de</strong><br />

Paz que ocupa su territorio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004. Existen múltiples <strong>de</strong>nuncias que<br />

<strong>de</strong>muestran que las tropas ocupantes han violado en forma reiterada los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos con la más absoluta impunidad. La propia Minustah ha tenido que repatriar<br />

recientemente a 114 soldados <strong>de</strong> Sri Lanka por encontrarlos culpables <strong>de</strong> abuso sexual y<br />

violaciones <strong>de</strong> mujeres y niñas en varias regiones <strong>de</strong>l país.<br />

Haití está ocupado por 8.993 efectivos: 7.066 soldados y 1.927 policías. Este<br />

contingente militar está compuesto mayoritariamente por efectivos <strong>de</strong> Brasil (1.211),<br />

Uruguay (1.147), Argentina (562), Chile (502). La medida impuesta por ONU se<br />

fundamento en que Haití es una sociedad fragmentada, conflictiva y violenta que<br />

necesita el tutelaje <strong>de</strong> la comunidad extranjera. Casi cuatro años <strong>de</strong>spués, la<br />

"inseguridad" sigue colocándose como eje medular.<br />

Las tropas uruguayas están <strong>de</strong>stacados en Les Cayes, frontera sur, a unos 190<br />

kilómetros <strong>de</strong> Puerto Príncipe, don<strong>de</strong> fueron asesinados varios manifestantes. "Son los<br />

únicos efectivos que están en esa zona", dijo ayer el economista Camille Chalmers,<br />

citado por La Diaria.<br />

Ana Esther Ceceña y Aníbal Quijano <strong>de</strong>nuncian "La situación, hoy, es <strong>de</strong> emergencia.<br />

Los gases lacrimógenos son lanzados contra la población indiscriminadamente. El<br />

número <strong>de</strong> muertos es incierto pero está confirmado que 3 <strong>de</strong> ellos fueron ultimados por<br />

las fuerzas uruguayas integrantes <strong>de</strong> la Minustah."<br />

Roberto López Belloso señala "Ante la gravedad <strong>de</strong> la situación, un oficial brasileño<br />

enviado <strong>de</strong> urgencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Puerto Príncipe se puso al mando <strong>de</strong> las acciones, apoyados<br />

por efectivos <strong>de</strong> su país y por policías chinos. En <strong>de</strong>terminado momento según pudo<br />

saber Brecha, el nuevo jefe <strong>de</strong>l operativo or<strong>de</strong>no disparar "Munición viva contra<br />

munición viva y casi seguramente fue en ese momento que se produjo la muerte <strong>de</strong><br />

cuatro o cinco manifestantes, sin que se sepa -ante la contradicción <strong>de</strong> distintas fuentes<strong>de</strong><br />

que nacionalidad fueron los soldados que hicieron los disparos mortales". (Brecha,<br />

11/4/08)<br />

El ministro (interino) <strong>de</strong> Defensa Nacional, Jorge Menén<strong>de</strong>z, rechazó las versiones<br />

provenientes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Haití en las que se aseguran que algunos soldados uruguayos<br />

apostados en aquel país han sido responsables <strong>de</strong> provocar bajas entre civiles (La<br />

República, 11/04/08).<br />

Sea cierta la versión <strong>de</strong> unos u otros es indiscutible que las tropas <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong><br />

Ocupación -<strong>de</strong> la que forman parte más <strong>de</strong> un millar <strong>de</strong> uruguayos- mataron a 4 o 5<br />

manifestantes y eso es gravísimo. Obviamente que este crimen -sea el ejército uruguayo<br />

autor o coautor- muestra uno más <strong>de</strong> los errores más lamentable <strong>de</strong>l gobierno y <strong>de</strong> la<br />

mesa política <strong>de</strong>l Frente Amplio en política internacional.<br />

TRES. A partir <strong>de</strong> estas comprobaciones reiteramos algunas preguntas fundamentales<br />

que hicimos (7/07/2007): ¿Por qué nuestro gobierno sigue manteniendo soldados en<br />

Haití? ¿Por qué compañeros que vivieron bajo el <strong>de</strong>spotismo militar y se <strong>de</strong>finen contra


el terrorismo <strong>de</strong> Estado pue<strong>de</strong>n avalar esta barbarie? Y agregamos otras ¿Por qué la<br />

Mesa Política <strong>de</strong>l Frente Amplio resolvió el 26/11/07 por mayoría aprobar la<br />

permanencia <strong>de</strong> las tropas uruguayas en Haití hasta fines <strong>de</strong> 2008?<br />

Cuesta pensar que los que <strong>de</strong>ben contestar estar preguntas olvidaron la discusión<br />

parlamentaria <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2004, en la que el Frente Amplio se opuso claramente al envío<br />

<strong>de</strong> tropas propuesto por el presi<strong>de</strong>nte Jorge Batlle. Algunos senadores manejaron<br />

argumentos contun<strong>de</strong>ntes: Reynaldo Gargano dijo "Las fuerzas <strong>de</strong> paz van a convalidar<br />

a un usurpador <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y se enfrentarán a situaciones peligrosas" y Eleuterio<br />

Fernán<strong>de</strong>z Huidobro, sostuvo: "Estados Unidos lanza la guerra y <strong>de</strong>spués llama a la<br />

ONU para que arregle las cosas. Estados Unidos fomenta el <strong>de</strong>rrocamiento <strong>de</strong> Aristi<strong>de</strong> y<br />

ahora preten<strong>de</strong> que otros resuelvan el entuerto".<br />

Eso mismo dice hoy <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Haití Didier Dominique, lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Batay Ouvriye: "Se levantó<br />

el pueblo en contra <strong>de</strong> la miserable "vida" llena <strong>de</strong> hambre y <strong>de</strong>silusión a la cual le están<br />

sometiendo. También, como habíamos previsto, la represión no se hizo tardar. Sangre,<br />

muertos... Las fuerzas armadas <strong>de</strong> la Minustah rindieron en pleno el propósito que<br />

habían venido a cumplir".<br />

Haití no precisa tropas <strong>de</strong> ocupación, requiere ayuda solidaria para recuperar sus<br />

condiciones <strong>de</strong> vida y <strong>de</strong> auto<strong>de</strong>terminación: brigadas <strong>de</strong> alfabetización, <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong><br />

cooperación agrícola y <strong>de</strong> atención sicológica a la población atemorizada.<br />

Ha llegado la hora <strong>de</strong> retirar las tropas uruguayas <strong>de</strong> Haití. El respeto a los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos, la auto<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los pueblos, la dignidad nacional y lo concepción<br />

antiimperialista <strong>de</strong> la izquierda uruguaya así lo exige.<br />

Docente universitario, sindicalista, miembro <strong>de</strong> la Red <strong>de</strong> Economistas <strong>de</strong> Izquierda<br />

(Rediu)<br />

La Haine<br />

¿Encontró por fin Israel la horma <strong>de</strong> su zapato?<br />

x M. Shahid Alam<br />

Si Hezbollah pue<strong>de</strong> ampliar sus ventajas (combate en pequeños grupos, tiene una alta<br />

moral y goza <strong>de</strong> un apoyo popular total) agregando a su arsenal misiles antiaéreos<br />

disparados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el hombro, el régimen israelí podría per<strong>de</strong>r su control sobre los cielos<br />

libaneses<br />

El significado <strong>de</strong> la gran victoria <strong>de</strong> Hezbollah<br />

El 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2008, cuando la comisión Winograd presentó su informe final sobre<br />

la Segunda Guerra Libanesa <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006, fue una primicia en la historia israelí: un<br />

informe sobre los motivos por los que los militares israelíes fracasaron en una guerra.<br />

La comisión Winograd ofrece una evaluación bastante honesta <strong>de</strong> algunos aspectos <strong>de</strong> la<br />

guerra <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006. [1] Reconoce que fue “una seria oportunidad perdida.” Israel<br />

había “iniciado una larga guerra, que terminó sin su clara victoria militar.” La comisión<br />

señala que una milicia “<strong>de</strong> unos pocos miles <strong>de</strong> hombres resistió, durante algunas<br />

semanas, al ejército más fuerte <strong>de</strong> Oriente Próximo, que gozaba <strong>de</strong> total superioridad<br />

aérea y <strong>de</strong> ventajas <strong>de</strong> tamaño y tecnología.” Nada pudo invertir los impedimentos <strong>de</strong><br />

Israel: ni siquiera una masiva ofensiva terrestre lanzada en los últimos días <strong>de</strong> la guerra.<br />

Sin embargo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esta lúcida valoración, la comisión da un traspié. Culpa por el<br />

revés militar <strong>de</strong> Israel a “serios <strong>de</strong>fectos y fallas” en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones, la


preparación, la coordinación entre la dirigencia civil y militar, y la planificación<br />

estratégica. [2] En otras palabras, la mala actuación <strong>de</strong> las fuerzas armadas israelíes en<br />

julio <strong>de</strong> 2006 no fue el resultado <strong>de</strong> algún cambio fundamental en el equilibrio <strong>de</strong><br />

fuerzas. Esas fallas fueron el resultado <strong>de</strong> unos pocos cálculos equivocados, una<br />

preparación ina<strong>de</strong>cuada y una coordinación menos que óptima entre diferentes ramas <strong>de</strong><br />

las fuerzas armadas israelíes: todos errores que pue<strong>de</strong>n y serán fácilmente corregidos en<br />

una revancha con Hezbollah.<br />

No po<strong>de</strong>mos culpar <strong>de</strong> modo verosímil por la <strong>de</strong>rrota israelí a fallas en la toma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cisiones. Israel tuvo muchos años para <strong>de</strong>struir a Hezbollah durante su prolongada<br />

ocupación <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong>l Líbano; pero se retiró unilateralmente en <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2000, y<br />

Hezbollah reivindicó la victoria. En julio <strong>de</strong> 2006, asimismo, los militares israelíes no<br />

lograron igualar sus anteriores victorias fáciles contra ejércitos árabes: pero no fue por<br />

fallas en el li<strong>de</strong>razgo, que no se haya utilizado suficiente po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> fuego (que fue<br />

utilizado), o que no se haya lanzado una ofensiva terrestre oportuna (habría sido<br />

<strong>de</strong>tenida tal como lo fue anteriormente).<br />

La ofensiva militar israelí <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006 había fracasado porque Israel estaba<br />

haciendo una guerra que no correspondía a sus ventajas en tamaño y tecnología. Israel<br />

había terminado por encontrar la horma <strong>de</strong> su zapato – un enemigo que estaba preparado<br />

para combatir, que sabía cómo combatir según sus propias condiciones, un enemigo<br />

elusivo y astuto, diestro y atrevido, dispuesto a adaptar sus métodos para neutralizar la<br />

superioridad técnica <strong>de</strong> Israel, que controlaba su terreno y, lo más importante, estaba<br />

respaldado por Siria e Irán. Por primera vez en su historia, una invasión israelí había<br />

reculado ante una astuta resistencia guerrillera.<br />

En el pasado, los ejércitos árabes habían regalado victorias fáciles a Israel.<br />

Repetidamente, los Estados árabes prefirieron librar guerras convencionales: esos países<br />

atrasados, recientemente <strong>de</strong>scolonizados, enviaron a sus fuerzas armadas mal<br />

entrenadas, mal dirigidas, mal motivadas a combatir contra la mejor fuerza militar, la<br />

más <strong>de</strong>cidida, que Occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>sarrollado podía ofrecer. Las victorias <strong>de</strong> Israel contra<br />

los ejércitos árabes son sobreestimadas: siempre fue una partida <strong>de</strong>sigual. Los palestinos<br />

<strong>de</strong>cidieron librar una guerra <strong>de</strong> guerrillas en Jordania a fines <strong>de</strong> los años sesenta, pero lo<br />

hicieron <strong>de</strong> modo prematuro, sin preparar las condiciones políticas para su éxito. Fueron<br />

<strong>de</strong>rrotados porque se vieron obligados a combatir en dos frentes: contra Estados árabes<br />

enemigos y los israelíes.<br />

Los israelíes sólo se engañan a sí mismos cuando utilizan coartadas – malas <strong>de</strong>cisiones<br />

o preparación ina<strong>de</strong>cuada – para ‘explicar’ sus fracasos militares. Des<strong>de</strong> el día mismo<br />

<strong>de</strong> su retirada <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong>l Líbano en <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2000, la dirigencia israelí se había<br />

preparado para la ocasión <strong>de</strong> poner fuera <strong>de</strong> combate a Hezbollah. Por cierto, cuando los<br />

israelíes lanzaron su última invasión <strong>de</strong>l Líbano el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006, habían tenido<br />

más <strong>de</strong> seis años para prepararse; y habían tenido más <strong>de</strong> dos décadas para estudiar a su<br />

adversario.<br />

Hezbollah también se había preparado. Sin bravatas, pero con <strong>de</strong>dicación, disciplina,<br />

<strong>de</strong>streza y astucia, los dirigentes <strong>de</strong> Hezbollah reunieron un arsenal <strong>de</strong> cohetes <strong>de</strong> baja<br />

tecnología así como misiles más avanzados; construyeron búnkeres secretos; instalaron<br />

comunicaciones <strong>de</strong>fendibles; adquirieron capacida<strong>de</strong>s en la guerra electrónica;<br />

utilizaron aviones teledirigidos y equipos <strong>de</strong> escucha para reunir información; colocaron<br />

espías <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Israel; estudiaron a su enemigo; y, lo más importante, planificaron y se<br />

entrenaron, mientras mantenían el mayor secreto. [3] En una palabra, las pequeñas<br />

bandas <strong>de</strong> guerrillas árabes en el sur <strong>de</strong>l Líbano estaban preparadas y listas.


Israel ejecutó su ofensiva planificada <strong>de</strong> largo plazo contra Hezbollah el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />

2006, utilizando la excusa <strong>de</strong> una escaramuza fronteriza para lanzar una guerra a gran<br />

escala y <strong>de</strong>vastadora contra el Líbano. Lanzaron masivos ataques aéreos y <strong>de</strong> artillería<br />

contra la estructura civil <strong>de</strong>l Líbano – atacando Beirut e instalaciones tan al norte como<br />

la ciudad portuaria <strong>de</strong> Trípoli. Fuerzas terrestres israelíes cruzaron la frontera libanesa<br />

ese mismo día, y siguieron expandiendo su invasión terrestre en etapas durante toda la<br />

guerra. Durante los 33 días <strong>de</strong> guerra, la fuerza aérea israelí realizó más <strong>de</strong> 15.000<br />

vuelos y atacó 7.000 objetivos en el Líbano; la marina israelí impuso un bloqueo <strong>de</strong>l<br />

Líbano, y bombar<strong>de</strong>ó 2.500 objetivos libaneses; y, en total, los israelíes <strong>de</strong>struyeron<br />

15.000 casas, 900 edificios comerciales, 650 kilómetros <strong>de</strong> carreteras, 80 puentes, y el<br />

aeropuerto internacional <strong>de</strong>l Líbano.<br />

La pérdida <strong>de</strong> vidas <strong>de</strong>l Líbano hasta el fin <strong>de</strong> la guerra consistió <strong>de</strong> 845 muertos,<br />

incluyendo a 743 civiles, 34 soldados y 68 guerrilleros <strong>de</strong> Hezbollah. [4] A<strong>de</strong>más, cerca<br />

<strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> libaneses se vieron obligados a huir <strong>de</strong> sus hogares. [5] La intención <strong>de</strong><br />

esos ataques genocidas era volcar a los libaneses contra Hezbollah. Los israelíes<br />

también fracasaron en este objetivo.<br />

En todas sus guerras contra ejércitos árabes, los israelíes habían logrado claras victorias<br />

en unos días. En 1956, capturaron casi todo el Sinaí en unos siete días. En junio <strong>de</strong><br />

1967, estropearon la fuerza aérea egipcia en dos horas: y la guerra contra los tres<br />

ejércitos árabes <strong>de</strong> la primera línea terminó en seis días. En la guerra <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />

1973, los israelíes se recuperaron <strong>de</strong> sus pérdidas iniciales y cruzaron el Canal <strong>de</strong> Suez<br />

diez días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> la guerra, y cinco días <strong>de</strong>spués habían ro<strong>de</strong>ado al<br />

Tercer Ejército egipcio, a sólo 65 kilómetros <strong>de</strong>l Cairo. En el frente sirio, los israelíes<br />

avanzaron hasta a 16 kilómetros <strong>de</strong> Damasco. Des<strong>de</strong> 1973, Israel violó, a menudo<br />

impunemente, la soberanía <strong>de</strong> Estados árabes.<br />

Al contrario, la guerra <strong>de</strong> gran envergadura contra la pequeña fuerza <strong>de</strong> guerrillas <strong>de</strong><br />

Hezbollah <strong>de</strong> unos 3.000 combatientes duró 33 días, sin dar a los israelíes la<br />

satisfacción <strong>de</strong> reivindicar la victoria. [6] El 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006, Israel comenzó una<br />

guerra a fondo contra el Líbano, convencido <strong>de</strong> que podía <strong>de</strong>struir a Hezbollah o<br />

disminuir consi<strong>de</strong>rablemente su fuerza militar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> unos pocos días – y hacerlo<br />

sólo mediante el po<strong>de</strong>r aéreo. La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> Israel <strong>de</strong> terminar la guerra 33 días más<br />

tar<strong>de</strong>, incluso mientras Hezbollah mantenía su lanzamiento <strong>de</strong> cohetes Katyusha hacia<br />

Israel, fue un capítulo sombrío en la historia militar <strong>de</strong> Israel. El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las fuerzas<br />

armadas <strong>de</strong> Israel había sido neutralizado por un adversario liliputiense en apariencia.<br />

En julio <strong>de</strong> 2006, su agilidad y astucia favorecieron a Hezbollah. Hay que sopesar las<br />

victorias que Israel no logró contra este enemigo pequeño pero ágil: no logró <strong>de</strong>struir o<br />

bloquear la red <strong>de</strong> comunicaciones <strong>de</strong> Hezbollah; ni eliminar las estaciones <strong>de</strong> televisión<br />

y radio <strong>de</strong> Hezbollah; ni matar o capturar a Hassan Nasrallah; o hacer mella en la<br />

capacidad <strong>de</strong> Hezbollah <strong>de</strong> lanzar cohetes Katyusha hacia Israel. Hezbollah disparó<br />

cohetes Katyusha a un ritmo <strong>de</strong> 100 por día durante julio, duplicó esa cantidad a<br />

comienzos <strong>de</strong> agosto, y, en las últimas horas antes <strong>de</strong> la entrada en efecto <strong>de</strong>l cese al<br />

fuego, disparó 250 cohetes [7] El día <strong>de</strong>l cese al fuego, Hezbollah todavía poseía 14.000<br />

cohetes en su arsenal, suficientes para continuar la guerra durante otros tres meses. [8]<br />

Contrariamente a los <strong>de</strong>smentidos israelíes, la andanada diaria <strong>de</strong> cohetes Katyusha<br />

cobró un precio alto a la economía israelí. En total, un cuarto <strong>de</strong> los 4.000 cohetes<br />

lanzados por Hezbollah durante la guerra dio en áreas urbanas: “paralizaron todo el<br />

norte <strong>de</strong> Israel, su principal puerto, refinerías, y numerosas otras instalaciones<br />

estratégicas. Más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> israelíes vivió en refugios contra bombas y unos


300.000 abandonaron temporalmente sus casas y buscaron refugio en el sur.” [9] Para<br />

variar, Hezbollah había llevado la guerra a Israel.<br />

A<strong>de</strong>más, Hezbollah logró varias victorias claras contra los militares <strong>de</strong> Israel. Según una<br />

Tarjeta <strong>de</strong> Informe <strong>de</strong> las FDI [ejército israelí] publicada en el Jerusalem Post, Israel<br />

había <strong>de</strong>splegado unos 400 tanques Merkava MK-4 – su tanque más seguro y letal – en<br />

el Líbano: 40 <strong>de</strong> estos fueron alcanzados por armas antitanque <strong>de</strong> Hezbollah, 20 <strong>de</strong> ellos<br />

fueron <strong>de</strong>struidos, y 30 tripulantes <strong>de</strong> tanques fueron muertos [10] Según un informe<br />

publicado por The Washington Institute for Near East Policy: “El éxito <strong>de</strong> Hezbollah<br />

con armas antitanque durante la Guerra <strong>de</strong> Julio refleja muchos años <strong>de</strong> entrenamiento<br />

con esas armas, así como un buen plan para utilizarlas una vez que comenzó la batalla.”<br />

La infantería <strong>de</strong> Hezbollah o ‘unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> al<strong>de</strong>a’ – <strong>de</strong>splegadas a lo largo <strong>de</strong> la frontera<br />

para retardar el avance <strong>de</strong> las fuerzas terrestres israelíes – “hizo que las FDI pagaran por<br />

cada pulgada <strong>de</strong> terreno que capturaron. Al mismo tiempo, crucialmente, Hezbollah<br />

dictó las reglas <strong>de</strong> cómo se libraría la guerra.” Vale la pena señalar que los combatientes<br />

que Hezbollah <strong>de</strong>splegó en el sur <strong>de</strong>l Líbano no eran sus mejores. “Una <strong>de</strong> las ironías <strong>de</strong><br />

la guerra,” escribe Andrew Axum, “es que muchos <strong>de</strong> los mejores y más diestros<br />

combatientes <strong>de</strong> Hezbollah nunca entraron en acción, estaban a la espera a lo largo <strong>de</strong>l<br />

río Litani previendo que el ataque <strong>de</strong> las FDI sería mucho más profundo y llegaría<br />

mucho más rápido.” [11]<br />

Hezbollah marcó su victoria militar más impresionante en el área <strong>de</strong> la inteligencia. Los<br />

sistemas <strong>de</strong> guerra electrónica <strong>de</strong> Israel son <strong>de</strong> los más avanzados <strong>de</strong>l mundo; fueron<br />

probados en acción y <strong>de</strong>sarrollados en cooperación con EE.UU. Por cierto, los<br />

comandantes israelíes estaban seguros al comenzar la guerra <strong>de</strong> su capacidad <strong>de</strong><br />

bloquear las comunicaciones <strong>de</strong> Hezbollah. Se equivocaban. El comando y el sistema <strong>de</strong><br />

control <strong>de</strong> Hezbollah se mantuvieron operativos durante toda la guerra; evadieron los<br />

dispositivos <strong>de</strong> bloqueo israelíes utilizando líneas <strong>de</strong> fibras ópticas en lugar <strong>de</strong> basarse<br />

en señales inalámbricas.<br />

Hezbollah había bloqueado el sistema antimisiles Barak en los barcos israelíes;<br />

pirateado las comunicaciones israelíes en el campo <strong>de</strong> batalla a fin <strong>de</strong> monitorear los<br />

movimientos <strong>de</strong> tanques israelíes; y monitoreó conversaciones en teléfonos celulares en<br />

hebreo entre reservistas israelíes y sus familias. Interceptó comunicaciones militares<br />

israelíes sobre bajas en el campo <strong>de</strong> batalla y las dio a conocer en su red mediática. [12]<br />

Utilizó exitosamente señuelos para ocultar la ubicación <strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> búnkeres que<br />

había construido en el sur <strong>de</strong>l Líbano para almacenar armas y dar refugio a sus<br />

combatientes. [13] Como lí<strong>de</strong>r mundial en la tecnología <strong>de</strong> armamentos y<br />

comunicaciones, Israel había mantenido una ventaja <strong>de</strong>cisiva en la guerra electrónica en<br />

sus guerras contra ejércitos árabes. En julio <strong>de</strong> 2006, Hezbollah había neutralizado esa<br />

ventaja.<br />

Israel afirma que mató entre 400 y 500 combatientes <strong>de</strong> Hezbollah. Crooke y Perry<br />

insisten en que esas cifras son exageradas. “Es imposible que chiíes (y Hezbollah)”<br />

argumentan, “no permitan un entierra honorable para sus mártires, <strong>de</strong> modo que en este<br />

caso es simplemente cosa <strong>de</strong> contar funerales. Se han realizado menos <strong>de</strong> 180 funerales<br />

para combatientes <strong>de</strong> Hezbollah – casi lo mismo que los muertos <strong>de</strong>l lado israelí.” [14]<br />

Los reveses israelíes en la Guerra <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> 2006, por lo tanto, representan un cambio<br />

<strong>de</strong> paradigma, no algo por lo que se pueda culpar a errores <strong>de</strong>scuidados en la toma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cisiones. A diferencia <strong>de</strong> los ejércitos árabes <strong>de</strong>l pasado, Hezbollah libró una guerra<br />

popular. Neutralizó la superioridad tecnológica <strong>de</strong> Israel <strong>de</strong>splegando sus móviles,


elusivos, disciplinas y cualificados <strong>de</strong>stacamentos guerrilleros – no un ejército<br />

centralizado, convencional – para combatir a los israelíes.<br />

Hezbollah combate en pequeños grupos, es evasivo, es secreto, posee su propio terreno,<br />

entrena, tiene una alta moral, y goza <strong>de</strong> un apoyo popular total entre los chiíes <strong>de</strong>l<br />

Líbano. Pue<strong>de</strong> lanzar miles <strong>de</strong> cohetes <strong>de</strong> baja tecnología que hacen que las <strong>de</strong>fensas<br />

sofisticadas mo<strong>de</strong>rnas contra misiles sean inútiles. También adquirió y aprendió a<br />

utilizar con gran efectividad misiles antitanque que hacen que los tanques más<br />

avanzados <strong>de</strong> Israel sean vulnerables. Incluso atacó con éxito a barcos <strong>de</strong> guerra<br />

israelíes.<br />

Si Hezbollah pue<strong>de</strong> ampliar estas ventajas, si pue<strong>de</strong> agregar a su arsenal misiles<br />

antiaéreos disparados con lanzadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el hombro y <strong>de</strong>rribar helicópteros y cazas<br />

israelíes, Israel podría per<strong>de</strong>r rápidamente su control indisputable sobre los cielos<br />

libaneses. Las violaciones diarias e injustificables <strong>de</strong>l espacio aéreo libanés por Israel<br />

también tendrían que cesar.<br />

Hezbollah ofrece a Israel un nuevo tipo <strong>de</strong> guerra asimétrica: combina las tácticas <strong>de</strong><br />

guerrilla <strong>de</strong> baja tecnología con una sofisticada tecnología <strong>de</strong> misiles y comunicaciones.<br />

Comprensiblemente, a los israelíes les cuesta digerir estos logros <strong>de</strong> Hezbollah. Lo que<br />

el mundo presenció en el Líbano en julio <strong>de</strong> 2006, fueron eventos que contienen el<br />

potencial para cambiar el equilibrio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r en Oriente Próximo. Anteriormente, los<br />

insurgentes iraquíes habían <strong>de</strong>mostrado que pue<strong>de</strong>n hacer que una ocupación – incluso<br />

por la mayor potencia <strong>de</strong>l mundo – sea muy costosa. Ahora, Hezbollah ha mostrado que<br />

una fuerza guerrillera disciplinada, con acceso a misiles avanzados, pue<strong>de</strong> repeler al<br />

ejército invasor más po<strong>de</strong>roso.<br />

Parece que la brecha en las armas que se había abierto en las últimas décadas entre las<br />

potencias occi<strong>de</strong>ntales y las naciones más débiles, tecnológicamente más atrasadas,<br />

podría estarse cerrando. La rapi<strong>de</strong>z con lo que esto ocurrirá <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la voluntad <strong>de</strong><br />

Rusia, China, Corea <strong>de</strong>l Norte, Irán – y hay otros países que se preparan para unírseles –<br />

<strong>de</strong> entregar esas armas a los movimientos <strong>de</strong> resistencia. Alternativamente, si esos<br />

países dudan, intervendrán los contrabandistas <strong>de</strong> armas para suministrar ese servicio.<br />

Una vez que misiles antitanques, antibarcos y antiaéreos disparados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el hombro<br />

puedan ser introducidos a los mercados <strong>de</strong> armas ilícitas <strong>de</strong>l mundo, con tanta facilidad<br />

como los AK-47, comenzará a alterar la suerte <strong>de</strong> movimientos <strong>de</strong> resistencia que<br />

combaten a las gran<strong>de</strong>s potencias.<br />

A fines <strong>de</strong>l Siglo XIX, las naciones avanzadas <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte habían abierto una brecha<br />

letal con sus armas automáticas: esto les aseguró una rápida, casi gratuita, colonización<br />

<strong>de</strong> África y <strong>de</strong>l Su<strong>de</strong>ste Asiático. Cuando esa brecha comenzó a cerrarse en el período<br />

entre las guerras mundiales, dio ímpetu a movimientos <strong>de</strong> resistencia en Indonesia,<br />

Vietnam, Kenia y Argelia. [15] Las potencias coloniales occi<strong>de</strong>ntales, ya <strong>de</strong>bilitadas por<br />

sus propias guerras fratricidas, se retiraron y nació el Tercer Mundo.<br />

¿Anunciará el Siglo XXI el alba <strong>de</strong> una nueva era <strong>de</strong> victorias <strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong><br />

resistencia en Asia, África y Latinoamérica?<br />

M. Shahid Alam es profesor <strong>de</strong> economía en la Universidad Northeastern, y autor <strong>de</strong><br />

“Challenging the New Orientalism: Dissenting Essays on America's 'War Against<br />

Islam'.” Para contactos escriba a: alqalam02760@yahoo.com.<br />

Referencias:


[1] Sería ingenuo esperar que la comisión Winograd censurara a Israel por <strong>de</strong>satar una<br />

guerra <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción contra la estructura civil <strong>de</strong>l Líbano – por bombar<strong>de</strong>ar al<strong>de</strong>as,<br />

bloques <strong>de</strong> apartamentos, ambulancias, fábricas <strong>de</strong> leche, puentes, carreteras y el<br />

aeropuerto <strong>de</strong> Beirut. Con el apoyo incondicional <strong>de</strong> naciones occi<strong>de</strong>ntales – con<br />

EE.UU. a la cabeza – durante los últimos sesenta años, las guerras <strong>de</strong> agresión <strong>de</strong> Israel<br />

contra los árabes, su limpieza étnica <strong>de</strong> palestinos, sus asesinatos <strong>de</strong> dirigentes<br />

palestinos, su bombar<strong>de</strong>o <strong>de</strong> infraestructuras civiles, su tortura <strong>de</strong> prisioneros, su sitio <strong>de</strong><br />

áreas civiles – han sido disculpados como medidas <strong>de</strong> ‘seguridad’ contra el ‘terrorismo.’<br />

[2] Resumen <strong>de</strong>l Informe <strong>de</strong> la comisión Winograd. International Herald Tribune (31 <strong>de</strong><br />

enero <strong>de</strong> 2007).<br />

[3] David Eshel, "Hezbollah's intelligence war," Defense Update.<br />

[4] Sergio Catignani, The Israeli-Hezbollah rocket war: A preliminary assessment<br />

(Global Strategy Forum: September 26, 2006): 2-3.www.<br />

globalstrategyforum.org/upload/upload26.pdf<br />

[5] El 24 <strong>de</strong> julio, Jan Egeland, Subsecretario General para Asuntos Humanitarios <strong>de</strong> la<br />

ONU, pidió ayuda para socorrer a 800.000 libaneses <strong>de</strong>splazados por la guerra.<br />

"Timeline of the July war 2006," The Daily Star (Líbano).<br />

[6] Efraim Inbar, "How Israel bungled the Second Lebanon War," Middle East<br />

Quarterly 14, 3 (Verano <strong>de</strong> 2007).<br />

[7] Sergio Catignani, The Israeli-Hezbollah rocket war: 2.<br />

[8] Alastair Crooke y Mark Perry, "How Hezbollah <strong>de</strong>feated Israel, Part II: Winning the<br />

ground war," Asia Times Online (13 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006).<br />

[9] Efraim Inbar, "How Israel bungled the Second Lebanon War," Middle East<br />

Quarterly 14, 3 (Verano <strong>de</strong> 2007).<br />

[10] Yaakov Katz, "IDF report card," Jerusalem Post (24 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2006).<br />

[11] Andrew Exum, Hizballah at war: A military assessment (Washington Institute for<br />

Near East Policy: Policy Focus No. 53, Diciembre <strong>de</strong> 2006).<br />

[12] David Eshel, "Hezbollah's intelligence war," Defense Update; Iason Athanasiadis,<br />

"How high-tech Hezbollah called the shots," (9 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2006).<br />

[13] Alastair Crooke and Mark Perry, "How Hezbollah <strong>de</strong>feated Israel, Part I: Winning<br />

the intelligence war," Asia Times Online (12 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006).<br />

[14] Alastair Crooke and Mark Perry, "How Hezbollah <strong>de</strong>feated Israel, Part II."<br />

[15] Philip D. Curtin, The world and the West: The European challenge and the<br />

overseas response in the age of empires (Cambridge: Cambridge University Press,<br />

2000): 27-32.<br />

CounterPunch. Traducido <strong>de</strong>l inglés para Rebelión por Germán Leyens<br />

Los colorados paraguayos van por más<br />

Es el <strong>de</strong>safío más gran<strong>de</strong> que enfrentan en más <strong>de</strong> seis décadas, pero el oficialismo<br />

no se da por vencido. Confía en su aparato partidario y en su arraigo en zonas<br />

rurales. Los opositores no quieren que se produzca un frau<strong>de</strong> el domingo.<br />

Por Merce<strong>de</strong>s López San Miguel<br />

Des<strong>de</strong> Asunción


Tenía que ser colorada la fachada <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Partido Colorado en esta ciudad. En su<br />

entrada, en la calle 25 <strong>de</strong> Mayo, la lluvia caía incesante ayer sobre el busto <strong>de</strong>l fundador<br />

<strong>de</strong> esa fuerza que se apellida Caballero. Los colorados buscarán prolongar en los<br />

comicios <strong>de</strong> mañana seis décadas <strong>de</strong> reinado ininterrumpido en don<strong>de</strong> hubo <strong>de</strong> todo:<br />

violencia, frau<strong>de</strong>, corrupción. Su candidata Blanca Ovelar, <strong>de</strong>lfín <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Nicanor<br />

Duarte Frutos, va tercera en los son<strong>de</strong>os <strong>de</strong> opinión, por lo que los colorados podrían no<br />

llegar al record <strong>de</strong> tiempo en el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 72 años <strong>de</strong>l PRI mexicano. “Es una <strong>de</strong> las<br />

elecciones más difíciles que enfrenta el partido, pero confiamos en el aparato electoral y<br />

esperamos estar 60 años más”, dice sin ponerse colorado Adam Le<strong>de</strong>sma, un militante<br />

que se encargaba <strong>de</strong> recibir a los periodistas.<br />

Casi a punto <strong>de</strong> entrar en una reunión, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Partido Colorado, José Alberto<br />

Al<strong>de</strong>rete, acepta conversar con Página/12. Coinci<strong>de</strong> con Le<strong>de</strong>sma en el diagnóstico<br />

reservado para estas elecciones. “Venimos <strong>de</strong> unas primarias complicadas y<br />

conseguimos una unidad en un porcentaje elevado, pero no puedo <strong>de</strong>cir que hay una<br />

unión <strong>de</strong>l ciento por ciento.”<br />

–¿No tendrá que ver también con que Ovelar se enfrenta a un obispo carismático<br />

(Fernando Lugo) y al retornado general Lino Oviedo?<br />

–En las internas hubo una participación <strong>de</strong>l 50 por ciento <strong>de</strong>l electorado, que son unos<br />

840 mil votantes. Lugo en su interna partidaria (Alianza Patriótica para el cambio) no<br />

tuvo más <strong>de</strong> 9 mil y el Partido Liberal (aliado <strong>de</strong> Lugo) no logró que participaran más<br />

<strong>de</strong> 400 mil.<br />

Blanca Ovelar dice representar el cambio, la renovación colorada. La ex ministra <strong>de</strong><br />

Educación se hizo con la candidatura en una reñida primaria enfrentada al ex<br />

viceministro Luis Castiglioni. Este sigue afirmando que hubo frau<strong>de</strong> y se negó a apoyar<br />

en público a la aspirante.<br />

En realidad, podría <strong>de</strong>cirse que los colorados tienen dos candidatos: Ovelar y Lino<br />

Oviedo. El polémico general golpista fue históricamente colorado, aunque ahora se<br />

presenta con otra formación, Unace (Unión Nacional <strong>de</strong> Ciudadanos). Como señala a<br />

este diario la historiadora Milda Rivarola, “está la ultra<strong>de</strong>recha colorada y violenta<br />

representada por Lino Oviedo y la <strong>de</strong>recha clásica en la figura <strong>de</strong> Ovelar, asociada al<br />

aparato partidario”.<br />

–¿Que qué tenemos nuevo para ofrecer que no hicimos en 61 años? –pregunta a modo<br />

retórico Al<strong>de</strong>rete–. Y se contesta: “El Partido Colorado tiene la capacidad <strong>de</strong> renovarse.<br />

Hemos tenido aciertos y errores, claro”.<br />

–¿Qué errores reconocen?<br />

–Hay una <strong>de</strong>uda en lo social, en la salud, en dar más trabajo. Ha sido un partido con un<br />

discurso sectario. Pero en 19 años <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>mocrática se avanzó (tras 35 años <strong>de</strong><br />

dictadura <strong>de</strong>l colorado Alfredo Stroessner).<br />

Al<strong>de</strong>rete <strong>de</strong>fine al partido como “agrarista”. Sus bastiones están en las zonas<br />

campesinas como Misiones, Caacuazú y Zaapá. Sin embargo, la historiadora dice que<br />

esto ya no es tan así. “El Partido Colorado se <strong>de</strong>cía populista y que representaba al<br />

campesinado. Esto hoy está en crisis. El partido perdió el dominio cultural y se le está<br />

rompiendo la hegemonía.”<br />

Rivarola compara y diferencia al Partido Colorado, hoy la formación que más años lleva<br />

en el po<strong>de</strong>r en América latina, <strong>de</strong>l PRI mexicano y el peronismo argentino. “Con el<br />

priísmo se parece porque ambos son partidos clientelistas y corruptos. El Partido<br />

Colorado tuvo alguna influencia fuerte en los ’50 <strong>de</strong>l peronismo: el caudillo Epifancio


Mén<strong>de</strong>z Fleitas representó el ala peronista <strong>de</strong> los colorados y fue muy perseguido por el<br />

stronismo. Eso sí, el Partido Colorado no fue carismático, ni movilizó gente a la calle ni<br />

tuvo victorias tan contun<strong>de</strong>ntes en las urnas como el peronismo.”<br />

Para estos comicios, en los que la oposición ha hablado <strong>de</strong> modo recurrente <strong>de</strong> la<br />

posibilidad <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>, los electores <strong>de</strong>berán manchar su <strong>de</strong>do con tinta in<strong>de</strong>leble para<br />

que no vuelvan a votar. A<strong>de</strong>más, no habrá urnas electrónicas como en las elecciones <strong>de</strong><br />

2003. También habrá veedores internacionales, entres ellos, representantes <strong>de</strong> la OEA.<br />

Uno <strong>de</strong> los seis legisladores <strong>de</strong>l PAN (Partido <strong>de</strong> Acción Nacional, oficialista) mexicano<br />

que llegó a Asunción <strong>de</strong> observador, Ramón Ceja Romero, habló con este diario.<br />

“Prevemos que ganará Lugo, su partido es afín al PAN, porque pertenecen ambos a la<br />

OTCA, Organización Demócrata Cristiana <strong>de</strong> América.” Paradojas <strong>de</strong> la vida, el<br />

diputado tiene la función <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar irregularida<strong>de</strong>s cuando su partido está acusado <strong>de</strong><br />

haber cometido frau<strong>de</strong> en las presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>l año pasado, cuando por un poco más <strong>de</strong><br />

un punto Felipe Cal<strong>de</strong>rón se proclamó ganador ante el candidato izquierdista, Andrés<br />

Manuel López Obrador.<br />

Estados Unidos: tanto va el cántaro a la fuente...<br />

Jorge Gómez Barata (Visiones Alternativas)<br />

La Gran Depresión <strong>de</strong> los años 30 fue una crisis sistémica que colapsó a la economía<br />

norteamericana y arrastró a la <strong>de</strong>l mundo. Todo comenzó por un <strong>de</strong>splome <strong>de</strong> la bolsa<br />

<strong>de</strong> valores y un crack bancario. Con las capacida<strong>de</strong>s productivas intactas, abundancia <strong>de</strong><br />

materias primas y energía, así como mano <strong>de</strong> obra sobrante, el país se postró. Parecía un<br />

Superman con pies <strong>de</strong> barro.<br />

El gobierno tuvo ante si tres gran<strong>de</strong>s retos: reconstruir el sistema bancario y crediticio,<br />

reanimar la industria y generar empleos. En 1933 Franklin D. Roosevelt lanzó el New<br />

Deal que reguló los precios, puso limites a ciertas producciones como la <strong>de</strong>l petróleo y,<br />

entre cientos <strong>de</strong> medidas, dictó la Ley <strong>de</strong> Ajuste Agrícola, creadora <strong>de</strong> los subsidios al<br />

financiar a granjeros y con dinero público adquirir sus cosechas, usándolas para crear<br />

programas como: cupones <strong>de</strong> alimentos, comedores escolares, ayuda alimentaría a<br />

embarazadas, indígenas y otros.<br />

Como parte <strong>de</strong> aquellos esfuerzos se creó la Autoridad <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong>l Tennessee que<br />

permitió contratar enormes masas <strong>de</strong> trabajadores para la realización <strong>de</strong> faraónicos<br />

proyectos <strong>de</strong> infraestructura, generando <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> empleos, se dictó la Ley <strong>de</strong><br />

Recuperación Industrial Nacional, que colocó a las empresas bajo la supervisión <strong>de</strong>l<br />

gobierno y se creó el Cuerpo Civil <strong>de</strong> Conservación que, con dinero público, reclutó a<br />

millones <strong>de</strong> trabajadores para las tareas más diversas.<br />

Simultáneamente, la administración Roosevelt no sólo suprimió temporalmente la<br />

convertibilidad <strong>de</strong>l dólar y promovió su <strong>de</strong>valuación para incentivar las exportaciones<br />

sino que, mediante la Gold Reserve Act <strong>de</strong> 1934, prohibió a los ciudadanos y resi<strong>de</strong>ntes<br />

en los Estados Unidos, comprar, ven<strong>de</strong>r o poseer oro por ley los obligó a ven<strong>de</strong>r sus<br />

existencias al gobierno al precio <strong>de</strong> 20.67 dólares la onza.<br />

Aunque se estima que apenas se acopió la mitad <strong>de</strong>l oro en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los ciudadanos,<br />

entre 1934 y 1940 las reservas <strong>de</strong> oro se triplicaron, haciendo necesario construir un<br />

lugar don<strong>de</strong> almacenarlo, surgió así el United States Bullion Depository, conocido como<br />

Ford Knox, inaugurado en 1937 con un primer <strong>de</strong>pósito: 10 trenes <strong>de</strong> 50 vagones cada<br />

uno, cargados <strong>de</strong> oro que fueron guardados en una caja <strong>de</strong> seguridad cerrada por una<br />

puerta <strong>de</strong> acero que pesa 23 toneladas.


Tan lejos fue Roosevelt que el Tribunal Supremo <strong>de</strong>claró inconstitucionales la mayoría<br />

<strong>de</strong> sus proyectos, no obstante había logrado el objetivo <strong>de</strong> ganar tiempo, evitando que el<br />

país sucumbiera hasta que, no por la acción <strong>de</strong> la mano invisible <strong>de</strong>l mercado, sino por<br />

la II Guerra Mundial, la economía norteamericana fue relanzada iniciando una era <strong>de</strong><br />

sostenida prosperidad que pue<strong>de</strong> estar llegado a su fin.<br />

Si bien Estados Unidos ha afrontado otras crisis y las ha resuelto acudiendo no sólo a<br />

las reservas <strong>de</strong>l sistema, sino a métodos que como la intervención estatal son<br />

consi<strong>de</strong>rados herejías por la ortodoxia liberal, no se pue<strong>de</strong> subestimar el potencial<br />

<strong>de</strong>vastador <strong>de</strong> la actual situación.<br />

De hecho el dólar está en caída libre, los precios <strong>de</strong>l petróleo y otras materias primas<br />

estratégicas parecen no tener techo, el calentamiento global y el cambio climático son<br />

una realidad y la amenaza <strong>de</strong> más hambre para un planeta saturado <strong>de</strong> hambrientos es<br />

una bomba <strong>de</strong> tiempo. No se le ve fin a la guerra en Irak y ya se fraguan otras aventuras.<br />

De todos modos hay realida<strong>de</strong>s: El 60 por ciento <strong>de</strong> las reservas financieras mundiales<br />

está compuesto por dólares, en esa moneda se efectúan más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> todas las<br />

transacciones comerciales mundiales y en dólares guardan sus ahorros miles <strong>de</strong> millones<br />

<strong>de</strong> personas. De entre los peligros que acechan a la especie humana los hay mayores y<br />

más dramáticos, pero ninguno más urgente e inmediato que el probable colapso<br />

financiero <strong>de</strong> la economía norteamericana.<br />

La mala noticia es que Estados Unidos no cesa <strong>de</strong> jugar con fuego, fragua una aventura<br />

tras otra y provoca a adversarios que en una tar<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n quebrarlo. Bastaría con que<br />

alguno <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s tenedores <strong>de</strong> dólares fuera sobrepasado por la agresividad y la<br />

<strong>de</strong>slealtad norteamericana y colocara en el mercado unos cuantos miles <strong>de</strong> millones para<br />

que el “martes negro” <strong>de</strong> 1929, cuando Wall Street colapsó sea recordado como una<br />

novela rosa. Es cierto que la Unión Soviética no existe, también lo es que Estados<br />

Unidos no está solo en el ring.<br />

19/04/08<br />

Paraguay<br />

Los campesinos no creen en las promesas electorales<br />

Rosalía Ciciolli<br />

Sirel / La Insignia. Paraguay, <strong>abril</strong> <strong>de</strong>l 2008.<br />

El sector rural se <strong>de</strong>bate entre la pobreza más extrema, el avance <strong>de</strong>scontrolado <strong>de</strong> la<br />

soja transgénica y la consecuente contaminación con agrotóxicos que trae aparejada.<br />

Esta situación se agrava año tras año. Los campesinos calcula que el área sojera<br />

llegará a cubrir 6 millones <strong>de</strong> hectáreas en dos años más. Este cultivo originó un<br />

consi<strong>de</strong>rable aumento <strong>de</strong> la emigración rural hacia las ciuda<strong>de</strong>s y aumentó los<br />

bolsones <strong>de</strong> pobreza urbanos. Frente a ello, los gobiernos colorados <strong>de</strong> los últimos 20<br />

años sólo mostraron una actitud indiferente y represiva. ¿Cambiará la situación con el<br />

próximo presi<strong>de</strong>nte? Los dirigentes campesinos se mostraron poco optimistas al<br />

respecto.<br />

La realidad social y rural que <strong>de</strong>berá enfrentar el próximo titular <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo<br />

incluye la pobreza extrema, que afecta al 19,4 por ciento <strong>de</strong> la población, y la pobreza<br />

que alcanza al 35,6 por ciento <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 6 millones <strong>de</strong> habitantes, según cifras <strong>de</strong> la<br />

Dirección General <strong>de</strong> Estadísticas y Censo (DGEEG).


El próximo presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República también tendrá que asumir el acelerado<br />

incremento, en los últimos dos años, <strong>de</strong> la migración <strong>de</strong> paraguayos a España y<br />

Argentina en busca <strong>de</strong> trabajo y mejores condiciones <strong>de</strong> vida. Se estima que unos<br />

500.000 compatriotas viajaron a estos países -unos 100.000 a la península ibérica, sólo<br />

en los últimos dos años-. A<strong>de</strong>más, el que ocupe el sillón <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> los López <strong>de</strong>berá<br />

poner freno a la creciente migración <strong>de</strong> los productores campesinos a los centros<br />

urbanos, quienes se ven obligados a abandonar sus tierras ante el avance indiscriminado<br />

y <strong>de</strong>scontrolado <strong>de</strong> la soja transgénica, cuyo nivel actual <strong>de</strong> cultivo se calcula en 3<br />

millones <strong>de</strong> hectáreas, lo que va en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> la producción agrícola tradicional y,<br />

por tanto, <strong>de</strong> la seguridad y la soberanía alimentaria <strong>de</strong>l país. Otros aspectos urgentes<br />

por resolver tienen que ver con el <strong>de</strong>ficiente acceso <strong>de</strong> la población a la salud y la<br />

educación.<br />

La opinión <strong>de</strong> los agricultores<br />

Algunas organizaciones que agrupan a los labriegos, como la Fe<strong>de</strong>ración Nacional<br />

Campesina (FNC), mantienen una posición dura frente a las próximas elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales, instando a los campesinos al voto castigo (escribiendo reivindicaciones<br />

en las papeletas <strong>de</strong> voto), como una forma <strong>de</strong> repudio a las <strong>de</strong>ficientes políticas<br />

implementadas durante los sucesivos gobiernos <strong>de</strong> los últimos 20 años.<br />

Otros sectores campesinos agrupados en la Organización Nacional Campesina (ONAC)<br />

o la Mesa Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Organizaciones Campesinas (MCNOC) muestran<br />

una postura más conciliadora, presentando <strong>de</strong>mandas concretas al próximo gobierno,<br />

que contemplan un mayor <strong>de</strong>sarrollo rural, más viviendas, mejor hábitat y equidad <strong>de</strong><br />

género.<br />

Los lineamientos presentados por estos grupos rurales incluyen la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> políticas<br />

que rescaten y fortalezcan el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la finca rural familiar campesina con un<br />

enfoque agroecológico, la participación <strong>de</strong> la mujer y el joven como protagonistas <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo, fortaleciendo su li<strong>de</strong>razgo y participación activa, y la modificación <strong>de</strong> las<br />

leyes consi<strong>de</strong>radas discriminatorias hacia las mujeres.<br />

Otros dirigentes <strong>de</strong>l sector, como Belarmino Balbuena, <strong>de</strong>l Movimiento Campesino<br />

Paraguayo (MCP), <strong>de</strong>cidieron que pue<strong>de</strong>n contribuir a la lucha reivindicatoria rural<br />

ocupando una banca en el Parlamento, por lo que aspiran a ser elegidos el 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>.<br />

Balbuena, candidato a diputado, indicó que su agrupación llegó a la conclusión que los<br />

sucesivos gobiernos nacionales siguen manteniendo una <strong>de</strong>uda histórica con el sector<br />

rural, sobre todo por la ausencia <strong>de</strong> una reforma agraria integral. "Ese es el principal<br />

factor que profundiza la crisis económica y social por la que atraviesa el país. La<br />

propuesta que presentamos es la <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong>l Presupuesto General <strong>de</strong> Gastos.<br />

Vamos a realizar leyes para recuperar tierras mal habidas, que representan más <strong>de</strong> 12<br />

millones <strong>de</strong> hectáreas <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s", manifestó el dirigente campesino a un medio<br />

escrito local.<br />

En cambio, el dirigente Odilón Espínola, <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración Nacional Campesina (FNC),<br />

se muestra más radical y afirma con énfasis ya no creerles a los candidatos<br />

presi<strong>de</strong>nciales que siempre realizan las mismas promesas y <strong>de</strong>spués nunca las cumplen.<br />

Aseguró que las propuestas presentadas por éstos forman parte <strong>de</strong> un mero discurso<br />

electoral que, una vez elegidos, se convierte en letra muerta.<br />

"El eje <strong>de</strong> la reforma es el latifundio, esa es una <strong>de</strong> las principales causas <strong>de</strong> la miseria<br />

en que está sumido el país. También rechazamos la sojización <strong>de</strong>l campo paraguayo, en<br />

<strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> la agricultura tradicional, así como la agroexportación, profundizada a


través <strong>de</strong> los cultivos extensivos <strong>de</strong> la soja", se quejó el lí<strong>de</strong>r campesino a un medio<br />

informativo local.<br />

La FNC sigue rechazando en forma categórica el crecimiento económico nacional<br />

basado en el mo<strong>de</strong>lo agroexportador <strong>de</strong> la soja, por no contribuir con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<br />

país, al no generar valor agregado manufacturero ni utilizar mano <strong>de</strong> obra. "Existe una<br />

agricultura mecanizada, sin agricultores, lo que implica menos mano <strong>de</strong> obra agrícola;<br />

menos trabajo para el campesino y más migración <strong>de</strong>l campo hacia la ciudad, en busca<br />

<strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s que nunca se presentan", subrayó Espínola.<br />

Radiografía <strong>de</strong> la situación agraria<br />

El próximo Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República tendrá que hacer frente a una situación muy poco<br />

auspiciosa en el sector rural, sobre todo, teniendo en cuenta que la economía nacional se<br />

basa, casi con exclusividad, en la producción agrícola y gana<strong>de</strong>ra, por lo que tendrá que<br />

lidiar con los múltiples conflictos que aquejan al sector campesino en general.<br />

Una radiografía <strong>de</strong> esta situación, elaborada por la Mesa <strong>de</strong> Desarrollo Sostenible,<br />

conformada por organizaciones sociales y campesinas, indica que a casi 20 años <strong>de</strong><br />

transición <strong>de</strong>mocrática en el país los campesinos siguen teniendo un acceso limitado a la<br />

propiedad. Este organismo afirma que unos 250.000 pequeños productores controlan el<br />

6 por ciento <strong>de</strong> la superficie agrícola (entre 3 y 20 hectáreas). En contrapartida, el 1 por<br />

ciento <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s propietarios rurales concentra el 77 por ciento <strong>de</strong> las tierras.<br />

El sector campesino tradicional cuenta con 1.500.000 personas: "Estos labriegos<br />

representan un sistema <strong>de</strong> producción, un modo <strong>de</strong> vida, y por consiguiente una <strong>de</strong> las<br />

facetas más importantes <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural y social <strong>de</strong>l país", sostiene la Mesa <strong>de</strong><br />

Desarrollo Sostenible. Ante esto, la lucha por la reforma agraria adquiere hoy igual<br />

urgencia y legitimidad que antes, por el avance incontrolable <strong>de</strong>l capitalismo agrario<br />

sobre la agricultura tradicional, que trae aparejada mayor migración <strong>de</strong>l campo a la<br />

ciudad, "que no es más que el traslado <strong>de</strong> la pobreza campesina a los sectores urbanos,<br />

lo que ocasionará nuevos problemas y agravará otros, don<strong>de</strong> el resultado negativo<br />

radicará en el mayor <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> la condición <strong>de</strong> vida y la seguridad <strong>de</strong> la población<br />

rural. Por consiguiente, la reforma agraria sigue siendo una necesidad histórica que<br />

beneficiará no solamente al sector campesino, sino al conjunto <strong>de</strong> la sociedad<br />

paraguaya", indica el informe <strong>de</strong> la Mesa.<br />

Al avance <strong>de</strong> la sojización <strong>de</strong> la agricultura se suma el nuevo proyecto <strong>de</strong>l<br />

agrocombustible, orientado a satisfacer la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l primer mundo, lo<br />

que está convirtiendo a la agricultura en un agronegocio, es <strong>de</strong>cir, en un medio más para<br />

la acumulación <strong>de</strong> riqueza sin tener en cuenta los daños sociales y ambientales que<br />

ocasionará al país, al no existir una política <strong>de</strong> Estado que garantice la coexistencia <strong>de</strong><br />

ambos mo<strong>de</strong>los agrícolas. "De lo contrario, irá en <strong>de</strong>smedido aumento la <strong>de</strong>saparición<br />

<strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s campesinas y la invasión <strong>de</strong> tierras indígenas por empresarios sojeros",<br />

asegura el documento social.<br />

La población rural en Paraguay en 1982 alcanzaba el 57 por ciento, en 1992 llegaba al<br />

47 por ciento y en 2002 al 43 por ciento. Esta notable disminución trae aparejado el<br />

<strong>de</strong>bilitamiento <strong>de</strong> la cultura campesina, la <strong>de</strong>scomposición social y el consiguiente<br />

aumento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempleo y la <strong>de</strong>sigualdad social, critica el informe.<br />

Si esta ten<strong>de</strong>ncia continúa, en diez años más, la población rural disminuirá en un 57 por<br />

ciento, con lo que en 2022 el 20 por ciento <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la población urbana provendrá<br />

<strong>de</strong>l sector rural.


Propuestas electorales para el campo<br />

Los presi<strong>de</strong>nciables mejor posicionados en las encuestas, Blanca Ovelar y el ex obispo<br />

Fernando Lugo, tienen muchas coinci<strong>de</strong>ncias en las propuestas electorales para el sector<br />

agrario. Así, mientras Ovelar plantea facilitar el acceso al título <strong>de</strong> propiedad y<br />

distribuir nuevas tierras a 20.000 familias campesinas no propietarias en asentamientos<br />

con infraestructura básica, Lugo asegura que priorizará la recuperación <strong>de</strong> las tierras<br />

mal habidas y la legalización <strong>de</strong> los asentamientos. El candidato opositor también<br />

sostiene que impulsará la reforma agraria, como eje fundamental para alcanzar el<br />

<strong>de</strong>sarrollo agrario y rural integral, con políticas incluyentes, que contemplen planes para<br />

la agricultura, gana<strong>de</strong>ría, acuicultura y la explotación forestal.<br />

Ambos presi<strong>de</strong>nciables también coinci<strong>de</strong>n con que la reactivación económica <strong>de</strong>l país<br />

<strong>de</strong>be, necesariamente, pasar por la reorientación <strong>de</strong> la política agropecuaria paraguaya.<br />

Lugo propone la implementación <strong>de</strong>l seguro agrícola, asociado al crédito que el<br />

campesino haya obtenido por cualquiera <strong>de</strong> los organismos existentes, lo que permitirá<br />

en circunstancias adversas que cumpliera con sus compromisos financieros. Al mismo<br />

tiempo, promete que su administración cubrirá las pérdidas causadas por fenómenos<br />

climáticos hasta dos tercios <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda.<br />

Mientras que la aspirante colorada propone el Seguro Agrícola para la Agricultura<br />

Familiar Campesina basado en la zonificación <strong>de</strong> la producción, épocas <strong>de</strong> siembra<br />

a<strong>de</strong>cuadas y la utilización <strong>de</strong> semillas certificadas. Lugo pone énfasis en la reducción<br />

gradual y la eliminación <strong>de</strong> los latifundios improductivos, aspecto que cayó bien entre<br />

las organizaciones que agrupan a los labriegos.<br />

El ex militar Lino César Oviedo apunta, en tanto, a la ocupación territorial <strong>de</strong>l Chaco<br />

paraguayo, que por las condiciones <strong>de</strong>l terreno resulta más apta para la producción<br />

gana<strong>de</strong>ra que agrícola. Sin embargo, asegura que pue<strong>de</strong> llegar a implementar en este<br />

territorio árido y seco activida<strong>de</strong>s productivas sustentables, estimulando el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

la producción agropecuaria y agroindustrial en la Región Occi<strong>de</strong>ntal, y promoviendo la<br />

ocupación <strong>de</strong> este territorio, <strong>de</strong> gran importancia estratégica para el país.<br />

Pedro Fadul sostiene que el sector rural requiere una estrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo que incluya<br />

algunos aspectos como la mayor participación <strong>de</strong> la sociedad rural en las <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong><br />

la política pública, una capacitación efectiva y mayor autogestión <strong>de</strong> los campesinos,<br />

cooperación para el fortalecimiento <strong>de</strong> sus organizaciones (agremiación,<br />

cooperativización), y una cooperación en la búsqueda <strong>de</strong> alternativas productivas y<br />

comerciales más rentables y favorables para los pequeños productores.<br />

Frente a estas propuestas políticas se encuentra un sector campesino organizado, pero<br />

aún débil para conseguir el cumplimiento <strong>de</strong> las promesas estatales. Si bien en estos 20<br />

años <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>mocrática el sector rural alcanzó un alto grado <strong>de</strong> organización, sus<br />

propuestas y peticiones siguen siendo ignoradas e incumplidas por los ocupantes <strong>de</strong><br />

turno <strong>de</strong>l sillón presi<strong>de</strong>ncial. ¿La nueva administración marcará la diferencia para los<br />

campesinos?. Quién sabe... Lo cierto y concreto es que los labriegos tampoco se<br />

muestran muy esperanzados <strong>de</strong> que así sea, aunque esa <strong>de</strong>sesperanza no implicará que<br />

bajen los brazos, dijeron, y manifiestan que con las marchas campesinas realizadas en<br />

forma anual en Asunción y las ocupaciones <strong>de</strong> tierras no explotadas por los<br />

latifundistas, seguirán llamando la atención ciudadana y reclamando sus <strong>de</strong>rechos. Sólo<br />

así, alegan los dirigentes campesinos, evitarán que impere la ten<strong>de</strong>ncia agroexportadora,<br />

implantada por las gran<strong>de</strong>s transnacionales en el sector rural, ante la ausencia <strong>de</strong> una<br />

política <strong>de</strong> Estado al respecto.


JOSEP RAMONEDA 19/04/2008<br />

Contestación mundial<br />

La efervescencia revolucionaria <strong>de</strong> 1968 terminó con diferentes <strong>de</strong>rrotas, pero <strong>de</strong>jó la<br />

prevalencia <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> la sospecha y la autonomía <strong>de</strong>l individuo. Cuarenta años<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> aquella revuelta civil protagonizada por los jóvenes, el reto <strong>de</strong> la sociedad<br />

global es recuperar las actitu<strong>de</strong>s que permitan enfrentarse a las nuevas formas <strong>de</strong><br />

autoritarismo.<br />

1 La efervescencia revolucionaria<br />

Hoy todavía se está dando cuerpo jurídico a <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s que tienen su origen<br />

en aquel impulso<br />

Lo mejor <strong>de</strong> la herencia <strong>de</strong>l 68 es la actitud <strong>de</strong> poner siempre en cuestión cualquier<br />

enunciado que se nos ponga por <strong>de</strong>lante<br />

El 68 fue en diversos lugares <strong>de</strong>l mundo un año <strong>de</strong> ?efervescencia revolucionaria?. La<br />

expresión es <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Lefort y me parece que <strong>de</strong>fine mucho mejor la realidad <strong>de</strong> los<br />

hechos que la palabra revolución. Ni en Berkeley, ni en Tokio, ni en Roma, ni en Berlín,<br />

ni en París, ni en Varsovia, ni en México, por citar los principales escenarios <strong>de</strong> aquella<br />

movida, estuvo en juego el po<strong>de</strong>r político ni su ocupación entraba realmente en las<br />

expectativas <strong>de</strong> quienes llenaban las calles con sus protestas. La única excepción fue<br />

Praga, pero no se trataba <strong>de</strong> un proyecto revolucionario sino <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> cambio<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el po<strong>de</strong>r. Y fue la contrarrevolución ?la ocupación <strong>de</strong>l país por los tanques <strong>de</strong>l<br />

Pacto <strong>de</strong> Varsovia, dirigida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Kremlin? la que echó a los que pretendían que el<br />

socialismo evolucionara hacia formas <strong>de</strong>mocráticas, en sintonía con los ciudadanos.<br />

A lo sumo podría hablarse <strong>de</strong> revolución cultural, como hizo Fernand Brau<strong>de</strong>l, en la<br />

medida en que los tres ámbitos principales <strong>de</strong> la cultura ?la familia, los media y la<br />

enseñanza? sufrieron una sacudida que les cambiaría profundamente. La gran movida<br />

fue breve y en la mayoría <strong>de</strong> los lugares se impuso el retorno al or<strong>de</strong>n, la reacción<br />

restauradora. De forma brutal en Polonia y en Checoslovaquia, <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>mocrática en<br />

Occi<strong>de</strong>nte: basta recordar que en junio el general De Gaulle arrasó en las urnas y en<br />

noviembre, Nixon gana las elecciones en Estados Unidos. La revuelta por tanto se saldó<br />

con un fracaso. Pero se había puesto en marcha un proceso, lento pero imparable, <strong>de</strong><br />

cambio <strong>de</strong> costumbres y modos <strong>de</strong> vida, cuyos efectos políticos y legales se fueron<br />

concretando lentamente. Hoy todavía se está dando cuerpo jurídico (en España en la<br />

pasada legislatura, por ejemplo) a <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s que tienen su origen en aquel<br />

impulso. El año 1968 fue el inicio <strong>de</strong> la transición liberal que culminaría en el año 1989<br />

con la caída <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong> tipo soviético. Después vino la revolución<br />

conservadora que ha hecho <strong>de</strong> la supuesta herencia <strong>de</strong> mayo el enemigo a batir. Con la<br />

cristalización <strong>de</strong> una nueva hegemonía autoritaria se cierra, a los cuarenta años <strong>de</strong> su<br />

inicio, el paradigma que entonces se abrió.<br />

2 La dimensión universal<br />

Aquella efervescencia revolucionaria mundial tenía obviamente peculiarida<strong>de</strong>s<br />

específicas en cada lugar. En plena guerra fría, con el mundo dividido en dos bloques, la<br />

gran contestación se enfrentaba a dos formas <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, el imperialismo americano y el<br />

imperialismo soviético. De modo que distintas eran las formas <strong>de</strong> opresión contra las<br />

que se movilizaban unos y otros y distintas eran las condiciones en que la agitación se<br />

producía. El periodista polaco Adam Michnick, en una entrevista en Le Mon<strong>de</strong>, lo<br />

explicaba así: ?Los eslóganes que se gritaban en La Sorbona o en Berlín oeste estaban<br />

dirigidos contra el capitalismo, la sociedad <strong>de</strong> consumo, la <strong>de</strong>mocracia burguesa y


también contra Estados Unidos y la guerra <strong>de</strong> Vietnam. Para nosotros era una lucha por<br />

la libertad en la cultura, en las ciencias, en la memoria histórica, por la <strong>de</strong>mocracia<br />

parlamentaria y, en fin, especialmente visible en Checoslovaquia, contra el<br />

imperialismo soviético, no el americano?.<br />

Muchas <strong>de</strong> aquellas movidas tuvieron su origen en el mundo universitario. Así fue en<br />

Berlín, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año anterior se habían producido múltiples acciones estudiantiles<br />

por la reforma <strong>de</strong> la Universidad, contra la gran coalición que gobernaba Alemania y<br />

contra la guerra <strong>de</strong> Vietnam. Un grave inci<strong>de</strong>nte, la muerte <strong>de</strong> Benno Ohnesorg a tiros<br />

<strong>de</strong> un policía, durante una manifestación, el 2 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1967, radicalizó el proceso.<br />

Los estudiantes lanzaron una dura campaña contra los medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>l<br />

grupo Springer a los que acusaron <strong>de</strong> manipular los hechos: la prensa entraba en el<br />

campo <strong>de</strong> visión <strong>de</strong> los contestatarios. Un año más tar<strong>de</strong>, en <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 1968, el principal<br />

lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l movimiento, Rudi Dutschke, sufrió un atentado perpetrado por un joven<br />

ultra<strong>de</strong>rechista, Josef Bachman.<br />

En México, también fueron los estudiantes con voluntad <strong>de</strong> liberalizar el mundo<br />

universitario los que protagonizaron las movilizaciones que acabarían trágicamente el 2<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l 68 con la matanza <strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong> Tlatelolco, en vigilias <strong>de</strong> los Juegos<br />

Olímpicos. Nunca se ha sabido el número <strong>de</strong> personas que murieron allí, cuando un<br />

Batallón Olimpia progubernamental empezó a disparar contra la multitud. También en<br />

Estados Unidos, los estudiantes <strong>de</strong>l campus <strong>de</strong> Berkeley tuvieron un protagonismo<br />

<strong>de</strong>stacado en una movida <strong>de</strong> carácter contracultural. Pero la guerra <strong>de</strong> Vietnam y la<br />

cuestión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos civiles <strong>de</strong>sbordaron en mucho el ámbito universitario. En 1964,<br />

bajo la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Lyndon Jonson, se aprobó la Civil Rights Act, que reconocía a los<br />

negros los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los que estaban <strong>de</strong>sposeídos. Fueron años en que las<br />

organizaciones pro<strong>de</strong>rechos civiles adquirieron mucha fuerza en la lucha por los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las minorías. Pero el 4 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 1968, Martin Luther King fue asesinado<br />

por James Earl Ray en Memphis, un atentado que nunca ha quedado plenamente<br />

esclarecido. El 17 <strong>de</strong> octubre, en los Juegos Olímpicos <strong>de</strong> México, los atletas<br />

americanos Tommie Smith y John Carlos, medallas <strong>de</strong> oro y bronce en doscientos<br />

metros lisos, al subir al podio levantaron el puño con un guante negro, mientras sonaba<br />

el himno americano para manifestar su pertinencia al Black Power.<br />

Por supuesto, en París fue la Universidad, Nanterre, concretamente, el motor <strong>de</strong> la<br />

movida por cuestiones que tenían que ver con la liberalización <strong>de</strong> las costumbres. Las<br />

primeras protestas fueron contra la separación <strong>de</strong> sexos en las habitaciones <strong>de</strong> la<br />

resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> estudiantes. El 22 <strong>de</strong> marzo la ocupación <strong>de</strong> la Universidad acabó con una<br />

acción disciplinaria contra algunos lí<strong>de</strong>res estudiantiles. Ante un tribunal universitario,<br />

según ha relatado Alain Touraine, que ejerció <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensor, se dio este diálogo entre el<br />

presi<strong>de</strong>nte y Daniel Cohn-Bendit:<br />

?¿Estaba usted el 22 <strong>de</strong> marzo en la Facultad?<br />

?No, no estaba en la Facultad.<br />

?¿Dón<strong>de</strong> estaba entonces?<br />

?En mi casa.<br />

?¿Y que hacía usted en su casa a las tres <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>?<br />

?Hacía el amor, señor presi<strong>de</strong>nte, algo que a usted seguramente no le ha ocurrido nunca.<br />

Después el movimiento iría creciendo, ocupó La Sorbona, se hizo fuerte en las calles y<br />

callejuelas <strong>de</strong>l Barrio Latino, consiguió la alianza con los trabajadores que dio lugar a<br />

una huelga general sorpresa y a la gran manifestación <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> mayo.


Incluso en Polonia, el origen <strong>de</strong> las movilizaciones estuvo en los estudiantes y los<br />

intelectuales. Fue la suspensión <strong>de</strong> la representación teatral <strong>de</strong> una obra <strong>de</strong> Adam<br />

Mickiewicz, el más reconocido <strong>de</strong> los autores polacos, en el Teatro Nacional <strong>de</strong><br />

Varsovia, la que <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nó un movimiento contra la dictadura comunista que fue<br />

liquidado en tres semanas con una fuerte represión.<br />

Pero con todas sus peculiarida<strong>de</strong>s y diferencias, había un doble factor común a casi<br />

todas estas contestaciones, que es el que permite hablar <strong>de</strong> una gran contestación liberal:<br />

la crítica al autoritarismo y el antisovietismo. Y una doble novedad: el protagonismo <strong>de</strong><br />

los jóvenes y el carácter civil ?alejado <strong>de</strong> las estructuras <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r? <strong>de</strong> la revuelta.<br />

3 El nuevo sujeto político<br />

Por primera vez, los jóvenes, en diversos lugares <strong>de</strong>l mundo asumían el papel <strong>de</strong> sujetos<br />

<strong>de</strong>l cambio social. Sin duda, tiene ello que ver con el bienestar <strong>de</strong> los años <strong>de</strong> posguerra,<br />

con la <strong>de</strong>mografía ?que consolidaba la juventud como un periodo singularizado <strong>de</strong> la<br />

vida? y con la extensión social <strong>de</strong> la enseñanza superior. Casi todas las movidas <strong>de</strong>l 68<br />

tienen en las universida<strong>de</strong>s su punto <strong>de</strong> partida. Casi todas ellas eran la reacción frente a<br />

formas cristalizadas <strong>de</strong> autoritarismo.<br />

Hay cierta tradición filosófica que explica la sociedad como un compuesto <strong>de</strong> tres<br />

partes: el ámbito familiar (la vida privada); el espacio intermedio en que los individuos<br />

tejen relaciones e intercambian mercancías e i<strong>de</strong>as (lo que se acostumbra a <strong>de</strong>nominar<br />

como sociedad civil) y el ámbito <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político (el espacio público por<br />

antonomasia). La contestación <strong>de</strong>l 68 fue un intento, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> este espacio civil intermedio,<br />

<strong>de</strong> romper la presión asfixiante <strong>de</strong> un espacio familiar y un espacio político claramente<br />

retardatarios, que empezaban a ser un obstáculo para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s<br />

mo<strong>de</strong>rnas. Estados Unidos y Europa vivían momentos <strong>de</strong> expansión económica. Una<br />

generación <strong>de</strong> jóvenes se encontraba ante la posibilidad <strong>de</strong> pensar en algo más que los<br />

problemas <strong>de</strong> subsistencia, pero chocaba con una cultura y unas costumbres muy rígidas<br />

a <strong>de</strong>recha e izquierda (la moral <strong>de</strong> la cultura comunista, incluso en Europa occi<strong>de</strong>ntal,<br />

no era menos restrictiva que la moral <strong>de</strong> la cultura conservadora). Las universida<strong>de</strong>s<br />

crecían y se masificaban y el choque entre los estudiantes y el viejo or<strong>de</strong>n académico<br />

era inevitable. La sociedad cambiaba pero el mundo familiar y el mundo político se<br />

regían por normas cada vez más obsoletas. Los estudiantes buscaban crear espacios<br />

libres don<strong>de</strong> romper los esquemas <strong>de</strong> la moral dominante. El Barrio Latino parisino se<br />

convertía así en una metáfora topológica: un lugar común en el que cada cual pudiera<br />

actuar con plena autonomía. La contestación terminó mal en todas partes, pero la<br />

liberalización <strong>de</strong> las costumbres, la <strong>de</strong>sjerarquización <strong>de</strong> las relaciones sociales y la<br />

consolidación <strong>de</strong> los movimientos en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos civiles no <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong><br />

hacer camino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquel momento.<br />

Es verdad que en las movidas europeas había un importante componente anticapitalista<br />

en el discurso y una empanada i<strong>de</strong>ológica en la que coincidían los acentos libertarios<br />

con diversas familias <strong>de</strong> extrema izquierda, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el trotskismo hasta el maoísmo, con<br />

discursos situacionistas y con muchas dosis <strong>de</strong> espontaneísmo crítico. Pero el principal<br />

elemento común era el antiautoritarismo, en todos los ámbitos: familiar, social y<br />

político. Lo que se traducía en una <strong>de</strong>sconfianza en las instituciones, empezando por el<br />

Estado. Naturalmente, en los países comunistas el antiautoritarismo apuntaba<br />

directamente a los regímenes <strong>de</strong> tipo soviético y el marco <strong>de</strong> la contestación era la<br />

respuesta <strong>de</strong>sesperada a la opresión totalitaria. Pero en Europa occi<strong>de</strong>ntal, don<strong>de</strong> la<br />

revolución, como dijo Raymond Aron, tenía algo <strong>de</strong> quermés, el antisovietismo<br />

acompañaba al discurso anticapitalista, especialmente en aquellos países en que los


partidos comunistas eran muy fuertes ?como Italia y Francia? y se les consi<strong>de</strong>raba parte<br />

<strong>de</strong>l mismo establishment retardatario contra el que iban las movilizaciones. En ambos<br />

países, los partidos comunistas jugaron un papel fundamental en la restauración <strong>de</strong>l<br />

or<strong>de</strong>n.<br />

4 Las <strong>de</strong>rrotas<br />

La contestación terminó mal en todas partes. Si <strong>de</strong> una revolución convencional se<br />

hubiese tratado, habría que <strong>de</strong>cir que la <strong>de</strong>rrota fue total y absoluta. Puesto que distintas<br />

eran las circunstancias, distintas fueron las <strong>de</strong>rrotas y sus consecuencias.<br />

En los países <strong>de</strong>l Este se impuso la represión. Pero en Varsovia ?aunque el movimiento<br />

fue <strong>de</strong>smantelado en sólo tres semanas? aquellas movilizaciones están en el inicio <strong>de</strong> lo<br />

que <strong>de</strong>spués sería el sindicalismo cristiano tan <strong>de</strong>cisivo en la caída <strong>de</strong>l régimen<br />

comunista. En Checoslovaquia, el retroceso fue extraordinario. La sustitución <strong>de</strong><br />

Dubcek por el colaboracionista Husak un año <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la entrada <strong>de</strong> los tanques<br />

impuso una brutal normalización que hundió al país en una especie <strong>de</strong> purgatorio. Pero<br />

Checoslovaquia era realmente diferente <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más porque allí sí que lo que estaba en<br />

juego era el po<strong>de</strong>r, el intento <strong>de</strong> transformar el socialismo iniciado por un grupo <strong>de</strong><br />

dirigentes comunistas.<br />

En Estados Unidos, la tensión se <strong>de</strong>splazó a la guerra <strong>de</strong> Vietnam. 1968 fue el año <strong>de</strong> la<br />

matanza <strong>de</strong> My Lai. La tremenda herida, todavía hoy no suturada, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong><br />

Vietnam marcó un par <strong>de</strong> generaciones americanas. La movilización universitaria<br />

perdió fuerza y los movimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos civiles también. La victoria electoral <strong>de</strong><br />

Nixon cerró las esperanzas <strong>de</strong> una década que había empezado con el optimismo<br />

kennedyano. Los setenta fueron años muy amargos en Norteamérica.<br />

Los acuerdos entre el Gobierno y los sindicatos dinamitaron Mayo <strong>de</strong>l 68 en Francia al<br />

sacar a los trabajadores <strong>de</strong> la movida. La <strong>de</strong>recha ganó arrolladoramente las elecciones,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una masiva manifestación <strong>de</strong> apelación al or<strong>de</strong>n en cuya primera fila resulta<br />

todavía hoy llamativa la presencia <strong>de</strong> un rebel<strong>de</strong> convertido al gaullismo como André<br />

Malraux. De Gaulle, herido <strong>de</strong> muerte, se fue un año más tar<strong>de</strong>. Y con él quizás el<br />

símbolo más imponente <strong>de</strong> la vieja cultura social y política. Una parte <strong>de</strong> los jóvenes <strong>de</strong><br />

Mayo alimentó a los partidos <strong>de</strong> extrema izquierda, que todavía hoy tienen presencia<br />

electoral en Francia. Algunos grupúsculos <strong>de</strong>saparecieron pronto, como los encuadrados<br />

en el <strong>de</strong>lirio maoísta, pero nos <strong>de</strong>jaron la imagen <strong>de</strong> Sartre inculpado por ven<strong>de</strong>r La<br />

Cause du Peuple y una frase memorable <strong>de</strong>l general De Gaulle: ?No se pue<strong>de</strong> con<strong>de</strong>nar<br />

a Voltaire?. Otros buscaron la ruptura con la sociedad en el mundo rural, don<strong>de</strong> todavía<br />

quedan restos <strong>de</strong> las comunas <strong>de</strong> la época. La violencia política no cuajó. Action<br />

Directe, el grupúsculo terrorista más importante, tuvo vida efímera. La mayoría se<br />

incorporó paulatinamente a la normalidad <strong>de</strong>mocrática.<br />

Don<strong>de</strong> el día <strong>de</strong>spués resultó más doloroso fue en Alemania y, especialmente, en Italia.<br />

En Alemania, la Baa<strong>de</strong>r-Meinhoff puso el terrorismo en escena, aunque fue un<br />

fenómeno limitado a un número pequeño <strong>de</strong> personas. Italia viviría la experiencia <strong>de</strong> los<br />

años <strong>de</strong> plomo, en que la violencia <strong>de</strong> extrema izquierda y <strong>de</strong> extrema <strong>de</strong>recha hizo<br />

estragos en una espiral que <strong>de</strong>gradó profundamente la vida civil y alcanzó las tripas <strong>de</strong>l<br />

Estado italiano, ya por sí muy corrupto.<br />

La matanza <strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong> las Tres Culturas <strong>de</strong> México fue en cierto modo el anuncio <strong>de</strong><br />

una enorme contracción autoritaria en América Latina.<br />

5 Las herencias


La gran contestación <strong>de</strong>l 68 fue una sorpresa. Había una cierta sensación <strong>de</strong><br />

estancamiento, <strong>de</strong> inmovilismo, en la Europa <strong>de</strong> las treinta gloriosas, un balneario<br />

protegido por el paraguas nuclear <strong>de</strong> la guerra fría. De maneras distintas, Daniel Bell y<br />

Herbert Marcuse habían advertido sobre la capacidad <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> integrar sus<br />

contradicciones. El <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong> la efervescencia revolucionaria <strong>de</strong>l 68 confirmó sus<br />

hipótesis. El sistema fue perfectamente capaz <strong>de</strong> asumir, trillar y triturar aquella<br />

negatividad que por unos meses alimentó el sueño <strong>de</strong>l gran cambio. Y el proceso <strong>de</strong><br />

liberalización que se puso entonces en marcha siguió caminos a veces contradictorios y,<br />

a menudo, lejanos <strong>de</strong> aquel impulso inicial. El discurso <strong>de</strong>l 68 tenía mucho <strong>de</strong> libertario<br />

y <strong>de</strong> crítico con el Estado, más tar<strong>de</strong> la crítica <strong>de</strong>l Estado, en manos <strong>de</strong> los liberales<br />

conservadores que pusieron en marcha la revolución <strong>de</strong> los ochenta y noventa ?ésta sí<br />

que concernía directamente a la conquista <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r? se convirtió en <strong>de</strong>sprestigio y<br />

<strong>de</strong>bilitación <strong>de</strong>l Estado en lo económico y en <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong>l control social en lo político.<br />

La amalgama i<strong>de</strong>ológica era tal que se hace difícil establecer los referentes i<strong>de</strong>ológicos<br />

<strong>de</strong> aquellas movidas. Las apelaciones al marxismo, al trotskismo y al leninismo eran<br />

abundantes. Pero fue significativo el énfasis en la relación entre sexo, psicología y<br />

política que llevó a nombres como Freud o Reich. También el situacionismo tuvo su<br />

voz. Y en América cuajó la vía contraculturalista que acompaña a la cultura hippy.<br />

Herbert Marcuse por sus análisis <strong>de</strong> la relación entre economía, tecnología, cultura y<br />

subjetividad y por su crítica al marxismo ortodoxo fue consi<strong>de</strong>rado uno <strong>de</strong> los<br />

referentes. Raymond Aron habla <strong>de</strong> Les heritiers, <strong>de</strong> Pierre Bourdieu, como libro <strong>de</strong><br />

cabecera <strong>de</strong> la movida francesa. También <strong>de</strong> la noción <strong>de</strong> grupo <strong>de</strong> fusión <strong>de</strong> la Crítica<br />

<strong>de</strong> la razón dialéctica, <strong>de</strong> Sartre. En cualquier caso, los filósofos <strong>de</strong> la sospecha, el trío<br />

Marx-Freud-Nietzsche, articularon, especialmente en Francia, buena parte <strong>de</strong>l<br />

pensamiento <strong>de</strong> la época.<br />

Aquella experiencia marcó a la generación <strong>de</strong> los que el año 1968 rondábamos la<br />

veintena. Por un lado, pesó sobre nosotros ?lo digo así, porque es mi generación? el<br />

habernos autoungido como la generación mo<strong>de</strong>rna por excelencia. Ha costado enten<strong>de</strong>r<br />

que el tiempo pasa para todos y que la patente <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnidad no tiene dueño. Por otra<br />

parte, la pulsión antiautoritaria ?probablemente la mejor herencia <strong>de</strong> aquellos años?<br />

también generó monstruos. He dicho, a veces, que fuimos mucho mejores hijos ?en la<br />

medida en que supimos plantar cara a nuestros padres? que padres ?en la medida en que<br />

no hemos osado plantar cara a nuestros hijos?. Con nuestra actitud ?y la potencia<br />

integradora <strong>de</strong> las contradicciones que el capitalismo tiene? les hemos <strong>de</strong>jado sin<br />

espacio para la transgresión. Otros per<strong>de</strong>dores, víctimas <strong>de</strong> cierta frivolidad que<br />

acompañó a la contestación, <strong>de</strong> los que nunca se habla, son la generación <strong>de</strong> la droga,<br />

los que pensaron que la fiesta continuaba en la heroína y lo pagaron con la vida.<br />

El paradigma que se abrió hace cuarenta años con la contestación <strong>de</strong> las formas <strong>de</strong><br />

autoridad dominantes, a uno y otro lado <strong>de</strong> la guerra fría, se ha agotado. La transición<br />

liberal culminó con el hundimiento <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> tipo soviético y con la fantasía <strong>de</strong><br />

que el triunfo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia liberal significaba el fin <strong>de</strong> la historia. Después vino la<br />

restauración conservadora que se estrelló en la guerra contra Irak tras imponer el<br />

discurso <strong>de</strong> la seguridad como forma <strong>de</strong>l autoritarismo en la sociedad <strong>de</strong> la información.<br />

Como ha escrito Fred Halliday, ?la invasión norteamericana <strong>de</strong> Irak en 2003 supuso<br />

para los i<strong>de</strong>ales y para la legalidad <strong>de</strong> la intervención humanitaria lo mismo que supuso<br />

la invasión <strong>de</strong> Hungría en 1956 y <strong>de</strong> Checoslovaquia en 1968 para el comunismo<br />

internacional?. Un ciclo se cierra.<br />

Para mí, lo mejor <strong>de</strong> la herencia <strong>de</strong>l 68 es la cultura <strong>de</strong> la sospecha, la actitud que<br />

consiste en poner siempre en cuestión cualquier enunciado que se nos ponga por <strong>de</strong>lante


y no dar nunca por <strong>de</strong>finitivas las i<strong>de</strong>as recibidas; y el acento libertario, la autonomía <strong>de</strong>l<br />

individuo frente a todas las promesas comunitaristas, culturales o religiosas. Cuarenta<br />

años <strong>de</strong>spués estas dos actitu<strong>de</strong>s se echan <strong>de</strong> menos a la hora romper las nuevas formas<br />

<strong>de</strong> autoritarismo basadas en el triángulo que forman la seguridad como i<strong>de</strong>ología, la<br />

competitividad como principio <strong>de</strong> vida y el sálvese quien pueda como <strong>de</strong>stino.<br />

Despega cohete que pondrá en órbita satélites brasileño y vietnamita<br />

El Star One C2 proporcionará servicios <strong>de</strong> telecomunicaciones, multimedia e internet <strong>de</strong><br />

banda ancha en América <strong>de</strong>l Sur.<br />

18/04/2008 - 18:42<br />

Un cohete europeo <strong>de</strong>spegó <strong>de</strong> la base espacial <strong>de</strong> Kuru (Guayana francesa) para poner<br />

en orbita sendos satélites <strong>de</strong> telecomunicaciones <strong>de</strong> Brasil y <strong>de</strong> Vietnam.<br />

Gracias a sus 45 repetidores <strong>de</strong> diverso tipo, el cohete -con capacidad para transportar<br />

diez toneladas- proporcionará servicios <strong>de</strong> telecomunicaciones, multimedia e internet <strong>de</strong><br />

banda ancha en América <strong>de</strong>l Sur, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una órbita geoestacionaria <strong>de</strong> 70 grados oeste<br />

durante 15 años.<br />

El Star One C2, es el octavo satélite que esta compañía confía al consorcio europeo<br />

Arianespace para su puesta en órbita, mientras que el VINASAT1 es el primer satélite<br />

<strong>de</strong> telecomunicaciones <strong>de</strong> Vietnam.<br />

Fabricado por el consorcio Thales Alenia Space, el satélite tiene una masa en tierra <strong>de</strong><br />

unos 4.100 kilogramos.<br />

El satélite vietnamita VINASAT1, con una duración prevista <strong>de</strong> 15 años y un peso <strong>de</strong><br />

2,6 toneladas en el lanzamiento, permitirá al operador Vietnam Post and<br />

Telecomunications Corporation (VNPT) ofrecer al país asiático una amplia gama <strong>de</strong><br />

servicios <strong>de</strong> telecomunicaciones.<br />

Fabricado por Lockheed Martin y dotado <strong>de</strong> 20 repetidores, VINASAT1 proporcionará<br />

enlaces radiofónicos, <strong>de</strong> televisión y <strong>de</strong> telefonía a todo el país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una órbita<br />

geoestacionaria <strong>de</strong> 132 grados este.<br />

Cursos en linea sobre Gobierno electrónico<br />

http://www.educoas.org/portal/ineam/cursos_2008/EGOES-<br />

E112_08.aspx?<br />

Huela a podrido en Argentina: Los negocios <strong>de</strong> Albistur con el Estado, bajo la lupa<br />

<strong>de</strong> la Justicia


Su empresa <strong>de</strong> publicidad creció como nunca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que asumió como secretario <strong>de</strong> Medios. Ya opera en<br />

Capital, 6 provincias y 17 municipios. Un fiscal lo <strong>de</strong>nunció por girar a su favor $ 10 millones <strong>de</strong> la pauta<br />

oficial.<br />

Los carteles ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las calles porteñas, otros cientos en La Plata, San Isidro, Vicente López, Mar <strong>de</strong>l<br />

Plata, en provincias como Córdoba, Tucumán, Mendoza, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la publicidad en trenes, subtes y, por<br />

si fuera poco, la producción <strong>de</strong> afiches callejeros, campañas oficiales y hasta <strong>de</strong> libros sobre eventos <strong>de</strong> la<br />

envergadura <strong>de</strong> la Cumbre Iberoamericana <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ntes. Parecen infinitos pero los tienen bien contados<br />

y cuestan millones. Son, todos, negocios forjados a la vera <strong>de</strong>l Estado por el Secretario <strong>de</strong> Medios,<br />

Enrique "Pepe" Albistur, y un puñado <strong>de</strong> viejos y nuevos amigos.<br />

Investigado por la Justicia, Albistur ha sabido construir un formidable negocio con la publicidad, que va<br />

mucho más allá <strong>de</strong> los casi 300 millones <strong>de</strong> pesos que le otorga el presupuesto para auspiciar o<br />

promocionar los actos públicos. Ese negocio, que sólo en la Ciudad se calcula en unos 35 millones <strong>de</strong><br />

pesos, ha crecido en forma notable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se integró al gobierno <strong>de</strong> Néstor Kirchner, el 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong><br />

2003, bajo la órbita directa <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> gabinete, Alberto Fernán<strong>de</strong>z.<br />

La última semana, el fiscal <strong>de</strong> Investigaciones Administrativas <strong>de</strong>l Estado, Manuel Garrido, presentó una<br />

<strong>de</strong>nuncia contra Albistur por supuesto "conflicto <strong>de</strong> intereses y negociaciones incompatibles con la<br />

función pública". El motivo: haber favorecido con las cuentas <strong>de</strong>l Estado a empresas propias, familiares o<br />

vinculadas a él, lo que está prohibido por la Ley <strong>de</strong> «ética Pública. El beneficio <strong>de</strong> la autoasignación <strong>de</strong><br />

publicidad oficial, según la <strong>de</strong>nuncia, fue <strong>de</strong> unos 10 millones <strong>de</strong> pesos. No es la primera <strong>de</strong>nuncia que<br />

sufre el grupo Albistur, <strong>de</strong>mandado por el gobierno porteño en al menos 8 ocasiones por evasión<br />

impositiva por valores que superan los 800 mil pesos, según comprobó Clarín.<br />

Esas <strong>de</strong>nuncias, sin embargo, son apenas la puerta <strong>de</strong> ingreso a un universo mayor y más complejo. Para<br />

darse una i<strong>de</strong>a, el Secretario <strong>de</strong> Medios es dueño o socio o está vinculado a empresas que administran<br />

espacios públicos <strong>de</strong> publicidad en la Capital Fe<strong>de</strong>ral, 6 provincias, 17 municipios <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong><br />

Buenos Aires, en tres líneas <strong>de</strong> trenes y una <strong>de</strong> subte, en autopistas. A<strong>de</strong>más, posee una <strong>de</strong> las cuatro<br />

imprentas mas gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, una productora <strong>de</strong> televisión, un local <strong>de</strong> tango para turistas, administra<br />

un teatro y está vinculado a una agencia <strong>de</strong> publicidad que habría recibido encargos <strong>de</strong>l Gobierno<br />

nacional que él integra. Sus hijos, como una extensión <strong>de</strong> sus dominios, administran a su vez festivales,<br />

producciones <strong>de</strong> espectáculos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Casa Rosada, y la marca País, una invención <strong>de</strong> Albistur para<br />

promocionar al país en el extranjero.<br />

Clarín accedió a informes oficiales <strong>de</strong> la propia Secretaría <strong>de</strong> Medios, expedientes judiciales y licitaciones<br />

públicas, que permiten una expedición al mundo Albistur y una comprobación ineludible: los negocios<br />

<strong>de</strong>l empresario crecieron <strong>de</strong> manera formidable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que asumió la Secretaría <strong>de</strong> Medios <strong>de</strong> la Nación.<br />

La más notable evi<strong>de</strong>ncia se encuentra en su principal empresa, Al Sur S.A., hoy un conglomerado <strong>de</strong><br />

firmas vinculadas al negocio <strong>de</strong> la comunicación. Al Sur estuvo a nombre <strong>de</strong> Albistur hasta el 12 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 2005, cuando cedió sus acciones a su ex mujer, la abogada María <strong>de</strong> los Ángeles Díaz, y a<br />

tres <strong>de</strong> sus siete hijos, con la intención <strong>de</strong> no vulnerar <strong>de</strong> manera evi<strong>de</strong>nte la Ley <strong>de</strong> «ética Publica, que<br />

impi<strong>de</strong> a los funcionarios contratar a empresas propias. Esto, según la <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> Garrido, <strong>de</strong> ningún<br />

modo fue subsanado con el traspaso <strong>de</strong> las acciones.<br />

Al Sur S.A. sigue siendo la empresa familiar <strong>de</strong> siempre y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong> Albistur al po<strong>de</strong>r ha ganado<br />

licitaciones y contrataciones públicas en todo el país. Algunos casos: en diciembre <strong>de</strong> 2004 acordó la<br />

comercialización <strong>de</strong> carteles en Mendoza y Tucumán; en setiembre <strong>de</strong> 2005 obtuvo la comercialización<br />

<strong>de</strong> gigantografías en Rosario; en julio <strong>de</strong> 2006 consiguió el permiso para instalar 361 paradas <strong>de</strong><br />

colectivos con carteleras en La Plata; en diciembre <strong>de</strong> 2006 acordó con la municipalidad <strong>de</strong> Mar <strong>de</strong>l Plata<br />

la colocación <strong>de</strong> 80 "caras pantallas" <strong>de</strong> publicidad; en 2007 cerró acuerdos similares en Vicente López y<br />

Tigre.<br />

De estos negocios se ocupa uno <strong>de</strong> los principales colaboradores <strong>de</strong> Albistur, Guillermo De Lella, quien<br />

hasta hace poco más <strong>de</strong> un año fue Director <strong>de</strong> Políticas Regionales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior. De Lella<br />

fue también el negociador <strong>de</strong> Al Sol en un intento por ganar el mercado <strong>de</strong> la publicidad pública en<br />

Mendoza y que le valió <strong>de</strong>nuncias penales <strong>de</strong> sus competidores directos, la empresa Publicidad<br />

Sarmiento. Esa empresa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que Albistur llegó al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> recibir encargos <strong>de</strong>l Gobierno nacional<br />

a pesar <strong>de</strong> que maneja 2.000 carteles publicitarios <strong>de</strong> la Capital.


Pero sin duda la maniobra que genera más inquietud en la Justicia, son los <strong>de</strong>svíos <strong>de</strong> publicidad oficial<br />

hacia empresas vinculadas a Albistur. Entre la asunción <strong>de</strong> Kirchner y fines <strong>de</strong> 2005, Al Sur S.A. recibió<br />

pauta directa <strong>de</strong>l gobierno por 1.132.890 pesos. A partir <strong>de</strong> 2006, cuando Albistur dio un virtual paso al<br />

costado, esa empresa <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> recibir fondos directos, pero lo hizo a través <strong>de</strong> empresas asociadas, como<br />

Horizontes <strong>de</strong>l Sol (que maneja la publicidad en autopistas) o Estatic y Vi<strong>de</strong>o Markets, que administran<br />

los auspicios <strong>de</strong> los subtes porteños. Otro caso es el <strong>de</strong> la empresa Servicios Publicitarios, <strong>de</strong> Eduardo<br />

Moro, un ex socio <strong>de</strong> Albistur que recibió hasta noviembre <strong>de</strong> 2007 poco más <strong>de</strong> 3 millones <strong>de</strong> pesos.<br />

Estas maniobras <strong>de</strong> posible tercerización, según Garrido, estarían <strong>de</strong>mostrando una intención <strong>de</strong> esquivar<br />

controles <strong>de</strong> por sí escasos. Es que el manejo <strong>de</strong> la publicidad oficial no está regulado en la Argentina y<br />

eso permite que no se sepa el <strong>de</strong>stino final <strong>de</strong> buena parte <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> pautas publicitarias. Esto<br />

es, porque el Gobierno gira pautas a través <strong>de</strong> la agencia estatal Telam, que no siempre informa el <strong>de</strong>stino<br />

final <strong>de</strong> sus fondos. La Fiscalía <strong>de</strong> Garrido <strong>de</strong>tectó <strong>de</strong>sembolsos <strong>de</strong> Telam hacia agencias <strong>de</strong> publicidad,<br />

para la elaboración, por ejemplo, <strong>de</strong> afiches para la vía pública. No hay constancia <strong>de</strong> si esos afiches<br />

fueron luego encargados a la imprenta Sisto Lemme, <strong>de</strong>l grupo Al Sur.<br />

Un caso aparte es el <strong>de</strong> la firma Periodismo Universitario S.A., que presi<strong>de</strong> Juan Morales, socio en otros<br />

emprendimientos <strong>de</strong> Gustavo Fernán<strong>de</strong>z Russo, el actual Director <strong>de</strong> Comunicación <strong>de</strong> Albistur.<br />

Periodismo Universitario S.A. se ocupa entre otros negocios <strong>de</strong>l periódico universitario La U, que entre<br />

2004 y 2007 recibió 7,4 millones <strong>de</strong> pesos en pauta oficial. Más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> esos fondos (4,5 millones)<br />

fueron girados entre enero y noviembre <strong>de</strong> 2007, cuando Periodismo Universitario entró en quiebra. Esa<br />

curiosidad tiene explicación: la editora <strong>de</strong> La U se fusionó con otra empresa dueña <strong>de</strong> un pool <strong>de</strong> revistas<br />

(entre otras, Veintitrés) y gracias al aporte oficial acaba <strong>de</strong> lanzar un diario para la ciudad <strong>de</strong> La Plata.<br />

El Gobierno nacional, a<strong>de</strong>más, ha girado encargos publicitarios a la agencia <strong>de</strong> publicidad "Compos (Sui)<br />

Comunicación" (Ver Una agencia...), que según distintas fuentes respon<strong>de</strong> a Alejandro Lenzberg, el<br />

subsecretario <strong>de</strong> Medios y mano <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> Albistur, un hombre que entre junio <strong>de</strong> 2005 y diciembre <strong>de</strong><br />

2006 cobró en forma simultánea su sueldo <strong>de</strong> funcionario público y el <strong>de</strong> gerente <strong>de</strong>l Grupo al Sur.<br />

Otros fondos polémicos son los que asigna el Gobierno a la publicidad en las concesiones ferroviarias. El<br />

grupo Al Sur administra los carteles publicitarios <strong>de</strong> las líneas San Martín, Roca y la <strong>de</strong>l Tren <strong>de</strong> la Costa.<br />

Aunque esas líneas están en manos privadas, el Gobierno las sostiene con subsidios millonarios. ¿Pue<strong>de</strong><br />

el grupo <strong>de</strong> Albistur ser beneficiado por empresas tan apegadas al Gobierno? En la Fiscalía <strong>de</strong><br />

Investigaciones Administrativas <strong>de</strong>jaron esa pregunta en suspenso, para que la resuelva el juez fe<strong>de</strong>ral que<br />

investigará el caso. Aunque Albistur ha dicho que pue<strong>de</strong> justificar cada uno <strong>de</strong> sus bienes, la inmensa<br />

fortuna tejida a su alre<strong>de</strong>dor está ahora bajo sospecha.<br />

Critica Lula que EU produzca etanol con maíz; afecta precios<br />

■ El mandatario brasileño censuró también los subsidios en los países industrializados<br />

■ Las naciones ricas tendrán que ver hacia África y América Latina para abastecerse <strong>de</strong><br />

víveres<br />

Afp y Reuters<br />

presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, y <strong>de</strong> Ghana, John Agyekum Kufuor,<br />

durante la reunión en Accra, capital <strong>de</strong> este último país, al cual el mandatario brasileño<br />

asistió para firmar diferentes acuerdos bilaterales y asistir a una reunión <strong>de</strong> la<br />

Conferencia <strong>de</strong> Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo Foto: Ap<br />

Accra, Ghana, 19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>. El presi<strong>de</strong>nte brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, criticó<br />

este sábado el bioetanol producido en Estados Unidos, por utilizar como base el maíz,<br />

producto indispensable en la alimentación humana y animal, tras varias semanas <strong>de</strong><br />

cuestionamiento internacional a los biocarburantes.<br />

“En realidad, en la política <strong>de</strong> biocombustibles sólo hay un equívoco, que es la <strong>de</strong>cisión<br />

estaduni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> producir etanol <strong>de</strong> maíz”, señaló Lula en un discurso en el palacio<br />

presi<strong>de</strong>ncial en la capital <strong>de</strong> Ghana.


“Ciertamente, eso se refleja en el precio <strong>de</strong> un producto importante para la alimentación<br />

animal, que es el maíz”, continuó el presi<strong>de</strong>nte brasileño en posteriores <strong>de</strong>claraciones a<br />

periodistas.<br />

“Obviamente que Estados Unidos produce etanol <strong>de</strong> lo que dispone. A mí me gustaría<br />

que lo comprase <strong>de</strong> Brasil, que lo produce con caña <strong>de</strong> azúcar, pero no quiere hacerlo,<br />

es su problema”, añadió.<br />

“Respetando la autonomía y la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> cada país, lo que es recomendable es que<br />

produzcamos biocombustibles con productos que no sean alimento para la población.<br />

Eso es lo i<strong>de</strong>al”, terminó Lula, quien asiste en esta capital a la <strong>de</strong>cimosegunda<br />

Conferencia <strong>de</strong> Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD, por sus<br />

siglas en inglés).<br />

Lula también criticó el proteccionismo <strong>de</strong> los países industrializados a sus producciones<br />

agrícolas, y volvió a pedir el fin <strong>de</strong> los subsidios y <strong>de</strong> los aranceles a la importación <strong>de</strong><br />

esos productos.<br />

Algunos países ricos ya no pue<strong>de</strong>n aumentar más su producción agrícola. Entonces,<br />

obligatoriamente, tendrán que mirar hacia el continente africano, tendrán que mirar<br />

hacia Latinoamérica (y) percibir que somos nosotros que tenemos tierra; somos nosotros<br />

que tenemos las condiciones <strong>de</strong> suplir las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

alimentos en el mundo”, sostuvo.<br />

Por su parte, el ministro brasileño <strong>de</strong> Relaciones Exteriores, Celso Amorim, opinó que<br />

la Unión Europea y Estados Unidos atacan a los biocombustibles para <strong>de</strong>sviar la<br />

atención internacional <strong>de</strong> la ronda <strong>de</strong> Doha <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> Comercio<br />

(OMC), en la que los países productores agrícolas exigen a las naciones industrializadas<br />

la eliminación <strong>de</strong> las medidas proteccionistas.<br />

Brasil ha rechazado duramente las críticas a los biocombustibles y asegura que la<br />

producción <strong>de</strong> alimentos en Brasil ha continuado creciendo. También <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> que ésta<br />

pue<strong>de</strong> ser una importante fuente <strong>de</strong> renta para países pobres.<br />

En la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los biocombustibles Lula da Silva aseveró que los alimentos “están<br />

caros porque el mundo no estaba preparado para ver comer tres veces por día a millones<br />

<strong>de</strong> chinos, indios, brasileños y latinoamericanos”, agregó, al tiempo que rechazó las<br />

críticas hechas por “los países ricos”, que culpan a estos energéticos por el alza mundial<br />

<strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> los alimentos.<br />

En su primer día <strong>de</strong> visita oficial al país africano, el presi<strong>de</strong>nte brasileño rechazó con<br />

vehemencia las críticas a los biocombuatibles hechas por los países industrializados y<br />

por el propio relator especial para la alimentación <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Naciones<br />

Unidas (ONU), John Siegler.<br />

El tema <strong>de</strong> los biocombustibles, muchos <strong>de</strong> los cuales usan como materia prima<br />

productos alimenticios, divi<strong>de</strong> las opiniones en el mundo y se ha convertido en un<br />

asunto polémico en el actual contexto <strong>de</strong> alza <strong>de</strong> los precios mundiales <strong>de</strong> cereales y<br />

otros alimentos básicos.<br />

Brasil li<strong>de</strong>ra con Estados Unidos la producción mundial <strong>de</strong> etanol, utilizado en muchos<br />

países como aditivo para reducir las emisiones <strong>de</strong> la gasolina, aunque los brasileños lo<br />

producen con caña <strong>de</strong> azúcar, que aseguran no modifica los precios <strong>de</strong> los alimentos, y<br />

los estaduni<strong>de</strong>nses con maíz.<br />

Vital, un acuerdo en la ronda <strong>de</strong> Doha, plantea la UNCTAD


Supachai Panitchpakdi, jefe <strong>de</strong> la UNCTAD, dijo que un acuerdo en la ronda <strong>de</strong> Doha<br />

<strong>de</strong> negociaciones para abrir el comercio mundial es vital para una solución a las alzas <strong>de</strong><br />

los precios <strong>de</strong> alimentos,.<br />

“Necesitamos ser capaces <strong>de</strong> avanzar lo más pronto posible hacia una conclusión <strong>de</strong> la<br />

agenda <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Doha, particularmente en el área <strong>de</strong> la agricultura,” añadió<br />

Supachai Panitchpakdi en una conferencia <strong>de</strong> prensa la víspera <strong>de</strong> la cumbre.<br />

Un aumento al doble <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los principales cereales en los mercados<br />

internacionales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l 2007 ha aumentado agudamente el riesgo <strong>de</strong><br />

hambruna y pobreza en países en <strong>de</strong>sarrollo, y ha provocado protestas por alimentos en<br />

lugares <strong>de</strong> Asia y África.<br />

Panitchpakdi, un ex jefe <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> Comercio (OMC), expresó que<br />

encontrar un acuerdo en las negociaciones sobre agricultura <strong>de</strong> la OMC y eliminar<br />

subvenciones <strong>de</strong> las naciones ricas es vital para una solución a largo plazo <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong><br />

alimentos.<br />

“Mucho se ha dicho que la eliminación <strong>de</strong> distorsiones podría resultar en algunos<br />

aumentos en precios <strong>de</strong> alimentos,” dijo.<br />

“Pero el efecto neto será que la eliminación <strong>de</strong> las subvenciones y <strong>de</strong> las distorsiones en<br />

la agricultura por primera vez daría oportunida<strong>de</strong>s para que granjeros en países pobres<br />

sean capaces <strong>de</strong> aspirar a precios realistas, por lo que podrían expandir su producción”,<br />

agregó<br />

ENTREVISTA A LA EXPERTA EN BIOETICA<br />

Arleen Salles: "En bioética, el gran <strong>de</strong>safío es contestar la pregunta<br />

sobre los límites morales"<br />

Eutanasia, clonación, aborto, relación médico-paciente son algunos <strong>de</strong> los temas más<br />

tensos en las esferas que vinculan ciencia y moral. Por eso, las socieda<strong>de</strong>s no atinan a<br />

acordar criterios homogéneos.<br />

Claudio Martyniuk.<br />

cmartyniuk@clarin.com<br />

La bioética es, en su núcleo más duro, una reflexión sobre la vida y la muerte. Asume<br />

como propios los <strong>de</strong>safíos que provoca el <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> las ciencias biomédicas<br />

y busca contribuir a que las <strong>de</strong>cisiones que <strong>de</strong>ben tomar las personas y las instituciones<br />

se fun<strong>de</strong>n en informaciones y argumentos correctos. Cultivando esta disciplina, Arleen<br />

L.F. Salles promueve abordajes que incluyan la perspectiva <strong>de</strong> género y, a<strong>de</strong>más, que<br />

atiendan al contexto latinoamericano. Esto se refleja en su último libro, escrito en<br />

colaboración con Florencia Luna: Bioética: nuevas reflexiones sobre <strong>de</strong>bates clásicos<br />

(FCE, 2008)<br />

La muerte <strong>de</strong> Chantal Sébire -una profesora francesa <strong>de</strong> 52 años que presentaba<br />

un tumor que <strong>de</strong>formó su rostro- provocó perturbación. En vano ella apeló a la<br />

humanidad <strong>de</strong> la justicia para que se le concediera una muerte digna. Aunque uno


<strong>de</strong> los principios básicos <strong>de</strong> la bioética es el <strong>de</strong> autonomía, las <strong>de</strong>cisiones acerca <strong>de</strong>l<br />

morir han sido secuestradas, alejadas <strong>de</strong> las personas. ¿De quién es la muerte?<br />

Dentro <strong>de</strong> la bioética, existe una tremenda controversia sobre qué significa ser<br />

autónomo y si serlo implica también el tener <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>cidir sobre la muerte. Para<br />

algunos, uno es autónomo, pero hay <strong>de</strong>cisiones que moralmente no se <strong>de</strong>ben tomar; por<br />

ejemplo, suicidarse. Su pregunta es parte fundamental <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate. ¿La muerte es <strong>de</strong> la<br />

sociedad, que <strong>de</strong>termina quién pue<strong>de</strong> y quién no pue<strong>de</strong>, quién <strong>de</strong>be y quién no <strong>de</strong>be<br />

morir? ¿Es <strong>de</strong> las personas, porque en tanto racionales son autónomas y tienen <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar su final? ¿Es <strong>de</strong> Dios, como dice otro grupo <strong>de</strong> personas? Es un tema en<br />

el que no existe consenso y para el que son ina<strong>de</strong>cuadas las respuestas simplistas.<br />

En el otro extremo, en materia <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> la vida, ¿es prioritario el <strong>de</strong>bate<br />

acerca <strong>de</strong> la clonación asistida?<br />

Por empezar, en el diseño e implementación <strong>de</strong> políticas públicas no se pue<strong>de</strong>n olvidar<br />

los <strong>de</strong>rechos morales <strong>de</strong> las personas. Y yo creo que en gran parte, cuando se discute<br />

sobre la clonación reproductiva y terapéutica, antes <strong>de</strong> dar una respuesta tenemos que<br />

sentarnos a discutir cuáles son los <strong>de</strong>rechos morales <strong>de</strong> las personas y por qué tienen<br />

esos <strong>de</strong>rechos. ¿Existe un <strong>de</strong>recho moral a la reproducción? ¿Qué implica tal <strong>de</strong>recho?<br />

Hay bioeticistas que dirían que el <strong>de</strong>recho moral a la reproducción es lo suficientemente<br />

amplio como para incluir también la clonación reproductiva. Otros, en cambio, conciben<br />

ese <strong>de</strong>recho a la reproducción -el <strong>de</strong>recho moral, no legal- como más limitado. Según lo<br />

que uno consi<strong>de</strong>re, va a favorecer una política pública o la otra. En tanto saltemos esa<br />

discusión, va a ser difícil que lleguemos a políticas públicas razonables, porque van a<br />

estar basadas en i<strong>de</strong>ologías más que en el examen cuidadoso <strong>de</strong> los distintos factores.<br />

¿Pero se pue<strong>de</strong>n controlar las innovaciones científicas? ¿Pue<strong>de</strong>n ser eficaces los<br />

límites normativos?<br />

Muchas cosas se pue<strong>de</strong>n hacer, pero ¿<strong>de</strong>bemos hacerlo? Existe una ten<strong>de</strong>ncia bioética<br />

que promueve que, en tanto se pueda, sigamos. Pero también existe la ten<strong>de</strong>ncia<br />

opuesta. De modo que otro <strong>de</strong>safío es comenzar a respon<strong>de</strong>r la pregunta sobre los<br />

límites. No los límites <strong>de</strong> lo posi ble, porque ciertamente va a ser posible clonar seres<br />

humanos, sino los límites morales. La discusión sobre estos límites <strong>de</strong>be evitar<br />

convertirse en una confrontación <strong>de</strong> posturas dogmáticas, como pasa muchas veces.<br />

¿La discusión no se apoya en una visión moral y una concepción política <strong>de</strong> lo que<br />

es una persona? ¿No partimos <strong>de</strong> ahí?<br />

Bueno, ciertamente, uno parte <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada concepción. El problema tiene que<br />

ver con que en nuestras socieda<strong>de</strong>s multiculturales, no todos parten <strong>de</strong> la misma<br />

concepción <strong>de</strong> persona, no todos tienen los mismos valores, no todos tienen la misma<br />

cultura. Entonces, ¿qué hacemos? Porque las políticas públicas nos van a afectar a<br />

todos, no sólo a un grupo. En el nivel <strong>de</strong> las políticas públicas es necesario analizar<br />

entonces los distintos factores y límites morales que puedan ser aceptados por todos en<br />

una sociedad multicultural.<br />

¿Hay una bioética feminista?


Sí, existe una bioética feminista que ha cambiado los términos <strong>de</strong> la discusión bioética.<br />

La bioética feminista toma la categoría <strong>de</strong> género para analizar los distintos problemas<br />

éticos que surgen en la medicina y en las ciencias biológicas. Y es una corriente muy<br />

importante, que comenzó críticamente, pero ahora formula abordajes constructivos. Por<br />

ejemplo, aportando una noción <strong>de</strong> autonomía don<strong>de</strong> las relaciones estén incluidas. En<br />

vez <strong>de</strong> la noción <strong>de</strong> autonomía como in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, como falta <strong>de</strong> interferencia <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>más, se brinda una noción <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho que no sea antagónica -la perspectiva jurídica<br />

mo<strong>de</strong>rna parece <strong>de</strong>cir que si yo tengo <strong>de</strong>recho a esto, usted tiene una obligación hacia<br />

mí, y nos pone como adversarios. El feminismo reflexiona también sobre cómo ciertas<br />

prácticas afectan en particular a las mujeres. Supongamos que aceptamos la clonación<br />

terapéutica, esto va a requerir óvulos para producir embriones -no embarazos, óvulos<br />

para producir embriones, <strong>de</strong> los cuales se van a <strong>de</strong>rivar las células madres. Esos óvulos,<br />

¿<strong>de</strong> quiénes van a salir, <strong>de</strong> qué mujeres? ¿Sólo <strong>de</strong> las <strong>de</strong> un sector social privilegiado?<br />

El feminismo empieza a reflexionar sobre cómo son afectadas las mujeres, y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

grupo <strong>de</strong> mujeres, ¿qué mujeres en particular? Esto no implica rechazar la clonación<br />

terapéutica, sino que si llega a ser una realidad, tenemos que tener mucho cuidado con<br />

cómo se hace, porque pue<strong>de</strong> provocar inequida<strong>de</strong>s.<br />

¿Qué rasgos tendría la ética <strong>de</strong>l cuidado feminista que promueve para la bioética?<br />

La ética <strong>de</strong>l cuidado valida los afectos y las emociones. La voz <strong>de</strong> las mujeres es<br />

diferente a la ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los varones, cuando discuten temas morales. A partir <strong>de</strong> ahí,<br />

surge una ética que, en vez <strong>de</strong> principios, trata <strong>de</strong> darle más cabida a los afectos, a las<br />

relaciones personales. Me refiero a concentrarse en los intereses <strong>de</strong> las mujeres,<br />

aportando esta noción <strong>de</strong> cuidado por el otro, <strong>de</strong> atención a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l otro, <strong>de</strong><br />

percepción moral. La ética <strong>de</strong>l cuidado nos está diciendo que el hecho <strong>de</strong> tener<br />

emociones, en lugar <strong>de</strong> dificultar la tarea moral, nos da otro elemento para enten<strong>de</strong>r a<br />

los <strong>de</strong>más; muestra que no se trata <strong>de</strong> ser sólo racionales en la moralidad. Uno pue<strong>de</strong> ser<br />

perfectamente racional y no darse cuenta <strong>de</strong> que está presenciando una injusticia, pero si<br />

uno está emocionalmente comprometido sí se advierte. La noción <strong>de</strong> cuidado tiene que<br />

ver con el estar emocionalmente involucrado con otros, con una situación o una causa.<br />

Ante el médico, el paciente se encuentra en una posición subalterna. ¿Es ella<br />

legítima?<br />

Con Florencia Luna distinguimos entre los problemas atractivos <strong>de</strong> la bioética y los<br />

aburridos. Hay problemas que a todo el mundo le llaman la atención: clonación, por<br />

ejemplo. La relación médico-paciente es aburrida, parece no importarle a nadie. Y sin<br />

embargo es uno <strong>de</strong> los temas más importantes porque, en realidad, no toda persona en<br />

su vida va a tener que llegar a la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> si clonar o no, llegar a la eutanasia o no,<br />

abortar o no. Sin embargo, toda persona tiene que ir a un médico en algún momento <strong>de</strong><br />

su vida. De modo que la moralidad <strong>de</strong> la relación médico-paciente es sumamente<br />

importante. Es una relación que parece, por principio, ser <strong>de</strong>sigual, porque uno va al<br />

médico sintiéndose vulnerable, y el médico tiene una serie <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res. Pero, por otro<br />

lado, el paciente <strong>de</strong>be tomar <strong>de</strong>cisiones que son fundamentales. Entonces, el tema es<br />

cómo empo<strong>de</strong>rar a un paciente para que él gane un poco <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r en esa relación.<br />

¿De qué manera?


Hay varias perspectivas al respecto. Algunos dicen que el médico tiene que <strong>de</strong>jar parte<br />

<strong>de</strong> su po<strong>de</strong>r y simplemente <strong>de</strong>be informar, presentar opciones y que el paciente elija. El<br />

médico se convertiría en una especie <strong>de</strong> experto que da las opciones, pero queda ahí, no<br />

se involucra más allá <strong>de</strong> eso. Esta perspectiva es bastante controvertida, porque ¿hasta<br />

qué punto un médico que simplemente nos da opciones, por muy informadas que sean,<br />

nos está ayudando a tomar una <strong>de</strong>cisión que nos empo<strong>de</strong>ra?<br />

¿Qué implica el empo<strong>de</strong>ramiento?<br />

Se trata <strong>de</strong> hacer <strong>de</strong>l paciente un agente moral permitiéndole no sólo tomar <strong>de</strong>cisiones y<br />

darle todo un repertorio <strong>de</strong> opciones, sino también construyendo su dolencia junto con<br />

el médico. Que el paciente no sea el que simplemente va y le cuenta al médico lo que le<br />

pasa, y el médico responda lo que quiere, sino que se trata <strong>de</strong> que ambos construyan<br />

juntos una historia <strong>de</strong> esa enfermedad o <strong>de</strong> la dolencia, que ambos la discutan, que<br />

ambos cumplan un rol importante en las <strong>de</strong>cisiones que se toman. Sería reconocer que el<br />

paciente es un agente moral, que va a tomar <strong>de</strong>cisiones, porque <strong>de</strong>be tomarlas, y que el<br />

médico también es parte <strong>de</strong> lo que se está discutiendo.<br />

Copyright Clarín, 2008.<br />

Evo pi<strong>de</strong> más compromiso social a los jerarcas <strong>de</strong> la Iglesia Católica<br />

03-04-2008: Presi<strong>de</strong>nte no viajará a Camiri y ratifica confianza a comisión <strong>de</strong><br />

gobiernoEl Presi<strong>de</strong>nte Evo Morales se siente "traicionado" por la jerarquía <strong>de</strong> la Iglesia<br />

Católica y piensa que las iglesias evangélicas son más consecuentes en la búsqueda <strong>de</strong><br />

la justicia social. El mandatario recuerda a los obispos que, según el Papa, la<br />

acumulación <strong>de</strong> riqueza en pocas manos es un pecado.<br />

Morales pidió al car<strong>de</strong>nal Julio Terrazas que ayu<strong>de</strong> a su gobierno a trabajar por la<br />

justicia social. "Me siento engañado, me siento traicionado por la jerarquía <strong>de</strong> la Iglesia<br />

Católica", reclamó, luego <strong>de</strong> que Terrazas pidiera pruebas sobre la existencia <strong>de</strong><br />

indígenas guaraníes cautivos en haciendas <strong>de</strong>l chaco boliviano.<br />

El Presi<strong>de</strong>nte recordó a Terrazas y a otros jerarcas católicos que el Papa i<strong>de</strong>ntifica dos<br />

pecados <strong>de</strong> la globalización: acumular mucha riqueza y <strong>de</strong>strozar el medio ambiente.<br />

"Comparto, eso es lo que estamos haciendo, igualar (las condiciones <strong>de</strong> vida) <strong>de</strong> nuestro<br />

pueblo; estamos sufriendo las consecuencia <strong>de</strong> un capitalismo salvaje, inhumano, <strong>de</strong> una<br />

industrialización ilimitada que <strong>de</strong>stroza el medio ambiente y nosotros tenemos que<br />

soportar (...) Saludamos ese mensaje <strong>de</strong>l Papa y quisiera que la Conferencia Episcopal<br />

<strong>de</strong> Bolivia escuche sus palabras", dijo Morales.<br />

El mandatario comentó que si el Car<strong>de</strong>nal y los obispos no quieren apoyarle en el<br />

proceso <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> la tierra, al menos que ayu<strong>de</strong>n a los indígenas cautivos en las<br />

haciendas <strong>de</strong>l chaco.<br />

Morales saludó a los sacerdotes <strong>de</strong> base que están con el pueblo boliviano y que median<br />

para que haya igualdad, para que haya una justa distribución <strong>de</strong> la tierra, ya que no es<br />

posible que en esta época sigan habiendo familias esclavas en algunas haciendas.<br />

También <strong>de</strong>stacó el compromiso <strong>de</strong> la Iglesia Metodista y <strong>de</strong> otras iglesias evangélicas<br />

que comparten la lucha por la igualdad social.


Según Evo, cuando los gana<strong>de</strong>ros pi<strong>de</strong>n que el saneamiento <strong>de</strong> tierras se postergue hasta<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l referéndum autonómico <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> mayo, lo que están diciendo es que no<br />

haya saneamiento y que continúen los latifundios.<br />

Sin embargo, "tar<strong>de</strong> o temprano terminaremos con el latifundio; ahora están parapetados<br />

usando con plata a algunos compañeros indígenas y campesinos, (pero) es hora <strong>de</strong> que<br />

haya una justa distribución <strong>de</strong> la tierra, respetando las tierras productivas que cumplen<br />

una función social y productiva".<br />

Morales lamentó que haya familias que se oponen al cambio, que los terratenientes<br />

bloqueen caminos y que algunos industriales perjudiquen a la economía nacional y<br />

lastimen al pueblo.<br />

Recordó que fue elegido Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>mocráticamente. "Falsamente están pensando<br />

como tumbar al indio, si quieren sacarme me sacarán muerto <strong>de</strong>l Palacio, porque esa<br />

lucha por uste<strong>de</strong>s no será en vano".<br />

La entrevista<br />

Nicholas Barr: "La pobreza requiere una pensión universal"<br />

Reconocido experto en el diseño <strong>de</strong> políticas sociales, el economista británico Nicholas Barr<br />

señala que una posible solución para los sectores más postergados consiste en universalizar los<br />

beneficios sociales para niños y ancianos pobres y alentar el trabajo genuino. Pero sin una<br />

buena orientación estratégica, advierte, los gobiernos terminan aplicando políticas populistas<br />

Domingo 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008<br />

Para Nicholas Barr, economista <strong>de</strong>l London School of Economics y una <strong>de</strong> las mayores<br />

autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mundo en materia <strong>de</strong> política social, los gobiernos <strong>de</strong>ben convertirse en<br />

"verda<strong>de</strong>ros malabaristas" a la hora <strong>de</strong> establecer estrategias para instrumentar planes<br />

asistenciales. Y así lo grafica con gestos y con palabras: "Los gobiernos <strong>de</strong>ben mover<br />

varias bolas al mismo tiempo y dar buenos resultados. Una <strong>de</strong> esas bolas <strong>de</strong>be ser la <strong>de</strong><br />

tener una estrategia sensata, otra <strong>de</strong>be ser la <strong>de</strong> mantener un plan sustentable y la tercera<br />

bola es aquella que tenga la capacidad <strong>de</strong> implementar políticas <strong>de</strong> manera eficaz".<br />

Pero este inglés <strong>de</strong> modales refinados no dice todo esto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la comodidad que muchas<br />

veces brindan los claustros académicos. Lo expresa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la vivencia propia. Es que<br />

Barr no sólo es uno <strong>de</strong> los economistas más prestigiosos <strong>de</strong> Gran Bretaña, que<br />

protagonizó los acalorados <strong>de</strong>bates <strong>de</strong> las reformas sociales <strong>de</strong> su país en los últimos<br />

años. Como consultor <strong>de</strong>l Banco Mundial también estuvo al frente <strong>de</strong> las reformas<br />

económicas aplicadas en Rusia, Hungría y Polonia tras la caída <strong>de</strong>l muro <strong>de</strong> Berlín.<br />

Barr estuvo la semana pasada en Buenos Aires, invitado por el Banco Mundial para dar<br />

una conferencia sobre políticas sociales en la Universidad <strong>de</strong> Buenos Aires, y expresó a<br />

LA NACION que está convencido <strong>de</strong> que los académicos <strong>de</strong>ben comprometerse mucho<br />

más con los gobiernos en el armado <strong>de</strong> políticas sociales. A la vez, para sorpresa <strong>de</strong><br />

muchos, <strong>de</strong>stacó que los sindicatos y las ONG <strong>de</strong>berían administrar y controlar los<br />

planes sociales, para darles mayor eficacia.<br />

"No quiero hablar mucho sobre las políticas sociales aplicadas en la Argentina porque<br />

no las conozco en profundidad", dijo Barr en tono diplomático y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la serenidad <strong>de</strong><br />

una librería porteña. Pero inmediatamente aclaró: "Si los gobiernos no tienen una buena<br />

orientación estratégica, siempre terminan aplicando políticas netamente populistas".


Autor <strong>de</strong> varios libros sobre política social y educación, Barr lleva a<strong>de</strong>más mucho<br />

tiempo recorriendo el mundo en busca <strong>de</strong> soluciones para erradicar la pobreza. Y opina<br />

que parte <strong>de</strong> la respuesta podría pasar por la aplicación <strong>de</strong> un beneficio social universal.<br />

-¿Qué tipo <strong>de</strong> política social se <strong>de</strong>be emplear en un país para salir <strong>de</strong> la pobreza e<br />

instrumentar planes que no sean sólo subsidios?<br />

-Las políticas para reducir o aliviar la pobreza se pue<strong>de</strong>n hacer con elementos muy<br />

simples. Ahora, las políticas para incrementar el empleo son más complejas y<br />

diferentes. Históricamente, las políticas para aliviar la pobreza se sustentaron en seguros<br />

sociales contributivos o asistencia social basada en el método <strong>de</strong> la prueba <strong>de</strong> ingresos.<br />

Pero cada uno <strong>de</strong> estos elementos enfrenta problemas.<br />

-¿Qué tipo <strong>de</strong> problemas?<br />

-Las políticas basadas en el principio contributivo estaban sustentadas en un mundo en<br />

que la gente tenía empleo en el largo plazo y don<strong>de</strong> los matrimonios duraban largos<br />

años. Eso era hace 50 años. Ahora la gente tiene una diversidad <strong>de</strong> relaciones en el<br />

plano laboral y esto hace que sean menos estables. Igual que las relaciones familiares,<br />

que son más inestables y más diversas. Eso significa que un sistema basado sólo en<br />

contribuciones incluirá problemas <strong>de</strong> sustento tanto para los trabajadores que sostienen<br />

el sistema como para los beneficiarios.<br />

-Pero si hablamos <strong>de</strong> la gente que está fuera <strong>de</strong>l sistema, ¿no cree que las políticas<br />

sociales a veces buscan retener a la población porque es redituable en términos<br />

electorales?<br />

-Lo que <strong>de</strong>cía antes es que el sistema contributivo ya no funciona bien tampoco en los<br />

países más avanzados. Y eso me lleva a pensar que el mejor camino es otorgar una<br />

contribución social universal. Es <strong>de</strong>cir, que incluya al trabajador formal y al informal y<br />

cubra, así, a la pobreza en su conjunto.<br />

-¿Y este beneficio <strong>de</strong>bería cubrir a toda la población que está sumergida en la<br />

pobreza?<br />

-No, lo que digo es que hay que separar a los pobres ancianos y a los niños. Creo que<br />

para ellos el mejor camino es el beneficio universal. Y en cuanto a las personas que<br />

están <strong>de</strong>sempleadas pero en condiciones <strong>de</strong> trabajar, creo que los gobiernos <strong>de</strong>berían<br />

hacer dos cosas. Primero, exigirles que se presenten al trabajo y salgan a buscar<br />

semanalmente un trabajo. Pero, a la vez, se les <strong>de</strong>be mostrar las mejores herramientas<br />

para aumentar su capacidad <strong>de</strong> encontrar con mayor facilidad trabajos genuinos.<br />

-¿Por qué cree que muchos gobiernos se niegan a dar beneficios universales?<br />

-El economista Keynes dijo una vez que tanto los hombres <strong>de</strong> negocios como los<br />

políticos promueven las políticas que aprendieron cuando eran jóvenes, pero las aplican<br />

cuando son viejos y esas políticas están <strong>de</strong>sactualizadas. Hace 50 años, la política se<br />

apoyaba en beneficios contributivos respaldados en los ingresos con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que con<br />

los años, con el ingreso <strong>de</strong> las personas y las mejoras no se iba a necesitar más, pero eso


no ocurrió. Y los políticos siguen pensando que ése es el camino a seguir. Hemos<br />

aprendido cosas nuevas y creo que los que diseñan políticas sociales no reconocen esta<br />

realidad como <strong>de</strong>berían.<br />

-¿Qué cosas aprendieron?<br />

-Hemos aprendidos dos cosas: lo malo es que el testeo sobre los ingresos no sirvió y lo<br />

bueno es que hay diferentes maneras <strong>de</strong> focalizar los beneficios. Yo tuve una postura<br />

muy crítica hacia el gobierno británico recientemente por este tema <strong>de</strong> los beneficios en<br />

función <strong>de</strong> la prueba <strong>de</strong> ingresos. Porque <strong>de</strong>salientan el esfuerzo en el trabajo y<br />

<strong>de</strong>salientan la capacidad <strong>de</strong> ahorro. El otro tema es que hay mecanismos mejores <strong>de</strong><br />

focalizar los beneficios para erradicar la pobreza.<br />

-¿Como cuáles?<br />

-El ejemplo que doy es el siguiente: vamos a suponer que todos los pelirrojos son<br />

pobres y que no hay tecnología que permita cambiar el color <strong>de</strong>l cabello. Si uno<br />

introduce un beneficio sólo para los pelirrojos va a ver soluciones en el tema <strong>de</strong> la<br />

pobreza sólo para los pelirrojos, focalizados <strong>de</strong> manera perfecta. Uno consigue<br />

cobertura para los pelirrojos y eso es lo que uno procura encontrar en este tipo <strong>de</strong><br />

sistema: que esté relacionado directamente con la pobreza, que no pueda ser<br />

influenciado por los individuos y que sea fácil <strong>de</strong> visualizar.<br />

-Es <strong>de</strong>cir que éste es un sistema universal pero que focaliza a un sector <strong>de</strong> la<br />

población...<br />

-Justamente: lo que digo es que una buena variable para otorgar estos beneficios y bajar<br />

la pobreza es la edad. Entonces sí se armaría un beneficio universal para los niños y los<br />

más ancianos y se solucionaría un problema importante.<br />

-¿Pero qué pasa en nuestro país, don<strong>de</strong> hay una importante cantidad <strong>de</strong> población<br />

pobre en la franja media <strong>de</strong> la sociedad?<br />

-Le voy a dar un ejemplo que ocurre en Sudáfrica. Allí hay un beneficio universal para<br />

los niños y ancianos y no tanto en el medio. Pero si uno lleva el dinero a la familia por<br />

un extremo o por otro ayuda a la familia en general. No digo que sea la solución<br />

completa pero creo que es una solución. Creo que a los países les interesa la<br />

productividad nacional y que la gente trabaje. En los países don<strong>de</strong> hay interés en<br />

focalizar los sectores medios no hay interés en aliviar la pobreza.<br />

-¿Usted sólo habla como economista cuando evalúa esto?<br />

-Como economista y académico. Ahora, si usted me pregunta si los gobiernos tienen<br />

una pureza total en el diseño <strong>de</strong> sus políticas, le digo que no. Pero por ello es importante<br />

que los académicos nos involucremos en este <strong>de</strong>bate, porque cuando un gobierno tiene<br />

una razón política para ayudar a un grupo siempre hay una mala manera <strong>de</strong> hacerlo y<br />

también una mejor manera <strong>de</strong> hacerlo, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mundo académico po<strong>de</strong>mos ayudar a<br />

que esta política sea más sensata.<br />

-¿Por qué aquí, en Europa o en cualquier lugar <strong>de</strong>l mundo siempre se tien<strong>de</strong> a


pensar mal <strong>de</strong> los políticos cuando aplican políticas sociales?<br />

-Es que los políticos siempre van a ser políticos. Pero si yo no estuviera convencido <strong>de</strong><br />

que hay que ten<strong>de</strong>r un puente entre la política y los académicos no estaría involucrado<br />

en esto. Lo que <strong>de</strong>bemos cuidar los académicos es que sean congruentes las políticas<br />

con la realidad <strong>de</strong> la gente. Si los gobiernos no tienen una buena orientación estratégica,<br />

terminan siempre aplicando políticas netamente populistas.<br />

-¿Y cree que hay políticas populistas en América latina?<br />

-El ejemplo que mejor conozco y el que creo que hace lo mejor en aunar el pensamiento<br />

estratégico <strong>de</strong> la política pura es el sistema <strong>de</strong> pensión universal <strong>de</strong> Chile. La presi<strong>de</strong>nta<br />

[Michelle Bachelet] estableció como prioridad ayudar a los ancianos pobres, y eso es<br />

política. Pero luego constituyó una comisión para controlar y ver cómo hacer esto <strong>de</strong><br />

manera sensata.<br />

-¿Qué papel <strong>de</strong>bería tener el Estado en relación con los organismos <strong>de</strong> crédito<br />

internacional a la hora <strong>de</strong> fijar políticas sociales?<br />

-Los que <strong>de</strong>ben implementar las reformas son los Estados y no el Banco Mundial u<br />

otros organismos <strong>de</strong> crédito. Le puedo hablar <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> Polonia y Hungría, que<br />

conocí <strong>de</strong> cerca. Las autorida<strong>de</strong>s polacas tuvieron intensas discusiones con el Banco<br />

Mundial y el FMI y los escucharon. Pero <strong>de</strong>cidieron encarar una reforma polaca,<br />

doméstica. Hicieron privatizaciones tardías porque las querían hacer bien. En el caso <strong>de</strong><br />

Hungría, las autorida<strong>de</strong>s hablaron con el Banco Mundial y el FMI y ellos recomendaban<br />

un recorte <strong>de</strong>l gasto público, y así hablaron durante cuatro años, hasta que se dieron<br />

cuenta <strong>de</strong> lo que tenían que hacer y lo hicieron. Respondiendo su pregunta, no se trata<br />

<strong>de</strong> controlar a los organismos <strong>de</strong> crédito sino que lo importante es que los gobiernos se<br />

enfoquen en que haya la mayor cantidad <strong>de</strong> expertos posibles para implementar las<br />

reformas.<br />

-¿No cree entonces que hubo errores <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los organismos financieros?<br />

-No estoy diciendo que la falla estuviera sólo <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong> los países. Se cometieron<br />

errores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los dos lados.<br />

-¿Qué papel le otorga usted a la Iglesia, a las ONG o a los sindicatos a la hora <strong>de</strong><br />

instrumentar políticas sociales?<br />

-A la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir estrategias, los académicos <strong>de</strong>ben tener un rol importante porque,<br />

como no necesitan ser reelegidos, tienen el privilegio <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cir lo que quieran.<br />

Pero a la hora <strong>de</strong> implementar los planes sociales o beneficios sociales, creo que es<br />

bueno que los planes sean administrados por los sindicatos o por una ONG.<br />

-¿Eso le otorgaría mayor transparencia al sistema?<br />

-Pue<strong>de</strong> que sea así, pero la transparencia <strong>de</strong>bería venir con la política que se aplique<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gobierno. La <strong>de</strong>legación en tal caso le daría mayor eficacia. En Gran Bretaña el<br />

control <strong>de</strong> los planes está dado por la Auditoría General, que controla toda la operación.<br />

Sus informes son públicos y entonces el gobierno pue<strong>de</strong> o no aceptar las


ecomendaciones.<br />

-¿Y qué ocurre si no acepta esas recomendaciones?<br />

-Es difícil para un gobierno avanzar con una política <strong>de</strong>terminada cuando la Auditoría<br />

dice que está mal.<br />

Por Martín Dinatale<br />

El perfil<br />

Economista y asesor<br />

Nacido en Gran Bretaña, se doctoró en Economía en la Universidad <strong>de</strong> Berkeley, en<br />

California, y se especializó en políticas sociales. Trabajó en el Banco Mundial y fue<br />

asesor <strong>de</strong> los gobiernos británico, chino, chileno y sudafricano.<br />

Prestigio internacional<br />

Autor <strong>de</strong> varios libros, el último <strong>de</strong> los cuales es Investing in Human Capital: A Capital<br />

Markets Approach to Stu<strong>de</strong>nt Funding , <strong>de</strong> 2007, Barr es consi<strong>de</strong>rado como uno <strong>de</strong> los<br />

máximos expertos en materia <strong>de</strong> política social, en las áreas <strong>de</strong> educación y pensiones.<br />

Antropología y género. Breve revisión <strong>de</strong> algunas i<strong>de</strong>as antropológicas<br />

sobre las mujeres<br />

x María Eugenia Carranza Aguilar<br />

La posición económica <strong>de</strong> una mujer influye <strong>de</strong>cisivamente en su situación <strong>de</strong> menor o<br />

mayor opresión, pero no se pue<strong>de</strong> establecer una explicación unicausal economicista <strong>de</strong><br />

la opresión <strong>de</strong> género, porque otros factores, i<strong>de</strong>ológicos y simbólicos contribuyen a que<br />

exista.<br />

"Si soy feminista y antropóloga (...) los colegas antropólogos me acusarán <strong>de</strong><br />

etnocentrismo y las compañeras feministas <strong>de</strong> relativismo exagerado, <strong>de</strong> poca<br />

convicción política." (Britt-Marie Thuren.)<br />

1. Introducción<br />

La Antropología tiene como principal objetivo <strong>de</strong>scubrir, analizar y explicar las<br />

diferencias y las similitu<strong>de</strong>s entre culturas. O lo que es lo mismo, tiene la misión <strong>de</strong><br />

encontrar lo que es universalmente humano y separarlo <strong>de</strong> aquellas concreciones<br />

culturales que distinguen unas socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> otras.<br />

Ahora bien, dada la división sexual <strong>de</strong>l trabajo imperante hasta hace pocas décadas en<br />

las socieda<strong>de</strong>s occi<strong>de</strong>ntales, quienes han <strong>de</strong>sarrollado mayoritariamente esta disciplina<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su nacimiento en el siglo XIX con las teorías evolucionistas, han sido, como no<br />

podía ser <strong>de</strong> otra forma, varones, antropólogos con una i<strong>de</strong>a preconcebida <strong>de</strong> quiénes<br />

son los sujetos relevantes para el estudio antropológico, cuyas activida<strong>de</strong>s, respuestas y<br />

valoraciones son, por tanto, las importantes. La Antropología fue, así, en un principio,<br />

en busca <strong>de</strong> la voz <strong>de</strong>l nativo varón y, aunque nunca obvió a las mujeres por completo,<br />

si se interesó por ellas fue en tanto madres. El interés antropológico en las mujeres hasta<br />

la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XX se limitó a los temas <strong>de</strong> parentesco, es <strong>de</strong>cir, no las


estudió como sujetos con valor en sí mismas, sino como madres, en tanto generadoras<br />

<strong>de</strong> hijos y como agentes que equilibraban las dialécticas <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r entre grupos e<br />

individuos a través <strong>de</strong> su intercambio.<br />

Las mujeres fueron consi<strong>de</strong>radas mercancías, monedas <strong>de</strong> cambio, objetos <strong>de</strong><br />

transacción en la mayoría <strong>de</strong> los casos, porque el etnocentrismo <strong>de</strong> los estudiosos les<br />

hacía buscar lo equivalente <strong>de</strong> su cultura occi<strong>de</strong>ntal en las socieda<strong>de</strong>s no occi<strong>de</strong>ntales<br />

que estudiaban, al tiempo que su i<strong>de</strong>ología androcéntrica fijaba su atención en los<br />

elementos masculinos y <strong>de</strong>spreciaba los femeninos.<br />

Pero el problema no es sólo que la Antropología haya sido construída como cuerpo<br />

teórico por varones que han ido a buscar informantes <strong>de</strong> sexo masculino, olvidando la<br />

perspectiva <strong>de</strong> la mitad femenina <strong>de</strong> la especie, que no podía fabricar sus propias teorías<br />

y que, como posteriormente se ha visto, ha mostrado un interés mucho mayor en<br />

estudiar mujeres. Si esta fuera la cuestión a resolver, entonces, con la inclusión <strong>de</strong><br />

mujeres en la disciplina estaría solucionada. Pero, no basta con que las mujeres hagan<br />

Antropología, que no es poco, sino que es necesario que antropólogos y antropólogas se<br />

cuestionen las bases en las que se apoya la ciencia en la que trabajan y, en última<br />

instancia se cuestionen a sí mismos como sujetos inmersos en una cultura que no es, ni<br />

mucho menos, neutra y objetiva y que les ha construido <strong>de</strong> una forma concreta como<br />

seres adscritos al género.<br />

2. Sobre las mujeres: voces <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Antropología<br />

En el siglo XVIII y antes <strong>de</strong> la aparición <strong>de</strong> la Antropología como disciplina académica,<br />

el economista y filósofo Adam Smith realizó un análisis <strong>de</strong> orientación antropológica en<br />

el que sostiene que la institución <strong>de</strong>l matrimonio surge con la aparición <strong>de</strong> la propiedad<br />

y que el grado <strong>de</strong> subordinación <strong>de</strong> las mujeres en la familia <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> factores<br />

económicos.<br />

Así, <strong>de</strong> una mayor aportación económica <strong>de</strong> las mujeres en el matrimonio se <strong>de</strong>riva una<br />

menor subordinación al marido y, <strong>de</strong> igual modo, <strong>de</strong> una aportación económica menor<br />

se sigue una mayor subordinación <strong>de</strong> la esposa al esposo.<br />

Para Smith, lo económico es la causa <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r entre los sexos. Resulta<br />

interesante observar que algunos estudios <strong>de</strong> campo recientes han <strong>de</strong>mostrado, en<br />

efecto, que la estratificación <strong>de</strong> género aumentaba en las socieda<strong>de</strong>s forrajeras cuando<br />

las mujeres contribuían con mucho más o con mucho menos que sus compañeros y<br />

tendía a disminuir cuando la contribución a la subsistencia era la misma (KOTTAK,<br />

1994: 313-330).<br />

A. Smith divi<strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la humanidad en cuatro períodos a los que asigna distintas<br />

formas <strong>de</strong> matrimonio y distintos grados <strong>de</strong> subordinación <strong>de</strong> las mujeres. Como<br />

cualquier explicación <strong>de</strong> la opresión <strong>de</strong> las mujeres que tenga en cuenta solamente las<br />

variables económicas, la <strong>de</strong> Smith falla. No sabemos qué diría hoy el autor al respecto<br />

<strong>de</strong> que muchas mujeres que son económicamente in<strong>de</strong>pendientes soporten malos tratos<br />

físicos o psíquicos por parte <strong>de</strong> sus parejas. Indudablemente, la posición económica <strong>de</strong><br />

una mujer influye <strong>de</strong>cisivamente en su situación <strong>de</strong> menor o mayor opresión, pero no se<br />

pue<strong>de</strong> establecer una explicación unicausal economicista <strong>de</strong> la opresión <strong>de</strong> género,<br />

porque otros factores, i<strong>de</strong>ológicos y simbólicos contribuyen a que exista.<br />

En el siglo XIX, surgen los gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>bates sobre el matriarcado con las teorías<br />

antropológicas evolucionistas. Como ya he señalado en la introducción, la Antropología<br />

se interesó en un principio por las mujeres casi exclusivamente por su importancia en<br />

los temas <strong>de</strong> parentesco, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los que se incluye la polémica sobre si existió o no<br />

un sistema <strong>de</strong> organización social en el que las mujeres <strong>de</strong>tentaran el po<strong>de</strong>r.


Bachofen, basándose en la mitología y en el <strong>de</strong>recho clásicos, sostiene la existencia <strong>de</strong><br />

un matriarcado o ginecocracia y lo sitúa en un estadio <strong>de</strong> evolución humana anterior al<br />

patriarcado. Según el estudioso suizo, este matriarcado primitivo "se marchitó con el<br />

victorioso <strong>de</strong>sarrollo" <strong>de</strong>l patriarcado (BACHOFEN, 1988:55). El autor confun<strong>de</strong> “el<br />

gobierno <strong>de</strong> las mujeres” con la matrilinealidad o pertenencia exclusiva <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia a la línea <strong>de</strong> la madre, como suce<strong>de</strong>rá en los escritos <strong>de</strong> todos los<br />

antropólogos que, hasta Malinowski, sostendrán la existencia <strong>de</strong> un matriarcado<br />

primitivo.<br />

Para Bachofen, la existencia <strong>de</strong> divinida<strong>de</strong>s femeninas es prueba <strong>de</strong> que las mujeres<br />

dominaron la sociedad en algún momento <strong>de</strong> la historia porque, a su juicio, la tradición<br />

mítica refleja con fi<strong>de</strong>lidad la realidad social y sus leyes. Sin embargo, el culto a las<br />

diosas no implica necesariamente un estatus superior para las mujeres “<strong>de</strong> carne y<br />

hueso” y, mucho menos, que el po<strong>de</strong>r estuviera en sus manos. Por el contrario, el culto a<br />

las divinida<strong>de</strong>s femeninas pue<strong>de</strong> interpretarse como una exaltación <strong>de</strong> las funciones<br />

reproductoras <strong>de</strong> las mujeres (PULEO en AMORÓS, 1995:42), fenómeno éste que se<br />

produce en el or<strong>de</strong>n patriarcal que consi<strong>de</strong>ra a las mujeres en tanto productoras <strong>de</strong> hijos.<br />

Para Bachofen, la existencia <strong>de</strong> un sistema ginecocrático primitivo queda probada por la<br />

"radical oposición al or<strong>de</strong>n patriarcal" inherente a estos mitos. Afirma que los relatos<br />

que sitúan a las mujeres en una situación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r no habrían podido ser inventados en<br />

el seno <strong>de</strong> una cultura patriarcal (BACHOFEN, 1988:58). Pero, po<strong>de</strong>mos preguntarnos:<br />

¿por qué no?<br />

Podríamos interpretar estos mitos como un recurso patriarcal para justificar que el po<strong>de</strong>r<br />

se halle en manos <strong>de</strong> los varones, porque, al fin y al cabo, ya lo tuvieron antes las<br />

mujeres. La afirmación <strong>de</strong> Bachofen se cae por su propio peso en este punto porque<br />

implica una concepción <strong>de</strong> la creación intelectual humana como limitada por la realidad<br />

tangible: sólo se podría relatar lo que existe y todo pensamiento referido a la utopía o a<br />

la ficción - como podrían ser los escritos y leyendas que Bachofen <strong>de</strong>nomina<br />

ginecocráticos - sería imposible. Sólo existen dos sexos a los que se atribuyen, en la<br />

mayoría <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s, dos géneros con características opuestas que <strong>de</strong>finen lo que<br />

es ser mujer -o sea, lo que es no ser hombre- y lo que es ser hombre -que es no ser<br />

mujer-, los hombres gobiernan en la sociedad, echemos un vistazo a la historia: ¿no es<br />

común elucubrar sobre cómo serían las cosas si ocurriese lo contrario, es <strong>de</strong>cir, si<br />

gobernasen las mujeres? Como ya he apuntado, los mitos que narran la existencia <strong>de</strong><br />

matriarcados primitivos podrían funcionar como legitimadores <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r masculino<br />

porque, <strong>de</strong> acuerdo a estos relatos, si las mujeres perdieron su estatus y sus privilegios<br />

fue por no saber gobernar con diligencia y justicia. Así, algunos mitos amazónicos<br />

cuentan que los varones vivían subyugados a las mujeres, las cuales poseían peligrosas<br />

vaginas <strong>de</strong>ntadas. Los hombres se liberaron <strong>de</strong> la opresión femenina al arrancarles a las<br />

mujeres los dientes <strong>de</strong> sus vaginas - y convertirlas en penetrables, podríamos añadir.<br />

Otros mitos, como el letuama y el macuma, narran que las mujeres poseían los saberes<br />

<strong>de</strong> la caza, la pesca y la fecundación hasta que los hombres se rebelaron y vencieron al<br />

matriarcado, embarazando a las mujeres (PALMA, 1992).<br />

Otras pruebas, irrefutables para Bachofen, <strong>de</strong> que los matriarcado existieron "no como<br />

abstractos pensamientos filosóficos <strong>de</strong> génesis tardía" sino como "la realidad <strong>de</strong> un<br />

modo <strong>de</strong> vida (Lebensweise) originario" son "el mayor culto ofrecido a la luna, más que<br />

al sol, la preferencia mostrada por la tierra concipiente más que por el mar fecundante,<br />

por el lado oscuro <strong>de</strong> la muerte en la naturaleza más que por el luminoso <strong>de</strong>l ser, por los<br />

muertos más que por los vivos, por la tristeza, duelo o luto, más que por la alegría (..)"<br />

(BACHOFEN, 1988:62, 63). Sin embargo, <strong>de</strong>bemos tener en cuenta que la atribución


<strong>de</strong> características femeninas a la tierra, la luna, la noche y la muerte y la concepción <strong>de</strong>l<br />

cielo el sol, el día y la vida como masculinos es propia <strong>de</strong> los sistemas patriarcales que<br />

establecen una jerarquía en la que lo feminizado <strong>de</strong> la Naturaleza es inferior, oscuro,<br />

misterioso y peligroso y lo masculinizado es superior, luminoso, claro y dador <strong>de</strong> vida.<br />

El matriarcado aparece dibujado por nuestro autor como íntimamente ligado a lo<br />

religioso, a la religiosidad oscura y lírica que ro<strong>de</strong>a la adoración <strong>de</strong> <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s femeninas<br />

porque "...siempre que la mujer está situada en la cumbre, tanto <strong>de</strong> la vida como en el<br />

culto, se preservará el misterio con todos los cuidados". Es el misterio que envuelve la<br />

religión ginecocéntrica el arma que usaron las mujeres para arrebatar el po<strong>de</strong>r concedido<br />

por las leyes naturales al más fuerte con "...manos más débiles" (BACHOFEN, 1988:75<br />

y 72). Este matriarcado primigenio habría sido <strong>de</strong>rrocado por el patriarcado cuando los<br />

varones <strong>de</strong>scubrieron la paternidad, es <strong>de</strong>cir al conocer su contribución biológica a la<br />

reproducción <strong>de</strong> la especie, que se traduce en el encumbramiento <strong>de</strong>l masculino sol<br />

como astro más po<strong>de</strong>roso y venerado (BACHOFEN, 1988: 104-107).<br />

El autor explica este cambio <strong>de</strong> gobierno recurriendo a la Orestíada <strong>de</strong> Esquilo, don<strong>de</strong><br />

se narra cómo el <strong>de</strong>recho paterno vence al <strong>de</strong>recho materno tras enfrentarse, porque<br />

según las palabras <strong>de</strong> Apolo en esta obra: "Del hijo no es la madre engendradora/ es<br />

nodriza tan sólo <strong>de</strong> la siembra/ que en ella sembró. Quien la fecunda/ ése es su<br />

engendrador (...). El evolucionista Lewis Morgan estudia a los matrilineales amerindios<br />

iroqueses, en los que creyó encontrar el prototipo <strong>de</strong> ciudad matriarcal a la que<br />

Bachofen se refería. La organización social <strong>de</strong> estos pueblos permite a las mujeres<br />

controlar la economía cuya base es la horticultura (MORGAN,1970).<br />

Pero no pue<strong>de</strong> hablarse <strong>de</strong> matriarcado porque, como han <strong>de</strong>mostrado investigaciones<br />

posteriores, los representantes políticos son única y exclusivamente varones, luego la<br />

capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir sobre asuntos que conciernen a toda la sociedad está vetada para<br />

las mujeres (PULEO en AMORÓS, 1995:40). Del mismo siglo y perteneciente a la<br />

misma escuela teórica que Morgan, Maine, con su libro Ancient Law, en el que no sigue<br />

un planteamiento evolucionista, afirma la prioridad histórica <strong>de</strong>l patriarcado sobre el<br />

matriarcado. Basándose en el <strong>de</strong>recho romano y en la India antigua, Maine consi<strong>de</strong>ra<br />

que la primera comunidad humana fue la <strong>de</strong> los parientes agnados o hermanos que<br />

cohabitan con sus mujeres y su <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia, o dicho <strong>de</strong> otra forma, afirma que la<br />

primera familia fue <strong>de</strong> tipo extenso patrilocal (MAINE, 1893).<br />

El <strong>de</strong>bate sobre la existencia <strong>de</strong>l matriarcado se cierra con Malinowski, que aclara la<br />

confusión evolucionista entre matriarcado y matrifocalidad (<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia perteneciente<br />

a la línea materna <strong>de</strong> manera exclusiva y resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l matrimonio en el lugar <strong>de</strong><br />

nacimiento <strong>de</strong> la mujer). Aunque es cierto que en las socieda<strong>de</strong>s con matrilinealidad o<br />

matrilocalidad (resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l matrimonio en el lugar <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong> la mujer) las<br />

mujeres disfrutan <strong>de</strong> un estatus más alto que en las socieda<strong>de</strong>s patrilineales (con<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> pertenencia exclusiva a la línea materna) o patrilocales (con resi<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l matrimonio en el lugar <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l varón). Esto no significa que el po<strong>de</strong>r lo<br />

<strong>de</strong>tenten las mujeres. Ahora bien, no es lo mismo para una mujer ser “la extraña en casa<br />

<strong>de</strong> extraños”, como ocurre cuando prevalece el principio <strong>de</strong> patrilocalidad, que vivir en<br />

el asentamiento don<strong>de</strong> se crió y don<strong>de</strong> vive su familia. De la misma forma, es distinta la<br />

cantidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que pue<strong>de</strong> ejercer una mujer cuya <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia pertenezca a su linaje<br />

que otra mujer cuyos hijos pertenezcan al varón.<br />

La polémica sobre la existencia <strong>de</strong>l matriarcado se retomó con el surgimiento <strong>de</strong> la<br />

Antropología <strong>de</strong>l género y, en la actualidad, algunos sectores <strong>de</strong>l feminismo sostienen<br />

que “el gobierno <strong>de</strong> las mujeres” primigenio fue una realidad y no sólo un mito. Lo


cierto es que nunca se ha podido <strong>de</strong>mostrar la existencia <strong>de</strong> dicho sistema <strong>de</strong><br />

organización socio-política aunque tampoco hay evi<strong>de</strong>ncias suficientes para negar<br />

categóricamente que en alguna etapa <strong>de</strong> la historia humana <strong>de</strong> la que no nos ha quedado<br />

constancia, surgiera el matriarcado. Pero, teniendo en cuenta que las socieda<strong>de</strong>s<br />

recolectorascazadoras <strong>de</strong> las que hoy se tiene noticia no son ni siquiera igualitarias, el<br />

patriarcado o sistema en que los varones poseen mayor po<strong>de</strong>r y autoridad (HARRIS,<br />

1986:503-504) parece presentarse como la forma organización social que ha<br />

acompañado a los humanos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que lo son.<br />

Si prestamos atención a las especies evolutivamente más cercanas al “homo sapiens”<br />

que pueblan hoy nuestro planeta (gorilas, chimpancés y orangutanes), observaremos que<br />

su organización es patriarcal y nuestros orígenes no <strong>de</strong>bieron ser muy distintos a su<br />

situación actual. No estamos afirmando que el patriarcado se lleve en los genes y por<br />

tanto, sea in<strong>de</strong>rrocable, sino que el sistema <strong>de</strong> organización social <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s simios<br />

- que también son seres culturales y con cierta capacidad <strong>de</strong> abstracción (CAVALIERI y<br />

SINGER,1998) - es, como el <strong>de</strong> todas las socieda<strong>de</strong>s humanas conocidas, el patriarcado.<br />

Si se pue<strong>de</strong> sostener que todas las socieda<strong>de</strong>s humanas son patriarcales sin que ello<br />

implique esencialismo, no <strong>de</strong>be parecer un <strong>de</strong>terminismo biológico indicar como dato<br />

significativo para la antropología que las socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> otros primates cercanos (los<br />

gorilas, por ejemplo tienen un cociente intelectual <strong>de</strong> 70, como los humanos con<br />

<strong>de</strong>ficiencia mental leve) también son patriarcales. Como se ha podido comprobar para el<br />

fenómeno <strong>de</strong> la agresividad masculina (MIEDZIAM, 1995), Naturaleza y Cultura se<br />

hallan en una continua relación <strong>de</strong> retroalimentación pero la Cultura tiene el peso<br />

<strong>de</strong>terminante. Así, pues, la Cultura - condicionada por las circunstancias materiales<br />

económicas y ecológicas, y quizá en cierta manera por la biología, por ejemplo, por la<br />

mayor agresividad <strong>de</strong> los machos por causas hormonales, lo cual no implica que los<br />

impulsos violentos no puedan neutralizarse o corregirse a través <strong>de</strong> la educaciónestablece<br />

la jerarquía entre hombres y mujeres propia <strong>de</strong>l patriarcado.<br />

Ya en el siglo XX comienzan los estudios antropológicos sistemáticos sobre el género o<br />

construcción cultural <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad sexuada. En esta temática, hay que <strong>de</strong>stacar el<br />

trabajo pionero <strong>de</strong> la antropóloga Margaret Mead, perteneciente a la escuela “Cultura y<br />

Personalidad” creada por Franz Boas. En 1926, Mead viajaría hasta la Samoa<br />

americana, en Polinesia, para observar si los problemas consi<strong>de</strong>rados propios <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo que experimentan los adolescentes en la sociedad estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong>l<br />

momento se dan también en culturas muy diferentes. La conclusión que recoge en<br />

Adolescencia, sexo y cultura en Samoa es la siguiente: la permisividad sexual <strong>de</strong> la<br />

sociedad samoana evita la vivencia <strong>de</strong> la madurez sexual y <strong>de</strong>l impulso erótico<br />

adolescente como conflictivos. En 1935, escribe Sexo y temperamento en tres<br />

socieda<strong>de</strong>s primitivas, obra en la que compara a los pueblos Arapesh, Mundugumor y<br />

Tchambuli <strong>de</strong> Nueva Guinea. Según Mead, en la sociedad Arapesh se da un solo<br />

género, el que en occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>nominamos femenino. Estas personas son<br />

extremadamente apacibles y cariñosas, y tanto hombres como mujeres encuentran un<br />

gran placer en el cuidado <strong>de</strong> los niños, en la cooperación y en aten<strong>de</strong>r las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

los otros (MEAD, 1982: 118,119,235). Los Arapesh <strong>de</strong>sconocen cualquier tipo <strong>de</strong><br />

diferencia comportamental en las relaciones sexuales entre hombres y mujeres: los<br />

varones no son "espontáneamente sexuales" y las mujeres "ajenas al <strong>de</strong>seo", sino que<br />

ambos sexos se interesan por lo erótico <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que surja un "profundo interés<br />

afectivo ni precedido ni estimulado..." por el sexo (MEAD, 1982:122). De acuerdo a la<br />

<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> Mead, los habitantes <strong>de</strong> este pueblo, tampoco están sometidos a<br />

presiones <strong>de</strong> tipo social para que hombres y mujeres se <strong>de</strong>diquen a tareas distintas. La<br />

ocupación es una <strong>de</strong>cisión individual que no tiene relevancia para el grupo y está libre


<strong>de</strong> los imperativos <strong>de</strong> género. El único <strong>de</strong>ber que no pue<strong>de</strong> ser olvidado por nadie es el<br />

<strong>de</strong> cuidar a los niños y a las niñas (MEAD, 1982:124).<br />

En cambio, los caníbales Mundugumor constituyen el prototipo <strong>de</strong> pueblo antisocial,<br />

don<strong>de</strong> el sistema <strong>de</strong> parentesco <strong>de</strong> cuerda - en el que los hijos pertenecen al grupo <strong>de</strong> la<br />

madre y las hijas al grupo <strong>de</strong>l padre - genera constantes tensiones que hace <strong>de</strong> los<br />

miembros <strong>de</strong> esta sociedad seres agresivos, <strong>de</strong>sconfiados y crueles, con una sexualidad<br />

violenta. El sexo mundugumor es violento y rápido y <strong>de</strong>ja en los amantes las huellas <strong>de</strong><br />

su <strong>de</strong>senfrenada y dolorosa pasión en forma <strong>de</strong> rasguños, car<strong>de</strong>nales y ropas <strong>de</strong>sgarradas<br />

(MEAD, 1982:183-184). Las malhumoradas madres mundugumor no <strong>de</strong>sean<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia ni son afectuosas con ella y el período <strong>de</strong> lactancia se caracteriza por el<br />

enojo (MEAD, 1982:167-169). Entre los Mundugumor, existe un solo comportamiento<br />

<strong>de</strong> género, el que tradicionalmente se ha consi<strong>de</strong>rado propio <strong>de</strong> los varones en la cultura<br />

occi<strong>de</strong>ntal (MEAD, 1982:119,235). Los varones eligen mujer tanto como las mujeres<br />

eligen marido y "la sociedad está construída <strong>de</strong> modo que los hombres peleen por las<br />

mujeres, y las mujeres eludan y <strong>de</strong>safíen (...) Las niñas crecen, en consecuencia, tan<br />

agresivas como los muchachos" (MEAD, 1982:183).<br />

Muchas son las críticas que podrían hacérsele a Margaret Mead al respecto <strong>de</strong> esta<br />

última afirmación puesto que no implica el mismo grado <strong>de</strong> agresividad pelear que<br />

eludir. Por otro lado, como reconoce la misma M. Mead, entre los Tchambuli<br />

únicamente es apreciada la virginidad femenina y sólo a los varones se les cualifica para<br />

usar armas (MEAD, 1982:179), <strong>de</strong> manera que hablar <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> un sólo género<br />

parece aquí, cuanto menos, exagerado.<br />

El tercer grupo estudiado por Margaret Mead, los Tchambuli, aparenta una inversión <strong>de</strong><br />

los roles y temperamentos <strong>de</strong> género: a las mujeres, esta cultura les asigna el género<br />

consi<strong>de</strong>rado en Occi<strong>de</strong>nte como masculino y a los varones el género concebido entre<br />

nosotros como propio <strong>de</strong> las mujeres. Las mujeres Tchambuli son dominantes y gustan<br />

<strong>de</strong> un trato impersonal con los otros, se <strong>de</strong>dican a la pesca y a la manufactura <strong>de</strong><br />

mosquiteras, mientras que los varones, emocionalmente <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> sus mujeres,<br />

emplean la mayor parte <strong>de</strong> su tiempo en tareas artísticas como confeccionar vestidos y<br />

maquillarse y vestirse para las danzas rituales. A<strong>de</strong>más las Tchambuli viven en continuo<br />

contacto unas con otras, integrando grupos <strong>de</strong> colaboración, los Tchambuli, en cambio,<br />

se asocian sólo en momentos concretos y su solidaridad es "...más aparente que real"<br />

(MEAD, 1982:204,214,236). Según Mead, ellas tienen el po<strong>de</strong>r ya que <strong>de</strong> su pesca<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> la supervivencia <strong>de</strong>l grupo. El pescado, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> constituir la fuente <strong>de</strong><br />

alimento por excelencia, es cambiado por otros productos, y en manos femeninas, como<br />

ya he mencionado, se hallan también las manufacturas <strong>de</strong> mosquiteros. Las mujeres<br />

permiten a sus esposos comprar comida en el mercado y realizar intercambios <strong>de</strong><br />

productos, lo cual es consi<strong>de</strong>rado por los hombres como "...una ocasión <strong>de</strong> gala; cuando<br />

un hombre tiene entre sus manos la negociación final <strong>de</strong> un mosquitero <strong>de</strong> su mujer, se<br />

marcha resplan<strong>de</strong>ciente con sus plumas y adornos <strong>de</strong> conchillas y pasa varios días<br />

<strong>de</strong>liciosos para realizar la transacción.<br />

Dudará y se equivocará, avanzará aquí, retroce<strong>de</strong>rá allá, (...) en fin, hará <strong>de</strong> la elección<br />

una verda<strong>de</strong>ra orgía, tal como una mujer mo<strong>de</strong>rna, con su cartera bien provista, revuelve<br />

en la tienda <strong>de</strong> una gran ciudad en un día <strong>de</strong> compras. Pero sólamente con la aprobación<br />

<strong>de</strong> la esposa podrá gastar ..." el hombre Tchambuli (MEAD, 1982:215). A las mujeres<br />

les divierten los juegos y bailes <strong>de</strong> los varones, que aunque poseen nominalmente la<br />

casa, la familia e incluso a la esposa, no tienen po<strong>de</strong>r real <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión.


La importancia <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> Mead resi<strong>de</strong> en que <strong>de</strong>mostró que no existe<br />

correspon<strong>de</strong>ncia natural estricta entre sexo y género y que lo hizo en una época en la<br />

Antropología daba esta correspon<strong>de</strong>ncia por supuesta.<br />

Hasta la década <strong>de</strong> los 70, parejo al resurgir <strong>de</strong> los movimientos y la teoría feminista, el<br />

tema <strong>de</strong> las mujeres no será tratado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva crítica, aunque las mujeres<br />

irán cobrando paulatino protagonismo. A finales <strong>de</strong> los años 60 y comienzos <strong>de</strong> los 70<br />

aparecen las teorías bio-behavioristas que exponen el proceso <strong>de</strong> evolución homínida<br />

que hizo surgir al “homo sapiens” como el fruto <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s cinegéticas<br />

<strong>de</strong> los machos <strong>de</strong> la especie.<br />

En 1968, Washburn y Lancaster, y en 1971 Tiger, <strong>de</strong>sarrollarán, entre otros autores, la<br />

“teoría <strong>de</strong>l hombre cazador” que afirma que la caza cooperativa <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s animales<br />

provocó el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las habilida<strong>de</strong>s intelectuales que distinguen al ser humano <strong>de</strong><br />

los otros animales. Mientras los varones cazaban y <strong>de</strong>sarrollaban su capacidad <strong>de</strong><br />

planificación, <strong>de</strong> cooperación y <strong>de</strong> comunicación y construían los primeros objetos<br />

artísticos, las mujeres supuestamente permanecían en el campamento base, ocupadas en<br />

tareas <strong>de</strong> recolección y <strong>de</strong> cuidado <strong>de</strong> los niños, activida<strong>de</strong>s que, según esta explicación<br />

no requieren <strong>de</strong>sarrollo cultural, sino que se llevan a cabo <strong>de</strong> forma natural.<br />

Sally Linton en su artículo "La mujer recolectora: sesgos machistas en Antropología"<br />

realiza una brillante crítica a la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l “hombre cazador” como motor <strong>de</strong> evolución<br />

humana. Linton argumenta que entre los cazadoresrecolectores las mujeres consiguen<br />

por sí mismas suficiente cantidad <strong>de</strong> alimento como para abastecerse a ellas y a sus<br />

criaturas, ya que la recolección en estas socieda<strong>de</strong>s supone la mayor parte <strong>de</strong> la dieta<br />

(LINTON en HARRIS y YOUNG, 1979:41). A<strong>de</strong>más la recolección y la crianza son<br />

activida<strong>de</strong>s para las que hay que poseer un gran número <strong>de</strong> conocimientos diversos -<br />

geográficos, climáticos, botánicos- y capacidad organizativa, pero sobre todo requiere la<br />

capacidad <strong>de</strong> transmisión cultural, o sea <strong>de</strong> enseñanza. Por otro lado, señala que los<br />

hallazgos arqueológicos más antiguos podría ser <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong>stinados a la<br />

recolección. No tienen por qué ser armas, y sin embargo, se les ha atribuído esta función<br />

sistemáticamente (LINTON en HARRIS y YOUNG, 1979:43). Parece que a los<br />

investigadores les resulta más excitante y más sencillo imaginarse que las manos que<br />

construyeron el primer instrumento humano pertenecían a algún rudo varón primitivo,<br />

cazador <strong>de</strong> enormes mamuts, que pensar en la posibilidad <strong>de</strong> que el primer artefacto lo<br />

construyera una mujer para recolectar, cocinar o transportar a su bebé.<br />

En “La mujer recolectora...” se afirma que el incremento <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l cerebro y la<br />

aparición <strong>de</strong>l lenguaje tuvieron que ser anteriores al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la caza mayor. Puesto<br />

que la caza <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s animales es posterior a la recolección, no sería extraño que<br />

estas activida<strong>de</strong>s fuesen las primeras que exigieran innovaciones técnicas. En el<br />

momento en que los grupos <strong>de</strong> cazadores empezaron a marcharse en expedición <strong>de</strong> los<br />

asentamientos, ya <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> existir un lenguaje que permitiese comunicar cuándo estaba<br />

previsto el regreso o la presencia <strong>de</strong> peligros en el poblado.<br />

Como resulta evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> lo expuesto, Sally Linton se cuenta entre las antropólogas que<br />

en la década <strong>de</strong> los 70 se <strong>de</strong>dicaron a dotar a la disciplina <strong>de</strong> una perspectiva crítica <strong>de</strong><br />

género. Así surge lo que ya se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>nominar Antropología feminista, que en estos<br />

años se ocupó principalmente <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a la pregunta <strong>de</strong> por qué es universal la<br />

opresión <strong>de</strong> las mujeres, dando por sentado, obviamente, que esta opresión es universal,<br />

pero sin apelar a explicaciones esencialistas (THUREN, 1993:7, 19).<br />

La Antropología <strong>de</strong>l Género en los años setenta se ocupó <strong>de</strong> recoger nuevos datos sobre<br />

las mujeres y <strong>de</strong> revisar los ya existentes para reinterpretarlos <strong>de</strong> forma crítica e


incorporar la visión femenina a la Antropología. Se presentó a las mujeres como<br />

miembros activos en sus socieda<strong>de</strong>s, que si bien no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>nominarse igualitarias, no<br />

reducen siempre a las mujeres al papel <strong>de</strong> reproductoras pasivas o <strong>de</strong> mercancía, una<br />

imagen que había sido dominante en la literatura <strong>de</strong> la disciplina.<br />

En este período <strong>de</strong>stacan las antropólogas Sherry B. Ortner y Michelle Rosaldo, pero<br />

antes <strong>de</strong> exponer sus teorías brevemente, hemos <strong>de</strong> repasar la hipótesis <strong>de</strong> Nancy<br />

Chodorow, que aunque presente un enfoque más psicoanalítico que antropológico, es un<br />

claro exponente <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> explicación unicausal que se dió a la cuestión <strong>de</strong> la<br />

universalidad <strong>de</strong> la sumisión femenina entre los años 1970 y 1980 e influyó<br />

directamente en los trabajos <strong>de</strong> Ortner. Chodorow, teórica <strong>de</strong> las relaciones objetales,<br />

explica la opresión <strong>de</strong> las mujeres como el efecto <strong>de</strong> que éstas se ocupan <strong>de</strong> la crianza<br />

<strong>de</strong> los hijos e hijas (CHODOROW, 1984). Según esta autora, el primer objeto <strong>de</strong> amor<br />

para las criaturas <strong>de</strong> ambos sexos es la madre, con la que se establece una fuerte<br />

relación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y afecto. La niña, al percibirse "igual" a su madre se i<strong>de</strong>ntifica<br />

con ella, lo cual se refuerza a<strong>de</strong>más socialmente, por lo tanto, cuando llega la etapa <strong>de</strong><br />

individuación <strong>de</strong> la pequeña, ésta pue<strong>de</strong> mantener sus lazos emocionales con la<br />

progenitora sin <strong>de</strong>masiados problemas, porque, al fin y al cabo, representa el mo<strong>de</strong>lo al<br />

que <strong>de</strong>be aspirar. Pero el varón, que se percibe distinto a la madre, no pue<strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificarse con su mo<strong>de</strong>lo, sino que tiene, precisamente, que negarlo para convertirse<br />

en lo contrario, o sea en hombre (CAVANA en AMORÓS (dir.), 1995). A<strong>de</strong>más, el<br />

primer mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> masculinidad para un niño es su padre, que a su vez ha aprendido, por<br />

medio <strong>de</strong> la socialización <strong>de</strong> género, el distanciamiento emocional y suele estar, más<br />

que en casa, atendiendo sus responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l ámbito público. Así, el círculo <strong>de</strong> la<br />

socialización se perpetúa como legado <strong>de</strong> padres a hijos y <strong>de</strong> madres a hijas y las<br />

mujeres se encuentran <strong>de</strong> esta forma situadas en <strong>de</strong>sventaja frente a los varones, porque<br />

a ellas se les enseña a dar apoyo emocional y a necesitarlo, y a ellos, a ser distantes y<br />

autónomos. Des<strong>de</strong> la Antropología, se ha replicado que no en todas las socieda<strong>de</strong>s los<br />

varones adoptan una actitud pasiva en la crianza <strong>de</strong> los hijos. Por lo tanto, no resultaría<br />

válida esa explicación <strong>de</strong> la opresión <strong>de</strong> las mujeres (THURÉN, 1993:7, 33).<br />

Sin embargo, es innegable que la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> género es una construcción social, por lo<br />

que, como ha <strong>de</strong>mostrado Miryam Miedziam, pue<strong>de</strong> ser transformada a través <strong>de</strong> la<br />

enseñanza. Miedziam, educadora y psicóloga, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su experiencia en programas<br />

educativos con infantes y adolescentes, ha constatado que el <strong>de</strong>sapego típico <strong>de</strong> los<br />

varones occi<strong>de</strong>ntales y las conductas violentas pue<strong>de</strong>n reducirse si se les enseña a los<br />

chicos los valores <strong>de</strong>l cuidado (MIEDZIAM, 1995).<br />

La antropóloga feminista Sherry Ortner en su ya clásico artículo "¿Es la mujer a la<br />

Naturaleza lo que el hombre es a la cultura?", nos ofrece su explicación <strong>de</strong> la<br />

universalidad <strong>de</strong>l estatus secundario <strong>de</strong> las mujeres. Para esta autora, la valoración<br />

inferior <strong>de</strong> las mujeres se <strong>de</strong>be a que son consi<strong>de</strong>radas en todas las culturas como más<br />

próximas a la Naturaleza que los varones. Así, la dicotomía Naturaleza/Cultura se revela<br />

como una construcción que no es neutra en cuanto al género: la Naturaleza se<br />

caracteriza como femenina y la Cultura como aquello que trascien<strong>de</strong> y domina la<br />

Naturaleza, lo propiamente humano, lo masculino (ORTNER en HARRIS y YOUNG,<br />

1979:114-115).<br />

Pero, ¿por qué esta correspon<strong>de</strong>ncia y no otra?, ¿por qué se consi<strong>de</strong>ra a las mujeres más<br />

cercanas al mundo natural? Desarrollando una observación <strong>de</strong> Simone <strong>de</strong> Beauvoir,<br />

Ortner contesta: las funciones reproductoras <strong>de</strong> las mujeres son más evi<strong>de</strong>ntes que las <strong>de</strong><br />

los varones y obligan a una inversión <strong>de</strong> tiempo más prolongada en éstas. De esta<br />

percepción <strong>de</strong> las diferencias biológicas entre los sexos proviene la construcción <strong>de</strong>


oles sociales distintos para hombres y mujeres. La distinta biología <strong>de</strong> varones y<br />

mujeres fundamentaría, <strong>de</strong> este modo, la creación <strong>de</strong> los roles <strong>de</strong> género, pero su<br />

jerarquización masculino- superior/ femenino- inferior sólo se explica como resultado<br />

<strong>de</strong> una valoración cultural. La condición <strong>de</strong> "segundo" sexo <strong>de</strong> las mujeres tiene formas<br />

distintas <strong>de</strong> concretarse en cada cultura, incluso contradictorias, pero lo universal es la<br />

valoración <strong>de</strong> lo femenino como inferior a lo masculino, porque las diferencias "sólo<br />

adoptan la significación <strong>de</strong> superior o inferior <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l entramado culturalmente<br />

<strong>de</strong>finido <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> valores" (ORTNER en HARRIS y YOUNG, 1979:114). Si lo<br />

físico fundamenta los roles, la existencia <strong>de</strong> éstos, a su vez crea estructuras psíquicas<br />

según el género, dos formas <strong>de</strong> vida y dos ámbitos distintos para hombres y mujeres: el<br />

doméstico feminizado y el público masculinizado. Por otra parte, no se pue<strong>de</strong> negar<br />

totalmente la capacidad simbólica femenina, porque las mujeres hablan, piensan,<br />

enseñan..., así que las mujeres quedan en un punto a caballo entre lo cultural y lo<br />

natural, como intermediarias. Ortner sostiene que la reclusión <strong>de</strong> las mujeres en el<br />

espacio doméstico se produce por sus funciones reproductoras y <strong>de</strong> crianza <strong>de</strong> los hijos,<br />

y que a su vez, este contacto continuo con la infancia les hace parecer más cercanas a la<br />

Naturaleza ya que los niños, como los animales, no caminan bípedamente, ni controlan<br />

sus funciones fisiológicas (ORTNER en HARRIS y YOUNG, 1979:119-120).<br />

La hipótesis <strong>de</strong> Sherry Ortner ha suscitado una gran polémica. Se le ha criticado que la<br />

dicotomía Naturaleza / Cultura es una creación occi<strong>de</strong>ntal, por lo que no es válida para<br />

explicar la universalidad <strong>de</strong>l patriarcado (MACCORMACK y STRATHERN, 1980).<br />

Esto habría que analizarlo con <strong>de</strong>tenimiento: quizás la división <strong>de</strong>l mundo en Naturaleza<br />

y Cultura sea universal, pero lo que en unos contextos es calificado <strong>de</strong> cultural, en otros<br />

se concibe como natural.<br />

El artículo <strong>de</strong> Ortner ha sido uno <strong>de</strong> los pilares teóricos <strong>de</strong>l ecofeminismo (PULEO en<br />

AMOROS, 2000) porque pone en relación el estatus inferior <strong>de</strong> las mujeres y <strong>de</strong> la<br />

naturaleza, <strong>de</strong>mostrando que lo que hacen los varones se consi<strong>de</strong>ra automáticamente<br />

cultural y lo que hacen las mujeres es percibido como instintivo, natural, como algo que<br />

no trascien<strong>de</strong> la animalidad. Por ejemplo, el dar la muerte, propio <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

caza y <strong>de</strong> guerra masculinas, ha sido consi<strong>de</strong>rado superior a la capacidad femenina <strong>de</strong><br />

dar la vida y cuidarla. Matar y parir, ambos son hechos naturales y culturales (los<br />

animales cazan y se reproducen), pero se ha valorado cada actividad <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>sigual.<br />

El ecofeminismo parte <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que la Naturaleza como categoría sociológica ha<br />

sido feminizada y, por tanto, <strong>de</strong>valuada y oprimida, y las mujeres han sido naturalizadas<br />

y, por tanto, <strong>de</strong>valuadas y oprimidas. Otra <strong>de</strong>stacada antropóloga, Michelle Rosaldo,<br />

explica la subordinación femenina como el resultado <strong>de</strong> la dicotomía público/<br />

doméstico. Una vez más se ve la maternidad como el factor que relega a las mujeres al<br />

espacio <strong>de</strong> lo familiar. La gran <strong>de</strong>dicación <strong>de</strong> tiempo y esfuerzo que supone la crianza<br />

imposibilitaría a las mujeres para realizar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l espacio público soportan<br />

las mismas cargas que las mujeres. Ellos son libres para administrar la sociedad.<br />

Estos dos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> ser persona se perpetuarían, como afirma Chodorow, a través <strong>de</strong><br />

la socialización: los niños se i<strong>de</strong>ntifican con los varones adultos y con el ámbito<br />

público, y las niñas se i<strong>de</strong>ntifican con las mujeres adultas y con el ámbito doméstico. La<br />

configuración <strong>de</strong> la personalidad es, por tanto diferente: las mujeres no se sentirán<br />

seguras en el espacio público, don<strong>de</strong> se toman las <strong>de</strong>cisiones, don<strong>de</strong> se ejerce el po<strong>de</strong>r.<br />

De la división doméstico/ público se <strong>de</strong>riva, según Rosaldo la percepción <strong>de</strong> las mujeres<br />

como más cercanas a la Naturaleza que los varones, porque convertirse en mujer no<br />

parece tan complicado como hacerse hombre, ya que las niñas no tienen que romper con<br />

el ámbito y los roles <strong>de</strong> lo doméstico, mientras que los niños tiene que convertirse en


adultos saliendo <strong>de</strong>l mundo femenino "natural" <strong>de</strong> la madre y pasando a integrar el<br />

mundo masculino "cultural".<br />

Cabe señalar, finalmente, que Rosaldo, como Ortner, ha sido acusada <strong>de</strong> etnocentrismo<br />

ya que, según sus críticos, las categorías público y doméstico son invenciones <strong>de</strong> la<br />

cultura occi<strong>de</strong>ntal (THURÉN, 1993:7,39).<br />

En los años ochenta, resurge el interés por los temas <strong>de</strong> parentesco <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva<br />

<strong>de</strong>l género y se intensifica el conflicto entre el relativismo y el feminismo. En este<br />

enfrentamiento serán <strong>de</strong>cisivas las aportaciones que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Tercer Mundo hará un<br />

feminismo que no admite homogeneizaciones artificiales ni imposiciones occi<strong>de</strong>ntales.<br />

Henrietta L. Moore es un referente obligado <strong>de</strong> este periodo. La posición <strong>de</strong> esta autora<br />

es la <strong>de</strong>l relativismo cultural y, por tanto, pone el acento en las diferencias entre las<br />

mujeres <strong>de</strong> distintas culturas. Moore <strong>de</strong>nuncia el etnocentrismo <strong>de</strong> la Antropología y <strong>de</strong>l<br />

Feminismo: la situación <strong>de</strong> las mujeres no pue<strong>de</strong> medirse con parámetros occi<strong>de</strong>ntales<br />

porque lo que en un lugar es valorado como dador <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, en otra cultura pue<strong>de</strong> no ser<br />

relevante para el estatus: las gran<strong>de</strong>s teorías no pue<strong>de</strong>n explicar la situación <strong>de</strong> un<br />

colectivo, el <strong>de</strong> las mujeres, que no es homogéneo (MOORE, 1991).<br />

En estos años se cuestiona una i<strong>de</strong>a que en la década anterior parecía un dogma: la<br />

universalidad <strong>de</strong>l bajo estatus <strong>de</strong> las mujeres. La Antropología se preguntará si tal<br />

afirmación no es producto <strong>de</strong>l sesgos etnocéntricos y androcéntricos.<br />

Se distinguen tres niveles <strong>de</strong> androcentrismo en la disciplina: el <strong>de</strong> los antropólogos, el<br />

<strong>de</strong> los propios informantes varones y el que impregna los supuestos teóricos <strong>de</strong> la<br />

Antropología (THURÉN, 1993:7,24). Por ello, se discute si solamente las mujeres<br />

pue<strong>de</strong>n etnografiar la vida <strong>de</strong> otras mujeres, a la vista <strong>de</strong> estudios que <strong>de</strong>mostraban que<br />

antropólogos y antropólogas fijaban su atención en objetos <strong>de</strong> estudio diferentes e<br />

interpretaban los datos también <strong>de</strong> forma distinta.<br />

Sea como fuere, consi<strong>de</strong>ro que no pue<strong>de</strong> preten<strong>de</strong>rse que el estudio <strong>de</strong> las mujeres sea<br />

llevado a cabo sólo por mujeres, porque, <strong>de</strong> la misma manera, se podría prescribir que el<br />

estudio <strong>de</strong> los varones lo ejecutaran sólo antropólogos <strong>de</strong> sexo masculino. Siguiendo<br />

esta lógica, una mujer blanca <strong>de</strong> clase media tampoco podría estudiar cómo viven y<br />

piensan las mujeres <strong>de</strong> otra raza o <strong>de</strong> otra clase social. En los noventa, la literatura<br />

antropológica sobre el género ha sido muy prolífica y ha continuado presente en ella la<br />

tensión entre las gran<strong>de</strong>s teorías que preten<strong>de</strong>n explicar fenómenos comunes a todas las<br />

mujeres y la necesidad <strong>de</strong> etnografías que <strong>de</strong>svelen cómo viven mujeres concretas en<br />

contextos culturales concretos.<br />

3. A modo <strong>de</strong> conclusión: La promesa <strong>de</strong> la antropología feminista.<br />

La Antropología feminista permite una comprensión más completa <strong>de</strong>l mundo humano.<br />

La aportación <strong>de</strong> datos y teorías que explican el origen y las formas que adopta la<br />

opresión <strong>de</strong> género crea la posibilidad un sistema más justo para todas las personas. Por<br />

ello, la Antropología aplicada, rama <strong>de</strong> la Antropología actualmente en expansión,<br />

provee <strong>de</strong> especialistas en Antropología <strong>de</strong>l Género a ONG e instituciones que los<br />

necesitan para que tengan éxito los proyectos <strong>de</strong> ayuda al <strong>de</strong>sarrollo o las intervenciones<br />

con vistas a resolver ciertos problemas concretos <strong>de</strong> una región o barrio.<br />

No <strong>de</strong>bemos intentar reducir a las mujeres a una sola categoría: la situación <strong>de</strong> una<br />

mujer afgana no tiene nada que ver con la <strong>de</strong> una mujer española, <strong>de</strong> la misma forma<br />

que la situación <strong>de</strong> una profesional liberal no es comparable a la <strong>de</strong> una mujer sin<br />

recursos económicos, con unas cargas y unas preocupaciones diferentes; sin embargo,<br />

todas tienen algo en común: con respecto a un varón <strong>de</strong> su misma sociedad y <strong>de</strong> su


mismo estrato social se ven afectadas por un estatus <strong>de</strong> género inferior. Las mujeres no<br />

son un grupo homogéneo, pero son un grupo que, estadísticamente, tiene menor acceso<br />

a los recursos y ocupa posiciones <strong>de</strong> menor po<strong>de</strong>r y prestigio.<br />

La gran<strong>de</strong>za <strong>de</strong> la Antropología resi<strong>de</strong> en que históricamente ha dado voz a colectivos<br />

que existían silenciosamente para el mundo académico <strong>de</strong> las ciencias, construcciones,<br />

al fin y al cabo insertas en los presupuestos culturales y la cosmovisión occi<strong>de</strong>ntales. El<br />

feminismo, como expresión política y crítica <strong>de</strong> las voces tantas veces ignoradas <strong>de</strong> las<br />

mujeres, <strong>de</strong>be exigir a esta disciplina que no olvi<strong>de</strong> que cualquier análisis <strong>de</strong> una<br />

sociedad <strong>de</strong>be tener en cuenta las relaciones <strong>de</strong> género como relaciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />

presentes en cualquier tipo <strong>de</strong> organización humana, al tiempo que la Antropología ha<br />

<strong>de</strong> mostrar cuáles son las variaciones culturales en las que se concreta el fenómeno<br />

universal <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> género-sexo o patriarcado, sus grados y sus peculiarida<strong>de</strong>s.<br />

Bibliografía:<br />

BACHOFEN, Johan Jacob: El <strong>de</strong>recho materno: una investigación sobre laginecocracia<br />

<strong>de</strong>l mundo antiguo según su naturaleza religiosa y jurídica en ORTIZ-OSÉS (Ed.):<br />

Mitología arcaica y <strong>de</strong>recho materno. Anthropos.Barcelona, 1988.<br />

CAVALIERI, Paola y SINGER, Peter (eds.): El Proyecto Gran Simio. Laigualdad más<br />

allá <strong>de</strong> la humanidad. Ed. Trotta. Madrid, 1998.<br />

CAVANA, María Luisa, "Diferencia", en AMORÓS, Cèlia (dir.): Diez palabras clave<br />

sobre mujer. Editorial Verbo Divino. Estela, 1995.<br />

CHODOROW, Nancy: El ejercicio <strong>de</strong> la maternidad. Editorial Gedisa.Barcelona, 1984.<br />

HARRIS, Marvin, Introducción a la antropología general, Alianza Universidad. Madrid,<br />

1984.<br />

KOTTAK, Conrad, Antropología. Una exploración <strong>de</strong> la diversidad humana,McGraw-<br />

Hill. Madrid, 1994<br />

LINTON, Sally: "La mujer recolectora: sesgos machistas en Antropología" en HARRIS,<br />

Olivia y YOUNG, Kate (comps.): Antropología y Feminismo, Anagrama. Barcelona,<br />

1979.<br />

MACCORMACK, C., STRATHERN. M., Nature, Culture and Gen<strong>de</strong>r. ACritique.<br />

Cambridge University Press. New York, 1980.<br />

MAINE, Henry Summer: El Derecho Antiguo. Editorial España Mo<strong>de</strong>rna.Madrid,<br />

1893.<br />

MEAD, Margaret: Adolescencia, sexo y cultura en Samoa. Planeta Agostini. Barcelona,<br />

1972.<br />

MEAD, Margaret: Sexo y temperamento en tres socieda<strong>de</strong>s primitivas.<br />

Paidós.Barcelona, 1982.<br />

MIEDZIAM, Miryam: Chicos son, hombres serán. Horas y Horas. Madrid, 1995.<br />

MOORE, Henrietta L.: Antropología y feminismo. Cátedra . Madrid, 1991.<br />

MORGAN, Lewis: La sociedad primitiva. Ayuso. Madrid, 1970.<br />

ORTNER, Sherry B.: "¿Es la mujer al hombre lo que la Naturaleza es a la Cultura?" en<br />

HARRIS, Olivia y YOUNG, Kate (comps.): Antropología y Feminismo. Anagrama.<br />

Barcelona, 1979, pp.109-131.<br />

PALMA, M.: La mujer es puro cuento. Feminidad aborigen y mestiza. Tercer Mundo.<br />

Bogotá, 1992.<br />

PULEO, Alicia H.: “Patriarcado” en AMORÓS, Cèlia (dir.): Diez palabras clave sobre<br />

mujer. Editorial Verbo Divino. Pamplona, 1995.<br />

"Ecofeminismo: Hacia una re<strong>de</strong>finición filosófico-política <strong>de</strong> naturaleza y ser humano",<br />

en AMOROS, Celia (ed.), Feminismo y Filosofía. Ed. Síntesis. Madrid, 2000.


THURÉN, Britt-Marie: El po<strong>de</strong>r generizado. El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Antropología feminista.<br />

Instituto <strong>de</strong> Investigaciones Feministas <strong>de</strong> la Universidad Complutense <strong>de</strong> Madrid,<br />

1993.<br />

Política, policía y seguridad<br />

En El leviatán azul (Siglo veintiuno), el experto en<br />

ciencias sociales Marcelo Sain, interventor <strong>de</strong> la Policía<br />

<strong>de</strong> Seguridad Aeroportuaria, analiza la compleja<br />

relación entre la política y las fuerzas policiales y traza<br />

lineamientos para una reforma <strong>de</strong> la seguridad<br />

pública. Aquí, un fragmento<br />

Domingo 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> 2008 |<br />

El miércoles 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2007, un sargento <strong>de</strong> la Policía <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Buenos<br />

Aires mató <strong>de</strong> un tiro en la cabeza a Darián Barzábal, <strong>de</strong> 17 años, cuando éste era<br />

trasladado en un patrullero al <strong>de</strong>stacamento policial, luego <strong>de</strong> su aprehensión por haber<br />

intervenido en el robo <strong>de</strong> una vivienda. El joven estaba esposado y, luego <strong>de</strong> su<br />

asesinato, otros compañeros <strong>de</strong>l sargento homicida "plantaron" un revólver calibre 32<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l patrullero a los fines <strong>de</strong> inculpar al <strong>de</strong>tenido <strong>de</strong> portarlo e intentar matar a los<br />

efectivos policiales, engaño tendiente a justificar el asesinato y cuya falsedad quedó<br />

rápidamente al <strong>de</strong>scubierto. Se trató, en verdad, <strong>de</strong> un caso más <strong>de</strong> "gatillo fácil". Como<br />

consecuencia <strong>de</strong> esos hechos fueron apartados <strong>de</strong> la fuerza seis efectivos, y los<br />

implicados en el homicidio y en su encubrimiento quedaron <strong>de</strong>tenidos.<br />

La redundancia sistemática <strong>de</strong> abusos policiales o <strong>de</strong> sucesos que dan cuenta <strong>de</strong> la<br />

participación policial en las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>lictivas que esta institución <strong>de</strong>bería prevenir o<br />

conjurar indica que no se trata <strong>de</strong> acontecimientos aislados, sino <strong>de</strong> la manifestación <strong>de</strong><br />

una crisis organizacional <strong>de</strong> amplia envergadura, que da lugar a un persistente<br />

<strong>de</strong>sprestigio en medio <strong>de</strong> un contexto en el que el mundo <strong>de</strong> la política sólo aborda estas<br />

cuestiones <strong>de</strong> modo episódico y casi nunca en forma integral.<br />

No obstante, pese a la escasa confianza ciudadana que pesa sobre la policía, son<br />

sistemáticos y reiterativos los reclamos sociales por mayor y más severa presencia<br />

policial ante cualquier evento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n público, e incluso ante aquellos que <strong>de</strong>rivan<br />

<strong>de</strong> comportamientos y prácticas sociales poco apegados a las reglas o directamente<br />

ilegales, tan extendidos en nuestro país. En la Argentina, para numerosísimas personas,<br />

las conductas violatorias <strong>de</strong> las normas no son más que manifestaciones legítimas e<br />

inevitables producto <strong>de</strong> la ausencia <strong>de</strong> un Estado vigilante eficiente o, en verdad, <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>res públicos -entre ellos, <strong>de</strong> instituciones policiales- que controlan poco y que están<br />

atravesados por actos <strong>de</strong> corrupción. La extendida creencia <strong>de</strong> que es válido o admisible<br />

cometer infracciones u ocupar compulsivamente el espacio público -privatizándolo <strong>de</strong><br />

hecho- si las instancias <strong>de</strong> control institucional no intimidan o amenazan con cierta<br />

credibilidad o éxito a los infractores u ocupantes compulsivos va acompañada <strong>de</strong> un<br />

abarcativo reclamo <strong>de</strong> "mayor presencia policial" en todo el espacio social. Vale la pena<br />

repasar algunos sucesos que dan cuenta <strong>de</strong> ello.


A fines <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2006, el grupo <strong>de</strong> rock <strong>de</strong> origen inglés The Rolling Stones llevó a<br />

cabo dos concurridos recitales en el estadio <strong>de</strong>l club <strong>de</strong> fútbol River Plate, cuya<br />

seguridad fue encargada por los organizadores a una empresa privada. Durante el primer<br />

evento, un centenar <strong>de</strong> jóvenes ingresó en el estadio sin boletos <strong>de</strong> entrada y <strong>de</strong> manera<br />

violenta, golpeando al personal <strong>de</strong> servicio y arremetiendo contra todo aquello que<br />

pretendiera impedir dicho ingreso. Al día siguiente, la prensa argentina, al unísono,<br />

interpretó que ello había ocurrido como consecuencia <strong>de</strong> la ausencia <strong>de</strong> efectivos<br />

policiales que garantizaran la seguridad <strong>de</strong>l espectáculo. Reflejando esta opinión, un<br />

cronista televisivo <strong>de</strong>l canal Crónica TV se preguntaba en vivo: "¿Dón<strong>de</strong> está la Policía<br />

Fe<strong>de</strong>ral?; ¿por qué no se montó un operativo que impidiera semejante violencia?". Se<br />

trataba, en verdad, <strong>de</strong> un espectáculo privado y no había razón para que el conjunto<br />

social afrontara los gastos <strong>de</strong> la seguridad a través <strong>de</strong> la policía. Lo <strong>de</strong>stacable es la<br />

interpretación, tan naturalizada en la sociedad argentina, <strong>de</strong> que la violencia generada<br />

por aquellos que pretendían ingresar en el estadio por la fuerza respondía básicamente a<br />

la ausencia <strong>de</strong> policías, ausencia que, <strong>de</strong> alguna manera, justificaba esos <strong>de</strong>smanes.<br />

Durante la Semana Santa <strong>de</strong> ese mismo año, cerca <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> personas visitaron<br />

diferentes centros turísticos <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Buenos Aires. Durante el regreso <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

dichos centros, se produjeron numerosas <strong>de</strong>moras en las principales carreteras <strong>de</strong><br />

ingreso a la ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires <strong>de</strong>bido a la concentración <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 300.000<br />

vehículos en ellas. Uno <strong>de</strong> los conductores, ofuscado por los retrasos y las dificulta<strong>de</strong>s<br />

para regresar, señaló ante las cámaras <strong>de</strong> un noticiario que "semejante embotellamiento"<br />

se había producido <strong>de</strong>bido a la "falta <strong>de</strong> policía en la ruta or<strong>de</strong>nando el tránsito". [...]<br />

Para él, como para muchos argentinos, las infracciones <strong>de</strong> tránsito cometidas por los<br />

automovilistas son una consecuencia directa <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> un sistema policial que haga<br />

cumplir las normas que regulan el tráfico vehicular, perdiendo <strong>de</strong> vista que la principal<br />

responsabilidad por las asiduas y cotidianas infracciones <strong>de</strong> tránsito que se cometen<br />

<strong>de</strong>rivan básicamente <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sapego recurrente que las personas tienen respecto <strong>de</strong><br />

aquellas reglas [...].<br />

La contradictoria impronta social, manifiesta por un lado en un exacerbado reclamo <strong>de</strong><br />

protección policial, y por otro lado en el sistemático <strong>de</strong>sapego a las normativas que<br />

preten<strong>de</strong>n regular, <strong>de</strong> algún modo, las relaciones sociales, también se expresa con<br />

énfasis en otras dimensiones <strong>de</strong> la vida colectiva.<br />

El domingo 12 <strong>de</strong> noviembre, durante el segundo tiempo <strong>de</strong>l encuentro futbolístico<br />

entre los clubes <strong>de</strong> In<strong>de</strong>pendiente y Racing, ambos <strong>de</strong> la localidad bonaerense <strong>de</strong><br />

Avellaneda, el encuentro <strong>de</strong>bió ser suspendido en medio <strong>de</strong> una feroz batalla campal<br />

iniciada por unos 300 hinchas <strong>de</strong> este último club contra los efectivos policiales que se<br />

encontraban ubicados en la misma tribuna cumpliendo labores preventivas. Las razones<br />

por las cuales aquéllos comenzaron a arrojar objetos y proyectiles <strong>de</strong> todo tipo contra<br />

los uniformados estuvieron dadas por el hecho <strong>de</strong> que su equipo estaba siendo <strong>de</strong>rrotado<br />

por dos goles contra cero y el dominio <strong>de</strong> In<strong>de</strong>pendiente sobre su rival era neto, algo<br />

que, en la visión <strong>de</strong> los simpatizantes convertidos en <strong>de</strong>lincuentes ocasionales, quedaba<br />

validado si, mediante semejante violencia, se suspendía el partido. Y ello fue lo que<br />

ocurrió cuando las autorida<strong>de</strong>s policiales encargadas <strong>de</strong>l operativo <strong>de</strong> seguridad<br />

<strong>de</strong>terminaron que no estaban dadas las condiciones para continuar con el encuentro. La<br />

secuela <strong>de</strong> esa jornada violenta fue la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> 36 personas, 25 policías sufrieron<br />

lesiones <strong>de</strong> distinta envergadura y hubo numerosos <strong>de</strong>strozos materiales.


No son pocos los simpatizantes y los dirigentes <strong>de</strong>l fútbol en la Argentina que justifican<br />

y avalan actos <strong>de</strong> violencia si a través <strong>de</strong> ellos es posible obtener ciertas ventajas<br />

favorables para sus parcialida<strong>de</strong>s, tales como, en el caso citado, evitar una "goleada" en<br />

un encuentro signado por una rivalidad clásica. Durante los últimos años se reiteraron<br />

acontecimientos <strong>de</strong> esta índole y, en numerosos casos, se cobraron la vida <strong>de</strong> alguna<br />

persona.<br />

A los pocos días <strong>de</strong> aquellos lamentables hechos, José María Aguilar, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

club River Plate, una institución que mantiene una altísima <strong>de</strong>uda fiscal con el Estado,<br />

ofuscado por la adopción <strong>de</strong> ciertas medidas <strong>de</strong> seguridad por la Asociación <strong>de</strong>l Fútbol<br />

Argentino hizo responsable <strong>de</strong> la violencia en los estadios <strong>de</strong>portivos al Estado,<br />

ocultando casi perversamente que se trataba <strong>de</strong> un negocio privado llevado a cabo por<br />

asociaciones y empresas privadas y que generaba una altísima rentabilidad. [...]<br />

Aguilar dirige un club <strong>de</strong> fútbol que posee una <strong>de</strong> las "barrabravas" más organizadas y<br />

violentas <strong>de</strong> la Argentina, y que cuenta con la protección <strong>de</strong> la dirigencia institucional<br />

que él mismo encabeza. El domingo 11 <strong>de</strong> febrero, los integrantes protagonizaron en las<br />

instalaciones <strong>de</strong>l club un enfrentamiento entre dos sectores mediante peleas a golpes <strong>de</strong><br />

puño, con armas blancas y <strong>de</strong> fuego, que <strong>de</strong>jó varios heridos como secuela. Los<br />

directivos intentaron ocultar la gresca y emitieron un comunicado en el que <strong>de</strong>slindaban<br />

todo tipo <strong>de</strong> responsabilidad ante los hechos e indicaban que era la policía la que <strong>de</strong>bía<br />

i<strong>de</strong>ntificar a los protagonistas, ya que ellos no los reconocían. "River hará la<br />

presentación judicial correspondiente y le pedirá a la Policía la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los<br />

intervinientes en el hecho", rezaba el comunicado, como si los autores <strong>de</strong> los disparos y<br />

las agresiones no fueran personas claramente conocidas y amparadas por esa misma<br />

dirigencia. Los sucesos ocurrieron en el interior <strong>de</strong>l club y fueron llevados a cabo por<br />

allegados notables a los directivos aunque, en la opinión <strong>de</strong> éstos, era a la policía a<br />

quien correspondía i<strong>de</strong>ntificarlos e intervenir en el asunto.<br />

En este escenario social e institucional tan particular, la población, en general, proyecta<br />

a la policía como la instancia que <strong>de</strong>be tomar cuenta y conjurar todo tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n<br />

social, así como también prevenir <strong>de</strong>litos y aprehen<strong>de</strong>r a los <strong>de</strong>lincuentes, y toda forma<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n o <strong>de</strong>lito es interpretada en forma generalizada como un fracaso <strong>de</strong> la labor<br />

policial. Se crea, entonces, una expectativa poco realista <strong>de</strong> la capacidad cierta <strong>de</strong> la<br />

policía ante cualquier inci<strong>de</strong>nte, pero en particular ante el <strong>de</strong>lito en el marco <strong>de</strong><br />

socieda<strong>de</strong>s complejas y altamente diferenciadas. [...]<br />

Guillermo F. Parodi<br />

Rebelión y Tlaxcala<br />

Paraguay: si no hay trampa, Fernando Lugo gana<br />

El po<strong>de</strong>r corrompe, el po<strong>de</strong>r absoluto corrompe absolutamente.<br />

Lord Acton<br />

Última encuesta controlada por el autor: Lugo gana por 15 puntos porcentuales a<br />

Oviedo y por 18 puntos a Blanca Ovelar. Si los planeados frau<strong>de</strong>s son neutralizados,<br />

aunque sea en parte, Fernando Lugo, ex obispo <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> San Pedro, será el


futuro presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Paraguay. Si el frau<strong>de</strong> prevalece, ganará -tal como Bush lo hizo en<br />

los EE UU y Cal<strong>de</strong>rón en México- la candidata colorada Blanca Ovelar.<br />

Y bien, como en esas películas que comienzan por el final, amigo lector, ya tiene las<br />

conclusiones, pero para los lectores que no conocen al Paraguay, es necesaria una<br />

introducción.<br />

Ahí vamos…<br />

1. Introducción<br />

Siguiendo los consejos <strong>de</strong> un querido amigo virtual, les contaré lo que esté a mi alcance<br />

para contextualizar los hechos.<br />

2. Partido Colorado<br />

El Partido Colorado (oficialmente Asociación Nacional Republicana) lleva 61 años en<br />

el po<strong>de</strong>r, superando el record al PRI mexicano. Gobernó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1887 hasta el 1904 y<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1947 hasta el presente (este último período representa nada menos que 61 años<br />

<strong>de</strong> gobierno ininterrumpido), habiendo gobernado el Gral. Alfredo Stroessner <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1954 hasta 1989. Para resumir en unas pocas líneas su apogeo y <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia tomaré<br />

extractos <strong>de</strong> un escrito <strong>de</strong> un lúcido escritor que nos <strong>de</strong>jó hace pocos meses. Me refiero<br />

a Helio Vera, quien con fina pluma nos da una semblanza <strong>de</strong>l Partido:<br />

"¿Cómo no sentir respeto por el Partido Colorado? Fue la fuerza política que se empeñó<br />

en construir, con los pocos recursos disponibles, un país razonablemente mo<strong>de</strong>rno,<br />

sobre los escombros <strong>de</strong> un país <strong>de</strong>struido por la guerra [se refiere a la Guerra <strong>de</strong> la<br />

Triple Alianza que Paraguay libró contra Brasil, Argentina y Uruguay <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1865 hasta<br />

1870. NdA]… Me pregunto dón<strong>de</strong> fue a parar ese Partido Colorado. No lo sé. Lo que<br />

veo es una compleja maquinaria burocrática, cuyo mantenimiento es cada vez más<br />

costoso; tanto, que sin la simbiosis con el Estado no podrían funcionar un solo día más.<br />

Si el partido-estado aún tiene una i<strong>de</strong>ología, ella sin duda sólo es conocida en algún<br />

círculo esotérico, que repasa sus páginas polvorientas en algún suburbio <strong>de</strong> extramuros."<br />

La candidata <strong>de</strong>l Partido Colorado es Blanca Ovelar, que en unas dudosas internas, más<br />

dudosas que certeras, venció a Luis Alberto Castiglioni. Fue nominada por el actual<br />

presi<strong>de</strong>nte Nicanor Frutos, quién ya la había nombrado Ministra <strong>de</strong> Educación, cargo<br />

que el mismo Duarte Frutos ocupase en el gobierno anterior.<br />

3. Los otros partidos<br />

Casi a la par <strong>de</strong>l Partido Colorado nació el Partido Democrático (hoy Partido Liberal<br />

Radical Auténtico) al final <strong>de</strong> la Guerra <strong>de</strong> la Triple Alianza con una ten<strong>de</strong>ncia menos<br />

nacionalista, pero liberal, tal como el Colorado (que era la moda <strong>de</strong> la época y la<br />

ten<strong>de</strong>ncia aceptada por los colonizados económicamente Uruguay, Argentina y Brasil,<br />

vencedores <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong> la Triple Alianza). Gobernó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1904 hasta 1947, con un<br />

paréntesis en 1936-37 en el que gobernó el Partido Febrerista (hoy casi extinguido). El<br />

Partido Liberal sufrió varias mutaciones hasta convertirse en el actual Partido Liberal<br />

Radical Auténtico, que carente <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo recurrió a la asociación con la Alianza<br />

Patriótica para el Cambio li<strong>de</strong>rada por Fernando Lugo, logrando la vicepresi<strong>de</strong>ncia para<br />

el Liberal Fe<strong>de</strong>rico Franco.


La Alianza Patriótica para el Cambio, li<strong>de</strong>rada por Fernando Lugo, nació por el acuerdo<br />

<strong>de</strong> numerosos partidos opositores y asociaciones sociales. Evi<strong>de</strong>ntemente el más<br />

importante asociado es el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) que logró colocar<br />

como vicepresi<strong>de</strong>nte a Fe<strong>de</strong>rico Franco. Sin embargo, el pensamiento <strong>de</strong> Lugo está más<br />

próximo a los partidos <strong>de</strong> izquierda que integran su Alianza como son País Solidario, el<br />

P-Mas y Tekojojá (pronúnciese Tekoyoyá), partidos jóvenes nacidos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong><br />

la Guerra Fría.<br />

4. Plan <strong>de</strong> gobierno<br />

La historia <strong>de</strong> Paraguay es apasionante, no vamos a repetirla, ya que existen numerosas<br />

fuentes bien documentadas para hacerlo, sin ir más lejos Wikipedia. Pero sí resulta<br />

importante resaltar que el Paraguay <strong>de</strong> Rodríguez <strong>de</strong> Francia y los López fue un país<br />

autónomo (el que se dicta <strong>de</strong> manera absolutamente in<strong>de</strong>pendiente sus leyes y<br />

comportamiento) en contraste notable con sus vecinos Argentina y Brasil. Su valentía<br />

provocó su <strong>de</strong>strucción. Paraguay fue el primer país <strong>de</strong> Suramerica con telégrafo,<br />

ferrocarril nacional (octavo en ferrocarriles “a secas”), con astilleros, altos hornos,<br />

fundiciones <strong>de</strong> hierro y educación.<br />

Hoy Paraguay es el segundo más pobre <strong>de</strong> Suramérica y el 4º más corrupto <strong>de</strong>l mundo.<br />

¿Qué hacer pues?<br />

Fernando Lugo lo sabe bien.<br />

Lo primero es lograr la justicia. Hoy en Paraguay los juicios los <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> el mejor postor.<br />

Lo segundo es acabar con la corrupción <strong>de</strong> raíz. La única forma es el ejemplo. La<br />

cabeza comanda al cuerpo. Los niños <strong>de</strong>ben percibir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su tierna edad que hay algo<br />

más importante que las ventajas personales, a saber: las ventajas para la comunidad.<br />

Cual vasos comunicantes, las personas y luego las familias y más tar<strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s<br />

ganan si las ventajas <strong>de</strong> un individuo benefician a todos, no sólo al individuo. Que lo<br />

que el individuo da, también lo recibe aumentado, aunque en otra forma.<br />

Yendo más en <strong>de</strong>talle, Lugo postula la renegociación <strong>de</strong> los contratos <strong>de</strong> las usinas<br />

hidroeléctricas <strong>de</strong> Itaipú (con Brasil) y <strong>de</strong> Yacyretá (con Argentina). Ambos contratos<br />

fueron negociados por gobiernos <strong>de</strong> facto en ambos países. Ambos contratos son<br />

leoninos en perjuicio <strong>de</strong> Paraguay. No es fácil renegociar un contrato internacional,<br />

<strong>de</strong>ben encontrarse argumentos convincentes. Pero en ambos casos se cuenta con un<br />

fuerte argumento, que es la “Teoría <strong>de</strong> la Imprevisión”. Si un contrato <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser<br />

equitativo por un imprevisto (en este caso el incremento enorme <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> la<br />

energía) <strong>de</strong>be renegociarse para volver a la equidad. Como bien lo señala Emir Sa<strong>de</strong>r<br />

[1], los resultados darían un enorme impulso a la erradicación <strong>de</strong> la pobreza y a la<br />

<strong>de</strong>socupación en Paraguay.<br />

La Reforma Agraria, sí, Fernando Lugo la nomina en su plan <strong>de</strong> gobierno. Hoy, unos<br />

pocos paraguayos y brasileros, y las multinacionales Monsanto y Cargil embolsan<br />

ingentes montos <strong>de</strong> dinero para comer más caviar, mientras los niños paraguayos lloran<br />

por leche.<br />

¿Qué más? Obviamente la incorporación <strong>de</strong> valor agregado a las exportaciones. La<br />

sustitución <strong>de</strong> las importaciones en lo que sea posible.


La confianza hará el resto, los capitales <strong>de</strong> paraguayos en el exterior superan con creces<br />

la <strong>de</strong>uda externa. Y eso es natural, nadie va a ser tan tonto <strong>de</strong> invertir para que le roben.<br />

Obtenida la confianza, los capitales volverán y una nueva era comenzará para el<br />

Paraguay.<br />

5. Fernando Lugo<br />

El ex obispo <strong>de</strong> San Pedro tiene una experiencia notable en lo que es la pobreza y la<br />

marginación. Su diócesis <strong>de</strong> San Pedro le dio la experiencia necesaria. En el <strong>de</strong>cir <strong>de</strong><br />

Cornelius Castoriadis, Fernando Lugo es la objetivación <strong>de</strong>l imaginario social <strong>de</strong> los<br />

carenciados <strong>de</strong>l Paraguay. Por ello, Fernando Lugo surgió como lí<strong>de</strong>r. Por ello,<br />

Fernando Lugo es candidato a presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Paraguay.<br />

Nota<br />

[1] El nuevo Paraguay, www.alainet.org<br />

Guillermo F. Parodi es escritor, profesor universitario, miembro <strong>de</strong>l Observatorio<br />

Internacional <strong>de</strong> la Deuda y <strong>de</strong> los colectivos <strong>de</strong> Rebelión, Cuba<strong>de</strong>bate y Tlaxcala<br />

(www.tlaxcala.es), la red <strong>de</strong> traductores por la diversidad lingüística.<br />

¿Fin <strong>de</strong> reinado en Paraguay?<br />

x Pablo Stefanoni<br />

Hoy elecciones :: Si para unos Lugo es el “Evo paraguayo”, para otros es un pragmático mo<strong>de</strong>rado<br />

cuyas ansias <strong>de</strong> cambio serán fagocitadas por el “tradicional” partido Liberal<br />

Un monumento y una avenida en honor al lí<strong>de</strong>r anticomunista taiwanés Chiang Kai-Shek en plena<br />

Asunción son algunas <strong>de</strong> las huellas que conducen al Paraguay <strong>de</strong> Alfredo Stroessner, el dictador que<br />

gobernó con mano <strong>de</strong> hierro durante 35 años y albergó a criminales tan resonantes y oscuros como el<br />

médico nazi Josef Mengele o el dictador nicaragüense Anastasio Somoza.<br />

Pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes, esta "isla ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> tierra", como la llamó Roa Bastos, estaba en la mira <strong>de</strong> otros<br />

fanáticos: ya en el siglo XIX, Bernhard Förster, cuñado <strong>de</strong>l filósofo alemán Friedrich Nietzsche, intentó<br />

construir una colonia aria para hacer realidad sus tesis racistas. Y allí se asentó el primer partido nazi<br />

fuera <strong>de</strong> Alemania.<br />

En 1989, la caída <strong>de</strong> Stroessner a manos <strong>de</strong> su consuegro, el general Andrés Rodríguez abrió una<br />

transición en la que poco cambió. La "<strong>de</strong>mocracia" mantuvo las riendas <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r en manos <strong>de</strong> los ex<br />

stronistas nucleados en el partido Colorado, que gobierna ininterrumpidamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 60 años.<br />

Sin embargo, ahora esta hegemonía comienza a erosionarse y, <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la calma <strong>de</strong> Asunción, pue<strong>de</strong><br />

percibirse el nerviosismo <strong>de</strong> unos y la expectativa <strong>de</strong> otros ante la nueva realidad: las encuestas dicen<br />

que los colorados pue<strong>de</strong>n per<strong>de</strong>r las elecciones <strong>de</strong>l próximo 20 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> y que el candidato para concretar<br />

esa hazaña es Fernando Lugo, ex “obispo <strong>de</strong> los pobres” <strong>de</strong> la región campesina <strong>de</strong> San Pedro, quien<br />

<strong>de</strong>jó los hábitos en diciembre <strong>de</strong> 2006 para saltar a la arena política.<br />

Pero Lugo aún es una incógnita: si para unos es el “Evo paraguayo” –con un fuerte apoyo en el campo y<br />

los barrios populares <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s– para otros es un pragmático mo<strong>de</strong>rado cuyas ansias <strong>de</strong> cambio<br />

serán fagocitadas por el “tradicional” partido Liberal que sostiene su candidatura. “Mbytetépe, poncho<br />

yurúicha” (estoy en el centro mismo, como la boca <strong>de</strong>l poncho) dijo en una ocasión.<br />

Des<strong>de</strong> hace décadas, Paraguay es un aliado clave <strong>de</strong> EEUU en Sudamérica y en 2005 generó<br />

preocupación regional la ampliación <strong>de</strong> la pista <strong>de</strong> aterrizaje en la localidad <strong>de</strong> Mariscal Estigarribia, a 250<br />

Km. <strong>de</strong> la frontera con Bolivia: sus 3.800 metros permiten el aterrizaje <strong>de</strong> los aviones más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

stock bélico estadouni<strong>de</strong>nse, como los bombar<strong>de</strong>ros B-52 o los Galaxy, <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> tropas y material<br />

<strong>de</strong> guerra. La excusa <strong>de</strong> EE.UU. es la supuesta presencia <strong>de</strong> terroristas <strong>de</strong> Al Qaeda en la <strong>de</strong>nominada


Triple Frontera.<br />

Pero Paraguay –durante Stroessner y sus sucesores– se sometió también a Brasilia, a don<strong>de</strong> se exilió el<br />

dictador en 1989. “Por fin alguien le hace doler la cabeza a Brasil”, dijo Lugo en relación a su reclamo <strong>de</strong><br />

renegociar la distribución <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> la gigantesca hidroeléctrica binacional <strong>de</strong> Itaipú. Y los brasileños<br />

“invadieron” también los campos paraguayos para sembrar soya, anexando <strong>de</strong> hecho zonas fronterizas.<br />

(...)<br />

Revista Tal Cual. Correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Prensa. germain5@chasque.net<br />

Ocupación y represión en Haití<br />

x Antonio Elías<br />

La crisis <strong>de</strong> Haití muestra en toda su cru<strong>de</strong>za las políticas <strong>de</strong> Estados Unidos y sus<br />

aliados. Ha llegado la hora <strong>de</strong> retirar las tropas uruguayas<br />

Que, a través <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> la ONU, <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n sus intereses estratégicos<br />

utilizando la "seguridad" que brindan tropas <strong>de</strong> ocupación, inclusive uruguayas.<br />

"Duele y avergüenza que sean los ejércitos <strong>de</strong> países hermanos, quienes estén<br />

reprimiendo al pueblo haitiano. Necesitamos buscar otras formas <strong>de</strong> cooperación<br />

solidaria y comprometida, acor<strong>de</strong>s a la ética <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos y a su cabal<br />

respeto. Cada pueblo <strong>de</strong>be encontrar su propio camino y Haití no lo logrará en un<br />

contexto <strong>de</strong> ocupación, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y asistencialismo" (Serpaj AL, 10/04/08)<br />

UNO. Los haitianos se han volcado a las calles para luchar contra el hambre y la<br />

ocupación militar extranjera. Las políticas neoliberales han llevado a Haití a una<br />

situación dramática -el 76 % <strong>de</strong> la población vive en situación <strong>de</strong> pobreza y el 45 % <strong>de</strong><br />

los niños menores <strong>de</strong> cinco años sufre <strong>de</strong>snutrición- se ha <strong>de</strong>struido la economía<br />

campesina y el potencial agrícola <strong>de</strong>l país y el nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo es creciente e<br />

insoportable. Haití producía hace 20 años, el 95 % <strong>de</strong>l arroz que consumía; hoy importa<br />

a EEUU el 80 % <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> ese producto.<br />

El <strong>de</strong>tonante <strong>de</strong> la crisis ha sido el aumento <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los alimentos básicos La<br />

semana pasada, el arroz el elemento esencial en la dieta <strong>de</strong> la población haitiana,<br />

duplicó su precio por bolsa, subiendo <strong>de</strong> 35 a 70 dólares. Paradójicamente, el<br />

presupuesto anual <strong>de</strong> esta Misión <strong>de</strong> Ocupación ascien<strong>de</strong> a 535 millones <strong>de</strong> dólares, el 9<br />

% <strong>de</strong>l PIB <strong>de</strong>l país ocupado, mientras la población carece <strong>de</strong> lo más elemental.<br />

Existen enormes carencias <strong>de</strong> infraestructura por lo que dos tercios <strong>de</strong> la población no<br />

tiene acceso a la energía eléctrica y a más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los haitianos no disponer <strong>de</strong><br />

fuentes <strong>de</strong> agua potable. Como bien dice Serpaj AL "es absurdo pensar en una solución<br />

militar para un conflicto que nada tiene que ver con ello". (Serpaj AL, 10/04/08)<br />

Didier Dominique, lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Batay Ouvriye, organización que agrupa sindicatos <strong>de</strong><br />

fábricas, asociaciones <strong>de</strong> trabajadores y militantes sociales caracteriza la situación:<br />

"Haití está siendo <strong>de</strong>struido por intención explícita <strong>de</strong> quienes construyen<br />

paulatinamente un bolsón <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra barata para sus propósitos capitalistas. El<br />

estado <strong>de</strong> severa <strong>de</strong>strucción social habilita el argumento <strong>de</strong> la ayuda <strong>de</strong> la comunidad<br />

internacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> parámetros hegemónicos que solapan un proyecto <strong>de</strong> explotación<br />

como son las zonas francas y su conjunto <strong>de</strong> maquiladoras".


DOS. La protesta incluye el rechazo a la ocupación militar <strong>de</strong> la mal llamada Misión <strong>de</strong><br />

Paz que ocupa su territorio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004. Existen múltiples <strong>de</strong>nuncias que<br />

<strong>de</strong>muestran que las tropas ocupantes han violado en forma reiterada los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos con la más absoluta impunidad. La propia Minustah ha tenido que repatriar<br />

recientemente a 114 soldados <strong>de</strong> Sri Lanka por encontrarlos culpables <strong>de</strong> abuso sexual y<br />

violaciones <strong>de</strong> mujeres y niñas en varias regiones <strong>de</strong>l país.<br />

Haití está ocupado por 8.993 efectivos: 7.066 soldados y 1.927 policías. Este<br />

contingente militar está compuesto mayoritariamente por efectivos <strong>de</strong> Brasil (1.211),<br />

Uruguay (1.147), Argentina (562), Chile (502). La medida impuesta por ONU se<br />

fundamento en que Haití es una sociedad fragmentada, conflictiva y violenta que<br />

necesita el tutelaje <strong>de</strong> la comunidad extranjera. Casi cuatro años <strong>de</strong>spués, la<br />

"inseguridad" sigue colocándose como eje medular.<br />

Las tropas uruguayas están <strong>de</strong>stacados en Les Cayes, frontera sur, a unos 190<br />

kilómetros <strong>de</strong> Puerto Príncipe, don<strong>de</strong> fueron asesinados varios manifestantes. "Son los<br />

únicos efectivos que están en esa zona", dijo ayer el economista Camille Chalmers,<br />

citado por La Diaria.<br />

Ana Esther Ceceña y Aníbal Quijano <strong>de</strong>nuncian "La situación, hoy, es <strong>de</strong> emergencia.<br />

Los gases lacrimógenos son lanzados contra la población indiscriminadamente. El<br />

número <strong>de</strong> muertos es incierto pero está confirmado que 3 <strong>de</strong> ellos fueron ultimados por<br />

las fuerzas uruguayas integrantes <strong>de</strong> la Minustah."<br />

Roberto López Belloso señala "Ante la gravedad <strong>de</strong> la situación, un oficial brasileño<br />

enviado <strong>de</strong> urgencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Puerto Príncipe se puso al mando <strong>de</strong> las acciones, apoyados<br />

por efectivos <strong>de</strong> su país y por policías chinos. En <strong>de</strong>terminado momento según pudo<br />

saber Brecha, el nuevo jefe <strong>de</strong>l operativo or<strong>de</strong>no disparar "Munición viva contra<br />

munición viva y casi seguramente fue en ese momento que se produjo la muerte <strong>de</strong><br />

cuatro o cinco manifestantes, sin que se sepa -ante la contradicción <strong>de</strong> distintas fuentes<strong>de</strong><br />

que nacionalidad fueron los soldados que hicieron los disparos mortales". (Brecha,<br />

11/4/08)<br />

El ministro (interino) <strong>de</strong> Defensa Nacional, Jorge Menén<strong>de</strong>z, rechazó las versiones<br />

provenientes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Haití en las que se aseguran que algunos soldados uruguayos<br />

apostados en aquel país han sido responsables <strong>de</strong> provocar bajas entre civiles (La<br />

República, 11/04/08).<br />

Sea cierta la versión <strong>de</strong> unos u otros es indiscutible que las tropas <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong><br />

Ocupación -<strong>de</strong> la que forman parte más <strong>de</strong> un millar <strong>de</strong> uruguayos- mataron a 4 o 5<br />

manifestantes y eso es gravísimo. Obviamente que este crimen -sea el ejército uruguayo<br />

autor o coautor- muestra uno más <strong>de</strong> los errores más lamentable <strong>de</strong>l gobierno y <strong>de</strong> la<br />

mesa política <strong>de</strong>l Frente Amplio en política internacional.<br />

TRES. A partir <strong>de</strong> estas comprobaciones reiteramos algunas preguntas fundamentales<br />

que hicimos (7/07/2007): ¿Por qué nuestro gobierno sigue manteniendo soldados en<br />

Haití? ¿Por qué compañeros que vivieron bajo el <strong>de</strong>spotismo militar y se <strong>de</strong>finen contra<br />

el terrorismo <strong>de</strong> Estado pue<strong>de</strong>n avalar esta barbarie? Y agregamos otras ¿Por qué la<br />

Mesa Política <strong>de</strong>l Frente Amplio resolvió el 26/11/07 por mayoría aprobar la<br />

permanencia <strong>de</strong> las tropas uruguayas en Haití hasta fines <strong>de</strong> 2008?<br />

Cuesta pensar que los que <strong>de</strong>ben contestar estar preguntas olvidaron la discusión<br />

parlamentaria <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2004, en la que el Frente Amplio se opuso claramente al envío<br />

<strong>de</strong> tropas propuesto por el presi<strong>de</strong>nte Jorge Batlle. Algunos senadores manejaron<br />

argumentos contun<strong>de</strong>ntes: Reynaldo Gargano dijo "Las fuerzas <strong>de</strong> paz van a convalidar


a un usurpador <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y se enfrentarán a situaciones peligrosas" y Eleuterio<br />

Fernán<strong>de</strong>z Huidobro, sostuvo: "Estados Unidos lanza la guerra y <strong>de</strong>spués llama a la<br />

ONU para que arregle las cosas. Estados Unidos fomenta el <strong>de</strong>rrocamiento <strong>de</strong> Aristi<strong>de</strong> y<br />

ahora preten<strong>de</strong> que otros resuelvan el entuerto".<br />

Eso mismo dice hoy <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Haití Didier Dominique, lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Batay Ouvriye: "Se levantó<br />

el pueblo en contra <strong>de</strong> la miserable "vida" llena <strong>de</strong> hambre y <strong>de</strong>silusión a la cual le están<br />

sometiendo. También, como habíamos previsto, la represión no se hizo tardar. Sangre,<br />

muertos... Las fuerzas armadas <strong>de</strong> la Minustah rindieron en pleno el propósito que<br />

habían venido a cumplir".<br />

Haití no precisa tropas <strong>de</strong> ocupación, requiere ayuda solidaria para recuperar sus<br />

condiciones <strong>de</strong> vida y <strong>de</strong> auto<strong>de</strong>terminación: brigadas <strong>de</strong> alfabetización, <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong><br />

cooperación agrícola y <strong>de</strong> atención sicológica a la población atemorizada.<br />

Ha llegado la hora <strong>de</strong> retirar las tropas uruguayas <strong>de</strong> Haití. El respeto a los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos, la auto<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los pueblos, la dignidad nacional y lo concepción<br />

antiimperialista <strong>de</strong> la izquierda uruguaya así lo exige.<br />

Docente universitario, sindicalista, miembro <strong>de</strong> la Red <strong>de</strong> Economistas <strong>de</strong> Izquierda<br />

(Rediu)<br />

La Haine<br />

Chile: Entrevista a Lautaro Carmona, secretario general <strong>de</strong>l Partido Comunista<br />

"Ha llegado la hora <strong>de</strong> la izquierda"<br />

Dolores Cautivo<br />

El Siglo<br />

En medio <strong>de</strong> la cada vez más amplia convergencia por los cambios, resulta insoslayable<br />

preguntarse qué rol le tocará jugar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ella, a las fuerzas que en un momento<br />

integraron la articulación <strong>de</strong> izquierda y coincidieron en un programa <strong>de</strong> Gobierno.<br />

Mientras en los medios se leen señales sobre el posible reencuentro entre fuerzas que<br />

conformaron el Juntos Po<strong>de</strong>mos Más, quisimos preguntarle al Secretario General <strong>de</strong>l<br />

Partido Comunista, Lautaro Carmona, sobre los alcances <strong>de</strong> ese proceso.<br />

¿En que momento está la unidad <strong>de</strong> la izquierda?<br />

Tengo una visión positiva. Estoy convencido <strong>de</strong> que hoy es la hora <strong>de</strong> la izquierda, la<br />

pregunta es si la izquierda tendrá la conciencia <strong>de</strong> su rol para jugarlo plenamente.<br />

La izquierda, en cuanto se sienta transformadora y constructora <strong>de</strong> una sociedad distinta,<br />

en cuanto se sienta una fuerza activa y contribuyente a una correlación <strong>de</strong> mayoría será<br />

capaz <strong>de</strong> jugar y asumir su responsabilidad, si la izquierda se queda en una concepción<br />

restrictiva y autoreferente, no será capaz <strong>de</strong> incidir e influir en otras fuerzas que se<br />

necesitan – no son opcionales- para construir una convergencia mayor.<br />

¿Qué se necesita para avanzar en la superación <strong>de</strong> la crisis?<br />

Para analizar la crisis que se inicia el 11 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2005, hay que <strong>de</strong>velar, qué es<br />

lo que hace crisis en ese momento, y creo que lo que hace crisis es la visión <strong>de</strong> que la<br />

izquierda no pue<strong>de</strong> ser un fin en si mismo como fuerza política, sino que <strong>de</strong>be<br />

concebirse realizándose en la influencia sobre otros sectores que no sean <strong>de</strong> izquierda. Y<br />

lo que estuvo en <strong>de</strong>bate fue que en las elecciones presi<strong>de</strong>nciales y parlamentarias<br />

alcanzamos una fuerza que si bien era minoritaria, también podía ser <strong>de</strong>cisiva. Para ello<br />

era condición sine qua non que se tuviese la habilidad <strong>de</strong>, usando esa fuerza, dar pasos<br />

a<strong>de</strong>lante y entonces la diferencia estuvo en cómo se usaba esa fuerza. Nosotros


pensamos que esa fuerza no podía quedarse esperando que llegara otro espacio para<br />

probarse, sino que tenía que usarse para <strong>de</strong>cidir cosas y resolvimos usarla para<br />

condicionar temas <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la sociedad.<br />

En esa posición coincidimos con fuerzas sociales y políticas que constituían una<br />

mayoría <strong>de</strong>l Juntos Po<strong>de</strong>mos Más y luego más allá <strong>de</strong> nosotros, la CUT acogió estos<br />

planteamientos, lo que originó una iniciativa más amplia llamada Parlamento Social y<br />

Político, que se abre a la convergencia con los partidos <strong>de</strong> la Concertación y don<strong>de</strong> la<br />

puerta siempre estuvo abierta para que otras fuerzas -hubiesen o no coincidido en la<br />

posición táctica en segunda vuelta- pudiesen compartir estos objetivos <strong>de</strong> mayoría.<br />

Esta visión <strong>de</strong> convergencia hizo su camino y se ha expresado en el movimiento <strong>de</strong> los<br />

trabajadores y también en una acumulación <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s en torno a terminar con la<br />

exclusión.<br />

Yo me siento muy satisfecho porque el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este proceso ha ayudado, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> la propia realidad, a que otras fuerzas también reflexionen y coincidan en que es<br />

necesario replantearse rearticular el tema <strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong> la izquierda.<br />

Consi<strong>de</strong>rando esas diferencias que ha habido con el PH ¿Sobre qué base se<br />

produciría entonces un reencuentro?<br />

A mi me parece que <strong>de</strong>biera explicitarse un acuerdo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista político para<br />

darle sostén a una articulación que sostenga la propuesta <strong>de</strong> izquierda en lo que viene<br />

hacia <strong>de</strong>lante. Y esa base está en, primero, asumir un registro <strong>de</strong>l actual cuadro político<br />

nacional y a lo menos latinoamericano y caribeño en lo internacional, para concluir<br />

cuales son las urgencias que <strong>de</strong>manda la situación <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> nuestro pueblo que<br />

obligan a conductas concretas <strong>de</strong> la izquierda.<br />

Lo segundo, es que ese diagnóstico nos va a llevar a que la prioridad la tiene la<br />

instalación <strong>de</strong> propósitos que incidan en causas que afectan al movimiento popular por<br />

sobre a quienes les toque o no encabezar esas causas. En concreto, <strong>de</strong>be estar primero el<br />

movimiento y luego los li<strong>de</strong>razgos, si es que hubiese que elegir.<br />

Esa es la lógica con la que actúa la izquierda. A partir <strong>de</strong> aquello vamos a convenir que<br />

las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> lucha para la izquierda, son urgentes y requieren, para que existan<br />

cambios, <strong>de</strong> concitar la simpatía, el respaldo y ojalá la incorporación activa <strong>de</strong> sectores<br />

más allá <strong>de</strong> la izquierda. Entonces tendrá que haber una disposición a ser activísimos<br />

contribuyentes a forjar la más amplia unidad <strong>de</strong>l movimiento popular, sin que ello vaya<br />

en absoluto a cuestionar la obligada i<strong>de</strong>ntidad e in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia que la izquierda tiene.<br />

De no actuar hoy con esa misma mirada larga, todas esas fuerzas, ya sea individuales o<br />

colectivas, que empiezan a expresar un juicio crítico al sistema neoliberal, a partir <strong>de</strong><br />

que éste se ha mostrado como un fracaso como proyecto <strong>de</strong> sociedad, pue<strong>de</strong>n terminar<br />

como energías que se pierdan porque no tendrían como potenciarse, si se impusiera una<br />

mirada estrecha, excluyente y sectaria.<br />

¿Qué le parecen las nuevas apreciaciones <strong>de</strong>l PH en torno a este momento, que son<br />

más coinci<strong>de</strong>ntes a las que ha ido construyendo el PC en estos dos años <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sencuentros?<br />

Lo que es permanente es la esencia y no la apariencia, y la esencia está en el ser parte<br />

activa <strong>de</strong> una real articulación <strong>de</strong> izquierda en Chile. Históricamente la izquierda<br />

chilena ha tenido distintas articulaciones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el FRAP, la UP, el MIDA, el Juntos<br />

Po<strong>de</strong>mos Más. Y creo que no ha sido el nombre el que ha <strong>de</strong>finido la condición <strong>de</strong><br />

fuerza transformadora y lo digo porque creo que hay condiciones para que nuevas<br />

corrientes, que ayer no fueron parte <strong>de</strong> la articulación <strong>de</strong> izquierda, hoy tengan la


voluntad <strong>de</strong> confluir en torno a lo menos a un programa mínimo <strong>de</strong> carácter progresista<br />

y transformador, que obviamente sea sustantivamente antineoliberal y en este marco no<br />

podría ser obligatorio que estas nuevas fuerzas tengan que acogerse a una casa con<br />

nombre y apellido.<br />

Esto ha estado en el implícito <strong>de</strong> las conversaciones que hemos tenido con el Partido<br />

Humanista y tanto en estas conversaciones como en sus <strong>de</strong>claraciones públicas ellos han<br />

señalado que habría que asumir la posibilidad <strong>de</strong> un acuerdo por omisión en algunas<br />

alcaldías porque impediría que resulten elegidos alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, a<strong>de</strong>más han<br />

manifestado que el cuadro internacional a nivel regional alerta sobre el riesgo que<br />

significaría un eventual gobierno <strong>de</strong>rechista en Chile, alineado con las políticas<br />

norteamericanas al estilo Uribe en Colombia.<br />

El intercambio con el PH no ha puesto por condición recomponer lo que no se pue<strong>de</strong><br />

recomponer, sino que hace una experiencia <strong>de</strong> las razones <strong>de</strong> la crisis y a partir <strong>de</strong> esa<br />

experiencia pone incluso por sobre procesos <strong>de</strong> reflexión, la necesidad <strong>de</strong> trabajar a lo<br />

menos por ofrecerle al movimiento popular un instrumento más amplio que ambos<br />

partidos.<br />

La profundidad que este acuerdo alcance, va a estar directamente vinculado a cuál será<br />

el proceso y la transparencia <strong>de</strong> las reflexiones <strong>de</strong> cada fuerza, porque el peor error sería<br />

creer que se pue<strong>de</strong> ganar un par <strong>de</strong> días omitiendo elementos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate que luego nos<br />

pue<strong>de</strong>n costar muy caros. Quiero recordar que una <strong>de</strong> las explicaciones que se dieron<br />

sobre la crisis, es que la eventualidad <strong>de</strong> una segunda vuelta y la conducta que se<br />

seguiría, no se puso en el <strong>de</strong>bate un año antes. Por lo tanto si queremos recoger esa<br />

experiencia, <strong>de</strong>bemos poner a tiempo en la discusión hasta don<strong>de</strong> van las coinci<strong>de</strong>ncias,<br />

por don<strong>de</strong> van y creo que así el proceso <strong>de</strong> construcción será mucho más sólido,<br />

respetando a cada organización, pero también respetando la inci<strong>de</strong>ncia que cada una <strong>de</strong><br />

ellas tienen en la sociedad chilena.<br />

En las elecciones presi<strong>de</strong>nciales Tomás Hirsch fue candidato <strong>de</strong>l JPM y <strong>de</strong>l PC.<br />

¿Cuál es la situación ahora?<br />

Ahora la situación es distinta. Los comunistas no hemos discutido ni resuelto el tema <strong>de</strong><br />

una candidatura presi<strong>de</strong>ncial. Tenemos la mayor consi<strong>de</strong>ración y respeto por Tomás<br />

Hirsch. Pero consi<strong>de</strong>ramos que se están escribiendo páginas nuevas en la lucha <strong>de</strong>l<br />

movimiento popular, incluyendo las que surgen <strong>de</strong>l movimiento <strong>de</strong> los trabajadores, que<br />

van a dar cuenta <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esa perspectiva.<br />

Me parece que extrapolar por <strong>de</strong>creto, extemporáneamente a otro tiempo histórico, sería<br />

no dar cuenta <strong>de</strong> que las conducciones <strong>de</strong>ben con<strong>de</strong>cirse con los movimientos en lucha.<br />

Sería a<strong>de</strong>más una osadía, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una irresponsabilidad, imaginar que se pue<strong>de</strong><br />

suplantar lo que ese movimiento real, en la forma más <strong>de</strong>mocrática que a mi juicio<br />

existe, expone a través <strong>de</strong> su propia lucha. Imaginar que eso no existe y ponernos en un<br />

escritorio a <strong>de</strong>terminar un li<strong>de</strong>razgo al margen <strong>de</strong> aquello, me parece imposible <strong>de</strong><br />

consi<strong>de</strong>rar.<br />

Honduras: 'Un pueblo con hambre es un pueblo que lucha'!<br />

Por: Dick Emanuelsson (especial para ARGENPRESS.info)<br />

Fecha publicación: 18/04/2008<br />

Centroamérica respira un nuevo aire, un aire <strong>de</strong> lucha popular, <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> un pueblo cada día más<br />

organizado y combativo. El Paro Nacional el jueves (17 <strong>de</strong> <strong>abril</strong>) en Honduras fue una nueva ilustración<br />

<strong>de</strong> ese espíritu <strong>de</strong> luchar por un cambio.<br />

El Paro paralizo prácticamente 15 <strong>de</strong> las más gran<strong>de</strong>s ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Honduras. Las calles en la capital<br />

Tegucigalpa eran como los domingos. En comparación al paro Nacional en agosto <strong>de</strong>l 2007, el paro <strong>de</strong>


hoy jueves fue duramente reprimido por miles <strong>de</strong> policías y <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l ejército apostados en<br />

diferentes puntos estratégicos en las diferentes ciuda<strong>de</strong>s pero los manifestantes resistían la represión<br />

oficial<br />

Cortes <strong>de</strong> carreteras<br />

El Paro fue convocado por la Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (CNRP) y uno <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>stacados lí<strong>de</strong>res populares es JUAN BARAHONA, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la central obrera FUTH (Fe<strong>de</strong>ración<br />

Unitaria <strong>de</strong> los Trabajadores <strong>de</strong> Honduras), con lo cual dialogamos.<br />

- Este es una jornada cívica al nivel nacional. Hemos mantenido tomas <strong>de</strong> carreteras en todo el país este<br />

día. En algunas zonas la policía los ha reprimido pero no ha podido <strong>de</strong>salojarlos. En la ciudad <strong>de</strong> Ceiba<br />

(en la costa <strong>de</strong>l Caribe) y la ciudad <strong>de</strong> Progreso han reprimido pero los compañeros se han mantenido.<br />

Acá en Tegucigalpa hemos mantenido cinco tomas y don<strong>de</strong> han reprimido es acá don<strong>de</strong> esta el Bloque<br />

Popular y los compañeros <strong>de</strong> Stibys (el combativo sindicato <strong>de</strong> Coca Cola). Pero aun así, la toma se<br />

mantiene, mantenemos el Bulevar (irónicamente con el nombre Fuerzas Armadas), tenemos un<br />

compañero <strong>de</strong>tenido, un campesino, y varios golpeados, curados por la Cruz Roja y permanecemos en<br />

este momento en esta toma, esperando que nos entregue el compañero <strong>de</strong>tenido. De lo contrario nosotros<br />

vamos a esperar aquí por que no vamos a <strong>de</strong>jar este compañero botado por que es un compañero nuestro.<br />

El pueblo resiste<br />

- Pero queremos <strong>de</strong>cir también al pueblo hondureño y al mundo entero, que el día <strong>de</strong> hoy, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Honduras, Manuel Mel Zelaya Rosales se ha quitado la máscara, y se ha <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> ser un enemigo al<br />

pueblo hondureño, un presi<strong>de</strong>nte represivo. Nos ha reprimido al nivel nacional aun siendo tomas pacificas<br />

y un presi<strong>de</strong>nte, que en vez <strong>de</strong> dar respuestas a la <strong>de</strong>manda que nosotros le hemos planteado, ha resuelto<br />

el problema con el garrote con la represión <strong>de</strong> la policía y el ejercito. Pero aun así, el pueblo resiste y se<br />

mantiene. Y vamos a mantener esta lucha <strong>de</strong> dignidad por que son luchas <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> un pueblo que<br />

se esta levantando, exigiendo al gobierno mayor respuesta y serenidad <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> Honduras.<br />

• La Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (CNRP) y el Bloque Popular tiene una agenda <strong>de</strong><br />

doce puntos por los cuales quieren dialogar con el presi<strong>de</strong>nte, que acaba incluso <strong>de</strong> regresar esta mañana<br />

<strong>de</strong>l exterior. ¿Cuáles son los temas más urgentes <strong>de</strong> esa agenda?<br />

- Es un presi<strong>de</strong>nte viajero, se ha <strong>de</strong>dicado a conocer y viajar por el mundo entero con los fondos <strong>de</strong>l<br />

estado. Pero los problemas <strong>de</strong> Honduras los ignora. Va a hablar cosas bonitas afuera <strong>de</strong>l Pais y aquí en<br />

Honduras resuelve los problemas con represión. Los problemas que nosotros hemos planteado urgentes es<br />

el control <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> la canasta básica, es la no municipalización <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> agua potable y<br />

la aprobación <strong>de</strong> un aumento general <strong>de</strong>l salario son <strong>de</strong>mandas que nosotros hemos planteado y que el<br />

pueblo ha respaldado por que son urgentes. Pero este gobierno no resuelve nada, este gobierno se ha<br />

<strong>de</strong>clarado incompetente <strong>de</strong> resolver los problemas que nosotros hemos planteado. Por que él ha<br />

manifestado que él no manda en Honduras, que en Honduras manda los grupos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y las<br />

transnacionales. Entonces, es un gobierno que no esta al servicio a los hondureños sino al servicio <strong>de</strong> los<br />

intereses foráneos.<br />

• Aparentemente el gobierno tiene un lenguaje antineoliberal. Pero Uste<strong>de</strong>s dicen que es lo contrario.<br />

- Este es un gobierno que mantiene un discurso mentiroso, <strong>de</strong>magogo, antineoliberal pero en la practica es<br />

un gobierno muy disciplinado con la línea <strong>de</strong>l Fondo Monetario Internacional, <strong>de</strong>l Banco Mundial, es un<br />

gobierno muy disciplinado para aplicar el mo<strong>de</strong>lo neoliberal en contra <strong>de</strong> los más pobres, en contra la<br />

sociedad hondureña a favor a un grupo que dirige este país, que es un grupo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económico que hoy<br />

nos mal gobierna.<br />

• En los noticieros y otros programas <strong>de</strong> la televisión hondureña se hablaron en forma déspota en contra<br />

los preparativos <strong>de</strong> este paro nacional, diciendo que “ahí están los <strong>de</strong> siempre, hablando <strong>de</strong> Che Guevara y<br />

Casas <strong>de</strong> Cartón”, pero acá en Tegucigalpa estamos ro<strong>de</strong>ados con “Techos <strong>de</strong> Cartón”.<br />

- Los dos partidos, Nacional (conservador) y Liberal son iguales. Cuando han gobernado son iguales<br />

contra el pueblo. Lo único que los diferencian es el color <strong>de</strong> las ban<strong>de</strong>ras, una es azul y la otra roja y<br />

blanco. En la practica los dos partidos son enemigos <strong>de</strong>l pueblo y los gobiernos que llegan al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>


estos dos partidos son enemigos <strong>de</strong>l pueblo, enemigos <strong>de</strong> la población, represivo, no po<strong>de</strong>mos nosotros<br />

confiar en ningún gobierno <strong>de</strong> estos dos partidos tradicionales, por que los dos son iguales.<br />

• Me parece que Centroamérica ha estado hasta hace poco una región aparentemente tranquila pero en<br />

este momento hay <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> campesinos llegando a la capital guatemalteca, exigiendo reforma<br />

agraria mientras en Costa Rica el pueblo esta en la calle, disputando el po<strong>de</strong>r. En agosto <strong>de</strong>l 2007 habían<br />

40.000 hondureños tomando varias ciuda<strong>de</strong>s y carreteras durante dos días, exigiendo soluciones <strong>de</strong> sus<br />

necesida<strong>de</strong>s básicas.<br />

- Los sectores populares <strong>de</strong> estos países <strong>de</strong> América Latina principalmente Centroamérica hoy están<br />

levantando, exigiendo justicia, por que con este mo<strong>de</strong>lo neoliberal nos están aplicando han empobrecido<br />

mucho más a la población, a la indigencia. Y un pueblo con hambre es un pueblo que lucha. Y es eso que<br />

está pasando en Honduras. En Honduras hay una crisis económica y el pueblo la están sintiendo y por eso<br />

el día <strong>de</strong> hoy, las tomas han sido masivas y el pueblo se ha volcado a apoyarla. Porque son luchas justas,<br />

dignas don<strong>de</strong> el pueblo lo está sintiendo.<br />

• En la mañana <strong>de</strong> hoy los noticieros han jugado el papel <strong>de</strong> guerra sucia, cuestionando los motivos por el<br />

paro.<br />

- Los medios acá juegan un papel fundamental a favor <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo neoliberal y al gobierno. Y en vez <strong>de</strong><br />

informar, <strong>de</strong>sinforman al pueblo toda lucha que hacemos, la ven como algo mal y busca a manipular al<br />

pueblo en contra <strong>de</strong> estas acciones. Pero el pueblo está <strong>de</strong>spertando. Usted ha visto hoy como la toma<br />

nacional se ha mantenido y ha sido masiva por que el pueblo está levantando, el pueblo esta<br />

organizándose y un pueblo organizado es capaz <strong>de</strong> resolver sus propios problemas.<br />

La izquierda hondureña<br />

El único partido político <strong>de</strong>l congreso hondureño que apoya el movimiento popular plenamente en<br />

Honduras es la UD, Partido Unificado Democrático, que en el congreso tiene cinco diputados. La UD,<br />

como es conocido <strong>de</strong>l hondureño en común, fue fundado en el 1993 por cuatro partidos <strong>de</strong> izquierda;<br />

Partido <strong>de</strong> Renovación Patriótica (PRP), Partido <strong>de</strong> los Trabajadores (PT), El Partido Revolucionario<br />

Hondureño (PRH) y El Partido PP. Y está creciendo, amenazando el control y po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l bipartidismo<br />

liberal-Nacional en Honduras.<br />

En el paro nos encontramos con el diputado <strong>de</strong> la UD, MARVIN PONCE, con gran apoyo <strong>de</strong> los<br />

campesinos que en él ve un representante consecuente en la <strong>de</strong>fensa al campesinado hondureño, afectado<br />

como es terriblemente por las consecuencias <strong>de</strong>l TLC entre EEUU y Honduras. Dice que los doce puntos<br />

<strong>de</strong> la agenda <strong>de</strong> La Coordinadora Nacional <strong>de</strong> Resistencia Popular (que aglutina todo el movimiento<br />

popular hondureño, sobre todo campesinos y todos los sindicatos) trata <strong>de</strong> apuntar hacia don<strong>de</strong> esta la<br />

solución, sobre todo, <strong>de</strong> los problemas estructurales en Honduras.<br />

- Aquí hay 300.000 familias campesinas sin tierra. Cada siete campesino no tiene tierra.<br />

Dice también que gran parte <strong>de</strong> los bosques están bajo control <strong>de</strong> capital italiano, que hay un oligopolio<br />

en la producción <strong>de</strong> arroz, que el TLC ha quitado los aranceles pero igual, los precios en carne <strong>de</strong> cerdo se<br />

ha duplicado.<br />

- Tenemos una importación <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> carne en don<strong>de</strong> el crimen organizado está involucrado.<br />

En Estados Unidos se registra una salida (exportación) <strong>de</strong> 66 millones <strong>de</strong> libras (0,45 kilo) hacia a<br />

Honduras pero acá se registra solamente la entrada <strong>de</strong> 27 millones <strong>de</strong> libras.<br />

Es <strong>de</strong>cir, que la corrupción está en todos los niveles <strong>de</strong>l cuerpo estatal. Por eso, el diputado Ponce acusa al<br />

gobierno <strong>de</strong> permitir la corrupción y en la consecuencia; el crimen organizado.<br />

Fiscales en huelga <strong>de</strong> hambre<br />

Des<strong>de</strong> doce días están en huelga <strong>de</strong> hambre en la segunda ciudad <strong>de</strong> Honduras, San Pedro Sulas y en la<br />

capital, Tegucigalpa, varios fiscales, no por reivindicaciones económicas sino por <strong>de</strong>nunciar crímenes<br />

abiertos <strong>de</strong> corrupción en el mismo sector. Implicados son altos jefes <strong>de</strong> esa fiscalía como empresarios y<br />

políticos que intentan <strong>de</strong>sesperadamente <strong>de</strong> tapar la olla podrida como caracteriza el pueblo hondureño.


Pero el problema grave es el hambre. La Canasta básica es incansable para una gran parte <strong>de</strong> la población<br />

hondureña.<br />

- El sueldo mínimo alcanza a 117 dólares. 42 % <strong>de</strong> los hondureños están sin trabajo o se encuentran en el<br />

sector informal. Por eso la UD apoya y es parte <strong>de</strong>l Paro a través <strong>de</strong>l Bloque Popular a lo cual<br />

pertenecemos, agrega Marvin Ponce.<br />

• ¿Pero cómo se explica que el presi<strong>de</strong>nte Chávez le dice “compañero” al presi<strong>de</strong>nte Manuel Zelaya que a<br />

su vez ha afiliado Honduras a Petrocaribe y ha enviado, por la primera vez en la historia <strong>de</strong> la república<br />

<strong>de</strong> Honduras, un embajador a la Habana?<br />

- Zelaya tiene un círculo <strong>de</strong> gente que una vez era <strong>de</strong> la izquierda hondureña. Hace alianza con la<br />

izquierda en el exterior y hace represión al interior. Aplica la política <strong>de</strong> la FMI y ha duplicado los precios<br />

<strong>de</strong> energía. Los gran<strong>de</strong>s dueños <strong>de</strong> las Maquilas no pagan sus facturas <strong>de</strong> electricidad y ahora Zelaya<br />

quiere privatizar la empresa pública ENEE, (Empresa Nacional <strong>de</strong> Energía Eléctrica), agrega Ponce.<br />

La marcha comienza a moverse lentamente en Bulevar Fuerzas Armadas. Miles <strong>de</strong> obreros, campesinos y<br />

estudiantes comienzan las consignas y son recibidos por los capitalinos con aplausos y bocinas. El<br />

diputado Ponce agrega que el movimiento popular este año va a tener participación en las elecciones, que<br />

la UD no va a ir paralelamente al lado <strong>de</strong>l movimiento popular sino canalizar la furia popular en una<br />

lucha cada día más organizada.<br />

El FMLN pue<strong>de</strong> ganar las presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> 2009, según análisis <strong>de</strong> la UCA<br />

Redacción Diario Co Latino<br />

El panorama está muy claro para las elecciones <strong>de</strong> 2009 y el FMLN tiene un “escenario favorable” para<br />

ganar los comicios presi<strong>de</strong>nciales, según el Seminario <strong>de</strong> Análisis Coyuntural <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> <strong>de</strong> la<br />

Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA).<br />

La UCA cree que este escenario se <strong>de</strong>be a que el partido <strong>de</strong> izquierda hizo bien en nominar como<br />

candidato presi<strong>de</strong>ncial al periodista Mauricio Funes, y que el “difícil aprendizaje” <strong>de</strong> las <strong>de</strong>rrotas <strong>de</strong> las<br />

elecciones anteriores les ha ayudado a “enten<strong>de</strong>r que el perfil <strong>de</strong>l candidato, más el respaldo creativo <strong>de</strong>l<br />

aparato partidario son esenciales para competir por la victoria”.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto, el trabajo <strong>de</strong> Funes en transmitir su mensaje en cada lugar <strong>de</strong>l país ha logrado hacer<br />

mella en la opinión pública.<br />

Prueba <strong>de</strong> ello son las recientes encuestas <strong>de</strong> El Diario <strong>de</strong> Hoy y La Prensa Gráfica en las que ambas<br />

colocan a Mauricio Funes arriba <strong>de</strong> su rival, el candidato presi<strong>de</strong>ncial por ARENA, Rodrigo Ávila.<br />

“El FMLN está haciendo mucho mejor las cosas ahora que en otras coyunturas preelectorales. Lo está<br />

haciendo tan bien que la posibilidad <strong>de</strong> hacerse <strong>de</strong>l Ejecutivo es, <strong>de</strong> lejos, más alta ahora que en otra<br />

elección pasada”, expresa el análisis <strong>de</strong> la universidad Jesuita.<br />

Otro factor importante por el que el FMLN tiene todo viento en popa es el <strong>de</strong>sgaste político <strong>de</strong> ARENA y<br />

la débil figura <strong>de</strong> Ávila.<br />

Y este <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> ARENA estriba en que en el mismo partido las cosas no han sido bien trabajadas por<br />

la ambición <strong>de</strong> los “grupos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r”, generando un “<strong>de</strong>sinterés empresarial” por el proceso <strong>de</strong> selección<br />

<strong>de</strong>l candidato presi<strong>de</strong>ncia arenero, dice la UCA.<br />

Los señalamientos para ARENA<br />

El análisis <strong>de</strong> la UCA sostiene que en ARENA nadie cree que Ávila representa una “nueva <strong>de</strong>recha”.<br />

La UCA afirma que una nueva <strong>de</strong>recha no se la ha visto por ninguna parte y que si Rodrigo Ávila<br />

representa eso, habría que <strong>de</strong>sconfiar <strong>de</strong> él, ya que el candidato presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> ARENA siempre ha<br />

representado la cara <strong>de</strong>l autoritarismo.


El Talón <strong>de</strong> Aquiles <strong>de</strong> Ávila es, sin duda, la crisis <strong>de</strong> la seguridad pública, según el análisis.<br />

A la UCA no le cabe duda que el FMLN tiene un escenario favorable, pero sostiene que el FMLN no<br />

<strong>de</strong>be <strong>de</strong> caer en el triunfalismo.<br />

Para que no suceda esto el Frente no <strong>de</strong>be <strong>de</strong> “bajar la guardia” en el trabajo <strong>de</strong> campaña, en la promoción<br />

<strong>de</strong> su candidato y en la elaboración y difusión <strong>de</strong> su plataforma <strong>de</strong> gobierno, dice la UCA<br />

Un grupo brasileño quiere hacer represas en la Argentina<br />

Por: MISIONES ON LINE<br />

Es la compañía estatal <strong>de</strong> Brasil que produce el 60 por ciento <strong>de</strong> la energía que<br />

consume el país vecino e intenta convertirse en una multinacional con un<br />

capítulo argentino.<br />

Un gigante energético brasileño quiere construir una central hidroeléctrica en<br />

Argentina para resolver los problemas <strong>de</strong> generación que existen en ambos<br />

países y que se profundizan con la llegada <strong>de</strong>l frío.<br />

La <strong>de</strong>cisión fue anunciada por José Antonio Muniz, nuevo presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Eletrobras, empresa estatal que coordina la integración eléctrica brasileña y<br />

sus subsidiarias producen casi el 60% <strong>de</strong> la energía eléctrica generada en el<br />

país vecino.<br />

La compañía se encuentra en un proceso <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> su estructura<br />

corporativa para convertirse en una multinacional al estilo Petrobras, luego <strong>de</strong><br />

que el presi<strong>de</strong>nte Luiz Inacio Lula Da Silva promulgó el mes pasado un<br />

proyecto <strong>de</strong> ley que permite al holding eléctrico ser accionista controlador <strong>de</strong><br />

proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />

La nueva ley aumentará la flexibilidad comercial y las operaciones<br />

internacionales <strong>de</strong> Eletrobrás y ejecutivos esperan que tenga un capítulo<br />

argentino.<br />

La promulgación <strong>de</strong> la ley abre la posibilidad a Eletrobras para que se convierta<br />

en la mayor generadora mundial <strong>de</strong> energía limpia.<br />

Se trata <strong>de</strong> la misma compañía que quiso comprar el 50 por ciento <strong>de</strong><br />

Transener a Petrobrás, operación que fue rechazada por el gobierno argentino<br />

que luego aceptó el traspaso accionario a manos <strong>de</strong> la dupla Enarsa-<br />

Electroingeniería. El otro 50 por ciento <strong>de</strong> la principal transportadora <strong>de</strong><br />

electricidad <strong>de</strong>l país es propiedad <strong>de</strong> Pampa Holding, <strong>de</strong>l empresario Marcelo<br />

Mindlin.<br />

Ahora Eletrobrás va por la revancha intentando aprovechar el plan binacional<br />

anunciado en febrero por Lula y la presi<strong>de</strong>nta Cristina Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Kirchner<br />

para levantar un par <strong>de</strong> centrales que serán licitadas en los próximos meses,<br />

en forma coinci<strong>de</strong>nte con la construcción <strong>de</strong> otras dos usinas junto a Bolivia.<br />

Las cinco hidroeléctricas <strong>de</strong>mandarán inversiones por 17.647 millones <strong>de</strong><br />

dólares y tendrán una capacidad combinada <strong>de</strong> 12.000 megavatios.


Para darle fortaleza al proyecto, Eletrobras prepara un informe sobre la<br />

<strong>de</strong>manda energética argentino-brasileña y los aspectos necesarios para<br />

viabilizar las obras que le presentará a ambos gobiernos, según publicó El<br />

Cronista.<br />

El objetivo sería hacerse cargo <strong>de</strong> las obras sin pasar por el proceso licitatorio,<br />

según confiaron fuentes privadas que conocen <strong>de</strong> cerca los planes <strong>de</strong> la<br />

compañía estatal.<br />

En una entrevista publicada en la última edición <strong>de</strong> la revista brasileña Istoé, el<br />

CEO <strong>de</strong> Eletrobrás aseguró que la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> participar en la construcción <strong>de</strong><br />

las centrales ya está tomada y que el proyecto 'tiene como único objetivo<br />

garantizar la energía para mantener el nivel <strong>de</strong> producción'.<br />

A<strong>de</strong>más, durante una visita oficial a Buenos Aires en febrero pasado, Lula firmó<br />

con la presi<strong>de</strong>nta Fernán<strong>de</strong>z varios acuerdos <strong>de</strong> cooperación energética, que<br />

incluyen la posibilidad <strong>de</strong> construir la represa <strong>de</strong> Garabí. De hecho, técnicos <strong>de</strong><br />

la empresa brasileña participarán la próxima semana <strong>de</strong> un foro sobre la<br />

represa que se hará en Santo Tomé.<br />

La iniciativa forma parte <strong>de</strong> la estrategia <strong>de</strong> Lula para incrementar la<br />

participación <strong>de</strong> Eletrobrás en el sector eléctrico.<br />

El candidato presi<strong>de</strong>ncial paraguayo, Lino Oviedo, también tentó a Lula para<br />

que Brasil participe en la construcción <strong>de</strong> la represa <strong>de</strong> Corpus sobre el río<br />

Paraná, iniciativa que es impulsada por los gobiernos <strong>de</strong> Argentina y Paraguay,<br />

pero que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la revisión <strong>de</strong>l plebiscito realizado en 1996 en Misiones.<br />

Eletrobras controla las filiales <strong>de</strong> generación Furnas, Eletronorte, Eletrosul,<br />

Chesf y Eletronuclear y las distribuidoras CEA, Cepisa, Boa Vista Energía,<br />

Manaus Energía, Ceam, Ceron y Eletroacre.<br />

También la Compañía Hidroeléctrica <strong>de</strong> San Francisco (CHESF), las Centrales<br />

Eléctricas <strong>de</strong>l Norte (Eletronorte) y Eletrobras Termonuclear y tiene una<br />

participación <strong>de</strong>l 50 por ciento en Itaipú.<br />

Duarte Frutos: "Los que hablan <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> son los que van a per<strong>de</strong>r"<br />

Criticó así a la oposición, favorecida por los son<strong>de</strong>os. El presi<strong>de</strong>nte dijo que el oficialismo ganará la<br />

elección. "Seguirá en el po<strong>de</strong>r como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1947", dijo. Por: Carolina Brunstein<br />

Fuente: ASUNCION ENVIADA ESPECIAL<br />

EN CAMPAÑA. EL PRESIDENTE DUARTE FRUTOS CON LA CANDIDATA OFICIALISTA,<br />

BLANCA OVELAR, SALUDAN A SUS PARTIDARIOS.<br />

1 <strong>de</strong> 1<br />

Se duerme poco en la resi<strong>de</strong>ncia presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> Mburuvicha Roga ("la casa <strong>de</strong>l jefe", en guaraní). A las<br />

4.30 <strong>de</strong> la mañana ya está <strong>de</strong>spierto el presi<strong>de</strong>nte Nicanor Duarte Frutos y, claro, todos sus colaboradores.<br />

Antes <strong>de</strong>l amanecer comienzan sus activida<strong>de</strong>s, y no cesan hasta la medianoche, cuentan los militares que<br />

custodian cada rincón <strong>de</strong>l enorme predio sobre la avenida Kubistchek, en una <strong>de</strong> las zonas más coquetas<br />

<strong>de</strong> Asunción. Tres días antes <strong>de</strong> unas presi<strong>de</strong>nciales que se avizoran muy reñidas en Paraguay, el<br />

mandatario aseguró ayer que el Partido Colorado seguirá en el po<strong>de</strong>r como lo hace <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1947, y que<br />

quienes hablan <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> "son los que van a per<strong>de</strong>r".


Mate en mano, camisa blanca y campera <strong>de</strong> cuero negra, Duarte Frutos recibió allí a esta enviada. Lanzó<br />

duros ataques a la prensa local y a la Alianza Patriótica para el Cambio, <strong>de</strong>l obispo Fernando Lugo, quien<br />

busca por primera vez <strong>de</strong>splazar a los colorados <strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>ncia.<br />

-¿Qué le <strong>de</strong>ja al país <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cinco años <strong>de</strong> mandato?<br />

-Económicamente <strong>de</strong>jamos un país or<strong>de</strong>nado. Cuando llegamos al gobierno el país estaba en <strong>de</strong>fault, con<br />

una <strong>de</strong>uda externa <strong>de</strong>l 48% <strong>de</strong>l PBI, hoy se redujo al 24% y salimos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>fault. Había una escalada <strong>de</strong><br />

lucha <strong>de</strong> clases, con gran<strong>de</strong>s movilizaciones sociales <strong>de</strong> campesinos, sin techo, constantes atropellos a la<br />

propiedad privada, quema <strong>de</strong> sojales y cierre <strong>de</strong> rutas. Hoy hay una paz social, aunque tensionada. Hemos<br />

prácticamente duplicado el presupuesto <strong>de</strong>stinado a la lucha contra la pobreza, la compra <strong>de</strong> tierras, la<br />

educación, la salud. Llegamos a un crecimiento económico histórico <strong>de</strong> 6,4%. La pobreza sigue siendo un<br />

<strong>de</strong>safío para nosotros aunque logramos una reducción importante <strong>de</strong> la pobreza global, que era <strong>de</strong>l 46%<br />

en 2003 y hoy es <strong>de</strong> 35,6%. Es cierto que los pobres extremos han aumentado un poco.<br />

-Muchos analistas y gente <strong>de</strong> a pie afirman que estos indicadores no llegan a la población y por eso pue<strong>de</strong><br />

per<strong>de</strong>r su partido.<br />

-En el Paraguay abundan los opinólogos, sin rigor científico. Claro que en cinco años no se pue<strong>de</strong><br />

cambiar toda una fractura social, política y económica <strong>de</strong> muchos años. No en bal<strong>de</strong> la oposición me<br />

impidió la reelección, porque si fuéramos un fracaso me habrían dado la posibilidad <strong>de</strong> competir por un<br />

segundo período. En la capital siempre hay un microclima mediático adverso al oficialismo. Pero pese a<br />

esos ataques, nuestro movimiento sigue ganando elecciones.<br />

-Muchos ciudadanos dicen que Paraguay necesita un cambio. Hablan no sólo <strong>de</strong> la pobreza sino <strong>de</strong> la<br />

corrupción, que el Partido Colorado no logró erradicar.<br />

-Ese es el discurso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 18 años, y el partido sigue ganando elecciones. El combate a la corrupción<br />

ha sido un objetivo importante <strong>de</strong> nuestro gobierno. Este es el primer gobierno <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la caída <strong>de</strong><br />

Stroessner que no tiene caída <strong>de</strong> bancos, ni estafa a ahorristas, ni colocación fraudulenta <strong>de</strong> fondos<br />

previsionales. ¿Qué escándalo <strong>de</strong> corrupción encontró la prensa, a pesar <strong>de</strong> sus exploraciones casi<br />

patológicas? Es hipócrita preten<strong>de</strong>r agotar la corrupción en el ámbito <strong>de</strong> la burocracia administrativa. Si<br />

existe un corrupto, existe un corruptor, y siempre opera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera <strong>de</strong>l Estado, en el sector privado.<br />

-Fernando Lugo dice que pue<strong>de</strong> haber frau<strong>de</strong> en las elecciones.<br />

-¿Por qué la oposición hace 30, 40 días no hablaba <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>, se rego<strong>de</strong>aba <strong>de</strong> su victoria y sus voceros <strong>de</strong><br />

la prensa hablaban <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong>l Partido Colorado? ¿Por qué hace 15 días empiezan a hablar <strong>de</strong> frau<strong>de</strong>?<br />

Vieron que el castillo <strong>de</strong> naipes empezó a <strong>de</strong>splomarse, que la Alianza se parece mucho a una pompa <strong>de</strong><br />

jabón. ¿Quiénes hablan <strong>de</strong> frau<strong>de</strong> siempre? Los que van a per<strong>de</strong>r.<br />

-¿Por qué está tan seguro <strong>de</strong> que ganará su partido?<br />

-En la interna <strong>de</strong>l Partido Colorado votaron 800.000 personas. Yo gané las elecciones <strong>de</strong> 2003 con<br />

530.000 votos. Y por casi 200.000 <strong>de</strong> diferencia, <strong>de</strong> modo que el coloradismo, llevando al 80% <strong>de</strong> sus<br />

correligionarios que votaron en la interna, gana lejos.<br />

-¿Y si las urnas <strong>de</strong>muestran que la gente eligió el cambio, como sugieren las encuestas?<br />

-Ese es el sueño <strong>de</strong> sus colegas opositores. Las redacciones están infectadas <strong>de</strong> anticoloradismo. Vaya y<br />

hable con el pueblo.<br />

-Usted habló <strong>de</strong> supuestos agitadores llegados <strong>de</strong>l exterior. ¿Habrá violencia el domingo?<br />

-El pueblo colorado ama la paz. No respon<strong>de</strong>remos a la provocación. Pero no creo que ocurra nada. A las<br />

cinco <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> se irán a sus casas, y el coloradismo obtendrá una victoria contun<strong>de</strong>nte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!