lo que vd. debe saber sobre: las abejas y la miel - Caja España
lo que vd. debe saber sobre: las abejas y la miel - Caja España
lo que vd. debe saber sobre: las abejas y la miel - Caja España
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catando un hornil<strong>lo</strong><br />
retiran en seguida a <strong>la</strong> parte de<strong>la</strong>ntera, dejando libres <strong>lo</strong>s panales<br />
<strong>que</strong> deseamos extraer. Es el momento de cortar <strong>lo</strong>s panales<br />
con <strong>la</strong> “catadera o cortadera”, compuesta de dos cuchil<strong>lo</strong><strong>la</strong>nza,<br />
uno de el<strong>lo</strong>s con el corte vuelto en <strong>la</strong> punta con el <strong>que</strong><br />
se cortan <strong>lo</strong>s panales, y el otro en forma de espátu<strong>la</strong> con el <strong>que</strong><br />
se desprenden de <strong><strong>la</strong>s</strong> paredes a <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>que</strong> están fijados. Ambas<br />
herramientas poseen un <strong>la</strong>rgo mango para poder acceder con<br />
mayor facilidad al interior del hornil<strong>lo</strong>. Só<strong>lo</strong> se extraen <strong>lo</strong>s panales<br />
<strong>que</strong> hay detrás de <strong>la</strong> tranca, dejando el resto para <strong>que</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />
<strong>abejas</strong> se alimenten durante el invierno. Ya <strong>lo</strong> dice el refrán:<br />
“La abeja <strong>que</strong> <strong>miel</strong> te da, también tiene <strong>que</strong> yantar; al meter <strong>la</strong><br />
catadera, piensa <strong>lo</strong> <strong>que</strong> has de dejar”.<br />
“SACAR LA MIEL”<br />
Una vez realizada <strong>la</strong> cata, <strong>lo</strong>s panales se tras<strong>la</strong>dan al <strong>lo</strong>cal<br />
de extracción en grandes calderas de cobre. Allí se mezc<strong>la</strong> <strong>la</strong><br />
16