09.05.2013 Views

Su cloud - VMware

Su cloud - VMware

Su cloud - VMware

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

Éxito del cliente<br />

La empresa de software<br />

Consona dio el paso a una<br />

infraestructura en la <strong>cloud</strong><br />

híbrida para optimizar<br />

sus tres centros de datos<br />

internos en todo el mundo<br />

y adaptarse al crecimiento<br />

explosivo asociado a sus<br />

departamentos de I+D<br />

y soporte posventa. Con<br />

una infraestructura segura,<br />

compatible y gestionada de<br />

el departamento de TI<br />

de Consona garantiza<br />

la portabilidad de las<br />

aplicaciones entre los<br />

recursos alojados in situ<br />

y externamente, proporciona<br />

a los equipos internos la<br />

flexibilidad que necesitan<br />

para ampliar o reducir su<br />

capacidad y ofrece un<br />

aprovisionamiento rápido<br />

de entornos de prueba y<br />

desarrollo para aplicaciones<br />

de varios niveles con<br />

grandes bases de datos.<br />

La infraestructura de la<br />

<strong>cloud</strong> híbrida de Consona ha<br />

generado unos importantes<br />

ahorros, ya que la empresa<br />

ha evitado la necesidad de<br />

ampliar el espacio físico de<br />

sus centros de datos.<br />

Con sede en Indianápolis, Indiana,<br />

Consona es un proveedor global líder<br />

de software CRM y ERP<br />

La transición<br />

La llegada a su <strong>cloud</strong><br />

Desarrollar todo el valor empresarial de la virtualización es un<br />

proceso continuo. Los resultados operativos mejorados, como<br />

mayor tiempo de funcionamiento, mayor rendimiento y<br />

menores costes de mantenimiento, aportan a las organizaciones<br />

la confianza necesaria para superar la fase más crítica de esta<br />

transición: la ampliación de la virtualización a las aplicaciones<br />

empresariales, que aumenta la elasticidad y eficacia de las<br />

operaciones empresariales de la organización.<br />

En la primera fase de la transición, la<br />

mayoría de las organizaciones comienzan<br />

con el deseo de aumentar la eficacia del<br />

servidor y reducir los gastos de capital<br />

mediante la virtualización de cargas<br />

de trabajo de bajo riesgo. Estos pasos<br />

iniciales permiten a las organizaciones<br />

realizar de inmediato un ahorro<br />

importante en los costes, lo cual aumenta<br />

la confianza en la virtualización.<br />

Con la nueva infraestructura virtualizada,<br />

las organizaciones de TI ofrecen una<br />

mejor calidad de servicio, ya que las<br />

aplicaciones de una infraestructura<br />

Proceso de transformación de <strong>VMware</strong><br />

virtualizada ofrecen mejor rendimiento<br />

y son más fiables y elásticas. En la<br />

segunda fase de la transición, las<br />

organizaciones alcanzan un valor<br />

exponencial mediante la implementación<br />

de una gestión basada en políticas. En<br />

resumen: la automatización reduce los<br />

gastos operativos. Los negocios siguen<br />

aumentando los ahorros de costes que<br />

ofrece la automatización con la mejora<br />

de la calidad general de la prestación<br />

de servicios y la disponibilidad de<br />

aplicaciones en todos los sistemas<br />

críticos del negocio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!