11 LA EQUIVALENCIA FUNCIONAL, LA NEUTRALIDAD ...

Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas. Nº 3. 2007
La equivalencia funcional de las firmas electrónicas al equipararlos
en sus efectos y consecuencias con las firmas autógrafas, está establecida
en el artículo 6 de la LSMDFE, que señala que cuando para determinados
actos o negocios jurídicos la ley exija la firma autógrafa, ese requisito
quedará satisfecho en relación con un Mensaje de Datos al tener asociado
una Firma Electrónica.
LA EQUIVALENCIA FUNCIONAL TECNOLÓGICA
La revolución tecnológica de la última década del siglo XX permitió
por primera vez la convivencia del ciudadano común con los avances
producidos. La tecnología está ahora al alcance de todos y se desarrolla
sin esperar una Ley previa que prevea las consecuencias de los avances
que se van produciendo. De esta manera surgen situaciones de carácter
tecnológico con consecuencias similares a las de algunas instituciones
del mundo físico. (6)
Las instituciones electrónicas son hechos totalmente diferentes en
su esencia con sus similares del mundo físico, lo que trae como
consecuencia que la legislación nacional y en principio todas las
legislaciones de los países de tradición Romanista que se han
fundamentado en documentos escritos, firmados u originales, excluyan a
los nuevo desarrollos tecnológicos por ser incompatibles con tales
legislaciones.
Sin embargo, estas “instituciones electrónicas” son similares en
sus efectos y consecuencias a sus correlativas del mundo físico y por esta
única razón, en lugar de “inventar” un desarrollo legislativo para estas
nuevas instituciones de carácter netamente tecnológico, se las equipara
con sus similares del mundo físico, que ya han sido desarrolladas por la
legislación, la doctrina y la jurisprudencia, haciéndolas equivalentes sólo
en lo que respecta a dichos efectos y consecuencias. Y allí encontramos el
Principio de la Equivalencia Funcional.
La Ley Sobre Mensajes de Datos y Firmas Electrónicas de Venezuela,
permitirá el desarrollo de nuevas iniciativas en la Red, así como el
crecimiento de otras ya existentes, entre ellas, la contratación de Seguros
por medios electrónicos.
La equivalencia funcional en la Ley Sobre Mensajes de Datos y
Firmas Electrónicas se da principalmente entre las firmas electrónicas y
las firmas autógrafas y entre los documentos escritos y mensajes de
datos.
19