07.05.2013 Views

Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...

Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...

Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ES<br />

Enmienda 10<br />

Propuesta <strong>de</strong> Directiva<br />

Consi<strong>de</strong>rando 10 bis (nuevo)<br />

Enmienda 11<br />

Texto <strong>de</strong> la Comisión Enmienda<br />

Propuesta <strong>de</strong> Directiva<br />

Consi<strong>de</strong>rando 10 ter (nuevo)<br />

(10 bis) A fin <strong>de</strong> facilitar el respeto <strong>de</strong><br />

estos plazos, pue<strong>de</strong> resultar útil para los<br />

solicitantes iniciar los procedimientos <strong>de</strong><br />

aprobación <strong>de</strong> precios o <strong>de</strong> inclusión <strong>de</strong><br />

un medicamento en los sistemas públicos<br />

<strong>de</strong> seguro <strong>de</strong> enfermedad ya antes <strong>de</strong> que<br />

se conceda la autorización <strong>de</strong><br />

comercialización. A tal fin, los Estados<br />

miembros pue<strong>de</strong>n dar a los solicitantes la<br />

posibilidad <strong>de</strong> presentar una solicitud en<br />

cuanto el Comité <strong>de</strong> medicamentos <strong>de</strong> uso<br />

humano o la autoridad nacional<br />

encargada <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong><br />

autorización <strong>de</strong> comercialización hayan<br />

emitido un dictamen favorable sobre la<br />

concesión <strong>de</strong> la autorización <strong>de</strong><br />

comercialización al medicamento <strong>de</strong> que<br />

se trate. En tales casos, los plazos <strong>de</strong>ben<br />

correr a partir <strong>de</strong> la recepción oficial <strong>de</strong> la<br />

autorización <strong>de</strong> comercialización.<br />

Texto <strong>de</strong> la Comisión Enmienda<br />

(10 ter) El apoyo <strong>de</strong> la Unión a la<br />

cooperación en materia <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong><br />

tecnologías sanitarias <strong>de</strong> conformidad con<br />

el artículo 15 <strong>de</strong> la Directiva 2011/24/UE<br />

<strong>de</strong>l Parlamento Europeo y <strong>de</strong>l Consejo, <strong>de</strong><br />

9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011, relativa a la<br />

aplicación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />

pacientes en la asistencia sanitaria<br />

transfronteriza 1 tiene por objetivo<br />

optimizar y coordinar las metodologías <strong>de</strong><br />

evaluación <strong>de</strong> tecnologías sanitarias que,<br />

en última instancia, <strong>de</strong>ben reducir los<br />

PE491.292v02-00 12/84 RR\925111ES.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!