08.05.2013 Views

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

97247236-How-to-Brew-John-Palmer-Espanol - Cerveza Casera

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Generated by Foxit PDF Crea<strong>to</strong>r © Foxit Software<br />

http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.<br />

HOW TO BREW INDICE<br />

Gyspum o Bur<strong>to</strong>n, no lo haga. La cantidad apropiada de sales que hay que agregar<br />

depende de las sales que ya están presentes en el agua, y quien publicó la receta<br />

probablemente tenía una clase de agua muy diferente a la suya. UD puede terminar<br />

arruinando el sabor de la cerveza por agregar demasiadas sales.<br />

De <strong>to</strong>das maneras, cuando UD haya fabricado cerveza unas cuantas veces, y nota que<br />

algo le falta, hay iones que pueden usarse para mejorar el aroma. Es<strong>to</strong>s iones son sodio,<br />

cloruro y sulfa<strong>to</strong>. Brevemente, el sodio y el cloruro redondean y acentúan la dulzura de<br />

la cerveza, mientras que los sulfa<strong>to</strong>s (de Gyspum por ej.) hacen más no<strong>to</strong>rio el amargor<br />

del lúpulo. Es necesario conocer y entender el perfil de los minerales del agua que se<br />

usa en la fabricación antes de agregar algo por si acaso. Demasiado sodio y sulfa<strong>to</strong><br />

pueden producir un amargor demasiado intenso o desagradable.<br />

La química del agua es <strong>to</strong>davía más importante en el mé<strong>to</strong>do all-grain. Informes de<br />

agua, las sales en la fabricación de cerveza y sus efec<strong>to</strong>s son tratados en el Capítulo 15 -<br />

Comprendiendo el pH del mash. Sugiero leer ese capítulo antes de agregar cualquier sal<br />

al extrac<strong>to</strong>.<br />

El perfil de minerales del agua afecta mucho la conversión de azúcares del mash.<br />

Es<strong>to</strong>s son los principales pun<strong>to</strong>s a tener en cuenta en la fabricación con extrac<strong>to</strong>:<br />

• Si el agua sabe bien, la cerveza debería saber bien.<br />

• Muchos olores desaparecen con el hervido, pero algunos gus<strong>to</strong>s desagradables<br />

deben eliminarse mediante el filtrado o el tratamien<strong>to</strong> del agua.<br />

• No es necesario agregar sales cuando se fabrica con extrac<strong>to</strong>, y no se recomienda<br />

hasta que uno haya ganado experiencia con una receta determinada.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!