expertos de Capital Safety

DBI-SALA Y Protecta
Líderes en Protección de
caídas Para la Industria
de Construcción
Cumplir con los desafíos de construcción
Entendemos que no hay un ambiente de trabajo más complejo que un
sitio en construcción. No es solamente que el ambiente esta siempre
cambiando mientras progrese el trabajo, pero también la industria
siempre innova, con procedimientos y materiales nuevos que
presentan nuevos retos para su plan de seguridad anticaídas.
La construcción demanda una gran variedad de soluciones para la
protección de caídas para cumplir con las necesidades de un
ambiente dinámico. Por eso los contratistas piensan en los expertos
de la industria, DBI-SALA y Protecta, para sus productos de alta
calidad e innovación de sistemas continuo.
Aunque las dos marcas actúan con compromisos similares a seguridad
y calidad, cada marca tiene su promesa única. DBI-SALA representa
lo último en protección de caídas para cualquier ambiente de trabajo,
y esta apoyada por un compromiso a Excelencia, Innovación, y un
Amplio Rango. Protecta representa protección de caídas fundamental,
a un costo excepcional, y esta apoyada por un compromiso a
Fiabilidad, Calidad y Economía. La combinación de las dos marcas
brinda a nuestros clientes acceso a dos marcas excelentes para servir
una amplia gama de requisitos de productos y valor.
Una reputación para la innovación
Muchas compañías son generalistas con la seguridad, pero DBI-SALA
y Protecta es la única compañía que siempre se ha dedicado
exclusivamente a la protección anticaídas y rescate.
Nuestra certificación ISO 9001-2000 nos exige ingeniería superior,
fabricación de calidad, y servicios al cliente incomparables. Nuestro
personal de diseño e ingeniería siempre encuentran la mejor forma de
asegurar que los trabajadores estén cómodos y completamente seguros.
En la industria, tenemos:
• Una concentración más alta de personal de ingeniería
• Un portafolio con mas de 180 patentes - el mas grande de todos
• Mayor cantidad de nuevos productos por año en la industria
Con la combinación de experiencia y conocimiento, procedimientos de prueba
modernos exteriores e interiores, nosotros fabricamos los productos de
seguridad más tecnológicamente avanzados en el mundo. Esos productos
superan las normas nacionales e internacionales, incluyendo OSHA, ANSI,
CSA y CE. Nosotros “creamos una norma más alta para la seguridad”.
Su compañero en la seguridad
Nuestro servicio no termina con la venta del equipo. Nosotros entendemos
la industria de la construcción y sus necesidades especiales para la protección
de caídas. Los profesionales entrenados de DBI-SALA y Protecta enseñan,
entrenan y proveen apoyo extensivo de largo plazo, para asegurar que
todos los aspectos de su programa de protección de caídas son exitosos.
A
B
C
D
El A, B, C, D de Protección
Personal Contra Caídas
DBI-SALA y Protecta ofrece conjuntos
de sistemas pasivos y activos para la
protección contra caídas. Los elementos
básicos para cada sistema de protección
contra caídas personal se describe como
los ABC’s de protección contra
caídas.
ANCLAJE
El Anclaje quiere decir un punto fi jo
(o estructura) para el sistema de
protección contra caídas. El tipo
de anclaje varia dependiendo de la
industria, el trabajo, el tipo de
instalación, y la estructura
disponible. Un conector de anclaje
provee una forma de fi jar el
sistema al anclaje (o estructura).
BODY SUPPORT
(ARNES DE CUERPO ENTERO)
Los Arneses de Cuerpo Entero
proveen un punto de conexión
desde el trabajador para el
sistema de protección contra
caídas. Depende de la aplicación,
se puede usar como parte de un
sistema contra caídas, y para
limitar las lesiones potenciales en
caso de una caída.
CONECTORES
Los Conectores son dispositivos
que se usan para conectar el arnés
de cuerpo entero del trabajador al
sistema de anclaje. Los conectores
incluyen las líneas de vida/
eslingas, ganchos, carabineros,
dispositivos de desaceleración, y
sistemas especiales como líneas
de vida autoretráctiles, sistemas
para ascenso de escaleras, líneas
verticales y frenos.
DESCENSO/RESCATE
El rescate de un trabajador
que ha sufrido una caída es un
componente requerido para
cualquier Programa de
Protección Contra Caídas.
DBI-SALA y Protecta - el lugar único para la colección más grande de
productos de protección contra caídas para la construcción
3