LA ISLA DE LOS HOMBRES SOLOS (1967) José León Sánchez A ...

forme una úlcera en la piel el mismo día del herraje
—que es como se llama la acción de darnos cadenas en
pies y manos—, entonces hasta se puede jugar pelota o
brincar con la cadena, correr o nadar.
Los condenados a la carlanca de hombro mueven su
cuerpo en tal forma que llegan a obtener una precisión
tan admirable hasta el extremo de que el que camina
detrás coloca su pie en la huella exacta que dejó el
compañero de adelante.
Dos horas duró el viaje desde Puntarenas al presidio
de San Lucas. Un pequeño inconveniente le sucedió al
teniente que mandaba nuestra manada de reos. Al salir
de la confluencia que hacen las aguas del Estero, un
hombre, no se sabe ni cómo, logró aflojar una de las
tablas en el costado de la ganadera y se lanzó al mar.
Hubo movimiento. El reo asomó la cabeza. Sonaron las
armas. La ganadera siguió adelante. Desde las tablas
entreabiertas vimos cómo los tiburones se daban un
banquete con el reo.
El mar se embraveció por un rato y altas olas
brincaban y se metían de lleno colándonos de arriba
abajo.
—¿Nos quitarán las cadenas si intenta hundirse este
lanchón? —le pregunté a un compañero.
—Hay que estar loco para pensar en eso —me
respondió—. Si hay posibilidad de que esta cacharpa se
hunda, los soldados usarán los salvavidas y a los reos
que nos embista un perro... ¡Nos iremos a pique! Y no es
la primera vez que sucede eso.