Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...
Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...
Descargar Boletín Nº 225 - Ilustre Colegio Oficial de Médicos de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ES<br />
Enmienda 22<br />
Propuesta <strong>de</strong> Directiva<br />
Artículo 1 – apartado 2 – párrafo 2<br />
Texto <strong>de</strong> la Comisión Enmienda<br />
Las disposiciones <strong>de</strong> la presente Directiva<br />
se aplicarán a las medidas <strong>de</strong>stinadas a<br />
<strong>de</strong>terminar qué medicamentos pue<strong>de</strong>n<br />
incluirse en acuerdos contractuales o en<br />
procedimientos <strong>de</strong> contratación pública.<br />
Justificación<br />
Las disposiciones <strong>de</strong> la presente Directiva<br />
se aplicarán a las medidas <strong>de</strong>stinadas a<br />
<strong>de</strong>terminar qué medicamentos pue<strong>de</strong>n<br />
incluirse en acuerdos contractuales o en<br />
procedimientos <strong>de</strong> contratación pública. De<br />
conformidad con la legislación <strong>de</strong> la<br />
Unión y las legislaciones nacionales en<br />
materia <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad comercial,<br />
información básica relativa a los<br />
medicamentos incluidos en acuerdos<br />
contractuales o en procedimientos <strong>de</strong><br />
contratación pública, como la<br />
<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong>l producto y el nombre<br />
<strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> la autorización <strong>de</strong><br />
comercialización, se hará pública una vez<br />
celebrados los acuerdos o procedimientos.<br />
Conviene que se apliquen requisitos mínimos en materia <strong>de</strong> transparencia y divulgación<br />
pública a los medicamentos incluidos en los sistemas públicos <strong>de</strong> seguros <strong>de</strong> enfermedad a<br />
través <strong>de</strong> un procedimiento <strong>de</strong> contratación pública o un acuerdo contractual particular.<br />
Enmienda 23<br />
Propuesta <strong>de</strong> Directiva<br />
Artículo 1 – apartado 3 bis (nuevo)<br />
Texto <strong>de</strong> la Comisión Enmienda<br />
Justificación<br />
3 bis. La presente Directiva no<br />
cuestionará la concesión <strong>de</strong><br />
autorizaciones <strong>de</strong> comercialización <strong>de</strong><br />
medicamentos a que se refiere el artículo<br />
6 <strong>de</strong> la Directiva 2001/83/CE.<br />
La Directiva <strong>de</strong>be regir los procedimientos <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones respecto <strong>de</strong> la fijación <strong>de</strong><br />
precios y los reembolsos <strong>de</strong> productos farmacéuticos, y no re<strong>de</strong>finir los procesos <strong>de</strong><br />
PE491.292v02-00 20/84 RR\925111ES.doc