São Paulo Convention & Visitors Bureau

DIVULGAÇÃO
ACERVO SÃO PAULO TURISMO
12
Noche: para saborear
óptimos platos y divertirse
En São Paulo es posible encontrar un restaurante, bar o diversión que sea de tu agrado. Todo va depender de la ecuación entre tu
dinero y tu deseo. Sean cuales sean los indicadores, vos no te quedarás sin hacer nada. Ante la duda, preguntale al primer paulistano
que pase enfrente tuyo: nosotros siempre tenemos alguna indicación gastronómica para darte, de la más simple a la más cara.
Figueira Rubayat, en Jardins
La mejor pizza del mundo
Institución paulistana por excelencia, la pizza
prácticamente nortea la mesa de la ciudad. Entre
amigos, antes del cine, después del teatro –
siempre es hora de probar una pizza. Pero
atención: las buenas casas del ramo sólo abren a
la noche, hasta en los finales de semana. Sólo no
le preguntes a un grupo de paulistanos cuál es la
mejor pizza de la ciudad. Cada uno tiene su
preferencia y la discusión puede prolongarse
hasta que la pizza se enfrie.
La verdad es que el mundo circula en las mesas
de São Paulo. Y si antes algunos restaurantes
eran restrictos a ciertos barrios, hoy en día la
cosa cambió de figura. Restaurantes japoneses,
por ejemplo, ya no quedan apenas en el barrio
de Liberdade – es posible encontrar óptimos
sushis en Jardins, en Pinheiros y en Morumbi.
Hay quibes y esfihas en Vila Mariana, Paraíso e
Higienópolis. Franceses, en Consolação o en Vila
Madalena. Es sólo pensar en un determinado
tipo de culinaria y salir del hotel. En São Paulo,
siempre encontrás lo que buscás.
¿VOS SABÍAS?
De los premiados chefs a los fast-foods
São Paulo concentra algunos de los mejores restaurantes del país – hay
quienes digan que tenemos por acá algunas de las mejores casas del
mundo. Muchos chefs de renombre internacional abrieron sucursales
o montaron casas exclusivas en la ciudad. La concentración de casas de
estrella es mayor en los barrios de Jardins, Itaim e Higienópolis.
Ciudad práctica, São Paulo también tiene incontables restaurantes
de fast-food – especialmente confiterías, desde las de redes
internacionales hasta las más elegantes. La moda, en São Paulo, es
la de probar hamburguesas “de grife”, condimentadas por chefs de
primera categoría. La mayoría de ellos están en el barrio de Itaim y
en algunos shoppings centers, como el Iguatemi.
Diversión para todos los grupos
Otra deliciosa disputa paulistana intenta apurar cuál es el mejor chop de la
ciudad. Son tantos los finalistas, que la solución es probar lo máximo que se
pueda. No faltan candidatos en Vila Madalena, en Pinheiros, en Vila Mariana y en
el centro. El diferencial queda por cuenta de los acompañamientos, que pueden
empezar en el caldito de porotos y terminar en un pollo asado en la brasa.
Domicilio de la mayor parada gay del mundo, que reúne más de 2 millones de
participantes, São Paulo también puede ser llamada de la capital gay de
Sudamérica, sin dudas. Son decenas de establecimientos volcados al público
GLS (gays, lésbicas y simpatizantes), desparramados por la región de la Calle
Consolação, en el centro y en los barrios de Barra Funda e Itaim.
Para bailar hasta que los huesos se disuelvan en el organismo, vos encontrás las
más variadas direcciones – desde la danza de salón hasta el tecno más
contemporáneo. En la mayoría de los casos, sea cual sea el género musical, tu
destino es Vila Olímpia. La multitud de gente joven, bonita y animada va a
mostrar dónde hierve más a la noche. Sólo es necesario paciencia con el tránsito
los sábados a la noche. Pero vos no vas a reclamar, eso es verdad. Respirá, sonreí
y divertite. ¡Estás en São Paulo! Aquí todo ocurre.
¿QUE ES POSIBLE TOMAR UN BAÑO DE CASCADA EN EL NÚCLEO DEL ENGORDADOR,
EN EL PARQUE CANTAREIRA, EN LA ZONA NORTE DE LA CIUDAD?
Bar Brahma,
Centro
ACERVO SÃO PAULO TURISMO
www.spturismo.com