09.05.2013 Views

Empleo raciniano de las tres unidades del teatro clásico - Digitum

Empleo raciniano de las tres unidades del teatro clásico - Digitum

Empleo raciniano de las tres unidades del teatro clásico - Digitum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Empleo</strong> <strong>raciniano</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>tres</strong> unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>teatro</strong> <strong>clásico</strong> 115<br />

doctrinaux antérieurs á leurs oeuvres, qui les auraient inspires,<br />

et parfois méme genes, dans la réalisation <strong>de</strong> ees oeuvres»<br />

(36).<br />

Aspecto muy sugestivo éste que apunta a una revisión <strong>de</strong> la sujeción<br />

efectiva <strong>de</strong> los autores <strong>clásico</strong>s franceses a unas normas or<strong>de</strong>nancistas y<br />

aca<strong>de</strong>micistas, codificadas y canonizadas como tales, según es lugar común<br />

repetido hasta la saciedad, y que nos invita a reflexionar acerca<br />

<strong>de</strong> la libertad o <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> que dispusieron los literatos <strong>de</strong>l<br />

C<strong>las</strong>icismo francés.<br />

No quisiera pasar al estudio <strong>de</strong>l uso <strong>raciniano</strong> <strong>de</strong> esta iinidad sin recoger<br />

la concisa y completa <strong>de</strong>finición que <strong>de</strong> ella nos ofrece en su libro<br />

J. Scherer:<br />

«On dit, a partir <strong>de</strong> 1640 environ, que l'action d'une piéce<br />

<strong>de</strong> théátre est unifiée lorsque l'intrigue principale est dans un<br />

rapport tel avec les intrigues accessoires que l'on puisse constater<br />

a la fois:<br />

1.° qu'on ne peut supprimer aucune <strong>de</strong>s intrigues accessoires<br />

sans rendre partiellement inexplicable l'intrigue principale;<br />

2° que toutes les intrigues accessoires prennent naissance<br />

<strong>de</strong>s le <strong>de</strong>but <strong>de</strong> la piéce et se poursuivent jusqu'au dénouement;<br />

3.° que le développement <strong>de</strong> l'intrigue principale aussi bien<br />

que <strong>de</strong>s intrigues accesoires dépend exclusivement <strong>de</strong>s données<br />

<strong>de</strong> l'exposition, sans introduction tardive d'événements<br />

dus au hasard pur;<br />

4.° que chaqué intrigue accessoire exerce une influence sur le<br />

déroulement <strong>de</strong> l'intrigue principale» (37).<br />

En Racine la unidad <strong>de</strong> acción es el resultado <strong>de</strong> un equilibrado juego<br />

entre acontecimientos exteriores y sentimientos internos <strong>de</strong> los personajes.<br />

Evi<strong>de</strong>ntemente él se centra en <strong>las</strong> pasiones que allí acaecen, es, sin<br />

duda, <strong>teatro</strong> psicológico. De Mourgues se fija en:<br />

«Andromaque oü tout le déroulement <strong>de</strong> l'action dépend <strong>de</strong><br />

ce qu'éprouve Andromaque envers Héctor et Astyanax, Pyrrhus<br />

envers Andromaque, Hermione envers Pyrrhus, Oreste envers<br />

Hermione» (38).<br />

Pero paradójicamente <strong>las</strong> circunstancias tienen un importante papel<br />

en el <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> la trama; ésta es, en suma y síntesis, la marcha<br />

ascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> pasiones que están en su cénit y necesitan por tanto <strong>de</strong> un<br />

(36) ÍDEM, ibí<strong>de</strong>m, pág. 103.<br />

(37) ÍDEM, ibí<strong>de</strong>m. págs. 103-104.<br />

(38) DE MOURGUES, O., op. cit., pág. 53.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!