09.05.2013 Views

Su cloud - VMware

Su cloud - VMware

Su cloud - VMware

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Modelos flexibles de implementación de <strong>cloud</strong>s = Elección<br />

La automatización va acompañada de<br />

una mayor capacidad de respuesta a<br />

las necesidades de los clientes internos,<br />

ya que la aportación de recursos de<br />

computing y su mantenimiento se<br />

vuelven más eficaces. Mediante la<br />

virtualización en el centro de datos (en<br />

combinación con la gestión del nivel<br />

operativo y de servicios), los negocios<br />

aceleran su transición a una <strong>cloud</strong><br />

privada, con lo que mejoran la gestión<br />

y la transparencia de los costes, y<br />

pueden ofrecer autoservicio a muchos<br />

tipos de usuarios. Esto da lugar a una<br />

infraestructura de TI que puede anticipar<br />

las cambiantes necesidades de TI y del<br />

negocio y responder rápidamente a<br />

ellas. La agilidad, los ahorros de costes<br />

y las mejoras en la calidad de servicio<br />

permiten a las organizaciones acceder<br />

a la fase final de la transición: un modelo<br />

de TI como servicio, que proporciona<br />

computing al negocio de forma<br />

automatizada y según demanda.<br />

Pero su transición hacia la <strong>cloud</strong> no<br />

termina aquí. El poder del enfoque de<br />

<strong>VMware</strong> reside en que ofrece una <strong>cloud</strong><br />

privada al negocio con su elección<br />

de una infraestructura en la <strong>cloud</strong><br />

pública segura y compatible, ofrecida<br />

por uno de los muchos partners de<br />

<strong>VMware</strong> vCloud en todo el mundo.<br />

La <strong>cloud</strong> híbrida de la empresa<br />

resultante es flexible y evoluciona<br />

perfectamente para cumplir las<br />

necesidades empresariales específicas.<br />

Con <strong>VMware</strong>, dispondrá de la flexibilidad<br />

para ejecutar cargas de trabajo en el<br />

mejor entorno para sus necesidades<br />

empresariales sin sacrificar la seguridad,<br />

la fiabilidad o el control. Durante la<br />

transición hacia el <strong>cloud</strong> computing,<br />

aumentará continuamente el valor de<br />

TI de su negocio, al reducir los gastos<br />

operativos y de capital y mejorar la<br />

fiabilidad y capacidad de respuesta a las<br />

necesidades de los clientes internos.<br />

Qualcomm<br />

“Para respaldar la creciente<br />

demanda de nuestra<br />

actividad, nos dimos<br />

cuenta de que teníamos<br />

que transformar la TI. En<br />

colaboración con <strong>VMware</strong>,<br />

en Qualcomm emprendimos<br />

una transición valiosa que<br />

nos ha permitido mejorar<br />

la agilidad informática y<br />

aportarle mayor elasticidad.<br />

Hemos podido realinear<br />

procesos y mejorar el<br />

autoservicio hasta tal<br />

punto que hemos reducido<br />

la prestación de nuevos<br />

servicios de semanas a<br />

solo días, con un 99,9 % de<br />

tiempo de funcionamiento<br />

y una reducción del 70 % de<br />

los costes de capital”.<br />

Brian Baker, vicepresidente de<br />

Tecnología de la información de<br />

Qualcomm<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!