You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54<br />
DBI-SALA es el nombre en el que hay que confi ar para Equipos <strong>de</strong> Rescate y Espacios Confi nados<br />
Tanto si están elevando, <strong>de</strong>scendiendo o soportando materiales o personal, nuestros sistemas <strong>de</strong> rescate en espacios confinados<br />
están diseñados para ofrecer versatilidad y facilidad <strong>de</strong> uso. Sirven como auténticos caballos <strong>de</strong> carga,<br />
proporcionando soporte a los trabajos <strong>de</strong> rutina y protección contra caídas, y se comportan como sistemas <strong>de</strong> rescate<br />
perfectamente diseñados en casos <strong>de</strong> emergencia en zonas tales como bocas <strong>de</strong> visita, tanques, tolvas, bóvedas, etc.<br />
TRÍPODE DE ALUMINIO<br />
El trípo<strong>de</strong> <strong>de</strong> aluminio <strong>de</strong> DBI-SALA ligero y portátil es i<strong>de</strong>al para aplicaciones <strong>de</strong> entrada y rescate <strong>de</strong> bocas <strong>de</strong><br />
visita. Se coloca fácilmente por un solo trabajador y se pue<strong>de</strong> transportar <strong>de</strong> un emplazamiento a otro. Acople<br />
uno o dos dispositivos mecánicos y ya está listo para trabajar.<br />
• Trípo<strong>de</strong> <strong>de</strong> aluminio clasifi cado por UL<br />
• Soporte <strong>de</strong> montaje rápido para el acoplamiento <strong>de</strong> un<br />
Mo<strong>de</strong>lo nº Descripción Altura Peso<br />
dispositivo mecánico<br />
• La carga <strong>de</strong> trabajo nominal es <strong>de</strong> 350 libras (157 kg) para<br />
8000000 Trípo<strong>de</strong> <strong>de</strong> aluminio 7’ (2,1 m) 47 libras (21 kg)<br />
soporte <strong>de</strong> trabajo o rescate<br />
• Piernas ajustables con enclavamiento y ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> seguridad<br />
8000010 Trípo<strong>de</strong> <strong>de</strong> aluminio 9’ (2,7 m) 56 libras (25 kg)<br />
• Zapata <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> goma con bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> púas para superfi cies irregulares<br />
• Conjunto <strong>de</strong> polea superior para conducir la línea <strong>de</strong> vida y puntos <strong>de</strong> anclaje para el tornillo <strong>de</strong> anillo<br />
GÜINCHES SALALIFT ® II<br />
Este güinche para soporte <strong>de</strong> trabajo y rescate clasifi cado para personas es ligero y fácil <strong>de</strong> usar. Se acciona<br />
manualmente simplemente girando la manivela para elevar o <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r personas o materiales. El cable galvanizado<br />
es estándar, pue<strong>de</strong> suministrarse con inoxidable o con cuerda.<br />
• La relación <strong>de</strong> engranajes es <strong>de</strong> 6:1,<br />
con una velocidad <strong>de</strong> elevación media<br />
<strong>de</strong> 12,75’/min<br />
• Abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> montaje rápido para<br />
acoplamiento al trípo<strong>de</strong> y gancho <strong>de</strong><br />
seguridad con indicador <strong>de</strong> impacto<br />
• Régimen <strong>de</strong> rueda libre para maniobrabilidad<br />
<strong>de</strong>l operario y embrague <strong>de</strong><br />
sobrecarga para mayor seguridad<br />
• Carcasa <strong>de</strong> polietileno para reducir el<br />
peso y obtener superior resistencia a<br />
la corrosión<br />
LÍNEA DE VIDA AUTORETRÁCTIL (SRL) SELLADA DE TRES VÍAS<br />
Este componente <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> caídas clasifi cado para personas incorpora un güinche <strong>de</strong> rescate a<strong>de</strong>cuado para elevar y<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r personas en situaciones <strong>de</strong> emergencia. En el caso <strong>de</strong> una caída, el freno <strong>de</strong>tendrá la caída y limitará las fuerzas<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>tención a 900 libras (4 kN) o inferiores.<br />
• Abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> montaje rápido para<br />
acoplamiento a trípo<strong>de</strong> y bolsa <strong>de</strong><br />
transporte<br />
• Diseño sellado para máxima durabilidad<br />
y resistencia a la corrosión<br />
• Construcción en aluminio y acero<br />
inoxidable para mayor resistencia a la<br />
corrosión<br />
• Gancho <strong>de</strong> seguridad con indicador <strong>de</strong><br />
impacto<br />
SISTEMA DE RESCATE TRÍPODE Y SALALIFT ® II<br />
Este sistema <strong>de</strong> DBI-SALA es i<strong>de</strong>al para típicos bocas <strong>de</strong> visita y combina nuestro trípo<strong>de</strong> <strong>de</strong> aluminio ligero y portátil<br />
con el güinche SALALIFT ® II. El sistema se monta fácilmente por un solo trabajador y se pue<strong>de</strong> transportar <strong>de</strong> un<br />
emplazamiento a otro.<br />
• Sistema completo <strong>de</strong><br />
entrada/rescate <strong>de</strong> espacios<br />
confi nados<br />
• Incluye trípo<strong>de</strong>, güinche y/o<br />
línea <strong>de</strong> vida autoretráctil<br />
• Todos los sistemas están<br />
clasifi cados para personas<br />
• Todos los herrajes <strong>de</strong><br />
montaje y abraza<strong>de</strong>ras<br />
están incluidos<br />
Mo<strong>de</strong>lo nº Descripción Longitud Tipo <strong>de</strong> Línea <strong>de</strong> Vida Peso<br />
8102001 SALALIFT ® II<br />
Güinche<br />
8102009 SALALIFT ® II<br />
Güinche<br />
8102005 SALALIFT ® II<br />
Güinche<br />
60’ (18 m) 1/4” (6,25 mm)<br />
Cable Galvanizado<br />
90’ (27 m) 3/16” (5 mm)<br />
Cable Galvanizado<br />
120’ (36 m) 3/16” (5 mm)<br />
Cable Galvanizado<br />
36 libras<br />
(16,2 kg)<br />
36 libras<br />
(16,2 kg)<br />
36 libras<br />
(16,2 kg)<br />
Mo<strong>de</strong>lo nº Descripción Longitud Tipo <strong>de</strong> Línea <strong>de</strong> Vida Peso<br />
3400115 SRL sellado<br />
con abraza<strong>de</strong>ra<br />
3400311 SRL sellado<br />
con abraza<strong>de</strong>ra<br />
3400509 SRL sellado<br />
con abraza<strong>de</strong>ra<br />
50’<br />
(15 m)<br />
85’<br />
(26 m)<br />
130’<br />
(39 m)<br />
3/16” (5 mm)<br />
Cable galvanizado<br />
3/16” (5 mm)<br />
Cable galvanizado<br />
3/16” (5 mm)<br />
Cable galvanizado<br />
41 libras<br />
(18,5 kg)<br />
59 libras<br />
(26,5 kg)<br />
83 libras<br />
(37,4 kg)<br />
Mo<strong>de</strong>lo nº Trípo<strong>de</strong> Güinche SRL Peso<br />
8300030 7’ (2,1 m) 60’ (18 m)<br />
1/4” (6,25 mm) Galvanizado<br />
8300032 7’ (2,1 m) 90’ (27 m)<br />
3/16” (5 mm) Galvanizado<br />
8300034 7’ (2,1 m) 120’ (36 m)<br />
3/16” (5 mm) Galvanizado<br />
No incluido 83 Libras<br />
(37,4 kg)<br />
No incluido 82 libras<br />
(36,9 kg)<br />
No incluido 84 libras<br />
(37,8 g)<br />
8301000 7’ (2,1 m) No incluido 50’ (15 m)<br />
3/16” (5 mm) Galvanizado<br />
8304010 7’ (2,1 m) 60’ (18 m)<br />
1/4” (6,25 mm) Galvanizado<br />
8304012 9’ (2,7 m) 60’ (18 m)<br />
1/4” (6,25 mm) Galvanizado<br />
50’ (15 m)<br />
3/16” (5 mm) Galvanizado<br />
50’ (15 m)<br />
3/16” (5 mm) Galvanizado<br />
94 libras<br />
(42,4 g)<br />
133 libras<br />
(59,9 kg)<br />
146 libras<br />
(65,7 kg)