08.05.2013 Views

São Paulo Convention & Visitors Bureau

São Paulo Convention & Visitors Bureau

São Paulo Convention & Visitors Bureau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mitad del año y vacaciones<br />

En el mes de junio ocurre la Parada del Orgullo GLBT, reuniendo<br />

millones de personas en una gran fiesta al aire libre. Es tenida como<br />

la mayor parada del mundo y puede durar horas, siempre con<br />

mucha música y animación. Algunos hoteles y restaurantes arman<br />

paquetes especiales para los participantes de la parada. Dos importantes<br />

ferias de tecnología traen las principales novedades y<br />

debates sobre el sector. La primera es la Fenasoft, que ocurre entre<br />

junio y julio. La segunda es la It Brasil 2005 - Feria de Tecnología y<br />

Electrónicos (antigua Comdex), mayor congreso de tecnología de la<br />

información y comunicaciones de América Latina, que ocurre en<br />

agosto. En julio, también es bueno quedarse de ojo en el calendario,<br />

pues la ciudad tiene una vasta programación de vacaciones,<br />

volcadas principalmente para niños, adolescentes y familias.<br />

Fórmula 1<br />

Locos por autos<br />

Venció el buen sentido y el Gran Premio de Brasil de Fórmula<br />

1, disputado en el Autódromo de Interlagos, ahora sucede en<br />

septiembre. Las lluvias de verano causaban accidentes con<br />

frecuencia. Los hoteles se llenan y todo el lujo del mundo de<br />

la F-1 se desparrama por la ciudad. Muchos bares acostumbran<br />

a tener promociones especiales para el evento. La<br />

pasión paulistana por autos va más allá de la Fórmula 1. El<br />

Salón Internacional del Automóvil, que generalmente ocurre<br />

en octubre, también trae muchos aficionados y curiosos para<br />

conferir las novedades de la industria automovilística.<br />

Calendario – Principales<br />

Eventos Culturales<br />

Enero<br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> Fashion Week<br />

Aniversario de la Ciudad (25)<br />

Febrero<br />

Liquida <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong><br />

Carnaval<br />

Marzo<br />

Bienal Internacional del Libro de <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong><br />

Abril<br />

Skol Beats<br />

Mayo<br />

Gran Premio <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> de Turfe<br />

ACERVO SÃO PAULO TURISMO<br />

Fiesta del Divino de la Freguesia do Ó<br />

Casa Cor <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong><br />

Junio<br />

Parada Gay o Parada GLBT<br />

Julio<br />

Día de la Pizza (10)<br />

Fiesta De San Vito<br />

Anima Mundi<br />

Agosto<br />

Fiesta de Nossa Senhora de Achiropita<br />

Septiembre<br />

Gran Premio Brasil de Fórmula 1<br />

Desfile Cívico (7)<br />

Revelando <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> – Fiesta de la Cultura<br />

Efervescencia en el parque<br />

Entre los diversos eventos culturales que suceden en la ciudad,<br />

uno de los más importantes es la Muestra Internacional de Cine,<br />

que ocupa varias salas entre octubre y noviembre. Son centenas<br />

de películas, algunas venidas de los rincones más distantes, aparte<br />

de palestras, conferencias y debates. En el Parque de Ibirapuera,<br />

se alternan dos bienales de peso: en los años pares, la de Arte, y<br />

en los años impares, la de Arquitectura. Importantes en el circuito<br />

internacional, siempre traen atracciones de peso y despiertan<br />

polémica. Para cerrar el año, nada mejor que asistir al vivo la<br />

Carrera de <strong>São</strong> Silvestre, el día 31 de diciembre. La principal<br />

competición sudamericana de atletismo, tiene una distancia de 15<br />

km: sale enfrente del Masp, en la Avenida Paulista, donde también<br />

termina, después de atravesar varios puntos de la ciudad, enfrente<br />

al edificio de la Gazeta. Es una verdadera fiesta al aire libre.<br />

Exposición Cuerpos Pintados<br />

en la Oca, Ibirapuera<br />

Paulista Tradicional<br />

Octubre<br />

Bienal Internacional de Arquitectura<br />

(años impares)<br />

Bienal Internacional de las Artes<br />

(años pares)<br />

Muestra Internacional de Cine<br />

Brooklin Fest (Alemana)<br />

Noviembre<br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> 24 Horas de Cultura<br />

Diciembre<br />

Navidad en <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong><br />

Carrera de <strong>São</strong> Silvestre<br />

Año Nuevo<br />

“SÃO PAULO, TE AMO, TE AMO SÃO PAULO. EN LA TARDE TAN FRÍA, BUSQUÉ TU CALOR”<br />

TOM JOBIM, EN “TE AMO SÃO PAULO”<br />

www.spturismo.com<br />

JEFFERSON PANCIERE<br />

JEFFERSON PANCIERE<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!