08.05.2013 Views

expertos de Capital Safety

expertos de Capital Safety

expertos de Capital Safety

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

46<br />

SISTEMA DE LÍNEA DE VIDA HORIZONTAL PORTÁTIL IRON WING <br />

El sistema Iron Wing <strong>de</strong> fácil instalación y totalmente adaptable a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l cliente es i<strong>de</strong>al para vigas <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s dimensiones y<br />

sistemas con una longitud <strong>de</strong> tramos múltiples. Fuerte y robusto, ha sido diseñado cuidadosamente para ofrecer protección continua contra<br />

caídas mientras proporciona libertad <strong>de</strong> movimiento. El sistema <strong>de</strong> GARRA/contacto <strong>de</strong> 3 puntos ofrece fiabilidad sin auto-amarre, reduciendo<br />

los riesgos <strong>de</strong> caída por tropiezos.<br />

• Sistema enteramente metálico, diseñado para durabilidad y seguridad<br />

• La línea <strong>de</strong> vida a base <strong>de</strong> cable galvanizado está separada <strong>de</strong> la viga<br />

con 12” (30 cm) para facilitar el paso, y elevada a 40” (100 cm) para<br />

ser utilizada como pasamanos<br />

• El sistema <strong>de</strong> GARRA/contacto <strong>de</strong> 3 puntos ofrece fiabilidad sin<br />

auto-amarre, reduciendo los riesgos <strong>de</strong> caída por tropiezos.<br />

• Amortiguador <strong>de</strong> energía interno en línea<br />

• Ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> instrucciones<br />

Longitud <strong>de</strong>l<br />

Tramo<br />

ALTURA DE CAÍDA LIBRE PARA EL SISTEMA IRON WING <br />

(necesarios por encima <strong>de</strong>l nivel inferior u obstrucción)<br />

1-2 usuarios,<br />

Eslinga(s) <strong>de</strong> 6’ (1,8 m)<br />

1-2 Usuarios,<br />

SRL<br />

0-10’ (3m) 17’-6” (5.3m) 9’-6” (2.9m)<br />

10’-20’ (3-6m) 18’-4” (5.5m) 10’-4” (3.1m)<br />

20’-30’ (6-9m) 19’-2” (5.8m) 11’-2” (3.4m)<br />

Sistemas Iron Wing<br />

30’-40’ (9-12m) 19’-9” (5.9m) 11’-9” (3.5m)<br />

40’-50’ (12-15m) 20’-7” (6.2m) 12’-7” (3.8m)<br />

50’-60’ (15-18m) 21’-5” (6.4m) 13’-5” (4m)<br />

40’-50’ (12-15m) 20’-7” (6.2m) 12’-7” (3.8m)<br />

Nota: Para una información completa sobre la altura <strong>de</strong> caída<br />

libre o diferentes escenarios <strong>de</strong>l usuario, véanse los manuales<br />

<strong>de</strong> instrucciones <strong>de</strong>l producto.<br />

<br />

7003020 sistema <strong>de</strong> 20’ (6 m)<br />

7003030 sistema <strong>de</strong> 30’ (9 m)<br />

7003040 sistema <strong>de</strong> 40’ (12 m)<br />

7003050 sistema <strong>de</strong> 50’ (15 m)<br />

7003060 sistema <strong>de</strong> 60’ (18 m)<br />

Prepare Su Sistema a Su Medida<br />

7006606: Poste con amortiguador <strong>de</strong> energía<br />

7006608: Poste - intermedio<br />

7006602: Poste - estándar<br />

7000000: Conjunto <strong>de</strong> cable con tensor, disponible en longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 20-100’ (6-30 m) en<br />

incrementos <strong>de</strong> 10’ (3 m) (los últimos 3 dígitos <strong>de</strong>l nº <strong>de</strong> pieza indican la<br />

longitud en pies)<br />

7001000: Cable con HERRAJE prensado, disponible en longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 20-100’ (6-30 m) en<br />

incrementos <strong>de</strong> 10’ (3 m) (los últimos 3 dígitos <strong>de</strong>l nº <strong>de</strong> pieza indican la<br />

longitud en pies)<br />

7006925: Extensión frontal para ajustarse a alas <strong>de</strong> 12”-18” (30-45 cm)<br />

7006926: Extensión frontal para ajustarse a alas <strong>de</strong> 18”-24” (45-60 cm)<br />

SISTEMA DE LÍNEA DE VIDA HORIZONTAL<br />

PORTÁTIL PARA CONCRETO Y VIGAS<br />

Un sistema horizontal sencillo y versátil,<br />

diseñado específicamente para múltiples<br />

aplicaciones!<br />

El sistema le ofrece un punto <strong>de</strong> conexión <strong>de</strong> fácil<br />

instalación antes <strong>de</strong> que esté disponible la<br />

plataforma u otra protección contra las caídas. El<br />

Sistema Horizontal Portátil se conecta a la varilla o<br />

a las vigas <strong>de</strong> concreto pretensado, a espárragos<br />

conectores <strong>de</strong> cizalladura o directamente a vigas <strong>de</strong><br />

acero en I mediante un adaptador opcional. Los postes<br />

pue<strong>de</strong>n ajustarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 20º verticales a <strong>de</strong>recha o<br />

izquierda para obtener un paso fácil, o completamente<br />

horizontales para el transporte a la obra.<br />

• El sistema completo incluye postes, conjunto <strong>de</strong><br />

cable y amortiguador <strong>de</strong> enería Zorbit<br />

• Se instala con facilidad con una llave estándar<br />

• Proporciona conexión al 100% para dos<br />

trabajadores por tramo, 6 por sistema, pudiendo<br />

atravesar todo el sistema sin <strong>de</strong>sconectarse.<br />

• Sistemas <strong>de</strong> un solo tramo <strong>de</strong> hasta 60’ (18 m),<br />

sistemas <strong>de</strong> tramos múltiples para distancias<br />

ilimitadas.<br />

Sistemas Horizontales para Concreto<br />

7003520 sistema <strong>de</strong> 20’ (6 m)<br />

7003530 sistema completo <strong>de</strong> 30’(9 m)<br />

7003540 sistema completo <strong>de</strong> 40’(12 m)<br />

7003550 sistema completo <strong>de</strong> 50’(15 m)<br />

7003560 sistema completo <strong>de</strong> 60’ (18 m)<br />

ALTURA DE CAÍDA LIBRE PARA SISTEMA HORIZONTAL PORTÁTIL<br />

(necesarios por encima <strong>de</strong>l nivel inferior u obstrucción)<br />

Longitud <strong>de</strong>l<br />

Tramo<br />

1-2 usuarios,<br />

Eslinga(s) <strong>de</strong> 6’ (1,8 m)<br />

1-2 Usuarios,<br />

SRL<br />

0-10’ (3 m) 14’-2” (4,3 m) 10’-9” (3,2 m)<br />

10’-20’ (3-6 m) 15’-5” (4,6 m) 11’-11” (3,6 m)<br />

20’-30’ (6-9 m) 16’ (4,8 m) 13’-2” (3,9 m)<br />

30’-40’ (9-12 m) 17’-10” (5,4 m) 14’-6” (4,4 m)<br />

40’-50’ (12-15 m) 19’ (5,7 m) 15’-7” (4,7 m)<br />

50’-60’ (15-18 m) 20’-2” (6,1 m) 16’-8” (5 m)<br />

Nota: Para una información completa sobre la altura <strong>de</strong> caída<br />

libre o diferentes escenarios <strong>de</strong>l usuario, véanse los manuales<br />

<strong>de</strong> instrucciones <strong>de</strong>l producto.<br />

Prepare Su Sistema a Su Medida<br />

7006334: Poste adicional<br />

7006333: Conjunto <strong>de</strong> auto-amarre adicional (<strong>de</strong>be utilizarse con un<br />

poste en cada extremo <strong>de</strong>l sistema)<br />

7006335: Adaptador para viga I para base <strong>de</strong> poste - se ajusta a una<br />

ala <strong>de</strong> 10” a 25” (<strong>de</strong> 25 a 63 cm) <strong>de</strong> ancho, 1⁄2” a 3” (1,25<br />

a 7,6 cm) <strong>de</strong> grueso<br />

7006340: Conjunto <strong>de</strong> Auto-Amarre para Viga I<br />

7403020: Conjunto <strong>de</strong> cable <strong>de</strong> 20’ (6m) con tensor y Zorbit (los<br />

últimos 3 dígitos <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> la pieza indican la<br />

longitud en pies)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!