08.05.2013 Views

Ceremonia Ritual de Voladores - Sistema de Información Cultural ...

Ceremonia Ritual de Voladores - Sistema de Información Cultural ...

Ceremonia Ritual de Voladores - Sistema de Información Cultural ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ofrenda al dios <strong>de</strong>l monte para po<strong>de</strong>r cortar el árbol.<br />

Procesión al monte en busca <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> Tsaqat Kiwi Arrastre <strong>de</strong>l palo <strong>de</strong> volador<br />

Corte <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> Tsaqat Kiwi<br />

Momento <strong>de</strong> la ceremonia en don<strong>de</strong> se levanta y entierra el palo <strong>de</strong> volador.<br />

Sacrificio <strong>de</strong> gallina negra en el hoyo cabado.<br />

3. CoNTRIbuCIÓN PARA ASEguRAR VISIbIlIdAd<br />

y SENSIbIlIzACIÓN, E ImPulSAR El dIÁlogo<br />

Como patrimonio vivo, el <strong>Ritual</strong> no ha quedado estático en un tiempo <strong>de</strong>terminado,<br />

sino que, <strong>de</strong>bido a su constante recreación y a la incorporación <strong>de</strong> nuevos contextos<br />

y generaciones, se ha modificado por medio <strong>de</strong> singulares procesos <strong>de</strong> adaptación<br />

y regeneración <strong>de</strong> manera que hoy en día expresa la cosmogonía, los valores y la<br />

i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s actuales.<br />

La belleza y espectacularidad <strong>de</strong> la etapa <strong>de</strong>l vuelo <strong>de</strong> la <strong>Ceremonia</strong> <strong>Ritual</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Voladores</strong> han contribuido a su permanencia y a que sea consi<strong>de</strong>rado, nacional<br />

e internacionalmente, como un ícono <strong>de</strong> las tradiciones indígenas <strong>de</strong> México. Sin<br />

embargo, el hecho <strong>de</strong> exaltar su folclorismo o espectacularidad no necesariamente<br />

implica que sea comprendida y sí, en cambio, pue<strong>de</strong>n ser factores que la expongan<br />

a un trato meramente recreativo y/o comercial, que afecten su supervivencia o que<br />

contribuyan a la no apreciación o incluso a la <strong>de</strong>formación su valor y significado<br />

auténtico y esencial.<br />

La expansión <strong>de</strong> valores e instituciones globales no necesariamente implica que las<br />

tradiciones culturales en África, América Latina y otras partes se estén abandonando<br />

o <strong>de</strong>struyendo ante la propagación <strong>de</strong> referentes globales. En muchos casos<br />

terminamos presenciando procesos <strong>de</strong> transculturación en los que “realida<strong>de</strong>s”<br />

locales, ancestrales o mo<strong>de</strong>rnas, se filtran y reinterpretan con realida<strong>de</strong>s globales.<br />

Las culturas mesoamericanas, aún cuando en la actualidad comparten con otras<br />

etnias el riesgo <strong>de</strong> ser absorbidas por la homogenización cultural <strong>de</strong> las instituciones<br />

globales, mantienen creencias, ritos y prácticas que en mayor o menor medida las<br />

distinguen como etnias y <strong>de</strong>limitan frecuentemente sus diferencias con ellas.<br />

[21]<br />

CEREMONIA RITUAL DE<br />

VOLADORES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!